diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 4579d393ebb9d..fdb892712046d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
"الكاميرا"
"الهاتف"
"المساعد الصوتي"
- "المحفظة"
+ "محفظة"
"الماسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة"
"فتح القفل"
"الجهاز مُقفل."
@@ -420,8 +420,8 @@
"شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك."
"شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات في ملفك الشخصي للعمل ولكن لا تتم مراقبتها في ملفك الشخصي."
"هذا الجهاز متّصل بالإنترنت من خلال %1$s. تظهر أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، لمشرف تكنولوجيا المعلومات."
- "هذا الجهاز متّصل بالإنترنت من خلال %1$s و%2$s. تظهر أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، لمشرف تكنولوجيا المعلومات."
- "تطبيقات العمل الخاصة بك متّصلة بالإنترنت من خلال %1$s. تظهر أنشطة الشبكة في تطبيقات العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، لمشرف تكنولوجيا المعلومات ومزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)."
+ "هذا الجهاز متّصل بالإنترنت من خلال %1$s و%2$s. يمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات رؤية أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح."
+ "تطبيقات العمل الخاصة بك متّصلة بالإنترنت من خلال %1$s. يمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات ومزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) رؤية أنشطة الشبكة في تطبيقات العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح."
"تطبيقاتك الشخصية متّصلة بالإنترنت من خلال %1$s. تظهر أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، لمزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)."
" "
"فتح إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"
@@ -480,7 +480,7 @@
"عرض الوضع التجريبي"
"إيثرنت"
"المنبّه"
- "المحفظة"
+ "محفظة"
"يمكنك إعداد طريقة دفع لإجراء عمليات شراء بسرعة وأمان أكبر باستخدام هاتفك."
"عرض الكل"
"انقر لفتح قفل الجهاز."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 5ab3888a4c8cb..9437fb137cfcb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
"Obaveštenje o sesiji snimanja ekrana je aktivno"
"Želite da započnete snimanje?"
"Tokom snimanja Android sistem može da snimi osetljive informacije koje su vidljive na ekranu ili koje se puštaju na uređaju. To obuhvata lozinke, informacije o plaćanju, slike, poruke i zvuk."
- "Snimi zvuk"
+ "Snimaj zvuk"
"Zvuk uređaja"
"Zvuk sa uređaja, na primer, muzika, pozivi i melodije zvona"
"Mikrofon"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index 3096b9ed61447..f4916bdbca3c3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -381,7 +381,7 @@
"Vaša organizacija je vlasnik ovog uređaja i može nadzirati mrežni saobraćaj"
"%1$s upravlja ovim uređajem i može nadzirati mrežni saobraćaj"
"Ovaj uređaj pruža %s"
- "Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji i povezan je na internet putem aplikacije %1$s"
+ "Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji i povezan je s internetom putem aplikacije %1$s"
"Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je na internet putem aplikacije %2$s"
"Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji"
"Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s"
@@ -412,10 +412,10 @@
"Administrator je uključio zapisivanje na mreži, čime se nadzire saobraćaj na vašem radnom profilu, ali ne i na ličnom profilu."
"Uređaj je povezan s internetom putem aplikacije %1$s. Vaša mrežna aktivnost, uključujući e-poštu i podatke o pregledanju, je vidljiva vašem IT administratoru."
"Uređaj je povezan s internetom putem aplikacija %1$s i %2$s. Vaša mrežna aktivnost, uključujući e-poštu i podatke o pregledanju, je vidljiva vašem IT administratoru."
- "Vaše poslovne aplikacije su povezane na internet putem aplikacije %1$s. Vaša mrežna aktivnost u poslovnim aplikacijama, uključujući e-poštu i podatke o pregledanju, je vidljiva vašem IT administratoru i pružaocu VPN usluga."
+ "Vaše poslovne aplikacije su povezane s internetom putem aplikacije %1$s. Vaša mrežna aktivnost u poslovnim aplikacijama, uključujući e-poštu i podatke o pregledanju, je vidljiva IT administratoru i pružaocu VPN usluga."
