diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml
index 9d45172ba5e94..f226deace6bbf 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Laai tans"
"%s • Laai tans vinnig"
"%s • Laai tans stadig"
- "%s • Laaiproses is onderbreek om battery te beskerm"
+ "%s • Laaiproses word geoptimeer om battery te beskerm"
"Druk Kieslys om te ontsluit."
"Netwerk is gesluit"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Geen SIM nie"
+ "Voeg ’n SIM by."
+ "Die SIM is weg of nie leesbaar nie. Voeg ’n SIM by."
+ "Onbruikbare SIM."
+ "Jou SIM is permanent gedeaktiveer.\n Kontak jou draadlose diensverskaffer vir ’n ander SIM."
+ "SIM is gesluit."
+ "SIM is PUK-gesluit."
+ "Ontsluit tans SIM …"
"PIN-area"
"Toestelwagwoord"
"SIM-PIN-area"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM vir \"%1$s\" is nou gedeaktiveer. Voer die PUK-kode in om voort te gaan. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede."
"Voer die gewenste PIN-kode in"
"Bevestig gewenste PIN-kode"
-
-
+ "Ontsluit tans SIM …"
"Tik \'n PIN wat 4 to 8 syfers lank is, in."
"PUK-kode moet 8 of meer syfers wees."
"Jy het jou PIN %1$d keer verkeerd ingetik. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml
index 40f2152475f2d..647001ecb277a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ኃይል በመሙላት ላይ"
"%s • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ"
"%s • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ"
- "%s • ባትሪን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት ባለበት ቆሟል"
+ "%s • ባትሪን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት ተብቷል"
"ለመክፈት ምናሌ ተጫን።"
"አውታረ መረብ ተቆልፏል"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ምንም SIM የለም"
+ "ሲም ያክሉ።"
+ "ሲሙ ጠፍቷል ወይም አይነበብም። ሲም ያክሉ።"
+ "ጥቅም ላይ የማይውል ሲም።"
+ "ሲምዎ በቋሚነት ቦዝኗል።\n ለሌላ ሲም የእርስዎን አገልግሎት ሰጪ ያግኙ።"
+ "ሲም ተቆልፏል።"
+ "ሲም በPUK የተቆለፈ ነው።"
+ "ሲምን በመክፈት ላይ…"
"የፒን አካባቢ"
"የመሣሪያ ይለፍ ቃል"
"የሲም ፒን አካባቢ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ሲም «%1$s» አሁን ተሰናክሏል። ለመቀጠል የPUK ኮድ ያስገቡ። ዝርዝር መረጃን ለማግኘት የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት አቅራቢውን ያነጋግሩ።"
"የተፈለገውን የፒን ኮድ ያስገቡ"
"የተፈለገውን ፒን ኮድ ያረጋግጡ"
-
-
+ "ሲምን በመክፈት ላይ…"
"ከ4 እስከ 8 ቁጥሮች የያዘ ፒን ይተይቡ።"
"የPUK ኮድ 8 ወይም ከዚያ በላይ ቁጥሮች ሊኖረው ይገባል።"
"ፒንዎን %1$d ጊዜ በትክክል አልተየቡም። \n\nበ%2$d ሰኮንዶች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ።"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml
index 46ebd3fb86f3f..a7fe8e55fe4cc 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • جارٍ الشحن"
"%s • جارٍ الشحن سريعًا"
"%s • جارٍ الشحن ببطء"
- "%s • تم إيقاف الشحن مؤقتًا لحماية البطارية"
+ "%s • تم تحسين الشحن لحماية البطارية"
"اضغط على \"القائمة\" لإلغاء التأمين."
"الشبكة مؤمّنة"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "لا تتوفر شريحة SIM."
+ "يجب إضافة شريحة SIM."
+ "شريحة SIM مفقودة أو غير قابلة للقراءة. يجب إضافة شريحة SIM."
+ "شريحة SIM غير قابلة للاستخدام."
+ "تم إيقاف شريحة SIM نهائيًا.\n عليك التواصل مع مقدم خدمة اللاسلكي للحصول على شريحة SIM أخرى."
+ "شريحة SIM مُقفَلة."
+ "شريحة SIM مُقفَلة برمز PUK."
+ "جارٍ إلغاء قفل شريحة SIM…"
"منطقة رقم التعريف الشخصي"
"كلمة مرور الجهاز"
"منطقة رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" غير مفعّلة الآن. أدخل رمز PUK للمتابعة. واتصل بمشغل شبكة الجوّال لمعرفة التفاصيل."
"أدخل رمز رقم التعريف الشخصي المطلوب"
"تأكيد رمز رقم التعريف الشخصي المطلوب"
-
-
+ "جارٍ إلغاء قفل شريحة SIM…"
"اكتب رمز رقم التعريف الشخصي المكوّن من ٤ إلى ٨ أرقام."
"يجب أن يتضمن رمز PUK ۸ أرقام أو أكثر."
"لقد كتبت رقم التعريف الشخصي بشكل غير صحيح %1$d مرة. \n\nأعد المحاولة خلال %2$d ثانية."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml
index d4461b85f7b96..4fcc56d48d8c5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে"
"%s • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"
"%s • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"
- "%s • বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ চাৰ্জিং পজ কৰা হৈছে"
+ "%s • বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"
"আনলক কৰিবলৈ মেনু টিপক।"
"নেটৱর্ক লক কৰা অৱস্থাত আছে"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "কোনো ছিম নাই"
+ "এখন ছিম যোগ দিয়ক।"
+ "ছিম নাই অথবা সেইখন পঢ়িব নোৱাৰি। এখন ছিম যোগ দিয়ক।"
+ "ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱৰা ছিম।"
+ "আপোনাৰ ছিমখন স্থায়ীভাৱে নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।\n অন্য এখন ছিমৰ বাবে আপোনাৰ ৱায়াৰলেছ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"
+ "ছিমখন লক হৈ আছে।"
+ "ছিমখন PUKৰ দ্বাৰা লক হৈ আছে।"
+ "ছিম আনলক কৰি থকা হৈছে…"
"পিনৰ ক্ষেত্ৰ"
"ডিভাইচৰ পাছৱৰ্ড"
"ছিম পিনৰ ক্ষেত্ৰ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" ছিমখন বর্তমান অক্ষম অৱস্থাত আছে। অব্যাহত ৰাখিবলৈ PUK ক\'ড দিয়ক। সবিশেষ জানিবলৈ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"
"আপোনাৰ পছন্দৰ পিন ক\'ড লিখক"
"আপোনাৰ পচন্দৰ পিন ক\'ড নিশ্চিত কৰক"
-
-
+ "ছিম আনলক কৰি থকা হৈছে…"
"৪টাৰ পৰা ৮টা সংখ্যাযুক্ত এটা পিন লিখক।"
"PUK ক\'ডটো ৮টা বা তাতকৈ অধিক সংখ্যা থকা হ\'ব লাগিব।"
"আপুনি আপোনাৰ পিন %1$d বাৰ ভুলকৈ লিখিছে। \n\n%2$dছেকেণ্ডৰ পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
index 5cede1f066396..e8f0f817ab575 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Enerji yığır"
"%s • Sürətlə enerji yığır"
"%s • Yavaş enerji yığır"
- "%s • Batareyanı qorumaq üçün şarj durdurulub"
+ "%s • Batareyanı qorumaq üçün şarj optimallaşdırılıb"
"Kilidi açmaq üçün Menyu düyməsinə basın."
"Şəbəkə kilidlidir"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM yoxdur"
+ "SIM əlavə edin."
+ "SIM kart yoxdur və ya oxuna bilinmir. SIM əlavə edin."
+ "İstifadəyə yararsız SIM."
+ "SIM kartınız həmişəlik deaktiv edilib.\n Başqa SIM kart üçün simsiz xidmət provayderinizə müraciət edin."
+ "SIM kilidlənib."
+ "SIM kart PUK ilə kilidlənib."
+ "SIM kiliddən çıxarılır…"
"PIN sahəsi"
"Cihaz parolu"
"SIM PIN sahəsi"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodu daxil edin. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın."
"İstədiyiniz PIN kodu daxil edin"
"İstədiyiniz PIN kodu təsdiqləyin"
-
-
+ "SIM kiliddən çıxarılır…"
"4-8 rəqəmli PIN daxil edin."
"PUK kod 8 rəqəm və ya daha çox olmalıdır."
"PIN kodu %1$d dəfə yanlış daxil etdiniz. \n \n%2$d saniyə sonra yenidən cəhd edin."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 2724cef3a7778..c3b7cc6bcbbe8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -20,84 +20,75 @@
- "Унесите PIN"
- "Унесите шаблон"
- "Унесите лозинку"
- "Неважећа картица."
- "Напуњена је"
- "%s • Бежично пуњење"
- "%s • Пуни се"
- "%s • Пуни се"
- "%s • Брзо се пуни"
- "%s • Споро се пуни"
- "%s • Пуњење је паузирано да би се заштитила батерија"
- "Притисните Мени да бисте откључали."
- "Мрежа је закључана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- "Област за PIN"
- "Лозинка за уређај"
- "Област за PIN за SIM"
- "Област за PUK за SIM"
- "Избриши"
- "Онемогући eSIM"
- "Онемогућавање eSIM-а није успело"
- "eSIM не може да се онемогући због грешке."
+ "Unesite PIN"
+ "Unesite šablon"
+ "Unesite lozinku"
+ "Nevažeća kartica."
+ "Napunjena je"
+ "%s • Bežično punjenje"
+ "%s • Puni se"
+ "%s • Puni se"
+ "%s • Brzo se puni"
+ "%s • Sporo se puni"
+ "%s • Punjenje je optimizovano da bi se zaštitila baterija"
+ "Pritisnite Meni da biste otključali."
+ "Mreža je zaključana"
+ "Nema SIM-a"
+ "Dodajte SIM."
+ "SIM nedostaje ili ne može da se pročita. Dodajte SIM."
+ "Neupotrebljiv SIM."
+ "SIM je trajno deaktiviran.\n Obratite se dobavljaču usluge bežične telefonije da biste dobili drugi SIM."
+ "SIM je zaključan."
+ "SIM je zaključan PUK-om."
+ "Otključava se SIM…"
+ "Oblast za PIN"
+ "Lozinka za uređaj"
+ "Oblast za PIN za SIM"
+ "Oblast za PUK za SIM"
+ "Izbriši"
+ "Onemogući eSIM"
+ "Onemogućavanje eSIM-a nije uspelo"
+ "eSIM ne može da se onemogući zbog greške."
"Enter"
- "Погрешан шаблон"
- "Погрешна лозинка"
- "Погрешан PIN"
- "{count,plural, =1{Пробајте поново за # секунду.}one{Пробајте поново за # секунду.}few{Пробајте поново за # секунде.}other{Пробајте поново за # секунди.}}"
- "Унесите PIN за SIM."
- "Унесите PIN за SIM „%1$s“."
- "%1$s Онемогућите eSIM да бисте уређај користили без мобилне услуге."
- "SIM картица је сада онемогућена. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Детаљне информације потражите од мобилног оператера."
- "SIM „%1$s“ је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Детаљне информације потражите од мобилног оператера."
- "Унесите жељени PIN кôд"
- "Потврдите жељени PIN кôд"
-
-
- "Унесите PIN који има 4–8 бројева."
- "PUK кôд треба да има 8 или више бројева."
- "Унели сте погрешан PIN %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек."
- "Унели сте погрешну лозинку %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек."
- "Нацртали сте нетачан шаблон за откључавање %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек."
- "Нетачан PIN кôд за SIM. Сада морате да контактирате мобилног оператера да бисте откључали уређај."
- "{count,plural, =1{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушај, а онда морате да се обратите мобилном оператеру да бисте откључали уређај.}one{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушај. }few{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушаја. }other{Нетачан PIN за SIM кôд. Имате још # покушаја. }}"
- "SIM картица је неупотребљива. Контактирајте мобилног оператера."
- "{count,plural, =1{Нетачан SIM PUK кôд. Имате још # покушај пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}one{Нетачан PUK кôд за SIM. Имате још # покушај пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}few{Нетачан PUK кôд за SIM. Имате још # покушаја пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}other{Нетачан PUK кôд за SIM. Имате још # покушаја пре него што SIM картица постане трајно неупотребљива.}}"
- "Радња са PIN кодом за SIM није успела!"
- "Радња са PUK кодом за SIM није успела!"
- "Промени метод уноса"
- "Режим рада у авиону"
- "Треба да унесете шаблон када се уређај поново покрене"
- "Треба да унесете PIN када се уређај поново покрене"
- "Треба да унесете лозинку када се уређај поново покрене"
- "За додатну безбедност користите шаблон"
- "За додатну безбедност користите PIN"
- "За додатну безбедност користите лозинку"
- "Администратор је закључао уређај"
- "Уређај је ручно закључан"
- "Није препознат"
- "Откључавање лицем тражи приступ камери у Подешавањима"
- "{count,plural, =1{Унесите PIN за SIM. Још # покушај и мораћете да се обратите мобилном оператеру да бисте откључали уређај.}one{Унесите PIN за SIM. Имате још # покушај.}few{Унесите PIN за SIM. Имате још # покушаја.}other{Унесите PIN за SIM. Имате још # покушаја.}}"
- "{count,plural, =1{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушај пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}one{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушај пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}few{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}other{SIM је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Имате још # покушаја пре него што SIM постане трајно неупотребљив. Детаљне информације потражите од мобилног оператера.}}"
- "Подразумевани"
- "Мехурићи"
- "Аналогни"
- "Откључајте уређај да бисте наставили"
+ "Pogrešan šablon"
+ "Pogrešna lozinka"
+ "Pogrešan PIN"
+ "{count,plural, =1{Probajte ponovo za # sekundu.}one{Probajte ponovo za # sekundu.}few{Probajte ponovo za # sekunde.}other{Probajte ponovo za # sekundi.}}"
+ "Unesite PIN za SIM."
+ "Unesite PIN za SIM „%1$s“."
+ "%1$s Onemogućite eSIM da biste uređaj koristili bez mobilne usluge."
+ "SIM kartica je sada onemogućena. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera."
+ "SIM „%1$s“ je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera."
+ "Unesite željeni PIN kôd"
+ "Potvrdite željeni PIN kôd"
+ "Otključava se SIM…"
+ "Unesite PIN koji ima 4–8 brojeva."
+ "PUK kôd treba da ima 8 ili više brojeva."
+ "Uneli ste pogrešan PIN %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sek."
+ "Uneli ste pogrešnu lozinku %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sek."
+ "Nacrtali ste netačan šablon za otključavanje %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sek."
+ "Netačan PIN kôd za SIM. Sada morate da kontaktirate mobilnog operatera da biste otključali uređaj."
+ "{count,plural, =1{Netačan PIN za SIM kôd. Imate još # pokušaj, a onda morate da se obratite mobilnom operateru da biste otključali uređaj.}one{Netačan PIN za SIM kôd. Imate još # pokušaj. }few{Netačan PIN za SIM kôd. Imate još # pokušaja. }other{Netačan PIN za SIM kôd. Imate još # pokušaja. }}"
+ "SIM kartica je neupotrebljiva. Kontaktirajte mobilnog operatera."
+ "{count,plural, =1{Netačan SIM PUK kôd. Imate još # pokušaj pre nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva.}one{Netačan PUK kôd za SIM. Imate još # pokušaj pre nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva.}few{Netačan PUK kôd za SIM. Imate još # pokušaja pre nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva.}other{Netačan PUK kôd za SIM. Imate još # pokušaja pre nego što SIM kartica postane trajno neupotrebljiva.}}"
+ "Radnja sa PIN kodom za SIM nije uspela!"
+ "Radnja sa PUK kodom za SIM nije uspela!"
