From 71eea6ff67f5ffab1f135a81e197113a051dd71a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 4 Jun 2023 15:18:39 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I66152228d83732ee16402ec52bbdb658bb7ab112 --- packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml | 2 +- .../CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml | 4 ++-- packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml | 2 +- .../CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 +++--- 11 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml index 1c428aafe0592..dd19aa749699c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Companion Device Manager" "Разрешаване на <strong>%1$s</strong> да осъществява достъп до устройството ви <strong>%2$s</strong>" "часовник" - "Изберете устройство (%1$s), което да се управлява от <strong>%2$s</strong>" + "Изберете %1$s за управление от <strong>%2$s</strong>" "Това приложение е необходимо за управление на %1$s. %2$s ще получи разрешение да взаимодейства с известията ви и да осъществява достъп до разрешенията за телефона, SMS съобщенията, контактите, календара, списъците с обажданията и разрешенията за устройства в близост." "Приложения" "Поточно предаване на приложенията на телефона ви" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml index d1a141946915d..1ce79cd528aee 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Prateći upravitelj uređaja" "Dozvolite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>" "sat" - "Odaberite uređaj \"%1$s\" kojim će upravljati aplikacija <strong>%2$s</strong>" + "Odaberite profil \"%1$s\" kojim će upravljati aplikacija <strong>%2$s</strong>" "Ova aplikacija je potrebna za upravljanje uređajem \"%1$s\". Aplikacija %2$s će moći stupati u interakciju s vašim obavještenjima i pristupati odobrenjima za Telefon, SMS, Kontakte, Kalendar, Zapisnike poziva i Uređaje u blizini." "Aplikacije" "Prenosite aplikacije s telefona" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml index a7fcd88668fae..2a075e4747918 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Správce doprovodných zařízení" "Povolit aplikaci <strong>%1$s</strong> přístup k vašemu zařízení <strong>%2$s</strong>" "hodinky" - "Vyberte zařízení %1$s, které chcete spravovat pomocí aplikace <strong>%2$s</strong>" + "Vyberte %1$s, které chcete spravovat pomocí aplikace <strong>%2$s</strong>" "Tato aplikace je nutná ke správě zařízení „%1$s“. Aplikace %2$s bude moci interagovat s vašimi oznámeními a získá přístup k telefonu, SMS, kontaktům, kalendáři, seznamům hovorů a zařízením v okolí." "Aplikace" "Streamujte aplikace v telefonu" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml index 76f8e4abc6707..d786e1d6f0f4e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ "device" "Allow" - "Don’t allow" + "Don\'t allow" "Back" "Transfer app permissions to your watch" "To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml index b7f8b5e2746a1..00ff964661c0e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "부속 기기 관리자" "<strong>%1$s</strong>에서 내 <strong>%2$s</strong> 기기에 액세스하도록 허용" "시계" - "<strong>%2$s</strong>에서 관리할 %1$s을(를) 선택" + "<strong>%2$s</strong>에서 관리할 %1$s를 선택" "이 앱은 %1$s 프로필을 관리하는 데 필요합니다. %2$s에서 알림과 상호작용하고 내 전화, SMS, 연락처, Calendar, 통화 기록, 근처 기기에 대한 권한을 갖게 됩니다." "앱" "휴대전화의 앱을 스트리밍합니다." @@ -28,7 +28,7 @@ "%1$s에서 %2$s 대신 기기 간에 앱을 스트리밍할 수 있는 권한을 요청하고 있습니다." - "<strong>%1$s</strong> 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용" + "<strong>%1$s</strong>이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용" "알림" "연락처, 메시지, 사진 등의 정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있습니다." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml index 88c0976c7f17f..218098c6b5f2a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Menedżer urządzeń towarzyszących" "Zezwól na dostęp aplikacji <strong>%1$s</strong> do urządzenia <strong>%2$s</strong>" "zegarek" - "Wybierz profil %1$s, którym ma zarządzać aplikacja <strong>%2$s</strong>" + "Wybierz %1$s, którym ma zarządzać aplikacja <strong>%2$s</strong>" "Ta aplikacja jest niezbędna do zarządzania profilem %1$s. Aplikacja %2$s będzie mogła korzystać z powiadomień oraz uprawnień dotyczących telefonu, SMS-ów, kontaktów, kalendarza, rejestrów połączeń i urządzeń w pobliżu." "Aplikacje" "Odtwarzaj strumieniowo aplikacje z telefonu" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml index 67881fa096213..f32e67983f66e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Upravitelj spremljevalnih naprav" "Aplikaciji <strong>%1$s</strong> dovolite dostop do naprave <strong>%2$s</strong>" "ura" - "Izbira naprave »%1$s«, ki jo bo upravljala aplikacija <strong>%2$s</strong>" + "Izbira profila »%1$s«, ki ga bo upravljala aplikacija <strong>%2$s</strong>" "Ta aplikacija je potrebna za upravljanje naprave »%1$s«. Aplikaciji %2$s bosta omogočena interakcija z obvestili in uporaba dovoljenj Telefon, SMS, Stiki, Koledar, Dnevniki klicev in Naprave v bližini." "Aplikacije" "Pretočno predvajanje aplikacij telefona" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml index 082f7b54d43d2..0371ff5a0516e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ "Menaxheri i pajisjes shoqëruese" "Lejo që <strong>%1$s</strong> të ketë qasje te <strong>%2$s</strong>" "ora inteligjente" - "Zgjidh \"%1$s\" që do të menaxhohet nga <strong>%2$s</strong>" + "Zgjidh që %1$s të menaxhohet nga <strong>%2$s</strong>" "Ky aplikacion nevojitet për të menaxhuar profilin tënd të %1$s. %2$s do të lejohet të ndërveprojë me njoftimet e tua dhe të ketë qasje te lejet e \"Telefonit\", \"SMS-ve\", \"Kontakteve\", \"Kalendarit\", \"Evidencave të telefonatave\" dhe \"Pajisjeve në afërsi\"." "Aplikacionet" "Transmeto aplikacionet e telefonit tënd" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml index 0688ff17b4ea9..bae4f9b89db57 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Kişiler, mesajlar ve fotoğraflar da dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir" "Fotoğraflar ve medya" - "Google Play hizmetleri" + "Google Play Hizmetleri" "%1$s, telefonunuzdaki fotoğraf, medya ve bildirimlere erişmek için %2$s cihazınız adına izin istiyor" "cihaz" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml index 43066140eeb85..854bbb5fa39ad 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - "Companion Device Manager" + "Trình quản lý thiết bị đồng hành" "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập <strong>%2$s</strong> của bạn" "đồng hồ" "Chọn một %1$s sẽ do <strong>%2$s</strong> quản lý" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml index 8f58d5471c91c..bdadfae91fb96 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -17,18 +17,18 @@ "隨附裝置管理工具" - "允許<strong>%1$s</strong> 存取您的 <strong>%2$s</strong>" + "允許<strong>%1$s</strong> 存取你的 <strong>%2$s</strong>" "手錶" "選擇由 <strong>%2$s</strong> 管理的%1$s" "必須使用此應用程式，才能管理%1$s。%2$s 將可存取通知、電話、短訊、通訊錄和日曆、通話記錄和附近的裝置權限。" "應用程式" "串流播放手機應用程式內容" - "允許「%1$s」<strong></strong>存取您手機中的這項資料" + "允許「%1$s」<strong></strong>存取你手機中的這項資料" "跨裝置服務" "「%1$s」正在為 %2$s 要求權限，以在裝置之間串流應用程式內容" - "允許「%1$s」<strong></strong>存取您手機中的這項資料" + "允許「%1$s」<strong></strong>存取你手機中的這項資料" "通知" "可以讀取所有通知，包括聯絡人、訊息和電話等資訊"