From cd932eacefb78dc7b74b7ce04fb5ad8795f7807d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 18 May 2021 12:06:38 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ib18fbf026c759b391f187ce2ff1bf6e58c5ba6ed --- core/res/res/values-af/strings.xml | 20 +++++++++--------- core/res/res/values-ar/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-as/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-az/strings.xml | 22 ++++++++++---------- core/res/res/values-be/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bn/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-ca/strings.xml | 10 ++++----- core/res/res/values-da/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-de/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-el/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 24 +++++++++++----------- core/res/res/values-et/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ core/res/res/values-eu/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-fr/strings.xml | 20 +++++++++--------- core/res/res/values-hi/strings.xml | 10 ++++----- core/res/res/values-hr/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-hy/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-is/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-it/strings.xml | 20 +++++++++--------- core/res/res/values-iw/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ core/res/res/values-ka/strings.xml | 12 +++++------ core/res/res/values-kk/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ core/res/res/values-km/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ core/res/res/values-lo/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-mk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ml/strings.xml | 24 +++++++++++----------- core/res/res/values-mr/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-ms/strings.xml | 24 +++++++++++----------- core/res/res/values-ne/strings.xml | 12 +++++------ core/res/res/values-or/strings.xml | 18 ++++++++--------- core/res/res/values-pa/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-pl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-si/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- core/res/res/values-sk/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-sv/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sw/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ta/strings.xml | 14 ++++++------- core/res/res/values-te/strings.xml | 20 +++++++++--------- core/res/res/values-tl/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ core/res/res/values-tr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 12 +++++------ core/res/res/values-ur/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-zu/strings.xml | 26 ++++++++++++------------ 49 files changed, 348 insertions(+), 348 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index 2be8a5c5cdd25..c9fa462d02829 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Vingerafdrukikoon" - "bestuur gesigslothardeware" + "bestuur Gesigslothardeware" "Laat program toe om metodes te benut om gesigtemplate vir gebruik by te voeg en uit te vee." - "gebruik gesigslothardeware" - "Laat die program toe om gesigslothardeware vir stawing te gebruik" + "gebruik Gesigslothardeware" + "Laat die program toe om Gesigslothardeware vir stawing te gebruik" "Gesigslot" "Skryf jou gesig weer in" "Skryf asseblief jou gesig weer in om herkenning te verbeter" - "Stel gesigslot op" + "Stel Gesigslot op" "Ontsluit jou foon deur daarna te kyk" "Stel meer maniere op om te ontsluit" "Tik om \'n vingerafdruk by te voeg" @@ -643,19 +643,19 @@ "Kan nie gesig verifieer nie. Hardeware nie beskikbaar nie." - "Probeer gesigslot weer." + "Probeer Gesigslot weer." "Kan nie nuwe gesigdata berg nie. Vee eers \'n ou een uit." "Gesighandeling is gekanselleer." - "Gebruiker het gesigslot gekanselleer." + "Gebruiker het Gesigslot gekanselleer." "Te veel pogings. Probeer later weer." "Te veel pogings. Gesigslot is gedeaktiveer." "Kan nie gesig verifieer nie. Probeer weer." - "Jy het nie gesigslot opgestel nie." + "Jy het nie Gesigslot opgestel nie." "Gesigslot word nie op hierdie toestel gesteun nie." "Sensor is tydelik gedeaktiveer." "Gesig %d" - "Gebruik gesigslot" - "Gebruik gesig- of skermslot" + "Gebruik Gesigslot" + "Gebruik Gesigslot of Skermslot" "Gebruik jou gesig om voort te gaan" "Gebruik jou gesig of skermslot om voort te gaan" @@ -887,7 +887,7 @@ "Probeer weer" "Probeer weer" "Ontsluit vir alle kenmerke en data" - "Maksimum gesigontsluit-pogings oorskry" + "Maksimum Gesigslot-pogings oorskry" "Geen SIM-kaart nie" "Geen SIM-kaart in tablet nie." "Geen SIM-kaart in jou Android TV-toestel nie." diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 31dcceb5ab896..6d44d158063b8 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -621,14 +621,14 @@ "رمز بصمة الإصبع" - "إدارة أجهزة \"فتح القفل بالوجه\"" + "إدارة أجهزة ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"" "السماح للتطبيق باستدعاء طرق لإضافة نماذج من الوجوه وحذفها" - "استخدام أجهزة \"فتح القفل بالوجه\"" - "السماح للتطبيق باستخدام أجهزة \"فتح القفل بالوجه\" لإجراء المصادقة" - "فتح القفل بالوجه" + "استخدام أجهزة ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"" + "السماح للتطبيق باستخدام أجهزة ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" لإجراء المصادقة" + "فتح الجهاز بالتعرف على الوجه" "إعادة تسجيل وجهك" "لتحسين قدرة الجهاز على معرفة وجهك، يُرجى إعادة تسجيل الوجه." - "إعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\"" + "إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"" "يمكنك فتح قفل هاتفك بمجرّد النظر إلى الشاشة." "إعداد المزيد من الطرق لفتح قفل الجهاز" "انقر لإضافة بصمة إصبع." @@ -655,19 +655,19 @@ "يتعذّر التحقُّق من الوجه. الجهاز غير مُتاح." - "حاول استخدام \"فتح القفل بالوجه\" مرة أخرى." + "جرِّب استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" مرة أخرى." "يتعذَّر تخزين بيانات الوجه الجديد. احذف الوجه القديم أولاً." "تمّ إلغاء عملية مصادقة الوجه." - "ألغى المستخدم \"فتح القفل بالوجه\"." + "ألغى المستخدم ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"." "تمّ إجراء محاولات كثيرة. أعِد المحاولة لاحقًا." - "تم إجراء عدد كبير جدًا من المحاولات. وتم إيقاف \"فتح القفل بالوجه\"." + "تم إجراء محاولات كثيرة، ولذا تم إيقاف ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"." "يتعذّر التحقق من الوجه. حاول مرة أخرى." - "لم يسبق لك إعداد \"فتح القفل بالوجه\"." - "\"فتح القفل بالوجه\" غير متوفر على هذا الجهاز." + "لم يسبق لك إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"." + "ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" غير متوفرة بهذا الجهاز." "تم إيقاف جهاز الاستشعار مؤقتًا." "الوجه %d" - "استخدام \"فتح القفل بالوجه\"" - "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\"" + "فتح الجهاز بالتعرف على الوجه" + "استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\"" "استخدِم الوجه للمتابعة" "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\" للمتابعة" @@ -899,7 +899,7 @@ "أعد المحاولة" "أعد المحاولة" "فتح قفل جميع الميزات والبيانات" - "تم تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات تأمين الجهاز بالوجه" + "تم تجاوز الحد الأقصى لعدد محاولات فتح الجهاز بالتعرف على الوجه" "‏ليست هناك شريحة SIM" "‏ليس هناك شريحة SIM في الجهاز اللوحي." "‏لا تتوفر شريحة SIM في جهاز Android TV." @@ -969,7 +969,7 @@ "توسيع منطقة فتح القفل." "فتح القفل باستخدام التمرير." "فتح القفل باستخدام النقش." - "تأمين الجهاز بالوجه." + "استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"" "‏فتح القفل باستخدام رمز PIN." "‏فتح قفل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM." "‏فتح قفل مفتاح PUK لشريحة SIM." diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 1392510935c1e..569b62898785f 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আইকন" - "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক হার্ডৱেৰ পৰিচালনা কৰক" + "ফেচ আনলক হার্ডৱেৰ পৰিচালনা কৰক" "মুখমণ্ডলৰ টেম্প্লেট যোগ কৰাৰ বা মচাৰ পদ্ধতি কামত লগাবলৈ আহ্বান কৰিবলৈ এপটোক অনুমতি দিয়ে।" - "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক হার্ডৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰক" - "বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে এপ্‌ক মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা হাৰ্ডৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ে" - "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধা" + "ফেচ আনলক হার্ডৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰক" + "বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে এপ্‌ক ফেচ আনলক কৰা হাৰ্ডৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ে" + "ফেচ আনলক কৰা সুবিধা" "আপোনাৰ মুখমণ্ডল পুনৰ পঞ্জীয়ণ কৰক" "চিনাক্তকৰণৰ সুবিধাটো উন্নত কৰিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ মুখমণ্ডল পুনৰ পঞ্জীয়ন কৰক" - "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ছেট আপ কৰক" + "ফেচ আনলক সুবিধাটো ছেট আপ কৰক" "আপোনাৰ ফ’নটোলৈ চাই সেইটো আনলক কৰক" "আনলক কৰাৰ অধিক উপায় ছেট আপ কৰক" "এটা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিবলৈ টিপক" @@ -643,19 +643,19 @@ "মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।" - "পুনৰ মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰি চাওক।" + "পুনৰ ফেচ আনলক কৰি চাওক।" "নতুন মুখমণ্ডলৰ ডেটা জমা কৰিব পৰা নাই। প্ৰথমে পুৰণি এখন মচক।" "মুখমণ্ডলৰ প্ৰক্ৰিয়া বাতিল কৰা হ’ল।" - "ব্যৱহাৰকাৰীয়ে মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰাটো বাতিল কৰিছে।" + "ব্যৱহাৰকাৰীয়ে ফেচ আনলক কৰাটো বাতিল কৰিছে।" "অত্যধিক ভুল প্ৰয়াস। কিছুসময়ৰ পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।" - "অতি বেছি প্ৰয়াস। মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰাটো অক্ষম কৰা হৈছে।" + "অতি বেছি প্ৰয়াস। ফেচ আনলক কৰাটো অক্ষম কৰা হৈছে।" "মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰক।" - "আপুনি মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰাটো ছেট আপ কৰা নাই।" - "এই ডিভাইচটোত মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো নচলে।" + "আপুনি ফেচ আনলক ছেট আপ কৰা নাই।" + "এই ডিভাইচটোত ফেচ আনলক কৰা সুবিধাটো নচলে।" "ছেন্সৰটো সাময়িকভাৱে অক্ষম হৈ আছে।" "মুখমণ্ডল %d" - "মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা ব্যৱহাৰ কৰক" - "মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" + "ফেচ আনলক ব্যৱহাৰ কৰক" + "ফেচ আনলক অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ নিজৰ মুখাৱয়ব ব্যৱহাৰ কৰক" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ মুখাৱয়ব অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -887,7 +887,7 @@ "আকৌ চেষ্টা কৰক" "আকৌ চেষ্টা কৰক" "সকলো সুবিধা আৰু ডেটাৰ বাবে আনলক কৰক" - "গৰাকীৰ মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰা সর্বধিক সীমা অতিক্ৰম কৰা হ’ল" + "গৰাকীৰ ফেচ আনলক কৰা সৰ্বাধিক সীমা অতিক্ৰম কৰা হ’ল" "কোনো ছিম কাৰ্ড নাই" "টে\'বলেটত ছিম কার্ড নাই।" "আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটোত কোনো ছিম কার্ড নাই।" @@ -957,7 +957,7 @@ "আনলক ক্ষেত্ৰ বিস্তাৰ কৰক।" "শ্লাইডৰদ্বাৰা আনলক।" "আৰ্হিৰদ্বাৰা আনলক।" - "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক।" + "ফেচ আনলক।" "পিনৰদ্বাৰা আনলক।" "ছিম পিন আনলক।" "ছিম পিইউকে আনলক।" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index f4c6c9997a3f7..6552e820d0a62 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -609,11 +609,11 @@ "Barmaq izi ikonası" - "üz kilidi avadanlığını idarə edin" + "Üz ilə kiliddən açma avadanlığını idarə edin" "Proqramdan istifadə üçün barmaq izi şablonlarını əlavə etmək və silmək məqsədilə üsullara müraciət etməyə imkan verir." - "üz kilidi avadanlığından istifadə edin" - "İdentifikasiya üçün tətbiqin üz kilidi avadanlığından istifadə etməsinə icazə verir" - "Üz kilidi" + "üz ilə kiliddən açma işlədin" + "İdentifikasiya üçün tətbiqin Üz ilə Kiliddən Açmasına icazə verir" + "Üz ilə Kiliddən Açma" "Üzünüzü yenidən qeydiyyatdan keçirin" "Tanınmanı təkmilləşdirmək üçün üzünüzü yenidən qeydiyyatdan keçirin" "Üz ilə kiliddən çıxarmanı ayarlayın" @@ -643,15 +643,15 @@ "Üz doğrulanmadı. Avadanlıq əlçatan deyil." - "Üz kilidini yenidən sınayın." + "Üz ilə Kiliddən Açmanı yenidən sınayın." "Yeni üz datası saxlanmadı. Əvvəlcə köhnə olanı silin." "Üz əməliyyatı ləğv edildi." - "İstifadəçi üz kilidini ləğv edib." + "İstifadəçi Üz ilə Kiliddən Açmanı ləğv edib." "Həddindən çox cəhd. Sonraya saxlayın." - "Həddindən çox cəhd. Üz kilidi deaktiv edildi." + "Həddindən çox cəhd. Üz ilə Kiliddən Açma deaktiv edildi." "Üz doğrulanmadı. Yenidən cəhd edin." - "Üz kilidi quraşdırmamısınız." - "Üz kilidi bu cihazda dəstəklənmir." + "Üz ilə Kiliddən Açmanı quraşdırmamısınız." + "Üz ilə Kiliddən Açma bu cihazda dəstəklənmir." "Sensor müvəqqəti deaktivdir." "Üz %d" "Üz ilə kiliddən çıxarmadan istifadə edin" @@ -887,7 +887,7 @@ "Bir də cəhd edin" "Bir daha cəhd et" "Bütün funksiyalar və data üçün kiliddən çıxarın" - "Sifət kilidi cəhdləriniz bitdi" + "Üz ilə Kiliddən Açma cəhdləriniz bitdi" "SIM kart yoxdur." "Planşetdə SIM kart yoxdur." "Android TV cihazında SIM kart yoxdur." @@ -957,7 +957,7 @@ "Kilidi açma sahəsini genişləndir." "Sürüşdürmə kilidi." "Kild açma modeli." - "Sifət Kilidi" + "Üz ilə Kiliddən Açma" "Pin kilid açması." "Sim Pin kilidini açın." "Sim Puk kilidini açın." diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 9ae5c92c93a1d..24243e423223f 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -893,7 +893,7 @@ "Паўтарыце спробу" "Паўтарыце спробу" "Разблакіраваць для ўсіх функцый і даных" - "Перавышана максімальная колькасць спроб разблакоўкі праз Фэйскантроль" + "Перавышана максімальная колькасць спроб разблакоўкі праз распазнаванне твару" "Няма SIM-карты" "Няма SIM-карты ў планшэце." "У вашай прыладзе Android TV няма SIM-карты." diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 5597cd0e52a1e..b1be0ca3ac81c 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "আঙ্গুলের ছাপ আইকন" - "মুখের সাহায্যে আনলক করার হার্ডওয়্যার ম্যানেজ করা" + "ফেস আনলক হার্ডওয়্যার ম্যানেজ করা" "ব্যবহার করার জন্য ফেস টেম্পলেট যোগ করা এবং মোছার পদ্ধতি গ্রহণ করতে অ্যাপটিকে অনুমতি দেয়৷" - "মুখের সাহায্যে আনলক করার হার্ডওয়্যার ব্যবহার করা" - "অ্যাপকে যাচাইকরণের জন্য মুখের সাহায্যে আনলক করার হার্ডওয়্যার ব্যবহার করতে দেয়" - "মুখের সাহায্যে আনলক" + "ফেস আনলক হার্ডওয়্যার ব্যবহার করা" + "অ্যাপকে যাচাইকরণের জন্য ফেস আনলক হার্ডওয়্যার ব্যবহার করতে দেয়" + "ফেস আনলক" "আপনার ফেস আবার এনরোল করুন" "শনাক্তকরণের উন্নতি করতে আপনার ফেস আবার এনরোল করুন" - "মুখের সাহায্যে আনলক করার ফিচার সেট-আপ করুন" + "ফেস আনলক ফিচার সেট-আপ করুন" "আপনার ফোনের দিকে তাকিয়ে এটিকে আনলক করুন" "আনলক করার জন্য বিভিন্ন উপায়ে সেট আপ করুন" "একটি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করতে ট্যাপ করুন" @@ -643,19 +643,19 @@ "ফেস যাচাই করা যায়নি। হার্ডওয়্যার উপলভ্য নেই।" - "আবার মুখের সাহায্যে আনলক করার চেষ্টা করুন।" + "আবার ফেস আনলকের মাধ্যমে চেষ্টা করুন।" "নতুন ফেস ডেটা স্টোর করা যায়নি। প্রথমে পুরনোটি মুছে ফেলুন।" "ফেস অপারেশন বাতিল করা হয়েছে৷" - "ব্যবহারকারী মুখের সাহায্যে আনলক বাতিল করে দিয়েছেন।" + "ব্যবহারকারী ফেস আনলক বাতিল করে দিয়েছেন।" "অনেকবার চেষ্টা করা হয়েছে। পরে আবার চেষ্টা করুন।" - "অনেকবার চেষ্টা করেছেন। মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধা বন্ধ করা হয়েছে।" + "অনেকবার চেষ্টা করেছেন। ফেস আনলক বন্ধ করা হয়েছে।" "আপনার মুখ যাচাই করা যাচ্ছে না। আবার চেষ্টা করুন।" - "এখনও মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধা সেট-আপ করেননি।" - "এই ডিভাইসে মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি কাজ করে না।" + "এখনও ফেস আনলক সেট-আপ করেননি।" + "এই ডিভাইসে ফেস আনলক সুবিধাটি কাজ করে না।" "সেন্সর অস্থায়ীভাবে বন্ধ করা আছে।" "%d ফেস" - "মুখের সাহায্যে আনলক ব্যবহার করুন" - "মুখ অথবা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" + "ফেস আনলক ব্যবহার করুন" + "ফেস অথবা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" "চালিয়ে যেতে আপনার মুখ ব্যবহার করুন" "চালিয়ে যেতে আপনার ফেস বা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" @@ -887,7 +887,7 @@ "আবার চেষ্টা করুন" "আবার চেষ্টা করুন" "সমস্ত বৈশিষ্ট্য এবং ডেটার জন্য আনলক করুন" - "মুখের সাহায্যে আনলক করার প্রচেষ্টা যতবার করা যায় তার সীমা পেরিয়ে গেছে" + "ফেস আনলক ফিচারের সাহায্যে আনলকের চেষ্টা সর্বোচ্চ সীমা পেরিয়ে গেছে" "কোনো সিম কার্ড নেই" "ট্যাবলেটের মধ্যে কোনো সিম কার্ড নেই৷" "আপনার Android TV ডিভাইসে কোনও সিম কার্ড নেই।" @@ -957,7 +957,7 @@ "আনলক এলাকা প্রসারিত করুন৷" "স্লাইড দিয়ে আনলক৷" "প্যাটার্ন দিয়ে আনলক৷" - "মুখের সাহায্যে আনলক৷" + "ফেস আনলক৷" "পিন দিয়ে আনলক৷" "সিম পিন আনলক।" "সিম পিইউকে আনলক।" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index dfe8f45c605b0..2b16b36bf4494 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -609,10 +609,10 @@ "Icona d\'empremta digital" - "gestiona el maquinari de desbloqueig facial" + "gestiona el maquinari de Desbloqueig facial" "Permet que l\'aplicació afegeixi i suprimeixi plantilles de cares que es puguin fer servir." - "utilitza el maquinari de desbloqueig facial" - "Permet que l\'aplicació faci servir el maquinari de desbloqueig facial per a l\'autenticació" + "utilitza el maquinari de Desbloqueig facial" + "Permet que l\'aplicació faci servir el maquinari de Desbloqueig facial per a l\'autenticació" "Desbloqueig facial" "Torna a registrar la cara" "Per millorar el reconeixement, torna a registrar la cara" @@ -648,7 +648,7 @@ "S\'ha cancel·lat el reconeixement facial." "L\'usuari ha cancel·lat el desbloqueig facial." "Massa intents. Torna-ho a provar més tard." - "Massa intents. S\'ha desactivat el desbloqueig facial." + "Massa intents. S\'ha desactivat Desbloqueig facial." "No es pot verificar la cara. Torna-ho a provar." "No has configurat el desbloqueig facial" "El desbloqueig facial no és compatible amb el dispositiu." @@ -887,7 +887,7 @@ "Torna-ho a provar" "Torna-ho a provar" "Desbl. per accedir a totes les funcions i dades" - "S\'ha superat el nombre màxim d\'intents de desbloqueig facial" + "S\'ha superat el nombre màxim d\'intents de Desbloqueig facial" "No hi ha cap SIM" "No hi ha cap SIM a la tauleta." "No hi ha cap targeta SIM al dispositiu Android TV." diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 2c91f8aa3882b..432a7c7fbdc76 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Prøv igen" "Prøv igen" "Lås op for at se alle funktioner og data" - "Det maksimale antal forsøg på at bruge Ansigtslås er overskredet" + "Det maksimale antal forsøg på at bruge ansigtslås er overskredet" "Intet SIM-kort" "Der er ikke noget SIM-kort i tabletcomputeren." "Der er intet SIM-kort i din Android TV-enhed." @@ -957,7 +957,7 @@ "Udvid oplåsningsområdet." "Lås op ved at stryge." "Lås op med mønster." - "Lås op med ansigt." + "Ansigtslås." "Lås op med pinkode." "Lås op ved hjælp af pinkoden til SIM-kortet." "Lås op ved hjælp af PUK-koden til SIM-kortet." diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index f2904e001f01d..bc8dafb0d1990 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Fingerabdruck-Symbol" - "Face Unlock-Hardware verwalten" + "Hardware für Gesichtsentsperrung verwalten" "Ermöglicht der App, Gesichtsvorlagen hinzuzufügen oder zu entfernen." - "Face Unlock-Hardware verwenden" - "Ermöglicht der App, zu Authentifizierungszwecken Face Unlock-Hardware zu verwenden" - "Face Unlock" + "Hardware für Gesichtsentsperrung verwenden" + "Ermöglicht der App, zur Authentifizierung Hardware für Gesichtsentsperrung zu verwenden" + "Gesichtsentsperrung" "Gesicht neu scannen lassen" "Für bessere Erkennung Gesicht neu scannen lassen" - "Face Unlock einrichten" + "Gesichtsentsperrung einrichten" "Entsperre dein Smartphone, indem du es ansiehst" "Weitere Möglichkeiten zum Entsperren einrichten" "Tippe, um einen Fingerabdruck hinzuzufügen" @@ -643,19 +643,19 @@ "Gesicht nicht erkannt. Hardware nicht verfügbar." - "Face Unlock noch einmal versuchen." + "Gesichtsentsperrung noch einmal versuchen." "Kein Speicherplatz frei. Bitte erst ein Gesicht löschen." "Gesichtserkennung abgebrochen." - "Face Unlock vom Nutzer abgebrochen." + "Gesichtsentsperrung vom Nutzer abgebrochen." "Zu viele Versuche, bitte später noch einmal versuchen" - "Zu viele Versuche. Face Unlock wurde deaktiviert." + "Zu viele Versuche. Gesichtsentsperrung wurde deaktiviert." "Gesichtsprüfung nicht möglich. Noch mal versuchen." - "Face Unlock ist nicht eingerichtet." - "Face Unlock wird auf diesem Gerät nicht unterstützt." + "Gesichtsentsperrung ist nicht eingerichtet." + "Gesichtsentsperrung wird auf diesem Gerät nicht unterstützt." "Der Sensor ist vorübergehend deaktiviert." "Gesicht %d" - "Face Unlock verwenden" - "Face Unlock oder Displaysperre verwenden" + "Gesichtsentsperrung verwenden" + "Gesichtsentsperrung oder Displaysperre verwenden" "Gesichtserkennung verwenden, um fortzufahren" "Verwende die Gesichtserkennung oder deine Display-Entsperrmethode, um fortzufahren" @@ -887,7 +887,7 @@ "Erneut versuchen" "Erneut versuchen" "Entsperren, um alle Funktionen und Daten zu nutzen" - "Die maximal zulässige Anzahl an Face Unlock-Versuchen wurde überschritten." + "Die maximal zulässige Anzahl an Versuchen zur Gesichtsentsperrung wurde überschritten." "Keine SIM-Karte" "Keine SIM-Karte im Tablet" "Keine SIM-Karte in deinem Android TV-Gerät." @@ -957,7 +957,7 @@ "Entsperr-Bereich maximieren" "Entsperrung mit Fingerbewegung" "Entsperrung mit Muster" - "Face Unlock" + "Gesichtsentsperrung" "Entsperrung mit PIN" "SIM durch PIN-Eingabe entsperren." "SIM durch PUK-Eingabe entsperren." diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 2ed6cda658b4d..d3715d3133a6d 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Εικονίδιο δακτυλικών αποτυπωμάτων" - "διαχείριση εξοπλισμού Face Unlock" + "διαχείριση εξοπλισμού για ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να επικαλείται μεθόδους προσθήκης/διαγραφής