diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index f2d56b2c3c845..fe7218b3753cc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -552,7 +552,7 @@
"ግራ"
"ቀኝ"
"መሃል"
- "ትር"
+ "Tab"
"ክፍተት"
"አስገባ"
"የኋሊት መደምሰሻ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index 6e1b68ca7d5fb..812ef917e9211 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -280,8 +280,8 @@
"Включване, когато стане време за сън"
"До края на времето за сън"
"NFC"
- "КБП е деактивирана"
- "КБП е активирана"
+ "NFC е деактивирана"
+ "NFC е активирана"
"Запис на екрана"
"Старт"
"Стоп"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index 992a88f447995..699e87d7f6e8b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -376,11 +376,11 @@
"%1$s upravlja ovim uređajem i može nadzirati mrežni saobraćaj"
"Ovaj uređaj pruža %s"
"Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji i povezan je s internetom putem aplikacije %1$s"
- "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je na internet putem aplikacije %2$s"
+ "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je s internetom putem aplikacije %2$s"
"Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji"
"Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s"
- "Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji i povezan je na internet putem VPN-ova"
- "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je na internet putem VPN-ova"
+ "Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji i povezan je s internetom putem VPN-ova"
+ "Ovaj uređaj pripada organizaciji %1$s i povezan je s internetom putem VPN-ova"
"Vaša organizacija može pratiti mrežni saobraćaj na vašem profilu."
"%1$s može pratiti mrežni saobraćaj na vašem radnom profilu"
"Mrežna aktivnost radnog profila je vidljiva vašem IT administratoru"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index f46f82ab2eba3..a9a3dc12d11ab 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -379,7 +379,7 @@
"Toto zařízení spravuje organizace %1$s, která může sledovat síťový provoz"
"Toto zařízení poskytuje %s"
"Toto zařízení patří vaší organizaci a je připojeno k internetu prostřednictvím aplikace %1$s"
- "Toto zařízení patří organizaci %1$s a je připojeno k internetu prostřednictvím aplikace %2$s"
+ "Zařízení patří organizaci %1$s a je připojeno k internetu pomocí aplikace %2$s"
"Toto zařízení patří vaší organizaci"
"Toto zařízení patří organizaci %1$s"
"Toto zařízení patří vaší organizaci a je připojeno k internetu prostřednictvím sítí VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index dbbd74f8d889b..02b82b190bbe1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"%1$s ejer denne enhed og overvåger muligvis netværkstrafikken"
"Denne enhed er leveret af %s"
"Denne enhed tilhører din organisation, og den har forbindelse til internettet via %1$s"
- "Denne enhed tilhører %1$s, og den har forbindelse til nettet via %2$s"
+ "Denne enhed tilhører %1$s, og den har forbindelse til internettet via %2$s"
"Denne enhed tilhører din organisation"
"Denne enhed tilhører %1$s"
"Denne enhed tilhører din organisation, og den har forbindelse til nettet via VPN-forbindelser"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 631aa81515067..67d18fcc08146 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"Ο οργανισμός %1$s κατέχει αυτήν τη συσκευή και μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου."
"Αυτή η συσκευή παρέχεται από τον οργανισμό %s"
"Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό σας και συνδέεται στο διαδίκτυο μέσω της εφαρμογής %1$s"
- "Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό %1$s και συνδέεται στο διαδίκτυο μέσω της εφαρμογής %2$s"
+ "Αυτή η συσκευή ανήκει σε %1$s και συνδέεται στο διαδίκτυο μέσω %2$s"
"Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό σας."
"Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό %1$s"
"Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό σας και συνδέεται στο διαδίκτυο μέσω VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index 9b79f71a4d883..c75fa56e42919 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -401,7 +401,7 @@
"Se ha instalado una entidad de certificación en este dispositivo. Es posible que se supervise o se modifique tu tráfico de red seguro."
"El administrador ha activado el registro de la red para supervisar el tráfico en tu dispositivo."
"Tu administrador ha activado el registro de la red, por lo que se monitorizará el tráfico de tu perfil de trabajo, aunque no el de tu perfil personal."
- "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red, como los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu administrador de TI."
+ "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s. Tu actividad en esta red, como tus correos electrónicos y tus datos de navegación, es visible para tu administrador de TI."
"Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s y %2$s. Tu actividad de red, como los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu administrador de TI."
"Tus aplicaciones de trabajo están conectadas a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red en las aplicaciones de trabajo, incluidos los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu administrador de TI y tu proveedor de VPN."
"Tus aplicaciones personales están conectadas a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red, como los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu proveedor de VPN."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index d64e1d8685427..378ee08148700 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -295,9 +295,9 @@
"میکروفن مسدود شده است"
"دوربین مسدود شده است"
"میکروفون و دوربین مسدود شدهاند"
- "برای لغو انسداد، کلید حریمخصوصی روی دستگاه را به موقعیت میکروفون روشن ببرید تا دسترسی به میکروفون مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریمخصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید."
- "برای لغو انسداد، کلید حریمخصوصی روی دستگاه را به موقعیت دوربین روشن ببرید تا دسترسی به دوربین مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریمخصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید."
- "برای لغو انسداد آن، کلید حریمخصوصی روی دستگاه را به موقعیت لغو انسداد ببرید تا دسترسی مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریمخصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید."
+ "برای لغو انسداد، کلید حریم خصوصی روی دستگاه را به موقعیت میکروفون روشن ببرید تا دسترسی به میکروفون مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریم خصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید."
+ "برای لغو انسداد، کلید حریم خصوصی روی دستگاه را به موقعیت دوربین روشن ببرید تا دسترسی به دوربین مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریم خصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید."
+ "برای لغو انسداد آن، کلید حریم خصوصی روی دستگاه را به موقعیت لغو انسداد ببرید تا دسترسی مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریم خصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید."
"میکروفون دردسترس است"
"دوربین دردسترس است"
"میکروفون و دوربین دردسترساند"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index db37f776688b1..c7619efe5a241 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"%1$s possède cet appareil et peut contrôler le trafic réseau"
"Cet appareil est fourni par %s"
"Cet appareil appartient à votre organisation et est connecté à Internet par l\'intermédiaire de %1$s"
- "Cet appareil appartient à %1$s et est connecté à Internet par l\'intermédiaire de %2$s"
+ "Cet appareil appartient à %1$s et est connecté à Internet par %2$s"
"Cet appareil appartient à votre organisation"
"Cet appareil appartient à %1$s"
"Cet appareil appartient à votre organisation et est connecté à Internet par l\'intermédiaire de RPV"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 5324ec50f2cdb..629b5cfea01b3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"これは %1$s が所有するデバイスで、ネットワーク トラフィックが監視されることもあります"
"このデバイスは %s から提供されています"
"これは組織が所有するデバイスで、%1$sを介してインターネットに接続しています"
- "これは %1$s が所有するデバイスで、%2$sを介してインターネットに接続しています"
+ "このデバイスは %1$s が所有し、%2$s を介してインターネットに接続されています"
"これは組織が所有するデバイスです"
"これは %1$s が所有するデバイスです"
"これは組織が所有するデバイスで、VPN を介してインターネットに接続しています"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index 35d50d184bf67..51c4d15826001 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
"USB аркылуу жөндөөгө уруксат берилсинби?"
"Компүтердин RSA ачкычынын контролдук суммасы:\n%1$s"
"Бул компүтерден дайыма уруксат берилсин"
- "Уруксат берүү"
+ "Ооба"
"USB мүчүлүштүктөрүн оңдоого уруксат жок"
"Учурда бул аккаунтта USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо функциясын иштетүүгө болбойт. Негизги колдонуучунун аккаунтуна кириңиз."
"Тутум тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?"
@@ -60,7 +60,7 @@
"Ушул тармакта мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоого уруксат бересизби?"
"Тармактын аталышы (SSID)\n%1$s\n\nWi‑Fi дареги (BSSID)\n%2$s"
"Бул тармакта ар дайым уруксат берилсин"
- "Уруксат берүү"
+ "Ооба"
"Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоого уруксат берилген жок"
"Учурда бул түзмөккө кирген колдонуучу мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоо функциясын күйгүзө албайт. Бул функцияны колдонуу үчүн негизги колдонуучунун аккаунтуна которулуңуз."
"USB порту өчүрүлдү"
@@ -469,7 +469,7 @@
"Жаңырууда"
"Колдонуу үчүн кулпусун ачыңыз"
"Кыйытмаларды алууда ката кетти. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз."
