Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I793d47b68d64afa44c0abd27a0cb10f3e66d985c
This commit is contained in:
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"يتبقّى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقّى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - تم تحسين الشحن"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - تم تحسين الشحن"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"غير معروف"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"جارٍ الشحن"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"جارٍ الشحن سريعًا"</string>
|
||||
|
||||
@@ -22,49 +22,49 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string-array name="wifi_status">
|
||||
<item msgid="1596683495752107015"></item>
|
||||
<item msgid="3288373008277313483">"Скенирање..."</item>
|
||||
<item msgid="6050951078202663628">"Повезивање…"</item>
|
||||
<item msgid="8356618438494652335">"Потврђује се аутентичност..."</item>
|
||||
<item msgid="2837871868181677206">"Преузимање IP адресе..."</item>
|
||||
<item msgid="4613015005934755724">"Повезано"</item>
|
||||
<item msgid="3763530049995655072">"Обустављено"</item>
|
||||
<item msgid="7852381437933824454">"Прекидање везе..."</item>
|
||||
<item msgid="5046795712175415059">"Веза је прекинута"</item>
|
||||
<item msgid="2473654476624070462">"Неуспешно"</item>
|
||||
<item msgid="9146847076036105115">"Блокирано"</item>
|
||||
<item msgid="4543924085816294893">"Привремено избегавање лоше везе"</item>
|
||||
<item msgid="3288373008277313483">"Skeniranje..."</item>
|
||||
<item msgid="6050951078202663628">"Povezivanje…"</item>
|
||||
<item msgid="8356618438494652335">"Potvrđuje se autentičnost..."</item>
|
||||
<item msgid="2837871868181677206">"Preuzimanje IP adrese..."</item>
|
||||
<item msgid="4613015005934755724">"Povezano"</item>
|
||||
<item msgid="3763530049995655072">"Obustavljeno"</item>
|
||||
<item msgid="7852381437933824454">"Prekidanje veze..."</item>
|
||||
<item msgid="5046795712175415059">"Veza je prekinuta"</item>
|
||||
<item msgid="2473654476624070462">"Neuspešno"</item>
|
||||
<item msgid="9146847076036105115">"Blokirano"</item>
|
||||
<item msgid="4543924085816294893">"Privremeno izbegavanje loše veze"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
|
||||
<item msgid="5969842512724979061"></item>
|
||||
<item msgid="1818677602615822316">"Скенирање..."</item>
|
||||
<item msgid="8339720953594087771">"Повезивање са мрежом <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="3028983857109369308">"Проверавање идентитета мреже <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
|
||||
<item msgid="4287401332778341890">"Добијање IP адресе од мреже <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="1043944043827424501">"Повезано са мрежом <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
|
||||
<item msgid="7445993821842009653">"Обустављено"</item>
|
||||
<item msgid="1175040558087735707">"Прекидање везе са мрежом <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="699832486578171722">"Веза је прекинута"</item>
|
||||
<item msgid="522383512264986901">"Неуспешно"</item>
|
||||
<item msgid="3602596701217484364">"Блокирано"</item>
|
||||
<item msgid="1999413958589971747">"Привремено избегавање лоше везе"</item>
|
||||
<item msgid="1818677602615822316">"Skeniranje..."</item>
|
||||
<item msgid="8339720953594087771">"Povezivanje sa mrežom <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="3028983857109369308">"Proveravanje identiteta mreže <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
|
||||
<item msgid="4287401332778341890">"Dobijanje IP adrese od mreže <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="1043944043827424501">"Povezano sa mrežom <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
|
||||
<item msgid="7445993821842009653">"Obustavljeno"</item>
|
||||
<item msgid="1175040558087735707">"Prekidanje veze sa mrežom <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||
<item msgid="699832486578171722">"Veza je prekinuta"</item>
|
||||
<item msgid="522383512264986901">"Neuspešno"</item>
|
||||
<item msgid="3602596701217484364">"Blokirano"</item>
|
||||
<item msgid="1999413958589971747">"Privremeno izbegavanje loše veze"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||
<item msgid="2377230797542526134">"Никад не проверавај"</item>
|
||||
<item msgid="3919638466823112484">"Потражи само DRM садржај"</item>
|
||||
<item msgid="9048424957228926377">"Увек проверавај"</item>
|
||||
<item msgid="2377230797542526134">"Nikad ne proveravaj"</item>
|
||||
<item msgid="3919638466823112484">"Potraži samo DRM sadržaj"</item>
|
||||
<item msgid="9048424957228926377">"Uvek proveravaj"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||
<item msgid="4045840870658484038">"Никада не користи HDCP проверу"</item>
|
||||
<item msgid="8254225038262324761">"Користи HDCP проверу само за DRM садржај"</item>
|
||||
<item msgid="6421717003037072581">"Увек користи HDCP проверу"</item>
|
||||
<item msgid="4045840870658484038">"Nikada ne koristi HDCP proveru"</item>
|
||||
<item msgid="8254225038262324761">"Koristi HDCP proveru samo za DRM sadržaj"</item>
|
||||
<item msgid="6421717003037072581">"Uvek koristi HDCP proveru"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
||||
<item msgid="695678520785580527">"Онемогућено"</item>
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Омогућено филтрирано"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Омогућено"</item>
