Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
5806860d46
@@ -1170,11 +1170,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"عرض أحدث الرسائل والمكالمات الفائتة والتغييرات في الحالة"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"عرض أحدث الرسائل والمكالمات الفائتة والتغييرات في الحالة"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"محادثة"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"محادثة"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"تم إيقاف الإشعار مؤقتًا من خلال ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"تم إيقاف الإشعار مؤقتًا من خلال ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"تم إرسال رسالة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"تم إرسال صورة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"تم إرسال صورة من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"تم تعديل حالة <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"حدثت مشكلة أثناء قراءة مقياس مستوى شحن البطارية."</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"حدثت مشكلة أثناء قراءة مقياس مستوى شحن البطارية."</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"لم يتم ضبط منبّه."</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"لم يتم ضبط منبّه."</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"শেহতীয়া বাৰ্তা, মিছড্ কল আৰু স্থিতিৰ আপডে’ট চাওক"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"শেহতীয়া বাৰ্তা, মিছড্ কল আৰু স্থিতিৰ আপডে’ট চাওক"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"বাৰ্তালাপ"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"বাৰ্তালাপ"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"অসুবিধা নিদিব সুবিধাটোৱে পজ কৰিছে"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"অসুবিধা নিদিব সুবিধাটোৱে পজ কৰিছে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>এ এটা বাৰ্তা পঠিয়াইছে: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>এ এখন প্ৰতিচ্ছবি পঠিয়াইছে"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>এ এখন প্ৰতিচ্ছবি পঠিয়াইছে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ৰ এটা স্থিতিৰ আপডে’ট আছে: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"আপোনাৰ বেটাৰী মিটাৰ পঢ়োঁতে সমস্যা হৈছে"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"আপোনাৰ বেটাৰী মিটাৰ পঢ়োঁতে সমস্যা হৈছে"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"অধিক তথ্যৰ বাবে টিপক"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"অধিক তথ্যৰ বাবে টিপক"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"কোনো এলাৰ্ম ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"কোনো এলাৰ্ম ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Son mesajlar, buraxılmış zənglər və status güncəlləmələrinə baxın"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Son mesajlar, buraxılmış zənglər və status güncəlləmələrinə baxın"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Söhbət"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Söhbət"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\"Narahat Etməyin\" rejimini tərəfindən durdurulub"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\"Narahat Etməyin\" rejimini tərəfindən durdurulub"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mesaj göndərdi: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> şəkil göndərdi"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> şəkil göndərdi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> status güncəlləməsi edib: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Batareya ölçüsünü oxuyarkən problem yarandı"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Batareya ölçüsünü oxuyarkən problem yarandı"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Ətraflı məlumat üçün toxunun"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Ətraflı məlumat üçün toxunun"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Siqnal ayarlanmayıb"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Siqnal ayarlanmayıb"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1158,11 +1158,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Глядзець нядаўнія паведамленні, прапушчаныя выклікі і абнаўленні стану"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Глядзець нядаўнія паведамленні, прапушчаныя выклікі і абнаўленні стану"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Размова"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Размова"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Прыпынена функцыяй \"Не турбаваць\""</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Прыпынена функцыяй \"Не турбаваць\""</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"Карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> прыслаў паведамленне: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"Карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> адправіў відарыс"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"Карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> адправіў відарыс"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"Карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> абнавіў стан: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Праблема з чытаннем індыкатара зараду акумулятара"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Праблема з чытаннем індыкатара зараду акумулятара"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Націсніце, каб убачыць больш"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Націсніце, каб убачыць больш"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Няма будзільнікаў"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Няма будзільнікаў"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Преглеждайте скорошни съобщения, пропуснати обаждания и информация за състоянието"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Преглеждайте скорошни съобщения, пропуснати обаждания и информация за състоянието"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Разговор"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Разговор"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Поставено на пауза от режима „Не безпокойте“"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Поставено на пауза от режима „Не безпокойте“"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> изпрати съобщение: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> изпрати изображение"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> изпрати изображение"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> има актуализация на състоянието: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Възникна проблем при четенето на данните за нивото на батерията"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Възникна проблем при четенето на данните за нивото на батерията"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Докоснете за още информация"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Докоснете за още информация"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Няма зададен будилник"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Няма зададен будилник"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -669,9 +669,8 @@
