Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into stage-aosp-master
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
639ee5c778
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Voer wagwoord in om te ontsluit"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Tik PIN in om te ontsluit"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Verkeerde PIN-kode."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Gelaai"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Laai"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Laai tans vinnig"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"ለመክፈት የይለፍ ቃል ይተይቡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"ለመክፈት ፒን ይተይቡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ትክክል ያልሆነ ፒን ኮድ።"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ባትሪ ሞልቷል"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"ኃይል በፍጥነት በመሙላት ላይ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"اكتب كلمة المرور لإلغاء التأمين"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"اكتب رمز رقم التعريف الشخصي لإلغاء التأمين"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"رمز رقم التعريف الشخصي غير صحيح."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"تم الشحن"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"جارٍ الشحن"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"الشحن سريعًا"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Kilidi açmaq üçün parol daxil edin"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Kilidi açmaq üçün PIN daxil edin"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kod."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Enerji yığdı"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Enerji yığır"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Sürətlə enerji yığır"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Въведете парола, за да отключите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Въведете ПИН кода, за да отключите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неправилен ПИН код."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Заредена"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Зарежда се"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Зарежда се бързо"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"আনলক করতে পাসওয়ার্ড লিখুন"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"আনলক করতে পিন লিখুন"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ভুল পিন কোড দেওয়া হয়েছে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"চার্জ হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"দ্রুত চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||
@@ -72,25 +74,25 @@
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"একটি ৪ থেকে ৮ সংখ্যার পিন লিখুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"PUK কোডটি ৮ বা তার বেশি সংখ্যার হতে হবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"সঠিক PUK কোডটি পুনরায় লিখুন। বার বার চেষ্টা করা হলে সিমটি স্থায়ীভাবে অক্ষম হয়ে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"পিন কোডগুলি মেল হচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"পিন কোডগুলি মিলছে না"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"বিভিন্ন প্যাটার্নের সাহায্যে খুব বেশি বার প্রচেষ্টা করা হয়ে গেছে"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আপনার পিন লিখেছেন।\n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"আপনি আপনার পিন টাইপ করতে <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুল করেছেন৷ \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আপনার পাসওয়ার্ড লিখেছেন।\n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আপনার আনলকের প্যাটার্ন এঁকেছেন।\n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ট্যাবলেটটিকে রিসেট করা হবে, যার ফলে এর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ফোনটিকে রিসেট করা হবে, যার ফলে এর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ট্যাবলেটটিকে রিসেট করা হবে, যার ফলে এর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ফোনটিকে রিসেট করা হবে, যার ফলে এর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"আপনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। এই ফোনটিকে রিসেট করা হবে, যার ফলে এর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="2365964340830006961">"আপনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। এই ফোনটিকে রিসেট করা হবে, যার ফলে এর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে ব্যবহারকারীর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে ব্যবহারকারীর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে ব্যবহারকারীর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর এই ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে ব্যবহারকারীর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"আপনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। এই ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে ব্যবহারকারীর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"আপনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। এই ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে ব্যবহারকারীর সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর কাজের প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর কাজের প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর কাজের প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর কাজের প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"আপনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বার ভুলভাবে ট্যাবলেটটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। কাজের প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"আপনি <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বার ভুলভাবে ফোনটি আনলক করার চেষ্টা করেছেন। কাজের প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আনলকের প্যাটার্ন এঁকেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনার ট্যাবলেটটি আনলক করতে বলা হবে।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আনলকের প্যাটার্ন এঁকেছেন। আরো <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনার ফোনটি আনলক করতে বলা হবে।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আনলকের প্যাটার্ন এঁকেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনার ট্যাবলেটটি আনলক করতে বলা হবে।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"আপনি <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> বার ভুলভাবে আনলকের প্যাটার্ন এঁকেছেন। আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> বার অসফল প্রচেষ্টার পর আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে আপনার ফোনটি আনলক করতে বলা হবে।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"ভুল সিম পিন কোড দিয়েছেন, আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে এখন আপনাকে অবশ্যই আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করতে হবে।"</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="one">সিমের পিন কোডটি ভুল, আপনি আর <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> বার চেষ্টা করতে পারেন।</item>
|
||||
@@ -114,7 +116,7 @@
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য পিন দেওয়া প্রয়োজন"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য পাসওয়ার্ড দেওয়া প্রয়োজন"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"আপনি প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"আপনি প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় পিন এর প্রয়োজন হবে"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় পিন প্রয়োজন হবে"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"আপনি প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"প্রশাসক ডিভাইসটি লক করেছেন"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"ডিভাইসটিকে ম্যানুয়ালি লক করা হয়েছে"</string>
|
||||
@@ -123,8 +125,8 @@
|
||||
<item quantity="other">ডিভাইসটি <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টা ধরে আনলক করা হয় নি। প্যাটার্নটি নিশ্চিত করুন।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
|
||||
<item quantity="one">ডিভাইসটি <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টা ধরে আনলক করা হয় নি। পিন নিশ্চিত করুন।</item>
|
||||
<item quantity="other">ডিভাইসটি <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টা ধরে আনলক করা হয় নি। পিন নিশ্চিত করুন।</item>
|
||||
<item quantity="one">ডিভাইসটি <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘণ্টা ধরে আনলক করা হয়নি। পিন নিশ্চিত করুন৷</item>
|
||||
<item quantity="other">ডিভাইসটি <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘণ্টা ধরে আনলক করা হয়নি। পিন নিশ্চিত করুন৷</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
|
||||
<item quantity="one">ডিভাইসটি <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ঘন্টা ধরে আনলক করা হয় নি। পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন।</item>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Escriu la contrasenya per desbloquejar"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Escriu el PIN per desbloquejar"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"El codi PIN no és correcte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Bateria carregada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"S\'està carregant"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"S\'està carregant ràpidament"</string>
|
||||
@@ -71,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"S\'està desbloquejant la targeta SIM…"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"Escriu un PIN que tingui entre 4 i 8 números."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"El codi PUK ha de tenir 8 números o més."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"Torna a introduir el codi PUK correcte. Si ho intentes diverses vegades, es desactivarà la SIM de manera permanent."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"Torna a introduir el codi PUK correcte. Si ho intentes diverses vegades, es desactivarà la SIM permanentment."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"Els codis PIN no coincideixen"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"Has intentat dibuixar el patró massa vegades"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"Has escrit el PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> vegades de manera incorrecta. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> segons."</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Zadejte heslo pro odemknutí"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Zadejte kód PIN pro odemknutí"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nesprávný kód PIN."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Nabito"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Nabíjení"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Rychlé nabíjení"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Indtast adgangskoden for at låse op"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Indtast pinkoden for at låse op"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Forkert pinkode."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Opladet"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Oplader"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Oplader hurtigt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Bitte gib das Passwort zum Entsperren ein"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Bitte gib die PIN zum Entsperren ein"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Falscher PIN-Code."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Aufgeladen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Wird aufgeladen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Schnelles Aufladen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για ξεκλείδωμα"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Πληκτρολογήστε τον αριθμό PIN για ξεκλείδωμα"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Λανθασμένος κωδικός PIN."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Φορτίστηκε"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Φόρτιση σε εξέλιξη"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Ταχεία φόρτιση"</string>
|
||||
@@ -56,7 +58,7 @@
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"Ξεχάσατε το μοτίβο"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"Λάθος μοτίβο"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"Λανθασμένος αριθμός PIN"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"Λανθασμένο PIN"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="527455490371878356">"Δοκιμάστε ξανά σε <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> δευτερόλεπτα."</string>
|
||||
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"Σχεδιάστε το μοτίβο σας"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"Εισαγωγή αριθμού PIN κάρτας SIM"</string>
|
||||
@@ -108,13 +110,13 @@
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"Εναλλαγή μεθόδου εισαγωγής"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"Λειτουργία πτήσης"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"Απαιτείται μοτίβο μετά από την επανεκκίνηση της συσκευής"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"Απαιτείται αριθμός PIN μετά από την επανεκκίνηση της συσκευής"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"Απαιτείται PIN μετά από την επανεκκίνηση της συσκευής"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης μετά από την επανεκκίνηση της συσκευής"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"Απαιτείται μοτίβο για πρόσθετη ασφάλεια"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"Απαιτείται αριθμός PIN για πρόσθετη ασφάλεια"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"Απαιτείται PIN για πρόσθετη ασφάλεια"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για πρόσθετη ασφάλεια"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"Απαιτείται μοτίβο κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"Απαιτείται αριθμός PIN κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"Απαιτείται PIN κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την εναλλαγή προφίλ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"Η συσκευή κλειδώθηκε από τον διαχειριστή"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"Η συσκευή κλειδώθηκε με μη αυτόματο τρόπο"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Type password to unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Type PIN to unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Charged"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Charging"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Charging rapidly"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Type password to unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Type PIN to unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Charged"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Charging"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Charging rapidly"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Type password to unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Type PIN to unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Charged"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Charging"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Charging rapidly"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Ingresa la contraseña para desbloquearlo"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Ingresa el PIN para desbloquearlo"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorrecto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Cargando"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Carga rápida"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Escribe la contraseña para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Escribe el código PIN para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"El código PIN es incorrecto."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Cargando"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Cargando rápidamente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Avamiseks sisestage parool"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Avamiseks sisestage PIN-kood"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Vale PIN-kood."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Laetud"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Laadimine"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Kiiresti laadimine"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Idatzi desblokeatzeko pasahitza"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Idatzi desblokeatzeko PIN kodea"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kode hori ez da zuzena."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Kargatuta"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Kargatzen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Bizkor kargatzen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"برای بازکردن قفل، گذرواژه را وارد کنید"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"برای بازکردن قفل، پین را تایپ کنید"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"کد پین اشتباه است."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"شارژ کامل شد"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"درحال شارژ شدن"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"شارژ سریع"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Poista lukitus antamalla salasana."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Poista lukitus antamalla PIN-koodi."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Väärä PIN-koodi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Ladattu"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Ladataan"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Nopea lataus käynnissä"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Entrez le mot de passe pour déverrouiller le clavier."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Entrez le NIP pour déverrouiller le clavier."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"NIP erroné."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Chargé"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Pile en cours de charge"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Charge rapide"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Saisissez le mot de passe pour déverrouiller le clavier"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Saisissez le code pour déverrouiller le clavier"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Le code est incorrect."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Chargé"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"En charge…"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Chargement rapide…"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Escribe o contrasinal para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Escribe o PIN para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorrecto"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Cargada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Cargando"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Cargando rapidamente"</string>
|
||||
@@ -105,7 +107,7 @@
|
||||
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"Produciuse un erro ao tentar desbloquear a tarxeta SIM co código PUK."</string>
|
||||
<string name="kg_pin_accepted" msgid="7637293533973802143">"Código válido"</string>
|
||||
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"Non hai servizo."</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"Cambia o método de entrada"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"Cambia o método de introdución"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"Modo avión"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"É necesario o padrón despois do reinicio do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"É necesario o PIN despois do reinicio do dispositivo"</string>
|
||||
|
||||
@@ -21,14 +21,16 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="3171996292755059205">"કીગાર્ડ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3420548423949593123">"PIN કોડ લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"SIM PUK અને નવો PIN કોડ લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"SIM PUK કોડ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"નવો SIM PIN કોડ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"પાસવર્ડ લખવા માટે ટચ કરો"</font></string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3420548423949593123">"પિન કોડ લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"સિમ PUK અને નવો પિન કોડ લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"સિમ PUK કોડ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"નવો સિમ પિન કોડ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"પાસવર્ડ લખવા માટે સ્પર્શ કરો"</font></string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"અનલૉક કરવા માટે PIN લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ખોટો PIN કોડ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"અનલૉક કરવા માટે પિન લખો"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ખોટો પિન કોડ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ચાર્જ થઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"ઝડપથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
||||
@@ -36,47 +38,47 @@
|
||||
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"તમારું ચાર્જર કનેક્ટ કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"અનલૉક કરવા માટે મેનૂ દબાવો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"નેટવર્ક લૉક થયું"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"કોઈ SIM કાર્ડ નથી"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"ટૅબ્લેટમાં SIM કાર્ડ નથી."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"ફોનમાં SIM કાર્ડ નથી."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"એક SIM કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="589889372883904477">"SIM કાર્ડ ખૂટે છે અથવા વાંચન યોગ્ય નથી. SIM કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="654102080186420706">"બિનઉપયોગી SIM કાર્ડ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"તમારું SIM કાર્ડ કાયમી રૂપે અક્ષમ કરવામાં આવ્યું છે.\n બીજા SIM કાર્ડ માટે તમારા વાયરલેસ સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="953766009432168127">"SIM કાર્ડ લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="1772789643694942073">"SIM કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="3586601150825821675">"SIM કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યા છીએ…"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"PIN ક્ષેત્ર"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"SIM PIN ક્ષેત્ર"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"SIM PUK ક્ષેત્ર"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"કોઈ સિમ કાર્ડ નથી"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"ટૅબ્લેટમાં સિમ કાર્ડ નથી."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"ફોનમાં સિમ કાર્ડ નથી."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"એક સિમ કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="589889372883904477">"સિમ કાર્ડ ખૂટે છે અથવા વાંચન યોગ્ય નથી. સિમ કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="654102080186420706">"બિનઉપયોગી સિમ કાર્ડ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"તમારો સિમ કાર્ડ કાયમી રૂપે અક્ષમ કરવામાં આવ્યો છે.\n બીજા સિમ કાર્ડ માટે તમારા વાયરલેસ સેવા પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="953766009432168127">"સિમ કાર્ડ લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="1772789643694942073">"સિમ કાર્ડ, PUK-લૉક કરેલ છે."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="3586601150825821675">"સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"પિન ક્ષેત્ર"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"સિમ પિન ક્ષેત્ર"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"સિમ PUK ક્ષેત્ર"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"<xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> માટે આગલું એલાર્મ સેટ કર્યું"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"eSIMને અક્ષમ કરો"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"પેટર્ન ભૂલી ગયાં"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"ખોટી પેટર્ન"</string>
