diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
index 8d37e74fd79cb..64ae93a5d7b9c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Volkome\nstilte"
"Net\nprioriteit"
"Net\nwekkers"
- "Alles"
- "Alle\n"
"Laai tans (%s tot vol)"
"Laai tans vinnig (%s tot vol)"
"Laai tans stadig (%s tot vol)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Wys horlosiesekondes op die statusbalk. Sal batterylewe dalk beïnvloed."
"Herrangskik Kitsinstellings"
"Wys helderheid in Kitsinstellings"
- "Aktiveer versneller om skerm te verdeel deur op te swiep"
+ "Aktiveer die verdeling van die skerm deur op te swiep"
"Aktiveer gebaar om skerm te verdeel deur van die Oorsig-knoppie af op te swiep"
"Eksperimenteel"
"Skakel Bluetooth aan?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Verskyn vlugtig op die skerm en maak \'n geluid"
"Meer instellings"
"Klaar"
- "Normale kleure"
- "Aandkleure"
- "Gepasmaakte kleure"
- "Outo"
- "Onbekende kleure"
- "Kleurverandering"
- "Wys kitsinstellings-teël"
- "Aktiveer gepasmaakte omskepping"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Pas toe"
"Bevestig instellings"
"Sommige kleurinstellings kan hierdie toestel onbruikbaar maak. Klik OK om hierdie kleurinstellings te bevestig; andersins sal hierdie instellings ná 10 sekondes teruggestel word."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Tuis"
"Onlangs"
"Terug"
- "Wys \'moenie steur nie\' in volume"
- "Laat volledige beheer van \'moenie steur nie\' toe in die volumedialoog."
- "Volume en Moenie steur nie"
- "Aktiveer \'moenie steur nie\' met volume af"
+
+
+
+
+
+
"Verlaat \'moenie steur nie\' met volume op"
"Battery"
"Horlosie"
"Kopstuk"
"Oorfone is gekoppel"
"Kopstuk is gekoppel"
- "Aktiveer of deaktiveer ikone om op die statusbalk gewys te word."
"Databespaarder"
"Databespaarder is aan"
"Databespaarder is af"
"Aan"
+
+
"Navigasiebalk"
"Begin"
"Middel"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Voorskou"
"Sleep om teëls by te voeg"
"Wysig"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index 2b31ecea620fe..0e0d145641c63 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"ማያ ገጽ መሰካት"
"ፈልግ"
"%sን መጀመር አልተቻለም።"
-
-
+ "%s በጥንቃቄ ሁነታ ውስጥ ታግዷል።"
"ታሪክ"
"ጥረግ"
"አግድም ክፈል"
@@ -334,8 +333,6 @@
"ሙሉ ለሙሉ\nጸጥታ"
"ቅድሚያ ተሰጪ\nብቻ"
"ማንቂያዎች\nብቻ"
- "ሁሉም"
- "ሁሉም\n"
"ሃይል በመሙላት ላይ (%s እስከሚሞላ ድረስ)"
"ኃይል በፍጥነት በመሙላት ላይ (%s እስከሚሞላ ድረስ)"
"ኃይል በዝግታ በመሙላት ላይ (%s እስከሚሞላ ድረስ)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"የሰዓት ሰከንዶችን በሁኔታ አሞሌ ውስጥ አሳይ። በባትሪ ዕድሜ ላይ ተጽዕኖ ሊኖርው ይችል ይሆናል።"
"ፈጣን ቅንብሮችን ዳግም ያደራጁ"
"በፈጣን ቅንብሮች ውስጥ ብሩህነትን አሳይ"
- "የተከፈለ ማያ ገጽ ወደላይ አንሸራትቶ ማፍጠንን ያንቁ"
+ "የተከፈለ ማያ ገጽ ወደ ላይ የማንሸራተት ጣት ምልክትን ያንቁ"
"ከአጠቃላይ እይታ አዝራሩ ወደ ላይ በማንሸራተት ወደ የተከፈለ ማያ ገጽ የሚገቡበትን የጣት ምልክት ያንቁ"
"የሙከራ"
"ብሉቱዝ ይብራ?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"ወደ ገጸ ማያው ይመልከቱና ድምፅ ይቅረጹ"
"ተጨማሪ ቅንብሮች"
"ተከናውኗል"
- "መደበኛ ቀለሞች"
- "የለሊት ቀለሞች"
- "ብጁ ቀለሞች"
- "ራስ-ሰር"
- "የማይታወቁ ቀለሞች"
- "የቀለም ማሻሻያ"
- "የፈጣን ቅንብሮች ሰቅን አሳይ"
- "ብጁ ቅየራን አንቃ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ተግብር"
"ቅንብሮችን ያረጋግጡ"
"አንዳንድ የቀለም ቅንብሮች ይህን መሣሪያ የማይጠቅም ሊያደርጉት ይችላሉ። እነዚህን የቀለም ቅንብሮች ለማረጋገጥ እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፣ አለበለዚያ እነዚህ ቅንብሮች ከ10 ሰከንዶች በኋላ ዳግም ይጀምራሉ።"
-
-
+ "የባትሪ አጠቃቀም"
"ኃይል በሚሞላበት ጊዜ ባትሪ ቆጣቢ አይገኝም"
"ባትሪ ቆጣቢ"
"አፈጻጸምን እና የጀርባ ውሂብን ይቀንሳል"
@@ -488,21 +500,24 @@
"መነሻ"
"የቅርብ ጊዜዎቹ"
"ተመለስ"
- "በድምጽ ውስጥ አትረብሽን አሳይ"
- "በድምጽ ንግግር ውስጥ አትረብሽን ሙሉ ቁጥጥር ይፍቀዱ።"
- "ድምጽ እና አትረብሽ"
- "ድምጽ ሲቀነስ አትረብሽ አስገባ"
+
+
+
+
+
+
"ድምጽ ሲጨመር አትረብሽን ትተህ ውጣ"
"ባትሪ"
"ሰዓት"
"ጆሮ ማዳመጫ"
"የጆር ማዳመጫዎች ተገናኝተዋል"
"የጆሮ ማዳመጫ ተገናኝቷል"
- "አዶዎች በሁኔታ አሞሌ ላይ እንዲታዩ ወይም እንዳይታዩ ያንቁ ወይም ያሰናክሉ።"
"ውሂብ ቆጣቢ"
"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል"
"ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል"
"በርቷል"
+
+
"የአሰሳ አሞሌ"
"ጀምር"
"መሃል"
@@ -525,4 +540,12 @@
"ቅድመ-እይታ"
"ሰቆችን ለማከል ይጎትቱ"
"አርትዕ"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 1a1fc2b3c2331..91a2bca82afa3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -305,8 +305,7 @@
"تثبيت الشاشة"
"بحث"
"تعذر بدء %s."
-
-
+ "تم تعطيل %s في الوضع الآمن."
"السجلّ"
"محو"
"تقسيم أفقي"
@@ -338,8 +337,6 @@
"كتم الصوت\nتمامًا"
"الأولوية \nفقط"
"التنبيهات\nفقط"
- "الكل"
- "الكل\n"
"جارٍ الشحن (%s حتى الامتلاء)"
"جارٍ الشحن سريعًا (%s حتى الاكتمال)"
"جارٍ الشحن ببطء (%s حتى الاكتمال)"
@@ -452,7 +449,7 @@
"عرض ثواني الساعة في شريط الحالة. قد يؤثر ذلك في عمر البطارية."
"إعادة ترتيب الإعدادات السريعة"
"عرض السطوع في الإعدادات السريعة"
- "تمكين مسارع تقسيم الشاشة بالتمرير السريع لأعلى"
+ "تمكين إيماءة تقسيم الشاشة بالتمرير السريع لأعلى"
"تمكين الإيماء لإدخال تقسيم الشاشة من خلال التمرير السريع لأعلى من زر النظرة العامة"
"إعدادات تجريبية"
"تشغيل البلوتوث؟"
@@ -472,19 +469,22 @@
"الظهور سريعًا على الشاشة مع تنبيه صوتي"
"المزيد من الإعدادات"
"تم"
- "ألوان عادية"
- "ألوان ليلية"
- "ألوان مخصصة"
- "تلقائي"
- "ألوان غير معروفة"
- "إشعار الألوان"
- "إظهار قسم الإعدادات السريعة"
- "تمكين التحويل المخصص"
+ "اللون والمظهر"
+ "الوضع الليلي"
+ "معايرة الشاشة"
+ "تشغيل"
+ "إيقاف"
+ "التشغيل تلقائيًا"
+ "التبديل إلى الوضع الليلي بما يتناسب مع الموقع والوقت من اليوم"
+ "عند تشغيل الوضع الليلي"
+ "استخدام مظهر معتم لنظام التشغيل Android"
+ "ضبط التلوين الخفيف"
+ "ضبط السطوع"
+ "يتم تطبيق المظهر المعتم على المناطق الأساسية في نظام التشغيل Android والتي يتم عرضها عادة في مظهر مضيء، مثل الإعدادات والإشعارات."
"تطبيق"
"تأكيد الإعدادات"
"يمكن أن تتسبب بعض إعدادات الألوان في تعطيل إمكانية استخدام الجهاز. يمكنك النقر على \"موافق\" لتأكيد إعدادات الألوان هذه، وإلا فستتم إعادة تعيين هذه الإعدادات بعد 10 ثوانٍ."
-
-
+ "استخدام البطارية"
"وضع توفير شحن البطارية غير متاح أثناء الشحن."
"توفير شحن البطارية"
"لخفض مستوى الأداء وبيانات الخلفية"
@@ -492,21 +492,20 @@
"الشاشة الرئيسية"
"الأحدث"
"رجوع"
- "إظهار خيار \"الرجاء عدم الإزعاج\" في مستوى الصوت"
- "السماح بالتحكم الكامل في خيار \"الرجاء عدم الإزعاج\" ضمن مربع حوار مستوى الصوت."
- "إعدادات مستوى الصوت و\"الرجاء عدم الإزعاج\""
- "تشغيل \"الرجاء عدم الإزعاج\" عند خفض مستوى الصوت"
+ "عرض مع عناصر التحكم في مستوى الصوت"
+ "الرجاء عدم الإزعاج"
+ "اختصار أزرار مستوى الصوت"
"تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت"
"البطارية"
"ساعة"
"سماعة الرأس"
"تم توصيل سماعات رأس"
"تم توصيل سماعات رأس"
- "يمكنك تمكين أو تعطيل الرموز بحيث لا تظهر في شريط الحالة."
"توفير البيانات"
"تم تشغيل توفير البيانات"
"تم تعطيل توفير البيانات"
"تشغيل"
+ "إيقاف"
"شريط التنقل"
"البدء"
"وسط"
@@ -529,4 +528,15 @@
"معاينة"
"اسحب لإضافة مربعات"
"تعديل"
+ "الوقت"
+
+ - "عرض الساعات والدقائق والثواني"
+ - "عرض الساعات والدقائق (افتراضي)"
+ - "عدم عرض هذا الرمز"
+
+
+ - "عرض النسبة المئوية دائمًا"
+ - "عرض النسبة المئوية عند الشحن (افتراضي)"
+ - "عدم عرض هذا الرمز"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 690317f7ef898..13e01e6b9a283 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Tam\nsakitlik"
"Yalnız\nprioritet"
"Yalnız\nalarmlar"
- "Bütün"
- "Bütün\n"
"Qidalanır (%s dolana kimi)"
"Sürətli qidalanır (%s dolana kimi)"
"Ləng qidalanır (%s dolana kimi)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Saatın saniyəsini status panelində göstərin. Batareyaya təsir edə bilər."
"Sürətli Ayarları yenidən tənzimləyin"
"Sürətli ayarlarda parlaqlılığı göstərin"
- "Bölünmüş ekran sürüşdürməsi akseleratorunu aktiv edin"
+ "Bölünmüş ekran sürüşdürməsi aktiv edin"
"Jestlərin icmal düyməsindən yuxarı sürüşdürərək bölünmüş ekrana daxil olmasını aktiv edin"
"Eksperimental"
"Bluetooth aktivləşsin?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Ekranda nəzər salın və səsli edin"
"Daha çox ayar"
"Hazırdır"
- "Normal rənglər"
- "Gecə rəngləri"
- "Xüsusi rənglər"
- "Avto"
- "Naməlum rəng"
- "Rəng modifikasiyası"
- "Cəld ayarlar örtüyünü göstərin"
- "Xüsusi dəyişikliyi aktiv edin"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Tətbiq edin"
"Ayarları təsdiq edin"
"Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Əsas səhifə"
"Sonuncular"
"Geri"
- "Səsdə \"narahat etməyin\" rejimini göstərin"
- "Səs dioloqunda \"narahat etməyin\" rejiminin tam nərarətinə icazə verin."
- "Səs və \"narahat etməyin\" rejimi"
- "Aşağı səsdə \"narahat etməyin\" rejimini daxil edin"
+
+
+
+
+
+
"Yuxarı səsdə \"narahat etməyin\" rejimini daxil edin"
"Batareya"
"Saat"
"Qulaqlıq"
"Qulaqlıq qoşulub"
"Qulaqlıq qoşulub"
- "İkonaların status panelində görünməsini aktiv və ya deaktiv edin."
"Data Qənaəti"
"Data Qənaəti aktivdir"
"Data Qənaəti deaktivdir"
"Aktiv"
+
+
"Naviqasiya paneli"
"Başladın"
"Mərkəz"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Önizləmə"
"Xanalar əlavə etmək üçün sürüşdürün"
"Redaktə edin"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 3ae995bb9d577..90a8d4eea119b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -302,8 +302,7 @@
"kačenje ekrana"
"pretraži"
"Pokretanje aplikacije %s nije uspelo."
-
-
+ "Aplikacija %s je onemogućena u bezbednom režimu."
"Istorija"
"Obriši"
"Podeli horizontalno"
@@ -335,8 +334,6 @@
"Potpuna\ntišina"
"Samo\npriorit. prekidi"
"Samo\nalarmi"
- "Sve"
- "Svi\n"
"Punjenje (pun je za %s)"
"Brzo se puni (napuniće se za %s)"
"Sporo se puni (napuniće se za %s)"
@@ -449,7 +446,7 @@
"Sekunde na satu se prikazuju na statusnoj traci. To može da utiče na trajanje baterije."
"Preuredi Brza podešavanja"
"Prikaži osvetljenost u Brzim podešavanjima"
- "Omogući ubrzavač za prevlačenje nagore za podeljeni ekran"
+ "Omogući pokret za prevlačenje nagore za podeljeni ekran"
"Omogućava pokret za prelazak na podeljeni ekran prevlačenjem nagore od dugmeta Pregled"
"Eksperimentalno"
"Želite li da uključite Bluetooth?"
@@ -469,19 +466,34 @@
"Nakratko se prikazuju na ekranu i emituje se zvuk"
"Još podešavanja"
"Gotovo"
- "Normalne boje"
- "Noćne boje"
- "Prilagođene boje"
- "Automatski"
- "Nepoznate boje"
- "Izmena boja"
- "Prikaži pločicu Brza podešavanja"
- "Omogući prilagođenu transformaciju"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Primeni"
"Potvrdite podešavanja"
"Neka podešavanja boja mogu da učine uređaj neupotrebljivim. Kliknite na Potvrdi da biste potvrdili ova podešavanja boja, pošto će se u suprotnom ova podešavanja resetovati nakon 10 sekundi."
-
-
+ "Potrošnja baterije"
"Ušteda baterije nije dostupna tokom punjenja"
"Ušteda baterije"
"Smanjuje performanse i pozadinske podatke"
@@ -489,21 +501,24 @@
"Početni"
"Nedavni sadržaj"
"Nazad"
- "Prikaži podešavanje Ne uznemiravaj u dijalogu za jačinu zvuka"
- "Dozvoljava potpunu kontrolu podešavanja Ne uznemiravaj u dijalogu za jačinu zvuka."
- "Jačina zvuka i Ne uznemiravaj"
- "Uđi u režim Ne uznemiravaj kada je zvuk utišan"
+
+
+
+
+
+
"Izađi iz režima Ne uznemiravaj kada je zvuk pojačan"
"Baterija"
"Sat"
"Naglavne slušalice"
"Slušalice su povezane"
"Naglavne slušalice su povezane"
- "Omogućite ili onemogućite prikazivanje ikona na statusnoj traci."
"Ušteda podataka"
"Ušteda podataka je uključena"
"Ušteda podataka je isključena"
"Uključeno"
+
+
"Traka za navigaciju"
"Pokreni"
"Centar"
@@ -526,4 +541,12 @@
"Pregled"
"Prevucite da biste dodali pločice"
"Izmeni"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index f407ac18d6002..31a9e132abf53 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"фиксиране на екрана"
"търсене"
"%s не можа да стартира."
-
-
+ "Приложението %s е деактивирано в безопасния режим."
"История"
"Изчистване"
"Хоризонтално разделяне"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Пълна\nтишина"
"Само\nс приоритет"
"Само\nбудилници"
- "Всички"
- "Всички\n"
"Зарежда се (%s до пълно зареждане)"
"Зарежда се бързо (%s до пълно зареждане)"
"Зарежда се бавно (%s до пълно зареждане)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Показване на секундите на часовника в лентата на състоянието. Може да се отрази на живота на батерията."
"Пренареждане на бързите настройки"
"Показване на яркостта от бързите настройки"
- "Актив. на жеста за разделен екран с прек. на пръст нагоре"
+ "Разделяне на екрана с прекарване на пръст нагоре: Активиране"
"Активиране на жеста за влизане в режим на разделен екран чрез прокарване на пръст нагоре от бутона за общ преглед"
"Експериментални"
"Да се включи ли Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,22 @@
"Показване на екрана и издаване на звуков сигнал"
"Още настройки"
"Готово"
- "Нормални цветове"
- "Нощни цветове"
- "Персонализирани цветове"
- "Автоматично"
- "Неизвестни цветове"
- "Промяна на цветовете"
- "Показване на плочката за бързи настройки"
- "Активиране на персонализираното трансформиране"
+ "Цвят и облик"
+ "Нощен режим"
+ "Калибриране на дисплея"
+ "Вкл."
+ "Изкл."
+ "Автоматично включване"
+ "Превключване към нощен режим според местоположението и часа от денонощието"
+ "При включен нощен режим"
+ "Ползв. на тъмната тема за опер. с-ма Android"
+ "Коригиране на нюансирането"
+ "Коригиране на яркостта"
+ "Тъмната темата ще се прилага за основните области на операционната система Android, които обикновено се показват в светлата тема, като например настройките и известията."
"Прилагане"
"Потвърждаване на настройките"
"Някои настройки за цветовете могат да направят това устройство неизползваемо. За да ги потвърдите, кликнете върху „OK“. В противен случай те ще бъдат нулирани след 10 секунди."
-
-
+ "Ползв. на батерията"
"Режимът за запазване на батерията не е налице при зареждане"
"Режим за запазване на батерията"
"Намалява ефективността и данните на заден план"
@@ -488,21 +488,20 @@
"Начало"
"Скорошни"
"Назад"
- "Показване на „Не безпокойте“ в прозореца за силата на звука"
- "Достъп до всички опции за управление на „Не безпокойте“ в диалоговия прозорец за силата на звука."
- "Сила на звука и „Не безпокойте“"
- "Вкл. на „Не безпокойте“ при намаляване на силата на звука"
+ "Показване с контролите за силата на звука"
+ "Не безпокойте"
+ "Пряк път към бутоните за силата на звука"
"Изкл. на „Не безпокойте“ при увеличаване на силата на звука"
"Батерия"
"Часовник"
"Слушалки"
"Слушалките (без микрофон) са свързани"
"Слушалките са свързани"
- "Активиране или деактивиране на показването на икони в лентата на състоянието."
"Икономия на данни"
"Функцията „Икономия на данни“ е включена"
"Функцията „Икономия на данни“ е изключена"
"Вкл."
+ "Изкл."
"Лента за навигация"
"Начало"
"Център"
@@ -525,4 +524,15 @@
"Визуализация"
"Преместете с плъзгане, за да добавите плочки"
"Редактиране"
+ "Час"
+
+ - "Показване на часовете, минутите и секундите"
+ - "Показване на часовете и минутите (по подразбиране)"
+ - "Тази икона да не се показва"
+
+
+ - "Процентът винаги да се показва"
+ - "Процентът да се показва при зареждане (по подразбиране)"
+ - "Тази икона да не се показва"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 988e02ed879f0..a54bf34c21316 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"একদম\nনিরব"
"শুধুমাত্র\nঅগ্রাধিকার"
"শুধুমাত্র\nঅ্যালার্মগুলি"
- "সমস্ত"
- "সমস্ত\n"
"চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে %s সময় বাকি)"
"দ্রুত চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে %s সময় বাকি)"
"ধীরে ধীরে চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে %s সময় বাকি)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"স্থিতি দন্ডে ঘড়ির সেকেন্ড দেখায়৷ ব্যাটারি লাইফকে প্রভাবিত করতে পারে৷"
"দ্রুত সেটিংসে পুনরায় সাজান"
"দ্রুত সেটিংসে উজ্জ্বলতা দেখান"
- "অ্যাকসেলেটর উপরের দিকে সোয়াইপ করে বিভক্ত-স্ক্রীন সক্ষম করুন"
+ "উপরের দিকে সোয়াইপ করে বিভক্ত-স্ক্রীনে প্রবেশ করার অঙ্গভঙ্গি সক্ষম করুন"
"\'এক নজরে\' বোতাম থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে, বিভক্ত-স্ক্রীনে প্রবেশ করতে অঙ্গভঙ্গি সক্ষম করুন"
"পরীক্ষামূলক"
"Bluetooth চালু করবেন?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"স্ক্রীনের উপরে দেখানো হয় এবং শব্দ করে"
"আরো সেটিংস"
"সম্পন্ন"
- "স্বাভাবিক রঙ"
- "রাতের রঙ"
- "কাস্টম রঙ"
- "স্বয়ংক্রিয়ভাবে"
- "অজানা রঙ"
- "রঙ সংশোধন"
- "দ্রুত সেটিংস টাইল দেখান"
- "কাস্টম রূপান্তর সক্ষম করুন"
+ "রঙ এবং চেহারা"
+ "রাতের মোড"
+ "প্রদর্শন ক্যালিব্রেট করুন"
+ "চালু আছে"
+ "বন্ধ আছে"
+ "স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"
+ "অবস্থান এবং সময়ের হিসাবে উপযুক্ত রাতের মোডে পাল্টান"
+ "যখন রাতের মোড চালু থাকবে"
+ "Android OS এর জন্য গাঢ় থিম ব্যবহার করুন"
+ "টিন্ট সমন্বয় করুন"
+ "উজ্জ্বলতা সমন্বয় করুন"
+ "Android OS এর মূল অংশগুলিতে গাঢ় থিম প্রয়োগ করা হয়েছে যেটা সাধারণত একটি হালকা থিমে প্রদর্শিত হয়, যেমন সেটিংস এবং বিজ্ঞপ্তিগুলি৷"
"প্রয়োগ করুন"
"সেটিংস নিশ্চিত করুন"
"কিছু রঙের সেটিংস এই ডিভাইসকে ব্যবহারের অযোগ্য করে দিতে পারে৷ এই রঙের সেটিংস নিশ্চিত করতে ওকে এ ক্লিক করুন, অন্যথায় ১০ সেকেন্ড পরে এই সেটিংস পুনরায় সেট হবে৷"
@@ -486,21 +488,20 @@
"হোম"
"সাম্প্রতিকগুলি"
"পিছনে"
- "ভলিউমে \'বিরক্ত করবেন না\' দেখাবেন না"
- "ভলিউম ডায়লগে \"বিরক্ত করবেন না\" এর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের মঞ্জুরি দিন৷"
- "ভলিউম এবং \'বিরক্ত করবেন না\'"
- "ভলিউম কমানোর মাধ্যেমে \'বিরক্ত করবেন না\' চালু করুন"
+ "ভলিউম নিয়ন্ত্রণ সহ দেখান"
+ "বিরক্ত করবেন না"
+ "ভলিউম বোতামের শর্টকাট"
"ভলিউম বাড়ানোর মাধ্যেমে \'বিরক্ত করবেন না\' থেকে প্রস্থান করুন"
"ব্যাটারি"
"ঘড়ি"
"হেডসেট"
"হেডফোনগুলি সংযুক্ত হয়েছে"
"হেডসেট সংযুক্ত হয়েছে"
- "স্থিতি দন্ডে দেখানোর জন্য আইকনগুলিকে সক্ষম বা অক্ষম করুন৷"
"ডেটা সেভার"
"ডেটা সেভার চালু আছে"
"ডেটা সেভার বন্ধ আছে"
"চালু আছে"
+ "বন্ধ আছে"
"নেভিগেশন দন্ড"
"শুরু করুন"
"কেন্দ্র"
@@ -523,4 +524,15 @@
"পূর্বরূপ দেখুন"
"টাইলগুলি যোগ করার জন্য টেনে আনুন"
"সম্পাদনা করুন"
+ "সময়"
+
+ - "ঘন্টা, মিনিট, এবং সেকেন্ড দেখান"
+ - "ঘন্টা এবং মিনিট দেখান (ডিফল্ট)"
+ - "এই আইকনটি দেখাবেন না"
+
+
+ - "সর্বদা শতাংশ দেখান"
+ - "চার্জ করার সময় শতাংশ দেখান (ডিফল্ট)"
+ - "এই আইকনটি দেখাবেন না"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 2be74a00c260e..d2a556dd5c6c4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -302,8 +302,7 @@
"kačenje ekrana"
"pretraga"
"Aplikacija %s nije pokrenuta."
-
-
+ "%s je onemogućena u sigurnom načinu rada."
"Historija"
"Obriši"
"Podjela po horizontali"
@@ -335,8 +334,6 @@
"Potpuna\ntišina"
"Samo\nprioritetni prekidi"
"Samo\nalarmi"
- "Svi"
- "Svi \n"
"Punjenje (do kraja preostalo %s)"
"Brzo punjenje (%s do pune baterije)"
"Sporo punjenje (%s do pune baterije)"
@@ -449,7 +446,7 @@
"Prikaži sekunde na statusnoj traci. Može skratiti trajanje baterije."
"Preuredi \"Brze postavke\""
"Prikaži osvjetljenje u opciji \"Brze postavke\""
- "Uključi akcelerator za dijeljenje ekrana prevlačenjem nagore"
+ "Omogućiti potez za podjelu ekrana prevlačenjem prema gore"
"Uključite pokrete prstima da biste ušli u podijeljeni ekran tako što ćete od dugmeta Pregled prevući prstom prema gore"
"Eksperimentalno"
"Želiti li uključiti Bluetooth?"
@@ -469,19 +466,34 @@
"Kratki prikaz na ekranu uz zvuk"
"Više postavki"
"Gotovo"
- "Standardne boje"
- "Boje za noćni rad"
- "Prilagođene boje"
- "Automatski"
- "Nepoznate boje"
- "Izmjena boja"
- "Prikaži polje \"Brze postavke\""
- "Uključi prilagođenu transformaciju"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Prihvati"
"Potvrdi postavke"
"S nekim postavkama boja ovaj uređaj može biti neupotrebljiv. Kliknite U redu da biste potvrdili ove postavke boja ili sačekajte 10 sekundi da se postavke vrate na početnu vrijednost."
-
-
+ "Upotreba baterije"
"Ušteda baterije je isključena prilikom punjenja"
"Ušteda baterije"
"Ograničava rad i prijenos podataka u pozadini"
@@ -489,21 +501,24 @@
"Početak"
"Nedavni ekrani"
"Nazad"
- "Prikaži režim Ne ometaj u dijalogu za jačinu zvuka."
- "Dopusti punu kontrolu režima Ne ometaj u dijalogu za jačinu zvuka."
- "Jačina zvuka i režim Ne ometaj"
- "Aktiviraj režim Ne ometaj kada se zvuk utiša"
+
+
+
+
+
+
"Deaktiviraj režim Ne ometaj kada se zvuk pojača"
"Baterija"
"Sat"
"Slušalice s mikrofonom"
"Slušalice su priključene"
"Slušalice s mikrofonom su priključene"
- "Uključite ili isključite prikaz ikona na statusnoj traci."
"Ušteda podataka"
"Ušteda podataka je uključena"
"Ušteda podataka je isključena"
"Uključeno"
+
+
"Navigaciona traka"
"Početak"
"Sredina"
@@ -526,4 +541,12 @@
"Pregledaj"
"Povucite da biste dodali polja"
"Uredi"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index 55ab02ad52ab7..54b4ff4e39ede 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"fixació de pantalla"
"cerca"
"No s\'ha pogut iniciar %s."
-
-
+ "En mode segur, l\'aplicació %s està desactivada."
"Historial"
"Esborra"
"Divisió horitzontal"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Silenci\ntotal"
"Només\ninterr. prior."
"Només\nalarmes"
- "Totes"
- "Totes\n"
"Carregant (%s per completar la càrrega)"
"Càrrega ràpida (%s per completar-se)"
"Càrrega lenta (%s per completar-se)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Mostra els segons del rellotge a la barra d\'estat. Això pot afectar la durada de la bateria."
"Reorganitza Configuració ràpida"
"Mostra la brillantor a Configuració ràpida"
- "Activa la pantalla dividida en lliscar amunt"
+ "Activa el gest per dividir la pantalla en lliscar cap amunt"
"Activa el gest per entrar al mode de pantalla dividida en lliscar cap amunt des del botó Visió general"
"Experimental"
"Vols activar el Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Mostra a la pantalla i emet un so"
"Més opcions"
"Fet"
- "Colors normals"
- "Colors nocturns"
- "Colors personalitzats"
- "Automàtica"
- "Colors desconeguts"
- "Modificació del color"
- "Mostra el mosaic de Configuració ràpida"
- "Activa la transformació personalitzada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplica"
"Confirma la configuració"
"Algunes opcions de configuració de color poden deixar el dispositiu inservible. Fes clic a D\'acord per confirmar la configuració de color; en cas contrari, la configuració es restablirà al cap de 10 segons."
-
-
+ "Ús de la bateria"
"La funció Estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega"
"Estalvi de bateria"
"Redueix el rendiment i les dades en segon pla"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Inici"
"Recents"
"Enrere"
- "Mostra el mode No molesteu al volum"
- "Permet el control complet del mode No molesteu al quadre de diàleg de volum."
- "Volum i mode No molesteu"
- "Activa el mode No molesteu abaixant el volum"
+
+
+
+
+
+
"Desactiva el mode No molesteu apujant el volum"
"Bateria"
"Rellotge"
"Auriculars"
"Auriculars connectats"
"Auriculars connectats"
- "Activa o desactiva les icones a la barra d\'estat."
"Economitzador de dades"
"L\'extensió Economitzador de dades està activada"
"L\'extensió Economitzador de dades està desactivada"
"Activat"
+
+
"Barra de navegació"
"Inici"
"Centre"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Previsualització"
"Arrossega per afegir camps"
"Edita"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index a1423cb6d8aec..fae2818c91f25 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"připnutí obrazovky"
"vyhledat"
"Aplikaci %s nelze spustit."
-
-
+ "Aplikace %s je v nouzovém režimu zakázána."
"Historie"
"Vymazat"
"Vodorovné rozdělení"
@@ -336,8 +335,6 @@
"Úplné\nticho"
"Pouze\nprioritní"
"Pouze\nbudíky"
- "Vše"
- "Všechna\n"
"Nabíjení (plně nabito za %s)"
"Rychlé nabíjení (plně nabito za %s)"
"Pomalé nabíjení (plně nabito za %s)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"Na stavovém řádku se bude zobrazovat sekundová ručička. Může být ovlivněna výdrž baterie."
"Změnit uspořádání Rychlého nastavení"
"Zobrazit jas v Rychlém nastavení"
- "Aktivovat rozdělenou obrazovku přejetím prstem"
+ "Aktivovat rozdělenou obrazovku přejetím prstem nahoru"
"Umožňuje aktivovat rozdělenou obrazovku přejetím prstem nahoru od tlačítka Přehled."
"Experimentální"
"Zapnout Bluetooth?"
@@ -470,19 +467,34 @@
"Tato oznámení zobrazovat přímo na obrazovce a upozornit na ně zvukem"
"Další nastavení"
"Hotovo"
- "Normální barvy"
- "Noční barvy"
- "Vlastní barvy"
- "Automaticky"
- "Neznámé barvy"
- "Změna barev"
- "Zobrazit dlaždici Rychlé nastavení"
- "Umožnit převod na vlastní barvy"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Použít"
"Ověření nastavení"
"Některá nastavení barev mohou způsobit, že zařízení nebude použitelné. Kliknutím na OK toto nastavení barev potvrdíte, v opačném případě se nastavení po 10 sekundách resetuje."
-
-
+ "Využití baterie"
"Spořič baterie při nabíjení není k dispozici."
"Spořič baterie"
"Omezuje výkon a data na pozadí"
@@ -490,21 +502,24 @@
"Plocha"
"Poslední"
"Zpět"
- "Zobrazovat panel Nerušit v dialogu Hlasitost"
- "Umožňuje povolit úplné ovládání režimu Nerušit v dialogu Hlasitost."
- "Hlasitost a režim Nerušit"
- "Při snížení hlasitosti přejít do režimu Nerušit"
+
+
+
+
+
+
"Při zvýšení hlasitosti ukončit režim Nerušit"
"Baterie"
"Hodiny"
"Náhlavní souprava"
"Sluchátka připojena"
"Náhlavní souprava připojena"
- "Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat zobrazení ikon na stavovém řádku."
"Spořič dat"
"Spořič dat je zapnutý"
"Spořič dat je vypnutý"
"Zapnuto"
+
+
"Navigační panel"
"Začátek"
"Střed"
@@ -527,4 +542,12 @@
"Náhled"
"Dlaždice přidáte přetažením"
"Upravit"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index b509dfacfeb2f..8c7c8a7d1722e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Total\nstilhed"
"Kun\nprioritet"
"Kun\nalarmer"
- "Alle"
- "Alle\n"
"Oplader (fuldt opladet om %s)"
"Hurtig opladning (fuldt opladet om %s)"
"Langsom opladning (fuldt opladet om %s)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Vis sekunder i statuslinjen. Dette kan påvirke batteriets levetid."