"Lične aplikacije su povezane s internetom putem aplikacije %1$s. Vaša mrežna aktivnost, uključujući e-poštu i podatke o pregledanju, je vidljiva vašem pružaocu VPN usluga."
" "
- "Otvorite postavke VPN mreže"
+ "Otvorite postavke VPN-a"
"Ovim uređajem upravlja tvoj roditelj. Roditelj može vidjeti i upravljati informacijama kao što su aplikacije koje koristiš, lokacija i vrijeme korištenja uređaja."
"VPN"
"Pouzdani agent sprečava zaključavanje"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index c0c11d650588f..42090f432b704 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -408,8 +408,8 @@
"L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que supervisa el trànsit del teu dispositiu."
"L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que monitora el trànsit al teu perfil de treball, però no al personal."
"Aquest dispositiu es connecta a Internet a través de %1$s. El teu administrador de TI pot veure l\'activitat de la teva xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació."
- "Aquest dispositiu es connecta a Internet a través de %1$s i %2$s. El teu administrador de TI pot veure l\'activitat de la teva xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació."
- "Les aplicacions de treball es connecten a Internet a través de %1$s. El teu administrador de TI i el teu proveïdor de VPN poden veure l\'activitat de la teva xarxa en aplicacions de treball, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació."
+ "Aquest dispositiu es connecta a Internet a través de %1$s i %2$s. El teu administrador de TI pot veure la teva activitat a la xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació."
+ "Les aplicacions de treball es connecten a Internet a través de %1$s. El teu administrador de TI i el teu proveïdor de VPN poden veure la teva activitat a la xarxa en aplicacions de treball, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació."
"Les aplicacions personals es connecten a Internet a través de %1$s. El teu proveïdor de VPN pot veure l\'activitat de la teva xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació."
" "
"Obre la configuració de la VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 29cca72bf2387..14f7d06c34d11 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
"Appareil photo"
"Téléphoner"
"Assistance vocale"
- "Portefeuille"
+ "Wallet"
"Lecteur de code QR"
"Déverrouiller"
"Appareil verrouillé"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
index b00499b90f2c8..695921f49a07d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
"Камера"
"Телефон"
"Дауыс көмекшісі"
- "Әмиян"
+ "Wallet"
"QR кодын сканерлеу қолданбасы"
"Бекітпесін ашу"
"Құрылғы құлыпталды."
@@ -468,7 +468,7 @@
"Демо режимін көрсету"
"Ethernet"
"Оятқыш"
- "Әмиян"
+ "Wallet"
"Телефоныңызбен бұрынғыдан да жылдам әрі қауіпсіз сатып алу үшін параметрлерді орнатыңыз."
"Барлығын көрсету"
"Ашу үшін түртіңіз"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index 04b722eddaa40..9c35b6fbb256f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -409,7 +409,7 @@
"Администраторуңуз жумуш профилиңиздеги трафикке көз салуу үчүн, тармактын таржымалын иштетип койду (жеке профилиңизден маалымат алынбайт)."
"Бул түзмөк Интернетке %1$s аркылуу туташып турат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз IT администраторуңузга көрүнүп турат."
"Бул түзмөк Интернетке %1$s жана %2$s аркылуу туташып турат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз IT администраторуңузга көрүнүп турат."
- "Жумуш колдонмолоруңуз Интернетке %1$s аркылуу туташып турушат. Жумуш колдонмолору аркылуу тармакта жасаган аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз VPN провайдерине көрүнүп турат."
+ "Жумуш колдонмолоруңуз Интернетке %1$s аркылуу туташып турушат. Тармакта жумуш колдонмолору аркылуу жасаган аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз IT администраторуңузга жана VPN провайдерине көрүнөт."
"Жеке колдонмолоруңуз Интернетке %1$s аркылуу туташып турушат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз VPN провайдерине көрүнүп турат."