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"પૅટર્ન ભૂલી ગયાં"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"ખોટી પૅટર્ન"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"ખોટો પાસવર્ડ"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"ખોટો PIN"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"ખોટો પિન"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="527455490371878356">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"તમારી પેટર્ન દોરો"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"SIM PIN દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" માટે SIM PIN દાખલ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"તમારી પૅટર્ન દોરો"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"સિમ પિન દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" માટે સિમ પિન દાખલ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_sim_lock_instructions_esim" msgid="4957650659201013804">"મોબાઇલ સેવા વગર ઉપકરણનો ઉપયોગ કરવા eSIMને અક્ષમ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"PIN દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"પિન દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"પાસવર્ડ દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"SIM હમણાં અક્ષમ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" હમણાં અક્ષમ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"જોઈતો PIN કોડ દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"જોઈતા PIN કોડની પુષ્ટિ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"SIM કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યા છીએ…"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"4 થી 8 સંખ્યાનો હોય તેવો એક PIN લખો."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"સિમ હમણાં અક્ષમ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"સિમ \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" હમણાં અક્ષમ કરેલ છે. ચાલુ રાખવા માટે PUK કોડ દાખલ કરો. વિગતો માટે કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"જોઈતો પિન કોડ દાખલ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"જોઈતા પિન કોડની પુષ્ટિ કરો"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"સિમ કાર્ડ અનલૉક કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"4 થી 8 સંખ્યાનો હોય તેવો એક પિન લખો."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"PUK કોડ 8 કે તેનાથી વધુ સંખ્યાનો હોવો જોઈએ."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"સાચો PUK કોડ ફરીથી દાખલ કરો. પુનરાવર્તિત પ્રયાસો SIM ને કાયમી રીતે અક્ષમ કરશે."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"PIN કોડ મેળ ખાતા નથી"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"ઘણા બધા પેટર્ન પ્રયાસો"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"તમારો PIN તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"સાચો PUK કોડ ફરીથી દાખલ કરો. પુનરાવર્તિત પ્રયાસો સિમ ને કાયમી રીતે અક્ષમ કરશે."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"પિન કોડ મેળ ખાતા નથી"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"ઘણા બધા પૅટર્ન પ્રયાસો"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"તમારો પિન તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"તમારો પાસવર્ડ તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે લખ્યો છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"તમારી અનલૉક પેટર્ન તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"તમારી અનલૉક પૅટર્ન તમે <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી છે. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, આ ટૅબ્લેટ ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે, જે તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, આ ફોન ફરીથી સેટ કરવામાં આવશે, જે તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ ટૅબ્લેટ ફરીથી સેટ થશે, જે તેનો તમામ ડેટા કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
@@ -85,36 +87,36 @@
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, આ વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ વપરાશકર્તા ડેટા કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ વપરાશકર્તા ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ વપરાશકર્તા ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસ પછી, કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસ પછી, કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ કાર્ય પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"તમે તમારી અનલૉક પેટર્ન <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"તમે તમારી અનલૉક પેટર્ન <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને ફોન અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકંડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"ખોટો SIM PIN કોડ, તમારે હવે તમારું ઉપકરણ અનલૉક કરવા માટે તમારા કેરીઅરનો સંપર્ક કરવો આવશ્યક છે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસ પછી, કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસ પછી, કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"તમે ટૅબ્લેટને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"તમે ફોનને <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને કાઢી નાખશે."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"તમે તમારી અનલૉક પૅટર્ન <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"તમે તમારી અનલૉક પૅટર્ન <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> વખત ખોટી રીતે દોરી છે. વધુ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને ફોન અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારે હવે તમારું ઉપકરણ અનલૉક કરવા માટે તમારા કૅરીઅરનો સંપર્ક કરવો આવશ્યક છે."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="one">ખોટો SIM PIN કોડ, તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
<item quantity="other">ખોટો SIM PIN કોડ, તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
<item quantity="one">ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
<item quantity="other">ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM અનુપયોગી છે. તમારા કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"સિમ અનુપયોગી છે. તમારા કૅરિઅરનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
|
||||
<item quantity="one">ખોટો SIM PUK કોડ, SIM કાયમી રૂપે અનુપયોગી બની જાય તે પહેલા તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
<item quantity="other">ખોટો SIM PUK કોડ, SIM કાયમી રૂપે અનુપયોગી બની જાય તે પહેલા તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
<item quantity="one">ખોટો સિમ PUK કોડ, સિમ કાયમી રૂપે અનુપયોગી બની જાય તે પહેલા તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
<item quantity="other">ખોટો સિમ PUK કોડ, સિમ કાયમી રૂપે અનુપયોગી બની જાય તે પહેલા તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"SIM PIN ઑપરેશન નિષ્ફળ થયું!"</string>
|
||||
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"SIM PUK ઓપરેશન નિષ્ફળ થયું!"</string>
|
||||
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"સિમ પિન ઑપરેશન નિષ્ફળ થયું!"</string>
|
||||
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"સિમ PUK ઓપરેશન નિષ્ફળ થયું!"</string>
|
||||
<string name="kg_pin_accepted" msgid="7637293533973802143">"કોડ સ્વીકાર્યો!"</string>
|
||||
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"કોઈ સેવા નથી."</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"ઇનપુટ પદ્ધતિ સ્વિચ કરો"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"એરપ્લેન મોડ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"ઉપકરણનો પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી પેટર્ન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"ઉપકરણનો પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી PIN જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"ઉપકરણનો પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી પૅટર્ન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"ઉપકરણનો પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી પિન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"ઉપકરણનો પુનઃપ્રારંભ થાય તે પછી પાસવર્ડ જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"વધારાની સુરક્ષા માટે પેટર્ન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"વધારાની સુરક્ષા માટે PIN જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"વધારાની સુરક્ષા માટે પૅટર્ન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"વધારાની સુરક્ષા માટે પિન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"વધારાની સુરક્ષા માટે પાસવર્ડ જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે પેટર્ન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે PIN જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે પૅટર્ન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે પિન જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે પાસવર્ડ જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"વ્યવસ્થાપકે ઉપકરણ લૉક કરેલું છે"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"ઉપકરણ મેન્યુઅલી લૉક કર્યું હતું"</string>
|
||||
@@ -123,8 +125,8 @@
|
||||
<item quantity="other">ઉપકરણને <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પેટર્નની પુષ્ટિ કરો.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
|
||||
<item quantity="one">ઉપકરણને <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. PIN ની પુષ્ટિ કરો.</item>
|
||||
<item quantity="other">ઉપકરણને <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. PIN ની પુષ્ટિ કરો.</item>
|
||||
<item quantity="one">ઉપકરણને <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પિનની પુષ્ટિ કરો.</item>
|
||||
<item quantity="other">ઉપકરણને <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પિનની પુષ્ટિ કરો.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
|
||||
<item quantity="one">ઉપકરણને <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરો.</item>
|
||||
|
||||
@@ -25,16 +25,18 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"SIM PUK और नया पिन कोड लिखें"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"SIM PUK कोड"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"नया SIM पिन कोड"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"पासवर्ड लिखने हेतु स्पर्श करें"</font></string>
|
||||
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"पासवर्ड लिखने के लिए छुएं"</font></string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"अनलॉक करने के लिए पासवर्ड लिखें"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"अनलॉक करने के लिए पिन लिखें"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"गलत पिन कोड."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"चार्ज हो गई है"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"चार्ज हो रही है"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"तेज़ी से चार्ज हो रही है"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="6637043106038550407">"धीरे चार्ज हो रही है"</string>
|
||||
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"अपना चार्जर कनेक्ट करें."</string>
|
||||
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"अनलॉक करने के लिए मेनू दबाएं."</string>
|
||||
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"लॉक खोलने के लिए मेन्यू दबाएं."</string>
|
||||
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"नेटवर्क लॉक किया हुआ है"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"कोई SIM कार्ड नहीं है"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"टैबलेट में कोई SIM कार्ड नहीं है."</string>
|
||||
@@ -42,7 +44,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"SIM कार्ड लगाएं."</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="589889372883904477">"SIM कार्ड मौजूद नहीं है या उसे पढ़ा नहीं जा सकता है. कोई SIM कार्ड लगाएं."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="654102080186420706">"बेकार SIM कार्ड."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"आपका SIM कार्ड हमेशा के लिए अक्षम कर दिया गया है.\n दूसरे SIM कार्ड के लिए अपने वायरलेस सेवा प्रदाता से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"आपका सिम कार्ड हमेशा के लिए बंद कर दिया गया है.\n दूसरे सिम कार्ड के लिए अपने वायरलेस सेवा देने वाले से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="953766009432168127">"SIM कार्ड लॉक किया हुआ है."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="1772789643694942073">"SIM कार्ड को PUK के ज़रिए लॉक किया हुआ है."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="3586601150825821675">"SIM कार्ड अनलॉक हो रहा है…"</string>
|
||||
@@ -50,7 +52,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"SIM पिन क्षेत्र"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"SIM PUK क्षेत्र"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"अगला अलार्म <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> बजे के लिए सेट किया गया है"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"हटाएं"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"मिटाएं"</string>
|
||||
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"eSIM अक्षम करें"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"Enter"</string>
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"पैटर्न भूल गए हैं"</string>
|
||||
@@ -64,8 +66,8 @@
|
||||
<string name="kg_sim_lock_instructions_esim" msgid="4957650659201013804">"मोबाइल सेवा के बिना डिवाइस का उपयोग करने के लिए eSIM अक्षम करें."</string>
|
||||
<string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"पिन डालें"</string>
|
||||
<string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"पासवर्ड डालें"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"SIM अब अक्षम हो गया है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. विवरण के लिए वाहक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" का SIM अब अक्षम हो गया है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. विवरण के लिए वाहक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"सिम अब काम नहीं करेगा. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. ज़्यादा जानकारी के लिए अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" का सिम अब काम नहीं करेगा. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. ज़्यादा जानकारी के लिए अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"मनचाहा पिन कोड डालें"</string>
|
||||
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"मनचाहे पिन कोड की पुष्टि करें"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"SIM कार्ड अनलॉक हो रहा है…"</string>
|
||||
@@ -76,27 +78,27 @@
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"पैटर्न के लिए बहुत ज़्यादा बार कोशिश की गई है"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"आप अपना पिन <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"आप अपना पासवर्ड <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"आपने अपना अनलॉक पैटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से बनाया है. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"आपने अपने लॉक खोलने के पैटर्न को <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से ड्रॉ किया है. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, इस टैबलेट को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे इसका सारा डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, इस फ़ोन को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे इसका सारा डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. इस टैबलेट को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे इसका सारा डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="2365964340830006961">"आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. इस फ़ोन को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे इसका सारा डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"आपने टैबलेट का लॉक खोलने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> बार और गलत कोशिश करने पर, इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा मिट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"आपने फ़ोन का लॉक खोलने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> बार और गलत कोशिश करने पर, इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा मिट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"आपने टैबलेट का लॉक खोलने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"आपने फ़ोन का लॉक खोलने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बार गलत तरीके से कोशिश की है. कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"आपने अपना अनलॉक पैटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से बनाया है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, आपसे किसी ईमेल खाते का उपयोग करके अपना टैबलेट अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"आपने अपना अनलॉक पैटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से बनाया है. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> और असफल कोशिशों के बाद, आपसे किसी ईमेल खाते का उपयोग करके अपना फ़ोन अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड में फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"गलत SIM पिन कोड, अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अब आपको अपने वाहक से संपर्क करना होगा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"आपने अपने लॉक खोलने के पैटर्न को <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से ड्रॉ किया है. अगर आपने <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> बार और गलत ड्रॉ किया, तो आपसे अपने टैबलेट को किसी ईमेल खाते का इस्तेमाल करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड बाद फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"आपने अपने लॉक खोलने के पैटर्न को <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> बार गलत तरीके से ड्रॉ किया है. अगर आपने <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> बार और गलत ड्रॉ किया, तो आपसे अपने फ़ोन को किसी ईमेल खाते का इस्तेमाल करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंड बाद फिर से कोशिश करें."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"गलत SIM पिन कोड, अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अब आपको अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करना होगा."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="one">SIM पिन कोड गलत है, आप <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> बार और कोशिश कर सकते हैं.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM पिन कोड गलत है, आप <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> बार और कोशिश कर सकते हैं.</item>
|
||||
<item quantity="one">गलत सिम पिन कोड, आप <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> बार और कोशिश कर सकते हैं.</item>
|
||||
<item quantity="other">गलत सिम पिन कोड, आप <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> बार और कोशिश कर सकते हैं.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM बेकार हो गया है. अपने वाहक से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM बेकार हो गया है. अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
|
||||
<item quantity="one">SIM PUK कोड गलत है, SIM के हमेशा के लिए बेकार हो जाने से पहले आप <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> बार और कोशिश कर सकते हैं.</item>
|
||||
<item quantity="other">SIM PUK कोड गलत है, SIM के हमेशा के लिए बेकार हो जाने से पहले आप <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> बार और कोशिश कर सकते हैं.</item>
|
||||
@@ -105,14 +107,14 @@
|
||||
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"SIM PUK की कार्यवाही विफल रही!"</string>
|
||||
<string name="kg_pin_accepted" msgid="7637293533973802143">"कोड स्वीकार किया गया!"</string>
|
||||
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"कोई सेवा नहीं."</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"इनपुट पद्धति बदलें"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"इनपुट का तरीका बदलें"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"हवाई जहाज़ मोड"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"डिवाइस फिर से चालू होने के बाद पैटर्न ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"डिवाइस फिर से चालू होने के बाद पिन ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"डिवाइस फिर से चालू होने के बाद पासवर्ड ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"अतिरिक्त सुरक्षा के लिए पैटर्न ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"अतिरिक्त सुरक्षा के लिए पिन ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"अतिरिक्त सुरक्षा के लिए पासवर्ड ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"अतिरिक्त सुरक्षा के लिए पैटर्न ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"अतिरिक्त सुरक्षा के लिए पिन ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"अतिरिक्त सुरक्षा के लिए पासवर्ड ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"प्रोफ़ाइल स्विच करते समय पैटर्न ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"प्रोफ़ाइल स्विच करते समय पिन ज़रूरी है"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"प्रोफ़ाइल स्विच करते समय पासवर्ड ज़रूरी है"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Unesite zaporku da biste otključali"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Unesite PIN da biste otključali"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kôd nije točan."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Napunjeno"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Punjenje"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Brzo punjenje"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"A feloldáshoz írja be a jelszót"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"A feloldáshoz írja be a PIN-kódot"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Helytelen PIN-kód."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Feltöltve"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Töltés folyamatban"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Gyors töltés folyamatban"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Ապակողպելու համար մուտքագրեք գաղտնաբառը"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Ապակողպելու համար մուտքագրեք PIN կոդը"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN կոդը սխալ է։"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Լիցքավորված է"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Լիցքավորում"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Արագ լիցքավորում"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Ketik sandi untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Ketik PIN untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kode PIN salah."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Terisi"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Mengisi daya"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Mengisi daya dengan cepat"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Sláðu inn aðgangsorðið til að opna"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Sláðu inn PIN-númer til að opna"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Rangt PIN-númer."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Fullhlaðin"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Í hleðslu"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Hröð hleðsla"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Inserisci password per sbloccare"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Inserisci PIN per sbloccare"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Codice PIN errato."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Carico"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"In carica"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Ricarica veloce"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"הזן סיסמה לביטול הנעילה"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"הזן את קוד הגישה לביטול הנעילה"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"קוד הגישה שגוי"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"הסוללה טעונה"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"הסוללה נטענת"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"הסוללה נטענת מהר"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"ロックを解除するにはパスワードを入力してください"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"ロックを解除するには PIN を入力してください"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN コードが無効です。"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"無効なカードです。"</string>
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"充電が完了しました"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"充電しています"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"急速充電しています"</string>
|
||||
@@ -110,9 +111,9 @@
