diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml
index 1d335c3dff9b7..09c9127d3ddea 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Ontsluit jou foon vir meer opsies"
"Ontsluit jou tablet vir meer opsies"
"Ontsluit jou toestel vir meer opsies"
+ "Speel tans op hierdie foon"
+ "Speel tans op hierdie tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml
index c11e85689f69c..c08e19472bff4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ስልክ ይክፈቱ"
"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ጡባዊ ይክፈቱ"
"ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን መሣሪያ ይክፈቱ"
+ "በዚህ ስልክ ላይ በመጫወት ላይ"
+ "በዚህ ጡባዊ ላይ በመጫወት ላይ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml
index a13136fbd1e2b..8922c27a74ee4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"يمكنك فتح قفل هاتفك للوصول إلى مزيد من الخيارات."
"يمكنك فتح قفل جهازك اللوحي للوصول إلى مزيد من الخيارات."
"يمكنك فتح قفل جهازك للوصول إلى مزيد من الخيارات."
+ "جارٍ تشغيل الوسائط على هذا الهاتف."
+ "جارٍ تشغيل الوسائط على هذا الجهاز اللوحي."
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml
index aa9cb2dee679a..c8aedb3f60930 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক"
"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ টেবলেটটো আনলক কৰক"
"অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰক"
+ "এই ফ’নটোত প্লে’ কৰি থকা হৈছে"
+ "এই টেবলেটটোত প্লে’ কৰি থকা হৈছে"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml
index c0668dbcea07f..fd514b3c71bae 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Daha çox seçim üçün telefonu kiliddən çıxarın"
"Daha çox seçim üçün planşeti kiliddən çıxarın"
"Daha çox seçim üçün cihazı kiliddən çıxarın"
+ "Bu telefonda oxudulur"
+ "Bu planşetdə oxudulur"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 7a27dd0fd9b63..287b3f67b887b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Otključajte telefon za još opcija"
"Otključajte tablet za još opcija"
"Otključajte uređaj za još opcija"
+ "Pušta se na ovom telefonu"
+ "Pušta se na ovom tabletu"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml
index 4fd7cc047246c..cf42bedc54b9c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце тэлефон"
"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце планшэт"
"Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце прыладу"
+ "Прайграецца на гэтым тэлефоне"
+ "Прайграецца на гэтым планшэце"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml
index cfdab241f45f6..182ffa90f4505 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Отключете телефона си за още опции"
"Отключете таблета си за още опции"
"Отключете устройството си за още опции"
+ "Възпроизвежда се на този телефон"
+ "Възпроизвежда се на този таблет"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml
index 214dd45040fc2..d54de525615b0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ফোন আনলক করুন"
"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ট্যাবলেট আনলক করুন"
"আরও বিকল্প দেখতে আপনার ডিভাইস আনলক করুন"
+ "এই ফোনে চালানো হচ্ছে"
+ "এই ট্যাবলেটে চালানো হচ্ছে"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml
index ed5caae511fa5..9567125f42f61 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Otključajte telefon za više opcija"
"Otključajte tablet za više opcija"
"Otključajte uređaj za više opcija"
+ "Reproducira se na ovom telefonu"
+ "Reproducira se na ovom tabletu"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml
index 44417927a1dd2..d318b4ef62755 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloqueja el teu telèfon per veure més opcions"
"Desbloqueja la teva tauleta per veure més opcions"
"Desbloqueja el teu dispositiu per veure més opcions"
+ "S\'està reproduint en aquest telèfon"
+ "S\'està reproduint en aquesta tauleta"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml
index aa6ba7212e9c0..e1ee268b4eb77 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte telefon"
"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte tablet"
"Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte zařízení"
+ "Přehrávání na tomto telefonu"
+ "Přehrávání na tomto tabletu"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml
index 5b2112ec7d70e..55bda6992c871 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Lås din telefon op for at se flere valgmuligheder"
"Lås din tablet op for at se flere valgmuligheder"
"Lås din enhed op for at se flere valgmuligheder"
+ "Afspilles på denne telefon"
+ "Afspilles på denne tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml
index a84413d825c2d..b8d1a7ce5fe84 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Entsperre dein Smartphone für weitere Optionen"
"Entsperre dein Tablet für weitere Optionen"
"Entsperre dein Gerät für weitere Optionen"
+ "Wird auf diesem Smartphone abgespielt"
+ "Wird auf diesem Tablet abgespielt"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml
index 8dd9ec25ccb13..3d38be49fad62 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Ξεκλειδώστε το τηλέφωνό σας για περισσότερες επιλογές"