|
||||
<item msgid="695678520785580527">"Onemogućeno"</item>
|
||||
<item msgid="6336372935919715515">"Omogućeno filtrirano"</item>
|
||||
<item msgid="2779123106632690576">"Omogućeno"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="6603880723315236832">"AVRCP 1.5 (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="1637054408779685086">"AVRCP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="5896162189744596291">"AVRCP 1.4"</item>
|
||||
<item msgid="7556896992111771426">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
<item msgid="1963366694959681026">"avrcp16"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_map_versions">
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="8786402640610987099">"MAP 1.2 (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="6817922176194686449">"MAP 1.3"</item>
|
||||
<item msgid="3423518690032737851">"MAP 1.4"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
@@ -86,81 +86,81 @@
|
||||
<item msgid="8147982633566548515">"map14"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||
<item msgid="2494959071796102843">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="2494959071796102843">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="4055460186095649420">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="720249083677397051">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="1049450003868150455">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> аудио"</item>
|
||||
<item msgid="2908219194098827570">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g> аудио"</item>
|
||||
<item msgid="1049450003868150455">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> audio"</item>
|
||||
<item msgid="2908219194098827570">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g> audio"</item>
|
||||
<item msgid="3825367753087348007">"LDAC"</item>
|
||||
<item msgid="328951785723550863">"LC3"</item>
|
||||
<item msgid="506175145534048710">"Opus"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||
<item msgid="8868109554557331312">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="8868109554557331312">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="9024885861221697796">"SBC"</item>
|
||||
<item msgid="4688890470703790013">"AAC"</item>
|
||||
<item msgid="8627333814413492563">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> аудио"</item>
|
||||
<item msgid="3517061573669307965">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g> аудио"</item>
|
||||
<item msgid="8627333814413492563">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> audio"</item>
|
||||
<item msgid="3517061573669307965">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g> audio"</item>
|
||||
<item msgid="2553206901068987657">"LDAC"</item>
|
||||
<item msgid="3940992993241040716">"LC3"</item>
|
||||
<item msgid="7940970833006181407">"Opus"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||
<item msgid="926809261293414607">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="926809261293414607">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="8003118270854840095">"44,1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="3208896645474529394">"48,0 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="8420261949134022577">"88,2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="8887519571067543785">"96,0 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
|
||||
<item msgid="2284090879080331090">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="2284090879080331090">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="1872276250541651186">"44,1 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="8736780630001704004">"48,0 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="7698585706868856888">"88,2 kHz"</item>
|
||||
<item msgid="8946330945963372966">"96,0 kHz"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
|
||||
<item msgid="2574107108483219051">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="4671992321419011165">"16 битова по узорку"</item>
|
||||
<item msgid="1933898806184763940">"24 бита по узорку"</item>
|
||||
<item msgid="1212577207279552119">"32 бита по узорку"</item>
|
||||
<item msgid="2574107108483219051">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="4671992321419011165">"16 bitova po uzorku"</item>
|
||||
<item msgid="1933898806184763940">"24 bita po uzorku"</item>
|
||||
<item msgid="1212577207279552119">"32 bita po uzorku"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
|
||||
<item msgid="9196208128729063711">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="1084497364516370912">"16 битова по узорку"</item>
|
||||
<item msgid="2077889391457961734">"24 бита по узорку"</item>
|
||||
<item msgid="3836844909491316925">"32 бита по узорку"</item>
|
||||
<item msgid="9196208128729063711">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="1084497364516370912">"16 bitova po uzorku"</item>
|
||||
<item msgid="2077889391457961734">"24 bita po uzorku"</item>
|
||||
<item msgid="3836844909491316925">"32 bita po uzorku"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
|
||||
<item msgid="3014194562841654656">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="5982952342181788248">"Моно"</item>
|
||||
<item msgid="927546067692441494">"Стерео"</item>
|
||||
<item msgid="3014194562841654656">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="5982952342181788248">"Mono"</item>
|
||||
<item msgid="927546067692441494">"Stereo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