+ "Promeni metod unosa"
+ "Režim rada u avionu"
+ "Treba da unesete šablon kada se uređaj ponovo pokrene"
+ "Treba da unesete PIN kada se uređaj ponovo pokrene"
+ "Treba da unesete lozinku kada se uređaj ponovo pokrene"
+ "Za dodatnu bezbednost koristite šablon"
+ "Za dodatnu bezbednost koristite PIN"
+ "Za dodatnu bezbednost koristite lozinku"
+ "Administrator je zaključao uređaj"
+ "Uređaj je ručno zaključan"
+ "Nije prepoznat"
+ "Otključavanje licem traži pristup kameri u Podešavanjima"
+ "{count,plural, =1{Unesite PIN za SIM. Još # pokušaj i moraćete da se obratite mobilnom operateru da biste otključali uređaj.}one{Unesite PIN za SIM. Imate još # pokušaj.}few{Unesite PIN za SIM. Imate još # pokušaja.}other{Unesite PIN za SIM. Imate još # pokušaja.}}"
+ "{count,plural, =1{SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još # pokušaj pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.}one{SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još # pokušaj pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.}few{SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još # pokušaja pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.}other{SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Imate još # pokušaja pre nego što SIM postane trajno neupotrebljiv. Detaljne informacije potražite od mobilnog operatera.}}"
+ "Podrazumevani"
+ "Mehurići"
+ "Analogni"
+ "Otključajte uređaj da biste nastavili"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml
index ec9f30a785780..dce92dce4b768 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Ідзе зарадка"
"%s • Ідзе хуткая зарадка"
"%s • Ідзе павольная зарадка"
- "%s • Дзеля зберажэння акумулятара зарадка прыпынена"
+ "%s • У мэтах зберажэння акумулятара зарадка аптымізавана"
"Націсніце кнопку \"Меню\", каб разблакіраваць."
"Сетка заблакіравана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Няма SIM-карты"
+ "Дадайце SIM-карту."
+ "SIM-карта адсутнічае ці не чытаецца. Дадайце SIM-карту."
+ "Непрыдатная для выкарыстання SIM-карта."
+ "Ваша SIM-карта адключана назаўсёды.\n Звяжыцеся з аператарам бесправадной сувязі, каб атрымаць іншую SIM-карту."
+ "SIM-карта заблакіравана."
+ "SIM-карта заблакіравана PUK-кодам."
+ "Разблакіраванне SIM-карты…"
"Поле для PIN-кода"
"Пароль прылады"
"Поле для PIN-кода SIM-карты"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-карта \"%1$s\" зараз адключана. Увядзіце PUK-код, каб працягнуць. Каб атрымаць дадатковую інфармацыю, звяжыцеся з аператарам."
"Увядзіце пажаданы PIN-код"
"Пацвердзіце пажаданы PIN-код"
-
-
+ "Разблакіраванне SIM-карты…"
"Увядзіце PIN-код, які змяшчае ад 4 да 8 лічбаў."
"PUK-код павінен утрымліваць 8 лічбаў ці больш."
"Вы няправільна ўвялі PIN-код столькі разоў: %1$d. \n\nПаўтарыце спробу праз %2$d с."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml
index 047477eec299c..25c9cf69b4e6b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Зарежда се"
"%s • Зарежда се бързо"
"%s • Зарежда се бавно"
- "%s • Зареждането е на пауза с цел запазване на батерията"
+ "%s • Зареждането е оптимизирано с цел запазване на батерията"
"Натиснете „Меню“, за да отключите."
"Мрежата е заключена"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Няма SIM карта"
+ "Добавете SIM карта."
+ "SIM картата липсва или е нечетлива. Добавете SIM карта."
+ "Неизползваема SIM карта."
+ "SIM картата ви е деактивирана за постоянно.\nЗа да получите друга, се свържете с доставчика си на безжична услуга."
+ "SIM картата е заключена."
+ "SIM картата е заключена с PUK."
+ "SIM картата се отключва…"
"Област за ПИН кода"
"Парола за устройството"
"Област за ПИН кода на SIM картата"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM картата „%1$s“ вече е деактивирана. Въведете PUK кодa, за да продължите. Свържете се с оператора за подробности."
"Въведете желания ПИН код"
"Потвърдете желания ПИН код"
-
-
+ "SIM картата се отключва…"
"Въведете ПИН код с четири до осем цифри."
"PUK кодът трябва да е с осем или повече цифри."
"Въведохте неправилно ПИН кода си %1$d пъти. \n\nОпитайте отново след %2$d секунди."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml
index 4c9377e41ce50..1e8758513ec6c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • চার্জ হচ্ছে"
"%s • দ্রুত চার্জ হচ্ছে"
"%s • ধীরে চার্জ হচ্ছে"
- "%s • ব্যাটারি সুরক্ষিত রাখতে চার্জিং পজ করা হয়েছে"
+ "%s • ব্যাটারি ভাল রাখতে চার্জিং অপ্টিমাইজ করা হয়েছে"
"আনলক করতে মেনুতে টিপুন।"
"নেটওয়ার্ক লক করা আছে"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "কোনও সিম নেই"
+ "সিম যোগ করুন।"
+ "সিম নেই অথবা সেটি রিড করা যাচ্ছে না। সিম যোগ করুন।"
+ "ব্যবহারযোগ্য নয় এমন সিম।"
+ "আপনার সিম স্থায়ীভাবে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে।\n অন্য একটি সিমের জন্য আপনার ওয়্যারলেস পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।"
+ "সিম লক করা হয়েছে।"
+ "সিম PUK লক করা হয়েছে।"
+ "সিম আনলক করা হচ্ছে…"
"পিন অঞ্চল"
"ডিভাইসের পাসওয়ার্ড"
"সিম পিন অঞ্চল"
@@ -69,8 +61,7 @@
"সিম %1$s এখন অক্ষম করা হয়েছে। চালিয়ে যেতে PUK কোডটি লিখুন। বিশদ বিবরণের জন্য পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।"
"আপনার পছন্দের পিন কোড লিখুন"
"পছন্দের পিন কোড নিশ্চিত করুন"
-
-
+ "সিম আনলক করা হচ্ছে…"
"একটি ৪ থেকে ৮ সংখ্যার পিন লিখুন।"
"PUK কোডটি ৮ বা তার বেশি সংখ্যার হতে হবে।"
"আপনি আপনার পিন টাইপ করতে %1$d বার ভুল করেছেন৷ \n\n%2$d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
index 5c88950f5634a..3118d5be72472 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Punjenje"
"%s • Brzo punjenje"
"%s • Sporo punjenje"
- "%s • Punjenje je pauzirano radi zaštite baterije"
+ "%s • Punjenje je optimizirano radi zaštite baterije"
"Pritisnite meni da otključate."
"Mreža je zaključana"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nema SIM-a"
+ "Dodajte SIM."
+ "SIM nedostaje ili se ne može čitati. Dodajte SIM."
+ "Neupotrebljiv SIM."
+ "SIM je trajno deaktiviran.\n Kontaktirajte pružaoca bežičnih usluga za drugi SIM"
+ "SIM je zaključan."
+ "SIM je zaključan PUK-om."
+ "Otključavanje SIM-a…"
"Prostor za PIN"
"Lozinka uređaja"
"Prostor za PIN za SIM karticu"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Operater SIM kartice \"%1$s\" sada je onemogućen. Unesite PUK kôd da nastavite. Za više informacija obratite se operateru."
"Unesite željeni PIN"
"Potvrdite željeni PIN"
-
-
+ "Otključavanje SIM-a…"
"Unesite PIN koji sadrži 4 do 8 brojeva."
"PUK kôd treba sadržavati najmanje 8 brojeva."
"Pogrešno ste unijeli PIN %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml
index 8870b40ae1c97..ca0be3fac145d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • S\'està carregant"
"%s • S\'està carregant ràpidament"
"%s • S\'està carregant lentament"
- "%s • La càrrega s\'ha posat en pausa per protegir la bateria"
+ "%s • Càrrega optimitzada per protegir la bateria"
"Prem Menú per desbloquejar."
"La xarxa està bloquejada"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "No hi ha cap SIM"
+ "Afegeix una SIM."
+ "Falta la SIM o no es pot llegir. Afegeix una SIM."
+ "La SIM no es pot utilitzar."
+ "La SIM s\'ha desactivat permanentment.\n Contacta amb el proveïdor de serveis sense fil per obtenir-ne una altra."
+ "La SIM està bloquejada."
+ "La SIM està bloquejada pel PUK."
+ "S\'està desbloquejant la targeta SIM…"
"Zona del PIN"
"Contrasenya del dispositiu"
"Zona del PIN de la SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"La SIM %1$s està desactivada. Introdueix el codi PUK per continuar. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per obtenir més informació."
"Introdueix el codi PIN que vulguis"
"Confirma el codi PIN"
-
-
+ "S\'està desbloquejant la targeta SIM…"
"Escriu un PIN que tingui entre 4 i 8 números."
"El codi PUK ha de tenir 8 números o més."
"Has escrit el PIN %1$d vegades de manera incorrecta. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml
index 81c6a87472b80..ae1ebcbc48464 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Nabíjení"
"%s • Rychlé nabíjení"
"%s • Pomalé nabíjení"
- "%s • Nabíjení bylo kvůli ochraně baterie pozastaveno"
+ "%s • Optimalizované nabíjení za účelem ochrany baterie"
"Klávesy odemknete stisknutím tlačítka nabídky."
"Síť je blokována"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Žádná SIM karta"
+ "Přidejte SIM kartu."
+ "SIM karta chybí nebo je nečitelná. Přidejte SIM kartu."
+ "SIM kartu nelze použít."
+ "SIM karta byla natrvalo deaktivována.\n Požádejte svého poskytovatele bezdrátových služeb o další SIM kartu."
+ "SIM karta je zablokována."
+ "SIM karta je blokována pomocí kódu PUK."
+ "Odblokování SIM karty…"
"Oblast kódu PIN"
"Heslo zařízení"
"Oblast kódu PIN SIM karty"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM karta %1$s je teď zablokována. Chcete-li pokračovat, zadejte kód PUK. Podrobnosti vám poskytne operátor."
"Zadejte požadovaný kód PIN"
"Potvrďte požadovaný kód PIN"
-
-
+ "Odblokování SIM karty…"
"Zadejte kód PIN o délce 4–8 číslic."
"Minimální délka kódu PUK je 8 číslic."
"Již %1$dkrát jste zadali nesprávný kód PIN. \n\nZkuste to znovu za %2$d s."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml
index 431b619846109..735aacfc6a6e8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Oplader"
"%s • Oplader hurtigt"
"%s • Oplader langsomt"
- "%s • Opladning er sat på pause for at beskytte batteriet"
+ "%s • Opladning er optimeret for at beskytte batteriet"
"Tryk på menuen for at låse op."
"Netværket er låst"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Intet SIM-kort"
+ "Tilføj et SIM-kort."
+ "SIM-kortet mangler eller kan ikke læses. Tilføj et SIM-kort."
+ "Deaktiveret SIM-kort."
+ "Dit SIM-kort er permanent deaktiveret.\n Kontakt din tjenesteudbyder for at få et nyt SIM-kort."
+ "SIM-kortet er låst."
+ "SIM-kortet er låst med PUK-koden."
+ "SIM-kortet låses op…"
"Område for pinkoden"
"Adgangskode til enhed"
"Område for pinkoden til SIM-kortet"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-kortet fra \"%1$s\" er nu deaktiveret. Angiv PUK-koden for at fortsætte. Kontakt mobilselskabet for at få flere oplysninger."
"Angiv den ønskede pinkode"
"Bekræft den ønskede pinkode"
-
-
+ "SIM-kortet låses op…"
"Angiv en pinkode på mellem 4 og 8 tal."
"PUK-koden skal være på 8 tal eller mere."
"Du har indtastet en forkert pinkode %1$d gange. \n\nPrøv igen om %2$d sekunder."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml
index 29cbc7d4b2b09..5e7a5c70cbb95 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Wird geladen"
"%s • Wird schnell geladen"
"%s • Wird langsam geladen"
- "%s • Ladevorgang pausiert, um den Akku zu schonen"
+ "%s • Optimiertes Laden zur Akkuschonung"
"Zum Entsperren die Menütaste drücken."
"Netzwerk gesperrt"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Keine SIM-Karte"
+ "Lege eine SIM-Karte ein."
+ "SIM-Karte fehlt oder ist nicht lesbar. Lege eine SIM-Karte ein."
+ "SIM-Karte ist nicht nutzbar."
+ "Deine SIM-Karte wurde dauerhaft deaktiviert.\n Wende dich an deinen Mobilfunkanbieter, um eine andere SIM-Karte zu erhalten."
+ "SIM-Karte ist gesperrt."
+ "SIM-Karte ist mit einem PUK gesperrt."
+ "SIM-Karte wird entsperrt…"
"PIN-Bereich"
"Gerätepasswort"
"SIM-PIN-Bereich"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Die SIM-Karte \"%1$s\" ist jetzt deaktiviert. Gib den PUK-Code ein, um fortzufahren. Weitere Informationen erhältst du von deinem Mobilfunkanbieter."
"Gewünschten PIN-Code eingeben"
"Gewünschten PIN-Code bestätigen"
-
-
+ "SIM-Karte wird entsperrt…"
"Gib eine 4- bis 8-stellige PIN ein."
"Der PUK-Code muss mindestens 8 Ziffern aufweisen."
"Du hast deine PIN %1$d-mal falsch eingegeben.\n\nBitte versuche es in %2$d Sekunden noch einmal."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml
index 3b90ccab56393..cd0b01e79efb5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Φόρτιση"
"%s • Γρήγορη φόρτιση"
"%s • Αργή φόρτιση"
- "%s • Η φόρτιση τέθηκε σε παύση για την προστασία της μπαταρίας"
+ "%s • Η φόρτιση βελτιστοποιήθηκε για την προστασία της μπαταρίας"
"Πατήστε \"Μενού\" για ξεκλείδωμα."
"Κλειδωμένο δίκτυο"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Δεν υπάρχει SIM"
+ "Προσθέστε μια SIM."
+ "Η SIM λείπει ή δεν είναι δυνατή η ανάγνωσή της. Προσθέστε μια SIM."
+ "Η SIM δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί."
+ "Η SIM απενεργοποιήθηκε οριστικά.\n Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών ασύρματου δικτύου για μια νέα SIM."
+ "Η SIM είναι κλειδωμένη."
+ "Η SIM έχει κλειδωθεί με κωδικό PUK."
+ "Ξεκλείδωμα SIM…"
"Περιοχή αριθμού PIN"
"Κωδικός πρόσβασης συσκευής"
"Περιοχή αριθμού PIN κάρτας SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Η SIM \"%1$s\" έχει απενεργοποιηθεί. Εισάγετε τον κωδικό PUK για συνέχεια. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας για λεπτομέρειες."
"Εισαγάγετε τον απαιτούμενο κωδικό PIN"
"Επιβεβαιώστε τον απαιτούμενο κωδικό PIN"
-
-
+ "Ξεκλείδωμα SIM…"
"Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN που να αποτελείται από 4 έως 8 αριθμούς."
"Ο κωδικός PUK θα πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 8 αριθμούς."
"Έχετε πληκτρολογήσει τον αριθμό PIN εσφαλμένα %1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml
index cdd4dee025f21..de9dbaeef5c88 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
- "%s • Charging paused to protect battery"
+ "%s • Charging optimised to protect battery"
"Press Menu to unlock."
"Network locked"
"No SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml
index 8222c710c282c..5ae7080cb1f1a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
- "%s • Charging paused to protect battery"
+ "%s • Charging optimized to protect battery"
"Press Menu to unlock."
"Network locked"
"No SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml
index cdd4dee025f21..de9dbaeef5c88 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
- "%s • Charging paused to protect battery"
+ "%s • Charging optimised to protect battery"
"Press Menu to unlock."
"Network locked"
"No SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml
index cdd4dee025f21..de9dbaeef5c88 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
- "%s • Charging paused to protect battery"
+ "%s • Charging optimised to protect battery"
"Press Menu to unlock."
"Network locked"
"No SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml
index 5302771bf8ff6..7f29899e1edcc 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rXC/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
- "%s • Charging paused to protect battery"
+ "%s • Charging optimized to protect battery"
"Press Menu to unlock."
"Network locked"
"No SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml
index 612ac249a0549..e0aa9a8b66f9a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Cargando"
"%s • Cargando rápidamente"
"%s • Cargando lentamente"
- "%s • Se detuvo la carga para proteger la batería"
+ "%s • Carga optimizada para proteger la batería"
"Presiona Menú para desbloquear."