|
|||||||
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"ফোন ব্যবহার করে আরও দ্রুত ও আরও নিরাপদে কেনাকাটা করার জন্য সেট-আপ করুন"</string>
|
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"ফোন ব্যবহার করে আরও দ্রুত ও আরও নিরাপদে কেনাকাটা করার জন্য সেট-আপ করুন"</string>
|
||||||
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"সবকটি দেখুন"</string>
|
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"সবকটি দেখুন"</string>
|
||||||
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"পেমেন্ট করতে ডিভাইস আনলক করুন"</string>
|
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"পেমেন্ট করতে ডিভাইস আনলক করুন"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (530725155985223497) -->
|
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"কার্ড যোগ করুন"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"আপডেট করা হচ্ছে"</string>
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"আপডেট হচ্ছে"</string>
|
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ব্যবহার করতে আনলক করুন"</string>
|
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ব্যবহার করতে আনলক করুন"</string>
|
||||||
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"আপনার কার্ড সংক্রান্ত তথ্য পেতে সমস্যা হয়েছে, পরে আবার চেষ্টা করুন"</string>
|
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"আপনার কার্ড সংক্রান্ত তথ্য পেতে সমস্যা হয়েছে, পরে আবার চেষ্টা করুন"</string>
|
||||||
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"লক স্ক্রিন সেটিংস"</string>
|
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"লক স্ক্রিন সেটিংস"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1158,11 +1158,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Zobrazit poslední zprávy, zmeškané hovory a aktualizace stavu"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Zobrazit poslední zprávy, zmeškané hovory a aktualizace stavu"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Konverzace"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Konverzace"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Pozastaveno funkcí Nerušit"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Pozastaveno funkcí Nerušit"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> posílá zprávu: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> posílá obrázek"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> posílá obrázek"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> má aktualizaci stavu: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Problém s načtením měřiče baterie"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Problém s načtením měřiče baterie"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Klepnutím zobrazíte další informace"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Klepnutím zobrazíte další informace"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Budík nenastaven"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Budík nenastaven"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Vaadake hiljutisi sõnumeid, vastamata kõnesid ja olekuvärskendusi"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Vaadake hiljutisi sõnumeid, vastamata kõnesid ja olekuvärskendusi"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Vestlus"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Vestlus"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Peatas režiim Mitte segada"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Peatas režiim Mitte segada"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> saatis sõnumi: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> saatis pildi"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> saatis pildi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> värskendas olekut: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Probleem akumõõdiku lugemisel"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Probleem akumõõdiku lugemisel"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Puudutage lisateabe saamiseks"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Puudutage lisateabe saamiseks"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Äratust pole"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Äratust pole"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"دیدن بهروزرسانیهای وضعیت، تماسهای بیپاسخ، و پیامهای اخیر"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"دیدن بهروزرسانیهای وضعیت، تماسهای بیپاسخ، و پیامهای اخیر"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"مکالمه"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"مکالمه"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"با «مزاحم نشوید» موقتاً متوقف شده است"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"با «مزاحم نشوید» موقتاً متوقف شده است"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> پیامی ارسال کرد: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> تصویری ارسال کرد"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> تصویری ارسال کرد"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> وضعیتش را بهروزرسانی کرد: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"مشکلی در خواندن میزان باتری وجود دارد"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"مشکلی در خواندن میزان باتری وجود دارد"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"برای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"برای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"هشداری تنظیم نشده است"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"هشداری تنظیم نشده است"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Affichez les messages récents, les appels manqués et les mises à jour d\'état"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Affichez les messages récents, les appels manqués et les mises à jour