From f9ab7ef51e758425f466872fd5c3bdc33dbde9a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 17 Mar 2020 22:54:08 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I374deac620c12227ea7cf6a2838444329ba32faa --- core/res/res/values-ar/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-as/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-bg/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bn/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-de/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-eu/strings.xml | 26 +++++++++++++------------- core/res/res/values-fr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-gu/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-it/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-kn/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-ky/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ml/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-mr/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-ne/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-or/strings.xml | 6 ++---- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ur/strings.xml | 6 ++---- 17 files changed, 38 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 3cbf14558666f..e78b9f46f3042 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1455,7 +1455,7 @@ "جارٍ شحن الجهاز المتصل. انقر لعرض خيارات أكثر." "تم اكتشاف ملحق صوتي تناظري" "الجهاز الذي تم توصيله بالهاتف غير متوافق معه. انقر للحصول على المزيد من المعلومات." - "‏تم توصيل تصحيح أخطاء الجهاز عبر USB" + "‏تم توصيل أداة تصحيح أخطاء الجهاز عبر USB" "‏انقر لإيقاف تصحيح أخطاء الجهاز عبر USB." "‏اختيار إيقاف تصحيح أخطاء USB." "تم تفعيل وضع \"مفعّل الاختبار\"" diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 0af9b14ab1b56..81bdd46d7447c 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "এই এপটোৱে আপোনাৰ শাৰীৰিক কাৰ্যকলাপ চিনাক্ত কৰিব পাৰে।" "ফট\' তোলা আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰা" "এই এপে যিকোনো সময়তে কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি ফট\' তুলিব আৰু ভিডিঅ\' ৰেকর্ড কৰিব পাৰে।" - - - - + "কোনো এপ্লিকেশ্বন অথবা সেৱাক কেমেৰা ডিভাইচসমূহ খোলা অথবা বন্ধ কৰাৰ বিষয়ে কলবেকসমূহ গ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক।" + "যেতিয়া কোনো কেমেৰা ডিভাইচ খোলা (কোনো এপ্লিকেশ্বন পেকেজৰ দ্বাৰা) অথবা বন্ধ কৰা হয়, তেতিয়া এই স্বাক্ষৰ এপ্‌টোৱে কলবেকসমূহ গ্ৰহণ কৰিব পাৰে।" "কম্পন নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "ভাইব্ৰেটৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ এপটোক অনুমতি দিয়ে।" "পোনপটীয়াকৈ ফ\'ন নম্বৰলৈ কল কৰক" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 6a747f41107bb..9077629f26d45 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -294,7 +294,7 @@ "Да се разреши ли на <b>%1$s</b> да изпраща и преглежда SMS съобщения?" "Хранилище" "да има достъп до снимките, мултимедията и файловете на устройството ви" - "Да се разреши ли на <b>%1$s</b> да осъществява достъп до снимките, мултимедията и файловете на устройството ви?" + "Да се разреши ли на <b>%1$s</b> да има достъп до снимките, мултимедията и файловете на устройството ви?" "Микрофон" "записва звук" "Да се разреши ли на <b>%1$s</b> да записва аудио?" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 252308d6f21a9..f83e537e6d111 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "এই অ্যাপ আপনার শারীরিক অ্যাক্টিভিটি শনাক্ত করতে পারবে।" "ছবি এবং ভিডিও তোলে" "এই অ্যাপটি যে কোনো সময় ক্যামেরা ব্যবহার করে ছবি তুলতে বা ভিডিও রেকর্ড করতে পারে৷" - - - - + "কোনও অ্যাপ্লিকেশন বা পরিষেবাকে ক্যামেরা ডিভাইসগুলি খোলা বা বন্ধ হওয়া সম্পর্কে কলব্যাকগুলি গ্রহণ করার অনুমতি দিন।" + "কোনও ক্যামেরা ডিভাইস খোলার সময় (কোনও অ্যাপ্লিকেশন প্যাকেজের সাহায্যে) বা বন্ধ করার সময় এই সিগনেচার অ্যাপটি কলব্যাকগুলি গ্রহণ করতে পারে।" "ভাইব্রেশন নিয়ন্ত্রণ করুন" "অ্যাপ্লিকেশানকে কম্পক নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়৷" "সরাসরি ফোন নম্বরগুলিতে কল করে" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 34de9e22a44ef..8579898171105 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -435,7 +435,7 @@ "Bilder und Videos aufnehmen" "Diese App kann mit der Kamera jederzeit Bilder und Videos aufnehmen." "Einer App oder einem Dienst den Empfang von Callbacks erlauben, wenn eine Kamera geöffnet oder geschlossen wird." - "Diese Premium-App kann Callbacks empfangen, wenn eine Kamera mit einem Anwendungspaket geöffnet oder geschlossen wird." + "Diese App kann Callbacks empfangen, wenn eine Kamera mit einem Anwendungspaket geöffnet oder geschlossen wird." "Vibrationsalarm steuern" "Ermöglicht der App, den Vibrationsalarm zu steuern" "Telefonnummern direkt anrufen" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 9b08e767ae26d..0e4934ededb61 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -145,7 +145,7 @@ "Desaktibatuta" "Deitu wifi bidez" "Deitu sare mugikorraren bidez" - "Wi-Fi sarea soilik" + "Wifi-sarea soilik" "{0}: ez da desbideratu" "{0}: {1}" "{0}: {1} zenbakira {2} segundotan" @@ -434,7 +434,7 @@ "Aplikazioak ariketa fisikoa hauteman dezake." "atera argazkiak eta grabatu bideoak" "Aplikazioak edonoiz erabil dezake kamera argazkiak ateratzeko eta bideoak grabatzeko." - "Eman baimena aplikazio edo zerbitzuari jakinarazpenak jasotzeko kamerak ireki edo ixten direnean." + "Eman baimena aplikazioari edo zerbitzuari jakinarazpenak jasotzeko kamerak ireki edo ixten direnean." "Kamera ireki edo itxi dela (eta zer aplikazio-paketerekin) dioten jakinarazpenak jaso ditzake sinatzeko aplikazio honek." "kontrolatu dardara" "Bibragailua kontrolatzeko aukera ematen die aplikazioei." @@ -1253,18 +1253,18 @@ "Ezin da aldatu pribatutasun-ezarpena" "Ez da aurkitu sarea" - Wi-Fi sareak erabilgarri - Wi-Fi sarea erabilgarri + Wifi-sareak erabilgarri + Wifi-sarea erabilgarri - Wi-Fi sare irekiak erabilgarri - Wi-Fi sare irekia erabilgarri + Wifi-sare irekiak erabilgarri + Wifi-sare irekia erabilgarri - "Konektatu Wi‑Fi sare irekira" + "Konektatu wifi-sare irekira" "Konektatu operadorearen Wi‑Fi sarera" "Wi‑Fi sarera konektatzen" "Wi‑Fi sare irekira konektatuta" - "Ezin izan da konektatu Wi‑Fi sare irekira" + "Ezin izan da konektatu wifi-sare irekira" "Sakatu hau sare guztiak ikusteko" "Konektatu" "Sare guztiak" @@ -1300,10 +1300,10 @@ "VPN" "sare mota ezezaguna" - "Ezin izan da Wi-Fi sarera konektatu" + "Ezin izan da wifi-sarera konektatu" " Interneteko konexio txarra du." "Konektatzeko baimena eman nahi diozu?" - "%1$s aplikazioak %2$s Wi-Fi sarera konektatu nahi du" + "%1$s aplikazioak %2$s wifi-sarera konektatu nahi