"Omarranger Hurtige indstillinger"
"Vis lysstyrke i Hurtige indstillinger"
- "Aktivér bevægelsen stryg opad for at dele skærmen"
+ "Aktivér bevægelsen stryg opad for at dele skærmen"
"Aktivér bevægelse for at dele skærmen ved at stryge opad fra knappen Oversigt"
"Eksperimentel"
"Vil du slå Bluetooth til?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Vis på skærmen, og giv lyd"
"Flere indstillinger"
"Færdig"
- "Almindelige farver"
- "Nattefarver"
- "Tilpassede farver"
- "Automatisk"
- "Ukendte farver"
- "Farveændring"
- "Vis feltet Hurtige indstillinger"
- "Aktivér tilpasset farveændring"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Anvend"
"Bekræft indstillingerne"
"Nogle farveindstillinger kan medføre, at du ikke kan bruge enheden. Klik på OK for at bekræfte disse farveindstillinger. Ellers nulstilles disse indstillinger efter ti sekunder."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Start"
"Seneste"
"Tilbage"
- "Vis Forstyr ikke i Lydstyrke"
- "Tillad fuld kontrol over Forstyr ikke i dialogboksen Lydstyrke."
- "Lydstyrke og Forstyr ikke"
- "Aktivér Forstyr ikke med Lydstyrke ned"
+
+
+
+
+
+
"Afslut Forstyr ikke med Lydstyrke op"
"Batteri"
"Ur"
"Headset"
"Hovedtelefoner er tilsluttet"
"Headset er forbundet"
- "Slå visning af ikoner i statusbjælken til eller fra."
"Datasparefunktion"
"Datasparefunktionen er slået til"
"Datasparefunktionen er slået fra"
"Til"
+
+
"Navigationslinje"
"Start"
"I midten"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Eksempelvisning"
"Træk for at tilføje felter"
"Rediger"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 541f03eac05e9..31be8b40a9f22 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"Bildschirmfixierung"
"Suche"
"%s konnte nicht gestartet werden."
-
-
+ "%s ist im abgesicherten Modus deaktiviert."
"Verlauf"
"Löschen"
"Geteilte Schaltfläche – horizontal"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Laut-\nlos"
"Nur\nwichtige"
"Nur\nWecker"
- "Alle"
- "Alle\n"
"Wird aufgeladen (voll in %s)"
"Wird schnell aufgeladen (voll in %s)"
"Wird langsam aufgeladen (voll in %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Uhrsekunden in der Statusleiste anzeigen. Kann sich auf die Akkulaufzeit auswirken."
"Schnelleinstellungen neu anordnen"
"Helligkeit in den Schnelleinstellungen anzeigen"
- "Teilen des Bildschirms durch Wischen nach oben aktivieren"
+ "Teilen des Bildschirms durch Wischen nach oben aktivieren"
"Aktiviert die Bewegung zum Teilen des Bildschirms, bei der von der Schaltfläche \"Übersicht\" nach oben gewischt wird"
"Experimentell"
"Bluetooth aktivieren?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Mit Ton auf dem Display einblenden"
"Weitere Einstellungen"
"Fertig"
- "Standardfarben"
- "Nachtfarben"
- "Benutzerdefinierte Farben"
- "Automatisch"
- "Unbekannte Farben"
- "Farben ändern"
- "Kachel \"Schnelleinstellungen\" anzeigen"
- "Benutzerdefinierte Anpassung aktivieren"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Übernehmen"
"Einstellungen bestätigen"
"Einige Farbeinstellungen können dazu führen, dass das Gerät nicht mehr genutzt werden kann. Klicke auf \"OK\", um diese Farbeinstellungen zu bestätigen. Anderenfalls werden diese Einstellungen in 10 Sekunden zurückgesetzt."
-
-
+ "Akkunutzung"
"Der Energiesparmodus ist beim Aufladen nicht verfügbar."
"Energiesparmodus"
"Reduzierung der Leistung und Hintergrunddaten"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Startseite"
"Letzte"
"Zurück"
- "\"Bitte nicht stören\" bei der Lautstärkeregelung anzeigen"
- "Volle Kontrolle von \"Bitte nicht stören\" im kleinen Fenster zur Lautstärkeregelung erlauben."
- "Lautstärke und \"Bitte nicht stören\""
- "\"Bitte nicht stören\" bei \"Leiser\" aktivieren"
+
+
+
+
+
+
"\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"
"Akku"
"Uhr"
"Headset"
"Mit Kopfhörer verbunden"
"Mit Headset verbunden"
- "Symbole in der Statusleiste ein- bzw. ausblenden"
"Datenkomprimierung"
"Datenkomprimierung aktiviert"
"Datenkomprimierung deaktiviert"
"An"
+
+
"Navigationsleiste"
"Beim Start"
"Mitte"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Vorschau"
"Zum Hinzufügen von Kacheln ziehen"
"Bearbeiten"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index ca354dc7cb6e0..efbbabe1423f5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"καρφίτσωμα οθόνης"
"αναζήτηση"
"Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής %s."
-
-
+ "Η εφαρμογή %s έχει απενεργοποιηθεί στην ασφαλή λειτουργία."
"Ιστορικό"
"Εκκαθάριση"
"Οριζόντιος διαχωρισμός"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Πλήρης\nσίγαση"
"Μόνο\nπροτεραιότητας"
"Μόνο\nειδοποιήσεις"
- "Όλα"
- "Όλες\n"
"Φόρτιση (%s για πλήρη φόρτιση)"
"Γρήγορη φόρτιση (%s για πλήρη φόρτιση)"
"Αργή φόρτιση (%s για πλήρη φόρτιση)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Εμφάνιση δευτερολέπτων ρολογιού στη γραμμή κατάστασης. Ενδέχεται να επηρεάσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας."
"Αναδιάταξη Γρήγορων ρυθμίσεων"
"Εμφάνιση φωτεινότητας στις Γρήγορες ρυθμίσεις"
- "Ενεργοποίηση επιτάχυνσης ολίσθησης επάνω για διαχωρισμό οθόνης"
+ "Ενεργοποίηση κίνησης ολίσθησης επάνω για διαχωρισμό οθόνης"
"Ενεργοποίηση κίνησης για μετάβαση σε διαχωρισμό οθόνης μέσω ολίσθησης επάνω από το κουμπί \"Επισκόπηση\""
"Σε πειραματικό στάδιο"
"Ενεργοποίηση Bluetooth;"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Να προβάλλονται στην οθόνη και να συνοδεύονται από κάποιον ήχο"
"Περισσότερες ρυθμίσεις"
"Τέλος"
- "Κανονικά χρώματα"
- "Νυχτερινά χρώματα"
- "Προσαρμοσμένα χρώματα"
- "Αυτόματο"
- "Άγνωστα χρώματα"
- "Τροποποίηση χρωμάτων"
- "Εμφάνιση πλακιδίου Γρήγορων ρυθμίσεων"
- "Ενεργοποίηση προσαρμοσμένου μετασχηματισμού"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Εφαρμογή"
"Επιβεβαίωση ρυθμίσεων"
"Ορισμένες ρυθμίσεις χρωμάτων μπορεί να μην επιτρέπουν τη χρήση αυτής της συσκευής. Κάντε κλικ στην επιλογή OK για να επιβεβαιώσετε αυτές τις ρυθμίσεις χρωμάτων, διαφορετικά θα γίνει επαναφορά αυτών των ρυθμίσεων μετά από 10 δευτερόλεπτα."
-
-
+ "Χρήση της μπαταρίας"
"Η εξοικονόμηση μπαταρίας δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της φόρτισης"
"Εξοικονόμηση μπαταρίας"
"Μειώνει την απόδοση και τα δεδομένα παρασκηνίου"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Αρχική οθόνη"
"Πρόσφατα"
"Πίσω"
- "Εμφάνιση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" στην ένταση ήχου"
- "Να επιτρέπεται ο πλήρης έλεγχος της λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" στο παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης."
- "Ένταση ήχου και λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""
- "Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" κατά τη μείωση της έντασης ήχου"
+
+
+
+
+
+
"Απενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" κατά την αύξηση της έντασης ήχου"
"Μπαταρία"
"Ρολόι"
"Ακουστικά"
"Τα ακουστικά συνδέθηκαν"
"Τα ακουστικά συνδέθηκαν"
- "Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση εμφάνιση εικονιδίων στη γραμμή κατάστασης."
"Εξοικονόμηση δεδομένων"
"Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ενεργοποιημένη"
"Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι απενεργοποιημένη"
"Ενεργή"
+
+
"Γραμμή πλοήγησης"
"Έναρξη"
"Κέντρο"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Προεπισκόπηση"
"Σύρετε για να προσθέσετε πλακίδια"
"Επεξεργασία"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
index 14f930192857d..bdc4bdb39f613 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
- "All"
- "All\n"
"Charging (%s until full)"
"Charging rapidly (%s until full)"
"Charging slowly (%s until full)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Show clock seconds in the status bar. May impact battery life."
"Rearrange Quick Settings"
"Show brightness in Quick Settings"
- "Enable split-screen swipe-up accelerator"
+ "Enable split-screen swipe-up gesture"
"Enable gesture to enter split-screen by swiping up from the Overview button"
"Experimental"
"Turn on Bluetooth?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"Peek onto the screen and make sound"
"More settings"
"Finished"
- "Normal colours"
- "Night colours"
- "Customised colours"
- "Auto"
- "Unknown colours"
- "Colour modification"
- "Show Quick Settings tile"
- "Enable customised transform"
+ "Colour and appearance"
+ "Night mode"
+ "Calibrate display"
+ "On"
+ "Off"
+ "Turn on automatically"
+ "Switch into Night Mode as appropriate for location and time of day"
+ "When Night Mode is on"
+ "Use dark theme for Android OS"
+ "Adjust tint"
+ "Adjust brightness"
+ "The dark theme is applied to core areas of Android OS that are normally displayed in a light theme, such as Settings and notifications."
"Apply"
"Confirm Settings"
"Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds."
@@ -486,21 +488,20 @@
"Home"
"Recent"
"Back"
- "Show Do Not Disturb in volume"
- "Allow full control of Do Not Disturb in the volume dialogue."
- "Volume and Do Not Disturb"
- "Enter Do Not Disturb on volume down"
+ "Show with volume controls"
+ "Do not disturb"
+ "Volume buttons shortcut"
"Exit Do Not Disturb on volume up"
"Battery"
"Clock"
"Headset"
"Headphones connected"
"Headset connected"
- "Enable or disable icons from being shown in the status bar."
"Data Saver"
"Data Saver is on"
"Data Saver is off"
"On"
+ "Off"
"Navigation bar"
"Start"
"Centre"
@@ -523,4 +524,15 @@
"Preview"
"Drag to add tiles"
"(edit)"
+ "Time"
+
+ - "Show hours, minutes and seconds"
+ - "Show hours and minutes (default)"
+ - "Don\'t show this icon"
+
+
+ - "Always show percentage"
+ - "Show percentage when charging (default)"
+ - "Don\'t show this icon"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
index 14f930192857d..bdc4bdb39f613 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
- "All"
- "All\n"
"Charging (%s until full)"
"Charging rapidly (%s until full)"
"Charging slowly (%s until full)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Show clock seconds in the status bar. May impact battery life."
"Rearrange Quick Settings"
"Show brightness in Quick Settings"
- "Enable split-screen swipe-up accelerator"
+ "Enable split-screen swipe-up gesture"
"Enable gesture to enter split-screen by swiping up from the Overview button"
"Experimental"
"Turn on Bluetooth?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"Peek onto the screen and make sound"
"More settings"
"Finished"
- "Normal colours"
- "Night colours"
- "Customised colours"
- "Auto"
- "Unknown colours"
- "Colour modification"
- "Show Quick Settings tile"
- "Enable customised transform"
+ "Colour and appearance"
+ "Night mode"
+ "Calibrate display"
+ "On"
+ "Off"
+ "Turn on automatically"
+ "Switch into Night Mode as appropriate for location and time of day"
+ "When Night Mode is on"
+ "Use dark theme for Android OS"
+ "Adjust tint"
+ "Adjust brightness"
+ "The dark theme is applied to core areas of Android OS that are normally displayed in a light theme, such as Settings and notifications."
"Apply"
"Confirm Settings"
"Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds."
@@ -486,21 +488,20 @@
"Home"
"Recent"
"Back"
- "Show Do Not Disturb in volume"
- "Allow full control of Do Not Disturb in the volume dialogue."
- "Volume and Do Not Disturb"
- "Enter Do Not Disturb on volume down"
+ "Show with volume controls"
+ "Do not disturb"
+ "Volume buttons shortcut"
"Exit Do Not Disturb on volume up"
"Battery"
"Clock"
"Headset"
"Headphones connected"
"Headset connected"
- "Enable or disable icons from being shown in the status bar."
"Data Saver"
"Data Saver is on"
"Data Saver is off"
"On"
+ "Off"
"Navigation bar"
"Start"
"Centre"
@@ -523,4 +524,15 @@
"Preview"
"Drag to add tiles"
"(edit)"
+ "Time"
+
+ - "Show hours, minutes and seconds"
+ - "Show hours and minutes (default)"
+ - "Don\'t show this icon"
+
+
+ - "Always show percentage"
+ - "Show percentage when charging (default)"
+ - "Don\'t show this icon"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
index 14f930192857d..bdc4bdb39f613 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
- "All"
- "All\n"
"Charging (%s until full)"
"Charging rapidly (%s until full)"
"Charging slowly (%s until full)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Show clock seconds in the status bar. May impact battery life."
"Rearrange Quick Settings"
"Show brightness in Quick Settings"
- "Enable split-screen swipe-up accelerator"
+ "Enable split-screen swipe-up gesture"
"Enable gesture to enter split-screen by swiping up from the Overview button"
"Experimental"
"Turn on Bluetooth?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"Peek onto the screen and make sound"
"More settings"
"Finished"
- "Normal colours"
- "Night colours"
- "Customised colours"
- "Auto"
- "Unknown colours"
- "Colour modification"
- "Show Quick Settings tile"
- "Enable customised transform"
+ "Colour and appearance"
+ "Night mode"
+ "Calibrate display"
+ "On"
+ "Off"
+ "Turn on automatically"
+ "Switch into Night Mode as appropriate for location and time of day"
+ "When Night Mode is on"
+ "Use dark theme for Android OS"
+ "Adjust tint"
+ "Adjust brightness"
+ "The dark theme is applied to core areas of Android OS that are normally displayed in a light theme, such as Settings and notifications."
"Apply"
"Confirm Settings"
"Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds."
@@ -486,21 +488,20 @@
"Home"
"Recent"
"Back"
- "Show Do Not Disturb in volume"
- "Allow full control of Do Not Disturb in the volume dialogue."
- "Volume and Do Not Disturb"
- "Enter Do Not Disturb on volume down"
+ "Show with volume controls"
+ "Do not disturb"
+ "Volume buttons shortcut"
"Exit Do Not Disturb on volume up"
"Battery"
"Clock"
"Headset"
"Headphones connected"
"Headset connected"
- "Enable or disable icons from being shown in the status bar."
"Data Saver"
"Data Saver is on"
"Data Saver is off"
"On"
+ "Off"
"Navigation bar"
"Start"
"Centre"
@@ -523,4 +524,15 @@
"Preview"
"Drag to add tiles"
"(edit)"
+ "Time"
+
+ - "Show hours, minutes and seconds"
+ - "Show hours and minutes (default)"
+ - "Don\'t show this icon"
+
+
+ - "Always show percentage"
+ - "Show percentage when charging (default)"
+ - "Don\'t show this icon"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 4031204cc9353..448f8087e0479 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"Fijar pantalla"
"buscar"
"No se pudo iniciar %s."
-
-
+ "%s está inhabilitada en modo seguro."
"Historial"
"Borrar"
"División horizontal"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Silencio\ntotal"
"Solo\nprioridad"
"Solo\nalarmas"
- "Todo"
- "Todo\n"
"Cargando (faltan %s para completar)"
"Carga rápida (%s para completar la carga)"
"Carga lenta (%s para completar la carga)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Muestra los segundos del reloj en la barra de estado. Puede afectar la duración de la batería."
"Reorganizar la Configuración rápida"
"Mostrar el brillo en la Configuración rápida"
- "Deslizar el dedo hacia arriba para dividir la pantalla"
+ "Habilitar gesto de dedo hacia arriba para dividir pantalla"
"Habilita el gesto de deslizar el dedo hacia arriba desde el botón Recientes para acceder al modo de pantalla dividida"
"Experimental"
"¿Activar Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Mostrar en la pantalla y emitir sonido"
"Más opciones de configuración"
"Listo"
- "Colores normales"
- "Colores nocturnos"
- "Colores personalizados"
- "Automático"
- "Colores desconocidos"
- "Modificación del color"
- "Mostrar el mosaico de Configuración rápida"
- "Habilitar la transformación personalizada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicar"
"Confirmar la configuración"
"Algunas opciones de configuración de color pueden provocar que el dispositivo quede inutilizable. Haz clic en Aceptar para confirmar estos parámetros de color. De lo contrario, la configuración se restablecerá en diez segundos."
-
-
+ "Uso de la batería"
"Ahorro de batería no está disponible durante la carga"
"Ahorro de batería"
"Reduce el rendimiento y el uso de datos en segundo plano"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Pantalla principal"
"Recientes"
"Atrás"
- "Mostrar el panel de control de No interrumpir en el volumen"
- "Permitir el control total del modo No interrumpir en el cuadro de diálogo de volumen."
- "Volumen y No interrumpir"
- "Activar el modo No interrumpir al bajar el volumen"
+
+
+
+
+
+
"Desactivar el modo No interrumpir al subir el volumen"
"Batería"
"Reloj"
"Auriculares"
"Auriculares conectados"
"Auriculares conectados"
- "Habilitar o inhabilitar la visualización de los íconos en la barra de estado"
"Reducir datos"
"Reducir datos está activada"
"Reducir datos está desactivada"
"Activado"
+
+
"Barra de navegación"
"Iniciar"
"Centro"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Vista previa"
"Arrastra los mosaicos para agregarlos"
"Editar"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index f531294297bf1..26900b6bd5de8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -334,8 +334,6 @@
"Silencio\ntotal"
"Solo\ncon prioridad"
"Solo\nalarmas"
- "Todo"
- "Todo\n"
"Cargando (%s para completar)"
"Cargando rápidamente (%s hasta completar)"
"Cargando lentamente (%s hasta completar)"
@@ -448,7 +446,7 @@
"Muestra los segundos del reloj en la barra de estado. Puede afectar a la duración de la batería."
"Reorganizar Ajustes rápidos"
"Mostrar brillo en Ajustes rápidos"
- "Habilitar deslizar el dedo hacia arriba para dividir la pantalla"
+ "Habilitar deslizar dedo hacia arriba para dividir pantalla"
"Habilita el gesto de deslizar el dedo hacia arriba desde el botón Visión general para acceder al modo de pantalla dividida"
"Experimental"
"¿Activar Bluetooth?"
@@ -468,19 +466,34 @@
"Mostrar en la pantalla y emitir sonido"
"Más ajustes"
"Listo"
- "Colores normales"
- "Colores nocturnos"
- "Colores personalizados"
- "Automático"
- "Colores desconocidos"
- "Modificación de colores"
- "Mostrar mosaico de Ajustes rápidos"
- "Habilitar transformación personalizada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicar"
"Confirmar configuración"
"Algunas opciones de configuración de color pueden hacer que el dispositivo no se pueda utilizar. Haz clic en Aceptar para confirmar esta configuración. Si no lo haces, se restablecerá esta configuración cuando transcurran 10 segundos."
-
-
+ "Uso de la batería"
"Ahorro de batería no disponible mientras se carga el dispositivo"
"Ahorro de batería"
"Reduce el rendimiento y las conexiones automáticas"
@@ -488,21 +501,24 @@
"Inicio"
"Recientes"
"Atrás"
- "Mostrar el panel de control de No molestar en el volumen"
- "Permitir un control total del modo No molestar en el cuadro de diálogo de volumen."
- "Volumen y No molestar"
- "Activar No molestar al bajar el volumen"
+
+
+
+
+
+
"Salir de No molestar al subir el volumen"
"Batería"
"Reloj"
"Auriculares"
"Auriculares conectados"
"Auriculares conectados"
- "Permite mostrar u ocultar iconos en la barra de estado"
"Economizador de datos"
"Economizador de datos activado"
"Economizador de datos desactivado"
"Sí"
+
+
"Barra de navegación"
"Inicio"
"Centro"
@@ -525,4 +541,12 @@
"Vista previa"
"Arrastrar para añadir mosaicos"
"Cambiar"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
index a7e34e6fb4552..d4c8aca70c95a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Täielik\nvaikus"
"Ainult\nprioriteetsed"
"Ainult\nalarmid"
- "Kõik"
- "Kõik\n"
"Laadimine (%s, kuni seade on täis)"
"Kiirlaadimine (%s, kuni seade on täis)"
"Aeglane laadimine (%s, kuni seade on täis)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Olekuribal kella sekundite kuvamine. See võib mõjutada aku kasutusaega."
"Korralda kiirseaded ümber"
"Kuva kiirseadetes heledus"
- "Luba ülespühkimise kiirendi ekraani poolitamiseks"
+ "Luba ülespühkimise liigutus ekraani poolitamiseks"
"Lubab žesti, mis poolitab ekraani, kui kasutaja pühib üles nupul Ülevaade."
"Eksperimentaalne"
"Kas lülitada Bluetooth sisse?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Kuva ekraani servas koos heliga"
"Rohkem seadeid"
"Valmis"
- "Tavalised värvid"
- "Öised värvid"
- "Kohandatud värvid"
- "Automaatne"
- "Värvid on teadmata"
- "Värvi muutmine"
- "Kuva paan Kiirseaded"
- "Luba kohandatud teisendamine"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Rakenda"
"Seadete kinnitamine"
"Mõni värviseade ei saa seadet võib-olla kasutada. Nende värviseadete kinnitamiseks klõpsake OK, muidu lähtestatakse need seaded 10 sekundi pärast."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Avaekraan"
"Hiljutised"
"Tagasi"
- "Kuva helitugevuse juures funktsioon Mitte segada"
- "Helitugevuse dialoogis lubatakse funktsiooni Mitte segada täielik juhtimine."
- "Helitugevus ja funktsioon Mitte segada"
- "Lülita helitugevuse vähendamisel sisse funkt. Mitte segada"
+
+
+
+
+
+
"Lülita helitugevuse suurendamisel välja funkt. Mitte segada"
"Aku"
"Kell"
"Peakomplekt"
"Kõrvaklapid on ühendatud"
"Peakomplekt on ühendatud"
- "Lubatakse või keelatakse ikoonide kuvamine olekuribal."
"Andmemahu säästja"
"Andmemahu säästja on sisse lülitatud"
"Andmemahu säästja on välja lülitatud"
"Sees"
+
+
"Navigeerimisriba"
"Algus"
"Keskkoht"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Eelvaade"
"Lohistage paanide lisamiseks"
"Muuda"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
index dcb8ef9431c4d..eb2d16e88d495 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"pantaila-ainguratzea"
"bilatu"
"Ezin izan da hasi %s."
-
-
+ "%s desgaituta dago modu seguruan."
"Historia"
"Garbitu"
"Banaketa horizontala"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Isiltasun\nosoa"
"Lehentasunezkoak\nsoilik"
"Alarmak\nsoilik"
- "Guztiak"
- "Guztiak\n"
"Kargatzen (%s guztiz kargatu arte)"
"Bizkor kargatzen (%s guztiz kargatu arte)"
"Mantso kargatzen (%s guztiz kargatu arte)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Erakutsi erlojuko segundoak egoera-barran. Baliteke bateria gehiago erabiltzea."
"Berrantolatu ezarpen bizkorrak"
"Erakutsi distira Ezarpen bizkorretan"
- "Gaitu hatza gora pasatuta pantaila zatitzeko bizkortzailea"
+ "Gaitu pantaila zatitzeko keinua hatza gora pasatuta"
"Sakatu Ikuspegi nagusia botoia eta gaitu hatza gora pasatuta pantaila zatitzeko keinua"
"Esperimentala"
"Bluetooth eginbidea aktibatu nahi duzu?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Agerrarazi jakinarazpen hauek pantailan eta egin soinua"
"Ezarpen gehiago"
"Eginda"
- "Kolore normalak"
- "Gaueko koloreak"
- "Kolore pertsonalizatuak"
- "Automatikoa"
- "Kolore ezezagunak"
- "Kolore-aldaketa"
- "Erakutsi ezarpen bizkorren lauza"
- "Gaitu itxuraldaketa pertsonalizatua"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplikatu"
"Berretsi ezarpenak"
"Baliteke gailua kolore-ezarpen batzuekin ezin erabili izatea. Kolore-ezarpenak berresteko, sakatu Ados. Bestela, hamar segundoren buruan berrezarriko dira ezarpenak."
-
-
+ "Bateriaren erabilera"
"Bateria-aurrezlea ez dago erabilgarri gailua kargatzen ari denean"
"Bateria-aurrezlea"
"Errendimendua eta atzeko planoko datuen erabilera murrizten ditu"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Hasierako pantaila"
"Azkenak"
"Atzera"
- "Erakutsi \"Ez molestatu\" aukera bolumenaren leihoan"
- "Baimendu bolumenaren leihoan \"Ez molestatu\" aukera guztiz kontrolatzea."
- "Bolumena eta \"Ez molestatu\""
- "Sartu \"Ez molestatu\" egoeran bolumena jaistean"
+
+
+
+
+
+
"Irten \"Ez molestatu\" egoeratik bolumena igotzean"
"Bateria"
"Erlojua"
"Mikrofonodun entzungailua"
"Aurikularrak konektatu dira"
"Mikrofonodun entzungailua konektatu da"
- "Gaitu edo desgaitu ikonoak egoera-barran erakusteko aukera."
"Datu-aurrezlea"
"Aktibatuta dago datu-aurrezlea"
"Desaktibatuta dago datu-aurrezlea"
"Aktibatuta"
+
+
"Nabigazio-barra"
"Hasi"
"Erdiratu"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Aurrebista"
"Arrastatu lauzak hemen gehitzeko"
"Editatu"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 851a6cbb9119f..7e552ca211889 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"پین کردن صفحه"
"جستجو"
"%s شروع نشد."
-
-
+ "%s در حالت ایمن غیرفعال است."
"سابقه"
"پاک کردن"
"تقسیم افقی"
@@ -334,8 +333,6 @@
"سکوت\nکامل"
"فقط\nاولویتدار"
"فقط\nهشدارها"
- "همه"
- "همه\n"
"در حال شارژ (%s تا شارژ کامل)"
"در حال شارژ سریع (%s تا شارژ کامل)"
"در حال شارژ آهسته (%s تا شارژ کامل)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"ثانیههای ساعت را در نوار وضعیت نشان میدهد. ممکن است بر ماندگاری باتری تأثیر بگذارد."
"ترتیب مجدد در تنظیمات سریع"
"نمایش روشنایی در تنظیمات سریع"
- "فعال کردن شتابدهنده تقسیم صفحه با بالا کشیدن"
+ "فعال کردن تقسیم صفحه با اشاره بالا کشیدن"
"اشاره ورود به تقسیم صفحه با بالا کشیدن صفحه از دکمه نمای کلی را فعال میکند"
"آزمایشی"
"بلوتوث روشن شود؟"
@@ -468,19 +465,22 @@
"در جلوی صفحه به همراه صدا نشان داده شود"
"تنظیمات بیشتر"
"تمام"
- "رنگهای عادی"
- "رنگهای شب"
- "رنگهای سفارشی"
- "خودکار"
- "رنگهای نامشخص"
- "اصلاح رنگ"
- "نمایش کاشی تنظیمات سریع"
- "فعال کردن تبدیل سفارشی"
+ "رنگ و ظاهر"
+ "حالت شب"
+ "درجهبندی نمایشگر"
+ "روشن"
+ "خاموش"
+ "روشن شدن خودکار"
+ "تغییر به حالت شب وقتی برای مکان و زمان روز مناسب است"
+ "وقتی حالت شب روشن است"
+ "استفاده از زمینه تیره برای سیستمعامل Android"
+ "تنظیم سایهرنگ"
+ "تنظیم روشنایی"
+ "زمینه تیره بر قسمتهای هستهای سیستمعامل Android که بهطور معمول با زمینه روشن نشان داده میشوند (مثل تنظیمات و اعلانها) اعمال میشود."
"اعمال کردن"
"تأیید تنظیمات"
"بعضی از تنظیمات رنگ میتوانند این دستگاه را غیرقابل استفاده کنند. برای تأیید این تنظیمات رنگ روی «تأیید» کلیک کنید، در غیر این صورت این تغییرات بعد از ۱۰ ثانیه بازنشانی میشوند."
-
-
+ "مصرف باتری"
"هنگام شارژ شدن، «بهینهسازی باتری» در دسترس نیست"
"بهینهسازی باتری"
"عملکرد و اطلاعات پسزمینه را کاهش میدهد"
@@ -488,21 +488,20 @@
"صفحه اصلی"
"موارد اخیر"
"برگشت"
- "نمایش «مزاحم نشوید» در میزان صدا"
- "به حالت «مزاحم نشوید» اجازه داده میشود در کادر گفتگوی میزان صدا کنترل کامل داشته باشد."
- "میزان صدا و «مزاحم نشوید»"
- "وارد شدن به حالت «مزاحم نشوید» در میزان صدای پایین"
+ "نمایش با کنترلهای صدا"
+ "مزاحم نشوید"
+ "میانبر دکمههای صدا"
"خارج شدن از حالت «مزاحم نشوید» در میزان صدای بالا"
"باتری"
"ساعت"
"هدست"
"هدفون وصل شد"
"هدست وصل شد"
- "فعال یا غیرفعال کردن نمایش نمادها در نوار وضعیت."
"صرفهجویی در مصرف داده"
"صرفهجویی در مصرف داده روشن است"
"صرفهجویی در مصرف داده خاموش است"
"روشن"
+ "خاموش"
"نوار پیمایش"
"شروع"
"وسط"
@@ -525,4 +524,15 @@
"پیشنمایش"
"کشیدن برای افزودن کاشیها"
"ویرایش"
+ "زمان"
+
+ - "ساعت، دقیقه و ثانیه نشان داده شود"
+ - "ساعت و دقیقه نشان داده شود (پیشفرض)"
+ - "این نماد نشان داده نشود"
+
+
+ - "همیشه درصد نشان داده شود"
+ - "هنگام شارژ شدن درصد نشان داده شود (پیشفرض)"
+ - "این نماد نشان داده نشود"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index d44bd75226790..723c4c0bc6ac2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"näytön kiinnitys"
"haku"
"Sovelluksen %s käynnistäminen epäonnistui."
-
-
+ "%s on poistettu käytöstä vikasietotilassa."
"Historia"
"Tyhjennä"
"Vaakasuuntainen jako"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Täydellinen\nhiljaisuus"
"Vain\ntärkeät"
"Vain\nherätykset"
- "Kaikki"
- "Kaikki\n"
"Ladataan (%s kunnes täynnä)"
"Nopea lataus (latausaikaa jäljellä %s)"
"Hidas lataus (latausaikaa jäljellä %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Näytä sekunnit tilapalkin kellossa. Tämä voi vaikuttaa akun kestoon."
"Järjestä pika-asetukset uudelleen"
"Näytä kirkkaus pika-asetuksissa"
- "Ota jaetun näytön tilan pyyhkäisyele käyttöön"
+ "Siirry jaetun näytön tilaan pyyhkäisemällä ylöspäin"
"Voit siirtyä jaetun näytön tilaan pyyhkäisemällä Viimeisimmät-painikkeesta ylöspäin."
"Kokeellinen"
"Otetaanko Bluetooth käyttöön?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Näytä ilmoitus näytöllä ja toista äänimerkki"
"Lisäasetukset"
"Valmis"
- "Tavalliset värit"
- "Yövärit"
- "Muokatut värit"
- "Automaattinen"
- "Tuntemattomat värit"
- "Muokatut värit"
- "Näytä pika-asetusruutu"
- "Ota muokatut värit käyttöön"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Käytä"
"Vahvista asetukset"
"Jotkin väriasetukset voivat häiritä laitteen käyttöä. Vahvista uudet väriasetukset valitsemalla OK. Muussa tapauksessa aiemmat asetukset palautetaan 10 sekunnin kuluttua."
-
-
+ "Akun käyttö"
"Virransäästö ei ole käytettävissä latauksen aikana."
"Virransäästö"
"Rajoittaa suorituskykyä ja taustatiedonsiirtoa."
@@ -488,21 +500,24 @@
"Aloitusnäyttö"
"Viimeaikaiset"
"Takaisin"
- "Näytä Älä häiritse ‑valinnat äänenvoimakkuudessa"
- "Näytä kaikki Älä häiritse ‑tilan säädöt äänenvoimakkuusvalinnassa."
- "Äänenvoimakkuus ja Älä häiritse ‑tila"
- "Siirry Älä häiritse -tilaan, kun äänenvoimakkuutta lasketaan"
+
+
+
+
+
+
"Poistu Älä häiritse -tilasta, kun äänenvoimakkuus nousee"
"Akku"
"Kello"
"Kuulokemikrofoni"
"Kuulokkeet liitetty"
"Kuulokemikrofoni liitetty"
- "Ota tilapalkin kuvakkeet käyttöön tai poista ne käytöstä."
"Data Saver"
"Data Saver on käytössä."
"Data Saver on pois käytöstä."
"Käytössä"
+
+
"Navigointipalkki"
"Alussa"
"Keskellä"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Esikatselu"
"Lisää osioita vetämällä."
"Muokkaa"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d34723f3c24b1..86032a75a9532 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"épinglage d\'écran"
"rechercher"
"Impossible de lancer %s."
-
-
+ "%s est désactivée en mode sécurisé."
"Historique"
"Effacer"
"Séparation horizontale"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Aucune\ninterruption"
"Priorités\nuniquement"
"Alarmes\nuniquement"
- "Tous"
- "Tous\n"
"Charge en cours... (chargée à 100 %% dans %s)"
"Charge rapide en cours... (chargé dans %s)"
"Charge lente en cours... (chargé dans %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Afficher les secondes sur l\'horloge dans la barre d\'état. Cela peut réduire l\'autonomie de la pile."
"Réorganiser les paramètres rapides"
"Afficher la luminosité dans les paramètres rapides"
- "Activer l\'accélérateur d\'écr. partagé en balayant vers le haut"
+ "Activer le geste d\'écran partagé en balayant vers le haut"
"Activer le geste permettant d\'utiliser l\'écran partagé en balayant l\'écran vers le haut à partir du bouton « Aperçu »"
"Fonctions expérimentales"
"Activer Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Afficher sur l\'écran et émettre un son"
"Plus de paramètres"
"Terminé"
- "Couleurs normales"
- "Couleurs nocturnes"
- "Couleurs personnalisées"
- "Automatique"
- "Couleurs inconnues"
- "Modifier la couleur"
- "Afficher la tuile de configuration rapide"
- "Activer la transformation personnalisée"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Appliquer"
"Confirmer les paramètres"
"Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur « OK » pour valider ces paramètres, sinon ils seront réinitialisés après 10 secondes."
