Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into mnc-dev

core/res/res/values-bg/strings.xml

@@ -274,10 +274,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Разрешава на приложението да получава и обработва WAP съобщения. Това разрешение включва възможността да наблюдава или изтрива изпратените до вас, без да ви ги покаже."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"извличане на изпълняваните приложения"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Разрешава на приложението да извлича информация за задачите, изпълнявани понастоящем и неотдавна. Това може да му позволи да открива данни за това, кои приложения се използват на устройството."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Управление на собствениците на потребителските профили и на устройствата"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Разрешава на приложенията да задават собствениците на потребителските профили и собственика на устройствата."</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"пренареждане на изпълняваните приложения"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Разрешава на приложението да прехвърля задачи на преден и на заден план. То може да направи това без вашето потвърждение."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"активиране на мото режима"</string>

core/res/res/values-cs/strings.xml

@@ -276,10 +276,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Umožňuje aplikaci přijmout a zpracovat zprávy WAP. Toto oprávnění umožňuje sledovat přijaté zprávy nebo je smazat, aniž by se vám zobrazily."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"načtení spuštěných aplikací"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Umožňuje aplikaci získat informace o aktuálně a naposledy spuštěných úlohách. Aplikace s tímto oprávněním může odhalit informace o aplikacích, které se v zařízení používají."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Správa vlastníků profilu a zařízení"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Umožňuje aplikacím nastavit vlastníky profilu a vlastníka zařízení."</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"změna uspořádání spuštěných aplikací"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Umožňuje aplikaci přesunout úlohy na popředí nebo pozadí. Aplikace tak může činit bez vašeho zásahu."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"aktivovat režim V autě"</string>

core/res/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -274,10 +274,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Permite que la aplicación reciba y procese mensajes WAP, lo que significa que podría controlar o eliminar mensajes enviados al usuario sin mostrártelos."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"recuperar aplicaciones en ejecución"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Permite que la aplicación recupere información sobre las tareas que se estén ejecutando en ese momento o que se hayan ejecutado recientemente. La aplicación puede utilizar este permiso para descubrir cuáles son las aplicaciones que se utilizan en el dispositivo."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Administrar perfiles de propietarios y propietario del dispositivo"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Permite que las aplicaciones configuren los perfiles de propietarios y el propietario del dispositivo."</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"reorganizar aplicaciones en ejecución"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Permite que la aplicación mueva tareas a segundo o a primer plano. La aplicación puede utilizar este permiso para realizar estos movimientos sin indicártelo."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"activar el modo de auto"</string>

core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -274,10 +274,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Permet à l\'application de recevoir et de traiter les messages WAP. Cette autorisation lui donne la possibilité de surveiller ou de supprimer les messages envoyés à votre appareil sans vous les montrer."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"récupérer les données des applications en cours d\'exécution"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Permet à l\'application de récupérer des données sur des tâches en cours d\'exécution et récemment exécutées. L\'application est ainsi susceptible d\'obtenir des données concernant les applications utilisées sur l\'appareil."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Gérer les propriétaires des profils et de l\'appareil"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Autoriser les applications à définir les propriétaires des profils et celui de l\'appareil"</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"réorganiser les applications en cours d\'exécution"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Permet à l\'application de déplacer les tâches au premier plan et en arrière-plan. L\'application peut procéder à ces opérations sans votre intervention."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"activer le mode voiture"</string>

core/res/res/values-ja/strings.xml

@@ -274,10 +274,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"WAPメッセージの受信と処理をアプリに許可します。これにより、アプリが端末に届いたメッセージを表示することなく監視または削除できるようになります。"</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"実行中のアプリの取得"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"現在実行中または最近実行したタスクに関する情報の取得をアプリに許可します。これにより、その端末でどのアプリを使用しているかをアプリから識別できるようになる可能性があります。"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"プロフィールの所有者と端末の所有者の管理"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"プロフィールの所有者と端末の所有者の設定をアプリに許可します。"</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"実行中のアプリの順序変更"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"タスクをフォアグラウンドやバックグラウンドに移動することをアプリに許可します。これにより、アプリがユーザーからの入力なしでこの処理を実行する可能性があります。"</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"運転モードの有効化"</string>