d\'état"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversation"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversation"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Interrompue par la fonctionnalité Ne pas déranger"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Interrompue par la fonctionnalité Ne pas déranger"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a envoyé un message : <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a envoyé une image"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a envoyé une image"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a mis à jour son état : <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Touchez pour en savoir plus"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Touchez pour en savoir plus"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Aucune alarme définie"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Aucune alarme définie"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -669,8 +669,7 @@
|
|||||||
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"તમારા ફોન વડે વધુ ઝડપી તેમજ સુરક્ષિત ખરીદીઓ કરવાની રીત સેટઅપ કરી લો"</string>
|
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"તમારા ફોન વડે વધુ ઝડપી તેમજ સુરક્ષિત ખરીદીઓ કરવાની રીત સેટઅપ કરી લો"</string>
|
||||||
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"બધું બતાવો"</string>
|
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"બધું બતાવો"</string>
|
||||||
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"ચુકવણી કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
|
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"ચુકવણી કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (530725155985223497) -->
|
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"કોઈ કાર્ડ ઉમેરો"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"અપડેટ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
|
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"અપડેટ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ઉપયોગ કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
|
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ઉપયોગ કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
|
||||||
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"તમારા કાર્ડની માહિતી મેળવવામાં સમસ્યા આવી હતી, કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
|
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"તમારા કાર્ડની માહિતી મેળવવામાં સમસ્યા આવી હતી, કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1158,11 +1158,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ההודעות האחרונות, שיחות שלא נענו ועדכוני סטטוס"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ההודעות האחרונות, שיחות שלא נענו ועדכוני סטטוס"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"שיחה"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"שיחה"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"ההתראה הושהתה על ידי \'נא לא להפריע\'"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"ההתראה הושהתה על ידי \'נא לא להפריע\'"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"התקבלה הודעה מ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> שלח/ה תמונה"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> שלח/ה תמונה"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"הסטטוס של <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> עודכן: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"בעיה בקריאת מדדי הסוללה"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"בעיה בקריאת מדדי הסוללה"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"יש להקיש כדי להציג מידע נוסף"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"יש להקיש כדי להציג מידע נוסף"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"לא הוגדרה התראה"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"לא הוגדרה התראה"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ბოლოდროინდელი შეტყობინებების, გამოტოვებული ზარების და სტატუსის განახლებების ნახვა"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ბოლოდროინდელი შეტყობინებების, გამოტოვებული ზარების და სტატუსის განახლებების ნახვა"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"მიმოწერა"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"მიმოწერა"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"დაპაუზებულია ფუნქციის „არ შემაწუხოთ“ მიერ"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"დაპაუზებულია ფუნქციის „არ შემაწუხოთ“ მიერ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-მა გაგზავნა შეტყობინება: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-მ(ა) სურათი გამოგზავნა"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-მ(ა) სურათი გამოგზავნა"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-მა განაახლა სტატუსი: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"თქვენი ბატარეის მზომის წაკითხვასთან დაკავშირებით პრობლემა დაფიქსირდა"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"თქვენი ბატარეის მზომის წაკითხვასთან დაკავშირებით პრობლემა დაფიქსირდა"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"შეეხეთ მეტი ინფორმაციისთვის"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"შეეხეთ მეტი ინფორმაციისთვის"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"მაღვიძარა არ არის"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"მაღვიძარა არ არის"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Соңғы хабарларды, өткізіп алған қоңыраулар мен жаңартылған күйлерді көруге болады."</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Соңғы хабарларды, өткізіп алған қоңыраулар мен жаңартылған күйлерді көруге болады."</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Әңгіме"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Әңгіме"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Мазаламау режимі арқылы кідіртілді."</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Мазаламау режимі арқылы кідіртілді."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> хабар жіберді: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сурет жіберді."</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сурет жіберді."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ағымдағы күйін жаңартты: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Батарея зарядының дерегі алынбай жатыр"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Батарея зарядының дерегі алынбай жатыр"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Толығырақ ақпарат алу үшін түртіңіз."