"Ξεκλειδώστε το tablet για περισσότερες επιλογές"
"Ξεκλειδώστε τη συσκευή σας για περισσότερες επιλογές"
+ "Αναπαραγωγή σε αυτό το τηλέφωνο"
+ "Αναπαραγωγή σε αυτό το tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml
index 3de7b654ead06..04e63f5eb4283 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Unlock your phone for more options"
"Unlock your tablet for more options"
"Unlock your device for more options"
+ "Playing on this phone"
+ "Playing on this tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rCA/strings.xml
index 3de7b654ead06..04e63f5eb4283 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rCA/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Unlock your phone for more options"
"Unlock your tablet for more options"
"Unlock your device for more options"
+ "Playing on this phone"
+ "Playing on this tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml
index 3de7b654ead06..04e63f5eb4283 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Unlock your phone for more options"
"Unlock your tablet for more options"
"Unlock your device for more options"
+ "Playing on this phone"
+ "Playing on this tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml
index 3de7b654ead06..04e63f5eb4283 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Unlock your phone for more options"
"Unlock your tablet for more options"
"Unlock your device for more options"
+ "Playing on this phone"
+ "Playing on this tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rXC/strings.xml
index 022c5b390e7b5..aa895e1364e2a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rXC/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Unlock your phone for more options"
"Unlock your tablet for more options"
"Unlock your device for more options"
+ "Playing on this phone"
+ "Playing on this tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml
index b333479ad264c..7e0eec601a7c2 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"
"Desbloquea la tablet para ver más opciones"
"Desbloquea el dispositivo para ver más opciones"
+ "Reproduciendo en este teléfono"
+ "Reproduciendo en esta tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml
index 03ff2ff8a2d9c..970c615bf5db4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloquea el teléfono para ver más opciones"
"Desbloquea el tablet para ver más opciones"
"Desbloquea el dispositivo para ver más opciones"
+ "Reproduciendo en este teléfono"
+ "Reproduciendo en este tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml
index 01060cb6dc9b9..ae463f204d2e4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Lisavalikute nägemiseks avage oma telefon"
"Lisavalikute nägemiseks avage oma tahvelarvuti"
"Lisavalikute nägemiseks avage oma seade"
+ "Esitatakse selles telefonis"
+ "Esitatakse selles tahvelarvutis"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml
index e6cf28d2fac0a..7cf68f643b4f6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desblokeatu telefonoa aukera gehiago ikusteko"
"Desblokeatu tableta aukera gehiago ikusteko"
"Desblokeatu gailua aukera gehiago ikusteko"
+ "Telefono honetan erreproduzitzen"
+ "Tableta honetan erreproduzitzen"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml
index cd98ef60994d0..5ff301158192b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"برای گزینههای بیشتر، قفل تلفن را باز کنید"
"برای گزینههای بیشتر، قفل رایانه لوحی را باز کنید"
"برای گزینههای بیشتر، قفل دستگاه را باز کنید"
+ "درحال پخش در این تلفن"
+ "درحال پخش در این رایانه لوحی"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml
index 4001b30eb4d94..55a65ea687af0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Avaa puhelimen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"
"Avaa tabletin lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"
"Avaa laitteen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"
+ "Toistetaan tällä puhelimella"
+ "Toistetaan tällä tabletilla"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
index 0849256bb53ad..1ffa04231f8cf 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Déverrouillez votre téléphone pour afficher davantage d\'options"
"Déverrouillez votre tablette pour afficher davantage d\'options"
"Déverrouillez votre appareil pour afficher davantage d\'options"
+ "Lecture sur ce téléphone"
+ "Lecture sur cette tablette"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml
index 1bbb759046e16..a07c8d8908a87 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Déverrouillez votre téléphone pour obtenir plus d\'options"
"Déverrouillez votre tablette pour obtenir plus d\'options"
"Déverrouillez votre appareil pour obtenir plus d\'options"
+ "Lecture sur ce téléphone…"
+ "Lecture sur cette tablette…"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml
index 6f034fb369d9e..25fbb250e2d0b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloquea o teléfono para ver máis opcións"
"Desbloquea a tableta para ver máis opcións"
"Desbloquea o dispositivo para ver máis opcións"
+ "Reproducindo contido neste teléfono"