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"端末の再起動後はパターンの入力が必要となります"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"端末の再起動後は PIN の入力が必要となります"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"端末の再起動後はパスワードの入力が必要となります"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"セキュリティを強化するにはパターンが必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"セキュリティを強化するには PIN が必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"セキュリティを強化するにはパスワードが必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"追加の確認のためパターンが必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"追加の確認のため PIN が必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"追加の確認のためパスワードが必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"プロファイルを切り替えるにはパターンが必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"プロファイルを切り替えるには PIN が必要です"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"プロファイルを切り替えるにはパスワードが必要です"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"განსაბლოკად აკრიფეთ პაროლი"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"განსაბლოკად აკრიფეთ PIN-კოდი"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN-კოდი არასწორია."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"დატენილია"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"მიმდინარეობს დატენა"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"მიმდინარეობს სწრაფი დატენა"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Құлпын ашу үшін құпия сөзді теріңіз"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Құлпын ашу үшін PIN кодын енгізіңіз"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN коды қате"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Зарядталды"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Зарядталуда"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Жылдам зарядталуда"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"វាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីដោះសោ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"វាយបញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីដោះសោ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវទេ។"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"បានសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"សាកយ៉ាងឆាប់រហ័ស"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಕೋಡ್."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"잠금 해제하려면 비밀번호 입력"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"잠금 해제하려면 PIN 입력"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"잘못된 PIN 코드입니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"충전됨"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"충전 중"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"고속 충전 중"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Кулпуну ачуу үчүн сырсөздү териңиз"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Кулпуну ачуу үчүн PIN-кодду териңиз"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN-код туура эмес."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Кубатталды"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Кубатталууда"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Ыкчам кубатталууда"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"ພິມລະຫັດເພື່ອປົດລັອກ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"ພິມລະຫັດ PIN ເພື່ອປົດລັອກ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ສາກເຕັມແລ້ວ."</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"ກຳລັງສາກດ່ວນ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Įveskite slaptažodį, kad atrakintumėte"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Įveskite PIN kodą, kad atrakintumėte"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Netinkamas PIN kodas."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Įkrauta"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Įkraunama"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Greitai įkraunama"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Ievadiet paroli, lai atbloķētu."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Ievadiet PIN kodu, lai atbloķētu."</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kods nav pareizs."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Akumulators uzlādēts"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Notiek uzlāde"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Notiek ātrā uzlāde"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Напишете ја лозинката за да отклучите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Напишете PIN-код за да отклучите"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Погрешен PIN-код."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Полна"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Се полни"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Брзо полнење"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പാസ്വേഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"പിൻ കോഡ് തെറ്റാണ്."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ചാർജായി"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"വേഗത്തിൽ ചാർജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Түгжээг тайлахын тулд нууц үгийг оруулна уу"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Түгжээг тайлахын тулд ПИН кодыг оруулна уу"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ПИН код буруу байна."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Цэнэглэсэн"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Цэнэглэж байна"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Хурдан цэнэглэж байна"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"अनलॉक करण्यासाठी संकेतशब्द टाइप करा"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"अनलॉक करण्यासाठी पिन टाइप करा"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"चुकीचा पिन कोड."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"चार्ज झाली"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"चार्ज होत आहे"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"द्रुतपणे चार्ज होत आहे"</string>
|
||||
@@ -53,12 +55,12 @@
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"हटवा"</string>
|
||||
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"eSIM बंद करा"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"प्रविष्ट करा"</string>
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"नमुना विसरलात"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"चुकीचा नमुना"</string>
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"पॅटर्न विसरलात"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"चुकीचा पॅटर्न"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"चुकीचा संकेतशब्द"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"चुकीचा पिन"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="527455490371878356">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"आपला नमुना काढा"</string>
|
||||
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"तुमचा पॅटर्न काढा"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"सिम पिन एंटर करा"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" साठी सिम पिन एंटर करा"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_lock_instructions_esim" msgid="4957650659201013804">"मोबाइल सेवांशिवाय डिव्हाइस वापरण्यासाठी eSIM बंद करा."</string>
|
||||
@@ -73,10 +75,10 @@
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"PUK कोड 8 अंकी किंवा त्यापेक्षा अधिकचा असावा."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"योग्य PUK कोड पुन्हा प्रविष्ट करा. पुनःपुन्हा प्रयत्न करणे सिम कायमचे अक्षम करेल."</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"पिन कोड जुळत नाहीत"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"खूप जास्त नमुना प्रयत्न"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"खूप जास्त पॅटर्न प्रयत्न"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"आपण आपला PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"आपण आपला संकेतशब्द <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"आपण आपला अनलॉक नमुना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने काढला. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यरितीने काढला. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हे टॅबलेट रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा फोन रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. हे टॅबलेट रीसेट केले जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल."</string>
|
||||
@@ -89,12 +91,12 @@
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, ही कार्य प्रोफाइल काढली जाईल, जे सर्व प्रोफाइल डेटा हटवेल."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"आपण टॅबलेट अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. कार्य प्रोफाइल काढली जाईल, जे सर्व प्रोफाइल डेटा हटवेल."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"आपण फोन अनलॉक करण्याचा <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. कार्य प्रोफाइल काढली जाईल, जे सर्व प्रोफाइल डेटा हटवेल."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"आपण आपला अनलॉक नमुना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने काढला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, आपल्याला ईमेल खाते वापरून आपले टॅबलेट अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"आपण आपला अनलॉक नमुना <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा चुकीच्या पद्धतीने काढला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, आपल्याला ईमेल खाते वापरून आपला फोन अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"सिम पिन कोड चुकीचा आहे आपण आता आपले डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी आपल्या वाहकाशी संपर्क साधावा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुमच्याला ईमेल खाते वापरून आपला टॅब्लेट अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुमच्याला ईमेल खाते वापरून आपला फोन अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"सिम पिन कोड चुकीचा आहे तुम्ही आता तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधावा."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="one">चुकीचा सिम पिन कोड, आपल्याकडे <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहे.</item>
|
||||
<item quantity="other">चुकीचा सिम पिन कोड, आपल्याकडे <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहेत.</item>
|
||||
<item quantity="one">चुकीचा सिम पिन कोड, तुमच्याकडे <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहेत.</item>
|
||||
<item quantity="other">चुकीचा सिम पिन कोड, तुमच्याकडे <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> प्रयत्न शिल्लक आहेत.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"सिम निरुपयोगी आहे. आपल्या वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
|
||||
@@ -107,28 +109,28 @@
|
||||
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"सेवा नाही."</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"इनपुट पद्धत स्विच करा"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"विमान मोड"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर नमुना आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पॅटर्न आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पिन आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर संकेतशब्द आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी नमुना आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पासवर्ड आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पॅटर्न आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पिन आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी संकेतशब्द आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा नमुना आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"तुम्ही प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा पॅटर्न आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा पिन आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्हा संकेतशब्द आवश्यक आहे"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"प्रशासकाद्वारे लॉक केलेले डिव्हाइस"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"डिव्हाइस व्यक्तिचलितरित्या लॉक केले होते"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"डिव्हाइस मॅन्युअली लॉक केले होते"</string>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="71299470072448533">
|
||||
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा.</item>
|
||||
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा.</item>
|
||||
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पॅटर्नची खात्री करा.</item>
|
||||
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पॅटर्नची खात्री करा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
|
||||
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची पुष्टी करा.</item>
|
||||
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची पुष्टी करा.</item>
|
||||
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिनची खात्री करा.</item>
|
||||
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची खात्री करा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
|
||||
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. संकेतशब्दाची पुष्टी करा.</item>
|
||||
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. संकेतशब्दाची पुष्टी करा.</item>
|
||||
<item quantity="one">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पासवर्डची खात्री करा.</item>
|
||||
<item quantity="other">डिव्हाइस <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पासवर्डची खात्री करा.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="348813995267914625">"ओळखले नाही"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Taip kata laluan untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Taip PIN untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kod PIN salah."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Sudah dicas"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Mengecas"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Mengecas dengan cepat"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"လော့ခ်ဖွင့်ရန် စကားဝှက်ကို ထည့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"လော့ခ်ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်ထည့်ပါ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ပင်နံပါတ် မှားနေသည်။"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"အားသွင်းပြီးပါပြီ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"လျှင်မြန်စွာ အားသွင်းနေသည်"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Skriv inn passordet for å låse opp"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Skriv inn PIN-koden for å låse opp"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Feil PIN-kode."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Oppladet"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Lader"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Lader raskt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"अनलक गर्न पासवर्ड टाइप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"अनलक गर्न PIN कोड टाइप गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN कोड गलत छ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"चार्ज भयो"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"चार्ज हुँदै"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"छिटो चार्ज हुँदै"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Typ het wachtwoord om te ontgrendelen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Typ pincode om te ontgrendelen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Onjuiste pincode."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Opgeladen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Opladen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Snel opladen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -21,33 +21,35 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_name" msgid="3171996292755059205">"ਕੀ-ਗਾਰਡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3420548423949593123">"PIN ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"SIM PUK ਅਤੇ ਨਵਾਂ PIN ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"SIM PUK ਕੋਡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"ਨਵਾਂ SIM PIN ਕੋਡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ"</font></string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ਗਲਤ PIN ਕੋਡ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3420548423949593123">"ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"ਸਿਮ PUK ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"ਸਿਮ PUK ਕੋਡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"ਨਵਾਂ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ"</font></string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="6637043106038550407">"ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"ਆਪਣਾ ਚਾਰਜਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ \"ਮੀਨੂ\" ਦਬਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ \"ਮੀਨੂ\" ਦਬਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="589889372883904477">"SIM ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="654102080186420706">"ਨਾ-ਵਰਤਣਯੋਗ SIM ਕਾਰਡ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਕਾਰਡ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਇੱਕ ਹੋਰ SIM ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="953766009432168127">"SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="1772789643694942073">"SIM ਕਾਰਡ PUK-ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="3586601150825821675">"SIM ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"PIN ਖੇਤਰ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"SIM PIN ਖੇਤਰ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="953766009432168127">"SIM ਕਾਰਡ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="1772789643694942073">"SIM ਕਾਰਡ PUK- ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="3586601150825821675">"SIM ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"ਪਿੰਨ ਖੇਤਰ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਖੇਤਰ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"SIM PUK ਖੇਤਰ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"ਅਗਲਾ ਅਲਾਰਮ <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"ਮਿਟਾਓ"</string>
|
||||
@@ -56,79 +58,79 @@
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"ਪੈਟਰਨ ਭੁੱਲ ਗਏ"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"ਗਲਤ ਪੈਟਰਨ"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"ਗਲਤ PIN"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"ਗਲਤ ਪਿੰਨ"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="527455490371878356">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਉਲੀਕੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"SIM PIN ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ਲਈ SIM PIN ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_lock_instructions_esim" msgid="4957650659201013804">"ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ eSIM ਅਯੋਗ ਬਣਾਓ।"</string>
|
||||
<string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"PIN ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ਲਈ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_lock_instructions_esim" msgid="4957650659201013804">"ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ eSIM ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"SIM ਹੁਣ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ਹੁਣ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"ਇੱਛਤ PIN ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"ਇੱਛਤ PIN ਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"SIM ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"ਕੋਈ PIN ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"ਸਿਮ ਹੁਣ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"ਸਿਮ \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" ਹੁਣ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"SIM ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"ਕੋਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"PUK ਕੋਡ 8 ਜਾਂ ਵੱਧ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"ਸਹੀ PUK ਕੋਡ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ SIM ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਯੋਗ ਬਣਾ ਦੇਣਗੀਆਂ।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"PIN ਕੋਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"ਸਹੀ PUK ਕੋਡ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸਿਮ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੀਆਂ।"</string>
|
||||
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ"</string>
|
||||
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਟਰਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ PIN <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="2365964340830006961">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡੈਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"ਗਲਤ SIM PIN ਕੋਡ, ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="2365964340830006961">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"ਤੁਸੀਂ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ।\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"ਗਲਤ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ, ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ \'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="one">ਗਲਤ SIM PIN ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਗਲਤ SIM PIN ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।</item>
|
||||
<item quantity="one">ਗਲਤ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਗਲਤ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM ਨਾ-ਵਰਤਣਯੋਗ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
|
||||
<item quantity="one">ਗਲਤ SIM PUK ਕੋਡ, ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ SIM ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤਣਯੋਗ ਨਾ ਰਹੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਗਲਤ SIM PUK ਕੋਡ, ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ SIM ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤਣਯੋਗ ਨਾ ਰਹੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।</item>
|
||||
<item quantity="one">ਗਲਤ ਸਿਮ PUK ਕੋਡ, ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਸਿਮ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤਣਯੋਗ ਨਾ ਰਹੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਕੀ ਹੈ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਗਲਤ ਸਿਮ PUK ਕੋਡ, ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਸਿਮ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤਣਯੋਗ ਨਾ ਰਹੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"SIM PIN ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ!"</string>
|
||||
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ!"</string>
|
||||
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"SIM PUK ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ!"</string>
|
||||
<string name="kg_pin_accepted" msgid="7637293533973802143">"ਕੋਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ!"</string>
|
||||
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਬਦਲੋ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਪਿੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"ਵਧੀਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"ਵਧੀਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"ਵਧੀਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪਿੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"ਵਧੀਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਿੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="71299470072448533">
|
||||
<item quantity="one">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="one">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
|
||||
<item quantity="one">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="one">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਿੰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਿੰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
|
||||
<item quantity="one">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="other">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।</item>
|
||||
<item quantity="one">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</item>
|
||||
<item quantity="other">ਡੀਵਾਈਸ <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="348813995267914625">"ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Wpisz hasło, aby odblokować"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Wpisz kod PIN, aby odblokować"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nieprawidłowy kod PIN."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Naładowana"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Ładowanie"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Szybkie ładowanie"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Digite a senha para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Insira o PIN para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string>
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Carregando"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Carregando rapidamente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Introduza a palavra-passe para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Introduza o PIN para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"A carregar…"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"A carregar rapidamente…"</string>
|
||||
@@ -93,12 +95,12 @@
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> vezes. Após mais <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> tentativas sem êxito, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> segundos."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="one">Incorrect SIM PIN code, you have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts.</item>
|
||||
<item quantity="one">Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativa antes de precisar de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo.</item>
|
||||