|
||||
<item msgid="1997302811102880485">"Користи избор система (подразумевано)"</item>
|
||||
<item msgid="8005696114958453588">"Моно"</item>
|
||||
<item msgid="1333279807604675720">"Стерео"</item>
|
||||
<item msgid="1997302811102880485">"Koristi izbor sistema (podrazumevano)"</item>
|
||||
<item msgid="8005696114958453588">"Mono"</item>
|
||||
<item msgid="1333279807604675720">"Stereo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
|
||||
<item msgid="1241278021345116816">"Оптимизовано за квалитет звука (990 kb/s/909 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="3523665555859696539">"Уједначен квалитет звука и везе (660 kb/s/606 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="886408010459747589">"Оптимизовано за квалитет везе (330 kb/s/303 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="3808414041654351577">"Најбоље могуће (прилагодљива брзина преноса)"</item>
|
||||
<item msgid="1241278021345116816">"Optimizovano za kvalitet zvuka (990 kb/s/909 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="3523665555859696539">"Ujednačen kvalitet zvuka i veze (660 kb/s/606 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="886408010459747589">"Optimizovano za kvalitet veze (330 kb/s/303 kb/s)"</item>
|
||||
<item msgid="3808414041654351577">"Najbolje moguće (prilagodljiva brzina prenosa)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||
<item msgid="804499336721569838">"Оптимизовано за квалитет звука"</item>
|
||||
<item msgid="7451422070435297462">"Уједначен квалитет звука и везе"</item>
|
||||
<item msgid="6173114545795428901">"Оптимизовано за квалитет везе"</item>
|
||||
<item msgid="4349908264188040530">"Најбоље могуће (прилагодљива брзина преноса)"</item>
|
||||
<item msgid="804499336721569838">"Optimizovano za kvalitet zvuka"</item>
|
||||
<item msgid="7451422070435297462">"Ujednačen kvalitet zvuka i veze"</item>
|
||||
<item msgid="6173114545795428901">"Optimizovano za kvalitet veze"</item>
|
||||
<item msgid="4349908264188040530">"Najbolje moguće (prilagodljiva brzina prenosa)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
|
||||
<item msgid="8019740759207729126"></item>
|
||||
<item msgid="204248102837117183">", активан"</item>
|
||||
<item msgid="253388653486517049">", активан (медијски)"</item>
|
||||
<item msgid="5001852592115448348">", активан (телефон)"</item>
|
||||
<item msgid="204248102837117183">", aktivan"</item>
|
||||
<item msgid="253388653486517049">", aktivan (medijski)"</item>
|
||||
<item msgid="5001852592115448348">", aktivan (telefon)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||
<item msgid="1191094707770726722">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="1191094707770726722">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="7839165897132179888">"64 kB"</item>
|
||||
<item msgid="2715700596495505626">"256 kB"</item>
|
||||
<item msgid="7099386891713159947">"1 MB"</item>
|
||||
@@ -168,107 +168,107 @@
|
||||
<item msgid="6078203297886482480">"8 MB"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
||||
<item msgid="1145807928339101085">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="1145807928339101085">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="4064786181089783077">"64 kB"</item>
|
||||
<item msgid="3052710745383602630">"256 kB"</item>
|
||||
<item msgid="3691785423374588514">"1 MB"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||
<item msgid="409235464399258501">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="4195153527464162486">"64 kB по међумеморији евиденције"</item>
|
||||
<item msgid="7464037639415220106">"256 kB по међумеморији евиденције"</item>
|
||||
<item msgid="8539423820514360724">"1 MB по међумеморији евиденције"</item>
|
||||
<item msgid="1984761927103140651">"4 MB по међумеморији евиденције"</item>
|
||||
<item msgid="2983219471251787208">"8 MB по међумеморији евиденције"</item>
|
||||
<item msgid="409235464399258501">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="4195153527464162486">"64 kB po međumemoriji evidencije"</item>
|
||||
<item msgid="7464037639415220106">"256 kB po međumemoriji evidencije"</item>
|
||||
<item msgid="8539423820514360724">"1 MB po međumemoriji evidencije"</item>
|
||||
<item msgid="1984761927103140651">"4 MB po međumemoriji evidencije"</item>
|
||||
<item msgid="2983219471251787208">"8 MB po međumemoriji evidencije"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||
<item msgid="704720725704372366">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="6014837961827347618">"Све"</item>
|
||||
<item msgid="7387060437894578132">"Све сeм радија"</item>
|
||||
<item msgid="7300881231043255746">"само језгро"</item>
|
||||
<item msgid="704720725704372366">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="6014837961827347618">"Sve"</item>
|
||||
<item msgid="7387060437894578132">"Sve sem radija"</item>
|
||||
<item msgid="7300881231043255746">"samo jezgro"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||
<item msgid="97587758561106269">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="7126170197336963369">"Све међумеморије евиденција"</item>
|
||||
<item msgid="7167543126036181392">"Све осим међумеморија евиденција за радио"</item>
|
||||
<item msgid="5135340178556563979">"само међумеморија евиденције језгра"</item>
|
||||
<item msgid="97587758561106269">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="7126170197336963369">"Sve međumemorije evidencija"</item>