προτύπων για χρήση." - "χρήση εξοπλισμού Face Unlock" - "Επιτρέπει στην εφαρμογή να χρησιμοποιεί εξοπλισμό Face Unlock για έλεγχο ταυτότητας" - "Face Unlock" + "χρήση εξοπλισμού για ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" + "Επιτρέπει στην εφαρμογή έλεγχο ταυτότητας με χρήση εξοπλισμού για ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" + "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Εγγράψτε ξανά το πρόσωπό σας" "Για να βελτιώσετε την αναγνώριση, εγγράψτε ξανά το πρόσωπό σας" - "Ρυθμίστε το Face Unlock" + "Ρυθμίστε το ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Ξεκλειδώστε το τηλέφωνό σας απλώς κοιτώντας το" "Ρυθμίστε περισσότερους τρόπους ξεκλειδώματος" "Πατήστε για να προσθέσετε δακτυλικό αποτύπωμα" @@ -643,18 +643,18 @@ "Αδύν. επαλήθ. προσώπου. Μη διαθέσιμος εξοπλισμός." - "Δοκιμάστε ξανά το Face Unlock." + "Δοκιμάστε ξανά για ξεκλείδωμα με το πρόσωπο." "Η αποθήκ. νέων δεδομ. προσώπ. είναι αδύν. Διαγρ. ένα παλιό." "Η ενέργεια προσώπου ακυρώθηκε." - "Το Face Unlock ακυρώθηκε από τον χρήστη." + "Το ξεκλείδωμα με το πρόσωπο ακυρώθηκε από τον χρήστη." "Πάρα πολλές προσπάθειες. Δοκιμάστε ξανά αργότερα." - "Υπερβολικά πολλές προσπάθειες. Το Face Unlock απενεργοποιήθηκε." + "Υπερβολικά πολλές προσπάθειες. Το ξεκλείδωμα με το πρόσωπο απενεργοποιήθηκε." "Αδύνατη επαλήθευση του προσώπου. Επανάληψη." - "Δεν έχετε ρυθμίσει το Face Unlock." - "Το Face Unlock δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή." + "Δεν έχετε ρυθμίσει το ξεκλείδωμα με το πρόσωπο." + "Το Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή." "Ο αισθητήρας απενεργοποιήθηκε προσωρινά." "Πρόσωπο %d" - "Χρήση Face Unlock" + "Χρήση ξεκλειδώματος με το πρόσωπο" "Χρήση προσώπου ή κλειδώματος οθόνης" "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να συνεχίσετε" "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας ή το κλείδωμα οθόνης για συνέχεια" @@ -887,7 +887,7 @@ "Προσπαθήστε ξανά" "Προσπαθήστε ξανά" "Ξεκλείδωμα για όλες τις λειτουργίες και δεδομένα" - "Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού προσπαθειών Face Unlock" + "Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού προσπαθειών για Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο" "Δεν υπάρχει κάρτα SIM" "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στο tablet." "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στη συσκευή σας Android TV." @@ -957,7 +957,7 @@ "Ανάπτυξη περιοχής ξεκλειδώματος." "Ξεκλείδωμα ολίσθησης." "Ξεκλείδωμα μοτίβου." - "Face unlock." + "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο." "Ξεκλείδωμα κωδικού ασφαλείας" "Ξεκλείδωμα αριθμού PIN κάρτας SIM." "Ξεκλείδωμα αριθμού PUK κάρτας SIM." diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 624a6781d4ebe..15b1ec881071b 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -655,7 +655,7 @@ "Se inhabilitó temporalmente el sensor." "Rostro %d" "Usar desbloqueo facial" - "Usar bloqueo facial o de pantalla" + "Usar desbloqueo facial o de pantalla" "Usa el rostro para continuar" "Usa tu rostro o bloqueo de pantalla para continuar" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 8b1e8899dc9aa..5b147b4d5c8cb 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Icono de huella digital" - "gestionar el hardware de desbloqueo facial" + "gestionar el hardware de Desbloqueo facial" "Permite que la app use métodos para añadir y suprimir plantillas de caras para su uso." - "Utilizar hardware de desbloqueo facial" - "Permite que la aplicación utilice el hardware de desbloqueo facial para autenticarte" + "utilizar hardware de Desbloqueo facial" + "Permite que la aplicación utilice el hardware de Desbloqueo facial para autenticarte" "Desbloqueo facial" "Volver a registrar la cara" "Para mejorar el reconocimiento, vuelve a registrar tu cara" - "Configura el desbloqueo facial" + "Configura Desbloqueo facial" "Desbloquea el teléfono con solo mirarlo" "Configura más formas de desbloqueo" "Toca para añadir una huella digital" @@ -643,19 +643,19 @@ "No se puede verificar. Hardware no disponible." - "Vuelve a probar el desbloqueo facial." + "Vuelve a probar Desbloqueo facial." "Para guardar nuevos datos faciales, borra otros antiguos." "Se ha cancelado el reconocimiento facial." - "El usuario ha cancelado el desbloqueo facial." + "El usuario ha cancelado Desbloqueo facial." "Demasiados intentos. Inténtalo de nuevo más tarde." - "Muchos intentos. Se ha inhabilitado el desbloqueo facial." + "Muchos intentos. Se ha inhabilitado Desbloqueo facial." "No se ha verificado tu cara. Vuelve a intentarlo." - "No has configurado el desbloqueo facial." - "El desbloqueo facial no está disponible en este dispositivo." + "No has configurado Desbloqueo facial." + "Desbloqueo facial no está disponible en este dispositivo." "El sensor está inhabilitado en estos momentos." "Cara %d" - "Usar desbloqueo facial" - "Usar desbloqueo facial o bloqueo de pantalla" + "Usar Desbloqueo facial" + "Usar Desbloqueo facial o Bloqueo de pantalla" "Usa tu cara para continuar" "Usa tu cara o tu bloqueo de pantalla para continuar" @@ -887,7 +887,7 @@ "Vuelve a intentarlo" "Vuelve a intentarlo" "Desbloquear para todos los datos y funciones" - "Se ha superado el número máximo de intentos de desbloqueo facial." + "Se ha superado el número máximo de intentos de Desbloqueo facial." "Falta la tarjeta SIM." "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el tablet." "No hay ninguna tarjeta SIM en tu dispositivo Android TV." diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 3d147056e1aef..d74cca6875a11 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Sõrmejälje ikoon" - "hallata Face Unlocki riistvara" + "hallata näoga avamise riistvara" "Lubab rakendusel tühistada meetodid kasutatavate näomallide lisamiseks ja kustutamiseks." - "kasutada Face Unlocki riistvara" - "Võimaldab rakendusel autentimiseks kasutada Face Unlocki riistvara" - "Face Unlock" + "kasutada näoga avamise riistvara" + "Võimaldab rakendusel autentimiseks kasutada näoga avamise riistvara" + "Näoga avamine" "Registreerige oma nägu uuesti" "Tuvastamise parandamiseks registreerige oma nägu uuesti" - "Seadistage Face Unlock" + "Seadistage näoga avamine" "Avage telefon seda vaadates" "Seadistage rohkem viise avamiseks" "Puudutage sõrmejälje lisamiseks" @@ -643,19 +643,19 @@ "Nägu ei saa kinnitada. Riistvara pole saadaval." - "Proovige Face Unlocki uuesti." + "Proovige näoga avamist uuesti." "Uue näo andmeid ei saa salvestada. Kustutage enne vanad." "Näotuvastuse toiming tühistati." - "Kasutaja tühistas Face Unlocki." + "Kasutaja tühistas näoga avamise." "Liiga palju katseid. Proovige hiljem uuesti." - "Liiga palju katseid. Face Unlock on keelatud." + "Liiga palju katseid. Näoga avamine on keelatud." "Nägu ei saa kinnitada. Proovige uuesti." - "Face Unlocki ei ole seadistatud." - "Seade ei toeta Face Unlocki." + "Näoga avamine ei ole seadistatud." + "Seade ei toeta näoga avamist." "Andur on ajutiselt keelatud." "Nägu %d" - "Face Unlocki kasutamine" - "Face Unlocki või ekraaniluku kasutamine" + "Näoga avamise kasutamine" + "Näoga avamise või ekraaniluku kasutamine" "Jätkamiseks kasutage oma nägu" "Jätkamiseks kasutage oma nägu või ekraanilukku" @@ -887,7 +887,7 @@ "Proovige uuesti" "Proovige uuesti" "Ava kõigi funktsioonide ja andmete nägemiseks" - "Maksimaalne teenusega Face Unlock avamise katsete arv on ületatud" + "Maksimaalne näoga avamise katsete arv on ületatud" "SIM-kaarti pole" "Tahvelarvutis pole SIM-kaarti." "Teie Android TV seadmes pole SIM-kaarti." diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index a9e6c544c5023..06e73b10a5b80 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -42,7 +42,7 @@ "Behar bezala ezabatu da." "Pasahitz okerra." "MMI osatu da." - "Idatzi duzun PIN kode zaharra ez da zuzena." + "Idatzi duzun PIN zaharra ez da zuzena." "Idatzi duzun PUK kode zaharra ez da zuzena. Saiatu berriro." "Idatzi dituzun PIN kodeak ez datoz bat." "Idatzi 4 eta 8 zenbaki bitarteko PIN bat." diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 411618736dde9..5655d1083192d 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Sormenjälkikuvake" - "hallinnoida Face Unlock ‑laitteistoa" + "hallinnoida kasvojentunnistusavauksen laitteistoa" "Sallii sovelluksen käyttää menetelmiä, joilla voidaan lisätä tai poistaa kasvomalleja." - "käyttää Face Unlock ‑laitteistoa" - "Sallii sovelluksen käyttää Face Unlock ‑laitteistoa todennukseen" - "Face Unlock" + "käyttää kasvojentunnistusavauksen laitteistoa" + "Sallii sovelluksen käyttää kasvojentunnistusavauksen laitteistoa todennukseen" + "Kasvojentunnistusavaus" "Lisää kasvot uudelleen" "Lisää kasvosi uudelleen tunnistamisen parantamiseksi" - "Ota Face Unlock käyttöön" + "Ota kasvojentunnistusavaus käyttöön" "Avaa puhelimesi lukitus katsomalla laitetta" "Ota käyttöön lisää tapoja avata lukitus" "Napauta lisätäksesi sormenjälki" @@ -643,19 +643,19 @@ "Kasvoja ei voi vahvistaa. Laitteisto ei käytettäv." - "Yritä käyttää Face Unlockia uudelleen." + "Yritä käyttää kasvojentunnistusavausta uudelleen." "Uutta kasvodataa ei voi tallentaa. Poista ensin vanhaa." "Kasvotoiminto peruutettu" - "Käyttäjä peruutti Face Unlockin." + "Käyttäjä peruutti kasvojentunnistusavauksen." "Liian monta yritystä. Yritä myöhemmin uudelleen." - "Liian monta yritystä. Face Unlock poistettu käytöstä." + "Liian monta yritystä. Kasvojentunnistusavaus poistettu käytöstä." "Kasvoja ei voi vahvistaa. Yritä uudelleen." - "Et ole määrittänyt Face Unlockia." - "Tämä laite ei tue Face Unlockia." + "Et ole määrittänyt kasvojentunnistusavausta." + "Tämä laite ei tue kasvojentunnistusavausta." "Tunnistin poistettu väliaikaisesti käytöstä." "Kasvot %d" - "Käytä Face Unlockia" - "Käytä Face Unlockia tai näytön lukitusta" + "Käytä kasvojentunnistusavausta" + "Käytä kasvojentunnistusavausta tai näytön lukitusta" "Jatka kasvojesi avulla" "Jatka kasvojentunnistuksen tai näytön lukituksen avulla" @@ -887,7 +887,7 @@ "Yritä uudelleen" "Yritä uudelleen" "Käytä kaikkia ominaisuuksia avaamalla lukitus." - "Face Unlock -yrityksiä tehty suurin sallittu määrä." + "Kasvojentunnistusavauksen yrityksiä tehty suurin sallittu määrä." "Ei SIM-korttia" "Tablet-laitteessa ei ole SIM-korttia." "Android TV ‑laitteessa ei ole SIM-korttia." @@ -957,7 +957,7 @@ "Laajenna lukituksen poiston aluetta." "Lukituksen poisto liu\'uttamalla." "Lukituksen poisto salasanalla." - "Face Unlock" + "Kasvojentunnistusavaus" "Lukituksen poisto PIN-koodilla." "SIM-kortin PIN-koodin lukituksen avaus" "SIM-kortin PUK-koodin lukituksen avaus" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index b00bce07fdb40..ec73dad93b6ef 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -612,7 +612,7 @@ "gérer le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale" "Permet à l\'appli d\'employer des méthodes d\'aj. et de suppr. de modèles de reconn. visage." "utiliser le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale" - "Permet à l\'appli d\'utiliser du matériel de déverr. par reconn faciale pour l\'authentific." + "Permet à l\'appli d\'utiliser du matériel de déverr. par reconn. faciale pour l\'authentific." "Déverrouillage par reconnaissance faciale" "Inscrivez votre visage à nouveau" "Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage" @@ -887,7 +887,7 @@ "Réessayer" "Réessayer" "Déverr. pour acc. aux autres fonction. et données" - "Nombre maximal autorisé de tentatives Face Unlock atteint." + "Nombre maximal atteint de tentatives de déverrouillage par reconnaissance faciale" "Aucune carte SIM" "Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette." "Aucune carte SIM ne se trouve dans votre appareil Android TV." