Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie3cf0070853875a1647cd086f14d9c4f21dbf27a

core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"NE"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"označeno je"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"nije označeno"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Dovršavanje radnje pomoću"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Dovrši radnju preko"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Završite radnju pomoću aplikacije %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Završi radnju"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Otvorite pomoću"</string>

core/res/res/values-be/strings.xml

@@ -565,7 +565,7 @@
     <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Аўтэнтыфікацыя па адбітках пальцаў скасавана карыстальнікам."</string>
     <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Занадта шмат спроб. Паспрабуйце яшчэ раз пазней."</string>
     <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="3895478283943513746">"Занадта шмат спроб. Сканер адбіткаў пальцаў выключаны."</string>
-    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="1148553603490048742">"Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
+    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="1148553603490048742">"Паўтарыце спробу."</string>
     <string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="8671811719699072411">"Адбіткі пальцаў не зарэгістраваны."</string>
     <string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="578914350967423382">"На гэтай прыладзе няма сканера адбіткаў пальцаў."</string>
     <string name="fingerprint_error_security_update_required" msgid="7750187320640856433">"Датчык часова выключаны."</string>
@@ -838,7 +838,7 @@
     <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="7500692654885445299">"Экстранны выклік"</string>
     <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="3156883574692006382">"Вярнуцца да выкліку"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="8050630103651508582">"Правільна!"</string>
-    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Паспрабуйце яшчэ раз"</string>
+    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Паўтарыце спробу"</string>
     <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Паўтарыце спробу"</string>
     <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Разблакіраваць для ўсіх функцый і даных"</string>
     <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Перавышана максімальная колькасць спроб разблакоўкі праз Фэйскантроль"</string>

core/res/res/values-bs/strings.xml

@@ -1142,8 +1142,8 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"Isključeno"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"označeno"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"nije označeno"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Izvrši akciju koristeći"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Završite radnju pomoću aplikacije"</string>
-    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Dovršite akciju koristeći %1$s"</string>
+    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Završite radnju pomoću aplikacije %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Izvršiti akciju"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Otvori koristeći"</string>
     <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="415164730629690105">"Otvori koristeći %1$s"</string>

core/res/res/values-ca/strings.xml

@@ -541,7 +541,7 @@
     <string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"S\'ha cancel·lat l\'autenticació"</string>
     <string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"No s\'ha reconegut"</string>
     <string name="biometric_error_canceled" msgid="8266582404844179778">"S\'ha cancel·lat l\'autenticació"</string>
-    <string name="biometric_error_device_not_secured" msgid="3129845065043995924">"No s\'ha establert cap PIN, patró o contrasenya"</string>
+    <string name="biometric_error_device_not_secured" msgid="3129845065043995924">"No s\'ha definit cap PIN, patró o contrasenya"</string>
     <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="8532380671091299342">"S\'ha detectat una empremta digital parcial. Torna-ho a provar."</string>
     <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2545149524031515411">"No s\'ha pogut processar l\'empremta digital. Torna-ho a provar."</string>
     <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="4694800187151533990">"El sensor d\'empremtes dactilars està brut. Neteja\'l i torna-ho a provar."</string>

core/res/res/values-de/strings.xml

@@ -829,7 +829,7 @@
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"Drücke die Menütaste, um das Telefon zu entsperren oder einen Notruf zu tätigen."</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="7434061749374801753">"Zum Entsperren die Menütaste drücken"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="3169991838169244941">"Muster zum Entsperren zeichnen"</string>
-    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="7500692654885445299">"Notfall"</string>
+    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="7500692654885445299">"Notruf"</string>
     <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="3156883574692006382">"Zurück zum Anruf"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="8050630103651508582">"Korrekt!"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Erneut versuchen"</string>