|
||||
<item msgid="7167543126036181392">"Sve osim međumemorija evidencija za radio"</item>
|
||||
<item msgid="5135340178556563979">"samo međumemorija evidencije jezgra"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="window_animation_scale_entries">
|
||||
<item msgid="2675263395797191850">"Анимација је искључена"</item>
|
||||
<item msgid="5790132543372767872">"Размера анимације 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="2529692189302148746">"Размера анимације 1x"</item>
|
||||
<item msgid="8072785072237082286">"Размера анимације 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3531560925718232560">"Размера анимације 2x"</item>
|
||||
<item msgid="4542853094898215187">"Размера анимације 5x"</item>
|
||||
<item msgid="5643881346223901195">"Размера анимације 10x"</item>
|
||||
<item msgid="2675263395797191850">"Animacija je isključena"</item>
|
||||
<item msgid="5790132543372767872">"Razmera animacije 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="2529692189302148746">"Razmera animacije 1x"</item>
|
||||
<item msgid="8072785072237082286">"Razmera animacije 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3531560925718232560">"Razmera animacije 2x"</item>
|
||||
<item msgid="4542853094898215187">"Razmera animacije 5x"</item>
|
||||
<item msgid="5643881346223901195">"Razmera animacije 10x"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
|
||||
<item msgid="3376676813923486384">"Анимација је искључена"</item>
|
||||
<item msgid="753422683600269114">"Размера анимације 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3695427132155563489">"Размера анимације 1x"</item>
|
||||
<item msgid="9032615844198098981">"Размера анимације 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="8473868962499332073">"Размера анимације 2x"</item>
|
||||
<item msgid="4403482320438668316">"Размера анимације 5x"</item>
|
||||
<item msgid="169579387974966641">"Размера анимације 10x"</item>
|
||||
<item msgid="3376676813923486384">"Animacija je isključena"</item>
|
||||
<item msgid="753422683600269114">"Razmera animacije 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3695427132155563489">"Razmera animacije 1x"</item>
|
||||
<item msgid="9032615844198098981">"Razmera animacije 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="8473868962499332073">"Razmera animacije 2x"</item>
|
||||
<item msgid="4403482320438668316">"Razmera animacije 5x"</item>
|
||||
<item msgid="169579387974966641">"Razmera animacije 10x"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
|
||||
<item msgid="6416998593844817378">"Анимација је искључена"</item>
|
||||
<item msgid="875345630014338616">"Размера анимације 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="2753729231187104962">"Размера анимације 1x"</item>
|
||||
<item msgid="1368370459723665338">"Размера анимације 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="5768005350534383389">"Размера анимације 2x"</item>
|
||||
<item msgid="3728265127284005444">"Размера анимације 5x"</item>
|
||||
<item msgid="2464080977843960236">"Размера анимације 10x"</item>
|
||||
<item msgid="6416998593844817378">"Animacija je isključena"</item>
|
||||
<item msgid="875345630014338616">"Razmera animacije 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="2753729231187104962">"Razmera animacije 1x"</item>
|
||||
<item msgid="1368370459723665338">"Razmera animacije 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="5768005350534383389">"Razmera animacije 2x"</item>
|
||||
<item msgid="3728265127284005444">"Razmera animacije 5x"</item>
|
||||
<item msgid="2464080977843960236">"Razmera animacije 10x"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
|
||||
<item msgid="4497393944195787240">"Ништа"</item>
|
||||
<item msgid="8461943978957133391">"480 пиксела"</item>
|
||||
<item msgid="6923083594932909205">"480 пиксела (безбедно)"</item>
|
||||
<item msgid="1226941831391497335">"720 пиксела"</item>
|
||||
<item msgid="7051983425968643928">"720 пиксела (безбедно)"</item>
|
||||
<item msgid="7765795608738980305">"1080 пиксела"</item>
|
||||
<item msgid="8084293856795803592">"1080 пиксела (безбедно)"</item>
|
||||
<item msgid="4497393944195787240">"Ništa"</item>
|
||||
<item msgid="8461943978957133391">"480 piksela"</item>
|
||||
<item msgid="6923083594932909205">"480 piksela (bezbedno)"</item>
|
||||
<item msgid="1226941831391497335">"720 piksela"</item>
|
||||
<item msgid="7051983425968643928">"720 piksela (bezbedno)"</item>
|
||||
<item msgid="7765795608738980305">"1080 piksela"</item>
|
||||
<item msgid="8084293856795803592">"1080 piksela (bezbedno)"</item>
|
||||
<item msgid="938784192903353277">"4K"</item>
|
||||
<item msgid="8612549335720461635">"4K (безбедно)"</item>
|
||||
<item msgid="7322156123728520872">"4K (увећана резолуција)"</item>
|
||||
<item msgid="7735692090314849188">"4K (увећана резолуција, безбедно)"</item>
|
||||
<item msgid="7346816300608639624">"720 пиксела, 1080 пикс. (2 екрана)"</item>
|
||||
<item msgid="8612549335720461635">"4K (bezbedno)"</item>
|
||||
<item msgid="7322156123728520872">"4K (uvećana rezolucija)"</item>
|
||||
<item msgid="7735692090314849188">"4K (uvećana rezolucija, bezbedno)"</item>
|
||||
<item msgid="7346816300608639624">"720 piksela, 1080 piks. (2 ekrana)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
|
||||
<item msgid="4433736508877934305">"Ниједан"</item>
|
||||
<item msgid="4433736508877934305">"Nijedan"</item>
|
||||
<item msgid="9140053004929079158">"Logcat"</item>