- "Кулпуланган экран жөндөөлөрү"
+ "Экранды кулпулоо параметрлери"
"QR кодун скандоо"
"Жумуш профили"
"Учак режими"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
index 2fa1640a7abaa..4f6661d06f9f1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
@@ -170,7 +170,7 @@
"Идэвхгүй"
"Нислэгийн горим"
"VPN асаалттай байна."
- "Батерей %d хувьтай."
+ "Батарей %d хувьтай."
"Батарей %1$s хувьтай байна. Таны хэрэглээнд тулгуурлан ойролцоогоор %2$s үлдсэн"
"Батарейг цэнэглэж байна, %d%%."
"Бүх мэдэгдлийг харах"
@@ -214,7 +214,7 @@
"Бүү саад бол"
"Bluetooth"
"Хослуулсан төхөөрөмж байхгүй"
- "%s батерей"
+ "%s батарей"
"Аудио"
"Чихэвч"
"Оролт"
@@ -247,7 +247,7 @@
"Дууссан"
"Хаах"
"Холбогдсон"
- "Холбогдсон, батерей %1$s"
+ "Холбогдсон, батарей %1$s"
"Холбогдож байна..."
"Сүлжээний цэг"
"Асааж байна…"
@@ -710,7 +710,7 @@
"Апп (%s) Бүү саад бол горимыг асаасан."
"Автомат дүрэм эсвэл апп Бүү саад бол горимыг асаасан."
"Цаана ажиллаж буй апп"
- "Батерей, дата ашиглалтын талаар дэлгэрэнгүйг харахын тулд товшино уу"
+ "Батарей, дата ашиглалтын талаар дэлгэрэнгүйг харахын тулд товшино уу"
"Мобайл датаг унтраах уу?"
"Та %s-р дата эсвэл интернэтэд хандах боломжгүй болно. Интернэтэд зөвхөн Wi-Fi-р холбогдох боломжтой болно."
"таны оператор компани"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index e6324f416ae98..a581fc94653a4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
"Ansiktet er autentisert"
"Bekreftet"
"Trykk på Bekreft for å fullføre"
- "Låst opp med ansiktet. Trykk på lås opp-ikon for å fortsette"
+ "Låst opp med ansiktet. Trykk på lås opp-ikonet for å fortsette"
"Autentisert"
"Bruk PIN-kode"
"Bruk mønster"
@@ -249,7 +249,7 @@
"Tilkoblet"
"Tilkoblet, batterinivå %1$s"
"Kobler til …"
- "Wi-Fi-sone"
+ "Wifi-sone"
"Slår på …"
"Datasparing er på"
@@ -312,7 +312,7 @@
"Trykk igjen"
"Sveip opp for å åpne"
"Trykk på lås opp-ikonet for å åpne"
- "Låst opp med ansiktet. Trykk på lås opp-ikon for å fortsette"
+ "Låst opp med ansiktet. Trykk på lås opp-ikonet for å fortsette"
- "Flytt til venstre"
- "Flytt ned"
@@ -476,7 +476,7 @@
"Du hører ikke neste innstilte alarm %1$s"
"kl. %1$s"
"%1$s"
- "Wi-Fi-sone"
+ "Wifi-sone"
"Work-profil"
"Gøy for noen – ikke for alle"
"Med System UI Tuner har du flere måter å justere og tilpasse Android-brukergrensesnittet på. Disse eksperimentelle funksjonene kan endres, avbrytes eller fjernes i fremtidige utgivelser. Fortsett med forbehold."