</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Толығырақ ақпарат алу үшін түртіңіз."</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Оятқыш орнатылмаған."</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Оятқыш орнатылмаған."</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"មើលព័ត៌មានថ្មីៗអំពីស្ថានភាព ការខកខានទទួល និងសារថ្មីៗ"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"មើលព័ត៌មានថ្មីៗអំពីស្ថានភាព ការខកខានទទួល និងសារថ្មីៗ"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"ការសន្ទនា"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"ការសន្ទនា"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"បានផ្អាកដោយមុខងារកុំរំខាន"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"បានផ្អាកដោយមុខងារកុំរំខាន"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> បានផ្ញើសារ៖ <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> បានផ្ញើរូបភាព"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> បានផ្ញើរូបភាព"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> មានបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាព៖ <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"មានបញ្ហាក្នុងការអានឧបករណ៍រង្វាស់កម្រិតថ្មរបស់អ្នក"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"មានបញ្ហាក្នុងការអានឧបករណ៍រង្វាស់កម្រិតថ្មរបស់អ្នក"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"ចុចដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"ចុចដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"មិនបានកំណត់ម៉ោងរោទ៍ទេ"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"មិនបានកំណត់ម៉ោងរោទ៍ទេ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶಗಳು, ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶಗಳು, ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"ಸಂಭಾಷಣೆ"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"ಸಂಭಾಷಣೆ"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ನಿಂದ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ನಿಂದ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರು ಸ್ಥಿತಿಯ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ಓದುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ಓದುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"ಅಲಾರಾಂ ಸೆಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"ಅಲಾರಾಂ ಸೆಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1034,9 +1034,9 @@
|
|||||||
<string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"전체 화면 확대"</string>
|
<string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"전체 화면 확대"</string>
|
||||||
<string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"화면 일부 확대"</string>
|
<string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"화면 일부 확대"</string>
|
||||||
<string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"전환"</string>
|
<string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"전환"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="4431046858918714564">"접근성 동작이 접근성 버튼으로 대체되었습니다\n\n"<annotation id="link">"설정 보기"</annotation></string>
|
<string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="4431046858918714564">"접근성 동작이 접근성 버튼으로 대체되었습니다.\n\n"<annotation id="link">"설정 보기"</annotation></string>
|
||||||
<string name="accessibility_floating_button_switch_migration_tooltip" msgid="6248529129221218770">"접근성 동작을 버튼으로 전환할 수 있습니다.\n\n"<annotation id="link">"설정"</annotation></string>
|
<string name="accessibility_floating_button_switch_migration_tooltip" msgid="6248529129221218770">"접근성 동작을 버튼으로 전환할 수 있습니다.\n\n"<annotation id="link">"설정"</annotation></string>
|
||||||
<string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"버튼을 가장자리로 옮겨서 일시적으로 숨기세요"</string>
|
<string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"버튼을 가장자리로 옮겨서 일시적으로 숨기세요."</string>
|
||||||
<string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"왼쪽 상단으로 이동"</string>
|
<string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"왼쪽 상단으로 이동"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"오른쪽 상단으로 이동"</string>
|
<string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"오른쪽 상단으로 이동"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"왼쪽 하단으로 이동"</string>
|
<string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"왼쪽 하단으로 이동"</string>
|
||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"최근 메시지, 부재중 전화, 상태 업데이트 보기"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"최근 메시지, 부재중 전화, 상태 업데이트 보기"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"대화"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"대화"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"방해 금지 모드로 인해 일시중지됨"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"방해 금지 모드로 인해 일시중지됨"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님이 메시지를 보냈습니다: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님이 이미지를 보냈습니다."</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님이 이미지를 보냈습니다."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>님의 상태가 업데이트되었습니다: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"배터리 수준을 읽는 중에 문제가 발생함"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"배터리 수준을 읽는 중에 문제가 발생함"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"탭하여 자세한 정보를 확인하세요."</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"탭하여 자세한 정보를 확인하세요."</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"설정된 알람 없음"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"설정된 알람 없음"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Акыркы билдирүүлөрдү, жооп берилбеген чалууларды жана статустардын жаңырганын көрөсүз"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Акыркы билдирүүлөрдү, жооп берилбеген чалууларды жана статустардын жаңырганын көрөсүз"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Сүйлөшүү"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Сүйлөшүү"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\"Тынчымды алба\" режими тындырды"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\"Тынчымды алба\" режими тындырды"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> билдирүү жөнөттү: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сүрөт жөнөттү"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сүрөт жөнөттү"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> жаңы абалы тууралуу жарыялады: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Батареяңыздын кубаты аныкталбай жатат"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Батареяңыздын кубаты аныкталбай жатат"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Кеңири маалымат алуу үчүн таптап коюңуз"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Кеңири