|
||||
<item msgid="3866871644917859262">"Systrace (графика)"</item>
|
||||
<item msgid="7345673972166571060">"Групно позивање функције glGetError"</item>
|
||||
<item msgid="3866871644917859262">"Systrace (grafika)"</item>
|
||||
<item msgid="7345673972166571060">"Grupno pozivanje funkcije glGetError"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
|
||||
<item msgid="2482978351289846212">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="3405519300199774027">"Нацртај област за исецање која није правоугаоног облика плавом бојом"</item>
|
||||
<item msgid="1212561935004167943">"Истакни зеленом тестиране команде за цртање"</item>
|
||||
<item msgid="2482978351289846212">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="3405519300199774027">"Nacrtaj oblast za isecanje koja nije pravougaonog oblika plavom bojom"</item>
|
||||
<item msgid="1212561935004167943">"Istakni zelenom testirane komande za crtanje"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="track_frame_time_entries">
|
||||
<item msgid="634406443901014984">"Искључено"</item>
|
||||
<item msgid="1288760936356000927">"На екрану у виду трака"</item>
|
||||
<item msgid="5023908510820531131">"У <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
|
||||
<item msgid="634406443901014984">"Isključeno"</item>
|
||||
<item msgid="1288760936356000927">"Na ekranu u vidu traka"</item>
|
||||
<item msgid="5023908510820531131">"U <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
||||
<item msgid="1968128556747588800">"Искључи"</item>
|
||||
<item msgid="3033215374382962216">"Прикажи области преклапања"</item>
|
||||
<item msgid="3474333938380896988">"Прикажи области за деутераномалију"</item>
|
||||
<item msgid="1968128556747588800">"Isključi"</item>
|
||||
<item msgid="3033215374382962216">"Prikaži oblasti preklapanja"</item>
|
||||
<item msgid="3474333938380896988">"Prikaži oblasti za deuteranomaliju"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="app_process_limit_entries">
|
||||
<item msgid="794656271086646068">"Стандардно ограничење"</item>
|
||||
<item msgid="8628438298170567201">"Без позадинских процеса"</item>
|
||||
<item msgid="915752993383950932">"Највише један процес"</item>
|
||||
<item msgid="8554877790859095133">"Највише два процеса"</item>
|
||||
<item msgid="9060830517215174315">"Највише три процеса"</item>
|
||||
<item msgid="6506681373060736204">"Највише четири процеса"</item>
|
||||
<item msgid="794656271086646068">"Standardno ograničenje"</item>
|
||||
<item msgid="8628438298170567201">"Bez pozadinskih procesa"</item>
|
||||
<item msgid="915752993383950932">"Najviše jedan proces"</item>
|
||||
<item msgid="8554877790859095133">"Najviše dva procesa"</item>
|
||||
<item msgid="9060830517215174315">"Najviše tri procesa"</item>
|
||||
<item msgid="6506681373060736204">"Najviše četiri procesa"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
||||
<item msgid="3358668781763928157">"Пуни се"</item>
|
||||
<item msgid="7804797564616858506">"MTP (протокол за трансфер медија)"</item>
|
||||
<item msgid="910925519184248772">"PTP (протокол за пренос слика)"</item>
|
||||
<item msgid="3825132913289380004">"RNDIS (USB етернет)"</item>
|
||||
<item msgid="8828567335701536560">"Извор звука"</item>
|
||||
<item msgid="3358668781763928157">"Puni se"</item>
|
||||
<item msgid="7804797564616858506">"MTP (protokol za transfer medija)"</item>
|
||||
<item msgid="910925519184248772">"PTP (protokol za prenos slika)"</item>
|
||||
<item msgid="3825132913289380004">"RNDIS (USB eternet)"</item>
|
||||
<item msgid="8828567335701536560">"Izvor zvuka"</item>
|
||||
<item msgid="8688681727755534982">"MIDI"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="avatar_image_descriptions">
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Неизвестно"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Потребител: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Зададени са някои стандартни настройки"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Няма зададени стандартни настройки"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Няма зададени стандартни действия"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Настройки за синтезиран говор"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Синтезиран говор"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Скорост на речта"</string>
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Зареждането е оптимизирано"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Зареждането е оптимизирано"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Неизвестно"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарежда се"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Зарежда се бързо"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: càrrega optimitzada"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: càrrega optimitzada"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconegut"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"S\'està carregant"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Carregant ràpidament"</string>
|
||||