core/res/res/values-eu/strings.xml

@@ -348,11 +348,11 @@
     <string name="permlab_receiveMms" msgid="4000650116674380275">"jaso testu-mezuak (MMSak)"</string>
     <string name="permdesc_receiveMms" msgid="958102423732219710">"MMS mezuak jasotzeko eta prozesatzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, aplikazioak gailura bidalitako mezuak kontrola eta ezaba ditzake zuri erakutsi gabe."</string>
     <string name="permlab_bindCellBroadcastService" msgid="586746677002040651">"desbideratu sare mugikor bidezko igorpen-mezuak"</string>
-    <string name="permdesc_bindCellBroadcastService" msgid="6540910200973641606">"Sare mugikor bidezko igorpen-modulura lotzeko baimena ematen dio aplikazioari, sare mugikor bidezko igorpen-mezuak jaso ahala desbideratu ahal izateko. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan entregatzen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Sare mugikor bidezko larrialdi-igorpenak jasotzean, aplikazio maltzurrek gailuaren errendimenduari edota funtzionamenduari eragin diezaiokete."</string>
+    <string name="permdesc_bindCellBroadcastService" msgid="6540910200973641606">"Sare mugikor bidezko igorpen-modulura lotzeko baimena ematen dio aplikazioari, sare mugikor bidezko igorpen-mezuak jaso ahala desbideratu ahal izateko. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan entregatzen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Sare mugikor bidezko larrialdi-igorpenak jasotzean, aplikazio gaiztoek gailuaren errendimenduari edota funtzionamenduari eragin diezaiokete."</string>
     <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="5869884450872137693">"irakurri sare mugikor bidezko igorpen-mezuak"</string>
     <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="672513437331980168">"Gailuak jasotako sare mugikor bidezko igorpenen mezuak irakurtzeko baimena ematen die aplikazioei. Sare mugikor bidezko igorpen-alertak kokapen batzuetan ematen dira larrialdi-egoeren berri emateko. Aplikazio gaiztoek gailuaren errendimendua edo funtzionamendua oztopa dezakete larrialdi-igorpen horietako bat jasotzen denean."</string>
     <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="217624769238425461">"irakurri harpidetutako jarioak"</string>
-    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="6911349196661811865">"Unean sinkronizatutako jarioei buruzko xehetasunak lortzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
+    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="6911349196661811865">"Une horretan sinkronizatutako jarioei buruzko xehetasunak lortzeko baimena ematen die aplikazioei."</string>
     <string name="permlab_sendSms" msgid="7757368721742014252">"bidali eta ikusi SMS mezuak"</string>
     <string name="permdesc_sendSms" msgid="6757089798435130769">"SMS mezuak bidaltzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, ustekabeko gastuak eragin daitezke. Aplikazio gaiztoek erabil dezakete zuk berretsi gabeko mezuak bidalita gastuak eragiteko."</string>
     <string name="permlab_readSms" msgid="5164176626258800297">"irakurri testu-mezuak (SMSak edo MMSak)"</string>
@@ -362,7 +362,7 @@
     <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="4223747702856929056">"jaso testu-mezuak (WAP bidezkoak)"</string>
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="1638677888301778457">"WAP mezuak jasotzeko eta prozesatzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, aplikazioak, besteak beste, gailura bidalitako mezuak kontrola eta ezaba ditzake zuri erakutsi gabe."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="7460048811831750262">"eskuratu abian diren aplikazioak"</string>
-    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7388138607018233726">"Unean edo duela gutxi exekutatutako zereginei buruzko informazioa lortzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, aplikazioak gailuan erabiltzen ari diren aplikazioei buruzko informazioa ezagut dezake."</string>
+    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7388138607018233726">"Une honetan edo duela gutxi exekutatutako zereginei buruzko informazioa lortzeko baimena ematen die aplikazioei. Horrela, aplikazioak gailuan erabiltzen ari diren aplikazioei buruzko informazioa ezagut dezake."</string>
     <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="639849495253987493">"kudeatu profilen eta gailuen jabeak"</string>
     <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="7304240671781989283">"Profilaren eta gailuaren jabeak zehazteko baimena ematen die aplikazioei."</string>
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="7598562301992923804">"ordenatu abian diren aplikazioak"</string>
@@ -843,7 +843,7 @@
     <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8473601862688263903">"Sartu SIM txartela."</string>
     <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3664999892038416334">"SIM txartela falta da edo ezin da irakurri. Sartu SIM txartel bat."</string>
     <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="3812893366715730539">"SIM txartela hondatuta dago."</string>
-    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4358929052509450807">"SIM txartela behin betiko desgaitu zaizu.\n Beste SIM txartel bat lortzeko, jarri zerbitzu-hornitzailearekin harremanetan."</string>
+    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4358929052509450807">"SIM txartela betiko desgaitu zaizu.\n Beste SIM txartel bat lortzeko, jarri zerbitzu-hornitzailearekin harremanetan."</string>
     <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="2879469521751181478">"Aurreko pista"</string>
     <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="2931509904881099919">"Hurrengo pista"</string>
     <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="6705284702135372494">"Pausatu"</string>
@@ -878,7 +878,7 @@
     <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="3031027901286812848">"Pasahitza"</string>
     <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="3590556636347843733">"Hasi saioa"</string>
     <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="4369219936865697679">"Erabiltzaile-izen edo pasahitz baliogabea."</string>
-    <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1683405808525090649">"Erabiltzaile-izena edo pasahitza ahaztu zaizu?\nZoaz "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" helbidera."</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1683405808525090649">"Erabiltzaile-izena edo pasahitza ahaztu zaizu?\nJoan "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" helbidera."</string>
     <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="2607271802803381645">"Egiaztatzen…"</string>
     <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="4648257878373307582">"Desblokeatu"</string>
     <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="1660281470535492430">"Soinua aktibatuta"</string>
@@ -1603,7 +1603,7 @@
     <string name="kg_login_password_hint" msgid="3330530727273164402">"Pasahitza"</string>
     <string name="kg_login_submit_button" msgid="893611277617096870">"Hasi saioa"</string>
     <string name="kg_login_invalid_input" msgid="8292367491901220210">"Erabiltzaile-izen edo pasahitz baliogabea."</string>
-    <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="4892466171043541248">"Erabiltzaile-izena edo pasahitza ahaztu zaizu?\nZoaz "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" helbidera."</string>
+    <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="4892466171043541248">"Erabiltzaile-izena edo pasahitza ahaztu zaizu?\nJoan "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>" helbidera."</string>
     <string name="kg_login_checking_password" msgid="4676010303243317253">"Kontua egiaztatzen…"</string>
     <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="23741434207544038">"PINa oker idatzi duzu <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> aldiz. \n\nSaiatu berriro <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundo barru."</string>
     <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="3328686432962224215">"Pasahitza oker idatzi duzu <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> aldiz. \n\nSaiatu berriro <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segundo barru."</string>

