diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml
index c3664c6e08406..8796d45e7b0e5 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
"%1$s / %2$s"
"Ontkoppel"
"Ontkoppel tans…"
- "Verbind tans…"
+ "Verbind tans …"
"Gekoppel%1$s"
"Verbind tans…"
"Gekoppel (geen foon nie)%1$s"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
index ad280bec22333..0c0b619f4fc99 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
@@ -313,7 +313,7 @@
"Пры выбары сеткі Wi-Fi указваць у журнале RSSI для кожнага SSID"
"Зніжае расход зараду акумулятара і павышае прадукцыйнасць мабільных сетак"
"Калі ўключаны гэты рэжым, MAC-адрас гэтай прылады можа змяняцца падчас кожнага падключэння да сеткі з актыўнай рандамізацыяй MAC-адрасоў."
- "Сетка з улікам трафіка"
+ "Сетка з падлікам трафіка"
"Сетка без уліку трафіка"
"Памеры буфера журнала"
"Выберыце памеры сродку вядзення журнала для буфераў журнала"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml
index 545fd8c9857f3..2a3a9d4bf572a 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
"ডিসকানেক্ট হচ্ছে..."
"কানেক্ট হচ্ছে..."
"কানেক্ট করা আছে%1$s"
- "যুক্ত করা হচ্ছে..."
+ "পেয়ার করা হচ্ছে..."
"কানেক্ট করা আছে (ফোনের অডিও ছাড়া)%1$s"
"কানেক্ট করা আছে (মিডিয়ার অডিও ছাড়া)%1$s"
"কানেক্ট করা আছে (মেসেজে অ্যাকসেস নেই)%1$s"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
index c938467583ed2..e44374fb56986 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
@@ -109,8 +109,8 @@
"Bateria: %1$s"
"Ezk. gailuaren bateria: %1$s. Esk- gailuaren bateria: %2$s"
"Aktibo"
- "Aktibo, ezkerreko audifonoa soilik"
- "Aktibo, eskuineko audifonoa soilik"
+ "Aktibo, ezkerrekoa soilik"
+ "Aktibo, eskuinekoa soilik"
"Aktibo, ezkerreko eta eskuineko audifonoak"
"Euskarriaren audioa"
"Telefono-deiak"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml
index e8cee6e5160fa..0c129339c42ee 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml
@@ -240,9 +240,9 @@
"خطا"
"اشکالزدایی بیسیم"
"برای مشاهده و استفاده از دستگاههای در دسترس، اشکالزدایی بیسیم را روشن کنید"
- "مرتبط کردن دستگاه با رمزینه پاسخسریع"
+ "جفت کردن دستگاه با رمزینه پاسخسریع"
"دستگاههای جدید را بااستفاده از اسکنر رمزینه پاسخسریع مرتبط کنید"
- "مرتبط کردن دستگاه با کد مرتبطسازی"
+ "جفت کردن دستگاه با کد مرتبطسازی"
"دستگاههای جدید را با استفاده از کد شش رقمی مرتبط کنید"
"دستگاههای مرتبطشده"
"درحالحاضر متصل"
@@ -251,13 +251,13 @@
"اثرانگشت دستگاه: %1$s"
"اتصال ناموفق"
"مطمئن شوید که %1$s به شبکه درستی متصل شده باشد"
- "مرتبط کردن با دستگاه"
+ "جفت کردن با دستگاه"
"کد مرتبطسازی Wi‑Fi"
"مرتبطسازی ناموفق"
"مطمئن شوید که دستگاه به همان شبکه متصل باشد."
"دستگاه را ازطریق Wi‑Fi و با اسکن کردن رمزینه پاسخسریع مرتبط کنید"
"مرتبطسازی دستگاه…"
- "مرتبط کردن دستگاه انجام نشد. یا رمزینه پاسخسریع اشتباه بوده است، یا دستگاه به همان شبکه متصل نیست."
+ "جفت کردن دستگاه انجام نشد. یا رمزینه پاسخسریع اشتباه بوده است، یا دستگاه به همان شبکه متصل نیست."
