diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
index 4aa4bda6d35ad..40df8cd68baca 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
@@ -403,7 +403,7 @@
- %d cihaz
"Bildirişlər"
- "İşartı"
+ "Fənər"
"Kamera istifadə olunur"
"Mobil data"
"Data istifadəsi"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index 121a81db9ddff..acb6637b68dcb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
"Při nahrávání může systém Android zaznamenávat citlivé údaje, které jsou viditelné na obrazovce nebo které jsou přehrávány na zařízení. Týká se to hesel, údajů o platbě, fotek, zpráv a zvuků."
"Nahrát zvuk"
"Zvuk zařízení"
- "Zvuk ze zařízení, například hudba, hovory a vyzváněcí tóny"
+ "Zvuk ze zařízení, například hudba, hovory a vyzvánění"
"Mikrofon"
"Zvuk a mikrofon zařízení"
"Spustit"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 4384749b6407c..5ca236b2514a9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -691,7 +691,7 @@
"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα ελαχιστοποιηθούν"
"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα εμφανίζονται σιωπηλά"
"Αυτές οι ειδοποιήσεις θα σας ενημερώνουν"
- "Συνήθως απορρίπτετε αυτές τις ειδοποιήσεις. \nΝα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται;"
+ "Συνήθως παραβλέπετε αυτές τις ειδοποιήσεις. \nΝα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται;"
"Τέλος"
"Εφαρμογή"
"Να συνεχίσουν να εμφανίζονται αυτές οι ειδοποιήσεις;"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 1d5ac1a158383..23bcd2c32c765 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -552,7 +552,7 @@
"%1$s aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."
"%1$s eta %2$s aplikazioetara konektatuta zaude, eta haiek sareko jarduerak gainbegira ditzakete, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."
"%1$s aplikaziora dago konektatuta laneko profila, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."
- "%1$s aplikaziora konektatuta duzu profil pertsonala, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."
+ "%1$s aplikaziora konektatuta daukazu profil pertsonala, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."
"%1$s aplikazioak kudeatzen du gailu hau."
"%1$s erakundeak %2$s erabiltzen du gailua kudeatzeko."
"Gailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index d01ab8cb07b34..0331d26e4ec76 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -403,7 +403,7 @@
- %d peranti
"Pemberitahuan"
- "Lampu suluh"
+ "Lampu Suluh"
"Kamera sedang digunakan"
"Data mudah alih"
"Penggunaan data"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index e548a968675ce..196b4ad2f94ee 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -500,8 +500,8 @@
"ब्याट्री सेभर अन छ"
"प्रदर्शन र पृष्ठभूमि डेटा घटाउँनुहोस्"
"ब्याट्री सेभर अफ गर्नुहोस्"
- "%s ले तपाईंको स्क्रिनमा देख्न सकिने सबै जानकारी अथवा रेकर्ड वा cast गर्दा तपाईंको यन्त्रबाट प्ले गरिएका कुरामाथि पहुँच राख्न सक्ने छ। यसअन्तर्गत पासवर्ड, भुक्तानीका विवरण, तस्बिर, सन्देश र तपाईंले प्ले गर्ने अडियो जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्।"
- "यो कार्य प्रदान गर्ने सेवाले तपाईंको स्क्रिनमा देख्न सकिने सबै जानकारी अथवा रेकर्ड वा cast गर्दा तपाईंको यन्त्रबाट प्ले गरिएका कुरामाथि पहुँच राख्न सक्ने छ। यसअन्तर्गत पासवर्ड, भुक्तानीका विवरण, तस्बिर, सन्देश र तपाईंले प्ले गर्ने अडियो जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्।"
+ "%s ले तपाईंको स्क्रिनमा देख्न सकिने सबै जानकारी अथवा रेकर्ड वा cast गर्दा तपाईंको यन्त्रबाट प्ले गरिएका कुरामाथि पहुँच राख्न सक्ने छ। यसअन्तर्गत पासवर्ड, भुक्तानीका विवरण, फोटो, सन्देश र तपाईंले प्ले गर्ने अडियो जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्।"
+ "यो कार्य प्रदान गर्ने सेवाले तपाईंको स्क्रिनमा देख्न सकिने सबै जानकारी अथवा रेकर्ड वा cast गर्दा तपाईंको यन्त्रबाट प्ले गरिएका कुरामाथि पहुँच राख्न सक्ने छ। यसअन्तर्गत पासवर्ड, भुक्तानीका विवरण, फोटो, सन्देश र तपाईंले प्ले गर्ने अडियो जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्।"
"रेकर्ड गर्न वा cast गर्न थाल्ने हो?"
"%s मार्फत रेकर्ड गर्न वा cast गर्न थाल्ने हो?"
"फेरि नदेखाउनुहोस्"
@@ -716,7 +716,7 @@
"फोनको सेटिङका आधारमा घन्टी बज्न वा कम्पन हुन सक्छ। %1$s का वार्तालापहरू पूर्वनिर्धारित रूपमा बबलमा देखाइन्छन्।"
"फ्लोटिङ सर्टकटमार्फत यो सामग्रीतर्फ तपाईंको ध्यान आकर्षित गर्दछ।"
"सिस्टमलाई यो सूचना आउँदा ध्वनि बज्नु पर्छ वा कम्पन हुनु पर्छ भन्ने कुराको निधो गर्न दिनुहोस्"
- "वार्तालाप खण्डको सिरानमा देखा पर्छ, तैरने बबलका रूपमा देखा पर्छ, लक स्क्रिनमा प्रोफाइल तस्बिर देखाइन्छ"
+ "वार्तालाप खण्डको सिरानमा देखा पर्छ, तैरने बबलका रूपमा देखा पर्छ, लक स्क्रिनमा प्रोफाइल फोटो देखाइन्छ"
"सेटिङ"
"प्राथमिकता"
"%1$s मा वार्तालापसम्बन्धी सुविधा प्रयोग गर्न मिल्दैन"
@@ -1019,7 +1019,7 @@
"वार्तालापको प्राथमिकता निर्धारण गरी \"महत्त्वपूर्ण\" बनाइयो"
"महत्वपूर्ण वार्तालापहरू:"
"वार्तालाप खण्डको सिरानमा देखिने छन्"
- "लक स्क्रिनमा प्रोफाइल तस्बिर देखाउने छन्"
+ "लक स्क्रिनमा प्रोफाइल फोटो देखाउने छन्"
"एपहरूमाथि तैरिने बबलका रूपमा देखाइयोस्"
"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोडलाई बेवास्ता गरियोस्"
"बुझेँ"