core/res/res/values-fa/strings.xml

@@ -826,7 +826,7 @@
     <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"شماره اضطراری"</string>
     <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6192313772955399160">"بدون سرویس"</string>
     <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7364905540516041817">"صفحه قفل شد."</string>
-    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"برای بازگشایی قفل یا انجام تماس اضطراری روی منو فشار دهید."</string>
+    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"برای بازکردن قفل یا انجام تماس اضطراری روی «منو» فشار دهید."</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="7434061749374801753">"برای بازگشایی قفل روی منو فشار دهید."</string>
     <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="3169991838169244941">"الگو را بکشید تا قفل آن باز شود"</string>
     <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="7500692654885445299">"اضطراری"</string>
@@ -1122,8 +1122,8 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"خاموش"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"علامت‌زده‌شده"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"بدون علامت"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"تکمیل عملکرد با استفاده از"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"تکمیل کنش بااستفاده از"</string>
-    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"‏تکمیل عملکرد با استفاده از %1$s"</string>
+    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"‏تکمیل کنش بااستفاده از %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"تکمیل عملکرد"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"باز کردن با"</string>
     <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="415164730629690105">"‏باز کردن با %1$s"</string>
@@ -1926,7 +1926,7 @@
     <string name="time_picker_header_text" msgid="9073802285051516688">"تنظیم زمان"</string>
     <string name="time_picker_input_error" msgid="8386271930742451034">"زمان معتبری وارد کنید"</string>
     <string name="time_picker_prompt_label" msgid="303588544656363889">"زمان را تایپ کنید"</string>
-    <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4761160667516611576">"برای وارد کردن زمان، به حالت وارد کردن نوشتار تغییر وضعیت دهید."</string>
+    <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4761160667516611576">"برای وارد کردن زمان، به حالت ورودی نوشتاری تغییر وضعیت دهید."</string>
     <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="1222342577115016953">"برای وارد کردن زمان، به حالت ساعت تغییر وضعیت دهید."</string>
     <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"گزینه‌های تکمیل خودکار"</string>
     <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"ذخیره کردن برای تکمیل خودکار"</string>

core/res/res/values-in/strings.xml

@@ -1122,7 +1122,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"MATI"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"dicentang"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"tidak dicentang"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Tindakan lengkap menggunakan"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Selesaikan tindakan menggunakan"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Selesaikan tindakan menggunakan %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Selesaikan tindakan"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Buka dengan"</string>