du" "Aplikazio bat" "Wi-Fi Direct" "Hasi Wi-Fi Direct. Wi-Fi bezeroa edo sare publikoa desaktibatuko da." @@ -1318,9 +1318,9 @@ "Hartzailea:" "Idatzi beharrezko PINa:" "PINa:" - "Tableta Wi-Fi saretik deskonektatuko da %1$s gailura konektatuta dagoen bitartean" - "Telebista Wi-Fi saretik deskonektatuko da %1$s gailura konektatuta dagoen bitartean" - "Telefonoa Wi-Fi saretik deskonektatuko da %1$s gailura konektatuta dagoen bitartean" + "Tableta wifi-saretik deskonektatuko da %1$s gailura konektatuta dagoen bitartean" + "Telebista wifi-saretik deskonektatuko da %1$s gailura konektatuta dagoen bitartean" + "Telefonoa wifi-saretik deskonektatuko da %1$s gailura konektatuta dagoen bitartean" "Txertatu karakterea" "SMS mezuak bidaltzen" "<b>%1$s</b> SMS asko ari da bidaltzen. Mezuak bidaltzen jarrai dezan onartu nahi duzu?" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index ea065a98e965b..a001c95cd2962 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -435,7 +435,7 @@ "prendre des photos et enregistrer des vidéos" "Cette application peut utiliser l\'appareil photo pour prendre des photos et enregistrer des vidéos à tout moment." "Autoriser une application ou un service à recevoir des rappels liés à l\'ouverture ou à la fermeture de caméras" - "Cette application de signature peut recevoir des rappels lorsqu\'une caméra est ouverte (par un package d\'application) ou fermée." + "Cette application premium peut recevoir des rappels lorsqu\'une caméra est ouverte (par un package d\'application) ou fermée." "contrôler le vibreur" "Permet à l\'application de contrôler le vibreur." "appeler directement les numéros de téléphone" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 59fd056e8c387..63be55f591f9f 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "આ ઍપ તમારી શારીરિક પ્રવૃત્તિને ઓળખી શકે છે." "ચિત્રો અને વિડિઓઝ લો" "આ ઍપ્લિકેશન, કૅમેરાનો ઉપયોગ કરીને કોઈપણ સમયે ચિત્રો લઈ અને વિડિઓઝ રેકોર્ડ કરી શકે છે." - - - - + "કૅમેરા ડિવાઇસ ચાલુ કે બંધ થવા વિશે કૉલબૅક પ્રાપ્ત કરવાની ઍપ્લિકેશન કે સેવાને મંજૂરી આપો." + "જ્યારે કોઈ કૅમેરા ડિવાઇસ (ક્યા ઍપ્લિકેશન પૅકેજ વડે) ખોલવા કે બંધ કરવામાં આવે, ત્યારે આ વિશેષ ઍપ કૉલબૅક પ્રાપ્ત કરી શકે છે." "વાઇબ્રેશન નિયંત્રિત કરો" "એપ્લિકેશનને વાઇબ્રેટરને નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે." "સીધા જ ફોન નંબર્સ પર કૉલ કરો" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 4f3f735fd7f40..ef0df2d2c10f2 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -435,7 +435,7 @@ "acquisizione di foto e video" "Questa app può scattare foto e registrare video tramite la fotocamera in qualsiasi momento." "Consenti a un\'applicazione o a un servizio di ricevere callback relativi all\'apertura o alla chiusura di videocamere." - "Questa app di firma può ricevere callback quando viene aperta (dal pacchetto dell\'applicazione) o chiusa qualsiasi videocamera." + "Questa app di firma può ricevere callback quando viene aperta (da quale pacchetto dell\'applicazione) o chiusa qualsiasi videocamera." "controllo vibrazione" "Consente all\'applicazione di controllare la vibrazione." "chiamata diretta n. telefono" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index cf5572d6865fd..d99f0b077dfb8 