diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index eeb17965a338a..3a09dba19b333 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -123,8 +123,8 @@
     <string name="screenrecord_permission_error" msgid="7856841237023137686">"No se han podido obtener los permisos"</string>
     <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"No se ha podido empezar a grabar la pantalla"</string>
     <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"Opciones de transferencia de archivos por USB"</string>
-    <string name="use_mtp_button_title" msgid="5036082897886518086">"Activar como reproductor de medios (MTP)"</string>
-    <string name="use_ptp_button_title" msgid="7676427598943446826">"Activar como cámara (PTP)"</string>
+    <string name="use_mtp_button_title" msgid="5036082897886518086">"Montar como reproductor de medios (MTP)"</string>
+    <string name="use_ptp_button_title" msgid="7676427598943446826">"Montar como cámara (PTP)"</string>
     <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Instalar Android File Transfer para Mac"</string>
     <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"Atrás"</string>
     <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"Inicio"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index 360c58b9e2dc4..c7ca2639e078c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -601,8 +601,8 @@
     <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"Automatisk medieteksting"</string>
     <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"Verktøytips for teksting"</string>
     <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"Overlegg med teksting"</string>
-    <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"slå på"</string>
-    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"slå av"</string>
+    <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"aktivér"</string>
+    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"deaktiver"</string>
     <string name="accessibility_output_chooser" msgid="7807898688967194183">"Bytt enhet for lydutgang"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Appen er festet"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Gjør at den vises til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake og Oversikt for å løsne den."</string>