-
-
+ "Utilisation de la pile"
"Le mode Économie d\'énergie n\'est pas accessible pendant la charge"
"Économie d\'énergie"
"Réduit les performances et les données en arrière-plan"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Accueil"
"Récents"
"Précédent"
- "Fonctionnalité Ne pas déranger dans boîte de dialogue volume"
- "Autoriser le contrôle de la fonctionnalité Ne pas déranger dans la boîte de dialogue de modification du volume"
- "Volume et fonctionnalité Ne pas déranger"
- "Activer fonctionnalité Ne pas déranger avec bouton Volume -"
+
+
+
+
+
+
"Désactiver fonctionnalité Ne pas déranger avec bouton Volume +"
"Pile"
"Horloge"
"Écouteurs"
"Écouteurs connectés"
"Écouteurs connectés"
- "Activer ou désactiver l\'affichage des icônes dans la barre d\'état"
"Économiseur de données"
"La fonction Économiseur de données est activée"
"La fonction Économiseur de données est désactivée"
"Activé"
+
+
"Barre de navigation"
"Démarrer"
"Centrer"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Aperçu"
"Faites glisser des tuiles ici pour les ajouter"
"Modifier"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 241d34c6e219e..65bb86dee46d4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"épinglage d\'écran"
"rechercher"
"Impossible de lancer %s."
-
-
+ "L\'application %s est désactivée en mode sécurisé."
"Historique"
"Effacer"
"Séparation horizontale"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Aucune\ninterruption"
"Priorité\nuniquement"
"Alarmes\nuniquement"
- "Toujours"
- "Toutes\n"
"Charge en cours… (chargé à 100 %% dans %s)"
"Charge rapide… (chargé à 100 %% dans %s)"
"Charge lente… (chargé à 100 %% dans %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Afficher les secondes dans la barre d\'état. Cela risque de réduire l\'autonomie de la batterie."
"Réorganiser la fenêtre de configuration rapide"
"Afficher la luminosité dans fenêtre de configuration rapide"
- "Activer accélérateur écran partagé en balayant vers le haut"
+ "Activer l\'écran partagé en balayant vers le haut"
"Activer le geste permettant d\'utiliser l\'écran partagé en balayant l\'écran vers le haut à partir du bouton \"Aperçu\""
"Paramètres expérimentaux"
"Activer le Bluetooth ?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Afficher sur l\'écran et émettre un son"
"Plus de paramètres"
"Terminé"
- "Couleurs normales"
- "Couleurs nocturnes"
- "Couleurs personnalisées"
- "Automatique"
- "Couleurs inconnues"
- "Modification des couleurs"
- "Afficher la tuile de configuration rapide"
- "Activer la transformation personnalisée"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Appliquer"
"Vérifier les paramètres"
"Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur \"OK\" pour valider ces paramètres, sans quoi ils seront réinitialisés après 10 secondes."
-
-
+ "Utilisation batterie"
"L\'économiseur de batterie n\'est pas disponible lorsque l\'appareil est en charge."
"Économiseur de batterie"
"Limite les performances et les données en arrière-plan."
@@ -488,21 +500,24 @@
"Accueil"
"Récents"
"Précédent"
- "Fonctionnalité Ne pas déranger dans boîte de dialogue volume"
- "Autoriser le contrôle de la fonctionnalité Ne pas déranger dans la boîte de dialogue de modification du volume"
- "Volume et fonctionnalité Ne pas déranger"
- "Activer fonctionnalité Ne pas déranger via le bouton Volume -"
+
+
+
+
+
+
"Désactiver fonctionnalité Ne pas déranger via bouton Volume +"
"Batterie"
"Horloge"
"Casque"
"Casque connecté"
"Casque connecté"
- "Activer ou désactiver l\'affichage des icônes dans la barre d\'état"
"Économiseur de données"
"L\'économiseur de données est activé."
"L\'économiseur de données est désactivé."
"Activé"
+
+
"Barre de navigation"
"Début"
"Centre"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Aperçu"
"Faites glisser des tuiles ici pour les ajouter"
"Modifier"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
index 75e47a57a34c3..dd8d15b3fafee 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"fixación de pantalla"
"buscar"
"Non foi posible iniciar %s."
-
-
+ "A aplicación %s está desactivada no modo seguro"
"Historial"
"Borrar"
"Dividir en horizontal"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Silencio\ntotal"
"Só\nprioridade"
"Só\nalarmas"
- "Todas"
- "Todas\n"
"Cargando (%s para finalizar a carga)"
"Cargando rápido (%s para rematar a carga)"
"Cargando lento (%s para rematar a carga)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Mostra os segundos do reloxo na barra de estado. Pode influír na duración da batería."
"Reorganizar Configuración rápida"
"Mostrar brillo en Configuración rápida"
- "Activar acelerador de pant. div. pasando o dedo cara arriba"
+ "Activar pantalla dividida pasando o dedo cara arriba"
"Activa o xesto de pasar o dedo cara arriba desde o botón Visión xeral para acceder ao modo de pantalla dividida"
"Experimental"
"Queres activar o Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Mostrar na pantalla e emitir son"
"Máis opcións"
"Feito"
- "Cores normais"
- "Cores nocturnas"
- "Cores personalizadas"
- "Automático"
- "Cores descoñecidas"
- "Modificación de cor"
- "Mostrar mosaico de configuración rápida"
- "Activar transformación personalizada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicar"
"Confirmar configuración"
"Algunhas opcións de configuración de cor poden facer que este dispositivo sexa inutilizable. Fai clic en Aceptar para confirmar esta configuración de cor; en caso contrario, a configuración restablecerase tras 10 segundos."
-
-
+ "Uso de batería"
"A función aforro de batería non está dispoñible durante a carga"
"Aforro de batería"
"Reduce o rendemento e os datos en segundo plano"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Inicio"
"Recentes"
"Volver"
- "Mostrar o modo Non molestar no cadro de diálogo de volume"
- "Permite o control completo do modo Non molestar no cadro de diálogo de volume."
- "Volume e modo Non molestar"
- "Activar o modo Non molestar ao baixar o volume"
+
+
+
+
+
+
"Desactivar o modo Non molestar ao subir o volume"
"Batería"
"Reloxo"
"Auriculares"
"Conectáronse os auriculares"
"Conectáronse os auriculares"
- "Activa ou desactiva a visualización das iconas na barra de estado."
"Economizador de datos"
"O economizador de datos está activado"
"O economizador de datos está desactivado"
"Activar"
+
+
"Barra de navegación"
"Inicio"
"Centro"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Vista previa"
"Arrastrar para engadir mosaicos"
"Editar"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 45a4eafd20466..0e19df3f2aa6a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"સ્ક્રીન પિનિંગ"
"શોધ"
"%s પ્રારંભ કરી શકાયું નથી."
-
-
+ "સુરક્ષિત મોડમાં %s અક્ષમ કરેલ છે."
"ઇતિહાસ"
"સાફ કરો"
"આડું વિભક્ત કરો"
@@ -334,8 +333,6 @@
"સાવ\nશાંતિ"
"ફક્ત\nપ્રાધાન્યતા"
"ફક્ત\nએલાર્મ્સ"
- "તમામ"
- "બધી\n"
"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે (પૂર્ણ થવામાં %s બાકી)"
"ઝડપથી ચાર્જિંગ થઇ રહી છે (પૂર્ણ થવામાં %s બાકી)"
"ધીમેથી ચાર્જિંગ થઇ રહી છે (પૂર્ણ થવામાં %s બાકી)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"ઘડિયાળ સેકન્ડ સ્થિતિ બારમાં બતાવો. બૅટરીની આવરદા પર અસર કરી શકે છે."
"ઝડપી સેટિંગ્સને ફરીથી ગોઠવો"
"ઝડપી સેટિંગ્સમાં તેજ બતાવો"
- "સ્પ્લિટ-સ્ક્રીન સ્વાઇપ-અપ ઍક્સલરેટર સક્ષમ કરો"
+ "સ્પ્લિટ-સ્ક્રીન સ્વાઇપ-અપ હાવભાવ સક્ષમ કરો"
"વિહંગાવલોકન બટનમાંથી સ્વાઇપ કરીને સ્પ્લિટ-સ્ક્રીનમાં દાખલ થવા માટે હાવભાવ સક્ષમ કરો"
"પ્રાયોગિક"
"Bluetooth ચાલુ કરવુ છે?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"સ્ક્રીન પર ત્વરિત દ્રષ્ટિ કરો અને અવાજ કરો"
"વધુ સેટિંગ્સ"
"થઈ ગયું"
- "સામાન્ય રંગો"
- "રાત્રિ રંગો"
- "કસ્ટમ રંગો"
- "સ્વતઃ"
- "અજાણ્યા રંગો"
- "રંગ સંશોધન"
- "ઝડપી સેટિંગ્સ ટાઇલ બતાવો"
- "કસ્ટમ રૂપાંતરણને સક્ષમ કરો"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"લાગુ કરો"
"સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરો"
"કેટલીક રંગ સેટિંગ્સ આ ઉપકરણને બિનઉપયોગી બનાવી શકે છે. આ રંગ સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરવા માટે ઑકે ક્લિક કરો, અન્યથા 10 સેકંડ પછી આ સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ થશે."
-
-
+ "બૅટરી વપરાશ"
"ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી બચતકર્તા ઉપલબ્ધ નથી"
"બૅટરી બચતકર્તા"
"પ્રદર્શન અને પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા ઘટાડે છે"
@@ -488,21 +500,24 @@
"હોમ"
"તાજેતરના"
"પાછળ"
- "વૉલ્યૂમમાં ખલેલ પાડશો નહીં બતાવો"
- "વૉલ્યૂમ સંવાદમાં ખલેલ પાડશો નહીંના સંપૂર્ણ નિયંત્રણની મંજૂરી આપો."
- "વૉલ્યૂમ અને ખલેલ પાડશો નહીં"
- "વૉલ્યૂમ ઘટાડવા પર ખલેલ પાડશો નહીંમાં દાખલ થાઓ"
+
+
+
+
+
+
"વૉલ્યૂમ વધારવા પર ખલેલ પાડશો નહીંમાંથી બહાર નિકળો"
"બૅટરી"
"ઘડિયાળ"
"હેડસેટ"
"હેડફોન કનેક્ટ કર્યાં"
"હેડસેટ કનેક્ટ કર્યો"
- "સ્થિતિ બારમાં બતાવવામાં આવતા આઇકન્સને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો."
"ડેટા સેવર"
"ડેટા સેવર ચાલુ છે"
"ડેટા સેવર બંધ છે"
"ચાલુ"
+
+
"નેવિગેશન બાર"
"પ્રારંભ કરો"
"મધ્ય"
@@ -525,4 +540,12 @@
"પૂર્વાવલોકન કરો"
"ટાઇલ્સ ઉમેરવા માટે ખેંચો"
"સંપાદિત કરો"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index 7349827505fbe..68c7d70bf063f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"पूरी तरह\nशांत"
"केवल\nप्राथमिकता"
"केवल\nअलार्म"
- "सभी"
- "सभी\n"
"चार्ज हो रहा है (पूरा होने में %s बाकी)"
"तेज़ी से चार्ज हो रहा है (%s में हो जाएगा)"
"धीरे चार्ज हो रहा है (%s में पूरा हो जाएगा)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"स्थिति बार में घड़ी के सेकंड दिखाएं. इससे बैटरी के जीवनकाल पर प्रभाव पड़ सकता है."
"त्वरित सेटिंग को पुन: व्यवस्थित करें"
"त्वरित सेटिंग में स्क्रीन की रोशनी दिखाएं"
- "ऊपर स्वाइप करके स्क्रीन विभाजन की त्वरित सुविधा सक्षम करें"
+ "ऊपर स्वाइप करके विभाजित स्क्रीन में जाने का जेस्चर सक्षम करें"
"अवलोकन बटन से ऊपर स्वाइप करके स्क्रीन विभाजन में आने का हावभाव सक्षम करें"
"प्रयोगात्मक"
"ब्लूटूथ चालू करें?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"स्क्रीन पर एक झलक दिखाएं और ध्वनि चलाएं"
"और सेटिंग"
"हो गया"
- "सामान्य रंग"
- "रात्रि के रंग"
- "कस्टम रंग"
- "स्वतः"
- "अज्ञात रंग"
- "रंग परिवर्तन"
- "त्वरित-सेटिंग टाइल दिखाएं"
- "कस्टम रूपांतरण सक्षम करें"
+ "रंग और दिखावट"
+ "रात्रि मोड"
+ "स्क्रीन को कैलिब्रेट करें"
+ "चालू"
+ "बंद"
+ "अपने आप चालू करें"
+ "स्थान और दिन के समय के लिए उपयुक्त रात्रि मोड में बदलें"
+ "रात्रि मोड के चालू होने पर"
+ "Android OS के लिए गहरी थीम का उपयोग करें"
+ "टिंट समायोजित करें"
+ "स्क्रीन की रोशनी समायोजित करें"
+ "गहरी थीम को Android OS के मुख्य क्षेत्रों पर लागू किया जाता है जिन्हें सामान्यतः सेटिंग और नोटिफिकेशन जैसी हल्की थीम में प्रदर्शित किया जाता है."
"लागू करें"
"सेेटिंग की पुष्टि करें"
"कुछ रंग सेटिंग इस डिवाइस को अनुपयोगी बना सकती हैं. इन रंग सेटिंग की पुष्टि करने के लिए ठीक क्लिक करें, अन्यथा 10 सेकंड के बाद ये सेटिंग रीसेट हो जाएंगी."
@@ -486,21 +488,20 @@
"होम"
"हाल ही के"
"वापस जाएं"
- "वॉल्यूम में परेशान न करें दिखाएं"
- "वॉल्यूम संवाद में परेशान न करें के पूर्ण नियंत्रण की अनुमति दें."
- "वॉल्यूम और परेशान न करें"
- "वॉल्यूम कम करें पर परेशान न करें डालें"
+ "वॉल्यूम नियंत्रणों के साथ दिखाएं"
+ "परेशान न करें"
+ "वॉल्यूम बटन का शॉर्टकट"
"वॉल्यूम बढ़ाएं पर परेशान न करें से बाहर निकलें"
"बैटरी"
"घड़ी"
"हैडसेट"
"हेडफ़ोन कनेक्ट किए गए"
"हैडसेट कनेक्ट किया गया"
- "आइकन को स्थिति बार में दिखाए जाने से सक्षम या अक्षम करें."
"डेटा बचतकर्ता"
"डेटा बचतकर्ता चालू है"
"डेटा बचतकर्ता बंद है"
"चालू"
+ "बंद"
"नेविगेशन बार"
"प्रारंभ करें"
"मध्य"
@@ -523,4 +524,15 @@
"पूर्वावलोकन"
"टाइलों को जोड़ने के लिए खींचें"
"संपादित करें"
+ "समय"
+
+ - "घंटे, मिनट और सेकंड दिखाएं"
+ - "घंटे और मिनट दिखाएं (डिफ़ॉल्ट)"
+ - "यह आइकन ना दिखाएं"
+
+
+ - "हमेशा प्रतिशत दिखाएं"
+ - "चार्ज होते समय प्रतिशत दिखाएं (डिफ़ॉल्ट)"
+ - "यह आइकन ना दिखाएं"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index 067211747e65a..e5fb6d39d553e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -335,8 +335,6 @@
"Potpuna\ntišina"
"Samo\nprioritetno"
"Samo\nalarmi"
- "Sve"
- "Svi\n"
"Punjenje (%s do napunjenosti)"
"Brzo punjenje (%s do napunjenosti)"
"Sporo punjenje (%s do napunjenosti)"
@@ -449,7 +447,7 @@
"Prikazuju se sekunde na satu na traci statusa. Može utjecati na trajanje baterije."
"Promijeni raspored Brzih postavki"
"Prikaži svjetlinu u Brzim postavkama"
- "Omogući ubrzanje za podijeljen zaslon povlačenjem prema gore"
+ "Omogući pokret povlačenja prema gore za podijeljen zaslon"
"Omogućivanje pokreta za otvaranje podijeljenog zaslona tako da se od gumba Pregled prstom prijeđe prema gore"
"Eksperimentalno"
"Želite li uključiti Bluetooth?"
@@ -469,14 +467,18 @@
"Prikaži na zaslonu i emitiraj zvučni signal"
"Više postavki"
"Gotovo"
- "Uobičajene boje"
- "Noćne boje"
- "Prilagođene boje"
- "Automatski"
- "Nepoznate boje"
- "Izmjena boja"
- "Prikaži pločicu s brzim postavkama"
- "Omogući prilagođenu preobrazbu"
+ "Boja i izgled"
+ "Noćni način rada"
+ "Kalibriranje zaslona"
+ "Uključeno"
+ "Isključeno"
+ "Uključi automatski"
+ "Prebacivanje na noćni način rada prema lokaciji i dobu dana"
+ "Kada je noćni način rada uključen"
+ "Koristi tamnu temu za OS Android"
+ "Prilagodi nijansu"
+ "Prilagodi svjetlinu"
+ "Tamna se tema primjenjuje na glavna područja OS-a Android koja se inače prikazuju u svijetloj temi, primjerice postavke i obavijesti."
"Primijeni"
"Potvrdite postavke"
"Neke postavke boja mogu učiniti uređaj neupotrebljivim. Kliknite U redu da biste potvrdili postavke boja jer će se u suprotnom poništiti za 10 sekundi."
@@ -488,21 +490,20 @@
"Početni zaslon"
"Najnovije"
"Natrag"
- "Prikaži \"Ne uznemiravaj\" u glasnoći"
- "Dopušta potpunu kontrolu nad načinom \"Ne uznemiravaj\" u dijaloškom okviru glasnoće."
- "Glasnoća i Ne uznemiravaj"
- "Pokreni \"Ne uznemiravaj\" kada je zvuk stišan"
+ "Prikaži s kontrolama glasnoće"
+ "Ne uznemiravaj"
+ "Prečac tipki za glasnoću"
"Zaustavi \"Ne uznemiravaj\" kada je zvuk pojačan"
"Baterija"
"Sat"
"Slušalice"
"Slušalice su povezane"
"Slušalice su povezane"
- "Omogućuje ili onemogućuje prikazivanje ikona na traci statusa."
"Ušteda podataka"
"Ušteda podataka je uključena"
"Ušteda podataka je isključena"
"Uključeno"
+ "Isključeno"
"Navigacijska traka"
"Početak"
"Sredina"
@@ -525,4 +526,15 @@
"Pregled"
"Povucite da biste dodali pločice"
"Uredi"
+ "Vrijeme"
+
+ - "Prikaži sate, minute i sekunde"
+ - "Prikaži sate i minute (zadano)"
+ - "Ne prikazuj tu ikonu"
+
+
+ - "Uvijek prikazuj postotak"
+ - "Prikazuj postotak tijekom punjenja (zadano)"
+ - "Ne prikazuj tu ikonu"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index 0dd5d45fc7394..083a46e463e4e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Teljes\nnémítás"
"Csak\nprioritás"
"Csak\nriasztások"
- "Összes"
- "Összes\n"
"Töltés (%s a teljes töltöttségig)"
"Gyors töltés (%s a teljes töltöttségig)"
"Lassú töltés (%s a teljes töltöttségig)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Másodpercek megjelenítése az állapotsor óráján. Ez hatással lehet az akkumulátor üzemidejére."
"Gyorsbeállítások átrendezése"
"Fényerő megjelenítése a gyorsbeállításokban"
- "Osztott képernyő engedélyezése felfelé söpréssel"
+ "Képernyőfelosztó gyors felfelé csúsztatás engedélyezése"
"Kézmozdulat engedélyezése osztott képernyős nézet aktiválásához, ha az Áttekintés gombról felfelé húzza az ujját"
"Kísérleti"
"Engedélyezi a Bluetooth-kapcsolatot?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Az értesítések felugranak a képernyőn hangjelzéssel"
"További beállítások"
"Kész"
- "Hagyományos színek"
- "Esti színek"
- "Egyéni színek"
- "Automatikus"
- "Ismeretlen színek"
- "Színmódosítás"
- "Gyorsbeállítások mozaikjának megjelenítése"
- "Egyéni átalakítás engedélyezése"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Alkalmaz"
"Beállítások megerősítése"
"Bizonyos színbeállítások használhatatlanná tehetik ezt az eszközt. A színbeállítás megerősítéséhez kattintson az OK lehetőségre, máskülönben a rendszer 10 másodpercen belül visszaáll a korábbira."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Otthon"
"Legutóbbiak"
"Vissza"
- "A „Ne zavarjanak” funkció megjelenítése a hangvezérlőben"
- "A „Ne zavarjanak” funkció teljes körű vezérlésének engedélyezése a hangerővezérlési párbeszédpanelon."
- "Hangvezérlő és „Ne zavarjanak” funkció"
- "„Ne zavarjanak” aktiválása hangerőcsökkentéskor"
+
+
+
+
+
+
"„Ne zavarjanak” deaktiválása hangerőnöveléskor"
"Akkumulátor"
"Óra"
"Headset"
"Fejhallgató csatlakoztatva"
"Headset csatlakoztatva"
- "Ikonok megjelenítése és elrejtése az állapotsoron."
"Adatforgalom-csökkentő"
"Az adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva"
"Az Adatforgalom-csökkentő ki van kapcsolva"
"Be"
+
+
"Navigációs sáv"
"Kezdés"
"Igazítás középre"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Előnézet"
"Húzza csempe hozzáadásához"
"Szerkesztés"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 4f4af55e63032..64058e4848041 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"էկրանի ամրակցում"
"որոնել"
"Հնարավոր չէ գործարկել %s-ը:"
-
-
+ "%s հավելվածը անվտանգ ռեժիմում կասեցված է:"
"Պատմություն"
"Մաքրել"
"Հորիզոնական տրոհում"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Ընդհանուր\nլուռ վիճակը"
"Միայն\nկարևորները"
"Միայն\nզարթուցիչ"
- "Բոլորը"
- "Բոլորը\n"
"Լիցքավորում (%s մինչև լրիվ լիցքավորումը)"
"Արագ լիցքավորում (%s՝ մինչև ավարտ)"
"Դանդաղ լիցքավորում (%s՝ մինչև ավարտ)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Ցույց տալ ժամացույցի վայրկյանները կարգավիճակի տողում: Կարող է ազդել մարտկոցի աշխատանքի ժամանակի վրա:"
"Վերադասավորել Արագ կարգավորումները"
"Ցույց տալ պայծառությունն Արագ կարգավորումներում"
- "Միացնել մատը վերև սահեցնելով էկրանը տրոհելու արագացուցիչը"
+ "Ակտիվացնել մատը վերև սահեցնելով էկրանը տրոհելու ժեստը"
"Միացնել Համատեսք կոճակից մատը դեպի վերև սահեցնելու միջոցով տրոհված էկրանի ռեժիմ անցնելու ժեստը"
"Փորձնական"
"Միացնե՞լ Bluetooth-ը:"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Ցուցադրել էկրանին և հնչեցնել ձայնային ազդանշան"
"Այլ կարգավորումներ"
"Պատրաստ է"
- "Սովորական գույներ"
- "Գիշերային գույներ"
- "Հատուկ գույներ"
- "Ավտոմատ"
- "Անհայտ գույներ"
- "Գույնի փոփոխում"
- "Ցույց տալ Արագ կարգավորումների սալիկը"
- "Միացնել հատուկ գունային անցումը"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Կիրառել"
"Հաստատել կարգավորումները"
"Գունային որոշ կարգավորումները կարող են այս սարքը օգտագործման համար ոչ պիտանի դարձնել: Սեղմեք Լավ կոճակը՝ գունային այս կարգավորումները հաստատելու համար: Հակառակ դեպքում այս կարգավորումները կվերակայվեն 10 վայրկյան հետո:"
-
-
+ "Մարտկոցի օգտագործում"
"Մարտկոցի տնտեսումը լիցքավորման ժամանակ հասանելի չէ"
"Մարտկոցի տնտեսում"
"Նվազեցնում է ծանրաբեռնվածությունը և ֆոնային տվյալները"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Գլխավոր էջ"
"Վերջինները"
"Հետ"
- "Ցույց տալ Չխանգարել գործառույթը ձայնի կառավարման պատուհանում"
- "Թույլատրել Չխանգարել գործառույթի ամբողջական վերահսկումը ձայնի կառավարման պատուհանում:"
- "Ձայնի ուժգնություն և Չխանգարել գործառույթ"
- "Մտնել Չխանգարել գործառույթ ձայնի նվազեցման կոճակը սեղմելիս"
+
+
+
+
+
+
"Ելնել Չխանգարել գործառույթից ձայնի ավելացման կոճակը սեղմելիս"
"Մարտկոց"
"Ժամացույց"
"Ականջակալ"
"Ականջակալը կապակցված է"
"Ականջակալը կապակցված է"
- "Միացնել կամ անջատել պատկերակների ցուցադրումը կարգավիճակի գոտում:"
"Տվյալների խնայում"
"Տվյալների խնայումը միացված է"
"Տվյալների խնայումն անջատված է"
"Միացնել"
+
+
"Նավարկման գոտի"
"Սկսել"
"Կենտրոն"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Նախադիտում"
"Քաշեք՝ սալիկներ ավելացնելու համար"
"Փոփոխել"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index fa359addc5943..c91d6fc54222c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"pin ke layar"
"telusuri"
"Tidak dapat memulai %s."
-
-
+ "%s dinonaktifkan dalam mode aman."
"Riwayat"
"Hapus"
"Pisahkan Horizontal"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Senyap\ntotal"
"Hanya\nprioritas"
"Hanya\nalarm"
- "Semua"
- "Semua\n"
"Mengisi daya (%s hingga penuh)"
"Mengisi daya dengan cepat (%s hingga penuh)"
"Mengisi daya dengan lambat (%s hingga penuh)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Tampilkan detik jam di bilah status. Dapat memengaruhi masa pakai baterai."
"Atur Ulang Setelan Cepat"
"Tampilkan kecerahan di Setelan Cepat"
- "Aktifkan akselerator gesek atas untuk layar terpisah"
+ "Aktifkan isyarat gesek atas untuk layar terpisah"
"Aktifkan isyarat untuk masuk layar terpisah dengan menggesek tombol Ringkasan ke atas"
"Eksperimental"
"Aktifkan Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,22 @@
"Muncul di layar dan bunyikan suara"
"Setelan lainnya"
"Selesai"
- "Warna normal"
- "Warna malam"
- "Warna khusus"
- "Otomatis"
- "Warna tidak diketahui"
- "Perubahan warna"
- "Tampilkan ubin Setelan Cepat"
- "Aktifkan transformasi khusus"
+ "Warna dan tampilan"
+ "Mode malam"
+ "Kalibrasi layar"
+ "Aktif"
+ "Nonaktif"
+ "Aktifkan secara otomatis"
+ "Beralih ke Mode Malam yang sesuai untuk lokasi dan waktu"
+ "Saat Mode Malam aktif"
+ "Gunakan tema gelap untuk OS Android"
+ "Sesuaikan rona"
+ "Sesuaikan kecerahan"
+ "Tema gelap diterapkan ke area inti OS Android yang biasanya ditampilkan di tema terang, seperti Setelan dan notifikasi."
"Terapkan"
"Konfirmasi setelan"
"Beberapa setelan warna dapat membuat perangkat ini tidak dapat digunakan. Klik OKE untuk mengonfirmasi setelan warna ini. Jika tidak, setelan ini akan disetel ulang setelah 10 detik."
-
-
+ "Pemakaian baterai"
"Penghemat Baterai tidak tersedia selama pengisian daya"
"Penghemat Baterai"
"Mengurangi performa dan data latar belakang"
@@ -488,21 +488,20 @@
"Layar Utama"
"Terbaru"
"Kembali"
- "Tampilkan mode jangan ganggu di volume"
- "Izinkan kontrol penuh dari mode jangan mengganggu di dialog volume."
- "Volume dan mode Jangan ganggu"
- "Masukkan mode jangan ganggu di tombol kecilkan volume"
+ "Tampilkan dengan kontrol volume"
+ "Jangan ganggu"
+ "Pintasan tombol volume"
"Keluar dari mode jangan ganggu di tombol keraskan volume"
"Baterai"
"Jam"
"Headset"
"Headphone terhubung"
"Headset terhubung"
- "Aktifkan atau nonaktifkan ikon yang ditampilkan di bilah status."
"Penghemat Data"
"Penghemat Data aktif"
"Penghemat Data nonaktif"
"Aktif"
+ "Nonaktif"
"Bilah navigasi"
"Awal"
"Tengah"
@@ -525,4 +524,15 @@
"Pratinjau"
"Seret untuk menambahkan ubin"
"Edit"
+ "Waktu"
+
+ - "Tampilkan jam, menit, dan detik"
+ - "Tampilkan jam dan menit (default)"
+ - "Jangan tampilkan ikon ini"
+
+
+ - "Selalu tampilkan persentase"
+ - "Tampilkan persentase saat mengisi daya (default)"
+ - "Jangan tampilkan ikon ini"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
index 2fca674b08962..25e5da8b2e53d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"skjáfesting"
"leita"
"Ekki var hægt að ræsa %s."
-
-
+ "Slökkt er á %s í öruggri stillingu."
"Ferill"
"Hreinsa"
"Lárétt skipting"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Algjör\nþögn"
"Aðeins\nforgangur"
"Aðeins\nvekjarar"
- "Allar"
- "Allar\n"
"Í hleðslu (%s fram að fullri hleðslu)"
"Í hraðri hleðslu (%s fram að fullri hleðslu)"
"Í hægri hleðslu (%s fram að fullri hleðslu)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Sýna sekúndur á klukku í stöðustikunni. Getur haft áhrif á endingu rafhlöðu."
"Endurraða flýtistillingum"
"Sýna birtustig í flýtistillingum"
- "Virkja skjáskiptingu með því að strjúka upp"
+ "Virkja skjáskiptingu með því að strjúka upp"
"Virkja skjáskiptingarbendingu með því að strjúka upp frá yfirlitshnappi"
"Tilraunastillingar"
"Kveikja á Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Birta á skjánum og spila hljóð"
"Fleiri stillingar"
"Lokið"
- "Venjulegir litir"
- "Næturlitir"
- "Sérsniðnir litir"
- "Sjálfvirkt"
- "Óþekktir litir"
- "Litabreytingar"
- "Sýna flísar í flýtistillingum"
- "Kveikja á sérsniðinni umbreytingu"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Nota"
"Staðfesta stillingar"
"Sumar litastillingar kunna að bitna á notagildi tækisins. Veldu „Í lagi“ til að staðfesta þessar litastillingar, að öðrum kosti verða litirnir endurstilltir eftir tíu sekúndur."
-
-
+ "Rafhlöðunotkun"
"Ekki er hægt að nota rafhlöðusparnað meðan á hleðslu stendur"
"Rafhlöðusparnaður"
"Dregur úr afköstum og bakgrunnsgögnum"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Heim"
"Nýlegt"
"Til baka"
- "Sýna „Ónáðið ekki“ í hljóðstyrksvali"
- "Leyfa fulla stjórn á stillingunni „Ónáðið ekki“ í hljóðstyrksglugganum."
- "Hljóðstyrkur og „Ónáðið ekki“"
- "Kveikja á „Ónáðið ekki“ með því að lækka"
+
+
+
+
+
+
"Slökkva á „Ónáðið ekki“ með því að hækka"
"Rafhlaða"
"Klukka"
"Höfuðtól"
"Heyrnartól tengd"
"Höfuðtól tengt"
- "Birtu eða feldu myndtákn í stöðustikunni."
"Gagnasparnaður"
"Kveikt er á gagnasparnaði"
"Slökkt er á gagnasparnaði"
"Kveikt"
+
+
"Yfirlitsstika"
"Byrja"
"Miðja"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Forskoðun"
"Dragðu til að bæta við reitum"
"Breyta"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index c2c05b4f887f7..4457e1be15939 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"blocco su schermo"
"cerca"
"Impossibile avviare %s."
-
-
+ "L\'app %s è stata disattivata in modalità provvisoria."
"Cronologia"
"Cancella"
"Divisione in orizzontale"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Silenzio\ntotale"
"Solo con\npriorità"
"Solo\nsveglie"
- "Tutte"
- "Tutte\n"
"In carica (%s al termine)"
"Ricarica veloce (%s al termine)"
"Ricarica lenta (%s al termine)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Mostra i secondi nell\'orologio nella barra di stato. Ciò potrebbe ridurre la durata della carica della batteria."
"Riorganizza Impostazioni rapide"
"Mostra luminosità in Impostazioni rapide"
- "Attiva Schermo diviso mediante scorrimento verso l\'alto"
+ "Attiva Schermo diviso mediante scorrimento verso l\'alto"
"Consente di attivare la modalità Schermo diviso scorrendo verso l\'alto dal pulsante Panoramica"
"Sperimentali"
"Attivare il Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Apri sullo schermo e riproduci suono"
"Altre impostazioni"
"Fine"
- "Colori normali"
- "Colori per la notte"
- "Colori personalizzati"
- "Automatico"
- "Colori sconosciuti"
- "Modifica del colore"
- "Mostra il riquadro Impostazioni rapide"
- "Attiva la trasformazione personalizzata"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Applica"
"Conferma le impostazioni"
"Alcune impostazioni relative ai colori potrebbero rendere inutilizzabile il dispositivo. Fai clic su OK per confermare queste impostazioni; in caso contrario, le impostazioni verranno reimpostate dopo 10 secondi."
-
-
+ "Utilizzo batteria"
"Risparmio energetico non disponibile durante la ricarica"
"Risparmio energetico"
"Riduce le prestazioni e i dati in background"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Home"
"Recenti"
"Indietro"
- "Mostra Non disturbare nella finestra del volume"
- "Consenti il controllo totale della funzione Non disturbare nella finestra di dialogo del volume."
- "Volume e Non disturbare"
- "Attiva Non disturbare all\'abbassamento del volume"
+
+
+
+
+
+
"Disattiva Non disturbare all\'aumento del volume"
"Batteria"
"Orologio"
"Auricolare"
"Cuffie collegate"
"Auricolare collegato"
- "Consente di attivare o disattivare la visualizzazione delle icone nella barra di stato."