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು." "ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು." - - - - + "ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕುರಿತು ಕಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅಥವಾ ಸೇವೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." + "ಈ ಸಹಿ ಆ್ಯಪ್, ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಾಧನವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವಾಗ (ಯಾವ ಆ್ಯಪ್‌ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಿಂದ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಕ) ಕಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು." "ವೈಬ್ರೇಷನ್‌‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ವೈಬ್ರೇಟರ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 41569d58215a8..e2e19508d392d 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -375,7 +375,7 @@ "Колдонмого өзүнүн бөлүктөрүн эстутумда туруктуу кармоого уруксат берет.Бул эстутумдун башка колдонмолорго жетиштүүлүгүн чектеши жана телефондун иштешин жайлатышы мүмкүн." "Колдонмого эстутумдагы өз бөлүктөрүн туруктуу кылуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен сыналгы жай иштеп, башка колдонмолорго жеткиликтүү эстутум чектелиши мүмкүн." "Колдонмого өзүнүн бөлүктөрүн эстутумда туруктуу кармоого уруксат берет. Бул эстутумдун башка колдонмолорго жетиштүүлүгүн чектеши жана телефондун иштешин жайлатышы мүмкүн." - "алдыңкы пландагы кызматты аткаруу" + "активдүү кызматты иштетүү" "Колдонмолорго алдынкы пландагы кызматтарды колдонууга уруксат берет." "колдонмо сактагычынын мейкиндигин өлчөө" "Колдонмого өз кодун, дайындарын жана кэш өлчөмдөрүн түшүрүп алуу мүмкүнчүлүгүн берет" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index d474ff59d5116..fb19c7e14dd86 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക പ്രവർത്തനം ഈ ആപ്പിന് തിരിച്ചറിയാനാവും." "ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും എടുക്കുക" "ഏതുസമയത്തും ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാനും വീഡിയോകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." - - - - + "ക്യാമറയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ഓണാക്കുന്നതിനെയോ അടയ്ക്കുന്നതിനെയോ കുറിച്ചുള്ള കോൾബാക്കുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആപ്പിനെയോ സേവനത്തെയോ അനുവദിക്കുക." + "ക്യാമറയുള്ള ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഓണാക്കുമ്പോഴോ (ആപ്പ് പാക്കേജ് മുഖേന) അടയ്ക്കുമ്പോഴോ ഈ സിഗ്‌നേച്ചർ ആപ്പിന് കോൾബാക്കുകൾ സ്വീകരിക്കാനാവും." "വൈബ്രേറ്റുചെയ്യൽ നിയന്ത്രിക്കുക" "വൈബ്രേറ്റർ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഫോൺ നമ്പറുകളിലേക്ക് നേരിട്ട് വിളിക്കുക" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 1cb979e951076..f0fdc67631269 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "हे अ‍ॅप तुमच्या शारीरिक ॲक्टिव्हिटी ओळखू शकते." "चित्रे आणि व्हिडिओ घ्या" "हा अ‍ॅप कोणत्याही वेळी कॅमेरा वापरून चित्रेे घेऊ आणि व्ह‍िडिओ रेकॉर्ड करू शकतो." - - - - + "एखाद्या अ‍ॅप्लिकेशन किंवा सेवेला कॅमेरा डिव्हाइस सुरू किंवा बंद केल्याची कॉलबॅक मिळवण्याची अनुमती द्या." + "कोणतेही कॅमेरा डिव्हाइस (कोणत्या अ‍ॅप्लिकेशन पॅकेजने) सुरू किंवा बंद केले जाते तेव्हा हे सिग्नेचर ॲप कॉलबॅक मिळवू शकते." "व्हायब्रेट नियंत्रित करा" "अ‍ॅप ला व्हायब्रेटर नियंत्रित करण्यासाठी अनुमती देते." "फोन नंबरवर प्रत्यक्ष कॉल करा" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index e1dc55f98f402..642ed571774d6 