core/res/res/values-km-rKH/strings.xml

@@ -274,10 +274,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"ឲ្យ​កម្មវិធី​ទទួល និង​ដំណើរការ​សារ WAP ។ សិទ្ធិ​នេះ​​មានលទ្ធភាព​តាមដាន ឬ​លុប​សារ​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ឲ្យ​អ្នក​ដោយ​មិន​បង្ហា​ញ។"</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"ទៅ​យក​កម្មវិធី​កំពុង​ដំណើរការ"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"ឲ្យ​កម្មវិធី​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​កិច្ចការ​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ​បច្ចុប្បន្ន។ វា​អាច​ឲ្យ​កម្មវិធី​រកមើល​ព័ត៌មាន​ថា​តើ​កម្មវិធី​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​លើ​ឧបករណ៍។"</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"គ្រប់គ្រងម្ចាស់ឧបករណ៍ និងប្រវត្តិរូប"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីកំណត់ម្ចាស់ប្រវត្តិរូប និងម្ចាស់ឧបករណ៍។"</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"តម្រៀប​កម្មវិធី​កំពុង​ដំណើរការ​ឡើងវិញ"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"ឲ្យ​កម្មវិធី​ផ្លាស់ទី​ភារកិច្ច​​ទៅ​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ។​ កម្មវិធី​អាច​ធ្វើ​វា​ដោយ​គ្មាន​ការ​បញ្ចូល​របស់​អ្នក។"</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"បើក​របៀប​រថយន្ត"</string>

core/res/res/values-pt/strings.xml

@@ -274,10 +274,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Permite que o app receba e processe mensagens WAP. Esta permissão inclui a capacidade de monitorar ou excluir mensagens enviadas para você sem mostrá-las para você."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"recuperar apps em execução"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Permite que o app obtenha informações sobre tarefas em execução atuais e recentes. Pode permitir que o app descubra informações sobre os apps usados ​​no dispositivo."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Gerenciar proprietários de perfis e de dispositivos"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Permitir que os apps definam os proprietários de perfis e de dispositivos."</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"reordenar os apps em execução"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Permite que o app mova tarefas para o primeiro plano e o plano de fundo, sem sua intervenção."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"ativar o modo carro"</string>

core/res/res/values-ro/strings.xml

@@ -275,10 +275,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Permite aplicației să primească și să proceseze mesaje WAP. Această permisiune include capacitatea de a monitoriza sau şterge mesajele care v-au fost trimise fără a vi le arăta."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"preluare aplicații care rulează"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Permite aplicației să preia informaţiile despre activităţile care rulează în prezent și care au rulat recent. În acest fel, aplicația poate descoperi informaţii despre aplicațiile care sunt utilizate pe dispozitiv."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Gestionează proprietarii de profiluri și proprietarul dispozitivului"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Permite aplicațiilor să seteze proprietarii de profiluri și proprietarul dispozitivului."</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"reordonare aplicații care rulează"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Permite aplicației să mute activităţile în prim-plan și în fundal. Aplicaţia poate face acest lucru fără aportul dvs."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"activare mod Maşină"</string>

core/res/res/values-ru/strings.xml

@@ -276,10 +276,8 @@
     <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Приложение сможет получать и обрабатывать WAP-сообщения. Это значит, что оно сможет отслеживать и удалять отправленные на ваше устройство сообщения, не показывая их."</string>
     <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"Получение данных о запущенных приложениях"</string>
     <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Приложение сможет получать информацию о недавно запущенных и выполняемых задачах, а следовательно, и о приложениях, используемых на устройстве."</string>
-    <!-- no translation found for permlab_manageProfileAndDeviceOwners (5979288447973722097) -->
+    <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="5979288447973722097">"Управление профилями и владельцами"</string>
-    <skip />
+    <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Приложения смогут определять владельцев профилей и владельца устройства."</string>
-    <!-- no translation found for permdesc_manageProfileAndDeviceOwners (106894851498657169) -->
-    <skip />
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"Упорядочивание запущенных приложений"</string>
     <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Приложение сможет переключать активный и фоновый режимы выполнения задач без вашего ведома."</string>
     <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"Включение режима громкой связи"</string>