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Desconocido"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Usuario: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Se han establecido algunos valores predeterminados"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"No se han establecido opciones predeterminadas"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"No se han establecido valores predeterminados"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Ajustes de conversión de texto a voz"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Salida de conversión de texto a voz"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Velocidad de la voz"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تا شارژ کامل باقی مانده است"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تا شارژ کامل باقی مانده است"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - شارژ بهینه شده است"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - شارژ بهینه شده است"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ناشناس"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"در حال شارژ شدن"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"درحال شارژ شدن سریع"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar a carga"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar a carga)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (carga optimizada)"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (carga optimizada)"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Descoñecido"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Cargando rapidamente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Optimalizált töltés"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Optimalizált töltés"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ismeretlen"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Töltés"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Gyorstöltés"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi sampai penuh"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi sampai penuh"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Pengisian daya dioptimalkan"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Pengisian daya dioptimalkan"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tidak diketahui"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Mengisi daya"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Mengisi daya cepat"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,8 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> fram að fullri hleðslu"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> fram að fullri hleðslu"</string>
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Hleðsla fínstillt"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Hleðsla fínstillt"</string>
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Hleðsla fínstillt"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Hleðsla fínstillt"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Óþekkt"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Í hleðslu"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Hröð hleðsla"</string>
|
||||
|
||||
@@ -50,13 +50,13 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||
<item msgid="2377230797542526134">"Ешқашан тексермеу"</item>
|
||||
<item msgid="3919638466823112484">"DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) мазмұнын ғана тексеру"</item>
|
||||
<item msgid="3919638466823112484">"DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) контентін ғана тексеру"</item>
|
||||
<item msgid="9048424957228926377">"Әрқашан тексеру"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||
<item msgid="4045840870658484038">"Ешқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданбаңыз"</item>
|
||||
<item msgid="8254225038262324761">"HDCP тексерісін DRM мазмұны үшін ғана қолдану"</item>
|
||||
<item msgid="6421717003037072581">"Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз"</item>
|
||||
<item msgid="4045840870658484038">"Ешқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық контент қорғаушы) тексерулерін қолданбаңыз"</item>
|
||||
<item msgid="8254225038262324761">"HDCP тексерісін DRM контенті үшін ғана қолдану"</item>
|
||||
<item msgid="6421717003037072581">"Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық контент қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
||||
<item msgid="695678520785580527">"Өшірулі"</item>
|
||||
|
||||
@@ -344,7 +344,7 @@
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Жергілікті терминал"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Жергілікті шелл-код қол жетімділігін ұсынатын терминалды қолданбаны қосу"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"HDCP тексерісі"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP (кең жолақты цифрлық мазмұн қорғау) тексеру мүмкіндігін орнату"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"HDCP (кең жолақты цифрлық контент қорғау) тексеру мүмкіндігін орнату"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Түзету"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Түзету қолданбасын таңдау"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Түзету қолданбалары орнатылмаған."</string>
|
||||
@@ -424,7 +424,7 @@
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="6828141153199944847">"Жақсартылған түстер"</item>
|
||||
<item msgid="4548987861791236754">"Көзбен көргендегі табиғи түстер"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Сандық мазмұн үшін оңтайландырылған түстер"</item>
|
||||
<item msgid="1282170165150762976">"Сандық контент үшін оңтайландырылған түстер"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"Күту режиміндегі қолданбалар"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Белсенді емес. Ауыстырып қосу үшін түртіңіз."</string>
|
||||
@@ -567,8 +567,8 @@
|
||||
