From 665e8bb077b9f292744cf1408eaf0e20e095e869 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 19 Oct 2017 21:06:15 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Exempt-From-Owner-Approval: translation import Bug: 68003463 Change-Id: If7d9f401dbe07259ce36955d9a09eea5d0150bf4 --- .../PrintSpooler/res/values-bn/strings.xml | 34 +++++++++--------- .../PrintSpooler/res/values-da/strings.xml | 2 +- .../PrintSpooler/res/values-gu/strings.xml | 4 +-- .../PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml | 36 +++++++++---------- .../PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml | 6 ++-- .../PrintSpooler/res/values-kn/strings.xml | 2 +- .../PrintSpooler/res/values-mr/strings.xml | 18 +++++----- .../PrintSpooler/res/values-my/strings.xml | 2 +- .../PrintSpooler/res/values-ne/strings.xml | 2 +- .../PrintSpooler/res/values-pa/strings.xml | 34 +++++++++--------- .../res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +-- .../PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml | 2 +- .../PrintSpooler/res/values-te/strings.xml | 8 ++--- .../PrintSpooler/res/values-vi/strings.xml | 2 +- 14 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-bn/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-bn/strings.xml index 88ba6ee5b9c18..d2751f129de0a 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-bn/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "প্রিন্ট স্পোলার" - "আরো বিকল্প" + "আরও বিকল্প" "গন্তব্য" "প্রতিলিপিগুলি" "অনুলিপিগুলি:" @@ -27,15 +27,15 @@ "দ্বিভুজ" "সজ্জা" "পৃষ্ঠাগুলি" - "একটি মুদ্রক নির্বাচন করুন" + "একটি মুদ্রক বেছে নিন" "সমস্ত %1$s" "%1$s এর পরিসর" "যেমন, ১—৫,৮,১১—১৩" - "প্রিন্ট পূর্বরূপ" - "পূর্বরূপ দেখার জন্য PDF ভিউয়ার ইনস্টল করুন" + "প্রিন্ট প্রিভিউ" + "প্রিভিউ দেখার জন্য PDF ভিউয়ার ইনস্টল করুন" "প্রিন্ট অ্যাপ্লিকেশান ক্র্যাশ করছে" "প্রিন্ট কার্য তৈরি করা হচ্ছে" - "PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন" + "পিডিএফ হিসাবে সেভ করুন" "সমস্ত মুদ্রক…" "প্রিন্ট ডায়লগ" "%1$d/%2$d" @@ -44,33 +44,33 @@ "প্রসারিত করার হ্যান্ডেল" "সঙ্কুচিত করার হ্যান্ডেল" "প্রিন্ট করুন" - "PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন" + "পিডিএফ হিসাবে সেভ করুন" "প্রিন্ট বিকল্প প্রসারিত হয়েছে" "প্রিন্ট বিকল্প সংকুচিত হয়েছে" - "অনুসন্ধান করুন" + "খুঁজুন" "সমস্ত মুদ্রক" "পরিষেবা যোগ করুন" "অনুসন্ধান বাক্স দেখানো হচ্ছে" "অনুসন্ধান বাক্স লুকানো রয়েছে" "মুদ্রক যোগ করুন" - "মুদ্রক নির্বাচন করুন" + "মুদ্রক বেছে নিন" "মুদ্রকটিকে সরিয়ে দিন" %1$sটি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে %1$sটি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে "%1$s - %2$s" - "এই মুদ্রকটির বিষয়ে আরো তথ্য" + "এই মুদ্রকটির বিষয়ে আরও তথ্য" "এগুলি প্রিন্ট হচ্ছে" "এগুলি প্রিন্ট করা যায়নি" "ফাইল তৈরি করা গেল না" - "কিছু মুদ্রণ পরিষেবা অক্ষম করা আছে" + "কিছু প্রিন্ট পরিষেবা অক্ষম করা আছে" "মুদ্রকগুলি অনুসন্ধান করা হচ্ছে" "প্রিন্ট পরিষেবা সক্ষম নেই" "কোনো মুদ্রক পাওয়া যায়নি" "মুদ্রকগুলি যোগ করা যাবে না" - "মুদ্রক যোগ করতে নির্বাচন করুন" - "সক্ষম করতে নির্বাচন করুন" + "মুদ্রক যোগ করতে