"نشانی IP و درگاه"
"اسکن رمزینه پاسخسریع"
"دستگاه را ازطریق Wi‑Fi و با اسکن کردن رمزینه پاسخسریع مرتبط کنید"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml
index f8af41e7f7950..791cf6f4fa8d5 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml
@@ -546,7 +546,7 @@
"たった今"
"このデバイス"
"このタブレット"
- "このスマートフォン"
+ "このデバイス"
"接続エラーです。デバイスを OFF にしてから ON に戻してください"
"有線オーディオ デバイス"
"ヘルプとフィードバック"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml
index e906ebd4957ed..2e70c4fe6d47c 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
"%1$s / %2$s"
"Ажыратылған"
"Ажыратылуда…"
- "Жалғауда..."
+ "Қосылып жатыр..."
"%1$s жалғанды"
"Жұптасып жатыр..."
"%1$s жалғанды (телефонсыз)"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
index 5491ed2a8e1aa..49ebd406a19e9 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
"ថ្ម %1$s"
"L៖ ថ្ម %1$s, R៖ ថ្ម %2$s"
"សកម្ម"
- "សកម្មខាងឆ្វេងតែប៉ុណ្ណោះ"
+ "សកម្ម ខាងឆ្វេងតែប៉ុណ្ណោះ"
"សកម្មខាងស្ដាំតែប៉ុណ្ណោះ"
"សកម្មខាងឆ្វេង និងស្ដាំ"
"សំឡេងមេឌៀ"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
index a8182ee728449..fda5fa8372158 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ/Enhanced Open"
"Enhanced Open"
"WPA3-ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ 192-ಬಿಟ್"
- "ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"IP ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲತೆ"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
index 7dd28596f0fe3..256173ea9fa67 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
@@ -240,7 +240,7 @@
"Ката"
"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоо"
"Жеткиликтүү түзмөктөрдү көрүү үчүн мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоону күйгүзүңүз"
- "Түзмөктү QR коду аркылуу жупташтыруу"
+ "Түзмөктү QR код аркылуу жупташтыруу"
"QR кодунун сканерин колдонуп, жаңы түзмөктөрдү жупташтырыңыз"
"Түзмөктү атайын код аркылуу жупташтыруу"
"Жаңы түзмөктөрдү алты сандан турган код аркылуу жупташтырасыз"
@@ -255,12 +255,12 @@
"Wi‑Fi аркылуу байланыштыруу коду"
"Туташкан жок"
"Түзмөк бир тармакка туташып турушу керек."
- "QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"
+ "QR кодду скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"
"Түзмөк жупташтырылууда…"
- "Түзмөк жупташтырылган жок. QR коду туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."
+ "Түзмөк жупташтырылган жок. QR код туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат."
"IP дарек жана порт"
- "QR кодун скандоо"
- "QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"
+ "QR кодду скандоо"
+ "QR кодду скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз"
"Wi-Fi тармагына туташыңыз"
"adb, мүчүлүштүктөрдү оңдоо, иштеп чыгуу"
"Ката жөнүндө кабарлоо"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml
index 8e58c75eb335f..361856f5dc51a 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
- "स्क्यान गरिँदै..."
- - "जडान हुँदै..."
+ - "कनेक्ट गरिँदै छ..."
- "प्रमाणित गर्दै ..."
- "IP एड्रेस पत्ता लगाउँदै ..."
- "जडान गरिएको"
@@ -37,7 +37,7 @@
- "स्क्यान गर्दै..."
- - "%1$sसँग जडान हुँदै..."
+ - "%1$sसँग कनेक्ट गरिँदै छ..."
- "%1$sको साथ प्रमाणित गर्दै…"
- "%1$sबाट IP एड्रेस प्राप्त गर्दै…"
- "%1$s मा कनेक्ट भएको छ छ"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml
index e8ba8ee146e62..2cf46a07ecbfc 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
"%1$s / %2$s"
"विच्छेदन गरियो"
"जडान हटाइँदै ..."
- "जडान हुँदै..."
+ "कनेक्ट गरिँदै छ..."
"%1$s सँग कनेक्ट भएको छ"
"कनेक्ट गरिँदै छ..."