+ "Reproducindo contido nesta tableta"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml
index 9839b42919e45..b889dccd4ad37 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ફોનને અનલૉક કરો"
"વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરો"
"વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરો"
+ "આ ફોન પર ચલાવવામાં આવી રહ્યું છે"
+ "આ ટૅબ્લેટ પર ચલાવવામાં આવી રહ્યું છે"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml
index 83c67e2fc7241..f148fc56bb614 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना फ़ोन अनलॉक करें"
"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना टैबलेट अनलॉक करें"
"ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना डिवाइस अनलॉक करें"
+ "मीडिया इस फ़ोन पर चल रहा है"
+ "मीडिया इस टैबलेट पर चल रहा है"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml
index 13f0023deac47..73ffd6224c601 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Za više opcija otključajte telefon"
"Za više opcija otključajte tablet"
"Za više opcija otključajte uređaj"
+ "Reproducira se na ovom telefonu"
+ "Reproducira se na ovom tabletu"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml
index 743e2082dd81f..19d79d3dadbd0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"További lehetőségekért oldja fel a telefont"
"További lehetőségekért oldja fel a táblagépet"
"További lehetőségekért oldja fel az eszközt"
+ "Lejátszás ezen a telefonon"
+ "Lejátszás ezen a táblagépen"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml
index f245562d541a1..17f42a0340da8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Ապակողպեք ձեր հեռախոսը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"
"Ապակողպեք ձեր պլանշետը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"
"Ապակողպեք ձեր սարքը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար"
+ "Նվագարկվում է այս հեռախոսում"
+ "Նվագարկվում է այս պլանշետում"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml
index 1451e2c063c98..15d8f397c3938 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Buka kunci ponsel untuk melihat opsi lainnya"
"Buka kunci tablet untuk melihat opsi lainnya"
"Buka kunci perangkat untuk melihat opsi lainnya"
+ "Diputar di ponsel ini"
+ "Diputar di tablet ini"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml
index 32f6e21e124fd..b24871c722385 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Taktu símann úr lás til að fá fleiri valkosti"
"Taktu spjaldtölvuna úr lás til að fá fleiri valkosti"
"Taktu tækið úr lás til að fá fleiri valkosti"
+ "Í spilun í þessum síma"
+ "Í spilun í þessari spjaldtölvu"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml
index 3403f31066783..8e9875d8e5a82 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Sblocca il telefono per visualizzare altre opzioni"
"Sblocca il tablet per visualizzare altre opzioni"
"Sblocca il dispositivo per visualizzare altre opzioni"
+ "In riproduzione su questo telefono"
+ "In riproduzione su questo tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml
index a5c7aaa9064f7..b3aa028199635 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטלפון"
"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטאבלט"
"לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת המכשיר"
+ "פועלת בטלפון הזה"
+ "פועלת בטאבלט הזה"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml
index 0e7497aaa3546..c51a04c93bbe9 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"スマートフォンのロックを解除してその他のオプションを表示する"
"タブレットのロックを解除してその他のオプションを表示する"
"デバイスのロックを解除してその他のオプションを表示する"
+ "このスマートフォンで再生しています"
+ "このタブレットで再生しています"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml
index 3d04a3c73a019..1b496ccddfb2e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი ტელეფონი"
"მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი ტაბლეტი"
"მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი მოწყობილობა"
+ "უკრავს ტელეფონზე"
+ "უკრავს ამ ტაბლეტზე"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml
index 2629667d00ee7..8cfda7efdec6a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Басқа опцияларды көру үшін телефон құлпын ашыңыз."
"Басқа опцияларды көру үшін планшет құлпын ашыңыз."
"Басқа опцияларды көру үшін құрылғы құлпын ашыңыз."
+ "Осы телефонда ойнатылуда."
+ "Осы планшетте ойнатылуда."
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml
index 0a840edc95030..035432dea614e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"
"ដោះសោថេប្លេតរបស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"
"ដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ជម្រើសច្រើនទៀត"
+ "កំពុងចាក់នៅលើទូរសព្ទនេះ"
+ "កំពុងចាក់នៅលើថេប្លេតនេះ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml
index 1b0f8bd127aab..d795cefa4d247 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
"ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಈ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml
index 3629f2f3761b5..651662f77e48a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"더 많은 옵션을 확인하려면 휴대전화를 잠금 해제하세요."
"더 많은 옵션을 확인하려면 태블릿을 잠금 해제하세요."
"더 많은 옵션을 확인하려면 기기를 잠금 해제하세요."