маалымат алуу үчүн таптап коюңуз"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Ойготкуч коюлган жок"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Ойготкуч коюлган жок"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Видете ги неодамнешните пораки, пропуштени повици и промени на статусот"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Видете ги неодамнешните пораки, пропуштени повици и промени на статусот"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Разговор"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Разговор"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Паузирано од „Не вознемирувај“"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Паузирано од „Не вознемирувај“"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> испрати порака: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> испрати слика"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> испрати слика"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> има ажурирање на статусот: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Проблем при читањето на мерачот на батеријата"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Проблем при читањето на мерачот на батеријата"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Допрете за повеќе информации"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Допрете за повеќе информации"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Не е поставен аларм"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Не е поставен аларм"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"അടുത്തിടെയുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ, മിസ്ഡ് കോൾ, സ്റ്റാറ്റസ് അപ്ഡേറ്റുകൾ എന്നിവ കാണൂ"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"അടുത്തിടെയുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ, മിസ്ഡ് കോൾ, സ്റ്റാറ്റസ് അപ്ഡേറ്റുകൾ എന്നിവ കാണൂ"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"സംഭാഷണം"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"സംഭാഷണം"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണായതിനാൽ തൽക്കാലം നിർത്തി"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണായതിനാൽ തൽക്കാലം നിർത്തി"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, ഒരു ചിത്രം അയച്ചു"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, ഒരു ചിത്രം അയച്ചു"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നയാൾ സ്റ്റാറ്റസ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി മീറ്റർ വായിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നമുണ്ട്"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി മീറ്റർ വായിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നമുണ്ട്"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"അലാറം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"അലാറം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Lihat mesej terbaharu, panggilan terlepas dan kemaskinian status"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Lihat mesej terbaharu, panggilan terlepas dan kemaskinian status"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Perbualan"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Perbualan"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Dijeda oleh Jangan Ganggu"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Dijeda oleh Jangan Ganggu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> menghantar mesej: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> menghantar imej"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> menghantar imej"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mempunyai kemaskinian status: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Masalah membaca meter bateri anda"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Masalah membaca meter bateri anda"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Ketik untuk mendapatkan maklumat lanjut"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Ketik untuk mendapatkan maklumat lanjut"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Tiada penggera"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Tiada penggera"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1152,11 +1152,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Vedeți mesaje recente, apeluri pierdute și actualizări de stare"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Vedeți mesaje recente, apeluri pierdute și actualizări de stare"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversație"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversație"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Întrerupt de Nu deranja"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Întrerupt de Nu deranja"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a trimis un mesaj: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a trimis o imagine"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a trimis o imagine"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> are o nouă stare: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Problemă la citirea măsurării bateriei"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Problemă la citirea măsurării bateriei"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Atingeți pentru mai multe informații"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Atingeți pentru mai multe informații"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Nicio alarmă setată"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Nicio alarmă setată"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1158,11 +1158,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Будьте в курсе последних сообщений, пропущенных вызовов и обновлений статуса."</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Будьте в курсе последних сообщений, пропущенных вызовов и обновлений статуса."</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Чат"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Чат"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Приостановлено в режиме \"Не беспокоить\""</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Приостановлено в режиме \"Не беспокоить\""</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"Пользователь <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> отправил сообщение: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"Пользователь <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> отправил изображение"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"Пользователь <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> отправил изображение"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"Пользователь <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> обновил статус: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Не удается получить данные об уровне заряда батареи"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Не удается получить данные об уровне заряда батареи"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Нажмите, чтобы узнать больше."