"Risparmio dati"
"Risparmio dati attivo"
"Risparmio dati disattivato"
"Attiva"
+
+
"Barra di navigazione"
"All\'inizio"
"Al centro"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Anteprima"
"Trascina per aggiungere i riquadri"
"Modifica"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 2601d36f43586..8af9575b9411a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"הצמדת מסך"
"חפש"
"לא ניתן היה להפעיל את %s."
-
-
+ "%s מושבת במצב בטוח."
"היסטוריה"
"נקה"
"פיצול אופקי"
@@ -336,8 +335,6 @@
"שקט\nמוחלט"
"התראות בעדיפות\nבלבד"
"התראות\nבלבד"
- "הכל"
- "הכל\n"
"טוען (%s עד לסיום)"
"בטעינה מהירה (%s עד למילוי)"
"בטעינה איטית (%s עד למילוי)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"הצג שניות בשעון בשורת הסטטוס. פעולה זו עשויה להשפיע על אורך חיי הסוללה."
"סידור מחדש של הגדרות מהירות"
"הצג בהירות בהגדרות מהירות"
- "הפעל מאיץ מסך מפוצל על ידי החלקה כלפי מעלה"
+ "הפעל מסך מפוצל על ידי תנועת החלקה כלפי מעלה"
"הפעל את התנועה לכניסה למסך מפוצל על ידי החלקה כלפי מעלה מלחצן הסקירה"
"ניסיוניות"
"האם להפעיל את ה-Bluetooth?"
@@ -470,19 +467,22 @@
"הצג לרגע על המסך והשמע צליל"
"הגדרות נוספות"
"סיום"
- "צבעים רגילים"
- "צבעי לילה"
- "צבעים מותאמים אישית"
- "אוטומטי"
- "צבעים לא ידועים"
- "שינוי צבע"
- "הצגת אריח של הגדרות מהירות"
- "הפעל טרנספורמציה מותאמת אישית"
+ "צבע ומראה"
+ "מצב לילה"
+ "כיול תצוגה"
+ "פועל"
+ "כבוי"
+ "הפעל אוטומטית"
+ "החלף למצב לילה בהתאם למיקום ולשעה ביום"
+ "כאשר מצב לילה מופעל"
+ "השתמש בעיצוב כהה למערכת ההפעלה של Android."
+ "התאמת גוון"
+ "התאמת בהירות"
+ "העיצוב הכהה מוחל על התחומים העיקריים במערכת ההפעלה של Android שמוצגים בדרך כלל בעיצוב בהיר, כמו \'הגדרות\' ו\'הודעות\'."
"החל"
"אישור הגדרות"
"הגדרות צבע מסוימות עלולות להפוך את המכשיר הזה לבלתי שמיש. לחץ על אישור כדי לאשר את הגדרות הצבע האלה, אחרת הגדרות אלה יתאפסו לאחר 10 שניות."
-
-
+ "שימוש בסוללה"
"תכונת החיסכון בסוללה אינה זמינה בעת טעינת המכשיר"
"חיסכון בסוללה"
"מפחית את רמת הביצועים ואת נתוני הרקע"
@@ -490,21 +490,20 @@
"דף הבית"
"אחרונים"
"הקודם"
- "הצג את החלונית \'נא לא להפריע\' בעוצמת הקול"
- "אפשר שליטה מלאה בחלונית \'נא לא להפריע\' בתיבת הדו-שיח של עוצמת הקול."
- "עוצמת הקול והאפשרות \'נא לא להפריע\'"
- "היכנס לאפשרות \'נא לא להפריע\' בהחלשת עוצמת הקול"
+ "הצג עם פקדי עוצמת הקול"
+ "נא לא להפריע"
+ "מקש קיצור ללחצני עוצמת קול"
"צא מהאפשרות \'נא לא להפריע\' בהגברת עוצמת הקול"
"סוללה"
"שעון"
"אוזניות"
"אוזניות מחוברות"
"אוזניות מחוברות"
- "הפעלה או השבתה של סמלים המוצגים בשורת הסטטוס."
"חוסך הנתונים (Data Saver)"
"חוסך הנתונים (Data Saver) פועל"
"חוסך הנתונים (Data Saver) כבוי"
"פועל"
+ "כבוי"
"סרגל ניווט"
"התחלה"
"מרכז"
@@ -527,4 +526,15 @@
"תצוגה מקדימה"
"גרור כדי להוסיף משבצות"
"ערוך"
+ "שעה"
+
+ - "הצג שעות, דקות ושניות"
+ - "הצג שעות ודקות (ברירת מחדל)"
+ - "אל תציג את הסמל הזה"
+
+
+ - "הצג תמיד באחוזים"
+ - "הצג באחוזים בזמן טעינה (ברירת מחדל)"
+ - "אל תציג את הסמל הזה"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 27b3854b46a89..65d73ecd7765a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"画面固定"
"検索"
"%sを開始できません。"
-
-
+ "「%s」はセーフモードでは無効になります。"
"履歴"
"消去"
"横に分割"
@@ -334,8 +333,6 @@
"サイレント\n"
"重要な\n通知のみ"
"アラーム\nのみ"
- "すべて"
- "すべて\n"
"充電中（フル充電まで%s）"
"急速充電中（完了まで%s）"
"低速充電中（完了まで%s）"
@@ -448,7 +445,7 @@
"ステータスバーに時計の秒を表示します。電池使用量に影響する可能性があります。"
"クイック設定を並べ替え"
"クイック設定に明るさ調整バーを表示する"
- "スワイプアップ分割画面アクセラレータを有効にする"
+ "上にスワイプして分割画面に切り替える操作を有効にする"
"[概要] ボタンから上にスワイプして分割画面に切り替える操作を有効にします"
"試験運用版"
"BluetoothをONにしますか？"
@@ -468,19 +465,34 @@
"画面に数秒間表示し、音声でも知らせる"
"詳細設定"
"完了"
- "標準の色"
- "夜間の色"
- "カスタムの色"
- "自動"
- "不明な色"
- "色の変更"
- "[クイック設定] タイルの表示"
- "カスタム変換の有効化"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"適用"
"設定の確認"
"一部の色設定を適用すると、この端末を使用できなくなることがあります。この色設定を確認するには、[OK] をクリックしてください。確認しない場合、10 秒後に設定はリセットされます。"
-
-
+ "電池の使用状況"
"充電中はバッテリー セーバーは利用できません"
"バッテリー セーバー"
"パフォーマンスとバックグラウンド データを制限します"
@@ -488,17 +500,18 @@
"ホーム"
"最近"
"戻る"
- "音量内に [通知を非表示] を表示"
- "音量ダイアログでの [通知を非表示] の管理を許可します。"
- "音量と [通知を非表示]"
- "音量下げボタンで [通知を非表示] を ON にする"
+
+
+
+
+
+
"音量上げボタンで [通知を非表示] を OFF にする"
"電池"
"時計"
"ヘッドセット"
"ヘッドホンを接続しました"
"ヘッドセットを接続しました"
- "ステータスバーでのアイコンの表示を有効または無効にします。"
@@ -506,6 +519,8 @@
"ON"
+
+
"ナビゲーション バー"
"最初"
"中央"
@@ -528,4 +543,12 @@
"プレビュー"
"タイルを追加するにはドラッグしてください"
"編集"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
index dc48079e43c93..abe4e645f598d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"ეკრანზე ჩამაგრება"
"ძიება"
"%s-ის გამოძახება ვერ მოხერხდა."
-
-
+ "%s გათიშულია უსაფრთხო რეჟიმში."
"ისტორია"
"გასუფთავება"
"ჰორიზონტალური გაყოფა"
@@ -334,8 +333,6 @@
"სრული\nსიჩუმე"
"მხოლოდ\nპრიორიტეტულები"
"მხოლოდ\nგაფრთხილებები"
- "ყველა"
- "ყველა\n"
"(%s-ის შეცვლა დასრულებამდე)"
"იტენება სწრაფად (%s სრულ დატენვამდე)"
"იტენება ნელა (%s სრულ დატენვამდე)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"საათის წამების ჩვენება სტატუსის ზოლში. შეიძლება გავლენა იქონიოს ბატარეაზე."
"სწრაფი პარამეტრების გადაწყობა"
"სიკაშკაშის ჩვენება სწრაფ პარამეტრებში"
- "ზემოთ გადაფურცვლისას ეკრანის გაყოფის მაჩქარებლის ჩართვა"
+ "ზემოთ გადაფურცვლისას ეკრანის გაყოფის ჟესტის ჩართვა"
"მიმოხილვის ღილაკიდან ზემოთ გადაფურცვლისას ეკრანის გაყოფის რეჟიმზე გადასვლის ჟესტის ჩართვა"
"ექსპერიმენტული"
"გსურთ Bluetooth-ის ჩართვა?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"ამ შეტყობინებების პირდაპირ ეკრანზე, ხმოვან სიგნალთან ერთად ჩვენება"
"დამატებითი პარამეტრები"
"მზადაა"
- "ჩვეულებრივი ფერები"
- "ღამის ფერები"
- "მორგებული ფერები"
- "ავტომატური"
- "უცნობი ფერები"
- "ფერების შეცვლა"
- "სწრაფი პარამეტრების მოზაიკის ჩვენება"
- "მორგებული გარდაქმნის ჩართვა"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"გამოყენება"
"პარამეტრების დადასტურება"
"ფერთა ზოგიერთ პარამეტრს ამ მოწყობილობასთან მუშაობის გართულება შეუძლია. ფერთა ამჟამინდელი პარამეტრების დასადასტურებლად, დააწკაპუნეთ „კარგი“-ზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, პარამეტრები 10 წამის შემდეგ ჩამოიყრება."
-
-
+ "ბატარეის მოხმარება"
"ბატარეის დამზოგი დატენვისას მიწვდომელია"
"ბატარეის დამზოგი"
"ამცირებს წარმადობას და ფონურ მონაცემებს"
@@ -488,21 +500,24 @@
"მთავარი"
"ბოლოს გამოყენებული"
"უკან"
- "ხმის დიალოგში „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩვენება"
- "ხმის დიალოგში „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის სრული კონტროლის დაშვება."
- "ხმა და „არ შემაწუხოთ“"
- "ხმის დაწევისას „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმზე გადასვლა"
+
+
+
+
+
+
"ხმის აწევისას „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმიდან გამოსვლა"
"ბატარეა"
"საათი"
"ყურსაცვამი"
"ყურსასმენები დაკავშირებულია"
"ყურსაცვამი დაკავშირებულია"
- "სტატუსის ზოლში ხატულების ჩვენების ჩართვა ან გათიშვა."
"მონაცემთა დამზოგველი"
"მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია"
"მონაცემთა დამზოგველი გამორთულია"
"ჩართული"
+
+
"ნავიგაციის ზოლი"
"თავში"
"ცენტრში"
@@ -525,4 +540,12 @@
"გადახედვა"
"ფილების დასამატებლად, გადაიტანეთ ჩავლებით"
"რედაქტირება"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 1268e41aaed57..a9d6d18f24340 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -334,8 +334,6 @@
"Толық\nтыныштық"
"Тек\nбасымдық"
"Тек\nдабылдар"
- "Барлығы"
- "Барлығы\n"
"Зарядталуда (толғанша %s)"
"Жылдам зарядталуда (толғанша %s)"
"Баяу зарядталуда (толғанша %s)"
@@ -448,7 +446,7 @@
"Күйін көрсету жолағында сағат секундтарын көрсету. Батареяның қызмет көрсету мерзіміне әсер етуі мүмкін."
"Жылдам параметрлерді қайта реттеу"
"Жылдам параметрлерде жарықтықты көрсету"
- "Бөлінген экранды жоғары қарай жанау жеделдеткішін қосу"
+ "Бөлінген экранда жоғары қарай жанау қимылын қосу"
"\"Шолу\" түймесінен жоғары қарай жанау арқылы бөлінген экранға кіру қимылын қосу"
"Эксперименттік"
"Bluetooth функциясын қосу керек пе?"
@@ -468,19 +466,22 @@
"Экранға бекіту және дыбыс шығару"
"Қосымша параметрлер"
"Дайын"
- "Қалыпты түстер"
- "Түнгі түстер"
- "Арнаулы түстер"
- "Авто"
- "Белгісіз түстер"
- "Түсті өзгерту"
- "Жылдам параметрлер торын көрсету"
- "Арнаулы түрлендіруді қосу"
+ "Түс және сыртқы түрі"
+ "Түнгі режим"
+ "Дисплейді калибрлеу"
+ "Қосулы"
+ "Өшірулі"
+ "Автоматты түрде қосу"
+ "Орынға және күн уақытына тиісті түнгі режимге ауысу"
+ "Түнгі режим қосулы кезде"
+ "Android ОЖ үшін күңгірт тақырыпты пайдалану"
+ "Реңкті реттеу"
+ "Жарықтықты реттеу"
+ "Күңгірт тақырып Android операциялық жүйесінің әдетте ашық тақырыпта көрсетілетін негізгі аумақтарына қолданылады, мысалы, \"Параметрлер\" тармағына және хабарландыруларға."
"Қолдану"
"Параметрлерді растау"
"Кейбір түс параметрлері бұл құрылғыны пайдалану мүмкін емес етуі мүмкін. Бұл түс параметрлерін растау үшін OK түймесін басыңыз, әйтпесе параметрлер 10 секундтан кейін ысырылады."
-
-
+ "Батареяны пайдалану"
"Зарядтау кезінде Батарея үнемдегіш қол жетімді емес"
"Батарея үнемдегіш"
"Өнімділікті және фондық деректерді азайтады"
@@ -488,21 +489,20 @@
"Негізгі бет"
"Жақындағылар"
"Артқа"
- "Дыбыс деңгейінде \"Мазаламау\" режимін көрсету"
- "Дыбыс деңгейі диалогтық терезесінде \"Мазаламау\" режимін толық басқаруға рұқсат ету."
- "Дыбыс деңгейі және \"Мазаламау\""
- "Дыбыс деңгейін төмендеткенде \"Мазаламау\" режиміне кіру"
+ "Дыбыс деңгейін басқару элементтерімен бірге көрсету"
+ "Мазаламау"
+ "Дыбыс деңгейі түймелерінің төте жолы"
"Дыбыс деңгейін көтергенде \"Мазаламау\" режимінен шығу"
"Батарея"
"Сағат"
"Құлақаспап жинағы"
"Құлақаспап қосылды"
"Құлақаспап жинағы қосылды"
- "Белгішелердің күй жолағында көрсетілуін қосу немесе өшіру"
"Дерек сақтағыш"
"Дерек сақтағыш қосулы"
"Дерек сақтағышы өшірулі"
"Қосулы"
+ "Өшірулі"
"Шарлау тақтасы"
"Бастау"
"Орталық"
@@ -525,4 +525,15 @@
"Алдын ала қарау"
"Торлар қосу үшін сүйреңіз"
"Өңдеу"
+ "Уақыт"
+
+ - "Сағаттарды, минуттарды және секундтарды көрсету"
+ - "Сағаттарды және минуттарды көрсету (әдепкі)"
+ - "Бұл белгішені көрсетпеу"
+
+
+ - "Әрқашан пайызды көрсету"
+ - "Зарядтау кезінде пайызды көрсету (әдепкі)"
+ - "Бұл белгішені көрсетпеу"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
index 74b1fafc550ad..5f52272456954 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"ការភ្ជាប់អេក្រង់"
"ស្វែងរក"
"មិនអាចចាប់ផ្ដើម %s ទេ។"
-
-
+ "%s ត្រូវបានបិទដំណើរការក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"
"ប្រវត្តិ"
"សម្អាត"
"បំបែកផ្តេក"
@@ -334,8 +333,6 @@
"ស្ងៀមស្ងាត់\nទាំងស្រុង"
"អាទិភាព\nប៉ុណ្ណោះ"
"សំឡេងរោទ៍\nប៉ុណ្ណោះ"
- "ទាំងអស់"
- "ទាំងអស់\n"
"កំពុងបញ្ចូលថ្ម (%s ទើបពេញ)"
"ថ្មកំពុងសាកលឿន (%s ទើបពេញ)"
"ថ្មកំពុងសាកយឺតៗ (%s ទើបពេញ)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"បង្ហាញវិនាទីនៅលើរបារស្ថានភាពអាចនឹងប៉ះពាល់ដល់ថាមពលថ្ម។"
"រៀបចំការកំណត់រហ័សឡើងវិញ"
"បង្ហាញកម្រិតពន្លឺនៅក្នុងការកំណត់រហ័ស"
- "បើកដំណើរការឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនការអូសទៅលើដើម្បីបំបែកអេក្រង់"
+ "បើកដំណើរការកាយវិការអូសទៅលើដើម្បីបំបែកអេក្រង់"
"បើកដំណើរការកាយវិការដើម្បីបំបែកអេក្រង់ដោយអូសទៅលើចាប់ពីប៊ូតុងទិដ្ឋភាព"
"ពិសោធន៍"
"បើកប៊្លូធូសឬ?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ និងបន្លឺសំឡេង"
"ការកំណត់ច្រើនទៀត"
"រួចរាល់"
- "ពណ៌ធម្មតា"
- "ពណ៌ពេលយប់"
- "ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន"
- "ស្វ័យប្រវត្តិ"
- "ពណ៌មិនស្គាល់"
- "ការកែសម្រួលពណ៌"
- "បង្ហាញផ្ទាំងប្រអប់ការកំណត់រហ័ស"
- "បើកដំណើរការផ្លាស់ប្តូរផ្ទាល់ខ្លួន"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"អនុវត្ត"
"បញ្ជាក់ការកំណត់"
"ការកំណត់ពណ៌មួយចំនួនអាចធ្វើឲ្យឧបករណ៍នេះមិនអាចប្រើបាន។ សូមចុច យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការកំណត់ពណ៌ទាំងនេះ បើមិនដូច្នេះទេការកំណត់ទាំងនេះនឹងកំណត់ឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់។"
-
-
+ "ការប្រើប្រាស់ថ្ម"
"កម្មវិធីសន្សំថ្មមិនអាចប្រើបានអំឡុងពេលសាកថ្មទេ"
"កម្មវិធីសន្សំថ្ម"
"កាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការ និងទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"
@@ -488,21 +500,24 @@
"ដើម"
"ថ្មីៗ"
"ថយក្រោយ"
- "បង្ហាញមុខងារកុំរំខាននៅក្នុងកម្រិតសំឡេង"
- "អនុញ្ញាតឲ្យមានការគ្រប់គ្រងពេញលេញចំពោះមុខងារកុំរំខាននៅក្នុងប្រអប់កម្រិតសំឡេង។"
- "កម្រិតសំឡេង និងមុនងារកុំរំខាន"
- "ចូលមុខងារកុំរំខាននៅពេលបន្ថយសំឡេង"
+
+
+
+
+
+
"ចាកចេញពីមុខងារកុំរំខាននៅពេលបង្កើនសំឡេង"
"ថ្ម"
"នាឡិកា"
"កាស"
"បានភ្ជាប់កាស"
"បានភ្ជាប់កាស"
- "បើក ឬបិទដំណើរការបង្ហាញរូបតំណាងនៅលើរបារស្ថានភាព"
"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ"
"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើក"
"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបិទ"
"បើក"
+
+
"របាររុករក"
"ចាប់ផ្ដើម"
"កណ្តាល"
@@ -525,4 +540,12 @@
"មើលជាមុន"
"អូសដើម្បីបន្ថែមចំណងជើង"
"កែសម្រួល"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 5ab6e317d8707..44262ab4978c5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"ಸಂಪೂರ್ಣ\nನಿಶ್ಯಬ್ಧ"
"ಆದ್ಯತೆ\nಮಾತ್ರ"
"ಅಲಾರಮ್ಗಳು\nಮಾತ್ರ"
- "ಎಲ್ಲ"
- "ಎಲ್ಲಾ\n"
"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ( ಪೂರ್ತಿ ಆಗುವವರೆಗೆ %s)"
"ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು %s)"
"ನಿಧಾನ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು %s)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು. ಇದಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯು ಪರಿಣಾಮಬೀರಬಹುದು."
"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಖರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
- "ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವೈಪ್-ಅಪ್ ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
+ "ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವೈಪ್-ಅಪ್ ಗೆಶ್ಚರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಸಮಗ್ರ ನೋಟದ ಬಟನ್ನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನಮೂದಿಸಲು ಗೆಸ್ಚರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡು"
"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಮುಗಿದಿದೆ"
- "ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳು"
- "ರಾತ್ರಿ ಬಣ್ಣಗಳು"
- "ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಗಳು"
- "ಸ್ವಯಂ"
- "ಅಪರಿಚಿತ ಬಣ್ಣಗಳು"
- "ಬಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆ"
- "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಟೈಲ್ ತೋರಿಸು"
- "ಕಸ್ಟಮ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ಅನ್ವಯಿಸು"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"
"ಕೆಲವು ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ."
@@ -486,21 +500,24 @@
"ಮುಖಪುಟ"
"ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು"
"ಹಿಂದೆ"
- "ವಾಲ್ಯೂಮ್ನಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\" ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
- "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\"ಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ."
- "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"
- "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಡಿಮೆಯಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\" ನಮೂದಿಸಿ"
+
+
+
+
+
+
"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಳದಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\"ಯನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ"
"ಗಡಿಯಾರ"
"ಹೆಡ್ಸೆಟ್"
"ಹೆಡ್ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಹೆಡ್ಸೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್ಗಳು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."
"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ"
"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"
"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"
"ಆನ್"
+
+
"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಾರ್"
"ಪ್ರಾರಂಭ"
"ಮಧ್ಯ"
@@ -523,4 +540,12 @@
"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"
"ಟೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಂಪಾದಿಸು"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index 5e6f65ab20806..cf18daf55e6a9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"화면 고정"
"검색"
"%s을(를) 시작할 수 없습니다."
-
-
+ "%s은(는) 안전 모드에서 사용 중지됩니다."
"기록"
"삭제"
"수평 분할"
@@ -334,8 +333,6 @@
"모두\n차단"
"중요 알림만\n허용"
"알람만\n"
- "모두 수신"
- "모두\n"
"충전 중(%s 후 충전 완료)"
"고속 충전 중(%s 후 충전 완료)"
"저속 충전 중(%s 후 충전 완료)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"상태 표시줄에 시계 초 단위를 표시합니다. 배터리 수명에 영향을 줄 수도 있습니다."
"빠른 설정 재정렬"
"빠른 설정에서 밝기 표시"
- "위로 스와이프하여 창 분할하기 사용 설정"
+ "화면 분할 위로 스와이프 동작 사용"
"최근 사용 버튼에서 위로 스와이프하기 동작으로 창 분할 모드를 사용 설정합니다."
"베타"
"블루투스를 켜시겠습니까?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"화면에 표시하고 소리로 알림"
"설정 더보기"
"완료"
- "일반 색상"
- "야간 색상"
- "맞춤 색상"
- "자동"
- "알 수 없는 색상"
- "색상 수정"
- "빠른 설정 타일 표시"
- "맞춤 변환 사용"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"적용"
"설정 확인"
"일부 색상 설정으로 인해 이 기기를 사용하지 못할 수 있습니다. 확인을 클릭하여 이러한 색상 설정을 확인하지 않으면 10초 후에 설정이 초기화됩니다."
-
-
+ "배터리 사용량"
"충전하는 동안 배터리 세이버는 사용할 수 없습니다."
"배터리 세이버"
"성능 및 백그라운드 데이터를 줄입니다."
@@ -488,21 +500,24 @@
"홈"
"최근"
"뒤로"
- "볼륨에 알림 일시중지 표시"
- "볼륨 대화상자에서 알림 일시중지에 대한 전체 컨트롤을 허용합니다."
- "볼륨 및 알림 일시중지"
- "볼륨 작게 시 알림 일시중지 사용"
+
+
+
+
+
+
"볼륨 크게 시 알림 일시중지 종료"
"배터리"
"시계"
"헤드셋"
"헤드폰 연결됨"
"헤드셋 연결됨"
- "아이콘이 상태 표시줄에 표시되도록 사용 설정 또는 중지합니다."
"데이터 세이버"
"데이터 세이버 사용"
"데이터 세이버 사용 안함"
"사용"
+
+
"탐색 메뉴"
"시작"
"중앙"
@@ -525,4 +540,12 @@
"미리보기"
"드래그하여 타일 추가"
"수정"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 7819f40c79304..bb16ab7525744 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"экран кадоо"
"издөө"
"%s баштай алган жок."
-
-
+ "%s коопсуз режиминде өчүрүлдү."
"Таржымал"
"Тазалоо"
"Туурасынан бөлүү"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Тым-\nтырс"
"Артыкчылыктуу\nгана"
"Ойготкучтар\nгана"
- "Бардыгы"
- "Бардык\n"
"Кубатталууда (%s толгонго чейин)"
"Тез кубатталууда (толгонго чейин %s калды)"
"Жай кубатталууда (толгонго чейин %s калды)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Абал тилкесинен сааттын секунддары көрсөтүлсүн. Батареянын кубаты көбүрөөк сарпталышы мүмкүн."
"Ыкчам жөндөөлөрдү кайра коюу"
"Ыкчам жөндөөлөрдөн жарык деңгээлин көрсөтүү"
- "Өйдө серпип экранды бөлгүчтү иштетүү"
+ "Өйдө серпип экранды бөлүү жаңсоосун иштетүү"
"Сереп баскычынан өйдө серпип, экранды бөлүү режимин киргизүү үчүн жаңсоону иштетиңиз"
"Сынамык"
"Bluetooth күйгүзүлсүнбү?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Үн менен коштолуп, экранга чыгарылсын"
"Дагы жөндөөлөр"
"Аткарылды"
- "Кадимки түстөр"
- "Түнкү түстөр"
- "Ыңгайлаштырылган түстөр"
- "Авто"
- "Белгисиз түстөр"
- "Түсүн өзгөртүү"
- "Ыкчам жөндөөлөр тактасын көрсөтүү"
- "Ыңгайлаштырылган өзгөртүүнү иштетүү"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Колдонуу"
"Жөндөөлөрдү ырастоо"
"Айрым түс жөндөөлөрү бул түзмөктү колдонулгус кылып коюшу мүмкүн. Бул түс жөндөөлөрүн ырастоо үчүн OK баскычын чыкылдатыңыз, болбосо бул жөндөөлөр 10 секунддан кийин баштапкы абалына келтирилет."
-
-
+ "Батарея колдонулушу"
"Батареяны үнөмдөгүч түзмөк кубатталып жатканда иштебейт"
"Батареяны үнөмдөгүч"
"Иштин майнаптуулугун начарлатып, фондук дайындарды чектейт"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Башкы бет"
"Акыркылар"
"Артка"
- "\"Тынчымды алба\" режимин үн көзөмөлдөгүчүндө көрсөтүү"
- "Үндү катуулатып/акырындатуу диалогунда \"Тынчымды алба\" режимин толук көзөмөлдөөгө уруксат берүү."
- "Үн көзөмөлдөгүчү жана \"Тынчымды алба\" режими"
- "Үн акырындатылганда \"Тынчымды алба\" режимине кирүү"
+
+
+
+
+
+
"Үн катуулатылганда \"Тынчымды алба\" режиминен чыгуу"
"Батарея"
"Саат"
"Гарнитура"
"Гарнитуралар туташкан"
"Гарнитура туташты"
- "Абал тилкесиндеги сүрөтчөнү иштетүү же өчүрүү."
"Дайындарды үнөмдөгүч"
"Дайындарды үнөмдөгүч күйүк"
"Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлгөн"
"Күйүк"
+
+
"Чабыттоо тилкеси"
"Баштоо"
"Экрандын ортосунда"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Алдын ала көрүү"
"Керектүү нерселерди сүйрөп кошуңуз"
"Түзөтүү"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 622e1e502140c..b4dd69d762fe8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"ການປັກໝຸດໜ້າຈໍ"
"ຊອກຫາ"
"ບໍ່ສາມາດເລີ່ມ %s ໄດ້."
-
-
+ "%s ຖືກປິດໃຊ້ໃນໂໝດຄວາມມປອດໄພ."
"ປະຫວັດ"
"ລຶບ"
"ການແຍກລວງຂວາງ"
@@ -334,8 +333,6 @@
"ຄວາມງຽບ\nທັງໝົດ"
"ບຸລິມະສິດ\nເທົ່ານັ້ນ"
"ໂມງປຸກ\nເທົ່ານັ້ນ"
- "ທັງໝົດ"
- "ທັງໝົດ\n"
"ກຳລັງສາກໄຟ (%s ກວ່າຈະເຕັມ)"
"ກຳລັງສາກໄຟ (%s ກວ່າຈະເຕັມ)"
"ກຳລັງສາກໄຟ (%s ກວ່າຈະເຕັມ)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"ສະແດງວິນາທີໂມງຢູ່ໃນແຖບສະຖານະ. ອາດຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ອາຍຸແບັດເຕີຣີ."
"ຈັດວາງການຕັ້ງຄ່າດ່ວນຄືນໃໝ່"
"ສະແດງຄວາມແຈ້ງຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ"
- "ເປີດໃຊ້ຕົວເລັ່ງຄວາມໄວການປັດຂຶ້ນຂອງໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ"
+ "ເປີດໃຊ້ທ່າທາງການປັດຂຶ້ນເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ"
"ເປີດໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ ໂດຍການປັດຂຶ້ນຈາກປຸ່ມພາບຮວມ"
"ຍັງຢູ່ໃນການທົດລອງ"
"ເປີດໃຊ້ Bluetooth ບໍ່?"
@@ -468,19 +465,22 @@
"ເດັ້ງຂຶ້ນເທິງຫນ້າຈໍ ແລະສົ່ງສຽງດັງ"
"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
"ສຳເລັດແລ້ວ"
- "ສີປົກກະຕິ"
- "ສີຕອນກາງຄືນ"
- "ສີແບບກຳນົດເອງ"
- "ອັດຕະໂນມັດ"
- "ສີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
- "ການດັດແປງສີ"
- "ສະແດງໄທລ໌ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ"
- "ເປີດໃຊ້ການປ່ຽນສີແບບກຳນົດເອງ"
+ "ສີ ແລະ ລັກສະນະ"
+ "ໂໝດກາງຄືນ"
+ "ປັບໜ້າຈໍ"
+ "ເປີດ"
+ "ປິດ"
+ "ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ"
+ "ສະລັບໄປໃຊ້ໂໝດກາງຄືນຕາມຄວາມເໝາະສົມກັບສະຖານທີ່ ແລະ ເວລາໃນແຕ່ລະມື້"
+ "ເມື່ອເປີດໂໝດກາງຄືນ"
+ "ໃຊ້ຮູບແບບສີສັນແບບມືດສຳລັບ Android OS"
+ "ປັບແຕ່ງໂທນສີ"
+ "ປັບແຕ່ງຄວາມສະຫວ່າງ"
+ "ຮູບແບບສີສັນແບບມືດແມ່ນຖືກນຳໃຊ້ກັບສ່ວນຫຼັກຂອງ Android OS ທີ່ປົກກະຕິຈະສະແດງໃນແບບສີສັນແບບແຈ້ງແລ້ວ ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ."
"ນຳໃຊ້"
"ຢືນຢັນການຕັ້ງຄ່າ"
"ບາງການຕັ້ງຄ່າສີສາມາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ຄລິກ ຕົກລົງ ເພື່ອຢືນຢັນການຕັ້ງຄ່າສີເຫຼົ່ານີ້, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະຕັ້ງຄືນໃໝ່ ຫຼັງຈາກ 10 ວິນາທີ."
-
-
+ "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"
"ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການສາກ"
"ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີ"
"ຫຼຸດປະສິທິພາບການໃຊ້ງານ ແລະ ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງ"
@@ -488,21 +488,20 @@
"ໜ້າຫຼັກ"
"ຫາກໍໃຊ້"
"ກັບຄືນ"
- "ສະແດງ ຫ້າມລົບກວນ ໃນລະດັບສຽງ"
- "ອະນຸຍາດການຄວບຄຸມເຕັມສ່ວນຂອງ ຫ້າມລົບກວນ ໃນກ່ອງປັບລະດັບສຽງ."
- "ລະດັບສຽງ ແລະ ຫ້າມລົບກວນ"
- "ເປີດໃຊ້ໂໝດ ຫ້າມລົບກວນ ເມື່ອປັບສຽງໃຫ້ຄ່ອຍລົງ"
+ "ສະແດງສ່ວນຄວບຄຸມສຽງ"
+ "ຫ້າມລົບກວນ"
+ "ທາງລັດປຸ່ມສຽງ"
"ອອກຈາກໂໝດ ຫ້າມລົບກວນ ເມື່ອປັບສຽງໃຫ້ດັງຂຶ້ນ"
"ແບັດເຕີຣີ"
"ໂມງ"
"ຊຸດຫູຟັງ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ຊຸດຫູຟັງແລ້ວ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ຊຸດຫູຟັງແລ້ວ"
- "ເປີດ ຫຼື ປິດໄອຄອນຕ່າງໆຈາກການສະແດງໃນແຖບສະຖານະ."
"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນ"
"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່"
"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນປິດຢູ່"
"ເປີດ"
+ "ປິດ"
"ແຖບນຳທາງ"
"ເລີ່ມຕົ້ນ"
"ເຄິ່ງກາງ"
@@ -525,4 +524,15 @@
"ສະແດງຕົວຢ່າງ"
"ລາກເພື່ອເພີ່ມໄທລ໌"
"ແກ້ໄຂ"
+ "ເວລາ"
+
+ - "ສະແດງຊົ່ວໂມງ, ນາທີ ແລະ ວິນາທີ"
+ - "ສະແດງຊົ່ວໂມງ ແລະ ນາທີ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"
+ - "ຢ່າສະແດງໄອຄອນນີ້"
+
+
+ - "ສະແດງເປີເຊັນຕະຫຼອດເວລາ"
+ - "ສະແດງເປີເຊັນເມື່ອກຳລັງສາກໄຟ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"
+ - "ຢ່າສະແດງໄອຄອນນີ້"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index 34decce7030ef..8eec622698991 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"ekrano prisegimas"
"paieška"
"Nepavyko paleisti %s."
-
-
+ "Programa „%s“ išjungta saugos režimus."
