diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index dcbcdf806975a..77f914b1790e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -527,7 +527,7 @@ "الإشعارات" "المحادثات" "محو جميع الإشعارات الصامتة" - "تم إيقاف الإشعارات مؤقتًا وفقًا لإعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"" + "تم إيقاف الإشعارات مؤقتًا وفقًا لإعداد \"عدم الإزعاج\"" "البدء الآن" "ليس هناك أي اشعارات" "ربما تتم مراقبة الملف الشخصي" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 44acd9576a1bd..237447ed55034 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -476,9 +476,9 @@ "Mostrar perfil" "Agregar usuario" "Usuario nuevo" - "¿Eliminar invitado?" + "¿Quitar invitado?" "Se eliminarán las aplicaciones y los datos de esta sesión." - "Eliminar" + "Quitar" "¡Hola de nuevo, invitado!" "¿Quieres retomar la sesión?" "Volver a empezar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 7eb9d785d9e98..391694d4da076 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -358,7 +358,7 @@ "ब्लूटूथ चालू हो रहा है…" "स्क्रीन की रोशनी" "अपने-आप घूमना" - "स्‍क्रीन अपने आप-घूमने की सुविधा चालू करें" + "स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट)" "%s मोड" "घुमाना लॉक किया गया" "पोर्ट्रेट" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index b10e0cdb87f8c..3e4905adddaab 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -604,7 +604,7 @@ "Osobni podaci mogu biti dostupni (na primjer kontakti i sadržaj e-pošte)." "Prikvačena aplikacija može otvarati druge aplikacije." "Da biste otkvačili ovu aplikaciju, dodirnite gumbe Natrag i Pregled i zadržite pritisak" - "Da biste otkvačili ovu aplikaciju, dodirnite gumb Natrag i gumb početnog zaslona i zadržite pritisak" + "Da biste otkvačili ovu aplikaciju, dodirnite gumb Natrag i gumb Početna i zadržite pritisak" "Da biste otkvačili ovu aplikaciju, prijeđite prstom prema gore i zadržite pritisak" "Shvaćam" "Ne, hvala" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 8585031e8a58a..cc73fbe8048da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -489,7 +489,7 @@ "כן, להמשיך" "משתמש אורח" "יש להסיר את המשתמש האורח כדי למחוק אפליקציות ונתונים" - "הסרת אורח" + "הסרת אורח/ת" "ניתוק משתמש" "ניתוק המשתמש הנוכחי" "ניתוק משתמש" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 56200f63b86c1..f8f848bc4656f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -966,7 +966,7 @@ "Приложение готово к работе, установка не требуется. Нажмите, чтобы узнать больше." "О приложении" "Перейти в браузер" - "Моб. Интернет" + "Моб. интернет" "%1$s – %2$s" "%1$s, %2$s" "Модуль Wi-Fi отключен"