</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Нажмите, чтобы узнать больше."</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Будильников нет"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Будильников нет"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1158,11 +1158,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Pozrite si nedávne správy, zmeškané hovory a aktualizácie stavu"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Pozrite si nedávne správy, zmeškané hovory a aktualizácie stavu"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Konverzácia"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Konverzácia"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Pozastavené režimom bez vyrušení"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Pozastavené režimom bez vyrušení"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> poslal(a) správu: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> poslal(a) obrázok"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> poslal(a) obrázok"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> má aktualizáciu statusu: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Pri čítaní meradla batérie sa vyskytol problém"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Pri čítaní meradla batérie sa vyskytol problém"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Klepnutím si zobrazíte ďalšie informácie"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Klepnutím si zobrazíte ďalšie informácie"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Žiadny budík"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Žiadny budík"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Shiko mesazhet e fundit, telefonatat e humbura dhe përditësimet e statusit"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Shiko mesazhet e fundit, telefonatat e humbura dhe përditësimet e statusit"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Biseda"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Biseda"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Vendosur në pauzë nga \"Mos shqetëso\""</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Vendosur në pauzë nga \"Mos shqetëso\""</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dërgoi një mesazh: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dërgoi një imazh"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dërgoi një imazh"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ka një përditësim të statusit: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Problem me leximin e matësit të baterisë"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Problem me leximin e matësit të baterisë"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Trokit për më shumë informacione"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Trokit për më shumë informacione"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Nuk është caktuar asnjë alarm"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Nuk është caktuar asnjë alarm"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"சமீபத்திய மெசேஜ்களையும் தவறிய அழைப்புகளையும் ஸ்டேட்டஸ் அப்டேட்களையும் பார்க்கலாம்"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"சமீபத்திய மெசேஜ்களையும் தவறிய அழைப்புகளையும் ஸ்டேட்டஸ் அப்டேட்களையும் பார்க்கலாம்"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"உரையாடல்"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"உரையாடல்"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அம்சத்தால் இடைநிறுத்தப்பட்டது"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அம்சத்தால் இடைநிறுத்தப்பட்டது"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ஒரு மெசேஜ் அனுப்பியுள்ளார்: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ஒரு படம் அனுப்பியுள்ளார்"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ஒரு படம் அனுப்பியுள்ளார்"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> புதிய ஸ்டேட்டஸ் வைத்துள்ளார்: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"பேட்டரி அளவை அறிவதில் சிக்கல்"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"பேட்டரி அளவை அறிவதில் சிக்கல்"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"மேலும் தகவல்களுக்கு தட்டவும்"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"மேலும் தகவல்களுக்கு தட்டவும்"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"அலாரம் எதுவுமில்லை"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"அலாரம் எதுவுமில்லை"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ఇటీవలి మెసేజ్లు, మిస్డ్ కాల్లు, అలాగే స్టేటస్ అప్డేట్లను చూడండి"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ఇటీవలి మెసేజ్లు, మిస్డ్ కాల్లు, అలాగే స్టేటస్ అప్డేట్లను చూడండి"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"సంభాషణ"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"సంభాషణ"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా పాజ్ చేయబడింది"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా పాజ్ చేయబడింది"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> మెసేజ్ను పంపారు: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ఇమేజ్ను పంపారు"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ఇమేజ్ను పంపారు"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, స్టేటస్ను గురించిన అప్డేట్ను కలిగి ఉన్నారు: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"మీ బ్యాటరీ మీటర్ను చదవడంలో సమస్య"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"మీ బ్యాటరీ మీటర్ను చదవడంలో సమస్య"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"మరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"మరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"అలారం సెట్ చేయలేదు"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"అలారం సెట్ చేయలేదు"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -676,7 +676,7 @@
|
|||||||
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Показати все"</string>
|
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Показати все"</string>
|
||||||