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index bd2362bda6588..22f699a8c2656 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Icône d\'empreinte digitale" - "gérer les composants de Face Unlock" + "gérer le matériel de déverrouillage par authentification faciale" "Autorise l\'appli à invoquer des méthodes pour ajouter et supprimer des modèles de visages." "utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale" "Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale" "Déverrouillage par authentification faciale" "Enregistrer à nouveau votre visage" "Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage" - "Configurer Face Unlock" + "Configurer le déverrouillage par authentification faciale" "Déverrouillez votre téléphone en le regardant" "Configurer d\'autres méthodes de déverrouillage" "Appuyez pour ajouter une empreinte digitale" @@ -646,16 +646,16 @@ "Réessayez d\'activer le déverrouillage." "Impossible stocker nouv. visages. Veuillez en supprimer un." "Opération de reconnaissance faciale annulée." - "Face Unlock annulé par l\'utilisateur." + "Déverrouillage par authentification faciale annulé par l\'utilisateur" "Trop de tentatives. Réessayez plus tard." - "Tentatives trop nombreuses. Désactivation de Face Unlock." + "Trop de tentatives. Déverrouillage par authentification faciale désactivé." "Impossible de valider votre visage. Réessayez." - "Face Unlock n\'est pas configuré." - "Face Unlock n\'est pas compatible avec cet appareil." + "Déverrouillage par authentification faciale non configuré" + "Déverrouillage par authentification faciale non compatible" "Capteur temporairement désactivé." "Visage %d" - "Utiliser Face Unlock" - "Utiliser Face Lock ou le verrouillage de l\'écran" + "Utiliser déverrouillage facial" + "Utiliser déverrouillage par authent. faciale ou verrouillage écran" "Utilisez la reconnaissance faciale pour continuer" "Utilisez la reconnaissance faciale ou le verrouillage de l\'écran pour continuer" @@ -887,7 +887,7 @@ "Veuillez réessayer." "Veuillez réessayer." "Déverr. pour autres fonctionnalités et données" - "Nombre maximal autorisé de tentatives Face Unlock atteint." + "Nombre maximal de tentatives de déverrouillage par authentification faciale atteint" "Pas de carte SIM" "Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette." "Aucune carte SIM n\'est installée dans votre appareil Android TV." @@ -957,7 +957,7 @@ "Développer la zone de déverrouillage" "Déverrouillage en faisant glisser votre doigt sur l\'écran" "Déverrouillage par schéma" - "Déverrouillage par reconnaissance faciale" + "Déverrouillage par authentification faciale" "Déverrouillage par code PIN" "Déverrouillage de la carte SIM à l\'aide d\'un code." "Déverrouillage de la carte SIM à l\'aide d\'une clé PUK." diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index feacceeb62fee..422b4fa424b10 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -611,9 +611,9 @@ "फ़िंगरप्रिंट आइकॉन" "\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' वाला हार्डवेयर प्रबंधित करें" "ऐप्लिकेशन को चेहरे के टेम्पलेट इस्तेमाल के तरीके जोड़ने और मिटाने की मंज़ूरी मिलती है." - "\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' वाला हार्डवेयर इस्तेमाल करें" - "ऐप्लिकेशन को \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' वाले हार्डवेयर के इस्तेमाल की मंज़ूरी देता है" - "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक" + "फ़ेस अनलॉक हार्डवेयर इस्तेमाल करें" + "फ़ेस अनलॉक हार्डवेयर के इस्तेमाल की मंज़ूरी देता है" + "फ़ेस अनलॉक" "अपना चेहरा फिर से दर्ज करें" "कृपया अपना चेहरा फिर से दर्ज करें ताकि आपको बेहतर तरीके से पहचाना जा सके" "फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करें" @@ -643,7 +643,7 @@ "चेहरा नहीं पहचान पा रहे. हार्डवेयर उपलब्ध नहीं है." - "\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' फिर से आज़माएं." + "फ़ेस अनलॉक की सुविधा फिर से आज़माएं." "चेहरे का नया डेटा सेव नहीं हो सकता. कोई पुराना डेटा मिटाएं." "चेहरा पहचानने की कार्रवाई रद्द की गई." "उपयोगकर्ता ने \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' रद्द की." @@ -651,7 +651,7 @@ "कई बार कोशिश की जा चुकी है. \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' बंद है." "चेहरा नहीं पहचान पा रहे. फिर से कोशिश करें." "आपने \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' सेट नहीं की है." - "इस डिवाइस पर \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' काम नहीं करती है." + "इस डिवाइस पर फ़ेस अनलॉक की सुविधा काम नहीं करती है." "सेंसर कुछ समय के लिए बंद कर दिया गया है." "चेहरा %d" "\'फ़ेस अनलॉक\' इस्तेमाल करें" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 490cb6eb3ced2..acccfa93a70ca 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -658,7 +658,7 @@ "Senzor je privremeno onemogućen." "Lice %d" "Upotreba otključavanja licem" - "Upotreba lica ili zaključavanja zaslona" + "Upotreba otključavanja licem ili zaključavanja zaslona" "Autentificirajte se licem da biste nastavili" "Za nastavak se identificirajte licem ili vjerodajnicom zaključavanja zaslona" @@ -890,7 +890,7 @@ "Pokušajte ponovo" "Pokušajte ponovo" "Otključajte za sve značajke i podatke" - "Premašen je maksimalni broj Otključavanja licem" + "Premašen je maksimalni broj pokušaja otključavanja licem" "Nema SIM kartice" "U tabletnom uređaju nema SIM kartice." "Na Android TV uređaju nema SIM kartice." diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 894c09943d4be..fe6be1400446a 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Կրկին փորձեք" "Կրկին փորձեք" "Ապակողպեք՝ բոլոր գործառույթներն ու տվյալներն օգտագործելու համար" - "Առավելագույն Դեմքով ապակողպման փորձերը գերազանցված են" + "Դեմքով ապակողպման փորձերի առավելագույն քանակը գերազանցված են" "SIM քարտ չկա" "Գրասալիկում SIM քարտ չկա:" "Ձեր Android սարքում SIM քարտ չկա։" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index e8f807b28a95c..2d281758c07ba 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -612,7 +612,7 @@ "stjórna vélbúnaði andlitsopnunar" "Leyfir forritinu að beita aðferðum til að bæta við og eyða andlitssniðmátum til notkunar." "nota vélbúnað andlitsopnunar" - "Leyfir forritinu að nota andlitsopnunarvélbúnað til auðkenningar" + "Leyfir forritinu að nota vélbúnað andlitsopnunar til auðkenningar" "Andlitsopnun" "Skráðu andlitið þitt aftur" "Skráðu andlitið þitt til að bæta kennsl" @@ -887,7 +887,7 @@ "Reyndu aftur" "Reyndu aftur" "Taktu úr lás til að sjá alla eiginleika og gögn" - "Hámarksfjölda tilrauna til að opna með andliti náð" + "Hámarksfjölda tilrauna til andlitsopnunar náð" "Ekkert SIM-kort" "Ekkert SIM-kort í spjaldtölvunni." "Ekkert SIM-kort er í Android TV tækinu." @@ -957,7 +957,7 @@ "Stækka opnunarsvæði." "Opnun með stroku." "Opnun með mynstri." - "Opnun með andliti." + "Andlitsopnun." "Opnun með PIN-númeri." "Taka PIN-númer SIM-korts úr lás." "Taka PUK-númer SIM-korts úr lás." diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index c4697ba28a30f..116b2082b097a 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Icona dell\'impronta" - "gestione dell\'hardware per Sblocco con il volto" + "gestione dell\'hardware per lo sblocco con il volto" "Consente all\'app di richiamare i metodi per aggiungere e rimuovere i modelli di volti." - "utilizzo dell\'hardware per Sblocco con il volto" - "Consente all\'app di utilizzare hardware per l\'autenticazione con Sblocco con il volto" + "utilizzo dell\'hardware per lo sblocco con il volto" + "Consente all\'app di usare hardware per l\'autenticazione mediante lo sblocco con il volto" "Sblocco con il volto" "Registra di nuovo il volto" "Per migliorare il riconoscimento, registra di nuovo il tuo volto" - "Configura Sblocco con il volto" + "Configura lo sblocco con il volto" "Sblocca il telefono guardandolo" "Configura altri modi per sbloccare" "Tocca per aggiungere un\'impronta" @@ -643,19 +643,19 @@ "Imposs. verificare volto. Hardware non disponibile." - "Riprova Sblocco con il volto." + "Riprova lo sblocco con il volto." "Imposs. salvare dati nuovi volti. Elimina un volto vecchio." "Operazione associata al volto annullata." "Sblocco con il volto annullato dall\'utente." "Troppi tentativi. Riprova più tardi." - "Troppi tentativi. Sblocco con il volto disattivato" + "Troppi tentativi. Lo sblocco con il volto è disattivato." "Impossibile verificare il volto. Riprova." - "Non hai configurato Sblocco con il volto." + "Non hai configurato lo sblocco con il volto." "Sblocco con il volto non supportato su questo dispositivo." "Sensore temporaneamente disattivato." "Volto %d" - "Usa Sblocco con il volto" - "Usa Sblocco con il volto o il blocco schermo" + "Usa lo sblocco con il volto" + "Usa lo sblocco con il volto o il blocco schermo" "Usa il tuo volto per continuare" "Per continuare devi usare il tuo volto o il tuo blocco schermo" @@ -887,7 +887,7 @@ "Riprova" "Riprova" "Sblocca per accedere a funzioni e dati" - "Numero massimo di tentativi di Sblocco con il volto superato" + "Numero massimo di tentativi di sblocco con il volto superato" "Nessuna SIM" "Nessuna scheda SIM presente nel tablet." "Nessuna scheda SIM nel dispositivo Android TV." diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 55e90bc50e0cd..b43fb55f5def8 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -615,14 +615,14 @@ "סמל טביעת אצבע" - "ניהול החומרה לשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" + "ניהול החומרה לפתיחה ע\"י זיהוי הפנים" "מאפשרת לאפליקציה להפעיל שיטות להוספה ומחיקה של תבניות פנים שבהן ייעשה שימוש." - "שימוש בחומרה לשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" - "מאפשרת לאפליקציה להשתמש בחומרה לשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים לצורך אימות" - "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" + "שימוש בחומרה לפתיחה ע\"י זיהוי הפנים" + "מאפשרת