<item quantity="other">Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"Cartão SIM inutilizável. Contacte o seu operador."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
|
||||
<item quantity="one">Incorrect SIM PUK code, you have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM becomes permanently unusable.</item>
|
||||
<item quantity="one">Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável.</item>
|
||||
<item quantity="other">Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"Falha ao introduzir o PIN do cartão SIM!"</string>
|
||||
@@ -119,15 +121,15 @@
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"Dispositivo bloqueado pelo administrador"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"O dispositivo foi bloqueado manualmente"</string>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="71299470072448533">
|
||||
<item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm pattern.</item>
|
||||
<item quantity="one">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirme o padrão.</item>
|
||||
<item quantity="other">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o padrão.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
|
||||
<item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm PIN.</item>
|
||||
<item quantity="one">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirme o PIN.</item>
|
||||
<item quantity="other">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme o PIN.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
|
||||
<item quantity="one">Device hasn\'t been unlocked for <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> hours. Confirm password.</item>
|
||||
<item quantity="one">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> hora. Confirme a palavra-passe.</item>
|
||||
<item quantity="other">O dispositivo não é desbloqueado há <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> horas. Confirme a palavra-passe.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="348813995267914625">"Não reconhecido"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Digite a senha para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Insira o PIN para desbloquear"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string>
|
||||
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string>
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Carregada"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Carregando"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Carregando rapidamente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Introduceți parola pentru a debloca"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Introduceți codul PIN pentru a debloca"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Cod PIN incorect."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Încărcată"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Se încarcă"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Se încarcă rapid"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Введите пароль"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Введите PIN-код для разблокировки"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неверный PIN-код."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Батарея заряжена"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Зарядка батареи"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Быстрая зарядка"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"අගුළු ඇරීමට මුරපදය ටයිප් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"අගුළු හැරීමට PIN එක ටයිප් කරන්න"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"වැරදි PIN කේතයකි."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"අරෝපිතයි"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ආරෝපණය වෙමින්"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින්"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Zadajte heslo na odomknutie"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Zadajte kód PIN na odomknutie"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nesprávny kód PIN."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Nabité"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Nabíja sa"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Rýchle nabíjanie"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Vnesite geslo za odklepanje"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Vnesite kodo PIN za odklepanje"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Napačna koda PIN."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Akumulator napolnjen"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Polnjenje"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Hitro polnjenje"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Shkruaj fjalëkalimin për të shkyçur"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Shkruaj kodin PIN për ta shkyçur"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kodi PIN është i pasaktë."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"I ngarkuar"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Po ngarkon"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Po ngarkon me shpejtësi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Унесите лозинку да бисте откључали"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Унесите PIN за откључавање"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN кôд је нетачан."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Напуњена је"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Пуни се"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Брзо се пуни"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Lås upp med lösenordet"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Lås upp med pinkoden"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Fel pinkod."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Laddat"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Laddas"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Laddas snabbt"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Andika nenosiri ili ufungue"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Andika PIN ili ufungue"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nambari ya PIN si sahihi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Betri imejaa"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Inachaji"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Inachaji kwa kasi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,8 +29,10 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"திறக்க, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"திறக்க, பின்னை உள்ளிடவும்"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"தவறான பின் குறியீடு."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"சார்ஜ் செய்யப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"சார்ஜ் ஆகிறது"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"வேகமாகச் சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="6637043106038550407">"மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"சார்ஜரை இணைக்கவும்."</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"అన్లాక్ చేయడానికి పాస్వర్డ్ను టైప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"అన్లాక్ చేయడానికి పిన్ టైప్ చేయండి"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"పిన్ కోడ్ తప్పు."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ఛార్జ్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
|
||||
@@ -49,12 +51,12 @@
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"పిన్ ప్రాంతం"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"SIM పిన్ ప్రాంతం"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"SIM PUK ప్రాంతం"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"తదుపరి అలారం <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>కి సెట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"తర్వాత అలారం <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>కి సెట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"తొలగించు"</string>
|
||||
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"eSIMని నిలిపివేయండి"</string>
|
||||
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"Enter"</string>
|
||||
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"నమూనాను మర్చిపోయాను"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"నమూనా తప్పు"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="7620081431514773802">"ఆకృతి తప్పు"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_password" msgid="4580683060277329277">"పాస్వర్డ్ తప్పు"</string>
|
||||
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"పిన్ తప్పు"</string>
|
||||
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="527455490371878356">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
|
||||
@@ -91,10 +93,10 @@
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"మీరు ఫోన్ని అన్లాక్ చేయడానికి <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, తద్వారా ప్రొఫైల్ డేటా మొత్తం తొలగించబడుతుంది."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
|
||||
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించాలి."</string>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ను సంప్రదించాలి."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
|
||||
<item quantity="other">SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, మీకు మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, మీకు మరో <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది, ఆ తర్వాత మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ని సంప్రదించాలి.</item>
|
||||
<item quantity="one">SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, మీకు మరో <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది, ఆ తర్వాత మీ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్ని సంప్రదించాలి.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM నిరుపయోగకరంగా మారింది. మీ క్యారియర్ను సంప్రదించండి."</string>
|
||||
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
|
||||
@@ -108,7 +110,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"ఇన్పుట్ పద్ధతిని మార్చు"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"విమానం మోడ్"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత నమూనాను గీయాలి"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పిన్ నమోదు చేయాలి"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"డివైజ్ను పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పిన్ నమోదు చేయాలి"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయాలి"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"అదనపు భద్రత కోసం నమూనాని గీయాలి"</string>
|
||||
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"అదనపు భద్రత కోసం పిన్ నమోదు చేయాలి"</string>
|
||||
@@ -123,8 +125,8 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> గంట పాటు పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయలేదు. నమూనాను గీయండి.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> గంటల పాటు పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయలేదు. పిన్ నమోదు చేయండి.</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> గంట పాటు పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయలేదు. పిన్ నమోదు చేయండి.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> గంటల పాటు డివైజ్ను అన్లాక్ చేయలేదు. పిన్ను నిర్ధారించండి.</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> గంట పాటు డివైజ్ను అన్లాక్ చేయలేదు. పిన్ను నిర్ధారించండి.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> గంటల పాటు పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయలేదు. పాస్వర్డ్ని నమోదు చేయండి.</item>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"พิมพ์รหัสผ่านเพื่อปลดล็อก"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"พิมพ์ PIN เพื่อปลดล็อก"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"รหัส PIN ไม่ถูกต้อง"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"ชาร์จแล้ว"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"กำลังชาร์จ"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"กำลังชาร์จเร็ว"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"I-type ang password upang i-unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"I-type ang PIN upang i-unlock"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Mali ang PIN code."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Tapos nang mag-charge"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Nagcha-charge"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Mabilis na nagcha-charge"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Kilidi açmak için şifreyi yazın"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Kilidi açmak için PIN kodunu yazın"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kodu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Ödeme alındı"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Şarj oluyor"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Hızlı şarj oluyor"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Введіть пароль, щоб розблокувати"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Введіть PIN-код, щоб розблокувати"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неправильний PIN-код."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Заряджено"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Заряджається"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Швидке заряджання"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"غیر مقفل کرنے کیلئے پاس ورڈ ٹائپ کریں"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"غیر مقفل کرنے کیلئے PIN ٹائپ کریں"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"غلط PIN کوڈ۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"چارج ہوگئی"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"چارج ہو رہا ہے"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"تیزی سے چارج ہو رہا ہے"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Qulfni ochish uchun parolni kiriting"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Qulfni ochish uchun PIN kodni kiriting"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kodi xato."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Batareya quvvati to‘ldi"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Quvvatlash"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Tezkor quvvat olmoqda"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Nhập mật khẩu để mở khóa"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Nhập mã PIN để mở khóa"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Mã PIN không chính xác."</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Đã sạc đầy"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Đang sạc"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Đang sạc nhanh"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"输入密码即可解锁"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"输入 PIN 码即可解锁"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 码有误。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"已充满电"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"正在充电"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"正在快速充电"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"輸入密碼即可解鎖"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"輸入 PIN 碼即可解鎖"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 碼不正確。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"已完成充電"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"正在充電"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"正在快速充電"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"輸入密碼即可解鎖"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"輸入 PIN 碼即可解鎖"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 碼不正確。"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"充電完成"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"充電中"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"快速充電中"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,8 @@
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Bhala iphasiwedi ukuze kuvuleke"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Faka i-PIN ukuvula"</string>
|
||||
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Ikhodi ye-PIN engalungile!"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keyguard_sim_error_message_short (592109500618448312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keyguard_charged" msgid="2222329688813033109">"Kushajiwe"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="89308975354638682">"Iyashaja"</string>
|
||||
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="8869226755413795173">"Ishaja ngokushesha"</string>
|
||||
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Meer instellings"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Klaar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Gekoppel"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Gekoppel, battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Koppel tans …"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"USB-verbinding"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Warmkol"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Soek"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Gly op vir <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Gly links vir <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Jy sal nie deur klanke en vibrasies gesteur word nie, afgesien van wekkers, onthounotas, gebeurtenisse en bellers wat jy spesifiseer."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Jy sal nie deur geluide en vibrasies gepla word nie, behalwe deur wekkers, herinneringe, geleenthede en bellers wat jy spesifiseer. Jy sal steeds enigiets hoor wat jy kies om te speel, insluitend musiek, video\'s en speletjies."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Jy sal nie deur geluide en vibrasies gepla word nie, behalwe deur wekkers. Jy sal steeds enigiets hoor wat jy kies om te speel, insluitend musiek, video\'s en speletjies."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Pasmaak"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af. Jy sal steeds foonoproepe kan maak."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Nee dankie"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Stel op"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Beëindig nou"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Skakel nou af"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Vou uit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Vou in"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Jy sal nie meer hierdie kennisgewings kry nie"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kennisgewingkategorieë"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Hierdie program het nie kennisgewingkategorieë nie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Kennisgewings van hierdie program af kan nie afgeskakel word nie"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 uit <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kennisgewingkategorieë van hierdie program</item>
|
||||
<item quantity="one">1 uit <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kennisgewingkategorie van hierdie program</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"kennisgewing-sluimeropsies"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"ONTDOEN"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Sluimer vir <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d uur</item>
|
||||
<item quantity="one">%d uur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d minute</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minuut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batterygebruik"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Batterybespaarder is nie beskikbaar wanneer gelaai word nie"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Batterybespaarder"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Vervang"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Programme wat op die agtergrond loop"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Tik vir besonderhede oor battery- en datagebruik"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Skakel mobiele data af?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi በርቷል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ምንም የWi-Fi አውታረ መረቦች የሉም"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ውሰድ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"በመውሰድ ላይ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"ያልተሰየመ መሳሪያ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"ለመውሰድ ዝግጁ"</string>
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"ተከናውኗል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"ተገናኝቷል"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"ተገናኝቷል፣ ባትሪ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"በማገናኘት ላይ..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"በማገናኘት ላይ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"መገናኛ ነጥብ"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ፍለጋ"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"ለ<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደ ላይ አንሸራትት።"</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"ለ<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደ ግራ አንሸራትት።"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"እርስዎ ከገለጿቸው ማንቂያዎች፣ አስታዋሾች፣ ክስተቶች እና ደዋዮች በስተቀር በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም።"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"እርስዎ ከወሰንዋቸው ማንቂያዎች፣ አስታዋሾች፣ ክስተቶች እና ደዋዮች በስተቀር፣ በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም። ሙዚቃ፣ ቪዲዮዎች እና ጨዋታዎች ጨምሮ ለመጫወት የሚመርጡትን ማንኛውም ነገር አሁንም ይሰማሉ።"</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"ከማንቂያዎች በስተቀር፣ በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም። ሙዚቃ፣ ቪዲዮዎች እና ጨዋታዎች ጨምሮ ለመጫወት የሚመርጡትን ማንኛውም ነገር አሁንም ይሰማሉ።"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"አብጅ"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል። አሁንም የድምጽ ጥሪዎችን ማድረግ ይችላሉ።"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል።"</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"አዋቅር"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>። <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"አሁን ጨርስ"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"አሁን አጥፋ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"አስፋ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ሰብስብ"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"እነዚህን ማሳወቂያዎች ከእንግዲህ አያገኟቸውም"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> የማሳወቂያ ምድቦች"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"ይህ መተግበሪያ የማሳወቂያ ምድቦች የሉትም"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"ከዚህ መተግበሪያ የሚመጡ ማሳወቂያዎች ሊጠፉ አይችሉም"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="one">1 ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> የማሳወቂያ ምድቦች ከዚህ መተግበሪያ</item>
|
||||
<item quantity="other">1 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> የማሳወቂያ ምድቦች ከዚህ መተግበሪያ</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"የማሳወቂያ ማሸለቢያ አማራጮች"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"ቀልብስ"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"ለ<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> አሸልቧል"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="one"> %d ሰዓቶች</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d ሰዓቶች</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="one"> %d ደቂቃዎች</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d ደቂቃዎች</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"የባትሪ አጠቃቀም"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ኃይል በሚሞላበት ጊዜ ባትሪ ቆጣቢ አይገኝም"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ባትሪ ቆጣቢ"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"ተካ"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"በጀርባ ውስጥ የሚያሄዱ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"በባትሪ እና ውሂብ አጠቃቀም ላይ ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጥፋ?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"ፎቶ በፎቶ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"ስዕል-ላይ-ስዕል"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(ርዕስ የሌለው ፕሮግራም)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIPን ዝጋ"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -74,8 +74,8 @@
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"يتم حفظ لقطة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"تم التقاط لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"انقر لعرض لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"تم التقاط لقطة الشاشة"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"انقر لعرض لقطة الشاشة"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"تعذر التقاط لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"حدثت مشكلة أثناء حفظ لقطة الشاشة."</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"يتعذر حفظ لقطة الشاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة."</string>