+ "이 휴대전화에서 재생 중"
+ "이 태블릿에서 재생 중"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml
index 00265a187ddf5..7c5472941a03f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн телефонуңуздун кулпусун ачыңыз"
"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн планшетиңиздин кулпусун ачыңыз"
"Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн түзмөгүңүздүн кулпусун ачыңыз"
+ "Ушул телефондо ойнотулууда"
+ "Ушул планшетте ойнотулууда"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml
index 2b262e7008f54..b6479d689f7d4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"
"ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"
"ປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"
+ "ກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ໂທລະສັບນີ້"
+ "ກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ແທັບເລັດນີ້"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml
index 8ac5895ce065d..560e36e72c15e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Atrakinkite telefoną, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"
"Atrakinkite planšetinį kompiuterį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"
"Atrakinkite įrenginį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių"
+ "Leidžiama šiame telefone"
+ "Leidžiama šiame planšetiniame kompiuteryje"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml
index 174f5d2156340..3c64f62e06142 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Atbloķējiet tālruni, lai skatītu citas opcijas."
"Atbloķējiet planšetdatoru, lai skatītu citas opcijas."
"Atbloķējiet ierīci, lai skatītu citas opcijas."
+ "Notiek atskaņošana šajā tālrunī"
+ "Notiek atskaņošana šajā planšetdatorā"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml
index 86ff8d1c9c7ae..d5895bfcae3a4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Отклучето го вашиот телефон за повеќе опции"
"Отклучето го вашиот таблет за повеќе опции"
"Отклучето го вашиот уред за повеќе опции"
+ "Пуштено на овој телефон"
+ "Пуштено на овој таблет"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml
index fc322d6110e5b..59f3eb59271ee 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"
+ "ഈ ഫോണിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു"
+ "ഈ ടാബ്ലെറ്റിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml
index 0b47eb06da306..41eb52d1c1d76 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Бусад сонголтыг харахын тулд утасныхаа түгжээг тайлна уу"
"Бусад сонголтыг харахын тулд таблетынхаа түгжээг тайлна уу"
"Бусад сонголтыг харахын тулд төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлна уу"
+ "Энэ утсан дээр тоглуулж байна"
+ "Энэ таблет дээр тоглуулж байна"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml
index c9cd4ba8442b3..ec277ccd9b9e7 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"आणखी पर्यायांसाठी तुमचा फोन अनलॉक करा"
"आणखी पर्यायांसाठी तुमचा टॅबलेट अनलॉक करा"
"आणखी पर्यायांसाठी तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करा"
+ "या फोनवर प्ले होत आहे"
+ "या टॅबलेटवर प्ले होत आहे"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml
index ded2b3d1f89dc..7b247a0fdb94f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Buka kunci telefon anda untuk mendapatkan lagi pilihan"
"Buka kunci tablet anda untuk mendapatkan lagi pilihan"
"Buka kunci peranti anda untuk mendapatkan lagi pilihan"
+ "Dimainkan pada telefon ini"
+ "Dimainkan pada tablet ini"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-my/strings.xml
index 43c2aca274ee1..d15df82aa6d67 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-my/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"နောက်ထပ် ထိန်းချုပ်မှုများအတွက် သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ"
"နောက်ထပ် ထိန်းချုပ်မှုများအတွက် သင့်တက်ဘလက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ"
"နောက်ထပ် ထိန်းချုပ်မှုများအတွက် သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ"
+ "ဤဖုန်းတွင် ဖွင့်နေသည်"
+ "ဤတက်ဘလက်တွင် ဖွင့်နေသည်"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml
index c7d5bb1263db3..816e9c182d9d1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Lås opp telefonen din for å få flere alternativer"
"Lås opp nettbrettet ditt for å få flere alternativer"
"Lås opp enheten din for å få flere alternativer"
+ "Spilles av på denne telefonen"
+ "Spilles av på dette nettbrettet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml
index 315024438e0e7..eef80b27b2124 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्"
"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्नुहोस्"
"थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो डिभाइस अनलक गर्नुहोस्"
+ "यो फोनमा प्ले गरिँदै छ"
+ "यो ट्याब्लेटमा प्ले गरिँदै छ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml
index 015ff3eaed95d..95e32efb7f874 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Ontgrendel je telefoon voor meer opties"
"Ontgrendel je tablet voor meer opties"
"Ontgrendel je apparaat voor meer opties"
+ "Afspelen op deze telefoon"
+ "Afspelen op deze tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml
index f0525c98e3111..e0d9366de7509 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଏହି ଫୋନରେ ପ୍ଲେ ହେଉଛି"
+ "ଏହି ଟାବଲେଟରେ ପ୍ଲେ ହେଉଛି"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml
index fa6cc3ba1aa4d..d65998b3075c0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
+ "ਇਸ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml
index 5ac3d8420783b..f6360ebb42a73 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Odblokuj telefon, by wyświetlić więcej opcji"
"Odblokuj tablet, by wyświetlić więcej opcji"
"Odblokuj urządzenie, by wyświetlić więcej opcji"
+ "Odtwarzam na tym telefonie"
+ "Odtwarzam na tym tablecie"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
index 499850a6995f4..b287fd90f440f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções"
"Desbloqueie seu tablet para ver mais opções"
"Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções"
+ "Mídia aberta neste smartphone"
+ "Mídia aberta neste tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
index 22166bd19a216..678bd266cd14a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloqueie o telemóvel para obter mais opções."