"Bloqueada para la red"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "No hay ninguna tarjeta SIM"
+ "Introduce una tarjeta SIM."
+ "Falta la tarjeta SIM o no se puede leer. Introduce una tarjeta SIM."
+ "Tarjeta SIM inutilizable."
+ "Tu tarjeta SIM se desactivó permanentemente.\n Ponte en contacto con tu proveedor de servicios inalámbricos para obtener otra tarjeta SIM."
+ "La tarjeta SIM está bloqueada."
+ "La tarjeta SIM está bloqueada con el código PUK."
+ "Desbloqueando tarjeta SIM…"
"Área de PIN"
"Contraseña del dispositivo"
"Área de PIN de la tarjeta SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"La tarjeta SIM \"%1$s\" está inhabilitada. Para continuar, ingresa el código PUK. Para obtener más información, comunícate con el proveedor."
"Ingresa el código PIN deseado"
"Confirma el código PIN deseado"
-
-
+ "Desbloqueando tarjeta SIM…"
"Escribe un PIN que tenga entre 4 y 8 números."
"El código PUK debe tener al menos 8 números."
"Escribiste tu PIN %1$d veces de manera incorrecta. \n\nVuelve a intentarlo en %2$d segundos."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml
index aa9ff5302aeb0..fc65751a43776 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Cargando"
"%s • Cargando rápidamente"
"%s • Cargando lentamente"
- "%s • Carga pausada para proteger la batería"
+ "%s • Carga optimizada para proteger la batería"
"Pulsa el menú para desbloquear la pantalla."
"Bloqueada para la red"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "No hay ninguna SIM."
+ "Añade una SIM."
+ "Falta la SIM o no se puede leer. Añade una SIM."
+ "No se puede usar la SIM."
+ "Tu SIM se ha desactivado de forma permanente.\n Para obtener otra SIM, ponte en contacto con tu proveedor de servicios inalámbricos."
+ "La SIM está bloqueada."
+ "La SIM está bloqueada con el código PUK."
+ "Desbloqueando SIM…"
"Área de PIN"
"Contraseña del dispositivo"
"Área de PIN de la tarjeta SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"La tarjeta SIM \"%1$s\" está inhabilitada. Para continuar, introduce el código PUK. Si quieres obtener más información, ponte en contacto con el operador."
"Introduce el código PIN que quieras utilizar"
"Confirma el código PIN que quieras utilizar"
-
-
+ "Desbloqueando SIM…"
"Escribe un código PIN que tenga entre 4 y 8 dígitos."
"El código PUK debe tener 8 números como mínimo."
"Has fallado %1$d veces al escribir el PIN. \n\nVuelve a intentarlo dentro de %2$d segundos."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml
index bd68f2ce838ae..86a8b110ec146 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Laadimine"
"%s • Kiirlaadimine"
"%s • Aeglane laadimine"
- "%s • Laadimine on aku kaitsmiseks peatatud"
+ "%s • Laadimine on aku kaitsmiseks optimeeritud"
"Vajutage avamiseks menüüklahvi."
"Võrk on lukus"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM-i pole"
+ "Lisage SIM."
+ "SIM puudub või pole loetav. Lisage SIM."
+ "SIM-i ei saa kasutada."
+ "Teie SIM on jäädavalt inaktiveeritud.\n Teise SIM-i saamiseks võtke ühendust oma traadita side teenusepakkujaga."
+ "SIM on lukustatud."
+ "SIM on PUK-koodiga lukustatud."
+ "SIM-i avamine …"
"PIN-koodi ala"
"Seadme parool"
"SIM-kaardi PIN-koodi ala"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-kaart „%1$s” on nüüd keelatud. Jätkamiseks sisestage PUK-kood. Lisateabe saamiseks võtke ühendust operaatoriga."
"Sisestage soovitud PIN-kood"
"Kinnitage soovitud PIN-kood"
-
-
+ "SIM-i avamine …"
"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."
"PUK-koodi pikkus peab olema vähemalt kaheksa numbrit."
"Olete PIN-koodi %1$d korda valesti sisestanud. \n\nProovige %2$d sekundi pärast uuesti."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml
index 53329c034c5f9..ea58cc8112e0d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Kargatzen"
"%s • Bizkor kargatzen"
"%s • Mantso kargatzen"
- "%s • Bateria babesteko pausatu da kargatze-prozesua"
+ "%s • Kargatzea optimizatu da bateria ez kaltetzeko"
"Desblokeatzeko, sakatu Menua."
"Sarea blokeatuta dago"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ez dago SIMik"
+ "Gehitu SIM bat."
+ "SIMa falta da, edo ezin da irakurri. Gehitu SIM bat."
+ "Ezin da erabili SIMa."
+ "Betiko desaktibatu da SIMa.\n Jarri harremanetan operadorearekin beste SIM bat eskuratzeko."
+ "SIMa blokeatuta dago."
+ "SIMa PUKaren bidez desblokeatu behar da."
+ "SIMa desblokeatzen…"
"PIN kodearen eremua"
"Gailuaren pasahitza"
"SIM txartelaren PIN kodearen eremua"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Desgaitu egin da \"%1$s\" operadorearen SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak jakiteko, jarri operadorearekin harremanetan."
"Idatzi erabili nahi duzun PIN kodea"
"Berretsi erabili nahi duzun PIN kodea"
-
-
+ "SIMa desblokeatzen…"
"Idatzi 4 eta 8 zenbaki bitarteko PIN bat."
"PUK kodeak 8 zenbaki izan behar ditu gutxienez."
"%1$d aldiz idatzi duzu PINa, baina huts egin duzu denetan. \n\nSaiatu berriro %2$d segundo barru."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml
index f7f6f5e1c2815..6faaed5b496c1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • درحال شارژ شدن"
"%s • درحال شارژ سریع"
"%s • آهستهآهسته شارژ میشود"
- "%s • برای محافظت از باتری، شارژ موقتاً متوقف شد"
+ "%s • برای محافظت از باتری، شارژ بهینه میشود"
"برای باز کردن قفل روی «منو» فشار دهید."
"شبکه قفل شد"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "سیمکارتی وجود ندارد"
+ "سیمکارت اضافه کنید."
+ "سیمکارت موجود نیست یا قابلخواندن نیست. سیمکارت اضافه کنید."
+ "سیمکارت قابلاستفاده نیست."
+ "سیمکارت شما برای همیشه غیرفعال شده است.\n برای دریافت سیمکارتی دیگر، با رساننده خدمات بیسیم خود تماس بگیرید."
+ "سیمکارت قفل است."
+ "سیمکارت با کد PUK قفل شده است."
+ "درحال باز کردن قفل سیمکارت…"
"قسمت پین"
"گذرواژه دستگاه"
"قسمت پین سیمکارت"
@@ -69,8 +61,7 @@
"اکنون سیمکارت «%1$s» غیرفعال شده است. برای ادامه دادن، کد PUK را وارد کنید. برای اطلاع از جزئیات با شرکت مخابراتی تماس بگیرید."
"کد پین دلخواه را وارد کنید"
"تأیید کد پین دلخواه"
-
-
+ "درحال باز کردن قفل سیمکارت…"
"یک پین ۴ تا ۸ رقمی را تایپ کنید."
"کد پین باید ۸ عدد یا بیشتر باشد."
"پین خود را %1$d بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml
index 340a7f420338c..0c52507c6498d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Ladataan"
"%s • Ladataan nopeasti"
"%s • Ladataan hitaasti"
- "%s • Lataus keskeytetty akun suojaamiseksi"
+ "%s • Lataus optimoitu akun suojaamiseksi"
"Poista lukitus painamalla Valikkoa."
"Verkko lukittu"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ei SIM-korttia"
+ "Lisää SIM-kortti."
+ "SIM-korttia ei löydy tai ei voi lukea. Lisää SIM-kortti."
+ "SIM-korttia ei voi käyttää."
+ "Sim-kortti on poistettu käytöstä pysyvästi.\n Ota yhteyttä langattoman palvelun tarjoajaan ja pyydä uusi SIM-kortti."
+ "SIM-kortti on lukittu."
+ "SIM-kortti on lukittu PUK-koodilla."
+ "SIM-kortin lukitusta avataan…"
"PIN-koodin alue"
"Laitteen salasana"
"SIM-kortin PIN-koodin alue"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Operaattorin %1$s SIM-kortti on nyt lukittu. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja operaattoriltasi."
"Anna haluamasi PIN-koodi."
"Vahvista haluamasi PIN-koodi."
-
-
+ "SIM-kortin lukitusta avataan…"
"Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi."
"PUK-koodissa tulee olla vähintään 8 numeroa."
"Olet kirjoittanut PIN-koodin väärin %1$d kertaa. \n\nYritä uudelleen %2$d sekunnin kuluttua."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml
index bcce1c842e096..6ac8f4c7050d3 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"En recharge : %s"
"En recharge rapide : %s"
"En recharge lente : %s"
- "%s • Charge interrompue pour protéger la pile"
+ "%s • Recharge optimisée pour protéger la pile"
"Appuyez sur la touche Menu pour déverrouiller l\'appareil."
"Réseau verrouillé"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Aucune carte SIM"
+ "Ajouter une carte SIM."
+ "La carte SIM est manquante ou illisible. Ajouter une carte SIM."
+ "La carte SIM est inutilisable."
+ "Votre carte SIM a été désactivée de manière permanente.\n Communiquez avec votre fournisseur de services sans fil pour obtenir une autre carte SIM."
+ "La carte SIM est verrouillée."
+ "La carte SIM est verrouillée par clé PUK."
+ "Déverrouillage de la carte SIM en cours…"
"Zone du NIP"
"Mot de passe de l\'appareil"
"Zone du NIP de la carte SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Le carte SIM « %1$s » est maintenant désactivée. Entrez le code PUK pour continuer. Pour obtenir plus de détails, communiquez avec votre fournisseur de services."
"Entrez le NIP que vous souhaitez utiliser"
"Confirmez le NIP que vous souhaitez utiliser"
-
-
+ "Déverrouillage de la carte SIM en cours…"
"Veuillez entrer un NIP comprenant entre quatre et huit chiffres."
"Le code PUK doit contenir au moins 8 chiffres."
"Vous avez entré un NIP incorrect à %1$d reprises. \n\nVeuillez réessayer dans %2$d secondes."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml
index a0d0e5c34dc0f..8313e6a3b107b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Recharge…"
"%s • Recharge rapide…"
"%s • Recharge lente"
- "%s • Recharge suspendue pour protéger la batterie"
+ "%s • Recharge optimisée pour protéger la batterie"
"Appuyez sur \"Menu\" pour déverrouiller le clavier."
"Réseau verrouillé"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Aucune SIM"
+ "Ajoutez une SIM."
+ "La SIM est absente ou illisible. Ajoutez une SIM."
+ "SIM inutilisable."
+ "Votre SIM a été désactivée définitivement.\n Contactez votre opérateur de téléphonie mobile pour en obtenir une autre."
+ "SIM verrouillée."
+ "SIM verrouillée par clé PUK."
+ "Déblocage de la SIM…"
"Champ du code"
"Mot de passe de l\'appareil"
"Champ du code PIN de la carte SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"La carte SIM \"%1$s\" est maintenant désactivée. Pour continuer, saisissez la clé PUK. Contactez votre opérateur pour en savoir plus."
"Saisissez le code PIN de votre choix"
"Confirmez le code PIN souhaité"
-
-
+ "Déblocage de la SIM…"
"Saisissez un code PIN comprenant 4 à 8 chiffres."
"La clé PUK doit contenir au moins 8 chiffres."
"Vous avez saisi un code incorrect à %1$d reprises.\n\nRéessayez dans %2$d secondes."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml
index 69ebab5a1bb45..5bed719812936 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Cargando"
"%s • Cargando rapidamente"
"%s • Cargando lentamente"
- "%s • Carga en pausa para protexer a batería"
+ "%s • Carga optimizada para protexer a batería"
"Preme Menú para desbloquear."
"Bloqueada pola rede"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Non hai ningunha SIM"
+ "Engade unha SIM."
+ "A SIM falta ou non se pode ler. Engade unha."
+ "A SIM non se pode usar."
+ "A SIM desactivouse permanentemente.\n Ponte en contacto co teu fornecedor de servizos sen fíos para conseguir outra."
+ "A SIM está bloqueada."
+ "A SIM está bloqueada mediante PUK."
+ "Desbloqueando SIM…"
"Área do PIN"
"Contrasinal do dispositivo"
"Área do PIN da tarxeta SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Agora a SIM \"%1$s\" está desactivada. Introduce o código PUK para continuar. Ponte en contacto co operador para obter máis información."
"Introduce o código PIN desexado"
"Confirma o código PIN desexado"
-
-
+ "Desbloqueando SIM…"
"Escribe un PIN que teña entre 4 e 8 números."
"O código PUK debe ter 8 números como mínimo."
"Introduciches o PIN incorrectamente %1$d veces. \n\nTéntao de novo en %2$d segundos."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml
index 6b140247ba53e..fd93ba0ba8328 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ચાર્જિંગ"
"%s • ઝડપથી ચાર્જિંગ"
"%s • ધીમેથી ચાર્જિંગ"
- "%s • બૅટરીની સુરક્ષા માટે ચાર્જિંગ થોભાવ્યું છે"
+ "%s • બૅટરીની સુરક્ષા કરવા માટે, ચાર્જિંગ ઑપ્ટિમાઇઝ કરવામાં આવ્યું છે"
"અનલૉક કરવા માટે મેનૂ દબાવો."
"નેટવર્ક લૉક થયું"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "કોઈ સિમ કાર્ડ નથી"
+ "સિમ કાર્ડ ઉમેરો."
+ "સિમ કાર્ડ ખૂટે છે અથવા વાંચી શકાય એવું નથી. સિમ કાર્ડ ઉમેરો."
+ "ઉપયોગમાં ન લઈ શકાતું સિમ કાર્ડ."
+ "તમારું સિમ કાર્ડ કાયમ માટે નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું છે.\n બીજા સિમ કાર્ડ માટે તમારા વાયરલેસ સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો."
+ "સિમ કાર્ડ લૉક કરેલું છે."
+ "સિમ કાર્ડ PUK-લૉક કરેલું છે."
+ "સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…"
"પિન ક્ષેત્ર"
"ઉપકરણનો પાસવર્ડ"
"સિમ પિન ક્ષેત્ર"
@@ -69,8 +61,7 @@
"સિમ \"%1$s\" હમણાં અક્ષમ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."
"જોઈતો પિન કોડ દાખલ કરો"
"જોઈતા પિન કોડની પુષ્ટિ કરો"
-
-
+ "સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…"
"4 થી 8 સંખ્યાનો હોય તેવો એક પિન લખો."
"PUK કોડ 8 કે તેનાથી વધુ સંખ્યાનો હોવો જોઈએ."
"તમારો પિન તમે %1$d વખત ખોટી રીતે લખ્યો છે. \n\n%2$d સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml
index 308316f859468..459287d3d1b23 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • चार्ज हो रहा है"
"%s • तेज़ चार्ज हो रहा है"
"%s • धीरे चार्ज हो रहा है"
- "%s • बैटरी लाइफ़ को बढ़ाने के लिए, चार्जिंग रोक दी गई है"
+ "%s • बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया"
"लॉक खोलने के लिए मेन्यू दबाएं."
"नेटवर्क लॉक किया हुआ है"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "कोई सिम नहीं है"
+ "कोई सिम जोड़ें."
+ "सिम मौजूद नहीं है या उसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता. कोई सिम जोड़ें."
+ "सिम को हमेशा के लिए बंद कर दिया गया है."
+ "आपका सिम हमेशा के लिए बंद कर दिया गया है.\n दूसरा सिम पाने के लिए, वायरलेस सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें."
+ "सिम लॉक है."
+ "सिम में PUK लॉक लगा है."
+ "सिम अनलॉक हो रहा है…"
"पिन क्षेत्र"
"डिवाइस का पासवर्ड"
"SIM पिन क्षेत्र"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" का सिम अब काम नहीं करेगा. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. ज़्यादा जानकारी के लिए अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें."