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"Розблокувати, щоб сплатити"</string>
|
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"Розблокувати, щоб сплатити"</string>
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Додати картку"</string>
|
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Додати картку"</string>
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Триває оновлення"</string>
|
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Оновлення"</string>
|
||||||
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Розблокувати, щоб використовувати"</string>
|
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Розблокувати, щоб використовувати"</string>
|
||||||
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Не вдалось отримати ваші картки. Повторіть спробу пізніше."</string>
|
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Не вдалось отримати ваші картки. Повторіть спробу пізніше."</string>
|
||||||
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Параметри блокування екрана"</string>
|
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Параметри блокування екрана"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"حالیہ پیغامات، چھوٹی ہوئی کالز اور اسٹیٹس اپ ڈیٹس دیکھیں"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"حالیہ پیغامات، چھوٹی ہوئی کالز اور اسٹیٹس اپ ڈیٹس دیکھیں"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"گفتگو"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"گفتگو"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کے ذریعے موقوف کیا گیا"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کے ذریعے موقوف کیا گیا"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> نے ایک پیغام بھیجا: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> نے ایک تصویر بھیجی"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> نے ایک تصویر بھیجی"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> نے اسٹیٹس کو اپ ڈیٹ کر دیا ہے: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"آپ کے بیٹری میٹر کو پڑھنے میں دشواری"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"آپ کے بیٹری میٹر کو پڑھنے میں دشواری"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"مزید معلومات کے لیے تھپتھپائیں"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"مزید معلومات کے لیے تھپتھپائیں"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"کوئی الارم سیٹ نہیں ہے"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"کوئی الارم سیٹ نہیں ہے"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Xem các tin nhắn, cuộc gọi nhỡ và thông tin cập nhật trạng thái gần đây"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Xem các tin nhắn, cuộc gọi nhỡ và thông tin cập nhật trạng thái gần đây"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Cuộc trò chuyện"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Cuộc trò chuyện"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Đã tạm dừng do chế độ Không làm phiền"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Đã tạm dừng do chế độ Không làm phiền"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> đã gửi một tin nhắn: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> đã gửi một hình ảnh"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> đã gửi một hình ảnh"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> đã cập nhật trạng thái: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Đã xảy ra vấn đề khi đọc dung lượng pin của bạn"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Đã xảy ra vấn đề khi đọc dung lượng pin của bạn"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Nhấn để biết thêm thông tin"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Nhấn để biết thêm thông tin"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Chưa đặt chuông báo"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Chưa đặt chuông báo"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"查看近期的消息、未接电话和状态更新"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"查看近期的消息、未接电话和状态更新"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"对话"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"对话"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"勿扰模式已暂停通知"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"勿扰模式已暂停通知"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>发送了一条消息:<xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>发送了一张图片"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>发送了一张图片"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>更新了状态:<xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"读取电池计量器时出现问题"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"读取电池计量器时出现问题"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"点按即可了解详情"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"点按即可了解详情"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"未设置闹钟"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"未设置闹钟"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1146,11 +1146,9 @@
|
|||||||
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"查看最近的訊息、未接來電和狀態更新"</string>
|
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"查看最近的訊息、未接來電和狀態更新"</string>
|
||||||
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"對話"</string>
|
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"對話"</string>
|
||||||
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"零打擾模式已將通知暫停"</string>
|
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"零打擾模式已將通知暫停"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_notification_text_content_description (2915029960094389291) -->
|
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>傳送了一則訊息:<xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>傳送了一張圖片"</string>
|
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>傳送了一張圖片"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for new_status_content_description (6046637888641308327) -->
|
<string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>更新了狀態:<xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"讀取電池計量器時發生問題"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"讀取電池計量器時發生問題"</string>
|
||||||
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"輕觸即可瞭解詳情"</string>
|
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"輕觸即可瞭解詳情"</string>
|
||||||
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"未設定鬧鐘"</string>
|
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"未設定鬧鐘"</string>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user