"Desbloqueie o tablet para obter mais opções."
"Desbloqueie o dispositivo para obter mais opções."
+ "A reproduzir neste telemóvel"
+ "A reproduzir neste tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml
index 499850a6995f4..b287fd90f440f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções"
"Desbloqueie seu tablet para ver mais opções"
"Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções"
+ "Mídia aberta neste smartphone"
+ "Mídia aberta neste tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml
index 4740501f47bd7..54dc73ae727c5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Deblocați telefonul pentru mai multe opțiuni"
"Deblocați tableta pentru mai multe opțiuni"
"Deblocați dispozitivul pentru mai multe opțiuni"
+ "Se redă pe acest telefon"
+ "Se redă pe această tabletă"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml
index e622dbce17456..0d0dd1ce1d689 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте телефон."
"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте планшет."
"Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте устройство."
+ "Воспроизводится на этом телефоне."
+ "Воспроизводится на этом планшете."
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml
index efb2cdef258e0..0d7b67dd6137f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ දුරකථනය අගුලු හරින්න"
"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය අගුලු හරින්න"
"තව විකල්ප සඳහා ඔබේ උපාංගය අගුලු හරින්න"
+ "මෙම දුරකථනයෙහි වාදනය වේ"
+ "මෙම ටැබ්ලටයේ වාදනය වේ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml
index a7b6f0a56274c..3caddbeba3675 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite telefón"
"Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite tablet"
"Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite zariadenie"
+ "Prehráva sa v tomto telefóne"
+ "Prehráva sa v tomto tablete"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml
index db55db8239829..96ac31bb3c0c7 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Za več možnosti odklenite telefon"
"Za več možnosti odklenite tablični računalnik"
"Za več možnosti odklenite napravo"
+ "Predvajanje v tem telefonu"
+ "Predvajanje v tem tabličnem računalniku"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml
index cc444c2f91c66..f552b29cf43d0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Shkyçe telefonin për më shumë opsione"
"Shkyçe tabletin për më shumë opsione"
"Shkyçe pajisjen për më shumë opsione"
+ "Po luhet në këtë telefon"
+ "Po luhet në këtë tablet"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml
index f22d6407a075d..f1e6eec01004c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Откључајте телефон за још опција"
"Откључајте таблет за још опција"
"Откључајте уређај за још опција"
+ "Пушта се на овом телефону"
+ "Пушта се на овом таблету"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml
index f6059e0294f13..397580f659f0c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Lås upp telefonen för fler alternativ"
"Lås upp surfplattan för fler alternativ"
"Lås upp enheten för fler alternativ"
+ "Spelas upp på denna telefon"
+ "Spelas upp på denna surfplatta"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml
index 171fd9763edb2..863838fa2ce99 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Fungua simu yako ili upate chaguo zaidi"
"Fungua kompyuta yako kibao ili upate chaguo zaidi"
"Fungua kifaa chako ili upate chaguo zaidi"
+ "Inacheza kwenye simu hii"
+ "Inacheza kwenye kompyuta hii kibao"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml
index b537549277065..0582460eba83c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"மேலும் விருப்பங்களுக்கு மொபைலை அன்லாக் செய்யவும்"
"மேலும் விருப்பங்களுக்கு டேப்லெட்டை அன்லாக் செய்யவும்"
"மேலும் விருப்பங்களுக்குச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்யவும்"
+ "இந்த மொபைலில் பிளே ஆகிறது"
+ "இந்த டேப்லெட்டில் பிளே ஆகிறது"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml
index 511e09532c147..088cf883e3952 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయండి"
"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయండి"
"మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయండి"
+ "ఈ ఫోన్లో ప్లే అవుతోంది"
+ "ఈ టాబ్లెట్లో ప్లే అవుతోంది"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml
index bf2261d79abdf..f367f9a93d878 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"ปลดล็อกโทรศัพท์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"
"ปลดล็อกแท็บเล็ตเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"
"ปลดล็อกอุปกรณ์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"
+ "กำลังเล่นในโทรศัพท์เครื่องนี้"
+ "กำลังเล่นในแท็บเล็ตเครื่องนี้"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml
index a70a3a5c50abd..cfc6df4390e52 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"I-unlock ang iyong telepono para sa higit pang opsyon"
"I-unlock ang iyong tablet para sa higit pang opsyon"
"I-unlock ang iyong device para sa higit pang opsyon"
+ "Nagpe-play sa teleponong ito"
+ "Nagpe-play sa tablet na ito"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml
index 5eb7e91e69438..fedd3c8c1e5dc 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Diğer seçenekler için telefonunuzun kilidini açın"
"Diğer seçenekler için tabletinizin kilidini açın"
"Diğer seçenekler için cihazınızın kilidini açın"
+ "Bu telefonda oynatılıyor"
+ "Bu tablette oynatılıyor"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml
index 098f8e792bf45..4f5fc9cf769f2 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Розблокуйте телефон, щоб переглянути інші параметри"
"Розблокуйте планшет, щоб переглянути інші параметри"
"Розблокуйте пристрій, щоб переглянути інші параметри"
+ "Відтворюється на цьому телефоні"
+ "Відтворюється на цьому планшеті"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml
index 298a72902d253..ee555382b7785 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"مزید اختیارات کے لیے اپنا فون غیر مقفل کریں"
"مزید اختیارات کے لیے اپنا ٹیبلیٹ غیر مقفل کریں"
"مزید اختیارات کے لیے اپنا آلہ غیر مقفل کریں"
+ "اس فون پر چل رہا ہے"
+ "اس ٹیبلیٹ پر چل رہا ہے"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml
index d9c0acdc22f61..bf8d94a633511 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Boshqa parametrlar uchun telefoningiz qulfini oching"
"Boshqa parametrlar uchun planshetingiz qulfini oching"
"Boshqa parametrlar uchun qurilmangiz qulfini oching"
+ "Bu telefonda ijro etilmoqda"
+ "Bu planshetda ijro etilmoqda"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml
index d6fdf9f6bdd27..e4ecfc19bf64f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Mở khóa điện thoại của bạn để xem thêm tùy chọn"
"Mở khóa máy tính bảng của bạn để xem thêm tùy chọn"
"Mở khóa thiết bị của bạn để xem thêm tùy chọn"
+ "Đang phát trên điện thoại này"
+ "Đang phát trên máy tính bảng này"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
index 19196eb6d4aa4..2813efd5f08d8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"解锁手机即可查看更多选项"
"解锁平板电脑即可查看更多选项"
"解锁设备即可查看更多选项"
+ "正在此手机上播放"
+ "正在此平板电脑上播放"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
index 53f92c3cbb7ff..ba07d92cda7fa 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -38,9 +38,11 @@
"您嘗試解鎖手機已失敗 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統將移除此工作設定檔，而所有設定檔資料亦會一併刪除。"
"您嘗試解鎖平板電腦已失敗 %d 次。系統將移除此工作設定檔，而所有設定檔資料亦會一併刪除。"
"您嘗試解鎖手機已失敗 %d 次。系統將移除此工作設定檔，而所有設定檔資料亦會一併刪除。"
- "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解鎖平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
- "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解鎖手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
+ "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解鎖平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
+ "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解鎖手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
"解鎖手機以存取更多選項"
"解鎖平板電腦以存取更多選項"
"解鎖裝置以存取更多選項"
+ "正在此手機上播放"
+ "正在此平板電腦上播放"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
index e484b663bb545..736824cca2dc3 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"解鎖手機可查看更多選項"
"解鎖平板電腦可查看更多選項"
"解鎖裝置可查看更多選項"
+ "正在這支手機上播放"
+ "正在這台平板電腦上播放"
diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml
index 8b79a22a72a95..dae4b22ce44c1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml
@@ -43,4 +43,6 @@
"Vula ifoni yakho ukuthola okunye okungakhethwa"
"Vula ithebulethi yakho ukuthola okunye okungakhethwa"
"Vula idivayisi yakho ukuthola okunye okungakhethwa"
+ "Okudlala kule foni"
+ "Okudlala kule thebhulethi"