"मनचाहा पिन कोड डालें"
"मनचाहे पिन कोड की पुष्टि करें"
-
-
+ "सिम अनलॉक हो रहा है…"
"कोई ऐसा पिन लिखें, जिसमें 4 से 8 अंक हों."
"PUK कोड 8 या ज़्यादा संख्या वाला होना चाहिए."
"आप अपना पिन %1$d बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n%2$d सेकंड में फिर से कोशिश करें."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml
index 095b6cb14c726..f88408f3c5832 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • punjenje"
"%s • brzo punjenje"
"%s • sporo punjenje"
- "%s • Punjenje je pauzirano radi zaštite baterije"
+ "%s • Punjenje se optimizira radi zaštite baterije"
"Pritisnite Izbornik da biste otključali."
"Mreža je zaključana"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nema SIM-a"
+ "Dodajte SIM."
+ "SIM nedostaje ili nije čitljiv. Dodajte SIM."
+ "SIM je neupotrebljiv."
+ "Vaš je SIM trajno deaktiviran.\n Obratite se svom davatelju bežičnih usluga da biste dobili drugi SIM."
+ "SIM je zaključan."
+ "SIM je zaključan PUK-om."
+ "Otključavanje SIM-a…"
"Područje PIN-a"
"Zaporka uređaja"
"Područje PIN-a za SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM mobilnog operatera \"%1$s\" sada je onemogućen. Unesite PUK kôd da biste nastavili. Obratite se mobilnom operateru za više pojedinosti."
"Unesite željeni PIN kôd"
"Potvrdite željeni PIN kôd"
-
-
+ "Otključavanje SIM-a…"
"Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva."
"PUK kôd treba imati 8 brojeva ili više."
"Netočno ste unijeli PIN %1$d put/a. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml
index 05b69b0110e1b..b1260303d38d9 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Töltés"
"%s • Gyors töltés"
"%s • Lassú töltés"
- "%s • Töltés szüneteltetve az akkumulátor védelme érdekében"
+ "%s • Optimalizált töltés az akkumulátor védelme érdekében"
"A feloldáshoz nyomja meg a Menü gombot."
"Hálózat zárolva"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nincs SIM"
+ "Adjon hozzá egy SIM-et."
+ "A SIM hiányzik vagy nem olvasható. Adjon hozzá egy SIM-et."
+ "Nem használható SIM."
+ "SIM véglegesen deaktiválva.\n Forduljon a vezeték nélküli szolgáltatójához másik SIM beszerzése érdekében."
+ "Zárolt SIM."
+ "A SIM le van zárva PUK-kóddal."
+ "SIM zárolásának feloldása…"
"PIN-kód területe"
"Eszköz jelszava"
"A SIM-kártyához tartozó PIN-kód mezője"
@@ -69,8 +61,7 @@
"A(z) „%1$s” SIM-kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK-kódot. A részletekért vegye fel a kapcsolatot szolgáltatójával."
"Adja meg a kívánt PIN-kódot"
"Erősítse meg a kívánt PIN-kódot"
-
-
+ "SIM zárolásának feloldása…"
"Írjon be egy 4-8 számjegyű PIN-kódot."
"A PUK-kódnak legalább nyolc számjegyből kell állnia."
"%1$d alkalommal helytelenül adta meg a PIN-kódot.\n\nPróbálja újra %2$d másodperc múlva."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml
index 152ae7a76c570..0b0fc0462a42c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Լիցքավորում"
"%s • Արագ լիցքավորում"
"%s • Դանդաղ լիցքավորում"
- "%s • Լիցքավորումը դադարեցվել է մարտկոցը պաշտպանելու համար"
+ "%s • Մարտկոցը պաշտպանելու համար լիցքավորումն օպտիմալացվել է"
"Ապակողպելու համար սեղմեք Ընտրացանկը:"
"Ցանցը կողպված է"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM քարտ չկա"
+ "Ավելացրեք SIM քարտ։"
+ "SIM քարտը բացակայում է կամ ընթեռնելի չէ։ Ավելացրեք SIM քարտ։"
+ "Անվավեր SIM քարտ։"
+ "Ձեր SIM քարտն ընդմիշտ ապակտիվացվել է։\n Նոր SIM քարտ ձեռք բերելու համար կապվեք ձեր բջջային օպերատորի հետ։"
+ "SIM քարտը կողպված է։"
+ "SIM քարտը կողպված է PUK կոդով։"
+ "SIM քարտն ապակողպվում է…"
"PIN կոդի տարածք"
"Սարքի գաղտնաբառ"
"SIM քարտի PIN կոդի տարածք"
@@ -69,8 +61,7 @@
"«%1$s» SIM քարտն այժմ անջատված է: Շարունակելու համար մուտքագրեք PUK կոդը: Մանրամասն տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք օպերատորին:"
"Մուտքագրեք ցանկալի PIN կոդը"
"Հաստատեք ցանկալի PIN կոդը"
-
-
+ "SIM քարտն ապակողպվում է…"
"Մուտքագրեք 4-8 թվանշան պարունակող PIN կոդ։"
"PUK կոդը պետք է առնվազն 8 թվանշան պարունակի։"
"Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN կոդը %1$d անգամ: \n\nՓորձեք կրկին %2$d վայրկյանից։"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml
index 73fa941ce811b..78dee0d0f1818 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Mengisi daya"
"%s • Mengisi daya dengan cepat"
"%s • Mengisi daya dengan lambat"
- "%s • Pengisian daya dijeda untuk melindungi baterai"
+ "%s • Pengisian daya dioptimalkan untuk melindungi baterai"
"Tekan Menu untuk membuka kunci."
"Jaringan terkunci"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tidak ada SIM"
+ "Tambahkan SIM."
+ "SIM tidak ada atau tidak dapat dibaca. Tambahkan SIM."
+ "SIM tidak dapat digunakan."
+ "SIM Anda telah dinonaktifkan secara permanen.\n Hubungi penyedia layanan nirkabel Anda untuk mendapatkan SIM lain."
+ "SIM dikunci."
+ "SIM dikunci PUK."
+ "Membuka kunci SIM …"
"Bidang PIN"
"Sandi perangkat"
"Bidang PIN SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" kini dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya."
"Masukkan kode PIN yang diinginkan"
"Konfirmasi kode PIN yang diinginkan"
-
-
+ "Membuka kunci SIM …"
"Ketikkan PIN berupa 4 sampai 8 angka."
"Kode PUK harus terdiri dari 8 angka atau lebih."
"Anda telah %1$d kali salah mengetik PIN. \n\nCoba lagi dalam %2$d detik."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml
index b7f7977ad61f1..d7585651f33b0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Í hleðslu"
"%s • Hröð hleðsla"
"%s • Hæg hleðsla"
- "%s • Hlé gert á hleðslu til að vernda rafhlöðuna"
+ "%s • Hleðsla fínstillt til að vernda rafhlöðuna"
"Ýttu á valmyndarhnappinn til að taka úr lás."
"Net læst"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ekkert SIM-kort"
+ "Bæta við SIM-korti."
+ "SIM-kort vantar eða er ekki læsilegt. Bæta við SIM-korti."
+ "Ónothæft SIM-kort."
+ "SIM-kortið þitt var gert varanlega óvirkt.\n Hafðu samband við símafyrirtækið þitt til að fá nýtt SIM-kort."
+ "SIM-kort er læst."
+ "SIM-kort er læst með PUK-númeri."
+ "Opnar SIM-kort…"
"PIN-svæði"
"Aðgangsorð tækis"
"PIN-svæði SIM-korts"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-kortið „%1$s“ hefur verið gert óvirkt. Sláðu inn PUK-númerið til að halda áfram. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá frekari upplýsingar."
"Sláðu inn nýtt PIN-númer"
"Staðfestu nýja PIN-númerið"
-
-
+ "Opnar SIM-kort…"
"Sláðu in PIN-númer sem er 4 til 8 tölustafir."
"PUK-númerið verður að vera 8 tölustafir eða lengra."
"Þú hefur slegið inn rangt PIN-númer %1$d sinnum. \n\nReyndu aftur eftir %2$d sekúndur."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml
index a00cd8c1b9755..3b8e42c2f2bfc 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • In carica"
"%s • Ricarica veloce"
"%s • Ricarica lenta"
- "%s • Ricarica in pausa per proteggere la batteria"
+ "%s • Ricarica ottimizzata per proteggere la batteria"
"Premi Menu per sbloccare."
"Rete bloccata"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nessuna SIM presente"
+ "Aggiungi una SIM."
+ "SIM mancante o non leggibile. Aggiungi una SIM."
+ "SIM inutilizzabile."
+ "La SIM è stata disattivata definitivamente.\n Contatta il tuo fornitore di servizi wireless per richiedere un\'altra SIM."
+ "La SIM è bloccata."
+ "La SIM è bloccata tramite PUK."
+ "Sblocco della SIM in corso…"
"Area PIN"
"Password del dispositivo"
"Area PIN SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"La SIM \"%1$s\" non è attiva al momento. Inserisci il codice PUK per continuare. Contatta l\'operatore per avere informazioni dettagliate."
"Inserisci il codice PIN desiderato"
"Conferma il codice PIN desiderato"
-
-
+ "Sblocco della SIM in corso…"
"Il PIN deve essere di 4-8 numeri."
"Il codice PUK dovrebbe avere almeno otto numeri."
"Hai digitato il tuo PIN %1$d volte in modo errato. \n\nRiprova tra %2$d secondi."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml
index 58d879ae8f533..bdc867b9c93b4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • בטעינה"
"%s • בטעינה מהירה"
"%s • בטעינה איטית"
- "%s • הטעינה הושהתה כדי להגן על הסוללה"
+ "%s • הטעינה עברה אופטימיזציה כדי להגן על הסוללה"
"יש ללחוץ על \'תפריט\' כדי לבטל את הנעילה."
"הרשת נעולה"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "אין כרטיס SIM"
+ "הוספת כרטיס SIM."
+ "כרטיס ה-SIM חסר או שלא ניתן לקרוא אותו. הוספת כרטיס SIM."
+ "לא ניתן להשתמש בכרטיס ה-SIM הזה."
+ "כרטיס ה-SIM שלך הושבת באופן סופי.\n עליך לפנות לספק השירות האלחוטי שלך לקבלת כרטיס SIM אחר."
+ "כרטיס ה-SIM נעול."
+ "כרטיס ה-SIM נעול באמצעות PUK."
+ "מתבצע ביטול נעילה של כרטיס ה-SIM…"
"אזור של קוד האימות"
"סיסמת המכשיר"
"אזור לקוד האימות של כרטיס ה-SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ה-SIM של \"%1$s\" מושבת עכשיו. צריך להזין קוד PUK כדי להמשיך. לפרטים, יש לפנות אל הספק."
"יש להזין את קוד האימות הרצוי"
"צריך לאשר את קוד האימות הרצוי"
-
-
+ "מתבצע ביטול נעילה של כרטיס ה-SIM…"
"יש להקליד קוד אימות שאורכו 4 עד 8 ספרות."
"קוד PUK צריך להיות בן 8 ספרות או יותר."
"הקלדת קוד גישה שגוי %1$d פעמים. \n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
index a301e8a38686e..c4c370d25b4f0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • 充電中"
"%s • 急速充電中"
"%s • 低速充電中"
- "%s • バッテリーを保護するために充電を一時停止しています"
+ "%s • 充電最適化済み(バッテリーを保護)"
"メニューからロックを解除できます。"
"ネットワークがロックされました"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM がありません"
+ "SIM を追加してください。"
+ "SIM が見つからないか読み取れません。SIM を追加してください。"
+ "SIM が使用できません。"
+ "SIM が完全に無効になっています。\n ワイヤレス サービス プロバイダにお問い合わせのうえ、新しい SIM を入手してください。"
+ "SIM がロックされています。"
+ "SIM が PUK でロックされました。"
+ "SIM ロックを解除しています…"
"PIN エリア"
"デバイスのパスワード"
"SIM PIN エリア"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM「%1$s」が無効になりました。続行するには PUK コードを入力してください。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。"
"必要な PIN コードを入力してください"
"必要な PIN コードを確認してください"
-
-
+ "SIM ロックを解除しています…"
"PIN は 4~8 桁の数字で入力してください。"
"PUK コードは 8 桁以下の数字で入力してください。"
"PIN の入力を %1$d 回間違えました。\n\n%2$d 秒後にもう一度お試しください。"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml
index 55b98b78021e5..38e5420418e0e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • იტენება"
"%s • სწრაფად იტენება"
"%s • ნელა იტენება"
- "%s • დატენვა დაპაუზებულია ბატარეის დასაცავად"
+ "%s • დატენვა ოპტიმიზირებულია ბატარეის დასაცავად"
"განსაბლოკად დააჭირეთ მენიუს."
"ქსელი ჩაკეტილია"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM არ არის"
+ "SIM-ის დამატება."
+ "SIM აკლია ან არ იკითხება. SIM-ის დამატება."
+ "გამოუყენებელი SIM."
+ "თქვენი SIM სამუდამოდ გამორთულია.\n დაუკავშირდით თქვენს უკაბელო სერვისის პროვაიდერს სხვა SIM ბარათისთვის."
+ "SIM-ბარათი ჩაკეტილია."
+ "SIM დაბლოკილია PUK-ით."
+ "SIM-ის განბლოკვა…"
"PIN-კოდის არე"
"მოწყობილობის პაროლი"
"SIM ბარათის PIN-კოდის არე"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM ბარათი (%1$s) ახლა დეაქტივირებულია. გასაგრძელებლად შეიყვანეთ PUK-კოდი. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ოპერატორს."
"შეიყვანეთ სასურველი PIN-კოდი"
"დაადასტურეთ სასურველი PIN-კოდი"
-
-
+ "SIM-ის განბლოკვა…"
"აკრიფეთ 4-8 ციფრისგან შემდგარი PIN-კოდი."
"PUK-კოდი 8 ან მეტი ციფრისგან უნდა შედგებოდეს."
"თქვენ არასწორად შეიყვანეთ PIN-კოდი %1$d-ჯერ. \n\nცადეთ ხელახლა %2$d წამში."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml
index a847e9da39474..2057b3eafdc6a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Зарядталуда"
"%s • Жылдам зарядталуда"
"%s • Баяу зарядталуда"
- "%s • Батареяны қорғау үшін, зарядтау тоқтатылды"
+ "%s • Батареяны қорғау үшін, зарядтау оңтайландырылды"
"Ашу үшін \"Мәзір\" пернесін басыңыз."
"Желі құлыптаулы"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM картасы жоқ."
+ "SIM картасын қосыңыз."
+ "SIM картасы жоқ немесе оқылмай тұр. SIM картасын қосыңыз."
+ "SIM картасын пайдалану мүмкін емес."
+ "SIM картаңыз біржола өшірілді.\n Сымсыз байланыс провайдеріне хабарласып, басқа SIM картасын алыңыз."
+ "SIM картасы құлыпталған."
+ "SIM картасы PUK кодымен құлыпталды."
+ "SIM картасының құлпы ашылып жатыр…"
"PIN аумағы"
"Құрылғы құпия сөзі"
"SIM PIN аумағы"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" SIM картасы қазір өшірулі. Жалғастыру үшін PUK кодын енгізіңіз. Мәліметтер алу үшін операторға хабарласыңыз."
"Қажетті PIN кодын енгізіңіз"
"Қажетті PIN кодын растаңыз"
-
-
+ "SIM картасының құлпы ашылып жатыр…"
"4-8 саннан тұратын PIN кодын енгізіңіз."
"PUK коды 8 не одан көп саннан тұруы қажет."