বেছে নিন" + "সক্ষম করতে বেছে নিন" "সক্ষম করা পরিষেবাগুলি" "প্রস্তাবিত পরিষেবাগুলি" "অক্ষম করা পরিষেবাগুলি" @@ -84,7 +84,7 @@ "%1$s মুদ্রক ত্রুটি" "মুদ্রক %1$s অবরুদ্ধ করেছে" "বাতিল করুন" - "পুনর্সূচনা" + "রিস্টার্ট করুন" "মুদ্রকে কোনো সংযোগ নেই" "অজানা" "%1$s ব্যবহার করবেন?" @@ -99,13 +99,13 @@ "সংক্ষিপ্ত প্রান্ত" - "প্রতিকৃতি" - "ভূদৃশ্য" + "পোর্ট্রেট" + "ল্যান্ডস্কেপ" "ফাইলে লেখা যায়নি" "দুঃখিত, এটি কাজ করেনি৷ আবার চেষ্টা করুন৷" "আবার চেষ্টা করুন" "এই মূহুর্তে প্রিন্টার উপলব্ধ নয়।" - "পূর্বরূপ প্রদর্শন করা যাবে না" - "পূর্বরূপ প্রস্তুত করছে..." + "প্রিভিউ প্রদর্শন করা যাবে না" + "প্রিভিউ প্রস্তুত করা হচ্ছে..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml index 5f116dc8a28c1..f88a4533bb250 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ "Stående" - "Liggende" + "Liggende format" "Der kunne ikke skrives til filen" "Det virkede desværre ikke. Prøv igen." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-gu/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-gu/strings.xml index f5d698d49eb55..4d035da21fc58 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-gu/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "રંગ" "દ્વિભુજ" "ઓરિએન્ટેશન" - "પૃષ્ઠો" + "પેજ" "પ્રિન્ટર પસંદ કરો" "તમામ %1$s" "%1$s ની શ્રેણી" @@ -84,7 +84,7 @@ "પ્રિન્ટર ભૂલ %1$s" "પ્રિન્ટરે %1$s અવરોધિત કર્યું" "રદ કરો" - "પુનઃપ્રારંભ કરો" + "રિસ્ટાર્ટ કરો" "પ્રિન્ટર માટે કોઈ કનેક્શન નથી" "અજાણ્યું" "%1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml index 809431d1483c2..37777d233e889 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "प्रिंट स्पूलर" - "अधिक विकल्प" + "ज़्यादा विकल्प" "गंतव्य" "प्रतियां" "प्रतियां:" @@ -25,33 +25,33 @@ "काग़ज़ का आकार:" "रंग" "दो-तरफ़ा" - "अभिविन्‍यास" + "स्क्रीन की दिशा" "पेज" "कोई प्रिंटर चुनें" "सभी %1$s" "पेज संख्या %1$s" - "उदा. 1—5,8,11—13" - "प्रिंट पूर्वावलोकन" - "पूर्वावलोकन के लिए PDF व्यूअर इंस्टॉल करें" - "प्रिंटिंग ऐप्लिकेशन क्रैश हो गया" + "उदाहरण 1—5,8,11—13" + "प्रिंट की झलक" + "झलक देखने के लिए PDF व्यूअर इंस्टॉल करें" + "प्रिंटिंग ऐप बंद हो गया" "प्रिंट कार्य जनरेट हो रहा है" - "PDF के रूप में जोड़ें" + "पीडीएफ़ के तौर पर सेव करें" "सभी प्रिंटर..." "प्रिंट डॉयलॉग" "%1$d/%2$d" "%2$d में से पेज %1$d" "सारांश, प्रतियां %1$s, काग़ज़ का आकार %2$s" - "हैंडल विस्तृत करें" - "हैंडल संक्षिप्त करें" + "हैंडल का विस्तार करें" + "हैंडल को छोटा करें" "प्रिंट करें" - "PDF में जोड़ें" + "पीडीएफ़ में सेव करें" "प्रिंट विकल्पों को विस्तृत किया गया" "प्रिंट विकल्पों को संक्षिप्त किया गया" - "खोजें" + "सर्च करें" "सभी प्रिंटर" "सेवा जोड़ें" - "खोज बॉक्स प्रदर्शित है" - "खोज बॉक्स छिपा हुआ है" + "सर्च बॉक्स दिखाई दे रहा है" + "सर्च बॉक्स छिपा हुआ है" "प्रिंटर जोड़ें" "प्रिंटर चुनें" "प्रिंटर को भूल जाएं" @@ -60,12 +60,12 @@ %1$s प्रिंटर मिले "%1$s - %2$s" - "इस प्रिंटर के बारे में अधिक जानकारी" + "इस प्रिंटर के बारे में ज़्यादा जानकारी" "चल रहे प्रिंट कार्य" "असफल रहे प्रिंट कार्य" "फ़ाइल नहीं बनाई जा सकी" "कुछ प्रिंट सेवाएं अक्षम हैं" - "प्रिंटर खोज रहा है" + "प्रिंटर सर्च कर रहा है" "कोई भी प्रिंट सेवा