core/res/res/values-ky/strings.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="mismatchPin" msgid="2929611853228707473">"Терилген PIN\'дер дал келбейт."</string>
     <string name="invalidPin" msgid="7542498253319440408">"Узундугу 4төн 8ге чейинки сандан турган PIN-кодду териңиз."</string>
     <string name="invalidPuk" msgid="8831151490931907083">"Узундугу 8 же көбүрөөк сандан турган PUK-кодду териңиз."</string>
-    <string name="needPuk" msgid="7321876090152422918">"SIM картаңыз PUK менен кулпуланган. Кулпусун ачуу үчүн PUK-кодду териңиз."</string>
+    <string name="needPuk" msgid="7321876090152422918">"SIM картаңыз PUK менен кулпуланган. Кулпусун ачуу үчүн, PUK-кодду териңиз."</string>
     <string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"SIM картаны бөгөттөн чыгаруу үчүн PUK2 кодун териңиз."</string>
     <string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Оңунан чыкпады, SIM/RUIM бөгөттөөсүн жандырыңыз."</string>
     <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="global_action_power_off" msgid="4404936470711393203">"Өчүрүү"</string>
     <string name="global_action_power_options" msgid="1185286119330160073">"Кубат"</string>
     <string name="global_action_restart" msgid="4678451019561687074">"Өчүрүп күйгүзүү"</string>
-    <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Тез жардам"</string>
+    <string name="global_action_emergency" msgid="1387617624177105088">"Шашылыш чалуу"</string>
     <string name="global_action_bug_report" msgid="5127867163044170003">"Ката тууралуу билдирүү"</string>
     <string name="global_action_logout" msgid="6093581310002476511">"Сеансты бүтүрүү"</string>
     <string name="global_action_screenshot" msgid="2610053466156478564">"Скриншот"</string>
@@ -829,7 +829,7 @@
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"Кулпусун ачып же Шашылыш чалуу аткаруу үчүн менюну басыңыз."</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="7434061749374801753">"Бөгөттөн чыгаруу үчүн Менюну басыңыз."</string>
     <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="3169991838169244941">"Кулпуну ачуу үчүн, үлгүнү тартыңыз"</string>
-    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="7500692654885445299">"Тез жардам"</string>
+    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="7500692654885445299">"Шашылыш чалуу"</string>
     <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="3156883574692006382">"Чалууга кайтуу"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="8050630103651508582">"Туура!"</string>
     <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Дагы аракет кылыңыз"</string>
@@ -1122,7 +1122,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"ӨЧҮК"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"белгиленген"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"белгилене элек"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Аракет колдонууну бүтүрүү"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Кайсынысын колдоносуз?"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"%1$s аркылуу аракетти аягына чейин чыгаруу"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Аракетти аягына чыгаруу"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Төмөнкү менен ачуу"</string>
@@ -1317,7 +1317,7 @@
     <string name="console_running_notification_title" msgid="6087888939261635904">"Сериялык консоль иштетилди"</string>
     <string name="console_running_notification_message" msgid="7892751888125174039">"Майнаптуулугуна таасири тиет. Аны өчүрүү үчүн операциялык тутумду жүктөгүчтү текшериңиз."</string>
     <string name="usb_contaminant_detected_title" msgid="4359048603069159678">"USB портунда суюктук же урандылар бар"</string>
-    <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB порт автоматтык түрдө өчүрүлдү. Кененирээк маалымат алуу үчүн таптап коюңуз."</string>
+    <string name="usb_contaminant_detected_message" msgid="7346100585390795743">"USB порт автоматтык түрдө өчүрүлдү. Кененирээк маалымат алуу үчүн, таптап коюңуз."</string>
     <string name="usb_contaminant_not_detected_title" msgid="2651167729563264053">"USB портун колдонууга болот"</string>
     <string name="usb_contaminant_not_detected_message" msgid="892863190942660462">"Телефон суюктук менен урандыларды аныктаган жок."</string>
     <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="1582531382166919850">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар алынууда…"</string>

core/res/res/values-lv/strings.xml

@@ -1815,8 +1815,8 @@
     <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Atjaunināja administrators"</string>
     <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Dzēsa administrators"</string>
     <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"Labi"</string>
-    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, ieslēdzot akumulatora jaudas taupīšanas režīmu, tiek veiktas tālāk norādītās darbības.\n\n• Tiek ieslēgts tumšais motīvs.\n• Tiek izslēgtas vai ierobežotas fonā veiktās darbības, daži vizuālie efekti un citas funkcijas, piemēram, “Ok Google”.\n\n"<annotation id="url">"Uzzināt vairāk"</annotation></string>
+    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, ieslēdzot akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu, tiek veiktas tālāk norādītās darbības.\n\n• Tiek ieslēgts tumšais motīvs.\n• Tiek izslēgtas vai ierobežotas fonā veiktās darbības, daži vizuālie efekti un citas funkcijas, piemēram, “Ok Google”.\n\n"<annotation id="url">"Uzzināt vairāk"</annotation></string>
-    <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, ieslēdzot akumulatora jaudas taupīšanas režīmu, tiek veiktas tālāk norādītās darbības.\n\n• Tiek ieslēgts tumšais motīvs.\n• Tiek izslēgtas vai ierobežotas fonā veiktās darbības, daži vizuālie efekti un citas funkcijas, piemēram, “Ok Google”."</string>
+    <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Lai paildzinātu akumulatora darbības laiku, ieslēdzot akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu, tiek veiktas tālāk norādītās darbības.\n\n• Tiek ieslēgts tumšais motīvs.\n• Tiek izslēgtas vai ierobežotas fonā veiktās darbības, daži vizuālie efekti un citas funkcijas, piemēram, “Ok Google”."</string>
     <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Lai samazinātu datu lietojumu, datu lietojuma samazinātājs neļauj dažām lietotnēm fonā nosūtīt vai saņemt datus. Lietotne, kuru pašlaik izmantojat, var piekļūt datiem, bet, iespējams, piekļūs tiem retāk (piemēram, attēli tiks parādīti tikai tad, kad tiem pieskarsieties)."</string>
     <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Vai ieslēgt datu lietojuma samazinātāju?"</string>
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Ieslēgt"</string>
@@ -2032,9 +2032,9 @@
     <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="5571732753262836481">"rāda pāri citām lietotnēm jūsu ekrānā"</string>
     <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Informatīvs paziņojums par akumulatoru"</string>
     <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Akumulators var izlādēties pirms parastā uzlādes laika"</string>
-    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Aktivizēts akumulatora jaudas taupīšanas režīms, lai palielinātu akumulatora darbības ilgumu"</string>
+    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Aktivizēts akumulatora enerģijas taupīšanas režīms, lai palielinātu akumulatora darbības ilgumu"</string>
-    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms"</string>
+    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms"</string>
-    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms ir izslēgts"</string>
+    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ir izslēgts"</string>
     <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"Tālruņa uzlādes līmenis ir pietiekams. Funkcijas vairs netiek ierobežotas."</string>
     <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="tablet" msgid="4426317048139996888">"Planšetdatora uzlādes līmenis ir pietiekams. Funkcijas vairs netiek ierobežotas."</string>
     <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="device" msgid="1031562417867646649">"Ierīces uzlādes līmenis ir pietiekams. Funkcijas vairs netiek ierobežotas."</string>