@@ -919,7 +919,7 @@
"Wi-Fi kobles ikke til automatisk inntil videre"
"Se alle"
"For å bytte nettverk, koble fra Ethernet"
- "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for Wi-Fi-skanning. ""Endre"
+ "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning. ""Endre"
"Slå av flymodus"
"%1$s vil legge til denne brikken i Hurtiginnstillinger"
"Legg til brikke"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index eaa4ca168e9c4..cf1b573eee08a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"%1$s is eigenaar van dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden"
"Dit apparaat wordt geleverd door %s"
"Dit apparaat is eigendom van je organisatie en heeft verbinding met internet via %1$s"
- "Dit apparaat is eigendom van %1$s en heeft verbinding met internet via %2$s"
+ "Dit apparaat is eigendom van %1$s en heeft internetverbinding via %2$s"
"Dit apparaat is eigendom van je organisatie"
"Dit apparaat is eigendom van %1$s"
"Dit apparaat is eigendom van je organisatie en heeft verbinding met internet via VPN\'s"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index 99243d2e447d5..844e8829ccb70 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -79,8 +79,8 @@
"ସ୍କ୍ରିନସଟକୁ ସେଭ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"ଆପ୍ କିମ୍ବା ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ନେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟଗୁଡ଼ିକ ନେବା ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି"
- "ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
- "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
+ "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ଅଧିକ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"
@@ -127,10 +127,10 @@
"ଫୋନ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ"
"ଭଏସ୍ ସହାୟକ ଖୋଲନ୍ତୁ"
"କ୍ୟାମେରା ଖୋଲନ୍ତୁ"
- "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"
"ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"
"ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"
- "ପ୍ରାମାଣିକତା ବାତିଲ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ପ୍ରାମାଣିକତା ବାତିଲ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁକୁ ପ୍ରମାଣ କରୁଛି"
"ମୁହଁ ପ୍ରାମାଣିକତା ହୋଇଛି"
@@ -627,7 +627,7 @@
"ଟାଇଲ୍ ପୁଣି ସଜାଇବାକୁ ଦାବିଧରି ଟାଣନ୍ତୁ"
"ବାହାର କରିବାକୁ ଏଠାକୁ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କର ଅତିକମ୍ରେ %1$dଟି ଟାଇଲ୍ ଆବଶ୍ୟକ"
- "ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
"ସମୟ"
- "ଘଣ୍ଟା, ମିନିଟ୍ ଏବଂ ସେକେଣ୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ"
@@ -659,7 +659,7 @@
"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ବାଛନ୍ତୁ"
"କୌଣସି ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ କନେକ୍ସନ୍ ନାହିଁ"
"%s ସେଟିଙ୍ଗ ଖୋଲନ୍ତୁ।"
- "ସେଟିଙ୍ଗର କ୍ରମ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ।"
+ "ସେଟିଂସର କ୍ରମ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ।"
"ପାୱାର ମେନୁ"
"ପୃଷ୍ଠା %1$d ମୋଟ %2$d"
"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍"
@@ -833,7 +833,7 @@
"ସ୍ଥିତି ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି, ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର"
"ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
- "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
"ଆଉଟପୁଟ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଗୋଷ୍ଠୀ"
"1ଟି ଡିଭାଇସ୍ ଚୟନ କରାଯାଇଛି"
@@ -948,7 +948,7 @@
"କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ଏଡିଟର"
"କ୍ଲିପବୋର୍ଡ"
"ଇମେଜ ପ୍ରିଭ୍ୟୁ"
- "ଏଡିଟ"
+ "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
"ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"
"ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସ୍ପ୍ଲିଟସ୍କ୍ରିନକୁ ଡ୍ରାଗ କରିବାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
index a40a04839a92a..99685f5339ee7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
@@ -364,7 +364,7 @@
"ਸ਼ਾਂਤ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
"ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ"
- "ਸਾਰੀਆਂ ਖਾਮੋਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"
+ "ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਂਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"
"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"
"ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"
"ਕੋਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 09591cb82d8c9..0bcd0c65800f4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"A organização %1$s é dona deste dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede"
"Este dispositivo é fornecido pela %s"
"Este dispositivo pertence à sua organização e está conectado à Internet usando o %1$s."
- "Este dispositivo pertence à organização %1$s e está conectado à Internet usando o %2$s"
+ "Este dispositivo pertence a %1$s e está conectado à Internet usando o %2$s"
"Este dispositivo pertence à sua organização"
"Este dispositivo pertence à organização %1$s"
"Este dispositivo pertence à sua organização e está conectado à Internet usando VPNs"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 09591cb82d8c9..0bcd0c65800f4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"A organização %1$s é dona deste dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede"
"Este dispositivo é fornecido pela %s"
"Este dispositivo pertence à sua organização e está conectado à Internet usando o %1$s."