"PIN коды %1$d рет қате енгізілді. \n\n%2$d секундтан кейін әркетті қайталаңыз."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml
index 3d4d64a940e87..2e278333b0e30 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • កំពុងសាកថ្ម"
"%s • កំពុងសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស"
"%s • កំពុងសាកថ្មយឺត"
- "%s • បានផ្អាកការសាកថ្ម ដើម្បីការពារថ្ម"
+ "%s • បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការសាក ដើម្បីការពារថ្ម"
"ចុចម៉ឺនុយ ដើម្បីដោះសោ។"
"បណ្ដាញជាប់សោ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "គ្មានស៊ីមទេ"
+ "បញ្ចូលស៊ីម។"
+ "បាត់ស៊ីម ឬមិនអាចអានស៊ីមបាន។ បញ្ចូលស៊ីម។"
+ "ស៊ីមមិនអាចប្រើបាន។"
+ "ស៊ីមរបស់អ្នកត្រូវបានបិទដំណើរការជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n ទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាឥតខ្សែរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានស៊ីមមួយទៀត។"
+ "ស៊ីមត្រូវបានចាក់សោ។"
+ "ស៊ីមត្រូវបានចាក់សោដោយ PUK។"
+ "កំពុងដោះសោស៊ីម…"
"ប្រអប់បំពេញកូដ PIN"
"ពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍"
"ប្រអប់បំពេញកូដ PIN របស់ស៊ីម"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ឥឡូវនេះ ស៊ីម \"%1$s\" ត្រូវបានបិទដំណើរការហើយ។ បញ្ចូលកូដ PUK ដើម្បីបន្ត។ សូមទាក់ទងទៅក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត។"
"បញ្ចូលកូដ PIN ដែលចង់បាន"
"បញ្ជាក់កូដ PIN ដែលចង់បាន"
-
-
+ "កំពុងដោះសោស៊ីម…"
"វាយបញ្ចូលកូដ PIN ចន្លោះពី 4 ទៅ 8 ខ្ទង់"
"កូដ PUK គួរតែមានលេខ 8 ខ្ទង់ ឬច្រើនជាងនេះ។"
"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវចំនួន %1$d ដងហើយ។ \n\nសូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេល %2$d វិនាទីទៀត។"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml
index 1d7681775c932..9ed59129c5abf 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"%s • ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"%s • ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
- "%s • ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "%s • ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ."
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM ಇಲ್ಲ"
+ "SIM ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."
+ "SIM ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ರೀಡ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. SIM ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."
+ "SIM ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ."
+ "ನಿಮ್ಮ SIM ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.\n ಬೇರೊಂದು SIM ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
+ "SIM ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."
+ "SIM PUK ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."
+ "SIM ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಪಿನ್ ಪ್ರದೇಶ"
"ಸಾಧನದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಪ್ರದೇಶ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ಈಗ \"%1$s\" ಸಿಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಯಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
"ಬಯಸಿರುವ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"
"ಬಯಸಿರುವ ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
-
-
+ "SIM ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."
"PUK ಕೋಡ್ 8 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."
"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml
index 0c7afa0dc424a..0019cd2e2526a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • 충전 중"
"%s • 고속 충전 중"
"%s • 저속 충전 중"
- "%s • 배터리 보호를 위해 충전이 일시중지됨"
+ "%s • 배터리 보호를 위해 충전 최적화됨"
"잠금 해제하려면 메뉴를 누르세요."
"네트워크 잠김"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM 없음"
+ "SIM을 추가하세요."
+ "SIM이 없거나 SIM을 읽을 수 없습니다. SIM을 추가하세요."
+ "SIM을 사용할 수 없습니다."
+ "SIM이 영구적으로 비활성화되었습니다.\n 다른 SIM을 사용하려면 무선 서비스 제공업체에 문의하시기 바랍니다."
+ "SIM이 잠김 상태입니다."
+ "SIM이 PUK 잠김 상태입니다."
+ "SIM 잠금 해제 중…"
"PIN 영역"
"기기 비밀번호"
"SIM PIN 영역"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \'%1$s\'이(가) 사용 중지되었습니다. 계속하려면 PUK 코드를 입력하세요. 자세한 내용은 이동통신사에 문의하시기 바랍니다."
"원하는 PIN 코드 입력"
"원하는 PIN 코드 확인"
-
-
+ "SIM 잠금 해제 중…"
"4~8자리 숫자로 된 PIN을 입력하세요."
"PUK 코드는 8자리 이상의 숫자여야 합니다."
"PIN을 %1$d번 잘못 입력했습니다. \n\n%2$d초 후에 다시 시도하세요."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml
index 293da70c8e963..da646f1b14f40 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Кубатталууда"
"%s • Тез кубатталууда"
"%s • Жай кубатталууда"
- "%s • Батареяны коргоо үчүн кубаттоо тындырылды"
+ "%s • Батареяны коргоо үчүн кубаттоо процесси оптималдаштырылды"
"Кулпуну ачуу үчүн Менюну басыңыз."
"Тармак кулпуланган"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM карта жок"
+ "SIM карта кошуңуз."
+ "SIM карта жок же окулбайт. SIM карта кошуңуз."
+ "Жараксыз SIM карта."
+ "SIM картаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM карта алуу үчүн зымсыз кызмат көрсөтүүчүгө кайрылыңыз."
+ "SIM карта кулпуланган."
+ "SIM карта PUK менен кулпуланган."
+ "SIM картанын кулпусу ачылууда…"
"PIN-коддун аймагы"
"Түзмөктүн сырсөзү"
"SIM-картанын PIN-кодунун аймагы"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Эми SIM-картанын \"%1$s\" байланыш оператору өчүрүлдү. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. Анын чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз."
"Сиз каалаган PIN-кодду териңиз"
"Сиз каалаган PIN-кодду ырастаңыз"
-
-
+ "SIM картанын кулпусу ачылууда…"
"4–8 сандан турган PIN-кодду териңиз."
"PUK-код 8 же андан көп сандан турушу керек."
"PIN-кодуңузду %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml
index 55c25e82759be..fe1b6c6d21ac5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ກຳລັງສາກ"
"%s • ກຳລັງສາກແບບດ່ວນ"
"%s • ກຳລັງສາກແບບຊ້າ"
- "%s • ຢຸດການສາກໄວ້ຊົ່ວຄາວເພື່ອປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີແລ້ວ"
+ "%s • ການສາກຖືກປັບໃຫ້ເໝາະສົມເພື່ອປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີ"
"ກົດ \"ເມນູ\" ເພື່ອປົດລັອກ."
"ເຄືອຂ່າຍຖືກລັອກ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ບໍ່ມີຊິມ"
+ "ເພີ່ມຊິມ."
+ "ບໍ່ມີຊິມ ຫຼື ອ່ານຊິມບໍ່ໄດ້. ເພີ່ມຊິມ."
+ "ຊິມໃຊ້ບໍ່ໄດ້."
+ "ຊິມຂອງທ່ານຖືກປິດໃຊ້ຢ່າງຖາວອນແລ້ວ.\n ຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະສັບໄຮ້ສາຍຂອງທ່ານເພື່ອຂໍຊິມໃໝ່."
+ "ຊິມຖືກລັອກຢູ່."
+ "ຊິມຖືກລັອກດ້ວຍ PUK."
+ "ກຳລັງປົດລັອກຊິມ…"
"ພື້ນທີ່ PIN"
"ລະຫັດຜ່ານອຸປະກອນ"
"ພື້ນທີ່ PIN ຂອງ SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ດຽວນີ້ \"%1$s\" SIM ປິດນຳໃຊ້. ປ້ອນລະຫັດ PUK ເພື່ອສືບຕໍ່. ຕິດຕໍ່ບໍລິສັດໃຫ້ບໍລິການ ເພື່ອຂໍລາຍລະອຽດ."
"ໃສ່ລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ."
"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ທີ່ຕ້ອງການ"
-
-
+ "ກຳລັງປົດລັອກຊິມ…"
"ພິມລະຫັດ PIN ທີ່ມີ 4 ຫາ 8 ໂຕເລກ."
"ລະຫັດ PUK ຄວນມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ໂຕເລກ."
"ທ່ານພິມລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານຜິດ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. \n\nກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ %2$d ວິນາທີ."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml
index e14ead5e1444b..f4b7aee8aa757 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Įkraunama"
"%s • Greitai įkraunama"
"%s • Lėtai įkraunama"
- "%s • Įkrovimas pristabdytas siekiant apsaugoti akumuliatorių"
+ "%s • Įkrovimas optimizuotas siekiant apsaugoti akumuliatorių"
"Paspauskite meniu, jei norite atrakinti."
"Tinklas užrakintas"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nėra SIM kortelės"
+ "Įdėkite SIM kortelę."
+ "Trūksta SIM kortelės arba ji neskaitoma. Įdėkite SIM kortelę."
+ "Nenaudojama SIM kortelė."
+ "Jūsų SIM kortelė visam laikui išjungta.\n Susisiekite su belaidžio ryšio paslaugos teikėju, kad gautumėte naują SIM kortelę."
+ "SIM kortelė užrakinta."
+ "SIM kortelė užrakinta PUK kodu."
+ "Atrakinama SIM…"
"PIN kodo sritis"
"Įrenginio slaptažodis"
"SIM kortelės PIN kodo sritis"
@@ -69,8 +61,7 @@
"„%1$s“ SIM kortelė išjungta. Jei norite tęsti, įveskite PUK kodą. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi."
"Įveskite pageidaujamą PIN kodą"
"Patvirtinkite pageidaujamą PIN kodą"
-
-
+ "Atrakinama SIM…"
"Įveskite PIN kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių."
"PUK kodas turėtų būti sudarytas iš 8 ar daugiau skaitmenų."
"%1$d kart. netinkamai įvedėte PIN kodą. \n\nBandykite dar kartą po %2$d sek."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml
index d1d871f4e7755..68e94d01fd50e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Notiek uzlāde"
"%s • Notiek ātrā uzlāde"
"%s • Notiek lēnā uzlāde"
- "%s • Uzlāde apturēta, lai saudzētu akumulatoru"
+ "%s • Uzlāde optimizēta, lai saudzētu akumulatoru"
"Lai atbloķētu, nospiediet izvēlnes ikonu."
"Tīkls ir bloķēts."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nav SIM kartes"
+ "Pievienojiet SIM karti."
+ "Nav SIM kartes, vai arī to nevar nolasīt. Pievienojiet SIM karti."
+ "SIM karte nav izmantojama."
+ "Jūsu SIM karte ir neatgriezeniski deaktivizēta.\n Sazinieties ar savu bezvadu pakalpojumu sniedzēju, lai iegūtu citu SIM karti."
+ "SIM karte ir bloķēta."
+ "SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu."
+ "Notiek SIM kartes atbloķēšana…"
"PIN apgabals"
"Ierīces parole"
"SIM kartes PIN apgabals"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM karte “%1$s” ir atspējota. Lai turpinātu, ievadiet PUK kodu. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru."
"Ievadiet vēlamo PIN kodu."
"Apstipriniet vēlamo PIN kodu."
-
-
+ "Notiek SIM kartes atbloķēšana…"
"Ievadiet PIN kodu, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem."
"PUK kodam ir jābūt vismaz 8 ciparus garam."
"Jūs %1$d reizi(-es) esat ievadījis nepareizu PIN kodu.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %2$d sekundes(-ēm)."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml
index b11fb694db592..d50422886c7e6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Се полни"
"%s • Брзо полнење"
"%s • Бавно полнење"
- "%s • Полнењето е паузирано за да се заштити батеријата"
+ "%s • Полнењето е оптимизирано за да се заштити батеријата"
"Притиснете „Мени“ за отклучување."
"Мрежата е заклучена"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Нема SIM-картичка"
+ "Додајте SIM-картичка."
+ "Нема SIM-картичка или не може да се прочита. Додајте SIM-картичка."
+ "SIM-картичката е неупотреблива."
+ "Вашата SIM-картичка е трајно деактивирана.\n Контактирајте со давателот на услуги за безжична мрежа за друга SIM-картичка."
+ "SIM-картичката е заклучена."
+ "SIM-картичката е заклучена со PUK-код."
+ "Се отклучува SIM-картичката…"
"Поле за PIN"
"Лозинка за уред"
"Поле за PIN на SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-картичката на %1$s сега е оневозможена. Внесете PUK-код за да продолжите. Контактирајте со операторот за детали."
"Внесете го саканиот PIN-код"
"Потврдете го саканиот PIN-код"
-
-
+ "Се отклучува SIM-картичката…"
"Внесете PIN што содржи 4 - 8 броеви."
"PUK-кодот треба да содржи 8 или повеќе броеви."
"Погрешно сте го напишале вашиот PIN %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml
index d0f79520f65e2..8d466c183c8d1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
"%s • വേഗത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
"%s • പതുക്കെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
- "%s • ബാറ്ററി പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"
+ "%s • ബാറ്ററി പരിരക്ഷിക്കാൻ ചാർജിംഗ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"
"അൺലോക്കുചെയ്യാൻ മെനു അമർത്തുക."
"നെറ്റ്വർക്ക് ലോക്കുചെയ്തു"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "സിം ഇല്ല"
+ "സിം ചേർക്കുക."
+ "സിം കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ റീഡ് ചെയ്യാനായില്ല. സിം ചേർക്കുക."
+ "ഉപയോഗശൂന്യമായ സിം."
+ "നിങ്ങളുടെ സിം ശാശ്വതമായി നിഷ്ക്രിയമാക്കി.\n മറ്റൊരു സിമ്മിന് നിങ്ങളുടെ വയർലെസ് സേവന ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക."
+ "സിം ലോക്ക് ചെയ്തു."
+ "സിം PUK ലോക്ക് ചെയ്തു."
+ "സിം അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നു…"
"പിൻ ഏരിയ"
"ഉപകരണ പാസ്വേഡ്"
"സിം പിൻ ഏരിയ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" സിം ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തുടരുന്നതിന് PUK കോഡ് നൽകുക. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക."
"താൽപ്പര്യപ്പെടുന്ന പിൻ കോഡ് നൽകുക"
"താൽപ്പര്യപ്പെടുന്ന പിൻകോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"
-
-
+ "സിം അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നു…"
"4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക."
"PUK കോഡിൽ 8 അല്ലെങ്കിൽ അതിലധികം സംഖ്യകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം."
"നിങ്ങൾ %1$d തവണ പിൻ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്തു. \n\n %2$d സെക്കന്റിനുശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml
index f86ccbc8a8f3b..07a21943b4100 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Цэнэглэж байна"
"%s • Хурдан цэнэглэж байна"
"%s • Удаан цэнэглэж байна"
- "%s • Батарейг хамгаалахын тулд цэнэглэхийг түр зогсоосон"
+ "%s • Батарейг хамгаалахын тулд цэнэглэх явцыг оновчилсон"
"Түгжээг тайлах бол цэсийг дарна уу."
"Сүлжээ түгжигдсэн"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM байхгүй"
+ "SIM нэмнэ үү."
+ "SIM дутуу эсвэл үүнийг унших боломжгүй байна. SIM нэмнэ үү."
+ "Ашиглах боломжгүй SIM."
+ "Таны SIM-г бүрмөсөн идэвхгүй болгосон байна.\n Өөр SIM авах бол утасгүй үйлчилгээ үзүүлэгчтэйгээ холбогдоно уу."
+ "SIM-г түгжсэн байна."
+ "SIM-г PUK-р түгжсэн байна."
+ "SIM-н түгжээг тайлж байна…"
"ПИН кодын хэсэг"
"Төхөөрөмжийн нууц үг"
"SIM-н ПИН кодын хэсэг"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\"-г идэвхгүй болголоо. Үргэлжлүүлэхийн тулд PUK кодыг оруулна уу. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол оператор компанитайгаа холбогдоно уу."
"Дурын ПИН код оруулна уу"
"Хүссэн ПИН кодоо баталгаажуулна уу"
-
-
+ "SIM-н түгжээг тайлж байна…"
"4-8 тооноос бүтэх ПИН-г оруулна уу."
"PUK код 8-с цөөнгүй тооноос бүтнэ."
"Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу орууллаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml
index df4a3d4e258c9..855558d3b7d32 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • चार्ज होत आहे"
"%s • वेगाने चार्ज होत आहे"
"%s • सावकाश चार्ज होत आहे"
- "%s • बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी चार्जिंग थांबवले"
+ "%s • बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी चार्जिंग ऑप्टिमाइझ केले आहे"
"अनलॉक करण्यासाठी मेनू दाबा."
"नेटवर्क लॉक केले"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "सिम नाही"
+ "सिम जोडा."
+ "सिम गहाळ झाले आहे किंवा ते रीड करू शकत नाही. सिम जोडा."
+ "वापरण्यायोग्य नसलेले सिम."