core/res/res/values-mk/strings.xml

@@ -1122,7 +1122,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"ИСКЛУЧЕНО"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"штиклирано"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"не е штиклирано"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Заврши дејство со"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Активирај со"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Остварете го дејството со %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Заврши го дејството"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Отвори со"</string>

core/res/res/values-my/strings.xml

@@ -1099,7 +1099,7 @@
     <string name="delete" msgid="1514113991712129054">"ဖျက်ရန်"</string>
     <string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URLအား ကူးခြင်း"</string>
     <string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"စာသား ရွေးရန်"</string>
-    <string name="undo" msgid="3175318090002654673">"ပြန်ဖျက်ရန်"</string>
+    <string name="undo" msgid="3175318090002654673">"တစ်ဆင့်နောက်ပြန်ရန်"</string>
     <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"ထပ်လုပ်ပါ"</string>
     <string name="autofill" msgid="511224882647795296">"အော်တိုဖြည့်"</string>
     <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5151441579532476940">"စာတိုရွေးချယ်မှု"</string>
@@ -1122,7 +1122,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"ပိတ်"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"အမှန်ခြစ်ပြီး"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"ခြစ် မထား"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"အသုံးပြု၍ ဆောင်ရွက်မှုအားပြီးဆုံးစေခြင်း"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"အောက်ပါတို့ကို အသုံးပြုမှု အပြီးသတ်ခြင်း"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"%1$s ကို သုံးပြီး လုပ်ဆောင်ချက် ပြီးဆုံးပါစေ"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"လုပ်ဆောင်ချက်ကို အပြီးသတ်ပါ"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"...ဖြင့် ဖွင့်မည်"</string>