- "Este dispositivo pertence à organização %1$s e está conectado à Internet usando o %2$s"
+ "Este dispositivo pertence a %1$s e está conectado à Internet usando o %2$s"
"Este dispositivo pertence à sua organização"
"Este dispositivo pertence à organização %1$s"
"Este dispositivo pertence à sua organização e está conectado à Internet usando VPNs"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 27793b83383c6..a3b4ca55974e5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -376,7 +376,7 @@
"%1$s deține acest dispozitiv și poate monitoriza traficul din rețea"
"Acest dispozitiv este oferit de %s"
"Acest dispozitiv aparține organizației dvs. și este conectat la internet prin aplicația %1$s."
- "Acest dispozitiv aparține organizației %1$s și este conectat la internet prin aplicația %2$s."
+ "Acest dispozitiv aparține organizației %1$s și e conectat la internet prin %2$s."
"Dispozitivul aparține organizației dvs."
"Acest dispozitiv aparține organizației %1$s"
"Acest dispozitiv aparține organizației dvs. și este conectat la internet prin rețele VPN."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index bd907ef52165b..2482cf969ab32 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -379,7 +379,7 @@
"Организация \"%1$s\" управляет этим устройством и может отслеживать сетевой трафик"
"Устройство предоставлено компанией \"%s\"."
"Это устройство принадлежит вашей организации и подключено к интернету через сервис \"%1$s\""
- "Это устройство принадлежит организации \"%1$s\" и подключено к интернету через сервис \"%2$s\""
+ "Это устр-во принадлежит организации \"%1$s\" и подключено к интернету через сервис \"%2$s\""
"Это устройство принадлежит вашей организации"
"Это устройство принадлежит организации \"%1$s\""
"Это устройство принадлежит вашей организации и подключено к интернету через сети VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 5c5f69bef4992..7115053f58b0c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -379,7 +379,7 @@
"%1$s vlastní toto zariadenie a môže sledovať sieťovú premávku"
"Toto zariadenie poskytuje %s"
"Toto zariadenie patrí vašej organizácii a k internetu je pripojené prostredníctvom aplikácie %1$s"
- "Toto zariadenie patrí organizácii %1$s a k internetu je pripojené prostredníctvom aplikácie %2$s"
+ "Zariadenie patrí organizácii %1$s a k internetu je pripojené cez aplikáciu %2$s"
"Toto zariadenie patrí vašej organizácii"
"Toto zariadení patrí organizácii %1$s"
"Toto zariadenie patrí vašej organizácii a k internetu je pripojené prostredníctvom sietí VPN"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index 9d667d7892780..31c2d957d4998 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
"USB డీబగ్గింగ్ను అనుమతించాలా?"
"ఇది కంప్యూటర్ యొక్క RSA కీ వేలిముద్ర:\n%1$s"
"ఈ కంప్యూటర్ నుండి ఎల్లప్పుడూ అనుమతించు"
- "అనుమతించు"
+ "అనుమతించండి"
"USB డీబగ్గింగ్కి అనుమతి లేదు"
"ఈ పరికరానికి ప్రస్తుతం సైన్ ఇన్ చేసిన వినియోగదారు USB డీబగ్గింగ్ ఆన్ చేయలేరు. ఈ ఫీచర్ ఉపయోగించడానికి, ప్రాథమిక వినియోగదారుకి మారాలి."
"మీరు సిస్టమ్ భాషను %1$s భాషకు మార్చాలనుకుంటున్నారా?"
@@ -60,7 +60,7 @@
"ఈ నెట్వర్క్ ద్వారా వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ను అనుమతించాలా?"
"నెట్వర్క్ పేరు (SSID)\n%1$s\n\nWi‑Fi అడ్రస్ (BSSID)\n%2$s"
"ఈ నెట్వర్క్ నుండి ఎల్లప్పుడూ అనుమతించు"
- "అనుమతించు"
+ "అనుమతించండి"
"వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్కి అనుమతి లేదు"
"ఈ పరికరానికి ప్రస్తుతం సైన్ ఇన్ చేసిన యూజర్, వైర్లెస్ డీబగ్గింగ్ ఆన్ చేయలేరు. ఈ ఫీచర్ ఉపయోగించడానికి, ప్రాథమిక యూజర్ కి స్విచ్ అవ్వండి."