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "यो अनुप्रयोगले तपाईंको शारीरिक गतिविधिको पहिचान गर्न सक्छ।" "तस्बिरहरू र भिडियोहरू लिनुहोस्।" "यस अनुप्रयोगले जुनसुकै समय क्यामेराको प्रयोग गरी तस्बिर खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ।" - - - - + "कुनै अनुप्रयोग वा सेवालाई खोलिँदै वा बन्द गरिँदै गरेका क्यामेरा यन्त्रहरूका बारेमा कलब्याक प्राप्त गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" + "कुनै पनि क्यामेरा यन्त्र खोलिँदै गर्दा (जुनसुकै अनुप्रयोगको प्याकेजबाट) वा बन्द गरिँदै गर्दा यो हस्ताक्षरसम्बन्धी अनुप्रयोगले कलब्याक प्राप्त गर्न सक्छ।" "कम्पन नियन्त्रण गर्नुहोस्" "अनुप्रयोगलाई भाइब्रेटर नियन्त्रण गर्न अनुमति दिन्छ।" "फोन नम्बरहरूमा सीधै कल गर्नुहोस्" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 9ef8e0ae71fe7..bb1eb2b906f08 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "ଏହି ଆପ୍‍ଣ ଆପଣଙ୍କ ଶାରୀରିକ ଗତିବିଧିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରେ" "ଫଟୋ ଓ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ନିଅନ୍ତୁ" "ଏହି ଆପ୍‍ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରି ଫଟୋ ଉଠାଇପାରେ ଏବଂ ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିପାରେ।" - - - - + "କ୍ୟାମେରା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବା ବିଷୟରେ କଲବ୍ୟାକଗୁଡ଼ିକ ପାଇବାକୁ ଏକ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ କିମ୍ବା ସେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" + "ଯେ କୌଣସି କ୍ୟାମେରା ଡିଭାଇସ୍ ଖୋଲାଗଲେ (କେଉଁ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ପ୍ୟାକେଜ୍ ଦ୍ୱାରା) କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରାଗଲେ ଏହି ସିଗନେଚର୍ ଆପ୍ କଲବ୍ୟାକ୍ ପାଇପାରିବ।" "କମ୍ପନ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍କୁ, ଭାଇବ୍ରେଟର୍‍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" "ସିଧାସଳଖ ଫୋନ୍ ନମ୍ବରଗୁଡ଼ିକୁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index a9e8f1490e1be..773d6a1ad7257 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -435,7 +435,7 @@ "tirar fotos e vídeos" "Esta aplicação pode tirar fotos e gravar vídeos através da câmara em qualquer altura." "Permitir que uma app ou um serviço receba chamadas de retorno sobre dispositivos de câmara que estão a ser abertos ou fechados" - "Esta app de assinatura pode receber chamadas de retorno quando qualquer dispositivo de câmara está a ser aberto (e por que pacote de apps) ou fechado." + "Esta app premium pode receber chamadas de retorno quando qualquer dispositivo de câmara está a ser aberto (e por que pacote de apps) ou fechado." "controlar vibração" "Permite à aplicação controlar o vibrador." "marcar números de telefone diretamente" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index 777da6c64175c..5f6127d849fe7 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -434,10 +434,8 @@ "یہ ایپ آپ کی جسمانی سرگرمی کی شناخت کر سکتی ہے۔" "تصاویر لیں اور ویڈیوز بنائیں" "یہ ایپ کسی بھی وقت کیمرا استعمال کرتے ہوئے تصاویر لے سکتی ہے اور ویڈیوز ریکارڈ کر سکتی ہے۔" - - - - + "ایپلیکیشن یا سروس کو کیمرا کے آلات کے کُھلنے یا بند ہونے سے متعلق کال بیکس موصول کرنے کی اجازت دیں۔" + "یہ دستخط ایپ کال بیکس وصول کر سکتی ہے جب کوئی بھی کیمرہ کا آلہ (کسی ایپلیکیشن پیکیج سے) کھولا جارہا ہو یا بند کیا جا رہا ہو۔" "ارتعاش کو کنٹرول کریں" "ایپ کو وائبریٹر کنٹرول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" "براہ راست فون نمبرز پر کال کریں"