core/res/res/values-nl/strings.xml

@@ -324,7 +324,7 @@
     <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"Schermvergroting bedienen"</string>
     <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Het zoomniveau en de positionering van het scherm bedienen."</string>
     <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"Gebaren uitvoeren"</string>
-    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Kan tikken, vegen, samenknijpen en andere gebaren uitvoeren."</string>
+    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Kan tikken, swipen, knijpen en andere gebaren uitvoeren."</string>
     <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Vingerafdrukgebaren"</string>
     <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Kan gebaren registreren die op de vingerafdruksensor van het apparaat worden getekend."</string>
     <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Screenshot maken"</string>
@@ -449,7 +449,7 @@
     <string name="permlab_accessImsCallService" msgid="442192920714863782">"toegang tot IMS-service voor bellen"</string>
     <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"Hiermee kan de app de IMS-service gebruiken om te bellen zonder je tussenkomst."</string>
     <string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"telefoonstatus en -identiteit lezen"</string>
-    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"Hiermee kan de app toegang krijgen tot de telefoonfuncties van het apparaat, Met deze toestemming kan de app het telefoonnummer en de apparaat-ID\'s bepalen, of een gesprek actief is, en het andere telefoonnummer waarmee wordt gebeld."</string>
+    <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"Hiermee kan de app toegang krijgen tot de telefoonfuncties van het apparaat, Met deze rechten kan de app het telefoonnummer en de apparaat-ID\'s bepalen, of een gesprek actief is, en het andere telefoonnummer waarmee wordt gebeld."</string>
     <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"gesprekken doorschakelen via het systeem"</string>
     <string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="4431178362202142574">"Hiermee kan de app de bijbehorende gesprekken doorschakelen via het systeem om de belfunctionaliteit te verbeteren."</string>
     <string name="permlab_callCompanionApp" msgid="3654373653014126884">"gesprekken via het systeem bekijken en beheren"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
     <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="2349126720783633918">"netwerkverbindingen weergeven"</string>
     <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="4394564702881662849">"Hiermee kan de app informatie bekijken over netwerkverbindingen, zoals welke netwerken er zijn en welke verbonden zijn."</string>
     <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="3224420491603590541">"volledige netwerktoegang"</string>
-    <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="7722020828749535988">"Hiermee kan de app netwerksockets maken en aangepaste netwerkprotocollen gebruiken. De browser en andere apps bieden mogelijkheden om gegevens via internet te verzenden, dus deze toestemming is niet vereist om gegevens via internet te verzenden."</string>
+    <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="7722020828749535988">"Hiermee kan de app netwerksockets maken en aangepaste netwerkprotocollen gebruiken. De browser en andere apps bieden mogelijkheden om gegevens via internet te verzenden, dus deze rechten zijn niet vereist om gegevens via internet te verzenden."</string>
     <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="8945711637530425586">"netwerkverbinding wijzigen"</string>
     <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="649341947816898736">"Hiermee kan de app de status van de netwerkverbinding wijzigen."</string>
     <string name="permlab_changeTetherState" msgid="9079611809931863861">"getetherde verbinding wijzigen"</string>
@@ -566,7 +566,7 @@
     <string name="fingerprint_name_template" msgid="8941662088160289778">"Vinger <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
   <string-array name="fingerprint_error_vendor">
   </string-array>
-    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Vingerafdruk-pictogram"</string>
+    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Vingerafdruk-icoon"</string>
     <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"hardware voor ontgrendelen via gezichtsherkenning beheren"</string>
     <string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Hiermee kan de app methoden aanroepen om gezichtstemplates toe te voegen en te verwijderen voor gebruik."</string>
     <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"hardware voor ontgrendelen via gezichtsherkenning gebruiken"</string>
@@ -950,12 +950,12 @@
     <string name="autofill_parish" msgid="6847960518334530198">"Gemeente"</string>
     <string name="autofill_area" msgid="8289022370678448983">"Gebied"</string>
     <string name="autofill_emirate" msgid="2544082046790551168">"Emiraat"</string>
-    <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="9102293913842539697">"je webbladwijzers en -geschiedenis lezen"</string>
+    <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="9102293913842539697">"je webbookmarks en -geschiedenis lezen"</string>
-    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="2323799501008967852">"Hiermee kan de app de geschiedenis lezen van alle URL\'s die in de systeemeigen browser zijn bezocht, en alle bookmarks in de systeemeigen browser. Let op: deze toestemming kan niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
+    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="2323799501008967852">"Hiermee kan de app de geschiedenis lezen van alle URL\'s die in de systeemeigen browser zijn bezocht, en alle bookmarks in de systeemeigen browser. Let op: deze rechten kunnen niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
-    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"webbladwijzers en -geschiedenis schrijven"</string>
+    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"webbookmarks en -geschiedenis schrijven"</string>
-    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="573341025292489065">"Hiermee kan de app de webgeschiedenis wijzigen in de systeemeigen browser en de bookmarks die zijn opgeslagen op je tablet. Deze toestemming kan niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden.."</string>
+    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="573341025292489065">"Hiermee kan de app de webgeschiedenis wijzigen in de systeemeigen browser en de bookmarks die zijn opgeslagen op je tablet. Deze rechten kunnen niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
     <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="88642768580408561">"Hiermee kan de app de browsergeschiedenis of opgeslagen bookmarks bewerken op je Android TV-apparaat. Hierdoor kan de app mogelijk browsergegevens wissen of aanpassen. Opmerking: Dit recht kan niet worden afgedwongen door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
-    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="2245203087160913652">"Hiermee kan de app de webgeschiedenis wijzigen in de systeemeigen browser en de bookmarks die zijn opgeslagen op je telefoon. Deze toestemming kan niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
+    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="2245203087160913652">"Hiermee kan de app de webgeschiedenis wijzigen in de systeemeigen browser en de bookmarks die zijn opgeslagen op je telefoon. Deze rechten kunnen niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
     <string name="permlab_setAlarm" msgid="1158001610254173567">"een wekker instellen"</string>
     <string name="permdesc_setAlarm" msgid="2185033720060109640">"Hiermee kan de app een wekker instellen in een geïnstalleerde wekker-app. Deze functie wordt door sommige wekker-apps niet geïmplementeerd."</string>
     <string name="permlab_addVoicemail" msgid="4770245808840814471">"voicemail toevoegen"</string>
@@ -966,7 +966,7 @@
     <string name="save_password_notnow" msgid="2878327088951240061">"Niet nu"</string>
     <string name="save_password_remember" msgid="6490888932657708341">"Onthouden"</string>
     <string name="save_password_never" msgid="6776808375903410659">"Nooit"</string>
-    <string name="open_permission_deny" msgid="5136793905306987251">"Je hebt geen toestemming om deze pagina te openen."</string>
+    <string name="open_permission_deny" msgid="5136793905306987251">"Je hebt geen rechten om deze pagina te openen."</string>
     <string name="text_copied" msgid="2531420577879738860">"Tekst naar klembord gekopieerd."</string>
     <string name="copied" msgid="4675902854553014676">"Gekopieerd"</string>
     <string name="more_item_label" msgid="7419249600215749115">"Meer"</string>
@@ -1394,7 +1394,7 @@
     <string name="permlab_requestDeletePackages" msgid="2541172829260106795">"verwijdering van pakketten aanvragen"</string>
     <string name="permdesc_requestDeletePackages" msgid="6133633516423860381">"Hiermee kan een app verwijdering van pakketten aanvragen."</string>
     <string name="permlab_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="7646611326036631439">"vragen om batterijoptimalisatie te negeren"</string>
-    <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="634260656917874356">"Hiermee kan een app toestemming vragen om batterijoptimalisatie voor die app te negeren."</string>
+    <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="634260656917874356">"Hiermee kan een app rechten vragen om batterijoptimalisatie voor die app te negeren."</string>
     <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1842872462124648678">"Tik twee keer voor zoomregeling"</string>
     <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="2449961590495198720">"Kan widget niet toevoegen."</string>
     <string name="ime_action_go" msgid="5536744546326495436">"Ga"</string>
@@ -1406,13 +1406,13 @@
     <string name="ime_action_default" msgid="8265027027659800121">"Uitvoeren"</string>
     <string name="dial_number_using" msgid="6060769078933953531">"Nummer bellen\nmet <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="create_contact_using" msgid="6200708808003692594">"Contact maken\nmet <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="5365733888842570481">"De volgende apps verzoeken om toegang tot je account, nu en in de toekomst."</string>
+    <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="5365733888842570481">"De volgende apps willen toegangsrechten voor je account, nu en in de toekomst."</string>
     <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="1886710210516246461">"Wil je dit verzoek toestaan?"</string>
     <string name="grant_permissions_header_text" msgid="3420736827804657201">"Verzoek om toegang"</string>
     <string name="allow" msgid="6195617008611933762">"Toestaan"</string>
     <string name="deny" msgid="6632259981847676572">"Weigeren"</string>
-    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"Toestemming gevraagd"</string>
+    <string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"Rechten gevraagd"</string>
-    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">"Toestemming gevraagd\nvoor account <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">"Rechten gevraagd\nvoor account <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="forward_intent_to_owner" msgid="4620359037192871015">"Je gebruikt deze app buiten je werkprofiel"</string>
     <string name="forward_intent_to_work" msgid="3620262405636021151">"U gebruikt deze app in je werkprofiel"</string>
     <string name="input_method_binding_label" msgid="1166731601721983656">"Invoermethode"</string>
@@ -1501,7 +1501,7 @@
     <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="2753089758467748982">"Delen met"</string>
     <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="4902832247173666973">"Delen met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="content_description_sliding_handle" msgid="982510275422590757">"Schuifgreep. Tikken en blijven aanraken."</string>
-    <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"Vegen om te ontgrendelen"</string>
+    <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"Swipen om te ontgrendelen"</string>
     <string name="action_bar_home_description" msgid="1501655419158631974">"Navigeren naar startpositie"</string>
     <string name="action_bar_up_description" msgid="6611579697195026932">"Omhoog navigeren"</string>
     <string name="action_menu_overflow_description" msgid="4579536843510088170">"Meer opties"</string>
@@ -1772,7 +1772,7 @@
     </plurals>
     <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Probeer het later opnieuw"</string>
     <string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Volledig scherm wordt weergegeven"</string>
-    <string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om af te sluiten."</string>
+    <string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Swipe omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om af te sluiten."</string>
     <string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Ik snap het"</string>
     <string name="done_label" msgid="7283767013231718521">"Gereed"</string>
     <string name="hour_picker_description" msgid="5153757582093524635">"Ronde schuifregelaar voor uren"</string>

