diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml index 0442ba20f8dbf..96c268ebc2de1 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Inligtingruiling" "Draadlose skermsertifisering" "Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding" - "Regulering van Wi-Fi-opsporing" + "Regulering van Wi-fi-opsporing" "Nie-aanhoudende MAC-verewekansiging vir wi-fi" "Mobiele data is altyd aktief" "Hardewareversnelling vir verbinding" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml index 9dbac8aa0140b..1ac2a16e72f1b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ "نقل الملف" "جهاز الإرسال" "استخدام الإنترنت" - "مشاركة جهة الاتصال" + "مشاركة جهات الاتصال" "استخدام مع مشاركة جهة الاتصال" "مشاركة اتصال الإنترنت" "الرسائل النصية" @@ -195,8 +195,8 @@ "الأسرع" "اختيار ملف شخصي" - "شخصي" - "للعمل" + "التطبيقات الشخصية" + "تطبيقات العمل" "خيارات المطورين" "تفعيل خيارات المطورين" "تعيين خيارات تطوير التطبيق" @@ -550,7 +550,7 @@ "المستخدم" "ملف شخصي محظور" "هل تريد إضافة مستخدم جديد؟" - "‏يمكنك مشاركة هذا الجهاز مع أشخاص آخرين من خلال إنشاء حسابات لمستخدمين إضافيين. وسيحصل كل مستخدم على مساحته الخاصة التي يمكنه تخصيصها بتطبيقاته وخلفياته التي يريدها وغيرها. كما يمكن للمستخدمين أيضًا ضبط إعدادات الجهاز مثل Wi-Fi والتي تؤثر في جميع المستخدمين.\n\nعند إضافة مستخدم جديد، عليه إعداد مساحته.\n\nيمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين. وقد لا يتم نقل إعدادات وخدمات \"سهولة الاستخدام\" إلى المستخدم الجديد." + "‏يمكنك مشاركة هذا الجهاز مع أشخاص آخرين من خلال إنشاء حسابات لمستخدمين إضافيين. وسيحصل كل مستخدم على مساحته الخاصة التي يمكنه تخصيصها بتطبيقاته وخلفياته التي يريدها وغير ذلك. ويمكن أيضًا للمستخدمين ضبط إعدادات الجهاز مثل Wi-Fi والتي تؤثر في جميع المستخدمين.\n\nعند إضافة مستخدم جديد، عليه إعداد مساحته.\n\nيمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين. وقد لا يتم نقل إعدادات وخدمات \"سهولة الاستخدام\" إلى المستخدم الجديد." "عند إضافة مستخدم جديد، عليه إعداد مساحته.\n\nويمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين." "هل تريد إعداد المستخدم الآن؟" "يُرجى التأكّد من أن الشخص يمكنه استخدام الجهاز الآن وإعداد مساحته." diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml index 8f1cbc0f0a0ba..1cc5c0e7648d8 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml @@ -547,7 +547,7 @@ "সীমিত প্ৰ\'ফাইল" "নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰিবনে?" "আপুনি অতিৰিক্ত ব্যৱহাৰকাৰীক যোগ কৰি এই ডিভাইচটো অন্য় ব্য়ক্তিৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে নিজাকৈ ঠাই আছে যাক তেওঁলোকে এপ্, ৱালপেপাৰ আৰু অন্য়ান্য় বস্তুৰ বাবে নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ব্যৱহাৰকাৰীসকলে সকলোকে প্ৰভাৱান্বিত কৰা ৱাই-ফাইৰ নিচিনা ডিভাইচৰ ছেটিং সাল-সলনি কৰিবও পাৰে।\n\nআপুনি যেতিয়া কোনো নতুন ব্যৱহাৰকাৰীক যোগ কৰে সেই ব্য়ক্তিজনে নিজেই নিজৰ বাবে ঠাই ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nসকলো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অন্য় ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্‌সমূহ আপডে’ট কৰিব পাৰে। সাধ্য় সুবিধাসমূহৰ ছেটিং আৰু সেৱাসমূহ নতুন ব্যৱহাৰকাৰীলৈ স্থানান্তৰ নহ\'বও পাৰে।" - "আপুনি যেতিয়া এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰা প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডে\'ট কৰিব পাৰে।" + "আপুনি যেতিয়া এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰাৰ প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অন্য সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডে\'ট কৰিব পাৰে।" "ব্যৱহাৰকাৰী এতিয়া ছেট আপ কৰিবনে?" "ডিভাইচটো লৈ নিজৰ ঠাই ছেটআপ কৰিবলৈ নতুন ব্যৱহাৰকাৰী উপলব্ধ থকাটো নিশ্চিত কৰক" "এতিয়া প্ৰ\'ফাইল ছেট আপ কৰিবনে?" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml index 6212fc453d3d2..1cdd155a4becf 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ "Prenošenje fajla" "Ulazni uređaj" "Pristup internetu" - "Dijeljenje kontakta" + "Dijeljenje kontakata" "Koristi za dijeljenje kontakta" "Dijeljenje internet veze" "SMS-ovi" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml index 9ed3c026d0ce8..00e1d84ed056d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml @@ -546,7 +546,7 @@ "उपयोगकर्ता" "प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल" "नया उपयोगकर्ता जोड़ें?" - "आप और ज़्यादा उपयोगकर्ता बनाकर इस डिवाइस को दूसरे लोगों के साथ शेयर कर सकते हैं. हर उपयोगकर्ता के पास अपनी जगह होती है, जिसमें वह मनपसंद तरीके से ऐप्लिकेशन, वॉलपेपर और दूसरी चीज़ों में बदलाव कर सकते हैं. उपयोगकर्ता वाई-फ़ाई जैसी डिवाइस सेटिंग में भी बदलाव कर सकते हैं, जिसका असर हर किसी पर पड़ेगा.\n\nजब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं तो उन्हें अपनी जगह सेट करनी होगी.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता दूसरे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है. ऐसा भी हो सकता है कि सुलभता सेटिंग और सेवाएं नए उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र न हो पाएं." + "नए उपयोगकर्ता जोड़कर इस डिवाइस को दूसरे लोगों के साथ शेयर किया जा सकता है. हर उपयोगकर्ता के पास अपनी जगह होती है, जिसमें वे ऐप्लिकेशन, वॉलपेपर, और दूसरी चीज़ों में मनमुताबिक बदलाव कर सकते हैं. उपयोगकर्ता वाई-फ़ाई जैसी डिवाइस सेटिंग में भी बदलाव कर सकते हैं, जिसका असर हर किसी पर पड़ता है.\n\nजब किसी नए उपयोगकर्ता को जोड़ा जाता है, तो उसे अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता, दूसरे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है. ऐसा भी हो सकता है कि सुलभता सेटिंग और सेवाएं नए उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र न हो पाएं." "कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ने पर, उसे अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता बाकी सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है." "उपयोगकर्ता को अभी सेट करें?" "पक्का करें कि व्यक्ति डिवाइस का इस्तेमाल करने और अपनी जगह सेट करने के लिए मौजूद है" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml index 1fe990df1dc11..d0ac9e3624e63 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml @@ -547,7 +547,7 @@ "Սահմանափակված պրոֆիլ" "Ավելացնե՞լ նոր օգտատեր" "Այս սարքից կարող եք օգտվել մի քանի հոգով: Դրա համար անհրաժեշտ է ստեղծել լրացուցիչ պրոֆիլներ: Յուրաքանչյուր օգտատեր կարող է կարգավորել իր պրոֆիլը ըստ իր հայեցողության և ճաշակի (օր.՝ ընտրել իր ուզած պաստառը, տեղադրել անհրաժեշտ հավելվածները և այլն): Բացի այդ, օգտատերերը կարող են կարգավորել սարքի որոշ պարամետրեր (օր.