"Istorija"
"Išvalyti"
"Horizontalus skaidymas"
@@ -336,8 +335,6 @@
"Visiška\ntyla"
"Tik\nprioritetiniai"
"Tik\nsignalai"
- "Visi"
- "Visi\n"
"Kraunama (%s iki visiško įkrovimo)"
"Greitai kraunama (%s iki visiško įkrovimo)"
"Lėtai kraunama (%s iki visiško įkrovimo)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"Rodyti laikrodžio sekundes būsenos juostoje. Tai gali paveikti akumuliatoriaus naudojimo laiką."
"Pertvarkyti sparčiuosius nustatymus"
"Rodyti skaistį sparčiuosiuose nustatymuose"
- "Įgalinti skaidyto ekrano perbrauk. aukštyn spartinimo įrankį"
+ "Įgalinti ekrano skaidymo perbraukimo aukštyn gestą"
"Įgalinti gestą, kuriuo galima įjungti skaidytą ekraną, perbraukiant aukštyn nuo apžvalgos mygtuko"
"Eksperimentinė versija"
"Įjungti „Bluetooth“?"
@@ -470,19 +467,22 @@
"Rodyti ekrane ir skambėti"
"Daugiau nustatymų"
"Atlikta"
- "Įprastos spalvos"
- "Nakties spalvos"
- "Tinkintos spalvos"
- "Automatinis"
- "Nežinomos spalvos"
- "Spalvų keitimas"
- "Rodyti Sparčiųjų nustatymų išklotinės elementą"
- "Įgalinti tinkintą transformavimą"
+ "Spalva ir išvaizda"
+ "Naktinis režimas"
+ "Kalibruoti ekraną"
+ "Įjungta"
+ "Išjungta"
+ "Įjungti automatiškai"
+ "Perjungti į naktinį režimą pagal vietovę ir dienos laiką"
+ "Kai įjungtas naktinis režimas"
+ "Naudoti tamsią „Android“ OS temą"
+ "Koreguoti atspalvį"
+ "Koreguoti šviesumą"
+ "Pagrindinėms „Android“ OS dalims, kurioms paprastai taikoma šviesi tema, pvz., Nustatymams ir pranešimams, bus taikoma tamsi tema."
"Taikyti"
"Nustatymų patvirtinimas"
"Dėl kai kurių spalvų nustatymų įrenginys gali būti netinkamas naudoti. Spustelėkite „Gerai“, kad patvirtintumėte šiuos spalvų nustatymus. Kitaip šie nustatymai bus nustatyti iš naujo po 10 sekundžių."
-
-
+ "Akum. energ. vartoj."
"Akumuliatoriaus tausojimo priemonė nepasiekiama įkraunant"
"Akumuliatoriaus tausojimo priemonė"
"Sumažinamas našumas ir foninių duomenų naudojimas"
@@ -490,21 +490,20 @@
"Pagrindinis ekranas"
"Naujausios veiklos ekranas"
"Atgal"
- "Rodyti netrukdymo režimą garsumo dialogo lange"
- "Leisti visiškai valdyti netrukdymo režimą garsumo dialogo lange."
- "Garsumas ir netrukdymo režimas"
- "Įjungti netrukdymo režimą mažinant garsumą"
+ "Rodyti su garsumo valdikliais"
+ "Netrukdymo režimas"
+ "Garsumo mygtukų spartusis klavišas"
"Išjungti netrukdymo režimą didinant garsumą"
"Akumuliatorius"
"Laikrodis"
"Ausinės"
"Ausinės prijungtos"
"Ausinės prijungtos"
- "Įgalinti arba išjungti piktogramų rodymą būsenos juostoje."
"Duomenų taupymo priemonė"
"Duomenų taupymo priemonė įjungta"
"Duomenų taupymo priemonė išjungta"
"Įjungti"
+ "Išjungta"
"Naršymo juosta"
"Pradėti"
"Centre"
@@ -527,4 +526,15 @@
"Peržiūrėti"
"Nuvilkite, kad pridėtumėte išklotinės elementų"
"Redaguoti"
+ "Laikas"
+
+ - "Rodyti valandas, minutes ir sekundes"
+ - "Rodyti valandas ir minutes (numatytasis nustatymas)"
+ - "Nerodyti šios piktogramos"
+
+
+ - "Visada rodyti procentus"
+ - "Rodyti procentus kraunant (numatytasis nustatymas)"
+ - "Nerodyti šios piktogramos"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index c667f3585133a..abfc303e85d96 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -302,8 +302,7 @@
"Piespraust ekrānu"
"Meklēt"
"Nevarēja palaist lietotni %s."
-
-
+ "Lietotne %s ir atspējota drošajā režīmā."
"Vēsture"
"Notīrīt"
"Horizontāls dalījums"
@@ -335,8 +334,6 @@
"Pilnīgs\nklusums"
"Tikai\nprioritārie"
"Tikai\nsignāli"
- "Visi"
- "Visi\n"
"Notiek uzlāde (%s līdz pilnīgai uzlādei)"
"Ātra uzlāde (%s līdz pilnīgai uzlādei)"
"Lēna uzlāde (%s līdz pilnīgai uzlādei)"
@@ -449,7 +446,7 @@
"Statusa joslā rādīt pulksteņa sekundes. Var ietekmēt akumulatora darbības laiku."
"Pārkārtot ātros iestatījumus"
"Rādīt spilgtumu ātrajos iestatījumos"
- "Iespējot ekrāna sadalīšanu, izmantojot vilkšanu augšup"
+ "Iespējot vilkšanu augšup, lai sadalītu ekrānu"
"Iespējot žestu ekrāna sadalīšanai, velkot augšup no pogas Pārskats"
"Eksperimentāli"
"Vai ieslēgt Bluetooth savienojumu?"
@@ -469,19 +466,34 @@
"Rādīt ekrānā ar skaņas signālu"
"Citi iestatījumi"
"Gatavs"
- "Parastas krāsas"
- "Nakts krāsas"
- "Pielāgotas krāsas"
- "Automātiski"
- "Nezināmas krāsas"
- "Krāsu pārveidošana"
- "Ātro iestatījumu elementa rādīšana"
- "Pielāgotās pārveidošanas iespējošana"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Lietot"
"Iestatījumu apstiprināšana"
"Noteiktu krāsu iestatījumu dēļ šī ierīce var kļūt nelietojama. Lai apstiprinātu šos krāsu iestatījumus, noklikšķiniet uz Labi. Ja to neizdarīsiet, pēc 10 sekundēm šie iestatījumi tiks atiestatīti."
-
-
+ "Akumulatora lietojums"
"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms uzlādes laikā nav pieejams."
"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms"
"Samazina veiktspēju un fona datus."
@@ -489,21 +501,24 @@
"Sākums"
"Pēdējie"
"Atpakaļ"
- "Rādīt režīmu “Netraucēt” skaļuma regulēšanas dialoglodziņā"
- "Atļaujiet pilnu režīma “Netraucēt” kontroli skaļuma regulēšanas dialoglodziņā."
- "Skaļums un režīms “Netraucēt”"
- "Ieslēgt režīmu “Netraucēt”, samazinot skaļumu"
+
+
+
+
+
+
"Izslēgt režīmu “Netraucēt”, palielinot skaļumu"
"Akumulators"
"Pulkstenis"
"Austiņas"
"Austiņas ir pievienotas"
"Austiņas ar mikrofonu ir pievienotas"
- "Iespējojiet vai atspējojiet ikonu rādīšanu statusa joslā."
"Datu lietojuma samazinātājs"
"Datu lietojuma samazinātājs ieslēgts"
"Datu lietojuma samazinātājs ir izslēgts."
"Ieslēgts"
+
+
"Navigācijas josla"
"Sākums"
"Centrs"
@@ -526,4 +541,12 @@
"Priekšskatījums"
"Velciet elementus, lai tos pievienotu"
"Rediģēt"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 8051ec0c89aa5..71214cc4be8e5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Целосна\nтишина"
"Само\nприоритетни"
"Само\nаларми"
- "Сѐ"
- "Сите\n"
"Се полни (%s додека не се наполни)"
"Брзо полнење (%s додека не се наполни)"
"Бавно полнење (%s додека не се наполни)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Прикажи ги секундите на часовникот на статусната лента. Може да влијае на траењето на батеријата."
"Преуредете ги Брзи поставки"
"Прикажете ја осветленоста во Брзи поставки"
- "Овозможете забрзувач за повлекување нагоре поделен екран"
+ "Овозможи го гестот повлекување нагоре за поделен екран"
"Овозможете гест за отворање поделен екран со повлекување нагоре од копчето Краток преглед"
"Експериментално"
"Да се вклучи Bluetooth?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Појави се на екранот и дај звучен сигнал"
"Повеќе поставки"
"Готово"
- "Нормални бои"
- "Ноќни бои"
- "Приспособени бои"
- "Автоматски"
- "Непознати бои"
- "Промена на бојата"
- "Прикажи плочка Брзи поставки"
- "Овозможи приспособено трансформирање"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Примени"
"Потврдете ги поставките"
"Некои поставки на боите може да го направат уредот неупотреблив. Кликнете на Во ред за да ги потврдите овие поставки на боите, инаку тие поставки ќе се ресетираат по 10 секунди."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Почетна страница"
"Неодамнешни"
"Назад"
- "Прикажи „Не вознемирувај“ во јачината на звукот"
- "Дозволете целосна контрола на „Не вознемирувај“ во дијалогот за јачина на звукот."
- "Јачина на звук и „Не вознемирувај“"
- "Премини во „Не вознемирувај“ при намалена јачина на звукот"
+
+
+
+
+
+
"Излези од „Не вознемирувај“ при зголемена јачина на звукот"
"Батерија"
"Часовник"
"Слушалки"
"Слушалките се поврзани"
"Слушалките се поврзани"
- "Овозможете или оневозможете прикажување на иконите во статусната лента."
"Штедач на интернет"
"Штедачот на интернет е вклучен"
"Штедачот на интернет е исклучен"
"Вклучено"
+
+
"Лента за навигација"
"Почеток"
"Центар"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Преглед"
"Повлечете за додавање плочки"
"Уреди"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 4cb8c2e493f2a..e6d2e90417d9a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"പൂർണ്ണ\nനിശബ്ദത"
"മുൻഗണന\nമാത്രം"
"അലാറങ്ങൾ\nമാത്രം"
- "എല്ലാം"
- "എല്ലാം\n"
"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകുന്നതിന്, %s)"
"വേഗത്തിൽ ചാർജുചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ %s)"
"പതുക്കെ ചാർജുചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ %s)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ ക്ലോക്ക് സെക്കൻഡ് കാണിക്കുന്നത് ബാറ്ററിയുടെ ലൈഫിനെ ബാധിക്കാം."
"ദ്രുത ക്രമീകരണം പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക"
"ദ്രുത ക്രമീകരണത്തിൽ തെളിച്ചം കാണിക്കുക"
- "സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ സ്വൈപ്പ്-അപ്പ് ആക്സിലറേറ്റർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ"
+ "സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ സ്വൈപ്പ്-അപ്പ് ജെസ്റ്റർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
"ചുരുക്കവിവരണ ബട്ടണിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്തുകൊണ്ട് സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ജെസ്റ്റർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
"പരീക്ഷണാത്മകം!"
"Bluetooth ഓണാക്കണോ?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക"
"കൂടുതൽ ക്രമീകരണം"
"പൂർത്തിയായി"
- "സാധാരണ വര്ണ്ണങ്ങൾ"
- "രാത്രി വര്ണ്ണങ്ങൾ"
- "ഇഷ്ടാനുസൃത വര്ണ്ണങ്ങൾ"
- "യാന്ത്രികം"
- "തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത വർണ്ണങ്ങൾ"
- "വർണ്ണ പരിഷ്കരണം"
- "ദ്രുത ക്രമീകരണ ടൈൽ കാണിക്കുക"
- "ഇഷ്ടാനുസൃത പരിവർത്തനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+ "വർണ്ണവും രൂപഭാവവും"
+ "നൈറ്റ് മോഡ്"
+ "ഡിസ്പ്ലേ കാലിബ്രേറ്റുചെയ്യുക"
+ "ഓൺ"
+ "ഓഫ്"
+ "സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"
+ "ലൊക്കേഷനും ദിവസത്തിലെ സമയത്തിനും അനുയോജ്യമായ തരത്തിൽ നൈറ്റ് മോഡിലേക്ക് സ്വിച്ചുചെയ്യുക"
+ "നൈറ്റ് മോഡ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ"
+ "Android OS-നുള്ള ഇരുണ്ട തീം ഉപയോഗിക്കുക"
+ "ടിന്റ് ക്രമപ്പെടുത്തുക"
+ "തെളിച്ചം ക്രമപ്പെടുത്തുക"
+ "ക്രമീകരണവും അറിയിപ്പുകളും പോലെയുള്ള, ഒരു ലൈറ്റ് തീമിൽ സാധാരണ ഗതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന Android OS-ന്റെ അടിസ്ഥാന ഇടങ്ങളിലേക്ക്, ഇരുണ്ട തീം പ്രയോഗിക്കുന്നു."
"ബാധകമാക്കുക"
"ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക"
"ചില വർണ്ണ ക്രമീകരണത്തിന് ഈ ഉപകരണത്തെ ഉപയോഗരഹിതമാക്കാനാകും. ഈ വർണ്ണ ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ശരി എന്നതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ 10 സെക്കൻഡിന് ശേഷം ഈ ക്രമീകരണം പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും."
@@ -486,21 +488,20 @@
"വീട്"
"പുതിയവ"
"മടങ്ങുക"
- "വോളിയത്തിൽ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' കാണിക്കുക"
- "വോളിയം ഡയലോഗിൽ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നത് പൂർണ്ണമായി നിയന്ത്രിക്കാൻ അനുവദിക്കുക."
- "വോളിയവും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നതും"
- "വോളിയം താഴുമ്പോൾ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"
+ "വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങളോടൊപ്പം കാണിക്കുക"
+ "ശല്യപ്പെടുത്തരുത്"
+ "വോളിയം ബട്ടൺ കുറുക്കുവഴി"
"വോളിയം ഉയരുമ്പോൾ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിർത്തുക"
"ബാറ്ററി"
"ക്ലോക്ക്"
"ഹെഡ്സെറ്റ്"
"ഹെഡ്ഫോണുകൾ കണക്റ്റുചെയ്തു"
"ഹെഡ്സെറ്റ് കണക്റ്റുചെയ്തു"
- "സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ കാണിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഐക്കണുകളെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുക"
"ഡാറ്റ സേവർ"
"ഡാറ്റാ സേവർ ഓണാണ്"
"ഡാറ്റാ സേവർ ഓഫാണ്"
"ഓൺ"
+ "ഓഫ്"
"നാവിഗേഷൻ ബാർ"
"ആരംഭിക്കൂ"
"മധ്യം"
@@ -523,4 +524,15 @@
"പ്രിവ്യു നടത്തുക"
"ടൈലുകൾ ചേർക്കുന്നതിന് വലിച്ചിടുക"
"എഡിറ്റുചെയ്യുക"
+ "സമയം"
+
+ - "മണിക്കൂറും മിനിറ്റും സെക്കൻഡും കാണിക്കുക"
+ - "മണിക്കൂറും മിനിറ്റും കാണിക്കുക (ഡിഫോൾട്ട്)"
+ - "ഈ ഐക്കൺ കാണിക്കരുത്"
+
+
+ - "എല്ലായ്പ്പോഴും ശതമാനം കാണിക്കുക"
+ - "ചാർജ്ജുചെയ്യുമ്പോൾ ശതമാനം കാണിക്കുക (ഡിഫോൾട്ട്)"
+ - "ഈ ഐക്കൺ കാണിക്കരുത്"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
index f22e315c728e4..efef93912b3b4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -299,8 +299,7 @@
"дэлгэц тогтоох"
"хайх"
"%s-г эхлүүлж чадсангүй."
-
-
+ "%s-г аюулгүй горимд идэвхгүй болгосон."
"Түүх"
"Устгах"
"Хэвтээ чиглэлд хуваах"
@@ -332,8 +331,6 @@
"Дуугүй\nболгох"
"Зөвхөн\nхамгийн чухлыг"
"Зөвхөн\nсэрүүлэг"
- "Бүгд"
- "Бүх\n"
"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд %s)"
"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд %s шаардлагатай)"
"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд %s шаардлагатай)"
@@ -446,7 +443,7 @@
"Статус талбарт цагийн секундыг харуулах. Энэ нь тэжээлийн цэнэгт нөлөөлж болно."
"Түргэн тохиргоог дахин засварлах"
"Түргэн тохиргоонд гэрэлтүүлэг харах"
- "Дэлгэц хуваах дээш шудрах хурдасгуурыг идэвхжүүлэх"
+ "Дэлгэц хуваах дээш шудрах дохиог идэвхжүүлэх"
"Тойм товчлуурыг дээш шударч, хуваагдсан дэлгэцэд зангаагаар орох тохиргоог идэвхжүүлэх"
"Туршилтын"
"Bluetooth-г асаах уу?"
@@ -466,19 +463,34 @@
"Дэлгэцэнд яаралтайгаар дуутай гаргах"
"Бусад тохиргоо"
"Дууссан"
- "Хэвийн өнгө"
- "Шөнийн өнгө"
- "Өгөгдмөл өнгө"
- "Автомат"
- "Үл мэдэгдэх өнгө"
- "Өнгөний өөрчлөлт"
- "Түргэн тохиргооны хэсгийг харуулах"
- "Өгөгдмөл өөрчлөлтийг идэвхжүүлэх"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Хэрэгжүүлэх"
"Тохиргоог баталгаажуулах"
"Зарим өнгөний тохиргоо энэ төхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй болгож болзошгүй. OK товчлуурыг дарж эдгээр өнгөний тохиргоог зөвшөөрөхгүй бол энэ тохиргоо нь 10 секундын дараа шинэчлэгдэх болно."
-
-
+ "Тэжээл ашиглалт"
"Цэнэглэх үед тэжээл хэмнэгч ажиллахгүй"
"Тэжээл хэмнэгч"
"Гүйцэтгэл болон дэвсгэрийн датаг багасгадаг"
@@ -486,21 +498,24 @@
"Нүүр хуудас"
"Саяхны"
"Буцах"
- "Бүү саад бол тохиргоог дууны түвшинд харуулах"
- "Бүү саад бол тохиргооны бүрэн хяналтыг дууны түвшний харилцах цонхонд зөвшөөрнө үү."
- "Дууны түвшин болон бүү саад бол тохиргоо"
- "Бүү саад бол тохиргоог оруулахын тулд дууны түвшинг бууруулах"
+
+
+
+
+
+
"Бүү саад бол тохиргооноос гарахын тулд дууны түвшинг нэмэх"
"Зай"
"Цаг"
"Чихэвч"
"Чихэвч холбогдсон"
"Чихэвч холбогдсон"
- "Статусын самбарт харагдах дүрс тэмдгийг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгоно уу."
"Өгөгдөл хамгаалагч"
"Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан байна"
"Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан байна"
"Идэвхтэй"
+
+
"Навигацийн самбар"
"Эхлэх"
"Гол хэсэг"
@@ -523,4 +538,12 @@
"Урьдчилж харах"
"Дөрвөлж нэмэхийн тулд чирнэ үү"
"Засах"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
index ff36be250324d..647fcf7d2885f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"संपूर्ण\nशांतता"
"केवळ\nप्राधान्य"
"केवळ\nअलार्म"
- "सर्व"
- "सर्व\n"
"(%s पूर्ण होईपर्यंत) चार्ज होत आहे"
"(%s पूर्ण होईपर्यंत) वेगाने चार्ज होत आहे"
"(%s पूर्ण होईपर्यंत) हळूहळू चार्ज होत आहे"
@@ -447,7 +445,7 @@
"स्टेटस बारमध्ये घड्याळ सेकंद दर्शवा. कदाचित बॅटरी आयुष्य प्रभावित होऊ शकते."
"द्रुत सेटिंग्जची पुनर्रचना करा"
"द्रुत सेटिंग्जमध्ये चमक दर्शवा"
- "विभाजित-स्क्रीन स्वाइप-अप त्वरक सक्षम करा"
+ "विभाजित-स्क्रीन स्वाइप-अप जेश्चर सक्षम करा"
"विहंगावलोकन बटणावरून वर स्वाइप करून विभाजित-स्क्रीन प्रविष्ट करण्यासाठी जेश्चर सक्षम करा"
"प्रायोगिक"
"ब्लूटुथ सुरू करायचे?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"स्क्रीनवर डोकावून पहा आणि ध्वनी चालू करा"
"अधिक सेटिंग्ज"
"पूर्ण झाले"
- "सामान्य रंग"
- "रात्रीचे रंग"
- "सानुकूल रंग"
- "स्वयं"
- "अज्ञात रंग"
- "रंग सुधारणा"
- "द्रुत सेटिंग्ज टाइल दर्शवा"
- "सानुकूल रूपांतरण सक्षम करा"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"लागू करा"
"सेटिंग्जची पुष्टी करा"
"काही रंग सेटिंग्ज या डिव्हाइसला निरुपयोगी करू शकतात. या रंग सेटिंग्जची पुष्टी करण्यासाठी ठीक आहे दाबा अन्यथा या सेटिंग्ज 10 सेकंदांनंतर रीसेट होतील."
@@ -486,21 +500,24 @@
"मुख्यपृष्ठ"
"अलीकडील"
"परत"
- "आवाजामध्ये व्यत्यय आणू नका दर्शवा"
- "आवाज संवादामधील व्यत्यय आणू नका च्या पूर्ण नियंत्रणास अनुमती द्या."
- "आवाज आणि व्यत्यय आणू नका"
- "आवाज कमी केल्यावर व्यत्यय आणू नका प्रविष्ट करा"
+
+
+
+
+
+
"आवाज वाढविल्यावर व्यत्यय आणू नका मधून बाहेर पडा"
"बॅटरी"
"घड्याळ"
"हेडसेट"
"हेडफोन कनेक्ट केले"
"हेडसेट कनेक्ट केला"
- "चिन्हे स्टेटस बारमध्ये दर्शविले जाण्यापासून प्रतिबंधित करण्यासाठी ती सक्षम किंवा अक्षम करा."
"डेटा बचतकर्ता"
"डेटा बचतकर्ता चालू आहे"
"डेटा बचतकर्ता बंद आहे"
"चालू"
+
+
"नॅव्हिगेशन बार"
"प्रारंभ"
"मध्यवर्ती"
@@ -523,4 +540,12 @@
"पूर्वावलोकन"
"टाइल जोडण्यासाठी ड्रॅग करा"
"संपादित करा"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 13a1f002edc6a..c7e0a80537094 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"penyematan skrin"
"cari"
"Tidak dapat memulakan %s."
-
-
+ "%s dilumpuhkan dalam mod selamat."
"Sejarah"
"Kosongkan"
"Mendatar Terpisah"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Senyap\nsepenuhnya"
"Keutamaan\nsahaja"
"Penggera\nsahaja"
- "Semua"
- "Semua\n"
"Mengecas (%s sehingga penuh)"
"Mengecas cepat (%s sehingga penuh)"
"Mengecas perlahan (%s sehingga penuh)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Tunjukkan saat jam dalam bar status. Mungkin menjejaskan hayat bateri."
"Susun Semula Tetapan Pantas"
"Tunjukkan kecerahan dalam Tetapan Pantas"
- "Dayakan pemecut leret ke atas untuk memasuki skrin terpisah"
+ "Dayakan gerak isyarat leret ke atas utk masuk skrin terpisah"
"Dayakan gerak isyarat untuk memasuki skrin terpisah dengan meleret ke atas daripada butang Ikhtisar"
"Percubaan"
"Hidupkan Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Intai pada skrin dan bunyikan"
"Lagi tetapan"
"Selesai"
- "Warna biasa"
- "Warna malam"
- "Warna tersuai"
- "Auto"
- "Warna tidak diketahui"
- "Pengubahsuaian warna"
- "Tunjukkan jubin Tetapan Pantas"
- "Dayakan jelmaan tersuai"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Gunakan"
"Sahkan tetapan"
"Sesetengah tetapan warna boleh menjadikan peranti ini tidak dapat digunakan. Klik OK untuk mengesahkan tetapan warna ini, jika tidak, tetapan ini akan ditetapkan semula selepas 10 saat."
-
-
+ "Penggunaan bateri"
"Penjimat Bateri tidak tersedia semasa mengecas"
"Penjimat Bateri"
"Mengurangkan prestasi dan data latar belakang"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Skrin Utama"
"Terbaharu"
"Kembali"
- "Tunjukkan jangan ganggu dalam kelantangan"
- "Benarkan kawalan penuh jangan ganggu dalam dialog kelantangan."
- "Kelantangan dan Jangan Ganggu"
- "Masuki mod jangan ganggu apabila kelantangan direndahkan"
+
+
+
+
+
+
"Keluar drp mod jangan ganggu apabila kelantangan ditinggikan"
"Bateri"
"Jam"
"Set Kepala"
"Fon kepala disambungkan"
"Set kepala disambungkan"
- "Dayakan atau lumpuhkan ikon daripada dipaparkan dalam bar status."
"Penjimat Data"
"Penjimat Data dihidupkan"
"Penjimat Data dimatikan"
"Hidup"
+
+
"Bar navigasi"
"Mula"
"Tengah"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Pratonton"
"Seret untuk menambahkan jubin"
"Edit"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
index 60e2812db75a2..9e519e7cccb82 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု"
"ရှာဖွေရန်"
"%s ကို မစနိုင်ပါ။"
-
-
+ "%s ကို ဘေးကင်းလုံခြုံသည့်မုဒ်တွင် ပိတ်ထားပါသည်။"
"မှတ်တမ်း"
"ရှင်းလင်းပါ"
"ရေပြင်ညီ ပိုင်းမည်"
@@ -334,8 +333,6 @@
"လုံးဝ\nတိတ်ဆိတ်ခြင်း"
"ဦးစားပေးမှု\nသာ"
"နှိုးစက်များ\nသာ"
- "အားလုံး"
- "အားလုံး\n"
"(%s အပြည့် အထိ) အားသွင်းနေ"
"လျှင်မြန်စွာအားသွင်းခြင်း (%s ပြည့်သည်အထိ)"
"နှေးကွေးစွာ အားသွင်းခြင်း (%s ပြည့်သည်အထိ)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"အခြေအနေပြနေရာမှာ နာရီ စက္ကန့်များကို ပြပါ။ ဘက်ထရီ သက်တမ်းကို အကျိုးသက်ရောက်နိုင်တယ်။"
"အမြန် ဆက်တင်များကို ပြန်စီစဉ်ရန်"
"အမြန် ဆက်တင်များထဲက တောက်ပမှုကို ပြရန်"
- "မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကိုဖွင့်ပါ"
+ "မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်း အမူအရာကိုဖွင့်ပါ"
"ခြုံကြည့်သည့်ခလုတ်မှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်းဖြင့် မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် လက်ဟန်ကိုဖွင့်ပါ"
"စမ်းသပ်ရေး"
"ဘလူးတုသ် ဖွင့်ရမလား။"
@@ -468,19 +465,22 @@
"မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ဖော်ပြကာ အသံဖွင့်ပါ"
"နောက်ထပ် ဆက်တင်များ"
"ပြီးပါပြီ"
- "ပုံမှန် အရောင်များ"
- "ည အရောင်များ"
- "စိတ်ကြိုက် အရောင်များ"
- "အလိုအလျောက်"
- "မသိသည့် အရောင်များ"
- "အရောင် မွမ်းမံမှု"
- "အမြန် ဆက်တင် လေးထောင့်ကွက်ကို ပြပါ"
- "စိတ်ကြိုက် ပြောင်းလဲမှုကို ဖွင့်ပါ"
+ "အရောင်နှင့် အပြင်အဆင်"
+ "ညသုံးမုဒ်"
+ "ပြသမှုအချိန်အဆကို ညှိပါ"
+ "ဖွင့်ပါ"
+ "ပိတ်ပါ"
+ "အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"
+ "တည်နေရာနှင့် တစ်ရက်တာအချိန်နှင့် သင့်လျော်သလို ညသုံးမုဒ်သို့ ပြောင်းပါ"
+ "ညသုံမုဒ်ဖွင့်ထားစဉ်"
+ "Android OS အတွက်အရောင်ရင့်အပြင်အဆင်ကို သုံးပါ"
+ "အရောင်မွဲမှုကို ချိန်ပါ"
+ "အလင်းအမှောင်ချိန်ပါ"
+ "အရောင်ရင့်အပြင်အဆင်သည် ဆက်တင်များနှင့် သတိပေးချက်များကဲ့သို့ ပုံမှန်အားဖြင့် အရောင်ဖျော့အပြင်အဆင်အဖြစ်ရှိသည့် Android OS ၏အဓိကနေရာများကို ပြောင်းလဲပေးပါသည်။"
"အသုံးပြုပါ"
"ဆက်တင်များကို အတည်ပြုပါ"
"အချို့သော အရောင်ဆက်တက်များက ဤကိရိယာကို သုံးမရအောင် လုပ်ပစ်နိုင်ပါသည်။ ဤအရောင် ဆက်တင်များကို အတည်ပြုရန် အိုကေကို နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဤဆက်တင်များကို ၁၀ စက္ကန့် အကြာတွင် ပြန်ညှိလိုက်ပါမည်။"
-
-
+ "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု"
"အားသွင်းနေချိန်မှာ Battery Saver ကို သုံးမရပါ"
"Battery Saver"
"လုပ်ဆောင်မှု နှင့် နောက်ခံ ဒေတာကို လျော့နည်းစေပါသည်"
@@ -488,21 +488,20 @@
"ပင်မ"
"မကြာသေးခင်က"
"နောက်သို့"
- "အသံအတိုးအလျှော့တွင် မနှောက်ယှက်ရကို ပြပါ"
- "အသံအတိုးအလျှော့အကွက်ထဲတွင် မနှောက်ယှက်ရကို အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခွင့် ပြုပါ။"
- "အသံအတိုးအလျှော့နှင့် မနှောက်ယှက်ရ"
- "အသံလျှော့သည်နှင့် မနှောက်ယှက်ရသို့ ပြောင်းလဲပါ"
+ "အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ်များဖြင့် ပြပါ"
+ "မနှောက်ယှက်ပါနှင့်"
+ "အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ် ဖြတ်လမ်း"
"အသံချဲ့သည်နှင့် မနှောက်ယှက်ရမှ ထွက်ပါ"
"ဘတ်ထရီ"
"နာရီ"
"မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"
"နားကြပ်တပ်ဆင်ပြီးပါပြီ"
"မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်တပ်ဆင်ပြီးပါပြီ"
- "အခြေအနေဘားတန်းတွင် သင်္ကေတပုံပြခြင်းကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်"
"ဒေတာချွေတာမှု"
"ဒေတာချွေတာမှု ဖွင့်ထားသည်"
"ဒေတာချွေတာမှု ပိတ်ထားသည်"
"ဖွင့်ပါ"
+ "ပိတ်ပါ"
"ရွှေ့လျားရန်ဘားတန်း"
"စတင်ပါ"
"ဌာန"
@@ -525,4 +524,15 @@
"အစမ်းကြည့်ပါ"
"အချပ်များကိုထည့်ရန် ဖိဆွဲပါ"
"တည်းဖြတ်ပါ"
+ "အချိန်"
+
+ - "နာရီ၊ မိနစ်နှင့် စက္ကန့်ကိုပြပါ"
+ - "နာရီနှင့် မိနစ်ကိုပြပါ (ပုံသေ)"
+ - "ဤသင်္ကေတပုံကို မပြပါနှင့်"
+
+
+ - "ရာခိုင်နှုန်းကို အမြဲတမ်းပြပါ"
+ - "အားသွင်းနေစဉ်တွင် ရာခိုင်နှုန်းကိုပြပါ (ပုံသေ)"
+ - "ဤသင်္ကေတပုံကို မပြပါနှင့်"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index f326a018ff8ed..bdac9f817fbb0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"én-appsmodus"
"Søk"
"Kunne ikke starte %s."
-
-
+ "%s er slått av i sikker modus."
"Logg"
"Tøm"
"Del horisontalt"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Total\nstillhet"
"Bare\nPrioritet"
"Bare\nalarmer"
- "Alle"
- "Alle\n"
"Lader (fulladet om %s)"
"Lader raskt (fulladet om %s)"
"Lader sakte (fulladet om %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Vis sekunder i statusfeltet på klokken. Det kan påvirke batteritiden."
"Omorganiser hurtiginnstillingene"
"Vis lysstyrke i hurtiginnstillingene"
- "Slå på delt skjerm ved å sveipe opp med akseleratoren"
+ "Slå på delt skjerm ved å sveipe opp"
"Slå på bevegelsen for å åpne delt skjerm ved å sveipe opp fra Oversikt-knappen"
"På forsøksstadiet"
"Vil du slå på Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Vis fort på skjermen med lyd"
"Flere innstillinger"
"Ferdig"
- "Normale farger"
- "Nattfarger"
- "Spesialtilpassede farger"
- "Automatisk"
- "Ukjente farger"
- "Fargemodifisering"
- "Vis ruten for hurtiginnstillinger"
- "Slå på spesialtilpasset forvandling"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Bruk"
"Bekreft innstillingene"
"Noen fargeinnstillinger kan gjøre denne enheten ubrukelig. Klikk på OK for å bekrefte disse fargeinnstillingene, ellers blir de tilbakestilt etter ti sekunder."
-
-
+ "Batteribruk"
"Batterisparing er ikke tilgjengelig under lading"
"Batterisparing"
"Reduserer ytelsen og begrenser bakgrunnsdataene"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Startside"
"Nylige"
"Tilbake"
- "Vis «Ikke forstyrr» i volumkontrollene"
- "Tillat full kontroll over «Ikke forstyrr» i volumdialogen."
- "Volum og «Ikke forstyrr»"
- "Åpne «Ikke forstyrr» med volum ned-knappen"
+
+
+
+
+
+
"Lukk «Ikke forstyrr» med volum opp-knappen"
"Batteri"
"Klokke"
"Hodetelefoner"
"Øretelefoner er tilkoblet"
"Hodetelefoner er tilkoblet"
- "Vis eller skjul ikoner i statusfeltet."