+ "तुमचे सिम कायमचे डीॲक्टिव्हेट केले गेले आहे.\n दुसऱ्या सिमसाठी तुमच्या वायरलेस सेवा पुरवठादाराशी संपर्क साधा."
+ "सिम लॉक केलेले आहे."
+ "सिम PUK लॉक केलेले आहे."
+ "सिम अनलॉक करत आहे…"
"पिन क्षेत्र"
"डिव्हाइस पासवर्ड"
"सिम पिन क्षेत्र"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" सिम आता अक्षम केले आहे. सुरू ठेवण्यासाठी PUK कोड एंटर करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा."
"इच्छित पिन कोड एंटर करा"
"इच्छित पिन कोड ची पुष्टी करा"
-
-
+ "सिम अनलॉक करत आहे…"
"4 ते 8 अंकांचा पिन टाईप करा."
"PUK कोड 8 अंकी किंवा त्यापेक्षा अधिकचा असावा."
"तुम्ही तुमचा PIN %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n%2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml
index ab90b00341853..032cb3dcd61f8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Mengecas"
"%s • Mengecas dengan cepat"
"%s • Mengecas dengan perlahan"
- "%s • Pengecasan dijeda untuk melindungi bateri"
+ "%s • Pengecasan dioptimumkan untuk melindungi bateri"
"Tekan Menu untuk membuka kunci."
"Rangkaian dikunci"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tiada SIM"
+ "Tambah SIM."
+ "SIM tiada atau tidak boleh dibaca. Tambah SIM."
+ "SIM tidak boleh digunakan."
+ "SIM anda telah dinyahaktifkan secara kekal.\n Hubungi penyedia perkhidmatan wayarles anda untuk mendapatkan SIM lain."
+ "SIM dikunci."
+ "SIM dikunci PUK."
+ "Membuka kunci SIM…"
"Bahagian PIN"
"Kata laluan peranti"
"Bahagian PIN SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" kini dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Hubungi pembawa untuk mendapatkan butiran."
"Masukkan kod PIN yang diingini"
"Sahkan kod PIN yang diingini"
-
-
+ "Membuka kunci SIM…"
"Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor."
"Kod PUK seharusnya 8 nombor atau lebih."
"Anda telah tersilap taip PIN sebanyak %1$d kali. \n\nCuba lagi dalam %2$d saat."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml
index f2667668a03a5..d38fb8fcfce36 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • အားသွင်းနေသည်"
"%s • အမြန်အားသွင်းနေသည်"
"%s • နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်"
- "%s • ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်း ခဏရပ်ထားသည်"
+ "%s • ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်းကို အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်ထားသည်"
"မီနူးကို နှိပ်၍ လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"
"ကွန်ရက်ကို လော့ခ်ချထားသည်"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ဆင်းမ်မရှိပါ"
+ "ဆင်းမ်ထည့်ပါ။"
+ "ဆင်းမ်မရှိပါ (သို့) သုံး၍မရပါ။ ဆင်းမ်ထည့်ပါ။"
+ "ဆင်းမ်ကို သုံး၍မရပါ။"
+ "သင်၏ဆင်းမ်ကို အပြီးပိတ်လိုက်သည်။\n ဆင်းမ်နောက်တစ်ခု ရယူရန် သင်၏ ကြိုးမဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။"
+ "ဆင်းမ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။"
+ "ဆင်းမ်၏ ပင်နံပါတ်ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။"
+ "ဆင်းမ်ကိုဖွင့်နေသည်…"
"ပင်နံပါတ်နေရာ"
"စက်စကားဝှက်"
"ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်နေရာ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" ဆင်းမ်ကို ယခု ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။"
"မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ"
"မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုပါ"
-
-
+ "ဆင်းမ်ကိုဖွင့်နေသည်…"
"ဂဏန်း ၄ လုံးမှ ၈ လုံးအထိ ရှိသော ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။"
"ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်သည် ဂဏန်း ၈ လုံးနှင့် အထက် ဖြစ်ရပါမည်။"
"သင်သည် ပင်နံပါတ်ကို %1$d ကြိမ်မှားယွင်းစွာ ထည့်ခဲ့ပါသည်။ \n\n%2$d စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml
index 753c441ed4c03..3bd4ab74fb8bd 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Lader"
"%s • Lader raskt"
"%s • Lader sakte"
- "%s • Ladingen er på pause for å beskytte batteriet"
+ "%s • Ladingen er optimalisert for å beskytte batteriet"
"Trykk på menyknappen for å låse opp."
"Nettverket er låst"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ingen SIM-kort"
+ "Legg til et SIM-kort."
+ "SIM-kortet mangler eller kan ikke leses. Legg til et SIM-kort."
+ "SIM-kortet kan ikke brukes."
+ "SIM-kortet er deaktivert permanent.\n Kontakt leverandøren av trådløstjenesten for å få et nytt SIM-kort."
+ "SIM-kortet er låst."
+ "SIM-kortet er låst med PUK."
+ "Låser opp SIM-kortet …"
"PIN-området"
"Enhetspassord"
"PIN-området for SIM-kortet"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-kortet «%1$s» er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon."
"Tast inn ønsket PIN-kode"
"Bekreft ønsket PIN-kode"
-
-
+ "Låser opp SIM-kortet …"
"Skriv inn en PIN-kode på fire til åtte sifre."
"PUK-koden skal være på åtte eller flere sifre."
"Du har oppgitt feil PIN-kode %1$d ganger. \n\nPrøv på nytt om %2$d sekunder."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml
index 96b01410c789e..26b28fd148ea0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • चार्ज गरिँदै"
"%s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै छ"
"%s • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै"
- "%s • ब्याट्री जोगाउन चार्ज गर्ने प्रक्रिया पज गरिएको छ"
+ "%s • ब्याट्री जोगाउन चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिएको छ"
"अनलक गर्न मेनु थिच्नुहोस्।"
"नेटवर्क लक भएको छ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM कार्ड हालिएको छैन"
+ "SIM कार्ड हाल्नुहोस्।"
+ "SIM कार्ड हालिएको छैन वा रिड गर्न मिल्दैन। SIM कार्ड हाल्नुहोस्।"
+ "यो SIM कार्ड प्रयोग गर्न मिल्दैन।"
+ "तपाईंको SIM कार्ड सदाका लागि डिएक्टिभेट गरिएको छ।\n आफ्नो वायरलेस सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गरी अर्को SIM कार्ड प्राप्त गर्नुहोस्।"
+ "SIM कार्ड लक गरिएको छ।"
+ "SIM कार्ड PUK प्रयोग गरी लक गरिएको छ।"
+ "SIM कार्ड अनलक गरिँदै छ…"
"PIN क्षेत्र"
"डिभाइसको पासवर्ड"
"SIM को PIN क्षेत्र"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM %1$s अहिले असक्षम छ। सुचारु गर्नको लागि PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। विवरणका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"
"रूचाइएको PIN कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्"
"रूचाइएको PIN कोड पुष्टि गर्नुहोस्"
-
-
+ "SIM कार्ड अनलक गरिँदै छ…"
"४ देखि ८ वटा नम्बर भएको एउटा PIN टाइप गर्नुहोस्।"
"PUK कोड ८ वा सो भन्दा बढी नम्बरको हुनु पर्छ।"
"तपाईंले %1$d पटक गलत तरिकाले आफ्नो PIN प्रविष्ट गर्नुभएको छ। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml
index 66841b5593769..21c9b13ed8a9c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Opladen"
"%s • Snel opladen"
"%s • Langzaam opladen"
- "%s • Opladen onderbroken om de batterij te beschermen"
+ "%s • Opladen geoptimaliseerd om de batterij te beschermen"
"Druk op Menu om te ontgrendelen."
"Netwerk vergrendeld"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Geen simkaart"
+ "Voeg een simkaart toe."
+ "De simkaart ontbreekt of kan niet worden gelezen. Voeg een simkaart toe."
+ "Onbruikbare simkaart."
+ "Je simkaart is permanent gedeactiveerd.\n Neem contact op met je mobiele serviceprovider voor een nieuwe simkaart."
+ "Simkaart is vergrendeld."
+ "Simkaart is vergrendeld met pukcode."
+ "Simkaart ontgrendelen…"
"Gebied voor pincode"
"Apparaatwachtwoord"
"Gebied voor pincode van simkaart"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Simkaart van %1$s is nu uitgezet. Geef de pukcode op om door te gaan. Neem contact op met je provider voor meer informatie."
"Geef de gewenste pincode op"
"Gewenste pincode bevestigen"
-
-
+ "Simkaart ontgrendelen…"
"Geef een pincode van vier tot acht cijfers op."
"De pukcode is minimaal acht cijfers lang."
"Je hebt je pincode %1$d keer onjuist getypt. \n\nProbeer het over %2$d seconden opnieuw."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml
index 91e1c521efcf7..d8ca55ccf3108 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
"%s • ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
"%s • ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
- "%s • ବେଟେରୀକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି"
+ "%s • ବେଟେରୀକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରାଯାଇଛି"
"ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ମେନୁକୁ ଦବାନ୍ତୁ।"
"ନେଟୱର୍କକୁ ଲକ୍ କରାଯାଇଛି"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "କୌଣସି SIM ନାହିଁ"
+ "ଏକ SIM ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
+ "SIM ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ କିମ୍ବା ପଢ଼ିପାରିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ। ଏକ SIM ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
+ "ବ୍ୟବହାର ଅଯୋଗ୍ୟ ଥିବା SIM।"
+ "ଆପଣଙ୍କ SIMକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି।\n ଅନ୍ୟ ଏକ SIM ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ୱେୟାରଲେସ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"
+ "SIMକୁ ଲକ କରାଯାଇଛି।"
+ "SIMକୁ PUK-ଲକ କରାଯାଇଛି।"
+ "SIMକୁ ଅନଲକ କରାଯାଉଛି…"
"PIN ଅଞ୍ଚଳ"
"ଡିଭାଇସ୍ ପାସ୍ୱର୍ଡ"
"SIM PIN ଅଞ୍ଚଳ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" ବର୍ତ୍ତମାନ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି। ଜାରିରଖିବାକୁ PUK କୋଡ ଲେଖନ୍ତୁ। ବିବରଣୀ ପାଇଁ କ୍ଯାରିଅରଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"
"ନିଜ ଇଚ୍ଛାର PIN କୋଡ୍ ଲେଖନ୍ତୁ"
"ନିଜ ଇଚ୍ଛାର PIN କୋଡ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "SIMକୁ ଅନଲକ କରାଯାଉଛି…"
"4 ରୁ 8 ନମ୍ବର ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ PIN ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"PUK କୋଡ୍ରେ 8ଟି କିମ୍ବା ଅଧିକ ନମ୍ବର ରହିଥାଏ।"
"ଆପଣଙ୍କ PIN ଆପଣ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml
index 851dce75eefac..5bcfd053210f9 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"%s • ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"%s • ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
- "%s • ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ"
+ "%s • ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"
"ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ \"ਮੀਨੂ\" ਦਬਾਓ।"
"ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਕੋਈ ਸਿਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+ "ਸਿਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।"
+ "ਸਿਮ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਿਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।"
+ "ਬੇਕਾਰ ਸਿਮ।"
+ "ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਮ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਦੂਜੇ ਸਿਮ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
+ "ਸਿਮ ਲਾਕ ਹੈ।"
+ "ਸਿਮ PUK-ਲਾਕ ਹੈ।"
+ "ਸਿਮ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
"ਪਿੰਨ ਖੇਤਰ"
"ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ"
"ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਖੇਤਰ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ਸਿਮ \"%1$s\" ਹੁਣ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
"ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"
"ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
-
-
+ "ਸਿਮ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
"ਕੋਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"
"PUK ਕੋਡ 8 ਜਾਂ ਵੱਧ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"
"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ %1$d ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml
index b207a501ff434..0226297d42686 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Ładowanie"
"%s • Szybkie ładowanie"
"%s • Wolne ładowanie"
- "%s • Wstrzymano ładowanie, aby chronić baterię"
+ "%s • Ładowanie zoptymalizowane w celu ochrony baterii"
"Naciśnij Menu, aby odblokować."
"Sieć zablokowana"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Brak karty SIM"
+ "Dodaj kartę SIM."
+ "Brak karty SIM lub nie można jej odczytać. Dodaj kartę SIM."
+ "Nie można użyć karty SIM."
+ "Karta SIM została trwale wyłączona.\n Skontaktuj się z dostawcą usług bezprzewodowych, aby uzyskać inną kartę SIM."
+ "Karta SIM jest zablokowana."
+ "Karta SIM została zablokowana kodem PUK"
+ "Odblokowuję kartę SIM…"
"Miejsce na kod PIN"
"Hasło urządzenia"
"Miejsce na kod PIN karty SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Karta SIM „%1$s” została wyłączona. Wpisz kod PUK, by przejść dalej. Skontaktuj się z operatorem, by uzyskać więcej informacji."
"Podaj wybrany kod PIN"
"Potwierdź wybrany kod PIN"
-
-
+ "Odblokowuję kartę SIM…"
"Wpisz kod PIN o długości od 4 do 8 cyfr."
"Kod PUK musi mieć co najmniej 8 cyfr."
"Po raz %1$d wpisałeś nieprawidłowy kod PIN. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml
index fd4017e301d4d..f4967d15a4563 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Carregando"
"%s • Carregando rapidamente"
"%s • Carregando lentamente"
- "%s • Carregamento pausado para proteger a bateria"
+ "%s • Carregamento otimizado para proteger a bateria"
"Pressione Menu para desbloquear."
"Rede bloqueada"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sem chip"
+ "Adicione um chip."
+ "O chip não foi inserido ou não pode ser lido. Adicione um chip."
+ "Chip inutilizável."
+ "Seu chip foi desativado permanentemente.\n Entre em contato com seu provedor de serviços sem fio para receber outro chip."
+ "O chip está bloqueado."
+ "O chip está bloqueado pela PUK."
+ "Desbloqueando chip…"
"Área do PIN"
"Senha do dispositivo"
"Área do PIN do chip"
@@ -69,8 +61,7 @@
"O chip \"%1$s\" foi desativado. Informe o código PUK para continuar. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes."
"Digite o código PIN desejado"
"Confirme o código PIN desejado"
-
-
+ "Desbloqueando chip…"
"Digite um PIN com 4 a 8 números."
"O código PUK deve ter oito números ou mais."
"Você digitou seu PIN incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente em %2$d segundos."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml
index 7ca63473d2f70..5d4ddd444ad64 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • A carregar…"
"%s • A carregar rapidamente…"
"%s • A carregar lentamente…"
- "%s • Carregamento pausado para proteger a bateria"
+ "%s • Carregamento otimizado para proteger a bateria"
"Prima Menu para desbloquear."
"Rede bloqueada"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sem SIM"
+ "Adicione um SIM."
+ "O SIM está em falta ou não é legível. Adicione um SIM."
+ "SIM inutilizável."
+ "O SIM foi desativado permanentemente.\n Contacte o seu fornecedor de serviços de rede sem fios para obter outro SIM."
+ "O SIM está bloqueado."
+ "O SIM está bloqueado com o PUK."
+ "A desbloquear SIM…"
"Área do PIN"
"Palavra-passe do dispositivo"
"Área do PIN do cartão SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"O cartão SIM \"%1$s\" está agora desativado. Introduza o código PUK para continuar. Contacte o operador para obter mais detalhes."
"Introduza o código PIN pretendido"
"Confirme o código PIN pretendido"
-
-
+ "A desbloquear SIM…"
"Introduza um PIN com 4 a 8 números."
"O código PUK deve ter 8 ou mais números."
"Introduziu o PIN incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente dentro de %2$d segundos."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml
index fd4017e301d4d..f4967d15a4563 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Carregando"
"%s • Carregando rapidamente"
"%s • Carregando lentamente"
- "%s • Carregamento pausado para proteger a bateria"
+ "%s • Carregamento otimizado para proteger a bateria"
"Pressione Menu para desbloquear."
"Rede bloqueada"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sem chip"
+ "Adicione um chip."
+ "O chip não foi inserido ou não pode ser lido. Adicione um chip."
+ "Chip inutilizável."
