diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 84ce62346b928..332c7348e9b25 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -163,7 +163,7 @@ "Πάρα πολλές %s διαγραφές." "Ο αποθηκευτικός χώρος του tablet είναι πλήρης. Διαγράψτε μερικά αρχεία για να δημιουργήσετε ελεύθερο χώρο." "Ο αποθηκευτικός χώρος παρακολούθησης είναι πλήρης! Διαγράψτε μερικά αρχεία για να απελευθερώσετε χώρο." - "Ο χώρος αποθήκευσης της τηλεόρασης είναι πλήρης. Διαγράψτε ορισμένα αρχεία, για να ελευθερώσετε χώρο." + "Ο αποθηκευτικός χώρος της τηλεόρασης είναι πλήρης. Διαγράψτε ορισμένα αρχεία, για να ελευθερώσετε χώρο." "Ο αποθηκευτικός χώρος του τηλεφώνου είναι πλήρης. Διαγράψτε μερικά αρχεία για να δημιουργήσετε ελεύθερο χώρο." "Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται" "Από ένα άγνωστο τρίτο μέρος" @@ -296,7 +296,7 @@ "Επιτρέπει στην εφαρμογή να δημιουργεί μόνιμα τμήματα του εαυτού της στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίζει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, καθυστερώντας τη λειτουργία του tablet." "Επιτρέπει στην εφαρμογή να καθιστά τμήματά της μόνιμα στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίσει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, επιβραδύνοντας τη λειτουργία της τηλεόρασης." "Επιτρέπει στην εφαρμογή να δημιουργεί μόνιμα τμήματα του εαυτού της στη μνήμη. Αυτό μπορεί να περιορίζει τη μνήμη που διατίθεται σε άλλες εφαρμογές, καθυστερώντας τη λειτουργία του τηλεφώνου." - "μέτρηση χώρου αποθήκευσης εφαρμογής" + "μέτρηση αποθηκευτικού χώρου εφαρμογής" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να ανακτήσει τα μεγέθη κώδικα, δεδομένων και προσωρινής μνήμης" "τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος" "Επιτρέπει στην εφαρμογή την τροποποίηση των δεδομένων των ρυθμίσεων του συστήματος. Τυχόν κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να καταστρέψουν τη διαμόρφωση του συστήματός σας." @@ -866,9 +866,9 @@ "Διαγραφή" "Μέθοδος εισόδου" "Ενέργειες κειμένου" - "Ο χώρος αποθήκευσης εξαντλείται" + "Ο αποθηκευτικός χώρος εξαντλείται" "Ορισμένες λειτουργίες συστήματος ενδέχεται να μην λειτουργούν" - "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος αποθήκευσης για το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε 250 MB ελεύθερου χώρου και κάντε επανεκκίνηση." + "Δεν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος για το σύστημα. Βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε 250 MB ελεύθερου χώρου και κάντε επανεκκίνηση." "Η εφαρμογή %1$s εκτελείται" "Αγγίξτε για περισσότερες πληροφορίες ή για να διακόψετε την εκτέλεση της εφαρμογής." "OK" @@ -1019,20 +1019,20 @@ "ενδέχεται να χρεωθείτε" "Μαζική αποθήκευση USB" "Το USB είναι συνδεδεμένο" - "Συνδεθήκατε στον υπολογιστή σας μέσω USB. Αγγίξτε το παρακάτω κουμπί, αν θέλετε να κάνετε αντιγραφή αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του χώρου αποθήκευσης USB του Android." + "Συνδεθήκατε στον υπολογιστή σας μέσω USB. Αγγίξτε το παρακάτω κουμπί, αν θέλετε να κάνετε αντιγραφή αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και του αποθηκευτικού χώρου USB του Android." "Συνδεθήκατε στον υπολογιστή σας μέσω USB. Αγγίξτε το παρακάτω κουμπί, αν θέλετε να κάνετε αντιγραφή αρχείων μεταξύ του υπολογιστή και της κάρτας SD του Android." "Ενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB" - "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη χρήση του χώρου αποθήκευσης USB για χώρο μαζικής αποθήκευσης USB." + "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη χρήση του αποθηκευτικού χώρου USB για χώρο μαζικής αποθήκευσης USB." "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τη χρήση της κάρτας SD για χώρο μαζικής αποθήκευσης USB." "Το USB είναι συνδεδεμένο" "Αγγίξτε για αντιγραφή αρχείων προς/από τον υπολογιστή σας." "Απενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB" "Αγγίξτε για να απενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB." - "Χώρος αποθήκευσης USB σε χρήση" - "Πριν από την απενεργοποίηση του χώρου αποθήκευσης USB, αποσυνδέστε (\"αφαιρέστε\") τον χώρο αποθήκευσης USB του Android από τον υπολογιστή σας." + "Αποθηκευτικός χώρος USB σε χρήση" + "Πριν από την απενεργοποίηση του αποθηκευτικού χώρου USB, αποσυνδέστε (\"αφαιρέστε\") τον χώρο αποθήκευσης USB του Android από τον υπολογιστή σας." "Πριν απενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB, αποσυνδέστε (\"αφαιρέστε\") την κάρτα SD του Android από τον υπολογιστή σας." - "Απενεργοποίηση χώρου αποθήκευσης USB" - "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά την απενεργοποίηση του χώρου αποθήκευσης USB. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τον κεντρικό ελεγκτή USB και προσπαθήστε ξανά." + "Απενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB" + "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά την απενεργοποίηση του αποθηκευτικού χώρου USB. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τον κεντρικό ελεγκτή USB και προσπαθήστε ξανά." "Ενεργοποίηση αποθηκευτικού χώρου USB" "Εάν ενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB, ορισμένες από τις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε θα σταματήσουν και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες μέχρι να απενεργοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης USB." "Λειτουργία USB ανεπιτυχής" @@ -1150,7 +1150,7 @@ 1 αντιστοιχία "Τέλος" - "Διαγραφή χώρου αποθήκευσης USB..." + "Διαγραφή αποθηκευτικού χώρου USB..." "Διαγραφή κάρτας SD..." "Κοινή χρ." "Εύρεση" @@ -1208,12 +1208,12 @@ "Περισσότερες επιλογές" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" - "Εσωτερικός χώρος αποθήκευσης" + "Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος" "Κάρτα SD" "Κάρτα SD %s" "Μονάδα USB" "Μονάδα USB %s" - "Χώρος αποθήκευσης USB" + "Αποθηκευτικός χώρος USB" "Προειδοποίηση χρήσης δεδομένων" "Αγγίξτε για προβολή χρήσης/ρυθμ." "Συμπλ. το όριο δεδομένων 2G-3G" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4e120787a7e2a..384dfae64f1ee 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -324,7 +324,7 @@ "Permite à aplicação modificar o registo de chamadas do tablet, incluindo os dados sobre as chamadas recebidas e efetuadas. As aplicações maliciosas podem utilizar esta funcionalidade para apagar ou modificar o registo de chamadas." "Permite à aplicação modificar o registo de chamadas da sua TV, incluindo os dados sobre as chamadas recebidas e efetuadas. As aplicações maliciosas podem utilizar esta funcionalidade para apagar ou modificar o registo de chamadas." "Permite à aplicação modificar o registo de chamadas do telemóvel, incluindo os dados sobre as chamadas recebidas e efetuadas. As aplicações maliciosas podem utilizar esta funcionalidade para apagar ou modificar o seu registo de chamadas." - "aceder a sensores corp. (como monit. do ritmo cardíaco)" + "aceder a sensores corporais (como monitores do ritmo cardíaco)" "Permite que a aplicação aceda a dados de sensores que monitorizam a sua condição física, como o ritmo cardíaco." "ler eventos do calendário, para além de informações confidenciais" "Permite que a aplicação leia todos os eventos do calendário guardados no tablet, incluindo os de amigos ou colegas de trabalho. Pode permitir que a aplicação partilhe ou guarde dados do calendário, independentemente da confidencialidade ou sensibilidade." diff --git a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml index ce8a3a06f1703..40d21617d80c5 100644 --- a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -880,7 +880,7 @@ "I" "O" "Ilovani tanlang" - "“%1$s” ilovasi yordamida bajarish" + "“%1$s” bilan ochish" "Ochish…" "“%1$s” yordamida ochish" "Tahrirlash…" @@ -896,8 +896,8 @@ "USB qurilma uchun ilovani tanlang" "Hech qaysi ilova ushbu amalni bajara olmaydi." - "Baxtga qarshi, %1$s to‘xtatildi." - "Baxtga qarshi, %1$s jarayoni to‘xtatildi." + "%1$s ilovasida xatolik yuz berdi." + "%1$s ilovasida xatolik yuz berdi." "%2$s javob bermayapti.\n\nUni yopishni xohlaysizmi?" "%1$s harakati javob bermayapti.\n\nUni yopishni xohlaysizmi?"