"Datasparing"
"Datasparing er på"
"Datasparing er av"
"På"
+
+
"Navigasjonsrad"
"Start"
"Midtstilt"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Forhåndsvisning"
"Dra for å legge til fliser"
"Endre"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 9b67d9cefd252..e2588daf5c391 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -334,8 +334,6 @@
"पूरै\nशान्त"
"प्राथमिकता \nमात्र"
"अलार्महरू \nमात्र"
- "सबै"
- "सबै\n"
"चार्ज हुँदै (%s पूर्ण भएसम्म)"
"छिटो चार्ज हुँदै (%s पूर्ण नभएसम्म)"
"बिस्तारै चार्ज हुँदै (%s पूर्ण नभएसम्म)"
@@ -448,7 +446,7 @@
"वस्तुस्थिति पट्टीको घडीमा सेकेन्ड देखाउनुहोस्। ब्याट्री आयु प्रभावित हुन सक्छ।"
"द्रुत सेटिङहरू पुनः व्यवस्थित गर्नुहोस्"
"द्रुत सेटिङहरूमा उज्यालो देखाउनुहोस्"
- "विभाजित-स्क्रिनको स्वाइप-अप एक्सेलेटर सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "विभाजित-स्क्रिन स्वाइप-अप इशारा सक्षम गर्नुहोस्"
"परिदृश्य बटनदेखि माथि स्वाइप गरी विभाजित-स्क्रिन प्रविष्ट गर्न इसारालाई सक्रिय गर्नुहोस्"
"प्रयोगात्मक"
"ब्लुटुथ सक्रिय पार्ने हो?"
@@ -468,18 +466,22 @@
"स्क्रिनमा हेर्नुहोस् र आवाज निकाल्नुहोस्"
"थप सेटिङहरू"
"सम्पन्न भयो"
- "सामान्य रङहरू"
- "रात्री रङहरू"
- "अनुकूलन रङहरू"
- "स्वतः"
- "अज्ञात रङहरू"
- "रङ परिमार्जन"
- "द्रुत सेटिङ टाइल देखाउनुहोस्"
- "अनुकूलन रूपान्तरण सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "रंग र रूप"
+ "रात्री मोड"
+ "प्रदर्शन जाँच्नुहोस्"
+ "खोल्नुहोस्"
+ "बन्द गर्नुहोस्"
+ "स्वतः खोल्नुहोस्"
+ "स्थान र दिनको समयको लागि उपयुक्त रूपमा रात्री मोडमा स्विच गर्नुहोस्"
+ "रात्री मोड खुला भएको समय"
+ "Android OS का लागि गाढा रंगको विषयवस्तु प्रयोग गर्नुहोस्"
+ "रङ्ग समायोजन गर्नुहोस्"
+ "चमक समायोजन गर्नुहोस्"
+ "Android OS कोर क्षेत्रमा गहिरो रंगको विषयवस्तु लागू हुन्छ, जुन सामान्यतया एउटा हल्का रंगको विषयवस्तुमा प्रदर्शन गरिन्छ, जस्तै सेटिङ र सूचनाहरू ।"
"लागू गर्नुहोस्"
"सेटिङहरूको पुष्टि गर्नुहोस्"
"केही रङ सेटिङहरूले यस यन्त्रलाई अनुपयोगी बनाउन सक्छन्। यी रङ सेटिङहरू पुष्टि गर्न ठीक छ मा क्लिक गर्नुहोस्, अन्यथा यी सेटिङहरू १० सेकेण्डपछि रिसेट हुनेछन्।"
- "ब्याट्रि उपयोग"
+ "ब्याट्री उपयोग"
"चार्ज गर्ने समयमा ब्याट्री सेभर उपलब्ध छैन"
"ब्याट्री सेभर"
"कार्यसम्पादन र पृष्ठभूमि डेटा घटाउँछ"
@@ -487,21 +489,20 @@
"गृह"
"हालैका"
"पछाडि"
- "भोल्युममा बाधा नपुर्याउनुहोस् देखाउनुहोस्"
- "भोल्युमको संवादमा बाधा नपुर्याउनुहोस् को पूर्ण नियन्त्रणलाई अनुमति दिनुहोस्"
- "भोल्युम र बाधा नपुर्याउनुहोस्"
- "भोल्युम कम गर्नेमा बाधा नपुर्याउनुहोस् प्रविष्ट गर्नुहोस्"
+ "भोल्युम नियन्त्रणसंग देखाउनुहोस्"
+ "बाधा नपुर्याउनुहोस्"
+ "भोल्युम बटन सर्टकट"
"भोल्युम बढाउनेमा बाधा नपुर्याउनुहोस् प्रविष्ट गर्नुहोस्"
"ब्याट्री"
"घडी"
"हेडसेट"
"हेडफोनहरू जडान गरियो"
"हेडसेट जडान गरियो"
- "वस्तुस्थिति पट्टीमा देखाइनको लागि आइकनहरू सक्रिय वा निष्क्रिय गर्नुहोस्।"
"डेटा सेभर"
"डेटा सेभर अन छ"
"डेटा सेभर बन्द छ"
"सक्रिय गर्नुहोस्"
+ "बन्द गर्नुहोस्"
"नेभिगेशन पट्टी"
"सुरु गर्नुहोस्"
"केन्द्र"
@@ -524,4 +525,15 @@
"पूर्वावलोकन"
"टाइलहरू थप्न तान्नुहोस्"
"सम्पादन गर्नुहोस्"
+ "समय"
+
+ - "घण्टा, मिनेट, र सेकेन्ड देखाउनुहोस्"
+ - "घण्टा र मिनेट (पूर्वनिर्धारित) देखाउनुहोस्"
+ - "यो आइकन नदेखाउनुहोस्"
+
+
+ - "सधैं प्रतिशत देखाउनुहोस्"
+ - "चार्ज गर्दा प्रतिशत देखाउनुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"
+ - "यो आइकन नदेखाउनुहोस्"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 23455d82675ef..4e23d4fff08b4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Totale\nstilte"
"Alleen\nprioriteit"
"Alleen\nalarmen"
- "Alle"
- "Alle\n"
"Opladen (vol over %s)"
"Snel opladen (vol over %s)"
"Langzaam opladen (vol over %s)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Klokseconden op de statusbalk weergeven. Kan van invloed zijn op de accuduur."
"Snelle instellingen opnieuw indelen"
"Helderheid weergeven in Snelle instellingen"
- "Omhoog vegen voor gesplitst scherm inschakelen"
+ "Omhoog vegen voor gesplitst scherm inschakelen"
"Gebaar inschakelen om gesplitst scherm te openen door vanaf de knop Overzicht omhoog te vegen"
"Experimenteel"
"Bluetooth inschakelen?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Op het scherm weergeven en geluid laten horen"
"Meer instellingen"
"Gereed"
- "Normale kleuren"
- "Nachtkleuren"
- "Aangepaste kleuren"
- "Automatisch"
- "Onbekende kleuren"
- "Kleuraanpassing"
- "Tegel voor \'Snelle instellingen\' weergeven"
- "Aangepast transformeren inschakelen"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Toepassen"
"Instellingen bevestigen"
"Bij sommige kleurinstellingen kan het apparaat onbruikbaar worden. Klik op OK om deze kleurinstellingen te bevestigen, anders worden deze instellingen na tien seconden gereset."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Startpagina"
"Recent"
"Terug"
- "\'Niet storen\' weergeven in volume"
- "Volledig beheer van \'Niet storen\' in het volumedialoogvenster toestaan."
- "Volume en \'Niet storen\'"
- "\'Niet storen\' activeren bij volume omlaag"
+
+
+
+
+
+
"\'Niet storen\' afsluiten bij volume omhoog"
"Accu"
"Klok"
"Headset"
"Hoofdtelefoon aangesloten"
"Headset aangesloten"
- "De weergave van pictogrammen in de statusbalk in- of uitschakelen."
"Databesparing"
"Databesparing is ingeschakeld"
"Databesparing is uitgeschakeld"
"Aan"
+
+
"Navigatiebalk"
"Begin"
"Midden"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Voorbeeld"
"Sleep om tegels toe te voegen"
"Bewerken"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 0d8ab1931f8c1..8c7028de4034f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"ਕੁਲ \n ਚੁੱਪੀ"
"ਕੇਵਲ\nਤਰਜੀਹੀ"
"ਕੇਵਲ\nਅਲਾਰਮ"
- "ਸਭ"
- "ਸਾਰੀਆਂ\n"
"ਚਾਰਜਿੰਗ (%s ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ)"
"ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ (%s ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੱਕ)"
"ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ (%s ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੱਕ)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"ਸਥਿਤੀ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਘੜੀ ਸਕਿੰਟ ਦਿਖਾਓ। ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕ੍ਰਮ ਦਿਓ"
"ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਚਮਕ ਦਿਖਾਓ"
- "ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਵਾਈਪ-ਅੱਪ ਐਕਸੇਲਰੇਟਰ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ"
+ "ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਵਾਈਪ-ਅੱਪ ਸੰਕੇਤ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ"
"ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਬਟਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੰਕੇਤ ਨੂੰ ਯੋਗ ਬਣਾਓ"
"ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ"
"Bluetooth ਚਾਲੂ ਕਰੋ?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"ਸਕਰੀਨ \'ਤੇ ਝਾਤੀ ਮਾਰੋ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਕਰੋ"
"ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਹੋ ਗਿਆ"
- "ਸਧਾਰਨ ਰੰਗ"
- "ਰਾਤ ਦੇ ਰੰਗ"
- "ਕਸਟਮ ਰੰਗ"
- "ਸਵੈ"
- "ਅਗਿਆਤ ਰੰਗ"
- "ਰੰਗ ਸੋਧ"
- "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਟਾਇਲ ਵਿਖਾਓ"
- "ਕਸਟਮ ਤਬਦੀਲੀ ਯੋਗ ਬਣਾਓ"
+ "ਰੰਗ ਅਤੇ ਵਿਖਾਲਾ"
+ "ਰਾਤ ਮੋਡ"
+ "ਡਿਸਪਲੇ ਨੂੰ ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਟ ਕਰੋ"
+ "ਚਾਲੂ"
+ "ਬੰਦ"
+ "ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
+ "ਟਿਕਾਣੇ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਰਾਤ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"
+ "ਜਦੋਂ ਰਾਤ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ"
+ "Android OS ਲਈ ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
+ "ਟਿੰਟ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
+ "ਚਮਕ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
+ "ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ Android OS ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਮੁੱਖ ਖੇਤਰਾਂ \'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ \'ਤੇ ਇੱਕ ਹਲਕੇ ਥੀਮ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ।"
"ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
"ਕੁਝ ਰੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਰੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਠੀਕ \'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 10 ਸਕਿੰਟ ਬਾਅਦ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।"
@@ -486,21 +488,20 @@
"ਮੁੱਖ ਸਕ੍ਰੀਨ"
"ਹਾਲੀਆ"
"ਪਿੱਛੇ"
- "ਵੌਲਯੂਮ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਵਿਖਾਓ"
- "ਵੌਲਯੂਮ ਡਾਇਲੌਗ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਦੇ ਪੂਰੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ।"
- "ਵੌਲਯੂਮ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"
- "ਵੌਲਯੂਮ ਘੱਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ"
+ "ਵੌਲਯੂਮ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨਾਲ ਵਿਖਾਓ"
+ "ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"
+ "ਵੌਲਯੂਮ ਬਟਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
"ਵੌਲਯੂਮ ਉੱਚੀ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"
"ਬੈਟਰੀ"
"ਘੜੀ"
"ਹੈੱਡਸੈੱਟ"
"ਹੈੱਡਫੋਨਾਂ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
"ਹੈੱਡਸੈੱਟ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
- "ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਏ ਜਾਣ ਨੂੰ ਯੋਗ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਓ।"
"ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ"
"ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੈ"
"ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ ਬੰਦ ਹੈ"
"ਚਾਲੂ"
+ "ਬੰਦ"
"ਆਵਾਗੌਣ ਪੱਟੀ"
"ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"
"ਕੇਂਦਰ"
@@ -523,4 +524,15 @@
"ਝਲਕ"
"ਟਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਘਸੀਟੋ"
"ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"
+ "ਸਮਾਂ"
+
+ - "ਘੰਟੇ, ਮਿੰਟ, ਅਤੇ ਸਕਿੰਟ ਵਿਖਾਓ"
+ - "ਘੰਟੇ ਅਤੇ ਮਿੰਟ ਵਿਖਾਓ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"
+ - "ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਨਾ ਵਿਖਾਓ"
+
+
+ - "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤਤਾ ਵਿਖਾਓ"
+ - "ਚਾਰਜਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤਤਾ ਵਿਖਾਓ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)"
+ - "ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਨਾ ਵਿਖਾਓ"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index 2eae56a9192a4..07af3d5a8e3d9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"przypinanie ekranu"
"szukaj"
"Nie udało się uruchomić aplikacji %s."
-
-
+ "Aplikacja %s została wyłączona w trybie bezpiecznym."
"Historia"
"Wyczyść"
"Podziel poziomo"
@@ -336,8 +335,6 @@
"Całkowita\ncisza"
"Tylko\npriorytetowe"
"Tylko\nalarmy"
- "Wszystkie"
- "Wszystkie\n"
"Ładuje się (pełne naładowanie za %s)"
"Szybkie ładowanie (%s do końca)"
"Wolne ładowanie (%s do końca)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"Pokaż sekundy na zegarku na pasku stanu. Może mieć wpływ na czas pracy baterii."
"Uporządkuj Szybkie ustawienia"
"Pokaż jasność w Szybkich ustawieniach"
- "Włącz przyspieszenie dzielenia ekranu przesunięciem w górę"
+ "Włącz dzielenie ekranu gestem przesunięcia w górę"
"Włącz dzielenie ekranu po wykonaniu gestu przesunięcia palcem w górę od przycisku Przegląd"
"Eksperymentalne"
"Włączyć Bluetooth?"
@@ -470,19 +467,34 @@
"Wyświetlaj na ekranie i odtwarzaj dźwięk"
"Więcej ustawień"
"Gotowe"
- "Kolory standardowe"
- "Kolory nocne"
- "Kolory niestandardowe"
- "Automatycznie"
- "Nieznane kolory"
- "Zmiana koloru"
- "Pokazuj kafelek szybkich ustawień"
- "Włącz przekształcenie niestandardowe"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Zastosuj"
"Potwierdź ustawienia"
"Niektóre ustawienia kolorów mogą utrudniać korzystanie z urządzenia. Kliknij OK, by potwierdzić te ustawienia kolorów. Jeśli tego nie zrobisz, zostaną one zresetowane po 10 sekundach."
-
-
+ "Wykorzystanie baterii"
"Oszczędzanie baterii nie jest dostępne podczas ładowania"
"Oszczędzanie baterii"
"Zmniejsza wydajność i ogranicza dane w tle"
@@ -490,21 +502,24 @@
"Ekran główny"
"Ostatnie"
"Wstecz"
- "Pokaż panel Nie przeszkadzać w oknie sterowania głośnością"
- "Pokaż cały panel Nie przeszkadzać w oknie sterowania głośnością."
- "Głośność i tryb Nie przeszkadzać"
- "Włącz tryb Nie przeszkadzać przy zmniejszaniu głośności"
+
+
+
+
+
+
"Wyłącz tryb Nie przeszkadzać przy zwiększaniu głośności"
"Bateria"
"Zegar"
"Zestaw słuchawkowy"
"Słuchawki są podłączone"
"Zestaw słuchawkowy jest podłączony"
- "Włącz lub wyłącz wyświetlanie ikon na pasku stanu."
"Oszczędzanie danych"
"Oszczędzanie danych jest włączone"
"Oszczędzanie danych jest wyłączone"
"Wł."
+
+
"Pasek nawigacji"
"Na początku"
"Na środku"
@@ -527,4 +542,12 @@
"Podgląd"
"Przeciągnij, aby dodać kafelki"
"Edytuj"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5219454b22a4e..ab4b8b89655c8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -334,8 +334,6 @@
"Silêncio\ntotal"
"Somente\nprioridade"
"Somente\nalarmes"
- "Tudo"
- "Todas\n"
"Carregando (%s até concluir)"
"Carregando rapidamente (%s para conclusão)"
"Carregando lentamente (%s para conclusão)"
@@ -448,7 +446,7 @@
"Mostrar segundos do relógio na barra de status. Pode afetar a duração da bateria."
"Reorganizar \"Configurações rápidas\""
"Mostrar brilho nas \"Configurações rápidas\""
- "Ativar acelerador para dividir a tela ao deslizar para cima"
+ "Ativar gesto para dividir a tela ao deslizar para cima"
"Ativa o gesto para entrar no modo de tela dividida deslizando a partir do botão \"Visão geral\""
"Experimentais"
"Ativar o Bluetooth?"
@@ -468,19 +466,34 @@
"Mostrar parcialmente na tela e emitir som"
"Mais configurações"
"Concluído"
- "Cores normais"
- "Cores noturnas"
- "Cores personalizadas"
- "Automáticas"
- "Cores desconhecidas"
- "Modificação de cor"
- "Mostrar bloco de configurações rápidas"
- "Ativar transformação personalizada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicar"
"Confirmar configurações"
"Algumas configurações de cor podem tornar o dispositivo inutilizável. Clique em \"OK\" para confirmar essas configurações de cor; caso contrário, essas configurações serão redefinidas após 10 segundos."
-
-
+ "Uso da bateria"
"A Economia de bateria não fica disponível durante o carregamento"
"Economia de bateria"
"Reduz o desempenho e os dados em segundo plano"
@@ -488,21 +501,24 @@
"Início"
"Recentes"
"Voltar"
- "Mostrar \"Não perturbe\" nas opções de volume"
- "Permitir controle total do recurso \"Não perturbe\" na caixa de diálogo de volume."
- "Volume e \"Não perturbe\""
- "Entre no modo \"Não perturbe\" abaixando o volume"
+
+
+
+
+
+
"Saia do modo \"Não perturbe\" aumentando o volume"
"Bateria"
"Relógio"
"Fone de ouvido"
"Fones de ouvido conectados"
"Fone de ouvido conectado"
- "Ativar ou desativar a exibição de ícones na barra de status."
"Economia de dados"
"Economia de dados ativada"
"A Economia de dados está desativada"
"Ativado"
+
+
"Barra de navegação"
"Iniciar"
"Centralizar"
@@ -525,4 +541,12 @@
"Visualização"
"Arraste para adicionar blocos"
"Editar"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 064e56541bbd3..e8c91158a48c2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Silêncio\ntotal"
"Apenas\nprioridade"
"Apenas\nalarmes"
- "Tudo"
- "Todas\n"
"A carregar (%s até à carga máxima)"
"A carregar rapid. (%s até à carga máxima)"
"A carregar lentam. (%s até à carga máxima)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Mostrar segundos do relógio na barra de estado. Pode afetar a autonomia da bateria."
"Reorganizar as Definições rápidas"
"Mostrar luminosidade nas Definições rápidas"
- "Ativar acelerador de deslize ráp. para cima do ecrã dividido"
+ "Ativar gesto de deslize rápido para cima do ecrã dividido"
"Ativar o gesto para aceder ao ecrã dividido ao deslizar rapidamente para cima a partir do botão Vista geral"
"Experimental"
"Pretende ativar o Bluetooth?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Mostrar no ecrã e emitir som"
"Mais definições"
"Concluído"
- "Cores normais"
- "Cores noturnas"
- "Cores personalizadas"
- "Automáticas"
- "Cores desconhecidas"
- "Modificação de cor"
- "Mostrar o mosaico de Definições rápidas"
- "Ativar transformação personalizada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicar"
"Confirmar as definições"
"Algumas definições de cor podem tornar este dispositivo instável. Clique em OK para confirmar estas definições de cor. Caso contrário, estas definições serão repostas após 10 segundos."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Página inicial"
"Recentes"
"Anterior"
- "Mostrar Não incomodar no volume"
- "Permitir o controlo total de Não incomodar na caixa de diálogo do volume."
- "Volume e Não incomodar"
- "Ativar Não incomodar ao diminuir o volume"
+
+
+
+
+
+
"Desativar Não incomodar ao aumentar o volume"
"Bateria"
"Relógio"
"Ausc. com microfone integrado"
"Auscultadores ligados"
"Auscultadores com microfone integrado ligados"
- "Ativar ou desativar a apresentação de ícones na barra de estado."
"Poupança de dados"
"Poupança de dados ativada"
"Poupança de dados desativada"
"Ativado"
+
+
"Barra de navegação"
"Início"
"Centro"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Pré-visualizar"
"Arraste para adicionar mosaicos"
"Editar"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 5219454b22a4e..ab4b8b89655c8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -334,8 +334,6 @@
"Silêncio\ntotal"
"Somente\nprioridade"
"Somente\nalarmes"
- "Tudo"
- "Todas\n"
"Carregando (%s até concluir)"
"Carregando rapidamente (%s para conclusão)"
"Carregando lentamente (%s para conclusão)"
@@ -448,7 +446,7 @@
"Mostrar segundos do relógio na barra de status. Pode afetar a duração da bateria."
"Reorganizar \"Configurações rápidas\""
"Mostrar brilho nas \"Configurações rápidas\""
- "Ativar acelerador para dividir a tela ao deslizar para cima"
+ "Ativar gesto para dividir a tela ao deslizar para cima"
"Ativa o gesto para entrar no modo de tela dividida deslizando a partir do botão \"Visão geral\""
"Experimentais"
"Ativar o Bluetooth?"
@@ -468,19 +466,34 @@
"Mostrar parcialmente na tela e emitir som"
"Mais configurações"
"Concluído"
- "Cores normais"
- "Cores noturnas"
- "Cores personalizadas"
- "Automáticas"
- "Cores desconhecidas"
- "Modificação de cor"
- "Mostrar bloco de configurações rápidas"
- "Ativar transformação personalizada"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicar"
"Confirmar configurações"
"Algumas configurações de cor podem tornar o dispositivo inutilizável. Clique em \"OK\" para confirmar essas configurações de cor; caso contrário, essas configurações serão redefinidas após 10 segundos."
-
-
+ "Uso da bateria"
"A Economia de bateria não fica disponível durante o carregamento"
"Economia de bateria"
"Reduz o desempenho e os dados em segundo plano"
@@ -488,21 +501,24 @@
"Início"
"Recentes"
"Voltar"
- "Mostrar \"Não perturbe\" nas opções de volume"
- "Permitir controle total do recurso \"Não perturbe\" na caixa de diálogo de volume."
- "Volume e \"Não perturbe\""
- "Entre no modo \"Não perturbe\" abaixando o volume"
+
+
+
+
+
+
"Saia do modo \"Não perturbe\" aumentando o volume"
"Bateria"
"Relógio"
"Fone de ouvido"
"Fones de ouvido conectados"
"Fone de ouvido conectado"
- "Ativar ou desativar a exibição de ícones na barra de status."
"Economia de dados"
"Economia de dados ativada"
"A Economia de dados está desativada"
"Ativado"
+
+
"Barra de navegação"
"Iniciar"
"Centralizar"
@@ -525,4 +541,12 @@
"Visualização"
"Arraste para adicionar blocos"
"Editar"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 1af5b42cceed8..9f4e755319346 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"UI sistem"
"Ștergeți"
- "Eliminaţi din listă"
+ "Eliminați din listă"
"Informații despre aplicație"
"Ecranele dvs. recente apar aici"
- "Renunţaţi la aplicațiile recente"
+ "Renunțați la aplicațiile recente"
- %d ecrane în Recente
- %d de ecrane în Recente
@@ -36,7 +36,7 @@
"Bateria este aproape descărcată"
"Procent rămas din baterie: %s"
"Procent rămas din baterie: %s. Economisirea bateriei este activată."
- "Încărcarea USB nu este acceptată. \nUtilizaţi numai încărcătorul furnizat."
+ "Încărcarea USB nu este acceptată. \nUtilizați numai încărcătorul furnizat."
"Încărcarea prin USB nu este acceptată."
"Utilizați numai încărcătorul furnizat."
"Setări"
@@ -50,16 +50,16 @@
"AUTOM."
"Notificări"
"Conectat prin tethering prin Bluetooth"
- "Setaţi metode introducere text"
+ "Setați metode introducere text"
"Tastatură fizică"
"Permiteți aplicației %1$s să acceseze dispozitivul USB?"
"Permiteți aplicației %1$s să acceseze accesoriul USB?"
- "Deschideţi %1$s la conectarea acestui dispozitiv USB?"
- "Deschideţi %1$s la conectarea acestui accesoriu USB?"
- "Aplic. instal. nu funcţ. cu acest acces. USB. Aflați despre acest accesoriu la %1$s"
+ "Deschideți %1$s la conectarea acestui dispozitiv USB?"
+ "Deschideți %1$s la conectarea acestui accesoriu USB?"
+ "Aplic. instal. nu funcț. cu acest acces. USB. Aflați despre acest accesoriu la %1$s"
"Accesoriu USB"
"Afișați"
- "Utilizaţi în mod prestabilit pt. acest dispoz. USB"
+ "Utilizați în mod prestabilit pt. acest dispoz. USB"
"Utiliz. în mod prestabilit pt. acest accesoriu USB"
"Permiteți depanarea USB?"
"Amprenta digitală din cheia RSA a computerului este:\n%1$s"
@@ -75,9 +75,9 @@
"Atingeți pentru a vedea captura de ecran."
"Captura de ecran nu a putut fi realizată."
"Captură de ecran impos. de realizat: spațiu de stoc. limitat sau nu este permisă de apl. sau de organiz."
- "Opţiuni pentru transferul de fișiere prin USB"
- "Montaţi ca player media (MTP)"
- "Montaţi drept cameră foto (PTP)"
+ "Opțiuni pentru transferul de fișiere prin USB"
+ "Montați ca player media (MTP)"
+ "Montați drept cameră foto (PTP)"
"Instal. aplic. Transfer de fișiere Android pt. Mac"
"Înapoi"
"Ecranul de pornire"
@@ -97,7 +97,7 @@
"Selectați noul aspect pentru activitate"
"Anulați"
"Buton zoom pentru compatibilitate."
- "Faceţi zoom de la o imagine mai mică la una mai mare."
+ "Faceți zoom de la o imagine mai mică la una mai mare."
"Conectat prin Bluetooth."
"Deconectat de la Bluetooth."
"Nu există baterie."
@@ -157,7 +157,7 @@
"Notificări."
"Ștergeți notificarea."
"GPS activat."
- "Se obţine GPS."
+ "Se obține GPS."
"TeleTypewriter activat."
"Vibrare sonerie."
"Sonerie silențioasă."
@@ -302,8 +302,7 @@
"fixare pe ecran"
"căutare"
"%s nu a putut porni."
-
-
+ "Aplicația %s este dezactivată în modul sigur."
"Istoric"
"Ștergeți"
"Divizare pe orizontală"
@@ -315,8 +314,8 @@
"Nu se încarcă"
"Rețeaua poate\nfi monitorizată"
"Căutați"
- "Glisaţi în sus pentru %s."
- "Glisaţi spre stânga pentru %s."
+ "Glisați în sus pentru %s."
+ "Glisați spre stânga pentru %s."
"Nu veți fi deranjat(ă) de sunete și vibrații, exceptând alarmele, mementourile, evenimentele și apelanții pe care îi menționați."
"Personalizați"
"Această opțiune blochează TOATE sunetele și vibrațiile, inclusiv cele ale alarmelor, muzicii, videoclipurilor și jocurilor. Totuși, veți putea iniția apeluri."
@@ -335,8 +334,6 @@
"Niciun\nsunet"
"Numai\ncu prioritate"
"Numai\nalarme"
- "Toate"
- "Toate\n"
"Se încarcă (%s până la finalizare)"
"Se încarcă rapid (%s până la finalizare)"
"Se încarcă lent (%s până la finalizare)"
@@ -449,7 +446,7 @@
"Afișează secundele pe ceas în bara de stare. Poate afecta autonomia bateriei."
"Rearanjați Setările rapide"
"Afișați luminozitatea în Setările rapide"
- "Activați acceleratorul pentru accesarea ecranului împărțit prin glisarea în sus"
+ "Activați gestul de accesare a ecranului împărțit prin glisare în sus"
"Activați gestul de accesare a ecranului împărțit prin glisarea în sus de la butonul Recente"
"Experimentale"
"Activați Bluetooth?"
@@ -469,19 +466,34 @@
"Se afișează pentru o scurtă durată pe ecran și se emite un sunet"
"Mai multe setări"
"Terminat"
- "Culori normale"
- "Culori de noapte"
- "Culori personalizate"
- "Automat"
- "Culori necunoscute"
- "Modificarea culorilor"
- "Afișați caseta cu Setările rapide"
- "Activați transformarea personalizată"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aplicați"
"Confirmați setările"
"Unele setări pentru culori pot face dispozitivul să nu mai funcționeze. Dați clic pe OK pentru a confirma aceste setări pentru culori. În caz contrar, acestea se vor reseta după 10 secunde."
-
-
+ "Utilizarea bateriei"
"Economisirea bateriei nu este disponibilă pe durata încărcării"
"Economisirea bateriei"
"Reduce performanța și datele de fundal"
@@ -489,21 +501,24 @@
"Ecran de pornire"
"Recente"
"Înapoi"
- "Afișați opțiunile pentru Nu deranjați în dialogul de volum"
- "Permiteți controlul complet al modului Nu deranjați din dialogul pentru volum."
- "Volumul și Nu deranjați"
- "Accesați Nu deranjați la reducerea volumului"
+
+
+
+
+
+
"Ieșiți din Nu deranjați la creșterea volumului"
"Baterie"
"Ceas"
"Set căști-microfon"
"Căștile sunt conectate"
"Setul căști-microfon este conectat"
- "Activați sau dezactivați afișarea pictogramelor în bara de stare."
"Economizor de date"
"Economizorul de date este activat"
"Economizorul de date este dezactivat"
"Activați"
+
+
"Bară de navigare"
"La început"
"În centru"
@@ -513,7 +528,7 @@
"Selectați butonul de adăugat"
"Adăugați un buton"
"Salvați"
- "Resetaţi"
+ "Resetați"
"Nu s-a găsit niciun buton Ecran de pornire"
"Pentru a naviga pe acest dispozitiv este necesar un buton Ecran de pornire. Adăugați un buton Ecran de pornire înainte să salvați."
"Ajustați lățimea butonului"
@@ -526,4 +541,12 @@
"Previzualizare"
"Trageți pentru a adăuga sectoare"
"Editați"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index ba1373f961b01..544069b0fa9cf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"Заблокировать в приложении"
"поиск"
"Не удалось запустить приложение \"%s\""
-
-
+ "Приложение \"%s\" отключено в безопасном режиме."
"Журнал"
"Очистить"
"Разделить по горизонтали"
@@ -336,8 +335,6 @@
"Полная\nтишина"
"Только\nважные"
"Только\nбудильник"
- "Все"
- "Все\n"
"Зарядка батареи (осталось %s)"
"Быстрая зарядка (осталось %s)"
"Медленная зарядка (осталось %s)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"Показывать в строке состояния время с точностью до секунды (заряд батареи может расходоваться быстрее)."
"Изменить порядок Быстрых настроек"
"Добавить яркость в Быстрые настройки"
- "Разделять экран пролистыванием вверх"
+ "Разделять экран пролистыванием вверх"
"Включить разделение экрана пролистыванием вверх с кнопки \"Обзор\""
"Экспериментальная функция"
"Подключение по Bluetooth"
@@ -470,19 +467,34 @@
"Показывать со звуком поверх всех окон."
"Другие настройки"
"Готово"
- "Обычные цвета"
- "Ночные цвета"
- "Собственные цвета"
- "Авто"
- "Неизвестные цвета"
- "Цветовые настройки"
- "Показывать панель быстрых настроек"
- "Включить собственные настройки"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Применить"
"Подтвердите настройки"
"Некоторые цветовые настройки могут затруднить работу с устройством. Чтобы применить выбранные параметры, нажмите \"ОК\". В противном случае они будут сброшены через 10 секунд."
-
-
+ "Уровень заряда"
"Режим энергосбережения нельзя включить во время зарядки"
"Режим энергосбережения"
"Ограничивает производительность и фоновую передачу данных"
@@ -490,21 +502,24 @@
"Главный экран"
"Недавние"
"Назад"
- "Показать панель \"Не беспокоить\" в окне регулировки звука"
- "Позволяет управлять режимом \"Не беспокоить\" в окне регулировки громкости."
- "Регулировка громкости и режим \"Не беспокоить\""
- "Включать режим \"Не беспокоить\" при уменьшении громкости"
+
+
+
+
+
+
"Отключать режим \"Не беспокоить\" при увеличении громкости"
"Батарея"
"Часы"
"Гарнитура"
"Наушники подключены"
"Гарнитура подключена"
- "Включение и отключение показа значков в строке состояния"
"Экономия трафика"
"Режим экономии трафика включен"
"Режим экономии трафика отключен"
"Включено"
+
+
"Панель навигации"
"Вверху"
"В центре"
@@ -527,4 +542,12 @@
"Просмотр"
"Перетащите нужные элементы"
"Изменить"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
index b15137e3427a0..bac8ef4883f73 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"තිර ඇමිණීම"
"සෙවීම"
"%s ආරම්භ කළ නොහැක."
-
-
+ "%s ආරක්ෂිත ප්රකාරය තුළ අබලයි."
"ඉතිහාසය"
"හිස් කරන්න"
"තිරස්ව වෙන් කරන්න"
@@ -334,8 +333,6 @@
"සම්පූර්ණ\nනිහඬතාව"
"ප්රමුඛතා\nපමණි"
"ඇඟවීම්\nපමණි"
- "සියලු"
- "සියලු\n"
"ආරෝපණය වෙමින් (සම්පුර්ණ වන තෙක් %s)"
"ඉක්මනින් ආරෝපණය වෙමින් (සම්පුර්ණ වන තෙක් %s)"
"සෙමින් ආරෝපණය වෙමින් (සම්පුර්ණ වන තෙක් %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"තත්ත්ව තීරුවෙහි ඔරලෝසු තත්පර පෙන්වන්න. බැටරි ආයු කාලයට බලපෑමට හැකිය."
"ඉක්මන් සැකසීම් යළි පිළිවෙළට සකසන්න"
"ඉක්මන් සැකසීම්වල දීප්තිය පෙන්වන්න"
- "බෙදුම්-තිර ඉහළට-ස්වයිප් කිරීමේ ත්වරකය සබල කරන්න"
+ "බෙදුම්-තිරය ඉහළට-ස්වයිප් කිරීමේ අභිනය සබල කරන්න"
"දළ විශ්ලේෂණ බොත්තම හරහා ඉහළට ස්වයිප් කිරීමෙන් බෙදුම් තිරයට ඇතුළු වීමට ඉඟිය සබල කිරීම"
"පරීක්ෂණාත්මක"
"බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන්නද?"