|
||||
@@ -156,12 +156,12 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
|
||||
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ليست هناك شريحة SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="5326139158682385073">"بيانات الجوال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data" msgid="5326139158682385073">"بيانات الجوّال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="5927098403452994422">"تشغيل بيانات الجوال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="443267573897409704">"إيقاف بيانات الجوال"</string>
|
||||
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ربط البلوتوث."</string>
|
||||
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"وضع الطائرة."</string>
|
||||
<string name="accessibility_vpn_on" msgid="5993385083262856059">"الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN) قيد التشغيل."</string>
|
||||
<string name="accessibility_vpn_on" msgid="5993385083262856059">"الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) قيد التشغيل."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ليس هناك شريحة SIM."</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال."</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"فتح تفاصيل البطارية"</string>
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_ambient_display_charging" msgid="9084521679384069087">"جارٍ الشحن"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"بيانات شبكات الجيل الثاني والثالث متوقفة مؤقتًا"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"تم إيقاف بيانات شبكة الجيل الرابع مؤقتًا"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="6801382439018099779">"تم إيقاف بيانات الجوال مؤقتًا"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="6801382439018099779">"تم إيقاف بيانات الجوّال مؤقتًا"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"تم إيقاف البيانات مؤقتًا"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="4919541636934603816">"تم الوصول إلى حد البيانات الذي عيَّنته. لم يُعد بإمكانك استخدام بيانات الجوال.\n\nفي حالة الاستئناف، قد يتم تطبيق الرسوم لاستخدام البيانات."</string>
|
||||
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"استئناف"</string>
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
||||
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"تم تعيين الموقع بواسطة GPS"</string>
|
||||
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"طلبات الموقع نشطة"</string>
|
||||
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"محو جميع الإشعارات."</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"و<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
|
||||
<item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
|
||||
<item quantity="two">إشعاران (<xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>) آخران بداخل المجموعة.</item>
|
||||
@@ -318,6 +318,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"المزيد من الإعدادات"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"تم"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"متصل"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"الجهاز متّصل، ومستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"جارٍ الاتصال..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"النطاق"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"نقطة اتصال"</string>
|
||||
@@ -327,7 +328,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"استخدام البيانات"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"البيانات المتبقية"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"فوق القيد"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> مستخدم"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> مستخدَمة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"قيد <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"تحذير <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"وضع العمل"</string>
|
||||
@@ -360,7 +361,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"بحث"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"تمرير لأعلى لـ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"تمرير لليسار لـ <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"لن يتم إزعاجك بأصوات أو اهتزاز، عدا من التنبيهات والتذكيرات والأحداث والمتصلين الذين تحددهم."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"لن يتم إزعاجك بالأصوات والاهتزاز، عدا من التنبيهات والتذكيرات والأحداث والمتصلين الذين تحددهم. وسيظل بإمكانك سماع أي عناصر أخرى تختار تشغيلها، بما في ذلك الموسيقى ومقاطع الفيديو والألعاب."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"لن يتم إزعاجك بالأصوات والاهتزاز، عدا من التنبيهات. وسيظل بإمكانك سماع أي عناصر أخرى تختار تشغيلها، بما في ذلك الموسيقى ومقاطع الفيديو والألعاب."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"تخصيص"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب. إلا أنه سيظل بإمكانك إجراء مكالمات هاتفية."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب."</string>
|
||||
@@ -427,22 +429,22 @@
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="6290456493852584017">"يخضع الجهاز لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> وتم ربطه بـ <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="3294967280853150271">"يخضع الجهاز لإدارة مؤسستك"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="1059403025094542908">"تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="3698767349925266482">"يخضع الجهاز لإدارة مؤسستك وتم ربطه بالشبكات الظاهرية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="7777821385318891527">"يخضع الجهاز لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> وتم ربطه بالشبكات الظاهرية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="3698767349925266482">"يخضع الجهاز لإدارة مؤسستك وتم ربطه بالشبكات الافتراضية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="7777821385318891527">"يخضع الجهاز لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> وتم ربطه بالشبكات الافتراضية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="5125463987558278215">"يمكن لمؤسستك مراقبة حركة بيانات الشبكة في الملف الشخصي للعمل"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8973606847896650284">"يمكن لـ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> مراقبة حركة بيانات الشبكة في ملفك الشخصي للعمل"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="679658227269205728">"قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="8170318392053156330">"تم ربط الجهاز بالشبكات الظاهرية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="8170318392053156330">"تم ربط الجهاز بالشبكات الافتراضية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"تم ربط الملف الشخصي للعمل بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"تم ربط الملف الشخصي بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"تم ربط الجهاز بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"إدارة الأجهزة"</string>
|
||||
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"مراقبة الملف الشخصي"</string>
|
||||
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"مراقبة الشبكات"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN)"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"شبكة افتراضية خاصة (VPN)"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="3341264304793193386">"تسجيل بيانات الشبكة"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"شهادات CA"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"تعطيل الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"تعطيل الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"قطع الاتصال بشبكة VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"عرض السياسات"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"تتم إدارة جهازك بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة الإعدادات والدخول إلى المؤسسة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
|
||||
@@ -462,13 +464,13 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"مزيد من المعلومات"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"لقد اتصلت بتطبيق <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>، الذي يمكن أن يراقب نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"فتح إعدادات الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"فتح إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"فتح بيانات الاعتماد الموثوق بها"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة ظاهرية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nويمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف.\n\nوتجدر الإشارة إلى أنك متصل أيضًا بشبكة ظاهرية خاصة يمكن أن تراقب نشاط الشبكة."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"شبكة ظاهرية خاصة"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة افتراضية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nويمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف.\n\nوتجدر الإشارة إلى أنك متصل أيضًا بشبكة افتراضية خاصة يمكن أن تراقب نشاط الشبكة."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"شبكة افتراضية خاصة"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"تم ربطك بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
|
||||
@@ -482,7 +484,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"لا، شكرًا"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"إعداد"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"إنهاء الآن"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"إيقاف التشغيل الآن"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"توسيع"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"تصغير"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"تم تثبيت الشاشة"</string>
|
||||
@@ -560,8 +562,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"لن تتلقى هذه الإشعارات بعد الآن."</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> فئة إشعار"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"لا يحتوي هذا التطبيق على فئات إشعار"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"لا يمكن إيقاف الإشعارات من هذا التطبيق"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="zero">1 من إجمالي <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> فئة إشعار من هذا التطبيق</item>
|
||||
<item quantity="two">1 من إجمالي فئتي إشعار (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) من هذا التطبيق</item>
|
||||
@@ -591,8 +592,22 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"خيارات تأجيل الإشعارات"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"تراجع"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"تم تأجيل الإشعار لمدة <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="zero">%d ساعة</item>
|
||||
<item quantity="two">ساعتان (%d)</item>
|
||||
<item quantity="few">%d ساعات</item>
|
||||
<item quantity="many">%d ساعة</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ساعة</item>
|
||||
<item quantity="one">ساعة واحدة</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="zero">%d دقيقة</item>
|
||||
<item quantity="two">دقيقتان (%d)</item>
|
||||
<item quantity="few">%d دقائق</item>
|
||||
<item quantity="many">%d دقيقة</item>
|
||||
<item quantity="other">%d دقيقة</item>
|
||||
<item quantity="one">دقيقة واحدة</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"استخدام البطارية"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"وضع توفير شحن البطارية غير متاح أثناء الشحن."</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"توفير شحن البطارية"</string>
|
||||
@@ -644,7 +659,7 @@
|
||||
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"اختصار أزرار مستوى الصوت"</string>
|
||||
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"تعطيل \"عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت"</string>
|
||||
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"البطارية"</string>
|
||||
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ساعة"</string>
|
||||
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"الساعة"</string>
|
||||
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"سماعة الرأس"</string>
|
||||
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"تم توصيل سماعات رأس"</string>
|
||||
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"تم توصيل سماعات رأس"</string>
|
||||
@@ -782,4 +797,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"استبدال"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"التطبيقات التي تعمل في الخلفية"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"انقر للحصول على تفاصيل حول البطارية واستخدام البيانات"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"هل تريد إيقاف تشغيل بيانات الجوال؟"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Digər ayarlar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Hazır"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Qoşulu"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Qoşuldu, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Qoşulur..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Birləşmə"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Axtar"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> üçün yuxarı sürüşdürün."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> üçün sola sürüşdür."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Zəng, xatırlatma, hadisə və seçdiyiniz zəng edənlər istisna olmaqla səs və vibrasiya Sizi narahat etməyəcək."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Seçdiyiniz siqnal, xatırladıcı, tədbir və zənglər istisna olmaqla səslər və vibrasiyalar Sizi narahat etməyəcək. Musiqi, video və oyunlar da daxil olmaqla oxutmaq istədiyiniz hər şeyi eşidəcəksiniz."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Siqnallar istisna olmaqla səslər və vibrasiyalar Sizi narahat etməyəcək. Musiqi, video və oyunlar da daxil olmaqla oxutmaq istədiyiniz hər şeyi eşidəcəksiniz."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Fərdiləşdirin"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır. Yenə də telefon zəngi edə bilərsiniz."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Yox, çox sağ olun"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Quraşdırın"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"İndi qurtarın"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"İndi deaktiv edin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Genişləndirin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Yığcamlaşdırın"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrana sancaq taxıldı"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Bu bildirişlər daha sizə göndərilməyəcək"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> bildiriş kateqoriyaları"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Bu tətbiqin bildiriş kateqoriyası yoxdur"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Bu tətbiqin bildirişləri deaktiv edilə bilməz"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">Bu tətbiqin <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> bildiriş kateqoriyasından 1 kanal</item>
|
||||
<item quantity="one">Bu tətbiqin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> bildiriş kateqoriyasından 1 kanal</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"bildiriş təxirə salma seçimləri"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"GERİ QAYTARIN"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> üçün təxirə salınıb"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other"> %d saat</item>
|
||||
<item quantity="one">%d saat</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d dəqiqə</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dəqiqə</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batareya istifadəsi"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Enerji Qənaəti doldurulma zamanı əlçatan deyil"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Enerji Qənaəti"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Əvəz edin"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Arxa fonda işləyən tətbiqlər"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Batareya və data istifadəsi haqqında ətraflı məlumat üçün klikləyin"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Mobil data söndürülsün?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Още настройки"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Готово"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Установена е връзка"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Свързано, батерия: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Установява се връзка..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Тетъринг"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Точка за достъп"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Търсене"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Плъзнете нагоре за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Плъзнете наляво за <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания, различни от будилници, напомняния, събития и обаждания от посочени от вас контакти."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания освен от будилници, напомняния, събития и обаждания от посочени от вас контакти. Пак ще чувате всичко, което изберете да се пусне, включително музика, видеоклипове и игри."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания освен от будилници. Пак ще чувате всичко, което изберете да се пусне, включително музика, видеоклипове и игри."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Персонализиране"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри. Пак ще можете да извършвате телефонни обаждания."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Няма нужда"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Настройване"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Прекратяване сега"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Изключване сега"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Разгъване"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Свиване"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранът е фиксиран"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Вече няма да получавате тези известия"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> категории известия"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"За това приложение няма категории на известията"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Известията от това приложение не могат да бъдат изключени"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 от <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> категории известия от това приложение</item>
|
||||
<item quantity="one">1 от <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> категория известия от това приложение</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"опции за отлагане на известията"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"ОТМЯНА"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Отложено за <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d часа</item>
|
||||
<item quantity="one">%d час</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d минути</item>
|
||||
<item quantity="one">%d минута</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Ползв. на батерията"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Режимът за запазване на батерията не е налице при зареждане"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Режим за запазване на батерията"</string>
|
||||
@@ -607,7 +614,7 @@
|
||||
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Цифрова клавиатура – <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Системни"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Системни настройки"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Начало"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Скорошни"</string>
|
||||
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Назад"</string>
|
||||
@@ -719,8 +726,8 @@
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Намаляване"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Затваряне"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"Преместете надолу с плъзгане, за да отхвърлите"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Меню за режима „Картина в картина“"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> е в режима „Картина в картина“"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Меню за режима „Картина в картината“"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> е в режима „Картина в картината“"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4171698133469539591">"Ако не искате <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> да използва тази функция, докоснете, за да отворите настройките, и я изключете."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"Пускане"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8881063404466476571">"Поставяне на пауза"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Замяна"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Приложения, работещи на заден план"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Докоснете за информация относно използването на батерията и преноса на данни"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Да се изключат ли мобилните данни?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Картина в картина"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Картина в картината"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(Програма без заглавие)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Затваряне на PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Цял екран"</string>
|
||||
|
||||
@@ -19,5 +19,5 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="toast_rotation_locked" msgid="7609673011431556092">"এখন ভূদৃশ্য সজ্জাতে স্ক্রীণ লক করা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="toast_rotation_locked" msgid="7609673011431556092">"এখন ল্যান্ডস্কেপ সজ্জাতে স্ক্রিন লক করা হয়েছে৷"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"সিস্টেম UI"</string>
|
||||
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"সাফ করুন"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"তালিকা থেকে সরান"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"অ্যাপের তথ্য"</string>
|
||||
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"আপনার সাম্প্রতিক স্ক্রীনগুলো এখানে দেখা যাবে"</string>
|
||||
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"সাম্প্রতিক অ্যাপ্লিকেশানগুলি খারিজ করুন"</string>
|
||||
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ব্যাটারি সঞ্চয়কারী চালু"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"ওয়াই-ফাই"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীণ"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রিন"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"নিঃশব্দ করুন"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"স্বতঃ"</string>
|
||||
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"এই <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানটিকে কি USB যন্ত্রাংশ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন?"</string>
|
||||
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"যখন এই USB ডিভাইসটি সংযুক্ত থাকে তখন কি <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> খুলবেন?"</string>
|
||||
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"যখন এই USB যন্ত্রাংশটি সংযুক্ত থাকে তখন কি <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> খুলবেন?"</string>
|
||||
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ইনস্টল থাকা কোনো অ্যাপ্লিকেশান এই USB যন্ত্রাংশের সাথে কাজ করে না৷ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> এ এই যন্ত্রাংশের সম্পর্কে আরো জানুন৷"</string>
|
||||
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ইনস্টল থাকা কোনো অ্যাপ্লিকেশান এই USB যন্ত্রাংশের সাথে কাজ করে না৷ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> এ এই যন্ত্রাংশের সম্পর্কে আরও জানুন৷"</string>
|
||||
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB যন্ত্রাংশ"</string>
|
||||
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"দেখুন"</string>
|
||||
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"এই USB ডিভাইসের জন্য এটি ডিফল্টরুপে ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
@@ -66,26 +66,26 @@
|
||||
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ডিবাগিং অনুমোদিত নয়"</string>
|
||||