+ "Seu chip foi desativado permanentemente.\n Entre em contato com seu provedor de serviços sem fio para receber outro chip."
+ "O chip está bloqueado."
+ "O chip está bloqueado pela PUK."
+ "Desbloqueando chip…"
"Área do PIN"
"Senha do dispositivo"
"Área do PIN do chip"
@@ -69,8 +61,7 @@
"O chip \"%1$s\" foi desativado. Informe o código PUK para continuar. Entre em contato com a operadora para saber mais detalhes."
"Digite o código PIN desejado"
"Confirme o código PIN desejado"
-
-
+ "Desbloqueando chip…"
"Digite um PIN com 4 a 8 números."
"O código PUK deve ter oito números ou mais."
"Você digitou seu PIN incorretamente %1$d vezes. \n\nTente novamente em %2$d segundos."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
index 8f98264fc13f7..844c1062d4cc8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Se încarcă"
"%s • Se încarcă rapid"
"%s • Se încarcă lent"
- "%s • Încărcarea a fost întreruptă pentru a proteja bateria"
+ "%s • Încărcarea este optimizată pentru a proteja bateria"
"Apasă pe Meniu pentru a debloca."
"Rețea blocată"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Niciun card SIM"
+ "Adaugă un card SIM."
+ "Cardul SIM lipsește sau nu poate fi citit. Adaugă un card SIM."
+ "Cardul SIM nu se poate folosi."
+ "Cardul tău SIM a fost dezactivat definitiv.\n Contactează furnizorul de servicii wireless pentru a obține un alt card SIM."
+ "Cardul SIM este blocat."
+ "Cardul SIM este blocat prin cod PUK."
+ "Se deblochează cardul SIM…"
"Zona codului PIN"
"Parola dispozitivului"
"Zona codului PIN pentru cardul SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Cardul SIM „%1$s\" e acum dezactivat. Pentru a continua, introdu codul PUK. Pentru detalii, contactează operatorul."
"Introdu codul PIN dorit"
"Confirmă codul PIN dorit"
-
-
+ "Se deblochează cardul SIM…"
"Introdu un cod PIN alcătuit din 4 până la 8 cifre."
"Codul PUK trebuie să aibă minimum 8 cifre."
"Ai introdus incorect codul PIN de %1$d ori.\n\nÎncearcă din nou peste %2$d secunde."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml
index 5b3344afb4a8c..6957e183d7dec 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"Идет зарядка (%s)"
"Идет быстрая зарядка (%s)"
"Идет медленная зарядка (%s)"
- "%s • Зарядка приостановлена для защиты батареи"
+ "%s • Зарядка оптимизирована для защиты батареи"
"Для разблокировки нажмите \"Меню\"."
"Сеть заблокирована"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM-карта отсутствует"
+ "Добавьте SIM-карту."
+ "SIM-карта отсутствует или не распознана. Добавьте SIM-карту."
+ "SIM-карту невозможно использовать."
+ "SIM-карта была окончательно деактивирована.\n Чтобы получить новую, обратитесь к своему оператору мобильной связи."
+ "SIM-карта заблокирована."
+ "SIM-карта заблокирована с помощью PUK-кода."
+ "Разблокировка SIM-карты…"
"PIN-код"
"Пароль устройства"
"PIN-код SIM-карты"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-карта \"%1$s\" отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. За подробной информацией обратитесь к оператору связи."
"Введите PIN-код"
"Подтвердите PIN-код"
-
-
+ "Разблокировка SIM-карты…"
"Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)."
"PUK-код должен содержать не менее 8 цифр."
"Вы ввели неверный PIN-код несколько раз (%1$d).\n\nПовторите попытку через %2$d сек."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml
index ead308218f105..2402d506b66e8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ආරෝපණය වෙමින්"
"%s • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින්"
"%s • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින්"
- "%s • බැටරිය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ආරෝපණය විරාම කරන ලදි"
+ "%s • බැටරිය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ආරෝපණය ප්රශස්ත කර ඇත"
"අගුලු හැරීමට මෙනුව ඔබන්න."
"ජාලය අගුළු දමා ඇත"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM නැත"
+ "SIM එකක් එක් කරන්න."
+ "SIM අස්ථානගතයි හෝ කියවිය නොහැක. SIM එකක් එක් කරන්න."
+ "භාවිත කළ නොහැකි SIM."
+ "ඔබේ SIM ස්ථිරවම අක්රිය කර ඇත.\n වෙනත් SIM පතක් සඳහා ඔබේ රැහැන් රහිත සේවා සපයන්නා අමතන්න."
+ "SIM අගුළු දමා ඇත."
+ "SIM PUK-අගුළු දමා ඇත."
+ "SIM අගුළු අරිමින්…"
"PIN කොටස"
"උපාංග මුරපදය"
"SIM PIN කොටස"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" දැන් අබල කර ඇත. දිගටම පවත්වා ගෙන යාමට PUK කේතය ඇතුළත් කරන්න. විස්තර සඳහා වාහකයා සම්බන්ධ කර ගන්න."
"අපේක්ෂිත PIN කේතය ඇතුළත් කරන්න"
"අපේක්ෂිත PIN කේතය ස්ථිර කරන්න"
-
-
+ "SIM අගුළු අරිමින්…"
"4 සිට 8 දක්වා අංක සහිත PIN එකක් ටයිප් කරන්න."
"PUK කේතය සංඛ්යා 8 ක් හෝ වැඩි විය යුතුය."
"ඔබ PIN අංකය %1$d වාරයක් වැරදියට ටයිප් කොට ඇත.\n\n තත්පර %2$d ක් ඇතුළත නැවත උත්සාහ කරන්න."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml
index 914f1e99a62e1..9bc746b6d9f55 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Nabíja sa"
"%s • Nabíja sa rýchlo"
"%s • Nabíja sa pomaly"
- "%s • Nabíjanie bolo pozastavené, aby sa chránila batéria"
+ "%s • Nabíjanie je optimalizované, aby sa chránila batéria"
"Odomknete stlačením tlačidla ponuky."
"Sieť je zablokovaná"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Žiadna SIM karta"
+ "Pridajte SIM kartu."
+ "SIM karta chýba alebo sa nedá čítať. Pridajte SIM kartu."
+ "Nepoužiteľná SIM karta."
+ "Vaša SIM karta bola natrvalo deaktivovaná.\n Požiadajte svojho poskytovateľa bezdrôtových služieb o ďalšiu SIM kartu."
+ "SIM karta je uzamknutá."
+ "SIM karta je uzamknutá kódom PUK."
+ "SIM karta sa odomyká…"
"Oblasť kódu PIN"
"Heslo zariadenia"
"Oblasť kódu PIN SIM karty"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM karta operátora %1$s bola zakázaná. Ak chcete pokračovať, zadajte kód PUK. Podrobnosti získate od svojho operátora."
"Zadajte požadovaný kód PIN"
"Potvrďte požadovaný kód PIN"
-
-
+ "SIM karta sa odomyká…"
"Zadajte kód PIN s dĺžkou 4 až 8 číslic."
"Kód PUK musí obsahovať 8 alebo viac číslic."
"Už %1$d-krát ste zadali nesprávny kód PIN. \n\nSkúste to znova o %2$d s."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml
index 5a7ab98325aca..b0a2501c366c6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • polnjenje"
"%s • hitro polnjenje"
"%s • počasno polnjenje"
- "%s • Polnjenje je začasno zaustavljeno zaradi zaščite baterije"
+ "%s • Polnjenje je optimizirano zaradi zaščite baterije"
"Če želite odkleniti, pritisnite meni."
"Omrežje je zaklenjeno"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ni kartice SIM."
+ "Dodajte kartico SIM."
+ "Ni kartice SIM ali je ni mogoče prebrati. Dodajte kartico SIM."
+ "Kartica SIM je neuporabna."
+ "Vaša kartica SIM je bila trajno deaktivirana.\n Za drugo kartico SIM se obrnite na ponudnika brezžičnih storitev."
+ "Kartica SIM je zaklenjena."
+ "Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK."
+ "Odklepanje kartice SIM …"
"Območje za kodo PIN"
"Geslo naprave"
"Območje za kodo PIN kartice SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Kartica SIM operaterja »%1$s« je onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Za podrobnosti se obrnite na operaterja."
"Vnesite želeno kodo PIN"
"Potrdite želeno kodo PIN"
-
-
+ "Odklepanje kartice SIM …"
"Vnesite kodo PIN, ki vsebuje od štiri do osem številk."
"Koda PUK mora biti 8- ali večmestno število."
"Kodo PIN ste %1$d-krat vnesli napačno. \n\nPoskusite znova čez %2$d s."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml
index bbfe562624f3d..6e1ae2d65f949 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Po karikohet"
"%s • Po karikohet me shpejtësi"
"%s • Po karikohet ngadalë"
- "%s • Karikimi u vendos në pauzë për të mbrojtur baterinë"
+ "%s • Karikimi u optimizua për të mbrojtur baterinë"
"Shtyp \"Meny\" për të shkyçur."
"Rrjeti është i kyçur"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nuk ka kartë SIM"
+ "Shto një kartë SIM."
+ "Karta SIM mungon ose është e palexueshme. Shto një kartë SIM."
+ "Kartë SIM e papërdorshme."
+ "Karta jote SIM është çaktivizuar përgjithmonë.\n Kontakto me ofruesin e shërbimit me valë për një kartë tjetër SIM."
+ "Karta SIM është e kyçur."
+ "Karta SIM është e kyçur me PUK."
+ "Karta SIM po shkyçet…"
"Zona PIN"
"Fjalëkalimi i pajisjes"
"Zona PIN e kartës SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"Karta SIM e \"%1$s\" tani është e çaktivizuar. Fut kodin PUK për të vazhduar. Kontakto me operatorin për detaje."
"Fut kodin PIN të dëshiruar"
"Konfirmo kodin e dëshiruar PIN"
-
-
+ "Karta SIM po shkyçet…"
"Shkruaj një PIN me 4 deri në 8 numra."
"Kodi PUK duhet të jetë me 8 numra ose më shumë."
"E ke shkruar %1$d herë gabimisht kodin PIN.\n\nProvo sërish për %2$d sekonda."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml
index 2724cef3a7778..f40f9a9fcb69b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Пуни се"
"%s • Брзо се пуни"
"%s • Споро се пуни"
- "%s • Пуњење је паузирано да би се заштитила батерија"
+ "%s • Пуњење је оптимизовано да би се заштитила батерија"
"Притисните Мени да бисте откључали."
"Мрежа је закључана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Нема SIM-а"
+ "Додајте SIM."
+ "SIM недостаје или не може да се прочита. Додајте SIM."
+ "Неупотребљив SIM."
+ "SIM је трајно деактивиран.\n Обратите се добављачу услуге бежичне телефоније да бисте добили други SIM."
+ "SIM је закључан."
+ "SIM је закључан PUK-ом."
+ "Откључава се SIM…"
"Област за PIN"
"Лозинка за уређај"
"Област за PIN за SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM „%1$s“ је сада онемогућен. Унесите PUK кôд да бисте наставили. Детаљне информације потражите од мобилног оператера."
"Унесите жељени PIN кôд"
"Потврдите жељени PIN кôд"
-
-
+ "Откључава се SIM…"
"Унесите PIN који има 4–8 бројева."
"PUK кôд треба да има 8 или више бројева."
"Унели сте погрешан PIN %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d сек."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml
index 8b27825049c06..9d1a51123a0b0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Laddas"
"%s • Laddas snabbt"
"%s • Laddas långsamt"
- "%s • Laddningen har pausats för att skydda batteriet"
+ "%s • Laddningen har optimerats för att skydda batteriet"
"Lås upp genom att trycka på Meny."
"Nätverk låst"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Inget SIM-kort"
+ "Lägg till ett SIM-kort."
+ "SIM-kort saknas eller går inte att läsa. Lägg till ett SIM-kort."
+ "SIM-kortet går inte att använda."
+ "Ditt SIM-kort har inaktiverats permanent.\n Kontakta din operatör och be om ett nytt SIM-kort."
+ "SIM-kortet är låst."
+ "SIM-kortet har låsts med PUK-kod."
+ "SIM-kortet låses upp …"
"Pinkodsområde"
"Lösenord för enhet"
"Pinkodsområde för SIM-kort"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-kortet för %1$s har inaktiverats. Du måste ange en PUK-kod innan du kan fortsätta. Kontakta operatören för mer information."
"Ange önskad pinkod"
"Bekräfta önskad pinkod"
-
-
+ "SIM-kortet låses upp …"
"Ange en pinkod med fyra till åtta siffror."
"PUK-koden ska vara minst åtta siffror."
"Du har angett fel pinkod %1$d gånger. \n\nFörsök igen om %2$d sekunder."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml
index 72566912bb7d2..86962370be405 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Inachaji"
"%s • Inachaji kwa kasi"
"%s • Inachaji pole pole"
- "%s • Imesitisha kuchaji ili kulinda betri"
+ "%s • Hali ya kuchaji imeboreshwa ili kulinda betri"
"Bonyeza Menyu ili kufungua."
"Mtandao umefungwa"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Hakuna SIM"
+ "Weka SIM."
+ "SIM haipo au haiwezi kusomwa. Weka SIM."
+ "SIM haiwezi kutumika."
+ "SIM kadi yako imefungwa kabisa.\n wasiliana na mtoa huduma wako wa pasi waya ili upate SIM nyingine."
+ "SIM imefungwa."
+ "SIM imefungwa kwa PUK."
+ "Inafungua SIM…"
"Eneo la PIN"
"Nenosiri la kifaa"
"Eneo la PIN ya SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM ya \"%1$s\" sasa imezimwa. Weka nambari ya PUK ili uendelee. Wasiliana na mtoa huduma kwa maelezo."
"Weka nambari ya PIN unayopendelea"
"Thibitisha nambari ya PIN unayopendelea"
-
-
+ "Inafungua SIM…"
"Andika PIN ya tarakimu 4 hadi 8."
"Nambari ya PUK inafaa kuwa na tarakimu 8 au zaidi."
"Umeandika vibaya PIN mara %1$d. \n\n Jaribu tena baada ya sekunde %2$d."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml
index 961e140d565d6..cf62c2fb78af9 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • சார்ஜாகிறது"
"%s • வேகமாகச் சார்ஜாகிறது"
"%s • மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது"
- "%s • பேட்டரியைப் பாதுகாக்க சார்ஜிங் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது"
+ "%s • பேட்டரியைப் பாதுகாக்க சார்ஜிங் மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது"
"அன்லாக் செய்ய மெனுவை அழுத்தவும்."
"நெட்வொர்க் பூட்டப்பட்டது"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "சிம் இல்லை"
+ "சிம்மைச் சேருங்கள்."
+ "சிம் இல்லை அல்லது படிக்கக்கூடியதாக இல்லை. சிம்மைச் சேருங்கள்."
+ "பயன்படுத்த முடியாத சிம்."
+ "உங்கள் சிம் நிரந்தரமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது.\n மற்றொரு சிம்மிற்கான உங்கள் வயர்லெஸ் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்."
+ "சிம் லாக் செய்யப்பட்டுள்ளது."
+ "சிம் PUK-லாக் செய்யப்பட்டுள்ளது."
+ "சிம்மை அன்லாக் செய்கிறது…"
"பின்னுக்கான பகுதி"
"சாதனத்தின் கடவுச்சொல்"
"சிம் பின்னுக்கான பகுதி"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s\" சிம் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர, PUK குறியீட்டை உள்ளிடவும். விவரங்களுக்கு, தொலைத்தொடர்பு நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
"பின் குறியீட்டை உள்ளிடவும்"
"பின் குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும்"
-
-
+ "சிம்மை அன்லாக் செய்கிறது…"
"4 இலிருந்து 8 எண்கள் உள்ள பின்னை உள்ளிடவும்."
"PUK குறியீட்டில் 8 அல்லது அதற்கும் அதிகமான எண்கள் இருக்க வேண்டும்."