@@ -468,19 +465,22 @@
"තිරයට පැමිණ ශබ්ද කරන්න"
"තව සැකසීම්"
"නිමයි"
- "සාමාන්ය වර්ණ"
- "රාත්රී වර්ණ"
- "අභිරුචි වර්ණ"
- "ස්වයංක්රිය"
- "නොදන්නා වර්ණ"
- "වර්ණ වෙනස් කිරීම"
- "ඉක්මන් සැකසීම් ටයිලය පෙන්වන්න"
- "අභිරුචි පරිවර්තනය සබල කරන්න"
+ "වර්ණය සහ පෙනුම"
+ "රාත්රී ප්රකාරය"
+ "සංදර්ශකය ක්රමාංකනය කරන්න"
+ "ක්රියාත්මකයි"
+ "ක්රියාවිරහිතයි"
+ "ස්වයංක්රියව ක්රියාත්මක කරන්න"
+ "ස්ථානය සහ දවසේ වේලාවට ගැළපෙන ලෙස රාත්රී ප්රකාරයට මාරු වන්න"
+ "රාත්රී ප්රකාරය ක්රියාත්මක විට"
+ "Android OS සඳහා අඳුරු තේමාව භාවිත කරන්න"
+ "පැහැය සීරුමාරු කරන්න"
+ "දීප්තිය සීරුමාරු කරන්න"
+ "සැකසීම් සහ දැනුම්දීම් වැනි, සාමාන්යයෙන් ලා පැහැ තේමාවක සංදර්ශනය වන Android OS හි මූලික ප්රදේශවලට අඳුරු තේමාව යෙදේ."
"යොදන්න"
"සැකසීම් තහවුරු කරන්න"
"සමහර වර්ණ සැකසීම් මෙම උපාංගය භාවිත කළ නොහැකි තත්ත්වයට පත් කළ හැකිය. මෙම වර්ණ සැකසීම් තහවුරු කිරීමට හරි ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් මෙම සැකසීම් තත්පර 10කට පසුව යළි සකසනු ඇත."
-
-
+ "බැටරි භාවිතය"
"ආරෝපණය අතරතුර බැටරි සුරැකුම ලබා ගත නොහැකිය."
"බැටරි සුරැකුම"
"ක්රියාකාරිත්වය සහ පසුබිම් දත්ත අඩු කරන්න"
@@ -488,21 +488,20 @@
"මුල් පිටුව"
"මෑත"
"ආපසු"
- "හඩ පරිමාව තුළ බාධා නොකරන්න පුවරුව පෙන්වන්න"
- "හඬ පරිමා සංවාදය තුළ බාධා නොකරන්න පුවරුවට පූර්ණ පාලනය ඉඩ දෙන්න."
- "හඬ පරිමාව සහ බාධා නොකරන්න"
- "හඬ පරිමාව අඩු කරන්න මත බාධා නොකරන්න වෙත ඇතුළු වන්න"
+ "හඩ පරිමා පාලන සහිතව පෙන්වන්න"
+ "බාධා නොකරන්න"
+ "හඩ පරිමා බොත්තම් කෙටිමග"
"හඬ පරිමාව වැඩි කරන්න මත බාධා නොකරන්න වෙතින් ඉවත් වන්න"
"බැටරිය"
"ඔරලෝසුව"
"හෙඩ්සෙට්"
"හෙඩ්ෆෝන් සම්බන්ධ කළ"
"හෙඩ්සෙට් සම්බන්ධ කළ"
- "තත්ත්ව තීරුව මත අයිකන පෙන්වීම සබල හෝ අබල කරන්න."
"දත්ත සුරැකුම"
"දත්ත සුරැකුම ක්රියාත්මකයි"
"දත්ත සුරැකුම ක්රියාවිරහිතයි"
"ක්රියාත්මකයි"
+ "ක්රියාවිරහිතයි"
"සංචලන තීරුව"
"ආරම්භ කරන්න"
"මධ්ය"
@@ -525,4 +524,15 @@
"පෙරදසුන"
"ටයිල් එක් කිරීමට අදින්න"
"සංස්කරණය කරන්න"
+ "වේලාව"
+
+ - "පැය, මිනිත්තු, සහ තත්පර පෙන්වන්න"
+ - "පැය සහ මිනිත්තු පෙන්වන්න (පෙරනිමි)"
+ - "මෙම නිරූපකය නොපෙන්වන්න"
+
+
+ - "සෑම විටම ප්රතිශතය පෙන්වන්න"
+ - "ආරෝපණය වන විට ප්රතිශතය පෙන්වන්න (පෙරනිමි)"
+ - "මෙම නිරූපකය නොපෙන්වන්න"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 199bd906b26eb..f46ca79596b10 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"pripnutie k obrazovke"
"hľadať"
"Aplikáciu %s sa nepodarilo spustiť"
-
-
+ "Aplikácia %s je v núdzovom režime zakázaná."
"História"
"Vymazať"
"Rozdeliť vodorovné"
@@ -336,8 +335,6 @@
"Úplné\nticho"
"Iba\nprioritné"
"Iba\nbudíky"
- "Všetky"
- "Všetky\n"
"Nabíja sa (úplné nabitie o %s)"
"Nabíja sa rýchlo (úplné nabitie o %s)"
"Nabíja sa pomaly (úplné nabitie o %s)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"Zobrazí sekundy v stavovom riadku. Môže to ovplyvňovať výdrž batérie."
"Zmeniť usporiadanie Rýchlych nastavení"
"Zobraziť jas v Rýchlych nastaveniach"
- "Aktivovať rozdelenú obrazovku prejdením prstom"
+ "Aktivovať rozdelenú obrazovku prejdením prstom"
"Umožňuje aktivovať rozdelenú obrazovku prejdením prstom nahor od tlačidla Prehľad"
"Experimentálne"
"Zapnúť Bluetooth?"
@@ -470,19 +467,34 @@
"Zobrazovať cez obrazovku so zvukovým signálom"
"Ďalšie nastavenia"
"Hotovo"
- "Normálne farby"
- "Nočné farby"
- "Vlastné farby"
- "Automatické"
- "Neznáme farby"
- "Úprava farieb"
- "Zobraziť dlaždicu Rýchle nastavenia"
- "Povoliť vlastnú transformáciu"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Použiť"
"Potvrdenie nastavení"
"Niektoré nastavenia farieb môžu toto zariadenie znefunkčniť. Tieto nastavenia farieb potvrdíte kliknutím na tlačidlo OK, ináč sa tieto nastavenia o 10 sekúnd obnovia."
-
-
+ "Využitie batérie"
"Počas nabíjania nie je Šetrič batérie k dispozícii"
"Šetrič batérie"
"Obmedzí výkonnosť a údaje na pozadí"
@@ -490,21 +502,24 @@
"Domovská stránka"
"Nedávne"
"Späť"
- "Zobrazovať panel Nerušiť v dialógu Hlasitosť"
- "Umožňuje povoliť úplné ovládanie režimu nerušiť v dialógu Hlasitosť."
- "Hlasitosť a režim Nerušiť"
- "Pri znížení hlasitosti prejsť do režimu Nerušiť"
+
+
+
+
+
+
"Pri zvýšení hlasitosti ukončiť režim Nerušiť"
"Batéria"
"Hodiny"
"Náhlavná súprava"
"Slúchadlá pripojené"
"Náhlavná súprava pripojená"
- "Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať zobrazenie ikon v stavovom riadku."
"Šetrič dát"
"Šetrič dát je zapnutý"
"Šetrič dát je vypnutý"
"Zapnuté"
+
+
"Navigačný panel"
"Začiatok"
"Stred"
@@ -527,4 +542,12 @@
"Ukážka"
"Dlaždice pridáte presunutím"
"Upraviť"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index 9ebb19dc4cb79..611fba631b23a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -335,8 +335,6 @@
"Popolna\ntišina"
"Samo\nprednostno"
"Samo\nalarmi"
- "Vse"
- "Vse\n"
"Polnjenje (%s do napolnjenosti)"
"Hitro polnjenje (%s do napolnjenosti)"
"Počasno polnjenje (%s do napolnjenosti)"
@@ -449,7 +447,7 @@
"Prikaže sekunde pri uri v vrstici stanja. To lahko vpliva na čas delovanja pri akumulatorskem napajanju."
"Preuredi hitre nastavitve"
"Prikaz svetlosti v hitrih nastavitvah"
- "Omogočanje vklopa razdeljenega zaslona z vlečenjem navzgor"
+ "Omogočanje poteze za razdeljen zaslon z vlečenjem navzgor"
"Omogočanje poteze za vklop razdeljenega zaslona, tako da uporabnik od gumba za pregled povleče s prstom navzgor"
"Poskusno"
"Želite vklopiti Bluetooth?"
@@ -469,14 +467,30 @@
"Za hip pokaži predogled na zaslonu in predvajaj zvok"
"Več nastavitev"
"Dokončano"
- "Običajne barve"
- "Nočne barve"
- "Barve po meri"
- "Samodejno"
- "Neznane barve"
- "Spreminjanje barv"
- "Prikaz ploščice s hitrimi nastavitvami"
- "Omogočanje spremembe po meri"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Uporabi"
"Potrditev nastavitev"
"Zaradi nekaterih barvnih nastavitev lahko postane ta naprava neuporabna. Kliknite »V redu«, če želite potrditi te barvne nastavitve. V nasprotnem primeru se bodo čez 10 sekund ponastavile na prvotno vrednost."
@@ -488,21 +502,24 @@
"Začetni zaslon"
"Nedavni"
"Nazaj"
- "Pokaži način »ne moti« v nadzoru glasnosti"
- "Omogoča popoln nadzor načina »ne moti« v pogovornem oknu za glasnost."
- "Nadzor glasnosti in način »ne moti«"
- "Odpiranje načina »ne moti« pri zmanjšanju glasnosti"
+
+
+
+
+
+
"Zapustitev načina »ne moti« pri povečanju glasnosti"
"Akumulator"
"Ura"
"Slušalke z mikrofonom"
"Slušalke priključene"
"Slušalke z mikrofonom priključene"
- "Omogoči ali onemogoči prikaz ikon v vrstici stanja."
"Varčevanje s podatki"
"Varčevanje s podatki je vklopljeno"
"Varčevanje s podatki je izklopljeno"
"Vklopljeno"
+
+
"Vrstica za krmarjenje"
"Začetek"
"Sredina"
@@ -525,4 +542,12 @@
"Predogled"
"Povlecite, če želite dodati ploščice"
"Uredi"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 3f25e7d94808b..d911aae1c836f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"Heshtje\ne plotë"
"Vetëm\nme prioritet"
"Vetëm\nalarmet"
- "Të gjitha"
- "Të gjitha\n"
"Po ngarkohet (%s deri sa të mbushet)"
"Po ngarkon me shpejtësi (%s derisa të mbushet)"
"Po ngarkon me ngadalë (%s derisa të mbushet)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"Trego sekondat e orës në shiritin e statusit. Mund të ndikojë te jeta e baterisë."
"Risistemo Cilësimet e shpejta"
"Shfaq ndriçimin te Cilësimet e shpejta"
- "Aktivizo përshpejtuesin e rrëshqitjes lart për ekranin e ndarë"
+ "Aktivizo gjestin e rrëshqitjes lart për ekranin e ndarë"
"Aktivizo gjestin për të hyrë tek ekrani i ndarë duke rrëshqitur lart nga butoni \"Përmbledhja\""
"Eksperimentale"
"Të aktivizohet \"bluetooth-i\"?"
@@ -467,14 +465,30 @@
"Shfaq një vështrim të shpejtë në ekran dhe lësho tingull"
"Cilësime të tjera"
"U krye"
- "Ngjyrat normale"
- "Ngjyrat e natës"
- "Ngjyrat e personalizuara"
- "Automatike"
- "Ngjyra të panjohura"
- "Modifikimi i ngjyrës"
- "Pllakëza Shfaq cilësimet e shpejta"
- "Zbato transformimin e personalizuar"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Zbato"
"Konfirmo cilësimet"
"Disa cilësime ngjyrash mund ta bëjnë këtë pajisje të papërdorshme. Kliko OK për të konfirmuar këto cilësime ngjyrash, përndryshe këto cilësime do të rivendosen pas 10 sekondash."
@@ -486,21 +500,24 @@
"Kreu"
"Të fundit"
"Prapa"
- "Shfaq \"Mos shqetëso\" te volumi"
- "Lejo kontrollin e plotë të opsionit \"Mos shqetëso\" në dialogun e volumit."
- "Volumi dhe \"Mos shqetëso\""
- "Vendos \"Mos shqetëso\" me volumin poshtë"
+
+
+
+
+
+
"Dil nga \"Mos shqetëso\" me volumin lart"
"Bateria"
"Ora"
"Kufjet me mikrofon"
"Kufjet u lidhën"
"Kufjet me mikrofon u lidhën"
- "Aktivizo ose çaktivizo shfaqjen e ikonave në shiritin e statusit."
"Kursyesi i të dhënave"
"Kursyesi i të dhënave është aktiv"
"Kursyesi i të dhënave është joaktiv"
"Aktiv"
+
+
"Shiriti i navigimit"
"Nis"
"Qendror"
@@ -523,4 +540,12 @@
"Pamja paraprake"
"Zvarrit për të shtuar pllakëzat"
"Redakto"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index 8d54ca202ce92..0d997f9378479 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -302,8 +302,7 @@
"качење екрана"
"претражи"
"Покретање апликације %s није успело."
-
-
+ "Апликација %s је онемогућена у безбедном режиму."
"Историја"
"Обриши"
"Подели хоризонтално"
@@ -335,8 +334,6 @@
"Потпуна\nтишина"
"Само\nприорит. прекиди"
"Само\nаларми"
- "Све"
- "Сви\n"
"Пуњење (пун је за %s)"
"Брзо се пуни (напуниће се за %s)"
"Споро се пуни (напуниће се за %s)"
@@ -449,7 +446,7 @@
"Секунде на сату се приказују на статусној траци. То може да утиче на трајање батерије."
"Преуреди Брза подешавања"
"Прикажи осветљеност у Брзим подешавањима"
- "Омогући убрзавач за превлачење нагоре за подељени екран"
+ "Омогући покрет за превлачење нагоре за подељени екран"
"Омогућава покрет за прелазак на подељени екран превлачењем нагоре од дугмета Преглед"
"Експериментално"
"Желите ли да укључите Bluetooth?"
@@ -469,19 +466,34 @@
"Накратко се приказују на екрану и емитује се звук"
"Још подешавања"
"Готово"
- "Нормалне боје"
- "Ноћне боје"
- "Прилагођене боје"
- "Аутоматски"
- "Непознате боје"
- "Измена боја"
- "Прикажи плочицу Брза подешавања"
- "Омогући прилагођену трансформацију"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Примени"
"Потврдите подешавања"
"Нека подешавања боја могу да учине уређај неупотребљивим. Кликните на Потврди да бисте потврдили ова подешавања боја, пошто ће се у супротном ова подешавања ресетовати након 10 секунди."
-
-
+ "Потрошња батерије"
"Уштеда батерије није доступна током пуњења"
"Уштеда батерије"
"Смањује перформансе и позадинске податке"
@@ -489,21 +501,24 @@
"Почетни"
"Недавни садржај"
"Назад"
- "Прикажи подешавање Не узнемиравај у дијалогу за јачину звука"
- "Дозвољава потпуну контролу подешавања Не узнемиравај у дијалогу за јачину звука."
- "Јачина звука и Не узнемиравај"
- "Уђи у режим Не узнемиравај када је звук утишан"
+
+
+
+
+
+
"Изађи из режима Не узнемиравај када је звук појачан"
"Батерија"
"Сат"
"Наглавне слушалице"
"Слушалице су повезане"
"Наглавне слушалице су повезане"
- "Омогућите или онемогућите приказивање икона на статусној траци."
"Уштеда података"
"Уштеда података је укључена"
"Уштеда података је искључена"
"Укључено"
+
+
"Трака за навигацију"
"Покрени"
"Центар"
@@ -526,4 +541,12 @@
"Преглед"
"Превуците да бисте додали плочице"
"Измени"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index 2a919620f27dd..f29c7d935a481 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"fästa skärmen"
"sök"
"Det gick inte att starta appen %s."
-
-
+ "%s är inaktiverad i säkert läge."
"Historik"
"Rensa"
"Dela horisontellt"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Helt\ntyst"
"Endast\nprioriterade"
"Endast\nalarm"
- "Alla"
- "Alla\n"
"Laddar (%s tills batteriet är fulladdat)"
"Laddas snabbt (batteriet fulladdat om %s)"
"Laddas sakta (batteriet fulladdat om %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Visa klocksekunder i statusfältet. Detta kan påverka batteritiden."
"Ordna snabbinställningarna"
"Visa ljusstyrka i snabbinställningarna"
- "Aktivera accelerator för delad skärm när du sveper uppåt"
+ "Aktivera delad skärm när du sveper uppåt"
"Aktivera en rörelse som delar skärmen när du sveper uppåt från knappen Översikt"
"Experimentella"
"Vill du aktivera Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Visa på skärmen, med ljud"
"Fler inställningar"
"Klar"
- "Normala färger"
- "Nattfärger"
- "Anpassade färger"
- "Automatiskt"
- "Okända färger"
- "Färgändring"
- "Visa rutan Snabbinställningar"
- "Aktivera anpassad omvandling"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Verkställ"
"Bekräfta inställningarna"
"Vissa färginställningar kan göra den här enheten oanvändbar. Klicka på OK om du vill bekräfta färginställningarna, annars återställs inställningarna efter 10 sekunder."
-
-
+ "Batteriförbrukning"
"Batterisparläget är inte tillgängligt vid laddning"
"Batterisparläge"
"Minskar prestanda och bakgrundsdata"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Startsida"
"Senaste"
"Tillbaka"
- "Visa Stör ej i volymkontrollen"
- "Tillåt full kontroll över Stör ej i volymkontrollen"
- "Volym och Stör ej"
- "Aktivera Stör ej när volymen sänks"
+
+
+
+
+
+
"Inaktivera Stör ej när volymen höjs"
"Batteri"
"Klocka"
"Headset"
"Hörlurar anslutna"
"Headset anslutet"
- "Visa eller dölj ikoner i statusfältet."
"Databesparing"
"Databesparing är aktiverat"
"Databesparing är inaktiverat"
"På"
+
+
"Navigeringsfält"
"Början"
"Centrera"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Förhandsgranskning"
"Lägg till rutor genom att dra"
"Redigera"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 55f021359e666..9b94da876ed80 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"kudumisha programu moja"
"tafuta"
"Haikuweza kuanzisha %s."
-
-
+ "%s imezimwa katika hali salama."
"Historia"
"Futa"
"Gawanya Mlalo"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Kimya\nkabisa"
"Kipaumbele\npekee"
"Kengele\npekee"
- "Zote"
- "Zote\n"
"Inachaji (Imebakisha %s ijae)"
"Inachaji kwa kasi (itajaa baada ya %s)"
"Inachaji pole pole (itajaa baada ya %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Onyesha sekunde za saa katika sehemu ya arifa. Inaweza kuathiri muda wa matumizi ya betri."
"Panga Upya Mipangilio ya Haraka"
"Onyesha unga\'avu katika Mipangilio ya Haraka"
- "Washa kiakibishaji cha skrini inayogawanywa kwa kutelezesha kidole juu"
+ "Ruhusu ishara ya kugawanya skrini kwa kutelezesha kidole juu"
"Washa kipengele cha ishara ili utumie skrini iliyogawanywa kwa kutelezesha kidole juu kutoka kitufe cha Muhtasari"
"Ya majaribio"
"Je, ungependa kuwasha Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,22 @@
"Weka onyesho la kuchungulia kwenye skrini na itoe sauti"
"Mipangilio zaidi"
"Nimemaliza"
- "Rangi za kawaida"
- "Rangi za usiku"
- "Rangi maalum"
- "Otomatiki"
- "Rangi zisizojulikana"
- "Ubadilishaji wa rangi"
- "Onyesha kigae cha Mipangilio ya Haraka"
- "Washa ubadilishaji maalum"
+ "Rangi na mwonekano"
+ "Hali ya usiku"
+ "Rekebisha onyesho"
+ "Imewashwa"
+ "Imezimwa"
+ "Washa kiotomatiki"
+ "Badilisha kuwa Hali ya Usiku kulingana na mahali na wakati"
+ "Hali ya Usiku inapowashwa"
+ "Tumia mandhari ya giza katika Mfumo wa Uendeshaji wa Android"
+ "Rekebisha kivulivuli"
+ "Rekebisha mwangaza"
+ "Mandhari yenye giza yametumika katika maeneo muhimu ya Mfumo wa Uendeshaji wa Android ambayo kwa kawaida huonyeshwa katika mandhari yenye mwangaza, kama vile Mipangilio na arifa."
"Tumia"
"Thibitisha mipangilio"
"Baadhi ya mipangilio ya rangi inaweza kufanya kifaa hiki kisitumike. Bofya Sawa ili uthibitishe mipangilio hii ya rangi, vinginevyo, mipangilio hii itajiweka upya baada ya sekunde 10."
-
-
+ "Matumizi ya betri"
"Kiokoa Betri hakipatikani unapochaji betri"
"Kiokoa Betri"
"Hupunguza data ya chini chini na utendaji"
@@ -488,21 +488,20 @@
"Mwanzo"
"Zilizotumika majuzi"
"Nyuma"
- "Onyesha hali ya usinisumbue katika sauti"
- "Ruhusu udhibiti kamili wa hali ya usinisumbue katika kidirisha cha sauti."
- "Sauti na Usinisumbue"
- "Weka hali ya usinisumbue sauti inapopunguzwa"
+ "Onyesha katika vidhibiti vya sauti"
+ "Usinisumbue"
+ "Njia ya mkato ya vitufe vya sauti"
"Ondoa hali ya usinisumbue sauti inapoongezwa"
"Betri"
"Saa"
"Vifaa vya sauti"
"Imeunganisha spika za masikioni"
"Imeunganisha vifaa vya sauti"
- "Washa au uzime aikoni ili zisionekane kwenye sehemu ya arifa"
"Kiokoa Data"
"Kiokoa Data kimewashwa"
"Kiokoa Data kimezimwa"
"Imewashwa"
+ "Imezimwa"
"Sehemu ya viungo muhimu"
"Anza"
"Weka katikati"
@@ -525,4 +524,15 @@
"Onyesho la kuchungulia"
"Buruta ili uongeze vigae"
"Badilisha"
+ "Wakati"
+
+ - "Onyesha saa, dakika na sekunde"
+ - "Onyesha saa na dakika (chaguo-msingi)"
+ - "Usionyeshe aikoni hii"
+
+
+ - "Onyesha asilimia kila wakati"
+ - "Onyesha asilimia wakati inachaji (chaguo-msingi)"
+ - "Usionyeshe aikoni hii"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
index ecfc446dafbe9..ed3b476f3d577 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"திரையை பின் செய்தல்"
"தேடு"
"%sஐத் தொடங்க முடியவில்லை."
-
-
+ "பாதுகாப்புப் பயன்முறையில் %s முடக்கப்பட்டது."
"வரலாறு"
"அழி"
"கிடைமட்டமாகப் பிரி"
@@ -334,8 +333,6 @@
"அறிவிப்புகள்\nவேண்டாம்"
"முன்னுரிமைகள்\nமட்டும்"
"அலாரங்கள்\nமட்டும்"
- "எல்லாம்"
- "எல்லாம்\n"
"சார்ஜாகிறது (முழு சார்ஜிற்கு %s ஆகும்)"
"வேகமாக சார்ஜாகிறது (முழு சார்ஜிற்கு: %s)"
"மெதுவாக சார்ஜாகிறது (முழு சார்ஜிற்கு: %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"நிலைப் பட்டியில் கடிகார வினாடிகளைக் காட்டும். பேட்டரியின் ஆயுளைக் குறைக்கலாம்."
"விரைவு அமைப்புகளை மறுவரிசைப்படுத்து"
"விரைவு அமைப்புகளில் ஒளிர்வுப் பட்டியைக் காட்டு"
- "மேலே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் திரைப் பிரிப்பை இயக்கு"
+ "மேலே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் திரையைப் பிரிக்கும் சைகையை இயக்கு"
"மேலோட்டப் பார்வை பொத்தானிலிருந்து மேலே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம், திரைப் பிரிப்பைச் செயலாக்குவதற்கான சைகையை இயக்கும்"
"சோதனை முயற்சி"
"புளூடூத்தை இயக்கவா?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"ஒலியுடன் திரையில் காட்டு"
"மேலும் அமைப்புகள்"
"முடிந்தது"
- "இயல்பான வண்ணங்கள்"
- "இரவுநேர வண்ணங்கள்"
- "தனிப்பயன் வண்ணங்கள்"
- "தானியங்கு"
- "அறியப்படாத வண்ணங்கள்"
- "வண்ண மாற்றம்"
- "விரைவு அமைப்புகள் டைலைக் காட்டு"
- "தனிப்பயன் வண்ண மாற்றத்தை இயக்கு"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"பயன்படுத்து"
"அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்து"
"சில வண்ண அமைப்புகள் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாதபடி செய்யலாம். இந்த வண்ண அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்த, சரி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், இல்லையெனில் இந்த அமைப்புகள் 10 வினாடிகளுக்குப் பின் மீட்டமைக்கப்படும்."
-
-
+ "பேட்டரி உபயோகம்"
"சார்ஜ் செய்யும் போது பேட்டரி சேமிப்பானைப் பயன்படுத்த முடியாது"
"பேட்டரி சேமிப்பான்"
"செயல்திறனையும் பின்புலத்தில் தரவு செயலாக்கப்படுவதையும் குறைக்கும்"
@@ -488,21 +500,24 @@
"முகப்பு"
"சமீபத்தியவை"
"முந்தையது"
- "ஒலி உரையாடலில் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதைக் காட்டு"
- "ஒலி உரையாடலில் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் முழுக் கட்டுப்பாட்டையும் அனுமதி."
- "ஒலி மற்றும் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்"
- "ஒலியைக் குறைக்கும்போது தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை இயக்கு"
+
+
+
+
+
+
"ஒலியைக் கூட்டும் போது தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை முடக்கு"
"பேட்டரி"
"கடிகாரம்"
"ஹெட்செட்"
"ஹெட்ஃபோன்கள் இணைக்கப்பட்டன"
"ஹெட்செட் இணைக்கப்பட்டது"
- "நிலைப் பட்டியில் ஐகான்களைக் காட்டுவதை இயக்கும் அல்லது முடக்கும்."
"தரவுச்சேமிப்பான்"
"தரவு சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டது"
"தரவு சேமிப்பான் முடக்கப்பட்டது"
"இயக்கு"
+
+
"வழிசெலுத்தல் பட்டி"
"தொடங்கு"
"மையம்"
@@ -525,4 +540,12 @@
"மாதிரிக்காட்சி"
"கட்டங்களைச் சேர்க்க, இழுக்கவும்"
"மாற்று"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
index 4f702b6c405d7..28065c03dc45e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -333,8 +333,6 @@
"మొత్తం\nనిశ్శబ్దం"
"ప్రాధాన్యమైనవి\nమాత్రమే"
"అలారాలు\nమాత్రమే"
- "అన్నిటికీ"
- "అన్నీ\n"
"ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తిగా నిండటానికి %s)"
"వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది (నిండటానికి %s)"
"నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది (నిండటానికి %s)"
@@ -447,7 +445,7 @@
"స్థితి పట్టీలో గడియారం సెకన్లు చూపుతుంది. బ్యాటరీ శక్తి ప్రభావితం చేయవచ్చు."
"శీఘ్ర సెట్టింగ్ల ఏర్పాటు క్రమం మార్చు"
"శీఘ్ర సెట్టింగ్ల్లో ప్రకాశం చూపు"
- "పైకి స్వైప్ చేయడం ద్వారా స్క్రీన్ విభజన యాక్సిలరేటర్ను ప్రారంభించు"
+ "పైకి స్వైప్ చేయడం ద్వారా స్క్రీన్ విభజన సంజ్ఞను ప్రారంభించు"
"స్థూలదృష్టి బటన్ నుండి పైకి స్వైప్ చేయడం ద్వారా స్క్రీన్ విభజనలోకి ప్రవేశించడానికి సంజ్ఞను ప్రారంభిస్తుంది"
"ప్రయోగాత్మకం"
"బ్లూటూత్ ఆన్ చేయాలా?"
@@ -467,14 +465,18 @@
"స్క్రీన్పై శీఘ్రంగా శబ్దంతో చూపుతుంది"
"మరిన్ని సెట్టింగ్లు"
"పూర్తయింది"
- "సాధారణ రంగులు"
- "రాత్రి రంగులు"
- "అనుకూల రంగులు"
- "స్వయంచాలకం"
- "తెలియని రంగులు"
- "రంగు సవరణ"
- "శీఘ్ర సెట్టింగ్ల టైల్ను చూపండి"
- "అనుకూల పరివర్తనను ప్రారంభించండి"
+ "రంగు మరియు కనిపించే తీరు"
+ "రాత్రి మోడ్"
+ "డిస్ప్లేని క్రమాంకనం చేయండి"
+ "ఆన్లో ఉంది"
+ "ఆఫ్లో ఉంది"
+ "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి"
+ "స్థానం మరియు రోజులో సమయానికి తగినట్లుగా రాత్రి మోడ్కి మారుస్తుంది"
+ "రాత్రి మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు"
+ "Android OS కోసం ముదురు రంగు థీమ్ ఉపయోగించండి"
+ "లేత రంగును సర్దుబాటు చేయండి"
+ "ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేయండి"
+ "సాధారణంగా లేత రంగు థీమ్లో ప్రదర్శించబడే సెట్టింగ్లు మరియు నోటిఫికేషన్ల వంటి Android OS ప్రధాన అంశాలకు ముదురు రంగు థీమ్ వర్తింపజేయబడుతుంది."
"వర్తింపజేయి"
"సెట్టింగ్లను నిర్ధారించండి"
"కొన్ని రంగు సెట్టింగ్ల వలన ఈ పరికరం ఉపయోగించలేని విధంగా అయిపోవచ్చు. ఈ రంగు సెట్టింగ్లను నిర్ధారించడానికి సరే క్లిక్ చేయండి లేదంటే ఈ సెట్టింగ్లు 10 సెకన్ల తర్వాత రీసెట్ చేయబడతాయి."
@@ -486,21 +488,20 @@
"హోమ్"
"ఇటీవలివి"
"వెనుకకు"
- "వాల్యూమ్లో అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్యానెల్ను చూపు"
- "వాల్యూమ్ డైలాగ్లో అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్యానెల్ పూర్తి నియంత్రణను అనుమతిస్తుంది."
- "వాల్యూమ్ మరియు అంతరాయం కలిగించవద్దు"
- "వాల్యూమ్ తగ్గిస్తే అంతరాయం కలిగించవద్దులోకి ప్రవేశిస్తుంది"
+ "వాల్యూమ్ నియంత్రణలతో చూపు"
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు"
+ "వాల్యూమ్ బటన్ల సత్వరమార్గం"
"వాల్యూమ్ పెంచితే అంతరాయం కలిగించవద్దు నుండి నిష్క్రమిస్తుంది"
"బ్యాటరీ"
"గడియారం"
"హెడ్సెట్"
"హెడ్ఫోన్లు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి"
"హెడ్సెట్ కనెక్ట్ చేయబడింది"
- "స్థితి పట్టీలో చిహ్నాలు ప్రదర్శించడాన్ని ప్రారంభించండి లేదా నిలిపివేయండి."
"డేటా సేవర్"
"డేటా సేవర్ ఆన్లో ఉంది"
"డేటా సేవర్ ఆఫ్లో ఉంది"
"ఆన్"
+ "ఆఫ్ చేయి"
"నావిగేషన్ బార్"
"ప్రారంభం"
"మధ్య"
@@ -523,4 +524,15 @@
"పరిదృశ్యం"
"టైల్లను జోడించడానికి లాగండి"
"సవరించు"
+ "సమయం"
+
+ - "గంటలు, నిమిషాలు మరియు సెకన్లను చూపు"
+ - "గంటలు మరియు నిమిషాలను చూపు (డిఫాల్ట్)"
+ - "ఈ చిహ్నాన్ని చూపవద్దు"
+
+
+ - "ఎల్లప్పుడూ శాతాన్ని చూపు"
+ - "ఛార్జ్ అవుతున్నప్పుడు శాతాన్ని చూపు (డిఫాల్ట్)"
+ - "ఈ చిహ్నాన్ని చూపవద్దు"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index bc7e26fd52475..3a8789da5c572 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"การตรึงหน้าจอ"
"ค้นหา"
"ไม่สามารถเริ่มใช้ %s"
-
-
+ "%s ปิดใช้ในโหมดปลอดภัย"
"ประวัติ"
"ล้าง"
"แยกในแนวนอน"
@@ -334,8 +333,6 @@
"ปิดเสียง\nทั้งหมด"
"เฉพาะเรื่อง\nสำคัญ"
"เฉพาะปลุก\nเท่านั้น"
- "ทั้งหมด"
- "ทั้งหมด\n"
"กำลังชาร์จ (อีก %s เต็ม)"
"กำลังชาร์จอย่างรวดเร็ว (อีก %s จะเต็ม)"
"กำลังชาร์จอย่างช้าๆ (อีก %s จะเต็ม)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"แสดงวินาทีของนาฬิกาในแถบสถานะ อาจส่งผลต่ออายุแบตเตอรี"
"จัดเรียงการตั้งค่าด่วนใหม่"
"แสดงความสว่างในการตั้งค่าด่วน"
- "เปิดใช้ตัวเร่งการเลื่อนขึ้นเพื่อแยกหน้าจอ"
+ "เปิดใช้ท่าทางสัมผัสการเลื่อนขึ้นเพื่อแยกหน้าจอ"
"เปิดใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเข้าสู่โหมดแยกหน้าจอโดยเลื่อนขึ้นจากปุ่มภาพรวม"
"ทดสอบ"
"เปิดบลูทูธไหม"
@@ -468,19 +465,34 @@
"แสดงบนหน้าจอในช่วงเวลาสั้นๆ และส่งเสียง"
"การตั้งค่าเพิ่มเติม"
"เสร็จสิ้น"
- "สีปกติ"
- "สียามค่ำคืน"
- "สีที่กำหนดเอง"
- "อัตโนมัติ"
- "สีที่ไม่รู้จัก"
- "การปรับเปลี่ยนสี"
- "แสดงไทล์การตั้งค่าด่วน"
- "เปิดใช้การเปลี่ยนที่กำหนดเอง"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ใช้"
"ยืนยันการตั้งค่า"
"การตั้งค่าสีบางอย่างอาจทำให้อุปกรณ์นี้ใช้งานไม่ได้ คลิกตกลงเพื่อยืนยันการตั้งค่าสีเหล่านี้ มิฉะนั้นระบบจะรีเซ็ตการตั้งค่าหลังจาก 10 วินาที"
-
-
+ "การใช้งานแบตเตอรี่"
"ไม่สามารถใช้โหมดประหยัดแบตเตอรี่ระหว่างการชาร์จ"
"โหมดประหยัดแบตเตอรี่"
"ลดประสิทธิภาพการทำงานและข้อมูลแบ็กกราวด์"
@@ -488,21 +500,24 @@
"หน้าแรก"
"ล่าสุด"
"กลับ"
- "แสดงโหมดห้ามรบกวนในระดับเสียง"
- "อนุญาตให้ควบคุมโหมดห้ามรบกวนได้อย่างสมบูรณ์ในกล่องโต้ตอบระดับเสียง"
- "ระดับเสียงและโหมดห้ามรบกวน"
- "เข้าสู่โหมดห้ามรบกวนเมื่อลดระดับเสียง"
+
+
+
+
+
+
"ออกจากโหมดห้ามรบกวนเมื่อเพิ่มระดับเสียง"
"แบตเตอรี่"
"นาฬิกา"
"ชุดหูฟัง"
"เชื่อมต่อหูฟังแล้ว"
"เชื่อมต่อชุดหูฟังแล้ว"
- "เปิดหรือปิดไอคอนจากการแสดงในแถบสถานะ"
"โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต"
"โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่"
"โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตปิดอยู่"
"เปิด"
+
+
"แถบนำทาง"
"บนสุด"
"กึ่งกลาง"
@@ -525,4 +540,12 @@
"ดูตัวอย่าง"
"ลากเพื่อเพิ่มชิ้นส่วน"
"แก้ไข"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
index ab800d48aed27..ba4e067f990e4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"pagpi-pin sa screen"
"maghanap"
"Hindi masimulan %s."