<string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Рұқсаттың аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Ортақ деректерді жою"</string>
|
||||
<string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Осы ортақ деректерді шынымен жойғыңыз келе ме?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен мазмұны болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Өз аккаунтыңыздан қолданбалар мен мазмұнға қол жетімділікті шектеуіңізге болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен контенті болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Өз аккаунтыңыздан қолданбалар мен контентке қол жетімділікті шектеуіңізге болады"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Пайдаланушы"</string>
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Шектелген профайл"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,8 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 후 충전 완료"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 후 충전 완료"</string>
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: 충전 최적화됨"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: 충전 최적화됨"</string>
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 충전 최적화됨"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 충전 최적화됨"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"알 수 없음"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"충전 중"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"고속 충전 중"</string>
|
||||
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"विच्छेदन गरियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"जडान हटाइँदै ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"जडान हुँदै..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> सँग जडान गरियो"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> सँग कनेक्ट भएको छ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"कनेक्ट गरिँदै छ..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"जडान गरियो (फोनबाहेेक) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"जडान गरियो (मिडियाबाहेक) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"अज्ञात"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"प्रयोगकर्ता: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"कुनै डिफल्ट सेट गरिएको छैन"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"कुनै डिफल्ट मान सेट गरिएको छैन"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"पाठ-वाचन सेटिङहरू"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"टेक्स्ट टु स्पिच आउटपुट"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"बोलीको गति"</string>
|
||||
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Haijulikani"</string>
|
||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Mtumiaji: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Baadhi ya chaguomsingi zimewekwa"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa"</string>
|
||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Hakuna machaguomsingi yaliyowekwa"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Mipangilio ya kusoma maandishi kwa sauti"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Kusoma maandishi kwa sauti"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Kasi ya kutamka"</string>
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||
<item msgid="4045840870658484038">"ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించవద్దు"</item>
|
||||
<item msgid="8254225038262324761">"DRM కంటెంట్కు మాత్రమే HDCP చెకింగ్ను ఉపయోగించండి"</item>
|
||||
<item msgid="6421717003037072581">"ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించు"</item>
|
||||
<item msgid="6421717003037072581">"ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించండి"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
||||
<item msgid="695678520785580527">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</item>
|
||||
|
||||
@@ -137,13 +137,13 @@
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"ఇన్పుట్ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"స్థానిక ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను పరికరంతో షేర్ చేయడం"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"మ్యాప్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"మ్యాప్ కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"SIM యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"మీడియా ఆడియో కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ఇన్పుట్ కోసం ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"మీడియా ఆడియో కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"ఇన్పుట్ కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"LE_AUDIO కోసం ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"జత చేయి"</string>
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"పిచ్"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"సమన్వయం చేసిన ప్రసంగం యొక్క టోన్ను ప్రభావితం చేస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"భాష"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"సిస్టమ్ భాషను ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"సిస్టమ్ భాషను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"భాష ఎంచుకోబడలేదు"</string>
|
||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"టెక్స్ట్ను చదివి వినిపించేటప్పుడు, ఒక్కో భాషకు వాడాల్సిన నిర్దిష్ట వాయిస్ను సెట్ చేస్తుంది"</string>
|
||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"ఒక ఉదాహరణ వినండి"</string>