<string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"ব্যবহারকারী বর্তমানে এই ডিভাইসটিতে প্রবেশ করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, অনুগ্রহ করে প্রশাসক ব্যবহারকারীতে পাল্টান।"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"পূর্ণ স্ক্রীণে প্রসারিত করুন"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"স্ক্রীনশট নেওয়া হযেছে৷"</string>
|
||||
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ফুল স্ক্রিন করুন"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"স্ক্রিনশট সেভ করা হচ্ছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"স্ক্রিনশট নেওয়া হযেছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"আপনার স্ক্রিনশট দেখতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"স্ক্রীনশট নেওয়া যায়নি৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণের সময়ে সমস্যা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"সঞ্চয়স্থান সীমিত থাকায় স্ক্রীনশটটি সংরক্ষণ করা যাবে না৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"স্ক্রিনশট নেওয়া যায়নি৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"স্ক্রিনশট সেভের সময়ে সমস্যা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"স্টোরেজ সীমিত থাকায় স্ক্রিনশটটি সেভ করা যাবে না৷"</string>
|
||||
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="173674476457581486">"এই অ্যাপ বা আপনার প্রতিষ্ঠান স্ক্রিনশট নেওয়ার অনুমতি দেয়নি"</string>
|
||||
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ফাইল স্থানান্তরের বিকল্পগুলি"</string>
|
||||
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"একটি মিডিয়া প্লেয়ার হিসাবে মাউন্ট করুন (MTP)"</string>
|
||||
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"একটি ক্যামেরা হিসাবে মাউন্ট করুন (PTP)"</string>
|
||||
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"একটি মিডিয়া প্লেয়ার হিসেবে মাউন্ট করুন (MTP)"</string>
|
||||
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"একটি ক্যামেরা হিসেবে মাউন্ট করুন (PTP)"</string>
|
||||
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac এর জন্য Android এর ফাইল স্তানান্তর অ্যাপ্লিকেশান ইনস্টল করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ফিরুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"হোম"</string>
|
||||
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"মেনু"</string>
|
||||
<string name="accessibility_accessibility_button" msgid="7601252764577607915">"অ্যাক্সেসযোগ্যতা"</string>
|
||||
<string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"এক নজরে"</string>
|
||||
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"অনুসন্ধান করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"খুঁজুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"ক্যামেরা"</string>
|
||||
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ফোন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"ভয়েস সহায়তা"</string>
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ফোন খুলুন"</string>
|
||||
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"ভয়েস সহায়তা খুলুন"</string>
|
||||
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ক্যামেরা খুলুন"</string>
|
||||
<string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"নতুন কার্য লেআউট নির্বাচন করুন"</string>
|
||||
<string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"নতুন কার্য লেআউট বেছে নিন"</string>
|
||||
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"বাতিল করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"সামঞ্জস্যের জুম বোতাম৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ছোট থেকে বৃহৎ স্ক্রীণে জুম করুন৷"</string>
|
||||
@@ -184,10 +184,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"বিজ্ঞপ্তি খারিজ করা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"বিজ্ঞপ্তি শেড৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"দ্রুত সেটিংস৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"লক স্ক্রীন।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"লক স্ক্রিন।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"এক নজরে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4288774420752813383">"কর্মস্থলের স্ক্রীন লক"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4288774420752813383">"কর্মস্থলের স্ক্রিন লক"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"ওয়াই ফাই বন্ধ হয়েছে।"</string>
|
||||
@@ -212,10 +212,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"ব্লুটুথ সংযুক্ত হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"ব্লুটুথ বন্ধ হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"ব্লুটুথ চালু হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"অবস্থানের প্রতিবেদন বন্ধ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"অবস্থানের প্রতিবেদন চালু আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"অবস্থানের প্রতিবেদন বন্ধ হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"অবস্থানের প্রতিবেদন চালু হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"অবস্থান জানানো বন্ধ আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"অবস্থান জানানো চালু আছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"অবস্থান জানানো বন্ধ হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"অবস্থান জানানো চালু হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> এ অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"প্যানেল বন্ধ করুন।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"বেশি সময়।"</string>
|
||||
@@ -258,13 +258,13 @@
|
||||
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"বিজ্ঞপ্তির সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"স্ক্রীন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরে যাবে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ভূদৃশ্য সজ্জাতে স্ক্রীন লক করা আছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"প্রতিকৃতি সজ্জাতে স্ক্রীন লক করা আছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ল্যান্ডস্কেপ সজ্জাতে স্ক্রিন লক করা আছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"পোর্ট্রেট অবস্থায় স্ক্রিন লক করা আছে৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"স্ক্রিন এখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরবে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"এখন ভূদৃশ্য সজ্জাতে স্ক্রীন লক হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"এখন প্রতিকৃতি সজ্জাতে স্ক্রীন লক হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"এখন ল্যান্ডস্কেপ সজ্জাতে স্ক্রিন লক হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"এখন পোর্ট্রেট অবস্থায় স্ক্রিন লক হয়েছে।"</string>
|
||||
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ডেজার্ট কেস"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"স্ক্রীন সেভার"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"স্ক্রিন সেভার"</string>
|
||||
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ইথারনেট"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"বিরক্ত করবেন না"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"</string>
|
||||
@@ -273,14 +273,14 @@
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ব্লুটুথ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ব্লুটুথ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> টি ডিভাইস)"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ব্লুটুথ বন্ধ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"যুক্ত করা কোন ডিভাইস উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"চেনা কোনও ডিভাইস নেই"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"উজ্জ্বলতা"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"স্বতঃ ঘূর্ণায়মান"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রিন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="8187398200140760213">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> মোড"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ঘূর্ণন লক করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"প্রতিকৃতি"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ভূদৃশ্য"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"পোর্ট্রেট"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ল্যান্ডস্কেপ"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ইনপুট পদ্ধতি"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"অবস্থান"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"অবস্থান বন্ধ করা আছে"</string>
|
||||
@@ -307,9 +307,10 @@
|
||||
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"স্বয়ং"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"বিপরীত কোনো রং দিন"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"রঙ সংশোধন মোড"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"আরো সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"আরও সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"সম্পন্ন হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"সংযুক্ত হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"সংযুক্ত হয়েছে, ব্যাটারি <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"সংযুক্ত হচ্ছে..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"টেদারিং"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"হটস্পট"</string>
|
||||
@@ -330,7 +331,7 @@
|
||||
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"কোনো সাম্প্রতিক আইটেম নেই"</string>
|
||||
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"আপনি সবকিছু সাফ করেছেন"</string>
|
||||
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য"</string>
|
||||
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"স্ক্রীন পিন করা"</string>
|
||||
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"স্ক্রিন পিন করা"</string>
|
||||
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"অনুসন্ধান"</string>
|
||||
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> শুরু করা যায়নি৷"</string>
|
||||
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"নিরাপদ মোডে <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> অক্ষম করা হয়েছে৷"</string>
|
||||
@@ -349,10 +350,11 @@
|
||||
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"পূর্ণ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> সময় লাগবে"</string>
|
||||
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ\nকরা হতে পারে"</string>
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"অনুসন্ধান করুন"</string>
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"খুঁজুন"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> এর জন্য উপরের দিকে স্লাইড করুন৷"</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> এর জন্য বাঁ দিকে স্লাইড করুন৷"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"আপনার নির্দিষ্ট অ্যালার্ম, অনুস্মারক, ইভেন্ট, এবং কলারগুলি ব্যতীত আপনাকে শব্দ এবং কম্পনগুলির দ্বারা বিরক্ত করা হবে না৷"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ইভেন্ট, এবং আপনার নির্দিষ্ট করে দেওয়া ব্যক্তিদের কল ছাড়া অন্য কোনও আওয়াজ বা ভাইব্রেশন হবে না। তবে সঙ্গীত, ভিডিও, এবং গেমের আওয়াজ শুনতে পাবেন।"</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"অ্যালার্ম ছাড়া অন্য কোনও আওয়াজ বা ভাইব্রেশন হবে না। তবে সঙ্গীত, ভিডিও, এবং গেমের আওয়াজ শুনতে পাবেন।"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"কাস্টমাইজ করুন"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷ আপনি এখনও ফোন কলগুলি করতে পারবেন৷"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷"</string>
|
||||
@@ -395,7 +397,7 @@
|
||||
<string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"অ্যাপ্লিকেশান এবং ডেটা মুছে ফেলার জন্য অতিথি ব্যবহারকারী সরান।"</string>
|
||||
<string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"অতিথি সরান"</string>
|
||||
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"ব্যবহারকারীকে লগ-আউট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"বর্তমান ব্যবহারকারীকে লগ আউট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"বর্তমান ব্যবহারকারীকে লগ-আউট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ব্যবহারকারীকে লগ-আউট করুন"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"নতুন ব্যবহারকারীকে যোগ করবেন?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"আপনি একজন নতুন ব্যবহারকারী যোগ করলে তাকে তার জায়গা সেট আপ করে নিতে হবে৷\n\nযেকোনো ব্যবহারকারী অন্য সব ব্যবহারকারীর জন্য অ্যাপ্লিকেশান আপডেট করতে পারবেন৷"</string>
|
||||
@@ -433,15 +435,15 @@
|
||||
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="3341264304793193386">"নেটওয়ার্ক লগিং"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"CA শংসাপত্র"</string>
|
||||
<string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"CA সার্টিফিকেট"</string>
|
||||
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN অক্ষম করুন"</string>
|
||||
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"</string>
|
||||
<string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"নীতিগুলি দেখুন"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"আপনার ডিভাইসটি <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> এর দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক এই ডিভাইসের সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ, ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন।\n\nআরও তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_management" msgid="4573721970278370790">"আপনার ডিভাইসটি আপনার প্রতিষ্ঠানের দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক এই ডিভাইসের সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ, ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন।\n\nআরও তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলে একটি শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করেছে।আপনার সুরক্ষিত নেটওয়ার্ক ট্রাফিক নিরীক্ষণ বা পরিবর্তন করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলে একটি শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করেছে। আপনার নিরাপদ নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখা হতে পারে বা তাতে পরিবর্তন করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"এই ডিভাইসে একটি শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করা আছে। আপনার নিরাপদ নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখা হতে পারে বা তাতে পরিবর্তন করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার অফিস প্রোফাইলে একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করেছে।আপনার সুরক্ষিত নেটওয়ার্ক ট্রাফিক নিরীক্ষণ বা পরিবর্তন করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার অফিস প্রোফাইলে একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করেছে। আপনার নিরাপদ নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখা হতে পারে বা তাতে পরিবর্তন করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"এই ডিভাইসে একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করা আছে। আপনার নিরাপদ নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখা হতে পারে বা তাতে পরিবর্তন করা হতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিকের উপরে নজর রাখে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="7403457334088909254">"আপনি <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত রয়েছেন, যা আপনার ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপর নজর রাখতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4198511413729213802">"আপনি <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> এবং <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন, যেগুলি আপনার ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপর নজর রাখতে পারে।"</string>
|
||||
@@ -451,33 +453,33 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="5511133708978206460">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> আপনার ডিভাইস পরিচালনা করার জন্য <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> ব্যবহার করে৷"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body" msgid="3639594537660975895">"আপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের অবস্থান তথ্য সহ এই ডিভাইসের সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্স, ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="3785251953067436862">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"আরো জানুন"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"আরও জানুন"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"আপনি <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN সেটিংস খুলুন"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"বিশ্বস্ত শংসাপত্রগুলি খুলুন"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিক নিরীক্ষণ করে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিক নিরীক্ষণ করে।\n\nআরও তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"আপনি VPN সংযোগ সেট আপ করার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশানকে অনুমতি দিন৷\n\nএই অ্যাপ্লিকেশানটি ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ডিভাইস এবং নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলটি <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ইমেল, অ্যাপ্স ও ওয়েবসাইট সহ কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারেন।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।\n\nএছাড়া আপনি একটি VPN এর সাথেও সংযুক্ত যা আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলটি <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ইমেল, অ্যাপ্স ও ওয়েবসাইট সহ কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারেন।\n\nআরও তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।\n\nএছাড়া আপনি একটি VPN এর সাথেও সংযুক্ত যা আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।"</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন, যেটি ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপে নজর রাখতে পারে৷"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> -এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান এবং ওয়েবসাইটগুলি সমেত আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷"</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল, অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপরে নজর রাখতে পারে।\n\nআরো তথ্যের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল, অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপরে নজর রাখতে পারে।\n\nআরও তথ্যের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপরে নজর রাখতে পারে।\n\n এ ছাড়াও আপনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে নজর রাখে।"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> এর জন্য আনলক করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"আপনি নিজে আনলক না করা পর্যন্ত ডিভাইসটি লক হয়ে থাকবে"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"বিজ্ঞপ্তিগুলি আরো দ্রুত পান"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"বিজ্ঞপ্তিগুলি আরও দ্রুত পান"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"না থাক"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"সেট আপ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"এখন সমাপ্ত করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"প্রসারিত করুন"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"এখনই বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"বড় করুন"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্রীন পিন করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্রিন পিন করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ফিরুন এবং ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন।"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="426190689254018656">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন৷"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"বুঝেছি"</string>
|
||||
@@ -506,7 +508,7 @@
|
||||
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"এম্বেড করা ব্যাটারির শতকরা হার দেখায়"</string>
|
||||
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"যখন চার্জ করা হবে না তখন স্থিতি দন্ডের আইকনের ভিতরে ব্যাটারি স্তরের শতকার হার দেখায়"</string>
|
||||
<string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"দ্রুত সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"স্থিতি দন্ড"</string>
|
||||
<string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"স্ট্যাটাস বার"</string>
|
||||
<string name="overview" msgid="4018602013895926956">"এক নজরে"</string>
|
||||
<string name="demo_mode" msgid="2532177350215638026">"সিস্টেম UI ডেমো মোড"</string>
|
||||
<string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"ডেমো মোড সক্ষম করুন"</string>
|
||||
@@ -547,27 +549,26 @@
|
||||
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"পাওয়ার বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি"</string>
|
||||
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"বন্ধ আছে"</string>
|
||||
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"পাওয়ার বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যহবার করে, আপনি কোনো অ্যাপ্লিকেশানের বিজ্ঞপ্তির জন্য ০ থেকে ৫ পর্যন্ত একটি গুরুত্বের লেভেলকে সেট করতে পারবেন৷ \n\n"<b>"লেভেল ৫"</b>" \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখায় \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে অনুমতি দেয় \n- সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয় \n\n"<b>"লেভেল ৪"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয় \n\n"<b>"লেভেল ৩"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n\n"<b>"লেভেল ২"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n- কখনই শব্দ এবং কম্পন করে না \n\n"<b>"লেভেল ১"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n- কখনই শব্দ এবং কম্পন করে না \n- লক স্ক্রীন এবং স্থিতি দন্ড থেকে লুকায় \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের দিকে দেখায় \n\n"<b>"লেভেল ০"</b>" \n- অ্যাপ্লিকেশান থেকে সমস্ত বিজ্ঞপ্তিকে অবরূদ্ধ করে"</string>
|
||||
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"পাওয়ার বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যহবার করে, আপনি কোনও অ্যাপ্লিকেশনের বিজ্ঞপ্তির জন্য ০ থেকে ৫ পর্যন্ত একটি গুরুত্বের লেভেলকে সেট করতে পারবেন৷ \n\n"<b>"লেভেল ৫"</b>" \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখায় \n- পূর্ণ স্ক্রিনের বাধাকে অনুমতি দেয় \n- সর্বদা স্ক্রিনে উপস্থিত হয় \n\n"<b>"লেভেল ৪"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রিনের বাধাকে আটকায় \n- সর্বদা স্ক্রিনে উপস্থিত হয় \n\n"<b>"লেভেল ৩"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রিনের বাধাকে আটকায় \n- কখনওই স্ক্রিনে উপস্থিত হয় না \n\n"<b>"লেভেল ২"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রিনের বাধাকে আটকায় \n- কখনওই স্ক্রিনে উপস্থিত হয় না \n- কখনওই শব্দ এবং কম্পন করে না \n\n"<b>"লেভেল ১"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রিনের বাধাকে আটকায় \n- কখনওই স্ক্রিনে উপস্থিত হয় না \n- কখনওই শব্দ এবং কম্পন করে না \n- লক স্ক্রিন এবং স্ট্যাটাস বার থেকে লুকায় \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের দিকে দেখায় \n\n"<b>"লেভেল ০"</b>" \n- অ্যাপ্লিকেশন থেকে সমস্ত বিজ্ঞপ্তিকে অবরূদ্ধ করে"</string>
|
||||
<string name="notification_header_default_channel" msgid="7506845022070889909">"বিজ্ঞপ্তি"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"আপনি এই বিজ্ঞপ্তিগুলি আর পাবেন না"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> বিজ্ঞপ্তির বিভাগগুলি"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"এই অ্যাপটিতে বিজ্ঞপ্তির বিভাগ নেই"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"এই অ্যাপ থেকে আসা বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করা যাবে না"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="one">এই অ্যাপের <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তির বিভাগের মধ্যে ১টি</item>
|
||||
<item quantity="other">এই অ্যাপের <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তির বিভাগের মধ্যে ১টি</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_channels_list_desc_2" msgid="6214732715833946441">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<plurals name="notification_channels_list_desc_2_and_others" formatted="false" msgid="2747813553355336157">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="CHANNEL_NAME_1_3">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2_4">%2$s</xliff:g>, এবং আরো <xliff:g id="NUMBER_5">%3$d</xliff:g>টি</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="CHANNEL_NAME_1_3">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2_4">%2$s</xliff:g>, এবং আরো <xliff:g id="NUMBER_5">%3$d</xliff:g>টি</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="CHANNEL_NAME_1_3">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2_4">%2$s</xliff:g>, এবং আরও <xliff:g id="NUMBER_5">%3$d</xliff:g>টি</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="CHANNEL_NAME_1_3">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2_4">%2$s</xliff:g>, এবং আরও <xliff:g id="NUMBER_5">%3$d</xliff:g>টি</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6553950422055908113">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> খোলা থাকলে বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="7521619812603693144">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> বন্ধ থাকলে বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_switch_accessibility" msgid="3420796005601900717">"এই চ্যানেল থেকে বিজ্ঞপ্তি আসতে দেয়"</string>
|
||||
<string name="notification_all_categories" msgid="5407190218055113282">"সকল বিভাগ"</string>
|
||||
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"আরো সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"আরও সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="notification_app_settings" msgid="3743278649182392015">"কাস্টমাইজ করুন: <xliff:g id="SUB_CATEGORY">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"সম্পন্ন"</string>