-
-
+ "Naka-disable ang %s sa safe-mode."
"History"
"I-clear"
"Split Horizontal"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Ganap na\nkatahimikan"
"Priyoridad\nlang"
"Mga alarm\nlang"
- "Lahat"
- "Lahat\n"
"Nagtsa-charge (%s hanggang mapuno)"
"Mabilis mag-charge (%s hanggang sa mapuno)"
"Mabagal mag-charge (%s hanggang sa mapuno)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Ipakita ang mga segundo ng orasan sa status bar. Maaaring makaapekto sa tagal ng baterya."
"Ayusing Muli ang Mga Mabilisang Setting"
"Ipakita ang liwanag sa Mga Mabilisang Setting"
- "I-enable ang split-screen na swipe-up accelerator"
+ "I-enable ang pag-swipe pataas na galaw para sa split-screen"
"I-enable ang gesture upang makapasok sa split-screen sa pamamagitan ng pagsa-swipe pataas mula sa button ng Pangkalahatang-ideya"
"Pang-eksperimento"
"I-on ang Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Ipasilip sa screen at mag-play ng tunog"
"Higit pang mga setting"
"Tapos Na"
- "Mga karaniwang kulay"
- "Madidilim na kulay"
- "Mga custom na kulay"
- "Auto"
- "Mga hindi kilalang kulay"
- "Pagbago sa kulay"
- "Ipakita ang tile ng Mga Mabilisang Setting"
- "I-enable ang custom na pagpalit"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Ilapat"
"Kumpirmahin ang mga setting"
"Maaaring hindi magamit ang device na ito dahil sa ilang setting ng kulay. I-click ang OK upang kumpirmahin ang mga setting ng kulay na ito, kung hindi ay mare-reset ang mga setting na ito pagkatapos ng 10 segundo."
-
-
+ "Paggamit ng baterya"
"Hindi available ang Pangtipid sa Baterya kapag nagcha-charge"
"Pangtipid sa Baterya"
"Binabawasan ang pagganap at data sa background"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Home"
"Mga Kamakailang Ginamit"
"Bumalik"
- "Ipakita ang huwag istorbohin sa volume"
- "Payagang ganap na makontrol ang huwag istorbohin sa dialog ng volume."
- "Volume at Huwag istorbohin"
- "Gamitin ang huwag istorbohin nang mahina ang volume"
+
+
+
+
+
+
"Umalis sa huwag istorbohin nang malakas ang volume"
"Baterya"
"Orasan"
"Headset"
"Nakakonekta ang mga headphone"
"Nakakonekta ang headset"
- "I-enable o i-disable ang pagpapakita sa mga icon sa status bar."
"Data Saver"
"Naka-on ang Data Saver"
"Naka-off ang Data Saver"
"I-on"
+
+
"Navigation bar"
"Simula"
"Gitna"
@@ -525,4 +540,12 @@
"I-preview"
"Mag-drag upang magdagdag ng mga tile"
"I-edit"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 1acffad7ebffc..e57c956cbce94 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"ekran sabitleme"
"ara"
"%s başlatılamadı."
-
-
+ "%s, güvenli modda devre dışıdır."
"Geçmiş"
"Sil"
"Yatay Ayırma"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Tamamen\nsessiz"
"Yalnızca\nöncelik"
"Yalnızca\nalarmlar"
- "Tümü"
- "Tümü\n"
"Şarj oluyor (tamamen dolmasına %s kaldı)"
"Hızlı şarj oluyor (tam dolmasına %s kaldı)"
"Yavaş şarj oluyor (tam dolmasına %s kaldı)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Durum çubuğunda saatin saniyelerini gösterir. Pil ömrünü etkileyebilir."
"Hızlı Ayarlar\'ı Yeniden Düzenle"
"Hızlı Ayarlar\'da parlaklığı göster"
- "Ekranı bölmek için yukarı hızlıca kaydırmayı etkinleştir"
+ "Hızlıca yukarı kaydırma hareketiyle ekran bölm. etkinleştir"
"Genel bakış düğmesinden yukarı hızlıca kaydırarak bölünmüş ekrana geçme hareketini etkinleştir"
"Deneysel"
"Bluetooth açılsın mı?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Ekrana getir ve ses çıkar"
"Diğer ayarlar"
"Bitti"
- "Normal renkler"
- "Gece renkleri"
- "Özel renkler"
- "Otomatik"
- "Bilinmeyen renkler"
- "Renk değişikliği"
- "Hızlı Ayarlar kutusunu göster"
- "Özel dönüşümü etkinleştir"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Uygula"
"Ayarları onaylayın"
"Bazı renkler bu cihazı kullanılmaz yapabilir. Bu renkleri onaylamak için Tamam\'ı tıklayın. Tıklamazsanız bu ayarlar 10 saniye sonra sıfırlanacaktır."
-
-
+ "Pil kullanımı"
"Şarj sırasında Pil Tasarrufu özelliği kullanılamaz"
"Pil Tasarrufu"
"Performansı ve arka plan verilerini azaltır"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Ana ekran"
"Son çağrılar"
"Geri"
- "Ses iletişim kutusunda rahatsız etmeyin modunu göster"
- "Ses iletişim kutusunda rahatsız etmeyin modunu tam olarak denetlemeye izin ver."
- "Ses ve Rahatsız etmeyin"
- "Ses kısıldığında rahatsız etmeyin moduna geç"
+
+
+
+
+
+
"Ses açıldığında rahatsız etmeyin modundan çık"
"Pil"
"Saat"
"Mikrofonlu kulaklık"
"Mikrofonlu kulaklık bağlı"
"Mikrofonlu kulaklık bağlı"
- "Simgelerin durum çubuğunda görüntülenmesini etkinleştir veya devre dışı bırak"
"Veri Tasarrufu"
"Veri Tasarrufu açık"
"Veri Tasarrufu kapalı"
"Açık"
+
+
"Gezinme çubuğu"
"Başlangıç"
"Merkez"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Önizle"
"Blok eklemek için sürükleyin"
"Düzenle"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index 0a00467cf0525..99d3febc3ccd6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -303,8 +303,7 @@
"закріпити екран"
"пошук"
"Не вдалося запустити %s."
-
-
+ "Додаток %s вимкнено в безпечному режимі."
"Історія"
"Очистити"
"Розділити горизонтально"
@@ -336,8 +335,6 @@
"Без\nсигналів"
"Лише\nприорітетні"
"Лише\nсигнали"
- "Усі"
- "Усі\n"
"Заряджання (%s до повного зарядження)"
"Швидке заряджання (%s до повного заряду)"
"Повільне заряджання (%s до повного заряду)"
@@ -450,7 +447,7 @@
"Показувати секунди на годиннику в рядку стану. Акумулятор може розряджатися швидше."
"Упорядкувати швидкі налаштування"
"Показувати панель яскравості у швидких налаштуваннях"
- "Увімкнути акселератор розділення екрана рухом пальця вгору"
+ "Увімкнути розділення екрана рухом пальця вгору"
"Увімкнути жест розділення екрана рухом пальця вгору від кнопки \"Огляд\""
"Експериментальні налаштування"
"Увімкнути Bluetooth?"
@@ -470,19 +467,34 @@
"Показувати сповіщення на екрані зі звуковим сигналом"
"Більше налаштувань"
"Готово"
- "Стандартні кольори"
- "Нічні кольори"
- "Користувацькі кольори"
- "Авто"
- "Невідомі кольори"
- "Змінення кольорів"
- "Показати опцію швидких налаштувань"
- "Увімкнути користувацьке перетворення"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Застосувати"
"Підтвердити налаштування"
"Деякі налаштування кольорів можуть зробити цей пристрій непридатним для використання. Натисніть OK, щоб підтвердити налаштування, інакше їх буде скинуто через 10 секунд."
-
-
+ "Використання заряду"
"Режим економії заряду акумулятора недоступний під час заряджання"
"Режим економії заряду акумулятора"
"Знижується продуктивність і обмежується обмін даними у фоновому режимі"
@@ -490,21 +502,24 @@
"Головний екран"
"Останні"
"Назад"
- "Показувати режим \"Не турбувати\" у вікні регулятора гучності"
- "Дозволити керувати режимом \"Не турбувати\" у вікні регулятора гучності."
- "Регулятор гучності та режим \"Не турбувати\""
- "Вмикати режим \"Не турбувати\" під час зменшення гучності"
+
+
+
+
+
+
"Вимикати режим \"Не турбувати\" під час збільшення гучності"
"Акумулятор"
"Годинник"
"Гарнітура"
"Навушники під’єднано"
"Гарнітуру під’єднано"
- "Показати або сховати значки в рядку стану."
"Заощадження трафіку"
"Заощадження трафіку ввімкнено"
"Заощадження трафіку вимкнено"
"Увімкнено"
+
+
"Панель навігації"
"На початку"
"У центрі"
@@ -527,4 +542,12 @@
"Переглянути"
"Перетягуйте фрагменти, щоб додавати їх"
"Редагувати"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 0e1d78f430b73..77a2bce3cedf6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"اسکرین کو پن کرنا"
"تلاش کریں"
"%s کو شروع نہیں کیا جا سکا۔"
-
-
+ "محفوظ موڈ میں %s غیر فعال ہوتی ہے۔"
"سرگزشت"
"صاف کریں"
"بلحاظ افقی الگ کریں"
@@ -334,8 +333,6 @@
"مکمل\nخاموشی"
"صرف\nترجیحی"
"صرف\nالارمز"
- "سبھی"
- "تمام\n"
"چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے تک %s باقی ہیں)"
"تیزی سے چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے میں %s)"
"آہستہ چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے میں %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"گھڑی کے سیکنڈز اسٹیٹس بار میں دکھائیں۔ اس کا بیٹری کی زندگی پر اثر پڑ سکتا ہے۔"
"فوری ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیں"
"فوری ترتیبات میں چمکیلا پن دکھائیں"
- "سپلٹ اسکرین کیلئے سوائپ اپ ایکسلریٹر فعال کریں"
+ "سپلٹ اسکرین کیلئے سوائپ اپ اشارہ فعال کریں"
"مجموعی جائزہ بٹن سے سوائپ اپ کرکے سپلٹ اسکرین میں داخل ہونے کیلئے اشارہ فعال کریں"
"تجرباتی"
"بلوٹوتھ آن کریں؟"
@@ -468,19 +465,34 @@
"اسکرین پر دکھائیں اور آواز چلائیں"
"مزید ترتیبات"
"ہوگیا"
- "عام رنگ"
- "رات کے رنگ"
- "حسب ضرورت رنگ"
- "خودکار"
- "نامعلوم رنگ"
- "رنگوں کی تبدیلی"
- "فوری ترتیبات والی ٹائل دکھائیں"
- "حسب ضرورت ٹرانسفارم فعال کریں"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"لاگو کریں"
"ترتیبات کی توثیق کریں"
"رنگوں کی کچھ ترتیبات اس آلے کو ناقابل استعمال بنا سکتی ہیں۔ رنگوں کی ان ترتیبات کی توثیق کرنے کیلئے ٹھیک ہے پر کلک کریں، بصورت دیگر 10 سیکنڈ بعد یہ ترتیبات ری سیٹ ہو جائیں گی۔"
-
-
+ "بیٹری کا استعمال"
"چارجنگ کے دوران بیٹری سیور دستیاب نہیں ہے"
"بیٹری سیور"
"کارکردگی اور پس منظر کا ڈیٹا کم کر دیتا ہے"
@@ -488,21 +500,24 @@
"ہوم"
"حالیہ"
"پیچھے"
- "والیوم میں ڈسٹرب نہ کریں دکھائیں"
- "والیوم ڈائیلاگ میں ڈسٹرب نہ کریں کے مکمل کنٹرول کی اجازت دیں۔"
- "والیوم اور ڈسٹرب نہ کریں"
- "کم والیوم پر \'ڈسٹرب نہ کریں\' میں داخل ہوں"
+
+
+
+
+
+
"زیادہ والیوم پر \'ڈسٹرب نہ کریں\' سے خارج ہوں"
"بیٹری"
"گھڑی"
"ہیڈ سیٹ"
"ہیڈ فونز منسلک ہیں"
"ہیڈ سیٹ منسلک ہے"
- "اسٹیٹس بار میں دکھائے جانے کیلئے آئیکنز فعال یا غیر فعال کریں۔"
"ڈیٹا سیور"
"ڈیٹا سیور آن ہے"
"ڈیٹا سیور آف ہے"
"آن"
+
+
"نیویگیشن بار"
"شروع کریں"
"مرکز"
@@ -525,4 +540,12 @@
"پیش منظر"
"ٹائٹلز شامل کرنے کیلئے گھسیٹیں"
"ترمیم کریں"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 68393ffb0cb99..8616fa68efed4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -269,7 +269,7 @@
"Wi-Fi"
"Ulanmagan"
"Tarmoq mavjud emas"
- "Wi-Fi o‘chirilgan"
+ "Wi-Fi o‘chiq"
"Hech qanday Wi-Fi tarmog‘i mavjud emas"
"Wi-Fi monitor"
"Translatsiya qilinmoqda"
@@ -301,8 +301,7 @@
"o‘zgarmas ekran"
"qidirish"
"“%s” ilovasini ishga tushirib bo‘lmadi."
-
-
+ "Xavfsiz rejimda %s ilovasi o‘chirib qo‘yildi."
"Jurnal"
"Tozalash"
"Gorizontal yo‘nalishda bo‘lish"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Tinchlik\nsaqlansin"
"Faqat\nmuhimlar"
"Faqat\nsignallar"
- "Barchasi"
- "Barcha\n"
"Quvvat olmoqda (%sda to‘ladi)"
"Tez quvvat olmoqda (to‘lishiga %s qoldi)"
"Sekin quvvat olmoqda (to‘lishiga %s qoldi)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Holat panelida soat soniyalari ko‘rsatilsin. Bu batareya resursiga ta’sir qilishi mumkin."
"Tezkor sozlamalarni qayta tartiblash"
"Tezkor sozlamalarda yorqinlikni ko‘rsatish"
- "Tepaga surib, ekranni bo‘lish uchun tezlatkichni yoqish"
+ "Tepaga surib, ekranni bo‘lish ishorasini yoqish"
"Umumiy ma’lumot tugmasini tepaga surish orqali ekranni bo‘lish ishorasini yoqish"
"Tajribaviy"
"Bluetooth yoqilsinmi?"
@@ -468,19 +465,34 @@
"Barcha oynalar ustida signal ovozi bilan ko‘rsatilsin"
"Boshqa sozlamalar"
"Tayyor"
- "Odatiy ranglar"
- "Qoramtir ranglar"
- "Foydalanuvchi rangi"
- "Avtomatik"
- "Noma’lum ranglar"
- "Rang sozlamalari"
- "Tezkor sozlamalar panelini ko‘rsatish"
- "Foydalanuvchi sozlamalarini yoqish"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Qo‘llash"
"Sozlamalarni tasdiqlang"
"Ba’zi rang sozlamalari qurilmadan foydalanishni qiyinlashtirish mumkin. Tanlgan parametrlarni tasdiqlash uchun “OK” tugmasini bosing. Aks holda, ular 10 soniyadan so‘ng qayta tiklanadi."
-
-
+ "Batareya sarfi"
"Quvvat tejash rejimidan quvvatlash vaqtida foydalanib bo‘lmaydi"
"Quvvat tejash rejimi"
"Unumdorlikni pasaytiradi va fonda internetdan foydalanishni cheklaydi"
@@ -488,21 +500,24 @@
"Bosh ekran"
"So‘nggi ishlatilganlar"
"Orqaga"
- "Ovoz boshqarish oynasida “Bezovta qilinmasin” panelini ko‘rsatish"
- "Ovoz balandligini boshqarish oynasida “Bezovta qilinmasin” rejimini to‘liq boshqarishga ruxsat beradi."
- "Ovoz balandligini boshqarish va “Bezovta qilinmasin” rejimi"
- "Ovozni pasaytirganda “Bezovta qilinmasin” rejimini yoqish"
+
+
+
+
+
+
"Ovozni ko‘targanda “Bezovta qilinmasin” rejimini o‘chirish"
"Batareya"
"Soat"
"Audio moslama"
"Quloqchinlar ulandi"
"Audio moslama ulandi"
- "Holat qatorida begilarning ko‘rsatilishini yoqish yoki o‘chirish."
"Trafik tejash"
"Trafik tejash yoniq"
"Trafik tejash o‘chiq"
"Yoniq"
+
+
"Navigatsiya paneli"
"Boshlash"
"Markazda"
@@ -525,4 +540,12 @@
"Oldindan ko‘rish"
"Fragmentlar qo‘shish uchun torting"
"Tahrirlash"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index d4c7317dd5cc3..aca359e98eb9b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -334,8 +334,6 @@
"Hoàn toàn\ntắt tiếng"
"Chỉ\nưu tiên"
"Chỉ\nbáo thức"
- "Tất cả"
- "Tất cả\n"
"Đang sạc (%s cho đến khi đầy)"
"Sạc nhanh (%s cho tới khi đầy)"
"Sạc chậm (%s cho tới khi đầy)"
@@ -448,7 +446,7 @@
"Hiển thị giây đồng hồ trong thanh trạng thái. Có thể ảnh hưởng đến thời lượng pin."
"Sắp xếp lại Cài đặt nhanh"
"Hiển thị độ sáng trong Cài đặt nhanh"
- "Bật trình tăng tốc vuốt lên ở chế độ chia đôi màn hình"
+ "Bật cử chỉ vuốt lên ở chế độ chia đôi màn hình"
"Cho phép cử chỉ truy cập chế độ chia đôi màn hình bằng cách vuốt lên từ nút Tổng quan"
"Thử nghiệm"
"Bật Bluetooth?"
@@ -468,19 +466,22 @@
"Hiển thị trên màn hình và phát ra âm thanh"
"Cài đặt khác"
"Xong"
- "Màu thông thường"
- "Màu tối"
- "Màu tùy chỉnh"
- "Tự động"
- "Màu không xác định"
- "Sửa đổi màu"
- "Hiển thị ô Cài đặt nhanh"
- "Bật chuyển đổi tùy chỉnh"
+ "Màu sắc và giao diện"
+ "Chế độ ban đêm"
+ "Hiệu chỉnh hiển thị"
+ "Bật"
+ "Tắt"
+ "Tự động bật"
+ "Chuyển sang Chế bộ ban đêm khi thích hợp cho vị trí và thời gian trong ngày"
+ "Khi Chế độ ban đêm đang bật"
+ "Sử dụng chủ đề sẫm màu cho Android OS"
+ "Điều chỉnh phủ màu"
+ "Điều chỉnh độ sáng"
+ "Chủ đề sẫm màu được áp dụng cho các vùng chính của Android OS được hiển thị bình thường trong chủ đề sáng màu, chẳng hạn như Cài đặt và thông báo."
"Áp dụng"
"Xác nhận cài đặt"
"Một số cài đặt màu có thể khiến thiết bị này không sử dụng được. Hãy nhấp vào OK để xác nhận các cài đặt màu này, nếu không những cài đặt này sẽ được đặt lại sau 10 giây."
-
-
+ "Mức sử dụng pin"
"Trình tiết kiệm pin không khả dụng trong khi sạc"
"Trình tiết kiệm pin"
"Giảm hiệu suất và dữ liệu nền"
@@ -488,21 +489,20 @@
"Màn hình chính"
"Gần đây"
"Quay lại"
- "Hiển thị không làm phiền theo âm lượng"
- "Cho phép kiểm soát toàn bộ tính năng không làm phiền trong hộp thoại âm lượng."
- "Âm lượng và Không làm phiền"
- "Truy cập không làm phiền khi giảm âm lượng"
+ "Hiển thị với các điều khiển âm lượng"
+ "Không làm phiền"
+ "Phím tắt các nút âm lượng"
"Thoát không làm phiền khi tăng âm lượng"
"Pin"
"Đồng hồ"
"Tai nghe"
"Đã kết nối tai nghe"
"Đã kết nối tai nghe"
- "Bật hoặc tắt biểu tượng hiển thị trong thanh trạng thái."
"Trình tiết kiệm dữ liệu"
"Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật"
"Trình tiết kiệm dữ liệu đang tắt"
"Bật"
+ "Tắt"
"Thanh điều hướng"
"Đầu"
"Căn giữa"
@@ -525,4 +525,15 @@
"Xem trước"
"Kéo để thêm ô"
"Chỉnh sửa"
+ "Thời gian"
+
+ - "Hiển thị giờ, phút và giây"
+ - "Hiển thị giờ và phút (mặc định)"
+ - "Không hiển thị biểu tượng này"
+
+
+ - "Luôn hiển thị phần trăm"
+ - "Hiển thị phần trăm khi sạc (mặc định)"
+ - "Không hiển thị biểu tượng này"
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8a3723a7e3e2d..3888de524fb8e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"固定屏幕"
"搜索"
"无法启动%s。"
-
-
+ "%s已在安全模式下停用。"
"历史记录"
"清除"
"水平分割"
@@ -334,8 +333,6 @@
"完全\n静音"
"仅限\n优先打扰"
"仅限\n闹钟"
- "全部"
- "全部\n"
"正在充电（还需%s充满）"
"正在快速充电（还需%s充满）"
"正在慢速充电（还需%s充满）"
@@ -448,7 +445,7 @@
"在状态栏中显示时钟的秒数。这可能会影响电池的续航时间。"
"重新排列快捷设置"
"在快捷设置中显示亮度栏"
- "启用分屏向上滑动加速器"
+ "启用分屏向上滑动手势"
"启用通过从“概览”按钮向上滑动的手势进入分屏模式"
"实验性"
"要开启蓝牙吗？"
@@ -468,19 +465,34 @@
"在屏幕上持续显示，并发出提示音"
"更多设置"
"完成"
- "常规颜色"
- "夜间颜色"
- "自定义颜色"
- "自动"
- "未知颜色"
- "颜色修改"
- "显示“快捷设置”图块"
- "启用自定义转换"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"应用"
"确认设置"
"部分颜色设置可能会导致此设备无法使用。请点击“确定”确认这些颜色设置，否则，系统将在 10 秒后重置这些设置。"
-
-
+ "电池使用情况"
"充电过程中无法使用节电助手"
"节电助手"
"降低性能并限制后台流量"
@@ -488,21 +500,24 @@
"主屏幕"
"最近"
"返回"
- "在音量对话框中显示“请勿打扰”模式"
- "允许在音量对话框中完全控制“请勿打扰”模式。"
- "音量和“请勿打扰”设置"
- "按音量调低键时进入“请勿打扰”模式"
+
+
+
+
+
+
"按音量调高键时退出“请勿打扰”模式"
"电池"
"时钟"
"耳机"
"已连接到耳机"
"已连接到耳机"
- "指定在状态栏中显示或隐藏图标。"
"流量节省程序"
"流量节省程序已开启"
"流量节省程序已关闭"
"开启"
+
+
"导航栏"
"顶部"
"中心位置"
@@ -525,4 +540,12 @@
"预览"
"拖动即可添加图块"
"修改"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 675d0f3200075..45955bd69fe4c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"螢幕固定"
"搜尋"
"無法啟動「%s」。"
-
-
+ "「%s」已在安全模式中停用。"
"記錄"
"清除"
"水平分割"
@@ -334,8 +333,6 @@
"完全\n靜音"
"僅限\n優先"
"僅限\n鬧鐘"
- "全部"
- "全部\n"
"充電中 (%s後完成充電)"
"正在快速充電 (%s後完成充電)"
"正在緩慢充電 (%s後完成充電)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"在狀態列中顯示時鐘秒數，但可能會影響電池壽命。"
"重新排列快速設定"
"在快速設定顯示亮度"
- "啟用分割畫面向上滑動加速工具"
+ "啟用分割畫面向上快速滑動手勢"
"從 [概覽] 按鈕向上快速滑動，即可使用手勢功能進入分割畫面模式"
"實驗版"
"要開啟藍牙嗎？"
@@ -468,19 +465,34 @@
"不時於螢幕出現並發出音效"
"更多設定"
"完成"
- "一般色系"
- "深沉色系"
- "自訂顏色"
- "自動"
- "不明色系"
- "顏色修改"
- "顯示「快速設定」圖塊"
- "啟用自訂變色功能"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"套用"
"確認設定"
"部分顏色設定會令此裝置無法使用。請按一下 [確定] 加以確認，否則這些顏色設定將於 10 秒後重設。"
-
-
+ "電池用量"
"充電時無法使用「省電模式」"
"省電模式"
"降低效能並限制背景數據傳輸"
@@ -488,21 +500,24 @@
"主畫面"
"最近的活動"
"返回"
- "在音量對話框中顯示「請勿騷擾」設定"
- "允許在音量對話框中全面控制「請勿騷擾」功能。"
- "音量和「請勿騷擾」設定"
- "調低音量時啟用「請勿騷擾」模式"
+
+
+
+
+
+
"調高音量時停用「請勿騷擾」模式"
"電池"
"時鐘"
"耳機"
"已連接至耳機"
"已連接至耳機"
- "顯示或隱藏狀態列上的圖示。"
"數據節省程式"
"數據節省程式已開啟"
"數據節省程式已關閉"
"開啟"
+
+
"導覽列"
"畫面頂部"
"畫面中央"
@@ -525,4 +540,12 @@
"預覽"
"拖曳即可新增圖塊"
"編輯"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 08cbb17bec23b..918b42d540af9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"螢幕固定"
"搜尋"
"無法啟動「%s」。"
-
-
+ "「%s」在安全模式中處於停用狀態。"
"紀錄"
"清除"
"水平分割"
@@ -334,8 +333,6 @@
"完全\n靜音"
"僅允許\n優先通知"
"僅允許\n鬧鐘"
- "全部"
- "全部\n"
"充電中 (%s後充飽)"
"快速充電中 (充飽需要 %s)"
"慢速充電中 (充飽需要 %s)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"在狀態列中顯示時鐘秒數。這可能會影響電池續航力。"
"重新排列快速設定"
"在快速設定中顯示亮度"
- "啟用分割畫面向上滑動加速工具"
+ "啟用分割畫面向上滑動手勢"
"啟用透過從 [總覽] 按鈕向上滑動的手勢進入分割畫面"
"實驗性"
"要開啟藍牙功能嗎？"
@@ -468,19 +465,34 @@
"短暫顯示在螢幕上並發出音效"
"更多設定"
"完成"
- "一般顏色"
- "夜間顏色"
- "自訂顏色"
- "自動"
- "不明顏色"
- "顏色修改"
- "顯示快速設定圖塊"
- "啟用自訂顏色變換"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"套用"
"確認設定"
"部分顏色設定可能會造成這部裝置無法使用。請按一下 [確定] 來確認您要使用這類顏色設定，否則系統將在 10 秒後重設這些設定。"
-
-
+ "電池用量"
"充電時無法使用節約耗電量模式"
"節約耗電量"
"降低效能並限制背景資料傳輸"
@@ -488,21 +500,24 @@
"主畫面"
"近期活動"
"返回"
- "在音量對話方塊中顯示「零打擾」設定"
- "在音量對話方塊中顯示完整的「零打擾」設定。"
- "音量和「零打擾」設定"
- "按下調低音量鍵時啟用「零打擾」模式"
+
+
+
+
+
+
"按下調高音量鍵時停用「零打擾」模式"
"電池"
"時鐘"
"耳機"
"已與耳機連線"
"已與耳機連線"
- "指定在狀態列中顯示或隱藏圖示。"
"Data Saver"
"Data Saver 已開啟"
"Data Saver 已關閉"
"開啟"
+
+
"導覽列"
"畫面頂端"
"畫面中央"
@@ -525,4 +540,12 @@
"預覽"
"拖曳即可新增圖塊"
"編輯"
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index df58a628ea846..068587c0431b8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -301,8 +301,7 @@
"ukuphina isikrini"
"sesha"
"Ayikwazanga ukuqala i-%s."
-
-
+ "I-%s ikhutshaziwe kumodi yokuphepha."
"Umlando"
"Sula"
"Hlukanisa okuvundlile"
@@ -334,8 +333,6 @@
"Ukuthula\niokuphelele"
"Okubalulekile\nkuphela"
"Ama-alamu\nkuphela"
- "Konke"
- "Konke\n"
"Iyashaja (%s ize igcwale)"
"Iyashaja ngokushesha (%s ize igcwale)"
"Iyashaja kancane (%s ize igcwale)"
@@ -448,7 +445,7 @@
"Bonisa amasekhondi wewashi kubha yesimo. Ingathinta impilo yebhethri."
"Hlela kabusha izilungiselelo ezisheshayo"
"Bonisa ukukhanya kuzilungiselelo ezisheshayo"
- "Nika amandla isisheshisi sokuhlukanisa isikrini sokuswayiphela phezulu"
+ "Nika amandla ukuthinta kokuswayiphela phezulu ukuhlukanisa isikrini"
"Nika amandla ukuthinta ukuze ungene ekuhlukaniseni isikrini ngokuswayiphela phezulu kusukela kunkinobho yokubuka konke"
"Okokulinga"
"Vula i-Bluetooth?"
@@ -468,19 +465,22 @@
"Bheka kusikrini uphinde wenze umsindo"
"Izilungiselelo eziningi"
"Kwenziwe"
- "Imibala ejwayelekile"
- "Imibala yasebusuku"
- "Imibala yangokwezifiso"
- "Okuzenzakalelayo"
- "Imibala engaziwa"
- "Ukulungiswa kombala"
- "Bonisa ithayili lezilungiselelo ezisheshayo"
- "Nika amandla ukuguqulwa kwangokwezifiso"
+ "Umbala nokubonakala"
+ "Imodi yasebusuku"
+ "Sika isibonisi"
+ "Vuliwe"
+ "Valiwe"
+ "Vula ngokuzenzakalela"
+ "Shintshela kwimodi yasebusuku njengokuqondile ngendawo nesikhathi sosuku"
+ "Uma imodi yasebusuku ivulekile"
+ "Sebenzisa ingqukithi emnyama ku-Android OS"
+ "Lungisa i-tint"
+ "Lungisa ukukhanya"
+ "Ingqikithi emnyama isetshenziswa ezindaweni eziqinile ze-Android OS ezivame ukuboniswa ngengqikithi ekhanyayo, njengamasethingi nezaziso."
"Sebenzisa"
"Qinisekisa izilungiselelo"
"Ezinye izilungiselelo zombala zingenza le divayisi ingasebenziseki. Chofoza ku-KULUNGILE ukuze uqinisekise lezi zilungiselelo zombala, uma kungenjalo lezi zilungiselelo zizosethwa kabusha ngemuva kwamasekhondi angu-10."
-
-
+ "Ukusetshenziswa kwebhethri"
"Isilondolozi sebhethri asitholakali ngesikhathi sokushaja"
"Isilondolozi sebhethri"
"Sehlisa ukusebenza nedatha yasemuva"
@@ -488,21 +488,20 @@
"Ekhaya"
"Okwakamuva"
"Emuva"
- "Bonisa ukungaphazamisi kuvolumu"
- "Vumela ulawulo olugcwele lokungaphazamisi kungxoxo yevolumu."
- "Ivolumu nokungaphazamisi"
- "Faka ukungaphazamisi ekwehliseni ivolumu"
+ "Bonisa ngezilawuli zevolomu"
+ "Ungaphazamisi"
+ "Izinqamuleli zezinkinobho zevolomu"
"Phuma kokuthi ungaphazamisi ekukhuphuleni ivolumu"
"Ibhethri"
"Iwashi"
"Ama-earphone"
"Amahedfoni axhunyiwe"
"Ama-earphone axhunyiwe"
- "Nika amandla noma khubaza izithonjana kusukela ekubonisweni kubha yesimo."
"Iseva yedatha"
"Iseva yedatha ivuliwe"
"Iseva yedatha ivaliwe"
"Vuliwe"
+ "Valiwe"
"Ibha yokuzula"
"Qala"
"Maphakathi"
@@ -525,4 +524,15 @@
"Hlola kuqala"
"Hudula ukuze ungeze amathayili"
"Hlela"
+ "Isikhathi"
+
+ - "Bonisa amahora, amaminithi, namasekhondi"
+ - "Bonisa amahora namaminithi (okuzenzakalelayo)"
+ - "Ungabonisi lesi sithonjana"
+
+
+ - "Njlalo bonisa iphesentheji"
+ - "Bonisa iphesentheji uma ishaja (okuzenzakalelayo)"
+ - "Ungabonisi lesi sithonjana"
+