"जडान गरियो (फोनबाहेेक) %1$s"
@@ -109,7 +109,7 @@
"ब्याट्रीको स्तर: %1$s"
"L: %1$s ब्याट्री, R: %2$s ब्याट्री"
"सक्रिय"
- "सक्रिय, बायाँ मात्र"
+ "बायाँ मात्र अन छ"
"सक्रिय, दायाँ मात्र"
"सक्रिय, बायाँ र दायाँ"
"मिडिया अडियो"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml
index ed35eb2fa874b..98959e4034953 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml
@@ -93,9 +93,9 @@
"%1$s / %2$s"
"ବିଛିନ୍ନ ହେଲା"
"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରୁଛି…"
- "ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"
+ "କନେକ୍ଟ ହେଉଛି…"
"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା%1$s"
- "ପେୟାର୍ କରୁଛି…"
+ "ପେୟାର କରୁଛି…"
"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ଫୋନ୍ ନୁହେଁ)%1$s"
"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମିଡିଆ ନୁହେଁ)%1$s"
"ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା (ମେସେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ନାହିଁ)%1$s"
@@ -184,7 +184,7 @@
"କିଛି ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମାନ ସେଟ୍ ହୋଇଛି"
"କୌଣସି ଡିଫଲ୍ଟ ସେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ"
"ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ସେଟିଂସ"
- "ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଆଉଟ୍ପୁଟ୍"
+ "ଟେକ୍ସଟ-ଟୁ-ସ୍ପିଚ ଆଉଟପୁଟ"
"ସ୍ପିଚ୍ ରେଟ୍"
"ଲେଖା ପଢ଼ିବାର ବେଗ"
"ପିଚ୍"
@@ -259,7 +259,7 @@
"ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି…"
"ଡିଭାଇସରୁ ପେୟାର୍ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି। QR କୋଡ୍ ସଠିକ୍ ନଥିଲା ବା ଡିଭାଇସ୍ ସମାନ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ।"
"IP ଠିକଣା ଓ ପୋର୍ଟ"
- "QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "QR କୋଡ ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ"
"ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରି ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"
"ଦୟାକରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"adb, ଡିବଗ୍, dev"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
index 5d3e333810390..fc7218ecc627c 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
"%1$s / %2$s"
"Rozłączono"
"Rozłączanie..."
- "Łączenie..."
+ "Łączę..."
"Połączono – %1$s"
"Paruję…"
"Połączono (bez telefonu) – %1$s"
@@ -109,8 +109,8 @@
"%1$s naładowania baterii"
"L: bateria: %1$s, P: bateria: %2$s"
"Urządzenie aktywne"
- "Aktywny, tylko lewa strona"
- "Aktywny, tylko prawa strona"
+ "Aktywne, tylko lewa strona"
+ "Aktywne, tylko prawa strona"
"Aktywny, lewa i prawa strona"
"Dźwięk multimediów"
"Połączenia telefoniczne"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml
index 207809a6f9e40..74b9b53a3d56a 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml
@@ -461,7 +461,7 @@
"Duhet të zgjasë deri në rreth %1$s bazuar në përdorimin tënd"
"Duhet të zgjasë deri në rreth %1$s (%2$s)"
"Duhet të zgjasë deri në rreth %1$s"
- "Deri në %1$s"
+ "Deri në: %1$s"
"Bateria mund të mbarojë deri në %1$s"
"Më pak se %1$s e mbetur"
"Më pak se %1$s e mbetur (%2$s)"
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml
index f85ca4eb80192..6f4a8a6a64969 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml
@@ -254,10 +254,10 @@
- "స్టాండర్డ్ పరిమితి"
- "నేపథ్య ప్రాసెస్లు లేవు"
- - "గరిష్టంగా 1 ప్రాసెస్"
- - "గరిష్టంగా 2 ప్రాసెస్లు"
- - "గరిష్టంగా 3 ప్రాసెస్లు"
- - "గరిష్టంగా 4 ప్రాసెస్లు"
+ - "గరిష్ఠంగా 1 ప్రాసెస్"
+ - "గరిష్ఠంగా 2 ప్రాసెస్లు"
+ - "గరిష్ఠంగా 3 ప్రాసెస్లు"
+ - "గరిష్ఠంగా 4 ప్రాసెస్లు"
- "ఛార్జింగ్"