सक्षम नहीं है" "कोई प्रिंटर नहीं मिले" "प्रिंटर जोड़े नहीं जा सकते" @@ -83,7 +83,7 @@ "%1$s रद्द हो रहा है" "प्रिंटर गड़बड़ी %1$s" "प्रिंटर अवरोधित %1$s" - "अभी नहीं" + "रद्द करें" "पुन: आरंभ करें" "प्रिंटर के लिए कोई कनेक्शन नहीं" "अज्ञात" @@ -106,6 +106,6 @@ "क्षमा करें, उससे बात नहीं बनी. पुन: प्रयास करें." "फिर से प्रयास करें" "यह प्रिंटर इस समय उपलब्ध नहीं है." - "पूर्वावलोकन प्रदर्शित नहीं किया जा सकता" - "पूर्वावलोकन तैयार हो रहा है..." + "झलक नहीं दिखाई जा सकती" + "झलक तैयार हो रही है..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml index 60005003e4511..22ef6125b1e90 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml @@ -47,9 +47,9 @@ "‏שמור כ-PDF" "אפשרויות ההדפסה הורחבו" "אפשרויות ההדפסה כווצו" - "חפש" + "חיפוש" "כל המדפסות" - "הוסף שירות" + "הוספת שירות" "תיבת החיפוש מוצגת" "תיבת החיפוש מוסתרת" "הוסף מדפסת" @@ -88,7 +88,7 @@ "שגיאת מדפסת ב-%1$s" "המדפסת חסמה את %1$s" "ביטול" - "הפעל מחדש" + "הפעלה מחדש" "אין חיבור למדפסת" "לא ידוע" "האם להשתמש ב-%1$s?" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-kn/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-kn/strings.xml index c8eaf6e49b550..2f8e6e088612a 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-kn/strings.xml @@ -99,7 +99,7 @@ "ಚಿಕ್ಕದಾದ ಅಂಚು" - "ಪೋಟ್ರೇಟ್" + "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್" "ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್" "ಫೈಲ್‌ಗೆ ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-mr/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-mr/strings.xml index 8981cd83c6497..05eb8539444f8 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-mr/strings.xml @@ -25,17 +25,17 @@ "कागद आकार:" "रंग" "दोन्ही बाजूंनी" - "अभिमुखता" + "ओरिएंटेशन" "पृष्ठे" "प्रिंटर निवडा" "सर्व %1$s" "%1$s ची श्रेणी" "उदा. 1—5,8,11—13" "मुद्रण पूर्वावलोकन" - "पूर्वावलोकनासाठी PDF दर्शक स्‍थापित करा" - "मुद्रण करण्याचा अ‍ॅप क्रॅश झाला" + "पूर्वावलोकनासाठी पीडीएफ व्ह्यूअर इंस्टॉल करा" + "प्रिंटिंग अ‍ॅप क्रॅश झाले" "मुद्रण कार्य व्‍युत्‍पन्न करीत आहे" - "PDF म्‍हणून जतन करा" + "पीडीएफ म्‍हणून सेव्ह करा" "सर्व प्रिंटर..." "मुद्रण संवाद" "%1$d/%2$d" @@ -44,7 +44,7 @@ "विस्तृत करण्याचे हँडल" "संक्षिप्त करण्याचे हँडल" "मुद्रण करा" - "PDF वर जतन करा" + "पीडीएफ वर सेव्ह करा" "मुद्रण पर्याय विस्तृत झाले" "मुद्रण पर्याय संक्षिप्त झाले" "शोध" @@ -76,12 +76,12 @@ "अक्षम केलल्या सेवा" "सर्व सेवा" - %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी स्थापित करा - %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी स्थापित करा + %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी इंस्टॉल करा + %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी इंस्टॉल करा "%1$s मुद्रण करीत आहे" "%1$s रद्द करीत आहे" - "प्रिंटर त्रुटी %1$s" + "प्रिंटर एरर %1$s" "प्रिंटरने %1$s अवरोधित केले" "रद्द करा" "रीस्टार्ट करा" @@ -100,7 +100,7 @@ "पोट्रेट" - "भूदृश्य" + "लॅंडस्केप" "फायलीवर लिहू शकलो नाही" "क्षमस्व, त्याने कार्य केले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-my/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-my/strings.xml