core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -284,7 +284,7 @@
     <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="3732239154256431213">"Demonstração para retalho"</string>
     <string name="notification_channel_usb" msgid="1528280969406244896">"Ligação USB"</string>
     <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="17455756500828043">"Aplicação em execução"</string>
-    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="7102189948158885178">"Aplicações que estão a consumir bateria"</string>
+    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="7102189948158885178">"Apps que estão a consumir bateria"</string>
     <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="1439289699671273555">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está a consumir bateria."</string>
     <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7340037176412387863">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> aplicações estão a consumir bateria."</string>
     <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="9078123626015586751">"Toque para obter detalhes acerca da utilização da bateria e dos dados"</string>
@@ -1150,7 +1150,7 @@
     <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="6505433734824988277">"Capturar imagem"</string>
     <string name="alwaysUse" msgid="3153558199076112903">"Utilizar por predefinição para esta ação."</string>
     <string name="use_a_different_app" msgid="4987790276170972776">"Utilizar outra app"</string>
-    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"Limpar a predefinição nas Definições do Sistema &gt; Aplicações &gt; Transferidas."</string>
+    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"Limpar a predefinição nas Definições do Sistema &gt; Apps &gt; Transferidas."</string>
     <string name="chooseActivity" msgid="8563390197659779956">"Escolha uma ação"</string>
     <string name="chooseUsbActivity" msgid="2096269989990986612">"Escolher uma app para o dispositivo USB"</string>
     <string name="noApplications" msgid="1186909265235544019">"Nenhuma app pode efetuar esta ação."</string>
@@ -1178,7 +1178,7 @@
     <string name="launch_warning_original" msgid="3332206576800169626">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> foi originalmente iniciado."</string>
     <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="8627359598437527726">"Escala"</string>
     <string name="screen_compat_mode_show" msgid="5080361367584709857">"Mostrar sempre"</string>
-    <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="4032272159093750908">"Reative este modo nas Definições do Sistema &gt; Aplicações &gt; Transferidas."</string>
+    <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="4032272159093750908">"Reative este modo nas Definições do Sistema &gt; Apps &gt; Transferidas."</string>
     <string name="unsupported_display_size_message" msgid="7265211375269394699">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não suporta a definição de Tamanho do ecrã atual e pode ter um comportamento inesperado."</string>
     <string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"Mostrar sempre"</string>
     <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> foi concebida para uma versão incompatível do SO Android e pode ter um comportamento inesperado. Pode estar disponível uma versão atualizada da app."</string>
@@ -1271,7 +1271,7 @@
     <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="920477594325526691">"Enviar"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="1356917469323768230">"Cancelar"</string>
     <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="1374526438647744862">"Memorizar a minha escolha"</string>
-    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"Pode alterar mais tarde em Definições &gt; Aplicações"</string>
+    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"Pode alterar mais tarde em Definições &gt; Apps"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"Permitir Sempre"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"Nunca Permitir"</string>
     <string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"Cartão SIM removido"</string>
@@ -1281,8 +1281,8 @@
     <string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"Reinicie o aparelho para aceder à rede de telemóvel."</string>
     <string name="sim_restart_button" msgid="8481803851341190038">"Reiniciar"</string>
     <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="5712723402213090102">"Ativar o serviço móvel"</string>
-    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="2781317581274192728">"Transfira a app do operador para ativar o seu novo SIM."</string>
+    <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="2781317581274192728">"Descarregue a app do operador para ativar o seu novo SIM."</string>
-    <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="4086877327264106484">"Transfira a app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> para ativar o novo SIM."</string>
+    <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="4086877327264106484">"Descarregue a app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> para ativar o novo SIM."</string>
     <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="6257740533102594290">"Transferir app"</string>
     <string name="carrier_app_notification_title" msgid="5815477368072060250">"Novo SIM inserido"</string>
     <string name="carrier_app_notification_text" msgid="6567057546341958637">"Toque para configurar"</string>
@@ -2034,7 +2034,7 @@
     <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Esta app não recebeu autorização de gravação, mas pode capturar áudio através deste dispositivo USB."</string>
     <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Página inicial"</string>
     <string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"Anterior"</string>
-    <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"Aplicações recentes"</string>
+    <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"Apps recentes"</string>
     <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"Notificações"</string>
     <string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"Definições rápidas"</string>
     <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Caixa de diálogo de energia"</string>