՝ Wi-Fi-ը), որոնք կգործեն նաև մյուս պրոֆիլների համար:\n\nԵրբ նոր պրոֆիլ ավելացնեք, տվյալ օգտատերը պետք է կարգավորի այն:\n\nՅուրաքանչյուր օգտատեր կարող է թարմացնել մյուս օգտատերերի հավելվածները: Հատուկ գործառույթների և ծառայությունների կարգավորումները կարող են չփոխանցվել նոր օգտատերերին:" - "Երբ նոր օգտատեր եք ավելացնում, նա պետք է կարգավորի իր պրոֆիլը:\n\nՑանկացած օգտատեր կարող է թարմացնել հավելվածները մյուս բոլոր հաշիվների համար:" + "Երբ նոր օգտատեր եք ավելացնում, նա պետք է կարգավորի իր պրոֆիլը:\n\nՑանկացած օգտատեր կարող է թարմացնել հավելվածները բոլոր օգտատերերի համար:" "Կարգավորե՞լ պրոֆիլը" "Համոզվեք, որ անձը կարող է վերցնել սարքը և կարգավորել իր տարածքը" "Կարգավորե՞լ պրոֆիլը հիմա:" @@ -566,7 +566,7 @@ "Կեղծանուն" "Ավելացնել հյուր" "Հեռացնել հյուրին" - "Վերակայել հյուրի աշխատաշրջանը" + "Զրոյացնել հյուրի աշխատաշրջանը" "Հյուր" "Զրոյացնե՞լ հյուրի աշխատաշրջանը" "Զրոյացնել" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml index 9c94d98d3a7c4..8b91661af2443 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml @@ -197,7 +197,7 @@ "ເລືອກໂປຣໄຟລ໌" "​ສ່ວນ​ໂຕ" "​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" - "ໂຕເລືອກນັກພັດທະນາ" + "ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ" "ເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ" "ຕັ້ງຄ່າໂຕເລືອກສຳລັບການພັດທະນາແອັບຯ" "ໂຕເລືອກສຳລັບນັກພັດທະນາບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຜູ່ໃຊ້ນີ້" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml index dd60c5bf6dc44..d84e98e05384d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml @@ -547,7 +547,7 @@ "നിയന്ത്രിത പ്രൊഫൈൽ" "പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കണോ?" "കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ സൃഷ്‌ടിച്ചുകൊണ്ട് ഈ ഉപകരണം മറ്റുള്ളവരുമായി നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാം. ആപ്പുകളും വാൾപേപ്പറുകളും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കാൻ ഓരോ ഉപയോക്താവിനും സാധിക്കും. വൈഫൈ പോലെ എല്ലാവരെയും ബാധിക്കുന്ന ഉപകരണ ക്രമീകരണവും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യാം.\n\nനിങ്ങളൊരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തി സ്വന്തമായ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\n ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ആപ്പുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനാകും. ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണവും സേവനങ്ങളും പുതിയ ഉപയോക്താവിന് കൈമാറുകയില്ല." - "നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിയ്‌ക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും ആപ്പുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനാവും." + "നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തി സ്വന്തമായ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റെല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന് ആപ്പുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാം." "ഉപയോക്താവിനെ ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കണോ?" "ഉപകരണം എടുത്ത് ഇടം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് വ്യക്തി ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക" "ഇപ്പോൾ പ്രൊഫൈൽ സജ്ജീകരിക്കണോ?" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml index 6f65c065d6d8d..3fb8633f8877c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml @@ -452,8 +452,8 @@ "Tablet mungkin ditutup tidak lama lagi (%1$s)" "Peranti mungkin ditutup tidak lama lagi (%1$s)" "%1$s - %2$s" - "%1$s lagi hingga penuh" - "%1$s - %2$s lagi hingga penuh" + "%1$s lagi sebelum penuh" + "%1$s - %2$s lagi sebelum penuh" "%1$s - Pengecasan terhad sementara" "Tidak diketahui" "Mengecas" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml index 5cc609829e073..586819e06739b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml @@ -256,7 +256,7 @@ "ජංගම දත්ත සැමවිට ක්‍රියාකාරීය" "ටෙදරින් දෘඪාංග ත්වරණය" "නම් නොමැති බ්ලූටූත් උපාංග පෙන්වන්න" - "නිරපේක්ෂ හඩ පරිමාව අබල කරන්න" + "නිරපේක්ෂ හඩ අබල කරන්න" "Gabeldorsche සබල කරන්න" "බ්ලූටූත් AVRCP අනුවාදය" "බ්ලූටූත් AVRCP අනුවාදය තෝරන්න" @@ -310,7 +310,7 @@ "USB ඔස්සේ යෙදුම් සත්‍යාපනය කරගන්න" "ADB/ADT හරහා ස්ථාපනය වූ යෙදුම්, විනාශකාරී ක්‍රියාවන් ඇත්දැයි පරික්ෂාකර බලන්න." "නම් නොමැති බ්ලූටූත් උපාංග (MAC ලිපින පමණි) සංදර්ශනය කරනු ඇත" - "පිළිගත නොහැකි ලෙස වැඩි හඩ පරිමාව හෝ පාලනය නොමැති වීම යනාදී දුරස්ථ උපාංග සමගින් වන හඬ පරිමා ගැටලුවලදී බ්ලූටූත් නිරපේක්ෂ හඬ පරිමා විශේෂාංගය අබල කරයි." + "පිළිගත නොහැකි ලෙස වැඩි හඩ හෝ පාලනය නොමැති වීම යනාදී දුරස්ථ උපාංග සමගින් වන හඬ පරිමා ගැටලුවලදී බ්ලූටූත් නිරපේක්ෂ හඬ පරිමා විශේෂාංගය අබල කරයි." "Bluetooth Gabeldorsche විශේෂාංග අට්ටිය සබල කරයි." "වැඩිදියුණු කළ සබැඳුම් හැකියා විශේෂාංගය සබල කරයි." "අභ්‍යන්තර අන්තය" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml index f633fd50a8b36..9ce1520419592 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml @@ -377,7 +377,7 @@ "Vynútiť povolenie aplikácií na externom úložisku" "Umožniť zapísať akúkoľvek aplikáciu do externého úložiska bez ohľadu na hodnoty v manifeste" "Vynútiť možnosť zmeny veľkosti aktivít" - "Umožniť veľkosť všetkých aktivít na niekoľko okien (bez ohľadu na hodnoty manifestu)" + "Umožniť zmeniť veľkosť všetkých aktivít na niekoľko okien (bez ohľadu na hodnoty manifestu)" "Povoliť okná s voľným tvarom" "Povoliť podporu pre experimentálne okná s voľným tvarom" "Heslo pre zálohy v počítači" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml index be4479f44739a..147f776ad58da 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml @@ -547,9 +547,9 @@ "Wasifu uliozuiwa" "Ungependa kuongeza mtumiaji?" "Unaweza kutumia kifaa hiki pamoja na watu wengine kwa kuongeza watumiaji wa ziada. Kila mtumiaji ana nafasi yake mwenyewe, ambayo anaweza kuweka programu, mandhari na vipengee vingine anavyopenda. Watumiaji pia wanaweza kurekebisha mipangilio ya kifaa inayoathiri kila mtu kama vile Wi-Fi.\n\nUnapomwongeza mtumiaji mpya, mtu huyo anahitaji kujitayarishia nafasi yake.\n\nMtumiaji yeyote anaweza kuwasasishia watumiaji wengine wote programu. Huenda mipangilio na huduma za ufikivu zisihamishiwe mtumiaji mgeni." - "Mtumiaji mpya utakayemwongeza atahitaji kuongeza akaunti yake.\n\nMtumiaji yoyote anaweza kusasisha programu kwa niaba ya wengine wote." + "Mtumiaji mpya utakayemwongeza atahitaji kujitayarishia nafasi yake.\n\nMtumiaji yoyote anaweza kusasisha programu kwa niaba ya wengine wote." "Mtumiaji aongezwe sasa?" - "Hakikisha kuwa mtu huyu anaweza kuchukua kifaa na kuweka mapendeleo yake" + "Hakikisha kuwa mtu huyu anaweza kuchukua kifaa na kujitayarishia nafasi yake" "Ungependa kuweka wasifu sasa?" "Mwongeze sasa" "Si sasa" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml index e50f78eb76d33..50c90c0708c37 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ "ஃபைல் இடமாற்றம்" "உள்ளீட்டுச் சாதனம்" "இணைய அணுகல்" - "தொடர்புப் பகிர்தல்" + "தொடர்பைப் பகிர்தல்" "தொடர்புப் பகிர்தலுக்குப் பயன்படுத்து" "இணைய இணைப்பு பகிர்தல்" "உரைச் செய்திகள்" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml index 2ae723394c3d7..6621ed6904eb9 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml @@ -115,7 +115,7 @@ "వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు ఉపయోగించండి" "జత చేయి" "జత చేయి" - "రద్దు చేయి" + "రద్దు చేయండి" "పెయిర్ చేయడం వలన కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మీ కాంటాక్ట్‌లకు అలాగే కాల్ హిస్టరీకి యాక్సెస్‌ను మంజూరు చేస్తుంది." "%1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." "పిన్ లేదా పాస్‌కీ చెల్లని కారణంగా %1$sతో పెయిర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." @@ -502,7 +502,7 @@ "ఎక్కువ సమయం." "తక్కువ సమయం." - "రద్దు చేయి" + "రద్దు చేయండి" "సరే" "అలారాలు, రిమైండర్‌లు" "అలారాలు, రిమైండర్‌లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించండి" @@ -546,8 +546,8 @@ "యూజర్" "పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్" "కొత్త యూజర్‌ను జోడించాలా?" - "అదనపు యూజర్‌లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెసిబిలిటీ సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు." - "మీరు కొత్త యూజర్‌ను = జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్పేస్‌ను సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ యూజర్ అయినా మిగతా యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు." + "అదనపు యూజర్‌లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ పరికరాన్ని ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్‌ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ యూజర్ అయినా మిగిలిన యూజర్‌లందరి కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెసిబిలిటీ సెట్టింగ్‌లు, సర్వీస్‌లు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు." + "మీరు కొత్త యూజర్‌ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్పేస్‌ను సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ యూజర్ అయినా మిగతా యూజర్ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు." "యూజర్‌ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?" "పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి" "ఇప్పుడు ప్రొఫైల్‌ను సెటప్ చేయాలా?" @@ -560,7 +560,7 @@ "ప్రొఫైల్ సమాచారం" "మీరు పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి ముందు, మీ యాప్‌లు మరియు వ్యక్తిగత డేటాను రక్షించడానికి స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది." "లాక్‌ను సెట్ చేయి" - "%s‌కు స్విచ్ చేయి" + "%s‌కు స్విచ్ చేయండి" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేస్తోంది…" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది" "మారుపేరు" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml index 18865d3d5f83c..20f899fcd3acf 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml @@ -547,7 +547,7 @@ "Pinaghihigpitang profile" "Magdagdag ng bagong user?" "Puwede mong ibahagi ang device na ito sa ibang tao sa pamamagitan ng paggawa ng mga karagdagang user. May sariling espasyo ang bawat user na maaari nilang i-customize gamit ang mga app, wallpaper, at iba pa. Puwede ring isaayos ng mga user ang mga setting ng device tulad ng Wi‑Fi na nakakaapekto sa lahat.\n\nKapag nagdagdag ka ng bagong user, kailangang i-set up ng taong iyon ang kanyang espasyo.\n\nMaaaring mag-update ng mga app ang sinumang user para sa lahat ng iba pang user. Maaaring hindi malipat sa bagong user ang mga setting at serbisyo sa pagiging naa-access." - "Kapag nagdagdag ka ng bagong user, kailangang i-set up ng taong iyon ang kanyang espasyo.