index c581e59130071..7c7b03e6c608e 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-my/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ "ပရင့်ထုတ် ရွေးစရာများကို ခေါက်ထား" "ရှာဖွေခြင်း" "စာထုတ်စက် အားလုံး" - "ဆားဗစ် အသစ်ထည့်ရန်" + "ဝန်ဆောင်မှုထည့်ရန်" "ရှာဖွေစရာ နေရာ မြင်တွေ့ရပါသည်" "ရှာဖွေရန် နေရာ ပျောက်ကွယ်နေပါသည်" "စာထုတ်စက်ကို ထည့်ပါ" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ne/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ne/strings.xml index c5f597824afa9..18f96dde9e07d 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ne/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ "प्रिन्टर त्रुटि %1$s" "प्रिन्टर ब्लक गरियो %1$s" "रद्द गर्नुहोस्" - "पुनःस्टार्ट गर्नुहोस्" + "पुनः सुरु गर्नुहोस्" "प्रिन्टरमा कुनै जडान छैन" "अज्ञात" "%1$s प्रयोग गर्ने हो?" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-pa/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-pa/strings.xml index d7885ad32cf23..4ce8f97315e33 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-pa/strings.xml @@ -30,12 +30,12 @@ "ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚੁਣੋ" "ਸਾਰੇ %1$s" "%1$s ਦੀ ਰੇਂਜ" - "ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ 1—5,8,11—13" - "ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰੀਵਿਊ" - "ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਲਈ PDF ਵਿਊਅਰ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + "ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ 1—5,8,11—13" + "ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ" + "ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਲਈ PDF ਵਿਊਅਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਐਪ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋਇਆ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "PDF ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" + "PDF ਦੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ…" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਡਾਇਲੌਗ" "%1$d/%2$d" @@ -43,16 +43,16 @@ "ਸਾਰ, ਕਾਪੀਆਂ %1$s, ਪੇਪਰ ਦਾ ਆਕਾਰ %2$s" "ਹੈਂਡਲ ਨੂੰ ਵਿਸਤਾਰ ਦਿਓ" "ਇਕੱਠਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਲ" - "ਪ੍ਰਿੰਟ" + "ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ" "PDF ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੋਣਾਂ ਇਕੱਠਾ ਹੋਈਆਂ" "ਖੋਜੋ" "ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ" - "ਸੇਵਾ ਜੋੜੋ" - "ਖੋਜ ਬੌਕਸ ਦਿਖਾਇਆ" - "ਖੋਜ ਬੌਕਸ ਲੁਕਾਇਆ" - "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਜੋੜੋ" + "ਸੇਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" + "ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਦਿਖਾਇਆ" + "ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਲੁਕਾਇਆ" + "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚੁਣੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਭੁੱਲੋ" @@ -61,16 +61,16 @@ "%1$s - %2$s" "ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ" - "ਚੱਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਾਰਜ" - "ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਾਰਜ" + "ਚੱਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ" + "ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ" "ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ" - "ਕੁਝ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" + "ਕੁਝ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ" + "ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਕੋਈ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ" - "ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੁਣੋ" + "ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ" "ਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" @@ -99,13 +99,13 @@ "ਛੋਟਾ ਕਿਨਾਰਾ" - "ਤਸਵੀਰ" + "ਪੋਰਟਰੇਟ" "ਲੈਂਡਸਕੇਪ" "ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਿਆ" "ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਉਸਨੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "ਝਲਕ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ" - "ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ" + "ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml index 174789f432290..eac6d36164da8 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ "Selecionar impressora" "Esquecer impressora" - %1$s printers found + %1$s impressora encontrada %1$s impressoras encontradas "%1$s – %2$s" @@ -76,7 +76,7 @@ "Serviços desativados" "Todos os serviços" - Install to discover %1$s printers + Instale para detetar %1$s impressora Instale para detetar %1$s impressoras "A imprimir %1$s" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml index c20a5af89e667..cb23c3cc4b81d 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - "Штамп. из мемор." + "Штампање из меморије" "Још опција" "Одредиште" "Копије" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-te/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-te/strings.xml index e5a0879736a11..110bd49c9131f 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-te/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "కాగితపు పరిమాణం:" "రంగు" "రెండు వైపుల" - "దృగ్విన్యాసం" + "ఓరియంటేషన్" "పేజీలు" "ప్రింటర్ ఎంచుకోండి" "మొత్తం %1$s" @@ -33,7 +33,7 @@ "ఉదా. 1—5,8,11—13" "ముద్రణ పరిదృశ్యం" "పరిదృశ్యం చేయడానికి PDF వ్యూయర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" - "ముద్రణ అనువర్తనం క్రాష్ అయ్యింది" + "ముద్రణ యాప్ క్రాష్ అయ్యింది" "ముద్రణ జాబ్‌ను ఉత్పన్నం చేస్తోంది" "PDF వలె సేవ్ చేయి" "అన్ని ప్రింటర్‌లు…" @@ -47,7 +47,7 @@ "PDF వలె సేవ్ చేయి" "ముద్రణ ఎంపికలు విస్తరించబడ్డాయి" "ముద్రణ ఎంపికలు కుదించబడ్డాయి" - "శోధించు" + "వెతుకు" "అన్ని ప్రింటర్‌లు" "సేవను జోడించు" "శోధన పెట్టె చూపబడింది" @@ -81,7 +81,7 @@ "%1$sను ముద్రిస్తోంది" "%1$sను రద్దు చేస్తోంది" - "ప్రింటర్ లోపం %1$s" + "ప్రింటర్ ఎర్రర్ %1$s" "ప్రింటర్ %1$sను బ్లాక్ చేసింది" "రద్దు చేయి" "పునఃప్రారంభించు" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-vi/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-vi/strings.xml index a181424f48ce0..6e8c7a86b8081 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-vi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Print Spooler" - "Thêm tùy chọn" + "Tùy chọn khác" "Đích" "Bản sao" "Bản sao:"