|
||||
<string name="notification_menu_accessibility" msgid="2046162834248888553">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"বিজ্ঞপ্তি মনে করিয়ে দেওয়ার বিকল্পগুলি"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> পরে আবার মনে করানো হবে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="one">%d ঘণ্টা</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ঘণ্টা</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="one">%d মিনিট</item>
|
||||
<item quantity="other">%d মিনিট</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ব্যাটারির ব্যবহার"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"চার্জ করার সময় ব্যাটারি সেভার উপলব্ধ নয়"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ব্যাটারি সেভার"</string>
|
||||
@@ -626,7 +633,7 @@
|
||||
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ভলিউম নিয়ন্ত্রণ সহ দেখান"</string>
|
||||
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"বিরক্ত করবেন না"</string>
|
||||
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ভলিউম বোতামের শর্টকাট"</string>
|
||||
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ভলিউম বাড়ানোর মাধ্যেমে \'বিরক্ত করবেন না\' থেকে প্রস্থান করুন"</string>
|
||||
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ভলিউম বাড়ানোর মাধ্যেমে \'বিরক্ত করবেন না\' থেকে বেরিয়ে আসুন"</string>
|
||||
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ব্যাটারি"</string>
|
||||
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ঘড়ি"</string>
|
||||
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"হেডসেট"</string>
|
||||
@@ -637,7 +644,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ডেটা সেভার বন্ধ আছে"</string>
|
||||
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"বন্ধ আছে"</string>
|
||||
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"নেভিগেশন দন্ড"</string>
|
||||
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"নেভিগেশন বার"</string>
|
||||
<string name="nav_bar_layout" msgid="3664072994198772020">"লেআউট"</string>
|
||||
<string name="left_nav_bar_button_type" msgid="8555981238887546528">"অতিরিক্ত বাঁদিকের বোতামের ধরণ"</string>
|
||||
<string name="right_nav_bar_button_type" msgid="2481056627065649656">"অতিরিক্ত ডানদিকের বোতামের ধরণ"</string>
|
||||
@@ -650,16 +657,16 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="nav_bar_layouts">
|
||||
<item msgid="8077901629964902399">"সাধারণ"</item>
|
||||
<item msgid="8256205964297588988">"নিবিড়"</item>
|
||||
<item msgid="8256205964297588988">"অবিস্তৃত"</item>
|
||||
<item msgid="8719936228094005878">"বাঁদিক ঘেঁষা"</item>
|
||||
<item msgid="586019486955594690">"ডানদিক ঘেঁষা"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_ime" msgid="4998010205321292416">"কিবোর্ড স্যুইচার"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"সংরক্ষণ করুন"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"সেভ করুন"</string>
|
||||
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"আবার সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"বোতামের প্রস্থ সমন্বয় করুন"</string>
|
||||
<string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"ক্লিপবোর্ড"</string>
|
||||
<string name="accessibility_key" msgid="5701989859305675896">"কাস্টম নেভিগেশান বোতাম"</string>
|
||||
<string name="accessibility_key" msgid="5701989859305675896">"কাস্টম নেভিগেশন বোতাম"</string>
|
||||
<string name="left_keycode" msgid="2010948862498918135">"বাঁদিকের কিকোড"</string>
|
||||
<string name="right_keycode" msgid="708447961000848163">"ডানদিকের কিকোড"</string>
|
||||
<string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"বাঁ দিকের আইকন"</string>
|
||||
@@ -715,7 +722,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ক্রম বা সেটিংস সম্পাদনা করুন৷"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> নং পৃষ্ঠা"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="5755818559638850294">"লক স্ক্রিন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"প্রসারিত করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"বড় করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"ছোটো করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"খারিজ করতে নিচের দিকে টেনে আনুন"</string>
|
||||
@@ -746,13 +753,13 @@
|
||||
<string name="tuner_right" msgid="6222734772467850156">"ডান"</string>
|
||||
<string name="tuner_menu" msgid="191640047241552081">"মেনু"</string>
|
||||
<string name="tuner_app" msgid="3507057938640108777">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> অ্যাপ"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"সতর্কতাগুলি"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"সতর্কতা"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"স্ক্রীনশটস"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"সাধারণ বার্তাগুলি"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"সঞ্চয়স্থান"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"স্টোরেজ"</string>
|
||||
<string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"ঝটপট অ্যাপ"</string>
|
||||
<string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"ঝটপট অ্যাপ ইনস্টল করার প্রয়োজন হয় না।"</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য"</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"অ্যাপের তথ্য"</string>
|
||||
<string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"ওয়েবে যান"</string>
|
||||
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"মোবাইল ডেটা"</string>
|
||||
<string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"ওয়াই ফাই বন্ধ আছে"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"বদলে দিন"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"পটভূমিতে অ্যাপ চালু আছে"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"ব্যাটারি এবং ডেটার ব্যবহারের বিশদ বিবরণের জন্য ট্যাপ করুন"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"মোবাইল ডেটা বন্ধ করবেন?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotació bloquejada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horitzontal"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Mètode d\'entrada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Mètode d\'introducció"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Ubicació"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Ubicació desactivada"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Dispositiu multimèdia"</string>
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Més opcions"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Fet"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Connectat"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Connectat (<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de bateria)"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"S\'està connectant..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Compartició de xarxa"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Punt d\'accés Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Cerca"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Llisca cap amunt per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Llisca cap a l\'esquerra per <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels sons de les alarmes, recordatoris, esdeveniments i trucades de les persones que especifiquis."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes, recordatoris, esdeveniments i trucades de les persones que especifiquis. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Personalitza"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música. Encara podràs fer trucades."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"No"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Configura"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Finalitza ara"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Desactiva ara"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Amplia"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Replega"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La pantalla està fixada"</string>
|
||||
@@ -534,8 +536,8 @@
|
||||
<string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"L\'aplicació no està instal·lada al dispositiu"</string>
|
||||
<string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"Mostra els segons del rellotge"</string>
|
||||
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Mostra els segons del rellotge a la barra d\'estat. Això pot afectar la durada de la bateria."</string>
|
||||
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganitza Configuració ràpida"</string>
|
||||
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostra la brillantor a Configuració ràpida"</string>
|
||||
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganitza la configuració ràpida"</string>
|
||||
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostra la brillantor a configuració ràpida"</string>
|
||||
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
|
||||
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Vols activar el Bluetooth?"</string>
|
||||
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Per connectar el teclat amb la tauleta, primer has d\'activar el Bluetooth."</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Ja no rebràs aquestes notificacions"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> categories de notificació"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Aquesta aplicació no té categories de notificació"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Les notificacions d\'aquesta aplicació no es poden desactivar"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 de <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> categories de notificació d\'aquesta aplicació</item>
|
||||
<item quantity="one">1 de <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> categoria de notificació d\'aquesta aplicació</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"opcions per posposar la notificació"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"DESFÉS"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"S\'ha posposat <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d hores</item>
|
||||
<item quantity="one">%d hora</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d minuts</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minut</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Ús de la bateria"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"La funció Estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Estalvi de bateria"</string>
|
||||
@@ -698,7 +705,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha afegit a la posició <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha suprimit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha mogut a la posició <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de la configuració ràpida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de configuració ràpida."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificació de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"És possible que l\'aplicació no funcioni amb la pantalla dividida."</string>
|
||||
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'aplicació no admet la pantalla dividida."</string>
|
||||
@@ -719,12 +726,12 @@
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimitza"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Tanca"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"Arrossega cap avall per ignorar-ho"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Menú per a Imatge en imatge"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> està en imatge en imatge"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Menú per a Pantalla en pantalla"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> està en pantalla en pantalla"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4171698133469539591">"Si no vols que <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> utilitzi aquesta funció, toca per obrir la configuració i desactiva-la."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"Reprodueix"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8881063404466476571">"Posa en pausa"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="1948440006726306284">"Vés al següent"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_next" msgid="1948440006726306284">"Ves al següent"</string>
|
||||
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="1955311326688637914">"Torna a l\'anterior"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_title" msgid="4458304833443861111">"Telèfon apagat per la calor"</string>
|
||||
<string name="thermal_shutdown_message" msgid="9006456746902370523">"Ara el telèfon funciona de manera normal"</string>
|
||||
@@ -753,7 +760,7 @@
|
||||
<string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Aplicacions instantànies"</string>
|
||||
<string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"No cal instal·lar les aplicacions instantànies."</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Informació de l\'aplicació"</string>
|
||||
<string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"Vés al web"</string>
|
||||
<string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"Ves al web"</string>
|
||||
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Dades mòbils"</string>
|
||||
<string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"La Wi-Fi està desactivada"</string>
|
||||
<string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"El Bluetooth està desactivat"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Substitueix"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Aplicacions que s\'estan executant en segon pla"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Toca per obtenir informació sobre l\'ús de dades i de bateria"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Vols desactivar les dades mòbils?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Imatge en imatge"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Pantalla en pantalla"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(Programa sense títol)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Tanca PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pantalla completa"</string>
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"UI systému"</string>
|
||||
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Vymazat"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Odebrat ze seznamu"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Informace o aplikaci"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"O aplikaci"</string>
|
||||
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Zde budou zobrazeny vaše poslední obrazovky"</string>
|
||||
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Zavřít nové aplikace"</string>
|
||||
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
|
||||
@@ -316,6 +316,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Další nastavení"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Hotovo"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Připojeno"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Připojeno, baterie: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Připojování..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Sdílené připojení"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
|
||||
@@ -358,7 +359,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Vyhledávání"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Přejeďte prstem nahoru: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Přejeďte prstem doleva: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků, upozornění, událostí a volajících, které zadáte."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků, upozornění, událostí a vybraných volajících. Nadále uslyšíte veškerý obsah, který si sami pustíte (např. hudba, videa nebo hry)."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků. Nadále uslyšíte veškerý obsah, který si sami pustíte (např. hudba, videa nebo hry)."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Přizpůsobit"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her. Telefonovat budete moci i nadále."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her."</string>
|
||||
@@ -480,7 +482,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Ne, děkuji"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Nastavit"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Ukončit"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Vypnout"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Rozbalit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je připnuta"</string>
|
||||
@@ -558,8 +560,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Tato oznámení již nebudete dostávat"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"Kategorie oznámení: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Tato aplikace nemá kategorie oznámení"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Oznámení této aplikace nelze vypnout"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="few">1 ze <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kategorií oznámení z této aplikace</item>
|
||||
<item quantity="many">1 z <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kategorie oznámení z této aplikace</item>
|
||||
@@ -585,8 +586,18 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"Možnosti odložení oznámení"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"VRÁTIT ZPĚT"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Odloženo o <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="few">%d hodiny</item>
|
||||
<item quantity="many">%d hodiny</item>
|
||||
<item quantity="other">%d hodin</item>
|
||||
<item quantity="one">%d hodina</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="few">%d minuty</item>
|
||||
<item quantity="many">%d minuty</item>
|
||||
<item quantity="other">%d minut</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minuta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Využití baterie"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Spořič baterie při nabíjení není k dispozici."</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Spořič baterie"</string>
|
||||
@@ -729,8 +740,8 @@
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimalizovat"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Zavřít"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"Nápovědu zavřete přetažením dolů"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Nabídka typu obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"Aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je v zobrazení obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Nabídka režimu obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"Aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je v režimu obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4171698133469539591">"Pokud nechcete, aby aplikace <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tuto funkci používala, klepnutím otevřete nastavení a funkci vypněte."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"Přehrát"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8881063404466476571">"Pozastavit"</string>
|
||||
@@ -747,7 +758,7 @@
|
||||
<string name="lockscreen_unlock_left" msgid="2043092136246951985">"Zkratka vlevo také odemyká"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_unlock_right" msgid="1529992940510318775">"Zkratka vpravo také odemyká"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_none" msgid="4783896034844841821">"Žádné"</string>
|
||||
<string name="tuner_launch_app" msgid="1527264114781925348">"Spustit aplikaci <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_launch_app" msgid="1527264114781925348">"Do aplikace <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_other_apps" msgid="4726596850501162493">"Další aplikace"</string>
|
||||
<string name="tuner_circle" msgid="2340998864056901350">"Kruh"</string>
|
||||
<string name="tuner_plus" msgid="6792960658533229675">"Plus"</string>
|
||||
@@ -762,7 +773,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Úložiště"</string>
|
||||
<string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Okamžité aplikace"</string>
|
||||
<string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Okamžité aplikace není třeba instalovat."</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Informace o aplikaci"</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"O aplikaci"</string>
|
||||
<string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"Přejít na web"</string>
|
||||
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobilní data"</string>
|
||||
<string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi je vypnuta"</string>
|
||||
@@ -776,4 +787,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Nahradit"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Aplikace běžící na pozadí"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Klepnutím zobrazíte podrobnosti o využití baterie a dat"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Vypnout mobilní data?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,6 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Obraz v obraze"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(Bez názvu)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Ukončit PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Ukončit obraz v obraze (PIP)"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Celá obrazovka"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"System-UI"</string>
|
||||
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ryd"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Fjern fra listen"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Oplysninger om appen"</string>
|
||||
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Appinfo"</string>
|
||||
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Dine seneste skærme vises her"</string>
|
||||
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Luk de seneste apps"</string>
|
||||
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
|
||||
@@ -255,14 +255,14 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretning mere i gruppen.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretninger mere i gruppen.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Underretningsindstillinger"</string>
|
||||
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Indstillinger for underretninger"</string>
|
||||
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Indstillinger for <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skærmen roterer automatisk."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skærmen er nu låst i liggende retning."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skærmen er nu låst i stående retning."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skærmen er nu låst i stående format."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"Skærmen roteres nu automatisk."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skærmen er nu låst i liggende tilstand."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skærmen er nu låst i stående tilstand."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skærmen er nu låst i liggende format."</string>
|
||||
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skærmen er nu låst i stående format."</string>
|
||||
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertcase"</string>
|
||||
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Pauseskærm"</string>
|
||||