"உங்கள் பின்னை %1$d முறை தவறாக உள்ளிட்டுவிட்டீர்கள். \n\n%2$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml
index c81e58128c7d5..8b21761bb371f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • ఛార్జ్ అవుతోంది"
"%s • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది"
"%s • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది"
- "%s • బ్యాటరీని రక్షించడానికి ఛార్జింగ్ పాజ్ చేయబడింది"
+ "%s • బ్యాటరీని రక్షించడానికి ఛార్జింగ్ ఆప్టిమైజ్ చేయబడింది"
"అన్లాక్ చేయడానికి మెనూను నొక్కండి."
"నెట్వర్క్ లాక్ చేయబడింది"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM లేదు"
+ "SIMను జోడించండి."
+ "SIM మిస్ అయ్యింది లేదా ఆమోదయోగ్యం కాదు. SIMను జోడించండి."
+ "వినియోగించలేని SIM."
+ "మీ SIM శాశ్వతంగా డీయాక్టివేట్ చేయబడింది.\n మరో SIMను పొందడం కోసం మీ వైర్లెస్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ను సంప్రదించండి."
+ "SIM లాక్ చేయబడింది."
+ "SIM PUK లాక్ చేయబడింది."
+ "SIMను అన్లాక్ చేస్తోంది…"
"పిన్ ప్రాంతం"
"పరికరం పాస్వర్డ్"
"SIM పిన్ ప్రాంతం"
@@ -69,8 +61,7 @@
"ఇప్పుడు SIM \"%1$s\"ని నిలిపివేయడం జరిగింది. కొనసాగించాలంటే, PUK కోడ్ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్ను సంప్రదించండి."
"కావల్సిన పిన్ కోడ్ను నమోదు చేయండి"
"కావల్సిన పిన్ కోడ్ను నిర్ధారించండి"
-
-
+ "SIMను అన్లాక్ చేస్తోంది…"
"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్ను టైప్ చేయండి."
"PUK కోడ్ అనేది 8 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉండాలి."
"మీరు మీ పిన్ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml
index 03216ae4bb420..688ccdb6db78e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • กำลังชาร์จ"
"%s • กำลังชาร์จอย่างเร็ว"
"%s • กำลังชาร์จอย่างช้าๆ"
- "%s • หยุดชาร์จชั่วคราวเพื่อยืดอายุแบตเตอรี่"
+ "%s • ปรับการชาร์จให้เหมาะสมเพื่อถนอมแบตเตอรี่"
"กด \"เมนู\" เพื่อปลดล็อก"
"เครือข่ายถูกล็อก"
"ไม่มี SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml
index 45eaa647dfd44..158570b67ec7b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
"%s • Nagcha-charge"
"%s • Mabilis na nagcha-charge"
"%s • Mabagal na nagcha-charge"
- "%s • Na-pause ang pag-charge para protektahan ang baterya"
+ "%s • Naka-optimize ang pag-charge para protektahan ang baterya"
"Pindutin ang Menu upang i-unlock."
"Naka-lock ang network"
"Walang SIM"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml
index a8a7bc1558cdc..0e5a035fd5519 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Şarj oluyor"
"%s • Hızlı şarj oluyor"
"%s • Yavaş şarj oluyor"
- "%s • Şarj işlemi, pili korumak için duraklatıldı"
+ "%s • Şarj işlemi pili korumak üzere optimize edildi"
"Kilidi açmak için Menü\'ye basın."
"Ağ kilitli"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM yok"
+ "SIM ekleyin."
+ "SIM yok veya okunamıyor. SIM ekleyin."
+ "Kullanılamayan SIM."
+ "SIM\'iniz kalıcı olarak devre dışı bırakıldı.\n Başka bir SIM için kablosuz servis sağlayıcınızla iletişime geçin."
+ "SIM kilitli."
+ "SIM\'in PUK kilidi devrede."
+ "SIM\'in kilidi açılıyor…"
"PIN alanı"
"Cihaz şifresi"
"SIM PIN alanı"
@@ -69,8 +61,7 @@
"\"%1$s1 SIM artık devre dışı. Devam etmek için PUK kodunu girin. Ayrıntılar için operatör ile iletişim kurun."
"İstenen PIN kodunu girin"
"İstenen PIN kodunu onaylayın"
-
-
+ "SIM\'in kilidi açılıyor…"
"4 ila 8 haneli bir PIN yazın."
"PUK kodu 8 veya daha çok basamaklı bir sayı olmalıdır."
"PIN kodunuzu %1$d kez yanlış girdiniz. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml
index b856a124d42b3..4f32ee490e444 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Заряджання"
"%s • Швидке заряджання"
"%s • Повільне заряджання"
- "%s • Для захисту акумулятора заряджання призупинено"
+ "%s • Заряджання оптимізовано, щоб захистити акумулятор"
"Натисніть меню, щоб розблокувати."
"Мережу заблоковано"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Немає SIM-карти"
+ "Додайте SIM-карту."
+ "SIM-карта відсутня або недоступна для читання. Додайте SIM-карту."
+ "Непридатна SIM-карта."
+ "SIM-карту деактивовано назавжди.\n Щоб отримати іншу, зверніться до свого постачальника послуг бездротового зв’язку."
+ "SIM-карту заблоковано."
+ "SIM-карту заблоковано PUK-кодом."
+ "Розблокування SIM-карти…"
"PIN-код"
"Пароль пристрою"
"PIN-код SIM-карти"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM-карту \"%1$s\" вимкнено. Щоб продовжити, введіть PUK-код. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з оператором."
"Введіть потрібний PIN-код"
"Підтвердьте потрібний PIN-код"
-
-
+ "Розблокування SIM-карти…"
"Введіть PIN-код із 4–8 цифр."
"PUK-код має складатися зі щонайменше 8 цифр."
"PIN-код неправильно введено стільки разів: %1$d. \n\nПовторіть спробу через %2$d с."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml
index 96bf9f250e498..5cc83a1efb7ec 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • چارج ہو رہا ہے"
"%s • تیزی سے چارج ہو رہا ہے"
"%s • آہستہ چارج ہو رہا ہے"
- "%s • بیٹری کی حفاظت کرنے کے لیے چارجنگ کو روک دیا گیا"
+ "%s • بیٹری کی حفاظت کے لیے چارجنگ کو بہتر بنایا گیا"
"غیر مقفل کرنے کیلئے مینو دبائیں۔"
"نیٹ ورک مقفل ہو گیا"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "کوئی SIM نہیں ہے"
+ "ایک SIM شامل کریں۔"
+ "SIM غائب ہے یا پڑھنے لائق نہیں ہے۔ ایک SIM شامل کریں۔"
+ "ناقابل استعمال SIM۔"
+ "آپ کے SIM کو مستقل طور پر غیر فعال کر دیا گیا ہے۔\n کسی دوسرے SIM کیلئے اپنے وائرلیس سروس فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔"
+ "SIM مقفل ہے۔"
+ "آپ کا SIM PUK مقفل ہے۔"
+ "SIM کو غیر مقفل کیا جا رہا ہے…"
"PIN کا علاقہ"
"آلے کا پاس ورڈ"
"SIM PIN کا علاقہ"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" اب غیر فعال ہے۔ جاری رکھنے کیلئے PUK کوڈ درج کریں۔ تفصیلات کیلئے کیریئر سے رابطہ کریں۔"
"پسندیدہ PIN کوڈ درج کریں"
"پسندیدہ PIN کوڈ کی توثیق کریں"
-
-
+ "SIM کو غیر مقفل کیا جا رہا ہے…"
"ایسا PIN ٹائپ کریں جو 4 تا 8 اعداد پر مشتمل ہو۔"
"PUK کوڈ 8 یا زائد اعداد پر مشتمل ہونا چاہیے۔"
"آپ نے اپنا PIN %1$d بار غلط طریقے سے ٹائپ کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml
index d5bf14b03d3ef..118d7c484f0b9 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Quvvat olmoqda"
"%s • Tezkor quvvat olmoqda"
"%s • Sekin quvvat olmoqda"
- "%s • Batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun quvvatlash toʻxtatildi"
+ "%s • Batareyani himoyalash uchun quvvatlash optimallashtirildi"
"Qulfdan chiqarish uchun Menyu tugmasini bosing."
"Tarmoq qulflangan"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "SIM kartasiz"
+ "SIM karta qoʻshish."
+ "SIM karta topilmadi yoki oʻqilmadi. SIM karta qoʻshish."
+ "Ishlamaydigan SIM."
+ "SIM karta butunlay faolsizlantirildi.\n Boshqa SIM karta olish uchun simsiz aloqa operatoriga murojaat qiling."
+ "SIM karta qulflandi."
+ "SIM karta PUK kod bilan qulflangan."
+ "SIM karta qulfdan chiqarilmoqda…"
"PIN kod maydoni"
"Qurilma paroli"
"SIM karta PIN kodi maydoni"
@@ -69,8 +61,7 @@
"“%1$s” SIM kartasi o‘chirib qo‘yildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Tafsilotlar uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling."
"So‘ralgan PIN kodni kiriting"
"So‘ralgan PIN kodni tasdiqlang"
-
-
+ "SIM karta qulfdan chiqarilmoqda…"
"4-8 ta raqamdan iborat PIN kodni kiriting."
"PUK kod kamida 8 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart."
"PIN kod %1$d marta xato kiritildi. \n\n %2$d soniyadan keyin qaytadan urining."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml
index c9389fb296b01..9f20cd39e5eed 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Đang sạc"
"%s • Đang sạc nhanh"
"%s • Đang sạc chậm"
- "%s • Đã tạm dừng sạc để bảo vệ pin"
+ "%s • Quá trình sạc được tối ưu hoá để bảo vệ pin"
"Nhấn vào Menu để mở khóa."
"Mạng đã bị khóa"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Không có SIM"
+ "Hãy thêm SIM."
+ "Không tìm thấy hoặc không đọc được SIM. Hãy thêm SIM."
+ "SIM không sử dụng được."
+ "SIM của bạn đã bị vô hiệu hoá vĩnh viễn.\n Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ viễn thông không dây của bạn để yêu cầu cấp SIM khác."
+ "SIM này đang bị khoá."
+ "SIM này đang bị khoá PUK."
+ "Đang mở khoá SIM…"
"Khu vực mã PIN"
"Mật khẩu thiết bị"
"Khu vực mã PIN của SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM \"%1$s\" hiện bị vô hiệu hóa. Hãy nhập mã PUK để tiếp tục. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết chi tiết."
"Nhập mã PIN mong muốn"
"Xác nhận mã PIN mong muốn"
-
-
+ "Đang mở khoá SIM…"
"Nhập mã PIN có từ 4 đến 8 số."
"Mã PUK phải có từ 8 số trở lên."
"Bạn đã nhập sai mã PIN %1$d lần. \n\nHãy thử lại sau %2$d giây."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml
index 3deda8e55c1ea..bb9f42c7d8656 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • 正在充电"
"%s • 正在快速充电"
"%s • 正在慢速充电"
- "%s • 为保护电池,系统已暂停充电"
+ "%s • 为保护电池,充电过程已优化"
"按“菜单”即可解锁。"
"网络已锁定"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "没有 SIM 卡"
+ "请插入 SIM 卡。"
+ "SIM 卡缺失或无法读取。请插入 SIM 卡。"
+ "SIM 卡无法使用。"
+ "您的 SIM 卡已被永久停用。\n请与您的无线服务提供商联系,以便重新获取一张 SIM 卡。"
+ "SIM 卡已被锁定。"
+ "SIM 卡已用 PUK 码锁定。"
+ "正在解锁 SIM 卡…"
"PIN 码区域"
"设备密码"
"SIM 卡 PIN 码区域"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM 卡“%1$s”现已停用,需要输入 PUK 码才能继续使用。要了解详情,请联系您的运营商。"
"请输入所需的 PIN 码"
"请确认所需的 PIN 码"
-
-
+ "正在解锁 SIM 卡…"
"请输入 4 到 8 位数的 PIN 码。"
"PUK 码应至少包含 8 位数字。"
"您已经 %1$d 次输错 PIN 码。\n\n请在 %2$d 秒后重试。"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml
index 4e5c57c58f040..2ca666f3be3ad 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • 正在充電"
"%s • 快速充電中"
"%s • 慢速充電中"
- "%s • 暫停充電以保護電池"
+ "%s • 為保護電池,系統已優化充電"
"按下 [選單] 即可解鎖。"
"網絡已鎖定"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "沒有 SIM 卡"
+ "請新增 SIM 卡。"
+ "找不到 SIM 卡或 SIM 卡無法讀取,請新增 SIM 卡。"
+ "SIM 卡無法使用。"
+ "SIM 卡已永久停用。\n請向無線服務供應商索取其他 SIM 卡。"
+ "SIM 卡已鎖定。"
+ "SIM 卡已使用 PUK 鎖定。"
+ "正在解鎖 SIM 卡…"
"PIN 區域"
"裝置密碼"
"SIM 卡 PIN 區域"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM 卡「%1$s」現已停用,請輸入 PUK 碼以繼續。詳情請與流動網絡供應商聯絡。"
"輸入所需的 PIN 碼"
"確認所需的 PIN 碼"
-
-
+ "正在解鎖 SIM 卡…"
"請輸入 4 至 8 位數的 PIN 碼。"
"PUK 碼應由 8 個或以上數字組成。"
"您已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml
index 543bbd2315c91..bb9a448db5b2d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • 充電中"
"%s • 快速充電中"
"%s • 慢速充電中"
- "%s • 暫停充電以保護電池"
+ "%s • 為保護電池,充電效能已最佳化"
"按選單鍵解鎖。"
"網路已鎖定"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "沒有 SIM 卡"
+ "請新增 SIM 卡。"
+ "找不到 SIM 卡或 SIM 卡無法讀取,請新增 SIM 卡。"
+ "SIM 卡無法使用。"
+ "SIM 卡已永久停用。\n 請向無線服務供應商索取其他 SIM 卡。"
+ "SIM 卡已鎖定。"
+ "SIM 卡已使用 PUK 碼鎖定。"
+ "正在解鎖 SIM 卡…"
"PIN 區"
"裝置密碼"
"SIM 卡 PIN 區"
@@ -69,8 +61,7 @@
"SIM 卡「%1$s」現已遭停用,輸入 PUK 碼即可繼續使用。如需瞭解詳情,請與電信業者聯絡。"
"輸入所需的 PIN 碼"
"確認所需的 PIN 碼"
-
-
+ "正在解鎖 SIM 卡…"
"請輸入 4 到 8 碼的 PIN 碼。"
"PUK 碼至少必須為 8 碼。"
"你已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml
index ab2ae99a892fe..75273fb6d3dce 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml
@@ -30,25 +30,17 @@
"%s • Iyashaja"
"%s • Ishaja kaningi"
"%s • Ishaja kancane"
- "%s • Ukushaja kumiswe okwesikhashana ukuvikela ibhethri"
+ "%s • Ukushaja kuthuthukisiwe ukuze kuvikelwe ibhethri"
"Chofoza Menyu ukuvula."
"Inethiwekhi ivaliwe"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ayikho i-SIM"
+ "engeza i-SIM"
+ "I-SIM ayitholakali noma ayifundeki. engeza i-SIM"
+ "I-SIM engasebenziseki."
+ "I-SIM yakho iyekiswe ukusebenza unomphela.\n Xhumana nomhlinzeki wakho wesevisi ngokungenazintambo ukuze uthole enye i-SIM."
+ "I-SIM ikhiyiwe."
+ "I-SIM ikhiyiwe nge-PUK."
+ "Ivula i-SIM…"
"Indawo yephinikhodi"
"Iphasiwedi yedivayisi"
"Indawo yephinikhodi ye-SIM"
@@ -69,8 +61,7 @@
"I-SIM ye-\"%1$s\" manje ikhutshaziwe. Faka ikhodi ye-PUK ukuze uqhubeke. Xhumana nenkampani yenethiwekhi ukuze uthole imininingwane."
"Faka iphinikhodi oyithandayo"
"Qinisekisa iphinikhodi oyithandayo"
-
-
+ "Ivula i-SIM…"
"Thayipha i-PIN enezinombolo ezingu-4 kuya kwezingu-8."
"Ikhodi ye-PUK kufanele ibe yizinombolo ezingu-8 noma eziningi."
"Ubhale iphinikhodi ykho ngendlela engafanele izikhathi ezingu-%1$d. \n\nZama futhi emasekhondini angu-%2$d."