" "
"VPN жөндөөлөрүн ачуу"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
index 5930470a6163d..a3f621539c6b6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
@@ -408,7 +408,7 @@
"Вашиот администратор вклучил евиденција на мрежата, што подразбира следење на сообраќајот на вашиот уред."
"Вашиот администратор вклучил мрежна евиденција, што подразбира следење на сообраќајот во работниот, но не и во личниот профил."
"Уредов е поврзан на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот IT-администратор."
- "Уредот е поврзан на интернет преку %1$s и %2$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот IT-администратор."
+ "Уредот е поврзан на интернет преку %1$s и %2$s. Вашата мрежна активност, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за IT-администраторот."
"Вашите работни апликации се поврзани на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот IT-администратор и давател на услуги за VPN."
"Вашите лични апликации се поврзани на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот давател на услуги за VPN."
" "
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
index a503a62a2a072..6899352f91035 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
"ക്യാമറ"
"ഫോണ്"
"വോയ്സ് സഹായം"
- "വാലറ്റ്"
+ "Wallet"
"QR കോഡ് സ്കാനർ"
"അണ്ലോക്ക് ചെയ്യുക"
"ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്തു"
@@ -468,7 +468,7 @@
"ഡെമോ മോഡ് കാണിക്കുക"
"ഇതർനെറ്റ്"
"അലാറം"
- "വാലറ്റ്"
+ "Wallet"
"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വാങ്ങലുകൾ വേഗത്തിലും സുരക്ഷിതമായും നടത്താനുള്ള സജ്ജീകരണം നടത്തുക"
"എല്ലാം കാണിക്കുക"
"തുറക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 9b01588dce80c..bebaf0d3edf6c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
"Cameră foto"
"Telefon"
"Asistent vocal"
- "Wallet"
+ "Portofel"
"Scanner de coduri QR"
"Deblocați"
"Dispozitiv blocat"
@@ -471,7 +471,7 @@
"Afișați modul demonstrativ"
"Ethernet"
"Alarmă"
- "Wallet"
+ "Portofel"
"Configurați pentru a face achiziții mai rapide și mai sigure cu telefonul dvs."
"Afișați-le pe toate"
"Atingeți pentru a deschide"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index 08fd5a5be8839..a06931cb95e1a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
"Обавештење о сесији снимања екрана је активно"
"Желите да започнете снимање?"
"Током снимања Android систем може да сними осетљиве информације које су видљиве на екрану или које се пуштају на уређају. То обухвата лозинке, информације о плаћању, слике, поруке и звук."
- "Сними звук"
+ "Снимај звук"
"Звук уређаја"
"Звук са уређаја, на пример, музика, позиви и мелодије звона"
"Микрофон"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index b8eb41616fadf..ea8ddc909a526 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -409,7 +409,7 @@
"Msimamizi wako amewasha kumbukumbu ya kuingia mtandaoni ambayo hufuatilia shughuli kwenye wasifu wako wa kazini ila si kwenye wasifu wako wa binafsi."
"Kifaa hiki kimeunganishwa kwenye intaneti kupitia %1$s. Shughuli zako za mtandaoni kwenye programu za kazini, ikijumuisha barua pepe na data ya kuvinjari, zinaonekana kwa msimamizi wako wa TEHAMA na mtoa huduma wa VPN."
"Kifaa hiki kimeunganishwa kwenye intaneti kupitia %1$s na %2$s. Shughuli zako za mtandaoni kwenye programu za kazini, ikijumuisha barua pepe na data ya kuvinjari, zinaonekana kwa msimamizi wako wa TEHAMA na mtoa huduma wa VPN."
- "Programu zako za kazini zimeunganishwa kwenye intaneti kupitia%1$s. Shughuli zako za mtandaoni kwenye programu za kazini, ikijumuisha barua pepe na data ya kuvinjari, zinaonekana kwa msimamizi wako TEHAMA na mtoa huduma wa VPN."