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"హార్డ్వేర్ లేయర్లు అప్డేట్ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"GPU ఓవర్డ్రాను డీబగ్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"డిజేబుల్- HW ఓవర్లేలు"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"రంగులను సిమ్యులేట్ చేయి"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ట్రేస్లను ప్రారంభించండి"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB ఆడియో రూటింగ్ నిలిపివేయి"</string>
|
||||
@@ -514,7 +514,7 @@
|
||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"తర్వాత"</string>
|
||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"పాస్వర్డ్ అవసరం"</string>
|
||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"సక్రియ ఇన్పుట్ పద్ధతులు"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించు"</string>
|
||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించండి"</string>
|
||||
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క సెట్టింగ్లను తెరవడం విఫలమైంది"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"ఈ ఇన్పుట్ పద్ధతి మీరు టైప్ చేసే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్వర్డ్లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> యాప్లో అందించబడుతుంది. ఈ ఇన్పుట్ పద్ధతిని ఉపయోగించాలా?"</string>
|
||||
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"గమనిక: రీబూట్ చేసాక, మీరు మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేసే వరకు ఈ యాప్ ప్రారంభం కాదు"</string>
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problema sa pag-authenticate"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Hindi makakonekta"</string>
|
||||
<string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Hindi makakonekta sa \'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Suriin ang password at subukang muli"</string>
|
||||
<string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Suriin ang password at subukan ulit"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Wala sa sakop"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Hindi awtomatikong kokonekta"</string>
|
||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Walang access sa internet"</string>
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@
|
||||
<string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Binubuksan ang <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Hindi makakonekta"</string>
|
||||
<string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Kinukumpleto ang pag-sign up…"</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Hindi makumpleto ang pag-sign up. I-tap para subukang muli."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Hindi makumpleto ang pag-sign up. I-tap para subukan ulit."</string>
|
||||
<string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Kumpleto na ang pag-sign up. Kumokonekta…"</string>
|
||||
<string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Napakabagal"</string>
|
||||
<string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Mabagal"</string>
|
||||
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR kod skaneri yordamida yangi qurilmalarni ulang"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Qurilmani ulanish kodi orqali ulash"</string>
|
||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Olti xonali kod yordamida yangi qurilmalarni ulash mumkin"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Ulangan qurilmalar"</string>
|
||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Juftlangan qurilmalar"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Hozirda ulangan"</string>
|
||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Qurilma tafsilotlari"</string>
|
||||
<string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Olib tashlash"</string>
|
||||
@@ -477,8 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Toʻlishiga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Toʻlishiga <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Quvvatlash optimallandi"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Quvvatlash optimallandi"</string>
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Quvvatlash optimallashtirildi"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Quvvatlash optimallashtirildi"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Noma’lum"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Quvvat olmoqda"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Tezkor quvvat olmoqda"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"还需<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>充满"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 充电方式已优化"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 充电方式已优化"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"未知"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"正在充电"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"正在快速充电"</string>
|
||||
|
||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> okusele kuze kugcwale"</string>
|
||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> okusele kuze kugcwale"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (8202147604844938236) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (4730177778538118032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ukushaja kuthuthukisiwe"</string>
|
||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="4730177778538118032">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ukushaja kuthuthukisiwe"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Akwaziwa"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Iyashaja"</string>
|
||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Ishaja ngokushesha"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user