core/res/res/values-sr/strings.xml

@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"НЕ"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"означено је"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"није означено"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Довршавање радње помоћу"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Доврши радњу преко"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Завршите радњу помоћу апликације %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Заврши радњу"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Отворите помоћу"</string>

core/res/res/values-uk/strings.xml

@@ -1162,7 +1162,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"ВИМК"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"вибрано"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"не вибрано"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Завершити дію за доп."</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Що використовувати?"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Завершити дію за допомогою %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Завершити дію"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Відкрити за допомогою"</string>

core/res/res/values-uz/strings.xml

@@ -898,7 +898,7 @@
     <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1466067610235696600">"Foydalanuvchi tanlagichi"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"Holati"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="7862557559464986528">"Kamera"</string>
-    <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"Media boshqaruvlari"</string>
+    <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"Media boshqaruvi"</string>
     <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="7066213328912939191">"Vidjetlarni saralashni boshlandi."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="1083806817600593490">"Vidjetlarni saralash tugatildi."</string>
     <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="1509738950119878705">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> vidjeti o‘chirildi."</string>
@@ -1122,7 +1122,7 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"O"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"belgilandi"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"belgilanmadi"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Ilovani tanlang"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Nima ishlatilsin?"</string>
     <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"“%1$s” bilan ochish"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Amalni bajarish"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Ochish…"</string>
@@ -1548,7 +1548,7 @@
     <string name="launchBrowserDefault" msgid="6328349989932924119">"Brauzer ishga tushirilsinmi?"</string>
     <string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"Qo‘ng‘iroqni qabul qilasizmi?"</string>
     <string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"Har doim"</string>
-    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"Faqat hozir"</string>
+    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"Faqat shu safar"</string>
     <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"“%1$s” ishchi profilni qo‘llab-quvvatlamaydi"</string>
     <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"Planshet"</string>
     <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"TV"</string>

core/res/res/values-vi/strings.xml

@@ -1122,8 +1122,8 @@
     <string name="capital_off" msgid="7443704171014626777">"TẮT"</string>
     <string name="checked" msgid="9179896827054513119">"đã chọn"</string>
     <string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"chưa chọn"</string>
-    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Hoàn tất tác vụ đang sử dụng"</string>
+    <string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Hoàn tất thao tác bằng"</string>
-    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Hoàn tất tác vụ bằng %1$s"</string>
+    <string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Hoàn tất thao tác bằng %1$s"</string>
     <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"Hoàn thành tác vụ"</string>
     <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"Mở bằng"</string>
     <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="415164730629690105">"Mở bằng %1$s"</string>