לאפליקציה להשתמש בחומרה לפתיחה ע\"י זיהוי הפנים" + "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים" "יש לבצע סריקה חוזרת של הפנים שלך" "לשיפור הזיהוי יש לסרוק מחדש את הפנים שלך" - "הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" + "הגדרה של פתיחה ע\"י זיהוי הפנים" "יש להביט בטלפון כדי לבטל את נעילתו" "אפשר להגדיר דרכים נוספות לביטול נעילה" "יש להקיש כדי להוסיף טביעת אצבע" @@ -649,18 +649,18 @@ "לא ניתן לאמת את הפנים. החומרה לא זמינה." - "יש לנסות שוב את שחרור הנעילה על ידי זיהוי פנים." + "יש לנסות שוב את הפתיחה ע\"י זיהוי הפנים." "לא ניתן לאחסן נתוני פנים חדשים. תחילה יש למחוק את הנתונים הישנים." "הפעולה לאימות הפנים בוטלה." - "שחרור הנעילה על ידי זיהוי פנים בוטל על ידי המשתמש." + "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים בוטל על ידי המשתמש." "יותר מדי ניסיונות. יש לנסות שוב מאוחר יותר." - "יותר מדי ניסיונות. שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים מושבת." + "יותר מדי ניסיונות. \'פתיחה ע\"י זיהוי הפנים\' מושבת." "לא ניתן לאמת את הפנים. יש לנסות שוב." - "לא הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים." - "המכשיר הזה לא תומך בשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים." + "לא הגדרת פתיחה ע\"י זיהוי הפנים." + "המכשיר הזה לא תומך בפתיחה ע\"י זיהוי הפנים." "החיישן מושבת באופן זמני." "פנים %d" - "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" + "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים" "שימוש בזיהוי פנים או בנעילת מסך" "יש להשתמש באימות פנים כדי להמשיך" "יש להשתמש בזיהוי הפנים או בנעילת המסך כדי להמשיך" @@ -893,7 +893,7 @@ "כדאי לנסות שוב" "כדאי לנסות שוב" "צריך לבטל את הנעילה כדי שכל התכונות והנתונים יהיו זמינים" - "חרגת ממספר הניסיונות המרבי לשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" + "חרגת ממספר הניסיונות המרבי לפתיחה ע\"י זיהוי הפנים" "‏אין כרטיס SIM" "‏אין כרטיס SIM בטאבלט." "‏אין כרטיס SIM במכשיר ה-Android TV." @@ -963,7 +963,7 @@ "הרחבה של אזור ביטול הנעילה." "ביטול נעילה באמצעות הסטה." "ביטול נעילה על ידי שרטוט קו." - "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים." + "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים." "ביטול נעילה באמצעות קוד אימות." "‏ביטול הנעילה של קוד האימות ל-SIM." "‏ביטול נעילה של PUK ל-SIM." diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 0cea47a37d375..bdad7f6a47d18 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -613,7 +613,7 @@ "საშუალებას აძლევს აპს, დაამატოს და წაშალოს სახეების შაბლონები." "სახით განბლოკვის აპარატურის გამოყენება" "საშუალებას აძლევს აპს, ამოცნობისთვის გამოიყენოს სახით განბლოკვის აპარატურა" - "განბლოკვა სახით" + "სახით განბლოკვა" "დაარეგისტრირეთ თქვენი სახე ხელახლა" "ამოცნობის გასაუმჯობესებლად, გთხოვთ, ხელახლა დაარეგისტრიროთ თქვენი სახე" "სახით განბლოკვის დაყენება" @@ -646,16 +646,16 @@ "ცადეთ ხელახლა სახით განბლოკვა." "სახის ახალი მონაცემები ვერ ინახება. ჯერ ძველი წაშალეთ." "სახის ამოცნობა გაუქმდა." - "განბლოკვა სახით გაუქმდა მომხმარებლის მიერ." + "სახით განბლოკვა გაუქმდა მომხმარებლის მიერ." "დაფიქსირდა ბევრი მცდელობა. ცადეთ მოგვიანებით." "მეტისმეტად ბევრი მცდელობა იყო. სახით განბლოკვა გათიშულია." "სახის დადასტურება ვერ ხერხდება. ცადეთ ხელახლა." "თქვენ არ დაგიყენებიათ სახით განბლოკვა." - "განბლოკვა სახით ამ მოწყობილობაზე მხარდაჭერილი არ არის." + "სახით განბლოკვა ამ მოწყობილობაზე მხარდაჭერილი არ არის." "სენსორი დროებით გათიშულია." "სახე %d" "გამოიყენეთ სახით განბლოკვა" - "გამოიყენეთ სახე ან ეკრანის დაბლოკვა" + "გამოიყენეთ სახით ან ეკრანის დაბლოკვა" "გასაგრძელებლად გამოიყენეთ თქვენი სახე" "გასაგრძელებლად გამოიყენეთ თქვენი სახე ან ეკრანის განბლოკვის ნიმუში" @@ -887,7 +887,7 @@ "კიდევ სცადეთ" "კიდევ სცადეთ" "ყველა ფუნქციისა და მონაცემის განბლოკვა" - "სახის ამოცნობით განბლოკვის მცდელობამ დაშვებულ რაოდენობას გადააჭარბა" + "სახით განბლოკვის მცდელობამ დაშვებულ რაოდენობას გადააჭარბა" "SIM ბარათი არ არის" "ტაბლეტში არ დევს SIM ბარათი." "თქვენს Android TV მოწყობილობაში SIM ბარათი არ არის." @@ -957,7 +957,7 @@ "განბლოკვის სივრცის გაშლა." "გასრიალებით განბლოკვა" "განბლოკვა ნიმუშით." - "განბლოკვა სახით" + "სახით განბლოკვა" "განბლოკვა Pin-ით." "SIM-ის PIN-კოდით განბლოკვა." "SIM-ის PUK-კოდით განბლოკვა." diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 6938a088c757d..43fc7b1105ba0 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Саусақ ізі белгішесі" - "Face Unlock жабдығын басқару" + "Бет тану жабдығын басқару" "Қолданбаға пайдаланатын бет үлгілерін енгізу және жою әдістерін шақыруға мүмкіндік береді." - "Face Unlock жабдығын пайдалану" - "Аутентификациялау үшін қолданбаға Face Unlock жабдығын пайдалануға рұқсат береді." - "Face Unlock" + "Бет тану жабдығын пайдалану" + "Аутентификациялау үшін қолданбаға бет тану жабдығын пайдалануға рұқсат береді." + "Бет тану" "Бетті қайта тіркеу" "Құрылғы жүзіңізді жақсырақ тануы үшін, бетіңізді қайта тіркеңіз." - "Face Unlock функциясын реттеу" + "Бет тану функциясын реттеу" "Телефоныңызға қарап, оның құлпын ашыңыз." "Құлыпты ашудың басқа тәсілдерін реттеу" "Саусақ ізін қосу үшін түртіңіз." @@ -643,18 +643,18 @@ "Бетті тану мүмкін емес. Жабдық қолжетімді емес." - "Face Unlock функциясын қайта қолданып көріңіз." + "Бет тану функциясын қайта қолданып көріңіз." "Жаңа бетті сақтау мүмкін емес. Алдымен ескісін жойыңыз." "Бетті танудан бас тартылды." - "Пайдаланушы Face Unlock функциясынан бас тартты." + "Пайдаланушы бет тану функциясынан бас тартты." "Тым көп әрекет жасалды. Кейінірек қайталаңыз." - "Тым көп әрекет жасалды. Face Unlock функциясы өшірілді." + "Тым көп әрекет жасалды. Бет тану функциясы өшірілді." "Бетті тану мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." - "Face Unlock реттелмеді." - "Бұл құрылғыда Face Unlock функциясы істемейді." + "Бет тану реттелмеді." + "Бұл құрылғыда бет тану функциясы істемейді." "Датчик уақытша өшірулі." "%d беті" - "Face Unlock функциясын пайдалану" + "Бет тану функциясын пайдалану" "Face Lock функциясын немесе экран құлпын пайдалану" "Жалғастыру үшін бетіңізді көрсетіңіз." "Жалғастыру үшін бетті анықтау функциясын немесе экран құлпын пайдаланыңыз." @@ -887,7 +887,7 @@ "Қайталап көріңіз" "Қайталап көріңіз" "Мүмкіндіктер мен деректер үшін құлыпты ашыңыз" - "Бет-әлпет арқылы ашу әрекеттері анықталған шегінен асып кетті" + "Бет тану арқылы ашу әрекеттері анықталған шегінен асып кетті" "SIM картасы жоқ" "Планшетте SIM картасы жоқ." "Android TV құрылғыңызда SIM картасы жоқ." @@ -957,7 +957,7 @@ "Ашу аймағын кеңейту." "Сырғыту арқылы ашу." "Кескін арқылы ашу." - "Бет-әлпет арқылы ашу." + "Бет тану." "Pin арқылы ашу." "SIM құлпын PIN кодымен ашу" "SIM құлпын PUK кодымен ашу" diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index 69de7d0757819..b5e51023620ef 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -613,7 +613,7 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីប្រើវិធីសាស្ត្រដើម្បី​បញ្ចូល និងលុបទម្រង់​គំរូ​ផ្ទៃមុខសម្រាប់ប្រើប្រាស់។" "ប្រើ​ហាតវែរ​ដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" "អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី​ប្រើ​ហាតវែរ​ដោះសោតាមទម្រង់មុខ​សម្រាប់​ការផ្ទៀងផ្ទាត់" - "ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" + "ដោះ​សោ​តាម​​ទម្រង់​មុខ" "ស្កេន​បញ្ចូល​មុខរបស់អ្នក​ម្ដងទៀត" "ដើម្បី​ធ្វើឱ្យ​ការសម្គាល់មុខ​ប្រសើរជាងមុន សូមស្កេន​បញ្ចូល​មុខរបស់អ្នក​ម្ដងទៀត" "រៀបចំ​ការដោះសោ​តាម​ទម្រង់​មុខ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 68468a2cd9a59..4c3abec2218c7 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "지문 아이콘" - "얼굴인식 잠금해제 하드웨어 관리" + "얼굴 인식 잠금 해제 하드웨어 관리" "사용할 얼굴 템플릿의 추가 및 삭제 메서드를 앱에서 호출하도록 허용합니다." - "얼굴인식 잠금해제 하드웨어 사용" - "앱에서 얼굴인식 잠금해제 하드웨어를 인증에 사용하도록 허용합니다." - "얼굴인식 잠금해제" + "얼굴 인식 잠금 해제 하드웨어 사용" + "앱에서 얼굴 인식 잠금 해제 하드웨어를 인증에 사용하도록 허용합니다." + "얼굴 인식 잠금 해제" "얼굴 재등록 필요" "인식률을 개선하려면 얼굴을 다시 등록하세요." - "얼굴인식 잠금해제 설정" + "얼굴 인식 잠금 해제 설정" "휴대전화의 화면을 응시하여 잠금 해제할 수 있습니다." "다른 잠금 해제 방법 설정" "지문을 추가하려면 탭하세요." @@ -643,18 +643,18 @@ "얼굴을 확인할 수 없습니다. 하드웨어를 사용할 수 없습니다." - "얼굴인식 잠금해제를 다시 시도해 주세요." + "얼굴 인식 잠금 해제를 다시 시도해 주세요." "새 얼굴 데이터를 저장할 수 없습니다. 먼저 기존 얼굴 데이터를 삭제하세요." "얼굴 인식 작업이 취소되었습니다." - "사용자가 얼굴인식 잠금해제를 취소했습니다." + "사용자가 얼굴 인식 잠금 해제를 취소했습니다." "시도 횟수가 너무 많습니다. 나중에 다시 시도하세요." - "시도 횟수가 너무 많습니다. 얼굴인식 잠금해제가 사용 중지되었습니다." + "시도 횟수가 너무 많습니다. 얼굴 인식 잠금 해제가 사용 중지되었습니다." "얼굴을 확인할 수 없습니다. 다시 시도하세요." - "얼굴인식 잠금해제를 설정하지 않았습니다." - "이 기기에서는 얼굴인식 잠금해제가 지원되지 않습니다." + "얼굴 인식 잠금 해제를 설정하지 않았습니다." + "이 기기에서는 얼굴 인식 잠금 해제가 지원되지 않습니다." "센서가 일시적으로 사용 중지되었습니다." "얼굴 %d" - "얼굴인식 잠금해제 사용" + "얼굴 인식 잠금 해제 사용" "얼굴 또는 화면 잠금 사용" "계속하려면 얼굴로 인증하세요" "계속하려면 얼굴 또는 화면 잠금을 사용하세요" @@ -887,7 +887,7 @@ "다시 시도" "다시 시도" "모든 기능 및 데이터 잠금 해제" - "얼굴 인식 잠금해제 최대 시도 횟수를 초과했습니다." + "얼굴 인식 잠금 해제 최대 시도 횟수를 초과했습니다." "SIM 카드가 없습니다." "태블릿에 SIM 카드가 없습니다." "Android TV 기기에 SIM 카드가 없습니다." @@ -957,7 +957,7 @@ "잠금 해제 영역 확장" "슬라이드하여 잠금해제합니다." "패턴을 사용하여 잠금해제합니다." - "얼굴 인식을 사용하여 잠금해제합니다." + "얼굴을 인식하여 잠금 해제합니다." "핀을 사용하여 잠금해제합니다." "SIM PIN 잠금 해제" "SIM PUK 잠금 해제" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 327faf978eb78..d8c0ef15c681f 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -611,7 +611,7 @@ "ໄອຄອນລາຍນິ້ວມື" "ຈັດການຮາດແວປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເປີດວິທີການຕ່າງໆເພື່ອເພີ່ມ ແລະ ລຶບແມ່ແບບໃບໜ້າສຳລັບການນຳໃຊ້." - "ໃຊ້ຮາດແວການປົດລັອກໃບໜ້າ" + "ໃຊ້ຮາດແວການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບໃຊ້ຮາດແວການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າເພື່ອພິສູດຢືນຢັນ" "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ລົງທະບຽນໃບໜ້າຂອງທ່ານຄືນໃໝ່" diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index dfa2aab3cb56f..41ce9690d4242 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Обидете се повторно" "Обидете се повторно" "Отклучи за сите функции и податоци" - "Максималниот број обиди на отклучување со лице е надминат" + "Максималниот број обиди на отклучување со лик е надминат" "Нема SIM картичка" "Во таблетот нема SIM картичка." "Нема SIM-картичка во вашиот уред Android TV." diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index b66923cbddaf6..715cd8de92b16 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -611,12 +611,12 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഐക്കൺ" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഹാർഡ്‌വെയർ മാനേജ് ചെയ്യുക" "ഉപയോഗിക്കാനായി, മുഖത്തിന്റെ ടെംപ്ലേറ്റുകൾ ചേർക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനുമുള്ള രീതികൾ അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഹാർഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുക" - "പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഹാർഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു" - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് ഹാർഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുക" + "പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് ഹാർഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു" + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക്" "നിങ്ങളുടെ മുഖം വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യൂ" "തിരിച്ചറിയൽ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, നിങ്ങളുടെ മുഖം ദയവായി വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യൂ" - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" "ഫോണിലേക്ക് നോക്കി അത് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" "അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ വഴികൾ സജ്ജീകരിക്കുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" @@ -643,19 +643,19 @@ "മുഖം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഹാർഡ്‌വെയർ ലഭ്യമല്ല." - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് വീണ്ടും പരീക്ഷിക്കൂ" + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് വീണ്ടും പരീക്ഷിക്കൂ" "പുതിയ മുഖ ഡാറ്റ സംഭരിക്കാനാകില്ല. ആദ്യം പഴയത് ഇല്ലാതാക്കുക." "മുഖത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം റദ്ദാക്കി." - "ഉപയോക്താവ് മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് റദ്ദാക്കി" + "ഉപയോക്താവ് ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് റദ്ദാക്കി" "നിരവധി തവണ ശ്രമിച്ചു. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." - "വളരെയധികം ശ്രമങ്ങൾ. മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" + "വളരെയധികം ശ്രമങ്ങൾ. ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" "മുഖം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിച്ചില്ല." - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഈ ഉപകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല." + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിച്ചില്ല." + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് ഈ ഉപകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല." "സെൻസർ താൽക്കാലികമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി." "മുഖം %d" - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" - "മുഖം അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" + "ഫെയ്‌സ് അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുക" "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം‌ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" @@ -957,7 +957,7 @@ "അൺലോക്ക് ഏരിയ വിപുലീകരിക്കുക." "സ്ലൈഡ് അൺലോക്ക്." "പാറ്റേൺ അൺലോക്ക്." - "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്." + "ഫെയ്‌സ് അൺലോക്ക്." "പിൻ അൺലോക്ക്." "സിം പിൻ അൺലോക്ക്." "സിം Puk അൺലോക്ക്." diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index aae0c5b03c449..a4c877ff27ead 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "पुन्हा प्रयत्न करा" "पुन्हा प्रयत्न करा" "सर्व वैशिष्‍ट्ये आणि डेटासाठी अनलॉक करा" - "कमाल चेहरा अनलॉक प्रयत्न ओलांडले" + "कमाल फेस अनलॉक प्रयत्न ओलांडले" "सिम कार्ड नाही" "टॅब्लेटमध्ये सिम कार्ड नाही." "तुमच्या Android TV डिव्हाइसमध्ये सिम कार्ड नाही." @@ -957,7 +957,7 @@ "अनलॉक क्षेत्र विस्तृत करा." "स्‍लाइड अनलॉक." "पॅटर्न अनलॉक." - "चेहरा अनलॉक." + "फेस अनलॉक." "पिन अनलॉक." "सिम पिन अनलॉक करा" "सिम PUK अनलॉक करा" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 27647adca57a0..a95b077236d63 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Ikon cap jari" - "urus perkakasan wajah buka kunci" + "urus perkakasan buka kunci wajah" "Membenarkan apl menggunakan kaedah untuk menambahkan dan memadamkan templat wajah untuk digunakan." - "gunakan perkakasan wajah buka kunci" - "Membenarkan apl menggunakan perkakasan wajah buka kunci untuk pengesahan" - "Wajah buka kunci" + "gunakan perkakasan buka kunci wajah" + "Membenarkan apl menggunakan perkakasan buka kunci wajah untuk pengesahan" + "Buka kunci wajah" "Daftarkan semula wajah anda" "Untuk meningkatkan pengecaman, sila daftarkan semula wajah anda" - "Sediakan wajah buka kunci" + "Sediakan buka kunci wajah" "Buka kunci telefon anda dengan melihat telefon anda" "Sediakan lebih banyak cara untuk membuka kunci" "Ketik untuk menambahkan cap jari" @@ -643,18 +643,18 @@ "Tdk dpt sahkan wajah. Perkakasan tidak tersedia." - "Cuba wajah buka kunci sekali lagi." + "Cuba buka kunci wajah sekali lagi." "Tdk dpt menyimpan data wajah baharu. Padamkan yg lama dahulu." "Pengendalian wajah dibatalkan." - "Wajah buka kunci dibatalkan oleh pengguna." + "Buka kunci wajah dibatalkan oleh pengguna." "Terlalu banyak percubaan. Cuba sebentar lagi." - "Terlalu banyak percubaan. Wajah buka kunci dilumpuhkan." + "Terlalu banyak percubaan. Buka kunci wajah dilumpuhkan." "Tidak dapat mengesahkan wajah. Cuba lagi." - "Anda belum menyediakan wajah buka kunci." - "Wajah buka kunci tidak disokong pada peranti ini." + "Anda belum menyediakan buka kunci wajah." + "Buka kunci wajah tidak disokong pada peranti ini." "Penderia dilumpuhkan sementara." "Wajah %d" - "Gunakan wajah buka kunci" + "Gunakan buka kunci wajah" "Gunakan kunci wajah atau skrin" "Gunakan wajah untuk teruskan" "Gunakan wajah atau kunci skrin anda untuk meneruskan" @@ -957,7 +957,7 @@ "Kembangkan bahagian buka kunci." "Buka kunci luncur." "Buka kunci corak." - "Wajah Buka Kunci" + "Buka Kunci Wajah" "Buka kunci pin." "Buka kunci Pin Sim." "Buka kunci Puk Sim." diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index a0fd8cb600dba..d94224acc08d0 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -476,8 +476,8 @@ "एपलाई डिभाइसमा जारी रहेका कलहरू हेर्नुका साथै तिनीहरूलाई गर्ने अनुमति दिनुहोस्‌। यसमा गरिएका कलहरूको सङ्ख्या र कलहरूको अवस्था जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्‌।" "अडियो रेकर्ड गर्ने कार्यमा लगाइएका प्रतिबन्धहरूबाट छुट दिनुहोस्" "यो एपलाई अडियो रेकर्ड गर्ने कार्यमा लगाइएका प्रतिबन्धहरूबाट छुट दिनुहोस्।" - "अर्को अनुप्रयोगमा सुरु गरिएको कल जारी राख्नुहोस्" - "यस एपलाई अर्को अनुप्रयोगमा सुरु गरिएको कल जारी राख्ने अनुमति दिन्छ।" + "अर्को एपमा सुरु गरिएको कल जारी राख्नुहोस्" + "यस एपलाई अर्को एपमा सुरु गरिएको कल जारी राख्ने अनुमति दिन्छ।" "फोन नम्बरहरू पढ्ने" "उक्त एपलाई यस डिभाइसको फोन नम्बरहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्।" "कारको स्क्रिन सक्रिय राख्नुहोस्" @@ -646,7 +646,7 @@ "फेरि फेस अनलक प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।" "अनुहारसम्बन्धी नयाँ डेटा भण्डारण गर्न सकिएन। पहिले कुनै पुरानो डेटा मेटाउनुहोस्।" "अनुहार पहिचान रद्द गरियो।" - "प्रयोगकर्ताले फेस अनलकको कार्य रद्द गर्नुभयो।" + "प्रयोगकर्ताले फेस अनलक रद्द गर्नुभयो।" "धेरैपटक प्रयासहरू भए। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्‌।" "अत्यधिक प्रयासहरू भए। फेस अनलक असक्षम पारियो।" "अनुहार पुष्टि गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" @@ -887,7 +887,7 @@ "फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "सबै सुविधाहरू र डेटाका लागि अनलक गर्नुहोस्" - "अत्यधिक मोहडा खोल्ने प्रयासहरू बढी भए।" + "फेस अनलक प्रयोग गरी अनलक गर्ने प्रयास अत्याधिक धेरै भयो" "SIM कार्ड छैन" "ट्याब्लेटमा SIM कार्ड छैन।" "तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा SIM कार्ड छैन।" @@ -1009,7 +1009,7 @@ "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डार गरिएका ब्राउजरको इतिहास र पुस्तक चिन्हहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले एपलाई ब्राउजरको डेटा मेटाउने वा परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन सक्छ। ध्यान दिनुहोस्: तेस्रो पक्षीय ब्राउजर वा वेब ब्राउज गर्ने सुविधा प्रदान गर्ने अन्य एपहरूले यो अनुमति लागू गर्न सक्दैनन्।" "तपाईँको फोनमा भण्डारण भएको ब्राउजरको इतिहास वा बुकमार्कहरू परिवर्तन गर्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। यसले सायद ब्राउजर डेटालाई मेट्न वा परिवर्तन गर्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। नोट: वेब ब्राउज गर्ने क्षमतासहितका अन्य एपहरू वा तेस्रो- पक्ष ब्राउजरद्वारा सायद यस अनुमतिलाई लागु गर्न सकिंदैन।" "एउटा आलर्म सेट गर्नुहोस्" - "स्थापना गरिएको सङ्केत घडी अनुप्रयोगमा सङ्केत समय मिलाउन एपलाई अनुमति दिन्छ। केही सङ्केत घडी एपहरूले यो सुविधा कार्यान्वयन नगर्न सक्छन्।" + "स्थापना गरिएको सङ्केत घडी एपमा सङ्केत समय मिलाउन एपलाई अनुमति दिन्छ। केही सङ्केत घडी एपहरूले यो सुविधा कार्यान्वयन नगर्न सक्छन्।" "भ्वाइसमेल थप गर्नुहोस्" "तपाईँको भ्वाइसमेल इनबक्समा सन्देश थप्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ।" "भूस्थान अनुमतिहरू ब्राउजर परिवर्तन गर्नुहोस्" @@ -2064,7 +2064,7 @@ "+ %1$d" "या त एपको संस्करण स्तरह्रास गरियो वा यो यस सर्टकटसँग मिल्दो छैन" "अनुप्रयोगले ब्याकअप तथा पुनर्स्थापनालाई समर्थन नगर्ने हुँदा सर्टकट पुनर्स्थापित गर्न सकिएन" - "अनुप्रयोगमा प्रयोग गरिने हस्ताक्षर नमिल्ने हुँदा सर्टकट पुनर्स्थापित गर्न सकिएन" + "एपमा प्रयोग गरिने हस्ताक्षर नमिल्ने हुँदा सर्टकट पुनर्स्थापित गर्न सकिएन" "सर्टकट पुनर्स्थापित गर्न सकिएन" "सर्टकट असक्षम पारिएको छ" "स्थापना रद्द गर्नु…" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index e69fe12b386b2..6ce5f3c8f6207 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -609,11 +609,11 @@ "ଟିପଚିହ୍ନ ଆଇକନ୍" - "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" + "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଫେସିଆଲ୍‍ ଟେମ୍ପଲେଟ୍‍ ଯୋଡିବା ଓ ଡିଲିଟ୍‍ ର ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" - "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ପ୍ରାମାଣିକତା ପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍‌ର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" - "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍" + "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ହାର୍ଡୱେର୍‌ର ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍" "ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ପୁଣି-ଏନ୍‍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ" "ଚିହ୍ନଟକରଣକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ପୁଣି-ଏନ୍‍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -643,15 +643,15 @@ "ମୁହଁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ହାର୍ଡୱେୟାର୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।" - "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ପୁଣି ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ପୁଣି ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ।" "ନୂଆ ମୁହଁ ଡାଟା ଷ୍ଟୋର୍ ହେବ ନାହିଁ। ପ୍ରଥମେ ପୁରୁଣାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଫେସ୍‍ର ଅପରେଶନ୍‍ କ୍ୟାନ୍ସଲ୍‍ ହୋ‍ଇଗଲା" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇଛି।" "ବାରମ୍ବାର ଚେଷ୍ଟା। ପରେ ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ଅତ୍ୟଧିକ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା. ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" + "ଅତ୍ୟଧିକ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା। ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି।" "ମୁହଁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ଆପଣ ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିନାହାଁନ୍ତି" - "ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।" + "ଆପଣ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିନାହାଁନ୍ତି।" + "ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।" "ସେନ୍ସରକୁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।" "%dଙ୍କ ଫେସ୍‍" "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -887,7 +887,7 @@ "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ସୁବିଧା ତଥା ଡାଟା ପାଇଁ ଅନଲକ୍‍ କରନ୍ତୁ" - "ମାଲିକର ମୁହଁ ଚିହ୍ନି ଅନଲକ୍‍ କରିବାର ସର୍ବାଧିକ ଧାର୍ଯ୍ୟ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କଲା" + "ସର୍ବାଧିକ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍‍ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା ଅତିକ୍ରମ କରିଛି" "କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ" "ଟାବଲେଟ୍‌ରେ କୌଣସି SIM‍ କାର୍ଡ ନାହିଁ।" "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ।" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index f7568e568f30e..ba4730cbae25e 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਤੀਕ" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" "ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਚਿਹਰਾ ਟੈਮਪਲੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਤੋ" - "ਐਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਤਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਤੋ" + "ਐਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਤਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ" "ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਮੁੜ-ਦਰਜ ਕਰੋ" "ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਦਰਜ ਕਰੋ" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਵੱਲ ਦੇਖ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" @@ -643,19 +643,19 @@ "ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ।" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।" "ਨਵਾਂ ਚਿਹਰਾ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਰਾਣਾ ਹਟਾਓ।" "ਚਿਹਰਾ ਪਛਾਣਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ।" - "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੇ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਰੱਦ ਕੀਤਾ।" + "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੇ ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਰੱਦ ਕੀਤਾ।" "ਹੱਦੋਂ ਵੱਧ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" + "ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਤੁਸੀਂ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।" - "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।" + "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਸੈਂਸਰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਚਿਹਰਾ %d" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - "ਚਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" + "ਫ਼ੇਸ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤੋ" @@ -887,7 +887,7 @@ "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਲਈ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" - "ਅਧਿਕਤਮ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਧੀਆਂ" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਗਈਆਂ" "ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ" "ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।" @@ -957,7 +957,7 @@ "ਅਣਲਾਕ ਖੇਤਰ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ।" "ਅਣਲਾਕ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ।" "ਪੈਟਰਨ ਅਣਲਾਕ।" - "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ।" + "ਫ਼ੇਸ ਅਣਲਾਕ।" "ਪਿੰਨ ਅਣਲਾਕ।" "ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਅਣਲਾਕ।" "ਸਿਮ Puk ਅਣਲਾਕ।" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 4478b8933fdff..0c143e840f3cd 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -649,7 +649,7 @@ "Nie można zweryfikować twarzy. Sprzęt niedostępny." - "Spróbuj rozpoznania twarzy ponownie." + "Spróbuj rozpoznawania twarzy ponownie." "Nie można przechowywać nowych danych twarzy. Usuń stare." "Analiza twarzy została anulowana." "Użytkownik anulował rozpoznawanie twarzy." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index bf58bd00a8c27..a202de6ac1cd6 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -658,7 +658,7 @@ "Senzorul este dezactivat temporar." "Chip %d" "Folosiți deblocarea facială" - "Folosiți blocarea ecranului sau blocarea facială" + "Folosiți deblocarea facială sau ecranul de blocare" "Folosiți-vă chipul ca să continuați" "Folosiți-vă chipul sau blocarea ecranului pentru a continua" diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 51c4077ee9552..e5e0367fdce58 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "ඇඟිලි සලකුණු නිරූපකය" - "මුහුණු අඟුලු ඇරීමේ දෘඪාංග කළමනා කරන්න" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීම දෘඪාංග කළමනා කරන්න" "මුහුණු අච්චු එකතු කිරීමට සහ ඉවත් කිරීමට අදාළ ක්‍රම භාවිතය සඳහා මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙයි." - "මුහුණු අඟුලු ඇරීමේ දෘඪාංග භෘවිත කරන්න" - "සත්‍යාපනය සඳහා මුහුණු අඟුලු ඇරීමේ දෘඪාංග භාවිත කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" - "මුහුණු අඟුලු ඇරීම" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීමේ දෘඪාංග භෘවිත කරන්න" + "සත්‍යාපනය සඳහා මුහුණෙන් අගුළු හැරීමේ දෘඪාංග භාවිත කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීම" "ඔබේ මුහුණ යළි ලියාපදිංචි කරන්න" "හඳුනා ගැනීම වැඩිදියුණු කිරීමට, ඔබේ මුහුණ යළි-ලියාපදිංචි කරන්න" - "මුහුණු අඟුලු හැරීම පිහිටුවන්න" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීම පිහිටුවන්න" "ඔබගේ දුරකථනය දෙස බැලීමෙන් එහි අගුලු හරින්න" "අගුලු හැරීමට තවත් ක්‍රම සකසන්න" "ඇඟිලි සලකුණක් එක් කිරීමට තට්ටු කරන්න" @@ -643,19 +643,19 @@ "මුහුණ සත්‍යාපනය කළ නොහැක. දෘඩාංගය නොමැත." - "නැවතත් මුහුණු අඟුලු ඇරීම උත්සාහ කරන්න." + "නැවතත් මුහුණෙන් අගුළු හැරීම උත්සාහ කරන්න." "නව මුහුණු දත්ත ගබඩා කළ නොහැක. පළමුව පැරණි එකක් මකන්න." "මුහුණු මෙහෙයුම අවලංගු කරන ලදී." - "පරිශීලකයා මුහුණු අඟුලු ඇරීම අවලංගු කර ඇත." + "පරිශීලකයා මුහුණෙන් අගුළු හැරීම අවලංගු කර ඇත." "උත්සාහයන් ඉතා වැඩි ගණනකි. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න." - "ප්‍රයත්න ගණන වැඩියි. මුහුණු අඟුලු ඇරීම අබලයි." + "ප්‍රයත්න ගණන වැඩියි. මුහුණෙන් අගුළු හැරීම අබලයි." "මුහුණ සත්‍යාපන කළ නොහැක. නැවත උත්සාහ කරන්න." - "ඔබ මුහුණු අඟුලු ඇරීම සකසා නැත" - "මෙම උපාංගයෙහි මුහුණු අඟුලු ඇරීමට සහය නොදැක්වේ" + "ඔබ මුහුණෙන් අගුළු හැරීම සකසා නැත" + "මෙම උපාංගයෙහි මුහුණෙන් අගුළු හැරීම සහය නොදැක්වේ" "සංවේදකය තාවකාලිකව අබල කර ඇත." "මුහුණු %d" - "මුහුණු අගුලු හැරීම භාවිත කරන්න" - "මුහුණු අගුලු හැරීම හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීම භාවිත කරන්න" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීම හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ මුහුණ භාවිත කරන්න" "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ මුහුණු හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" @@ -887,7 +887,7 @@ "නැවත උත්සාහ කරන්න" "නැවත උත්සාහ කරන්න" "සියලු විශේෂාංග සහ දත්ත අනවහිර කරන්න" - "මුහුණ භාවිතයෙන් අඟුළු හැරීමේ උපරිම ප්‍රයන්තයන් ගණන ඉක්මවා ඇත" + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීමේ උපරිම ප්‍රයන්තයන් ගණන ඉක්මවා ඇත" "SIM පත නැත" "ටැබ්ලටයේ SIM පත නොමැත." "ඔබගේ Android TV උපාංගයේ SIM කාඩ්පතක් නොමැත." @@ -957,7 +957,7 @@ "අගුළු නොදැමූ ප්‍රදේශය පුළුල් කරන්න." "සර්පණ අගුළු ඇරීම." "රටා අගුළු ඇරීම." - "මුහුණ භාවිතයෙන් අඟුළු හැරීම." + "මුහුණෙන් අගුළු හැරීම." "PIN අගුළු ඇරීම." "Sim Pin අගුලු දැමීම." "Sim Puk අගුලු දැමීම." diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 95974b436668b..556b590085634 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -617,8 +617,8 @@ "Ikona odtlačku prsta" "spravovať hardvér odomknutia tvárou" "Umožňuje aplikácii vyvolať metódy, ktoré pridávajú a odstraňujú šablóny tvárí." - "používať hardvér Odomknutia tvárou" - "Umožňuje aplikácii používať na overenie totožnosti hardvér Odomknutia tvárou" + "používať hardvér odomknutia tvárou" + "Umožňuje aplikácii používať na overenie totožnosti hardvér odomknutia tvárou" "Odomknutie tvárou" "Znova zaregistrujte svoju tvár" "Znova zaregistrujte svoju tvár, aby sa zlepšilo rozpoznávanie" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 760a5c08ff990..c6df5f93399db 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Försök igen" "Försök igen" "Lås upp för alla funktioner och all data" - "Du har försökt låsa upp med Ansiktslås för många gånger" + "Du har försökt låsa upp med ansiktslås för många gånger" "Inget SIM-kort" "Inget SIM-kort i surfplattan." "Inget SIM-kort i Android TV-enheten." diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 20f0543b2cd5b..baca1544eb201 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Jaribu tena" "Jaribu tena" "Fungua kifaa ili upate data na vipengele vyote" - "Umepitisha idadi ya juu ya mara ambazo unaweza kujaribu Kufungua kwa Uso" + "Umepitisha idadi ya juu ya mara ambazo unaweza kujaribu kufungua kwa uso" "Hakuna SIM kadi" "Hakuna SIM kadi katika kompyuta ndogo." "Hakuna SIM kadi kwenye kifaa chako cha Android TV." diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 2473bca4f3a9e..1f43483d438d3 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "கைரேகை ஐகான்" - "\'முகம் காட்டித் திறத்தலுக்கான\' வன்பொருளை நிர்வகித்தல்" + "\'முகம் காட்டித் திறத்தல்\' அம்சத்துக்கான வன்பொருளை நிர்வகித்தல்" "உபயோகிப்பதற்காக முக டெம்ப்ளேட்டுகளை சேர்க்கும்/நீக்கும் முறைகளை இயக்க, ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." "’முகம் காட்டித் திறத்தல்’ அம்சத்திற்கான வன்பொருளைப் பயன்படுத்துதல்" "அடையாளம் காண \'முகம் காட்டித் திறத்தலுக்கான\' வன்பொருளைப் பயன்படுத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "முகம் காட்டித் திறத்தல்" "முகத்தை மீண்டும் பதிவுசெய்யவும்" "அடையாளத்தை மேம்படுத்த முகத்தை மீண்டும் பதிவுசெய்யவும்" - "முகம் காட்டித் திறத்தலை அமையுங்கள்" + "முகம் காட்டித் திறத்தல் அம்சத்தை அமையுங்கள்" "மொபைலைப் பார்ப்பதன் மூலம் அதைத் திறக்கலாம்" "திறக்க, மேலும் பல வழிகளை அமையுங்கள்" "கைரேகையைச் சேர்க்கத் தட்டுங்கள்" @@ -646,16 +646,16 @@ "\'முகம் காட்டித் திறத்தலை\' மீண்டும் முயலவும்." "புதிய முகங்களைச் சேர்க்க இயலவில்லை. பழையது ஒன்றை நீக்கவும்." "முக அங்கீகாரச் செயல்பாடு ரத்துசெய்யப்பட்டது." - "\'முகம் காட்டித் திறத்தல்\' பயனரால் ரத்துசெய்யப்பட்டது." + "பயனர் \'முகம் காட்டித் திறத்தல்\' அம்சத்தை ரத்துசெய்தார்." "பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள். பிறகு முயலவும்." - "பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள். \'முகம் காட்டித் திறத்தல்’ முடக்கப்பட்டது." + "பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள். \'முகம் காட்டித் திறத்தல்’ அம்சம் முடக்கப்பட்டது." "முகத்தைச் சரிபார்க்க இயலவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." - "’முகம் காட்டித் திறத்தலை’ நீங்கள் அமைக்கவில்லை." + "‘முகம் காட்டித் திறத்தல்’ அம்சத்தை நீங்கள் அமைக்கவில்லை." "இந்த சாதனத்தில் ’முகம் காட்டித் திறத்தல்’ ஆதரிக்கப்படவில்லை." "சென்சார் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது." "முகம் %d" "முகம் காட்டித் திறத்தலை உபயோகி" - "முகத்தையோ திரைப் பூட்டையோ பயன்படுத்து" + "முகம் காட்டித் திறத்தல் / திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து" "தொடர்வதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்" "தொடர, உங்கள் முகத்தையோ திரைப் பூட்டையோ பயன்படுத்துங்கள்" @@ -887,7 +887,7 @@ "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்" "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்" "எல்லா அம்சங்கள் & தரவை பெற, சாதனத்தை திறக்கவும்" - "முகம் திறப்பதற்கான அதிகபட்ச முயற்சிகள் கடந்தன" + "முகம் காட்டித் திறத்தல் அம்சத்தை அதிகமுறை பயன்படுத்துவிட்டீர்கள்" "சிம் கார்டு இல்லை" "டேப்லெட்டில் சிம் கார்டு இல்லை." "Android TVயில் SIM கார்டு இல்லை." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 523a1e459a525..8444eac7c578a 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -609,10 +609,10 @@ "వేలిముద్ర చిహ్నం" - "ముఖంతో అన్‌లాక్ చేయగల హార్డ్‌వేర్ నిర్వహణ" + "ఫేస్ అన్‌లాక్ చేయగల హార్డ్‌వేర్‌ను మేనేజ్‌ చేయడం" "వినియోగం కోసం ముఖ టెంప్లేట్‌లను జోడించే మరియు తొలగించే పద్ధతులను అమలు చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." - "ముఖంతో అన్‌లాక్ చేయగల హార్డ్‌వేర్ వినియోగం" - "ప్రమాణీకరణ కోసం ముఖంతో అన్‌లాక్ చేయగల హార్డ్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" + "ఫేస్ అన్‌లాక్ హార్డ్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడం" + "ప్రామాణీకరణ కోసం ఫేస్‌తో అన్‌లాక్ చేయగల హార్డ్‌వేర్‌ ఉపయోగానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" "ఫేస్ అన్‌లాక్" "మీ ముఖాన్ని తిరిగి నమోదు చేయండి" "గుర్తింపును మెరుగుపరచడానికి, దయచేసి మీ ముఖంను తిరిగి నమోదు చేసుకోండి" @@ -643,19 +643,19 @@ "ముఖం ధృవీకరించలేరు. హార్డ్‌వేర్ అందుబాటులో లేదు." - "ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "కొత్త ముఖం డేటాను నిల్వ చేయడం కాదు. మొదట పాతది తొలిగించండి." "ముఖ కార్యకలాపం రద్దయింది." - "ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను వినియోగదారు రద్దు చేశారు." + "ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను యూజర్‌ రద్దు చేశారు." "చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు చేసారు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "అనేకసార్లు ప్రయత్నించారు. ముఖంతో అన్‌లాక్ నిలిపివేయబడింది." + "చాలా సార్లు ప్రయత్నించారు. ఫేస్ అన్‌లాక్ డిజేబుల్ చేయబడింది." "ముఖం ధృవీకరించలేకపోయింది. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మీరు ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను సెటప్ చేయలేదు." - "ఈ పరికరంలో ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించడానికి మద్దతు లేదు." + "మీరు ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను సెటప్ చేయలేదు." + "ఈ పరికరంలో ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించడానికి సపోర్ట్ లేదు." "సెన్సార్ తాత్కాలికంగా డిజేబుల్ చేయబడింది." "ముఖ %d" "ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి" - "ముఖం లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" + "ఫేస్ లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" "కొనసాగించడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి" "కొనసాగించడానికి మీ ముఖం లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" @@ -887,7 +887,7 @@ "మళ్లీ ప్రయత్నించండి" "మళ్లీ ప్రయత్నించండి" "అన్ని లక్షణాలు మరియు డేటా కోసం అన్‌లాక్ చేయండి" - "ముఖంతో అన్‌లాక్ ప్రయత్నాల గరిష్ట పరిమితి మించిపోయారు" + "ఫేస్ అన్‌లాక్ ప్రయత్నాల గరిష్ఠ పరిమితిని మించిపోయారు" "సిమ్ కార్డు లేదు" "టాబ్లెట్‌లో సిమ్ కార్డు లేదు." "మీ Android TV పరికరంలో SIM కార్డ్ లేదు." diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index 8ba11b9b46ce7..f3d5fc4eb1ab1 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Icon ng fingerprint" - "pamahalaan ang hardware ng face unlock" + "pamahalaan ang hardware ng pag-unlock gamit ang mukha" "Pumapayag na mag-invoke ang app ng paraang magdagdag at mag-delete ng template ng mukha." - "gamitin ang hardware ng face unlock" - "Pinapayagan ang app na gamitin ang hardware ng face unlock para sa pag-authenticate" - "Face unlock" + "gamitin ang hardware ng Pag-unlock Gamit ang Mukha" + "Pinapayagan ang app na gamitin ang hardware ng Pag-unlock Gamit ang Mukha para sa pag-authenticate" + "Pag-unlock Gamit ang Mukha" "I-enroll ulit ang iyong mukha" "Para mapahusay ang pagkilala, paki-enroll ulit ang iyong mukha" - "I-set up ang face unlock" + "I-set up ang pag-unlock gamit ang mukha" "I-unlock ang iyong telepono sa pamamagitan ng pagtingin dito" "Mag-set up ng higit pang paraan para mag-unlock" "I-tap para magdagdag ng fingerprint" @@ -643,18 +643,18 @@ "Di ma-verify ang mukha. Di available ang hardware." - "Subukan ulit ang face unlock." + "Subukan ulit ang pag-unlock gamit ang mukha." "Hindi ma-store ang data ng mukha. Mag-delete muna ng iba." "Nakansela ang operation kaugnay ng mukha." - "Kinansela ng user ang face unlock." + "Kinansela ng user ang pag-unlock gamit ang mukha." "Masyadong maraming pagsubok. Subukang muli mamaya." - "Masyadong maraming pagsubok. Na-disable ang face unlock." + "Masyadong maraming pagsubok. Na-disable ang pag-unlock gamit ang mukha." "Hindi ma-verify ang mukha. Subukang muli." - "Hindi mo pa nase-set up ang face unlock." - "Hindi sinusuportahan ang face unlock sa device na ito." + "Hindi mo pa nase-set up ang pag-unlock gamit ang mukha." + "Hindi sinusuportahan ang pag-unlock gamit ang mukha sa device na ito." "Pansamantalang na-disable ang sensor." "Mukha %d" - "Gumamit ng face unlock" + "Gumamit ng pag-unlock gamit ang mukha" "Gumamit ng mukha o lock ng screen" "Gamitin ang iyong mukha para magpatuloy" "Gamitin ang iyong mukha o lock ng screen para magpatuloy" @@ -887,7 +887,7 @@ "Subukang muli" "Subukang muli" "I-unlock para sa lahat ng feature at data" - "Nalagpasan na ang maximum na mga pagtatangka sa Face Unlock" + "Nalagpasan na ang maximum na mga pagtatangka sa Pag-unlock Gamit ang Mukha" "Walang SIM card" "Walang SIM card sa tablet." "Walang SIM card sa iyong Android TV device." @@ -957,7 +957,7 @@ "Palakihin ang bahagi ng pag-unlock." "Pag-unlock ng slide." "Pag-unlock ng pattern." - "Face unlock." + "Pag-unlock gamit ang mukha." "Pag-unlock ng pin." "Pag-unlock ng Pin ng Sim." "Pag-unlock ng Puk ng Sim." diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 91430db16e3e3..8c1561cbd5b6c 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -957,7 +957,7 @@ "Kilit açma alanını genişletin." "Kaydırarak kilit açma." "Desenle kilit açma." - "Yüzle kilit açma." + "Yüzle tanıma kilidi." "Pin koduyla kilit açma." "SIM PIN kilidini açın." "SIM PUK kilidini açın." diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 0af700d86728a..1b0fc49288758 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -615,10 +615,10 @@ "Значок відбитка пальця" - "керувати апаратним забезпечення для Фейсконтролю" + "керувати апаратним забезпечення фейсконтролю" "Додаток може активувати способи додавання й видалення шаблонів облич." "використовувати апаратне забезпечення для Фейсконтролю" - "Додаток може використовувати апаратне забезпечення для Фейсконтролю" + "Додаток зможе використовувати для автентифікації апаратне забезпечення фейсконтролю" "Фейсконтроль" "Повторно проскануйте обличчя" "Повторно проскануйте обличчя для ефективнішого розпізнавання" @@ -649,15 +649,15 @@ "Не вдається перевірити обличчя. Апаратне забезпечення недоступне." - "Скористайтеся Фейсконтролем ще раз." + "Спробуйте скористатися фейсконтролем ще раз." "Не вдається зберегти нові дані про обличчя. Видаліть старі." "Дію з обличчям скасовано." - "Користувач скасував Фейсконтроль." + "Фейсконтроль: користувач скасував операцію." "Забагато спроб. Повторіть пізніше." "Забагато спроб. Фейсконтроль вимкнено." "Не вдається перевірити обличчя. Повторіть спробу." - "Ви не налаштували Фейсконтроль" - "На цьому пристрої не підтримується Фейсконтроль." + "Ви не налаштували фейсконтроль" + "На цьому пристрої не підтримується фейсконтроль." "Датчик тимчасово вимкнено." "Обличчя %d" "Доступ через фейсконтроль" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index d90e271a1e9c4..f50ee1ddcfc1a 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -655,7 +655,7 @@ "سینسر عارضی طور غیر فعال ہے۔" "چہرہ %d" "فیس اَنلاک استعمال کریں" - "چہرہ یا اسکرین لاک استعمال کریں" + "فیس یا اسکرین لاک استعمال کریں" "جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے کا استعمال کریں" "جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے یا اسکرین لاک کا استعمال کریں" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 72063f43cbde1..6841ef5e54fd5 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -609,9 +609,9 @@ "Biểu tượng vân tay" - "quản lý phần cứng mở khóa bằng khuôn mặt" + "quản lý phần cứng của tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" "Cho phép ứng dụng gọi ra các phương pháp để thêm và xóa mẫu khuôn mặt sử dụng." - "sử dụng phần cứng mở khóa bằng khuôn mặt" + "sử dụng phần cứng của tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" "Cho phép ứng dụng dùng phần cứng mở khóa bằng khuôn mặt để tiến hành xác thực" "Mở khóa bằng khuôn mặt" "Đăng ký lại khuôn mặt của bạn" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 424551a2d4e47..a857f9a953b39 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -609,14 +609,14 @@ "Isithonjana sezigxivizo zeminwe" - "phatha izingxenyekazi zekhompuyutha ze-face unlock" + "phatha izingxenyekazi zekhompyutha zokuvula ngobuso" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi luhoxise izindlela zokungeza nokususa amathempulethi obuso azosetshenziswa." - "sebenzisa izingxenyekazi zekhompuyutha ze-face unlock" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lusebenzise izingxenyekazi zekhompuyutha ze-face unlock ukuze kufakazelwe ubuqiniso" - "I-Face unlock" + "sebenzisa izingxenyekazi zekhompuyutha zokuvula ngobuso" + "Ivumela i-app isebenzise izingxenyekazi zekhompyutha zokuvula ngobuso ukuze kuqinisekiswe" + "Ukuvula ngobuso" "Phinda ubhalise ubuso bakho" "Ukuze uthuthukise ukubonwa, sicela uphinde ubhalise ubuso bakho" - "Setha i-face unlock" + "Setha ukuvula ngobuso" "Vula ifoni yakho ngokuyibheka" "Setha izindlela eziningi zokuvula" "Thepha ukuze ungeze izigxivizo zomunwe" @@ -643,18 +643,18 @@ "Ayikwazi ukuqinisekisa ubuso. Izingxenyekazi zekhompyutha azitholakali." - "Zama i-face unlock futhi." + "Zama ukuvula ngobuso futhi." "Ayikwazi ukulondoloza idatha yobuso. Susa endala." "Umsebenzi wobuso ukhanselwe." - "I-face unlock ikhanselwe umsebenzisi." + "Ukuvula ngobuso kukhanselwe umsebenzisi." "Imizamo eminingi kakhulu. Zama futhi emuva kwesikhathi." - "Imizamo eminingi kakhulu. I-Face unlock ikhutshaziwe." + "Imizamo eminingi kakhulu. Ukuvula ngobuso kukhutshaziwe." "Ayikwazi ukuqinisekisa ubuso. Zama futhi." - "Awukakasethi i-face unlock." - "I-face unlock ayisekelwe kule divayisi." + "Awukakusethi ukuvula ngobuso." + "Ukuvula ngobuso kusekelwe kule divayisi." "Inzwa ikhutshazwe okwesikhashana." "Ubuso be-%d" - "Sebenzisa i-face unlock" + "Sebenzisa ukuvula ngobuso" "Sebenzisa i-face lock noma ukukhiya isikrini" "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uqhubeke" "Sebenzisa ubuso bakho noma ukukhiya isikrini ukuze uqhubeke" @@ -887,7 +887,7 @@ "Zama futhi" "Zama futhi" "Vulela zonke izici nedatha" - "Ukuzama Kokuvula Ubuso Okuningi kudluliwe" + "Ukuzama Kokuvula ngobuso sekweqe umkhawulo" "Alikho ikhadi le-SIM." "Alikho ikhadi le-SIM efonini." "Ayikho i-SIM card kudivayisi yakho ye-Android TV." @@ -957,7 +957,7 @@ "Nwebisa indawo yokuvula." "Ukuvula ngokuslayida." "Ukuvula ngephethini." - "Vula ngobuso" + "Ukuvula ngobuso" "Ukuvula ngephinikhodi." "Ukuvulwa kwephinikhodi ye-Sim." "Ukuvulwa kwe-puk ye-Sim."