\n\nAng sinumang user ay maaaring mag-update ng mga app para sa lahat ng iba pang user." + "Kapag nagdagdag ka ng bagong user, kailangang i-set up ng taong iyon ang kanyang espasyo.\n\nAng sinumang user ay puwedeng mag-update ng mga app para sa lahat ng iba pang user." "I-set up ang user ngayon?" "Tiyaking available ang tao na kunin ang device at i-set up ang kanyang space" "Mag-set up ng profile ngayon?" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml index f37dfc7320330..f30f4e18aad77 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml @@ -546,7 +546,7 @@ "Kullanıcı" "Kısıtlı profil" "Yeni kullanıcı eklensin mi?" - "Ek kullanıcılar oluşturarak bu cihazı başkalarıyla paylaşabilirsiniz. Her kullanıcının uygulamalarla, duvar kağıdıyla ve başka ayarlarla özelleştirebileceği kendi alanı olur. Kullanıcılar ayrıca kablosuz ağ gibi herkesi etkileyen cihaz ayarlarını değiştirebilirler.\n\nYeni bir kullanıcı eklediğinizde, ilgili kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHer kullanıcı diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir." + "Ek kullanıcılar oluşturarak bu cihazı başkalarıyla paylaşabilirsiniz. Her kullanıcının uygulamalarla, duvar kağıdıyla ve başka ayarlarla özelleştirebileceği kendi alanı olur. Kullanıcılar ayrıca kablosuz ağ gibi herkesi etkileyen cihaz ayarlarını değiştirebilirler.\n\nYeni bir kullanıcı eklediğinizde, ilgili kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHer kullanıcı diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir. Erişilebilirlik ayarları ve hizmetleri yeni kullanıcıya aktarılamayabilir." "Yeni bir kullanıcı eklediğinizde, bu kişinin kendi alanını ayarlaması gerekir.\n\nHerhangi bir kullanıcı, diğer tüm kullanıcılar için uygulamaları güncelleyebilir." "Kullanıcı şimdi ayarlansın mı?" "İlgili kişinin cihazı almak ve kendi alanını ayarlamak için müsait olduğundan emin olun" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml index 9863e3e6769ed..8556073c354a6 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml @@ -91,7 +91,7 @@ "Kontaktlarni ulashish uchun ishlatilsin" "Internet aloqasi ulashmasi" "SMS xabarlari" - "SIM-kartaga kirish" + "SIM kartaga kirish" "HD audio: %1$s" "HD audio" "Eshitish apparatlari" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml index f1a41f48dd854..17197caa8c2f4 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -547,7 +547,7 @@ "受限个人资料" "要添加新用户吗?" "创建新用户后,您就能够与其他人共用此设备。每位用户都有自己的专属空间,而且在自己的个人空间内还可以自行安装自己想要的应用、设置壁纸等。此外,用户还可以调整会影响所有用户的设备设置(例如 WLAN 设置)。\n\n当您添加新用户后,该用户需要自行设置个人空间。\n\n任何用户都可以为所有其他用户更新应用。无障碍功能设置和服务可能无法转移给新用户。" - "您添加新用户后,该用户必须设置自己的空间。\n\n任何用户均可为其他所有用户更新应用。" + "当您添加新用户后,该用户需要自行设置个人空间。\n\n任何用户都可以为所有其他用户更新应用。" "要现在设置该用户吗?" "请让相应用户操作设备并设置他们自己的空间。" "要立即设置个人资料吗?" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1d4f500e14c34..ed23498f408bc 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -545,7 +545,7 @@ "你可以限制他人透過你的帳戶存取應用程式和內容" "使用者" "設有限制的個人資料" - "新增使用者?" + "要新增使用者嗎?" "你可以建立其他使用者,藉此與他人共用這個裝置。每位使用者都有自己的專屬空間,並可使用應用程式、桌布等項目自訂個人空間。此外,使用者也可以調整會影響所有人的裝置設定,例如 Wi‑Fi 設定。\n\n新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為所有其他使用者更新應用程式。無障礙設定和服務可能無法轉移到新的使用者。" "新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者皆可為其他所有使用者更新應用程式。" "立即設定使用者?"