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Flere indstillinger"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Udfør"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Tilsluttet"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Tilsluttet – batteriniveau <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Opretter forbindelse…"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Netdeling"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Søgning"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Glid op for at <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Glid til venstre for at <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Du bliver ikke forstyrret af lyde og vibrationer undtagen fra de alarmer, påmindelser, begivenheder og opkaldere, som du angiver."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Du bliver ikke forstyrret af lyde eller vibrationer, undtagen fra alarmer, påmindelser, begivenheder og opkald fra personer, du angiver. Du kan stadig høre alt, du vælger at afspille, bl.a. musik samt lyd i videoer og spil."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Du bliver ikke forstyrret af lyde eller vibrationer, undtagen fra alarmer. Du kan stadig høre alt, du vælger at afspille, bl.a. musik samt lyd i videoer og spil."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Tilpas"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil. Du vil stadig kunne foretage telefonopkald."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Nej tak"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Konfigurer"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Afslut nu"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Deaktiver nu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Udvid"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skærmen er fastgjort"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Du modtager ikke længere disse underretninger"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> underretningskategorier"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Denne app har ingen underretningskategorier"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Underretninger fra denne app kan ikke deaktiveres"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="one">1 ud af <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> underretningskategori fra denne app</item>
|
||||
<item quantity="other">1 ud af <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> underretningskategorier fra denne app</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"Indstillinger for udsættelse"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"FORTRYD"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Udsat i <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="one">%d time</item>
|
||||
<item quantity="other">%d timer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="one">%d minut</item>
|
||||
<item quantity="other">%d minutter</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batteriforbrug"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Batterisparefunktionen er ikke tilgængelig under opladning"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Batterisparefunktion"</string>
|
||||
@@ -752,7 +759,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"Lagerplads"</string>
|
||||
<string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Instant Apps"</string>
|
||||
<string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Instant apps kræver ingen installation."</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Oplysninger om appen"</string>
|
||||
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Appinfo"</string>
|
||||
<string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"Gå til website"</string>
|
||||
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobildata"</string>
|
||||
<string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi er slået fra"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Erstat"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Apps, der kører i baggrunden"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Tryk for at se oplysninger om batteri- og dataforbrug"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Vil du deaktivere mobildata?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,6 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Integreret billede"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(Program uden titel)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Luk PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Luk integreret billede"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Fuld skærm"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -161,7 +161,9 @@
|
||||
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Keine SIM-Karte"</string>
|
||||
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Netzwerk des Mobilfunkanbieters wird gewechselt"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Akkudetails öffnen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akku bei <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Prozent."</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level (7451474187113371965) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -299,7 +301,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Kein Netz"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WLAN aus"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"WLAN an"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Keine WLAN-Netzwerke verfügbar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Keine WLANs verfügbar"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Streamen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Wird übertragen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Unbenanntes Gerät"</string>
|
||||
@@ -312,6 +314,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Weitere Einstellungen"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Fertig"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Verbunden"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Verbunden, Akkustand: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Verbindung wird hergestellt…"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
|
||||
@@ -354,7 +357,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Suche"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Zum <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> nach oben schieben"</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Zum <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> nach links schieben"</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe, Erinnerungen, Termine sowie Anrufe von zuvor von dir festgelegten Personen."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe, Erinnerungen, Termine sowie Anrufe von zuvor von dir festgelegten Personen. Du hörst jedoch weiterhin Sound, wenn du Musik und Videos wiedergibst oder Spiele spielst."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe. Du hörst jedoch weiterhin Sound, wenn du Musik und Videos wiedergibst oder Spiele spielst."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Anpassen"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele. Anrufe kannst du jedoch weiterhin tätigen."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele."</string>
|
||||
@@ -476,7 +480,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Nein danke"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Einrichten"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Jetzt beenden"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Jetzt deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Maximieren"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minimieren"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Bildschirm ist fixiert"</string>
|
||||
@@ -554,8 +558,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Du erhältst diese Benachrichtigungen nicht mehr"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Benachrichtigungskategorien"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Diese App hat keine Benachrichtigungskategorien"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Benachrichtigungen von dieser App können nicht deaktiviert werden"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 von <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Benachrichtigungskategorien von dieser App</item>
|
||||
<item quantity="one">1 von <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> Benachrichtigungskategorie von dieser App</item>
|
||||
@@ -577,8 +580,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"Optionen für spätere Erinnerung bei Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"RÜCKGÄNGIG"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Erinnerung in <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d Stunden</item>
|
||||
<item quantity="one">%d Stunde</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d Minuten</item>
|
||||
<item quantity="one">%d Minute</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akkunutzung"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Der Energiesparmodus ist beim Aufladen nicht verfügbar."</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Energiesparmodus"</string>
|
||||
@@ -721,8 +730,8 @@
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimieren"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Schließen"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"Zum Schließen nach unten ziehen"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Menü \"Bild-in-Bild\""</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ist in Bild-in-Bild"</string>
|
||||
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Menü \"Bild im Bild\""</string>
|
||||
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ist in Bild im Bild"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_message" msgid="4171698133469539591">"Wenn du nicht möchtest, dass <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> diese Funktion verwendet, tippe, um die Einstellungen zu öffnen und die Funktion zu deaktivieren."</string>
|
||||
<string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"Wiedergeben"</string>
|
||||
<string name="pip_pause" msgid="8881063404466476571">"Pausieren"</string>
|
||||
@@ -768,4 +777,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Ersetzen"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Apps, die im Hintergrund ausgeführt werden"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Für Details zur Akku- und Datennutzung tippen"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Mobile Daten deaktivieren?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Bild-in-Bild"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Bild im Bild"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(Kein Programmtitel)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP schließen"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Vollbild"</string>
|
||||
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Η ειδοποίηση έχει απορριφθεί."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Πλαίσιο σκίασης ειδοποιήσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Γρήγορες ρυθμίσεις."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Κλείδωμα οθόνης."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Οθόνη κλειδώματος"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ρυθμίσεις"</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Επισκόπηση."</string>
|
||||
<string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4288774420752813383">"Οθόνη κλειδωμένης εργασίας"</string>
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Περισσότερες ρυθμίσεις"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Τέλος"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Συνδέθηκε"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Συνδεδεμένη, μπαταρία <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Σύνδεση…"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Πρόσδεση"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Αναζήτηση"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Κύλιση προς τα επάνω για <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Κύλιση προς τα αριστερά για <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Δεν θα διακόπτεστε από ήχους και δονήσεις, με εξαίρεση τα ξυπνητήρια, τις υπενθυμίσεις, τα συμβάντα και τους καλούντες που έχετε ορίσει."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"Δεν θα ενοχλείστε από ήχους και δονήσεις, παρά μόνο από ξυπνητήρια, υπενθυμίσεις, συμβάντα και καλούντες που έχετε καθορίσει. Θα εξακολουθείτε να ακούτε όλο το περιεχόμενο που επιλέγετε να αναπαραγάγετε, συμπεριλαμβανομένων μουσικής, βίντεο και παιχνιδιών."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"Δεν θα ενοχλείστε από ήχους και δονήσεις, παρά μόνο από ξυπνητήρια. Θα εξακολουθείτε να ακούτε όλο το περιεχόμενο που επιλέγετε να αναπαραγάγετε, συμπεριλαμβανομένων μουσικής, βίντεο και παιχνιδιών."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Προσαρμογή"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών. Θα εξακολουθείτε να είστε σε θέση να πραγματοποιήσετε τηλεφωνικές κλήσεις."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών."</string>
|
||||
@@ -458,11 +460,11 @@
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"Άνοιγμα αξιόπιστων διαπιστευτηρίων"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Ο διαχειριστής σας έχει ενεργοποιήσει την καταγραφή δικτύου, η οποία παρακολουθεί την επισκεψιμότητα στη συσκευή σας.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Παραχωρήσατε σε μια εφαρμογή άδεια για τη ρύθμιση σύνδεσης VPN.\n\nΑυτή η εφαρμογή μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα της συσκευής και του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι σε VPN, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Παραχωρήσατε σε μια εφαρμογή άδεια για τη ρύθμιση σύνδεσης VPN.\n\nΑυτή η εφαρμογή μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα της συσκευής και του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nΟ διαχειριστής έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι σε VPN, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας."</string>
|
||||
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
|
||||
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Ο οργανισμός <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθήσει τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
|
||||
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Ο οργανισμός <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ συνδέεται με την εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου της εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, που έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του προσωπικού σας δικτύου."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Όχι"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Ρύθμιση"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Τερματισμός τώρα"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Απενεργοποίηση τώρα"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ανάπτυξη"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Σύμπτυξη"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"Δεν θα λαμβάνετε πλέον αυτές τις ειδοποιήσεις"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> κατηγορίες ειδοποιήσεων"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Αυτή η εφαρμογή δεν διαθέτει κατηγορίες ειδοποιήσεων"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Οι ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 από <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> κατηγορίες ειδοποιήσεων από αυτή την εφαρμογή</item>
|
||||
<item quantity="one">1 από <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> κατηγορία ειδοποιήσεων από αυτή την εφαρμογή</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"επιλογές αφύπνισης ειδοποιήσεων"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"ΑΝΑΙΡΕΣΗ"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Σε αφύπνιση για <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d ώρες</item>
|
||||
<item quantity="one">%d ώρα</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d λεπτά</item>
|
||||
<item quantity="one">%d λεπτό</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Χρήση της μπαταρίας"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Η εξοικονόμηση μπαταρίας δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της φόρτισης"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Εξοικονόμηση μπαταρίας"</string>
|
||||
@@ -714,7 +721,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Άνοιγμα ρυθμίσεων <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Επεξεργασία σειράς ρυθμίσεων."</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Σελίδα <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="5755818559638850294">"Κλείδωμα οθόνης"</string>
|
||||
<string name="tuner_lock_screen" msgid="5755818559638850294">"Οθόνη κλειδώματος"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Ανάπτυξη"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Ελαχιστοποίηση"</string>
|
||||
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Κλείσιμο"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Αντικατάσταση"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Εφαρμογές που εκτελούνται στο παρασκήνιο"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Πατήστε για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση μπαταρίας και δεδομένων"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Απενεργοποίηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας;"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"More settings"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Done"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Connected"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Connected, battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Connecting..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Search"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Slide up for <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Slide left for <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Customise"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games. You’ll still be able to make phone calls."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"No, thanks"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Setup"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"End now"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Turn off now"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"You won\'t get these notifications anymore"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> notification categories"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"This app doesn\'t have notification categories"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Notifications from this app can\'t be turned off"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 out of <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> notification categories from this app</item>
|
||||
<item quantity="one">1 out of <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> notification category from this app</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"notification snooze options"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"UNDO"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Snoozed for <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d hours</item>
|
||||
<item quantity="one">%d hour</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d minutes</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minute</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Battery usage"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Battery Saver not available during charging"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Battery Saver"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Replace"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Apps running in background"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Tap for details on battery and data usage"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Turn off mobile data?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Picture-in-Picture"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(No title program)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Close PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Full screen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -310,6 +310,7 @@
|
||||
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"More settings"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Done"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Connected"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Connected, battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Connecting..."</string>
|
||||
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
|
||||
@@ -352,7 +353,8 @@
|
||||
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Search"</string>
|
||||
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Slide up for <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Slide left for <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_introduction" msgid="7577965386868311310">"You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="7034415210361973827">"You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games."</string>
|
||||
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Customise"</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games. You’ll still be able to make phone calls."</string>
|
||||
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
|
||||
@@ -474,7 +476,7 @@
|
||||
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"No, thanks"</string>
|
||||
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Setup"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"End now"</string>
|
||||
<string name="volume_zen_end_now" msgid="6930243045593601084">"Turn off now"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
|
||||
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
|
||||
@@ -552,8 +554,7 @@
|
||||
<string name="notification_channel_disabled" msgid="2139193533791840539">"You won\'t get these notifications anymore"</string>
|
||||
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> notification categories"</string>
|
||||
<string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"This app doesn\'t have notification categories"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (3561016061737896906) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="3561016061737896906">"Notifications from this app can\'t be turned off"</string>
|
||||
<plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
|
||||
<item quantity="other">1 out of <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> notification categories from this app</item>
|
||||
<item quantity="one">1 out of <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> notification category from this app</item>
|
||||
@@ -575,8 +576,14 @@
|
||||
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="3653669438131034525">"notification snooze options"</string>
|
||||
<string name="snooze_undo" msgid="6074877317002985129">"UNDO"</string>
|
||||
<string name="snoozed_for_time" msgid="2390718332980204462">"Snoozed for <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
|
||||
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
|
||||
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2124335842674413030">
|
||||
<item quantity="other">%d hours</item>
|
||||
<item quantity="one">%d hour</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="4127251700591510196">
|
||||
<item quantity="other">%d minutes</item>
|
||||
<item quantity="one">%d minute</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Battery usage"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Battery Saver not available during charging"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Battery Saver"</string>
|
||||
@@ -766,4 +773,5 @@
|
||||
<string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Replace"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_title" msgid="381024150898615683">"Apps running in background"</string>
|
||||
<string name="running_foreground_services_msg" msgid="6326247670075574355">"Tap for details on battery and data usage"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"Turn off mobile data?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Picture-in-Picture"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_tv_pip" msgid="134047986446577723">"Picture-in-picture"</string>
|
||||
<string name="pip_notification_unknown_title" msgid="6289156118095849438">"(No title program)"</string>
|
||||
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Close PIP"</string>
|
||||
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Full screen"</string>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user