"USB పోర్ట్ నిలిపివేయబడింది"
@@ -479,7 +479,7 @@
"హాట్స్పాట్"
"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్"
"కొందరికి సరదాగా ఉంటుంది కానీ అందరికీ అలాగే ఉండదు"
- "సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ Android వినియోగదారు ఇంటర్ఫేస్ను మెరుగుపరచడానికి మరియు అనుకూలీకరించడానికి మీకు మరిన్ని మార్గాలను అందిస్తుంది. ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."
+ "సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ Android వినియోగదారు ఇంటర్ఫేస్ను మెరుగుపరచడానికి మరియు అనుకూలంగా మార్చడానికి మీకు మరిన్ని మార్గాలను అందిస్తుంది. ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."
"ఈ ప్రయోగాత్మక లక్షణాలు భవిష్యత్తు విడుదలల్లో మార్పుకు లోనవ్వచ్చు, తాత్కాలికంగా లేదా పూర్తిగా నిలిపివేయవచ్చు. జాగ్రత్తగా కొనసాగండి."
"అర్థమైంది"
"అభినందనలు! సెట్టింగ్లకు సిస్టమ్ UI ట్యూనర్ జోడించబడింది"
@@ -719,7 +719,7 @@
"- ఇది %1$s నుండి సమాచారాన్ని చదువుతుంది"
"- ఇది %1$s లోపల చర్యలు తీసుకుంటుంది"
"ఏ యాప్ నుండి అయినా స్లైస్లను చూపించడానికి %1$sని అనుమతించండి"
- "అనుమతించు"
+ "అనుమతించండి"
"తిరస్కరించు"
"బ్యాటరీ సేవర్ని షెడ్యూల్ చేయడానికి నొక్కండి"
"బ్యాటరీ ఛార్జింగ్ పూర్తిగా అయిపోతున్న తరుణంలో ఆన్ చేస్తుంది"
@@ -754,7 +754,7 @@
"ఫుల్ స్క్రీన్ను మ్యాగ్నిఫై చేయండి"
"స్క్రీన్లో భాగాన్ని మాగ్నిఫై చేయండి"
"స్విచ్ చేయి"
- "యాక్సెసిబిలిటీ ఫీచర్లను తెరవడానికి ట్యాప్ చేయండి. సెట్టింగ్లలో ఈ బటన్ను అనుకూలీకరించండి లేదా రీప్లేస్ చేయండి.\n\n""వీక్షణ సెట్టింగ్లు"
+ "యాక్సెసిబిలిటీ ఫీచర్లను తెరవడానికి ట్యాప్ చేయండి. సెట్టింగ్లలో ఈ బటన్ను అనుకూలంగా మార్చండి లేదా రీప్లేస్ చేయండి.\n\n""వీక్షణ సెట్టింగ్లు"
"తాత్కాలికంగా దానిని దాచడానికి బటన్ను చివరకు తరలించండి"
"ఎగువ ఎడమ వైపునకు తరలించు"
"ఎగువ కుడి వైపునకు తరలించు"
@@ -828,7 +828,7 @@
"ఇన్యాక్టివ్, యాప్ చెక్ చేయండి"
"కనుగొనబడలేదు"
"కంట్రోల్ అందుబాటులో లేదు"
- "%1$sను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. %2$s యాప్ను తనిఖీ చేసి, కంట్రోల్ ఇప్పటికీ అందుబాటులో ఉందని, యాప్ సెట్టింగ్లు మారలేదని నిర్ధారించుకోండి."
+ "%1$sను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. %2$s యాప్ను చెక్ చేసి, కంట్రోల్ ఇప్పటికీ అందుబాటులో ఉందని, యాప్ సెట్టింగ్లు మారలేదని నిర్ధారించుకోండి."
"యాప్ను తెరువు"
"స్టేటస్ లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"
"ఎర్రర్, మళ్లీ ప్రయత్నించండి"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 6fe0123005f4d..373de6f7162fe 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
"「%1$s」擁有此裝置,並可能會監察網絡流量"
"此裝置由 %s 提供"
"此裝置屬於您的機構,並已透過「%1$s」連接至互聯網"
- "此裝置屬於「%1$s」,並已透過「%2$s」連接至互聯網"
+ "此裝置由「%1$s」所有,並透過「%2$s」連接至互聯網"
"此裝置屬於您的機構"
"此裝置屬於「%1$s」"
"此裝置屬於您的機構,並已透過 VPN 連接至互聯網"