+ "Programu zako za kazini zimeunganishwa kwenye intaneti kupitia %1$s. Shughuli zako za mtandaoni kwenye programu za kazini, ikijumuisha barua pepe na data ya kuvinjari, zinaonekana kwa msimamizi wako TEHAMA na mtoa huduma wa VPN."
"Programu zako binafsi zimeunganishwa kwenye intaneti kupitia %1$s. Shughuli zako za mtandaoni kwenye programu za kazini, ikijumuisha barua pepe na data ya kuvinjari, zinaonekana kwa mtoa huduma wako wa VPN."
" "
"Fungua mipangilio ya VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index 03ffa82e8166c..be939e96e33ab 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -378,7 +378,7 @@
"องค์กรของคุณเป็นเจ้าของอุปกรณ์นี้และอาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย"
"%1$s เป็นเจ้าของอุปกรณ์นี้และอาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย"
"อุปกรณ์นี้ให้บริการโดย %s"
- "อุปกรณ์นี้เป็นขององค์กรและเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s"
+ "อุปกรณ์นี้เป็นขององค์กรและเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน %1$s"
"อุปกรณ์นี้เป็นของ %1$s และเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%2$s"
"องค์กรของคุณเป็นเจ้าของอุปกรณ์นี้"
"%1$s เป็นเจ้าของอุปกรณ์นี้"
@@ -408,8 +408,8 @@
"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการรับส่งข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ"
"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการรับส่งข้อมูลในโปรไฟล์งานแต่ไม่ตรวจสอบในโปรไฟล์ส่วนตัวของคุณ"
"อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s ผู้ดูแลระบบไอทีสามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้"
- "อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s และ%2$s ผู้ดูแลระบบไอทีสามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้"
- "แอปงานเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s ผู้ดูแลระบบไอทีและผู้ให้บริการ VPN สามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายในแอปงานได้ ซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บ"
+ "อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน %1$s และ %2$s ผู้ดูแลระบบไอทีสามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่าย ซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้"
+ "แอปงานเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน %1$s ผู้ดูแลระบบไอทีและผู้ให้บริการ VPN สามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายในแอปงานได้ ซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บ"
"แอปส่วนตัวเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s ผู้ให้บริการ VPN สามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้"
" "
"เปิดการตั้งค่า VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 2a16f42318345..af4bf0fafc5c4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -409,7 +409,7 @@
"Quản trị viên của bạn đã bật tính năng ghi nhật ký mạng. Tính năng này giám sát lưu lượng truy cập trong hồ sơ công việc chứ không giám sát lưu lượng truy cập trong hồ sơ cá nhân của bạn."
"Thiết bị này được kết nối với Internet thông qua %1$s. Hoạt động mạng bao gồm email và dữ liệu duyệt web sẽ được hiển thị cho quản trị viên CNTT."
"Thiết bị này được kết nối với Internet thông qua %1$s và %2$s. Hoạt động mạng bao gồm email và dữ liệu duyệt web sẽ được hiển thị cho quản trị viên CNTT."
- "Ứng dụng công việc của bạn được kết nối với Internet thông qua %1$s. Hoạt động mạng trong các ứng dụng công việc, bao gồm email và dữ liệu duyệt web sẽ được hiển thị cho quản trị viên CNTT và nhà cung cấp VPN."
+ "Ứng dụng công việc của bạn được kết nối với Internet thông qua %1$s. Hoạt động mạng trong các ứng dụng công việc, bao gồm cả email và dữ liệu duyệt web, sẽ được hiển thị cho quản trị viên CNTT và nhà cung cấp VPN của bạn."
"Ứng dụng cá nhân được kết nối với Internet thông qua %1$s. Hoạt động mạng của bạn, bao gồm email và dữ liệu duyệt web, được hiển thị cho nhà cung cấp VPN."
" "
"Mở phần cài đặt VPN"