Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev

core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

@@ -1356,8 +1356,8 @@
     <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Povezani uređaj se puni. Dodirnite za još opcija."</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Otkrivena je analogna dodatna oprema za audio sadržaj"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Priključeni uređaj nije kompatibilan sa ovim telefonom. Dodirnite da biste saznali više."</string>
-    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Otklanjanje grešaka sa USB-a je omogućeno"</string>
+    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Povezano je otklanjanje grešaka sa USB-a"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Dodirnite da biste isključili otklanjanje grešaka sa USB-a"</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Dodirnite da biste ga isključili"</string>
     <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Izaberite da biste onemogućili otklanjanja grešaka sa USB-a."</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Bežično otklanjanje grešaka je povezano"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Dodirnite da biste isključili bežično otklanjanje grešaka"</string>

core/res/res/values-hi/strings.xml

@@ -328,7 +328,7 @@
     <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"सूचनाएं"</string>
     <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"सूचनाएं दिखाएं"</string>
     <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"विंडो का कॉन्टेंट वापस पाएं"</string>
-    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"उस विंडो की सामग्री की जाँच करें, जिसका आप इस्तेमाल कर रहे हैं."</string>
+    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"विंडो पर नज़र आ रहे कॉन्टेंट की जांच करें."</string>
     <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"छूकर, किसी चीज़ से जुड़ी जानकारी सुनने की सुविधा चालू करें"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"जिन चीज़ों पर आप टैप करेंगे उन्हें ज़ोर से बोला जाएगा और स्क्रीन को जेस्चर के ज़रिए एक्सप्लोर किया जा सकेगा."</string>
     <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"अपने लिखे हुए लेख पर गौर करें"</string>

core/res/res/values-ja/strings.xml

@@ -1356,10 +1356,10 @@
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"アナログのオーディオ アクセサリを検出"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"接続したデバイスはこのスマートフォンと互換性がありません。タップすると、詳細を確認できます。"</string>
     <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB デバッグが接続されました"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB デバッグを無効にするにはここをタップしてください"</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"無効にするにはここをタップしてください"</string>
     <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB デバッグを無効にする場合に選択します。"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ワイヤレス デバッグが接続されました"</string>
-    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"ワイヤレス デバッグをUSB デバッグを無効にするにはここをタップしてください"</string>
+    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"無効にするにはここをタップしてください"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_message" product="tv" msgid="8633421848366915478">"ワイヤレス デバッグを無効にするには選択します。"</string>
     <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"テストハーネス モード有効"</string>
     <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"出荷時設定にリセットしてテストハーネス モードを無効にしてください。"</string>

core/res/res/values-ky/strings.xml

@@ -636,9 +636,9 @@
     <string name="fingerprint_recalibrate_notification_content" msgid="8519935717822194943">"Тейлөө кызматына кайрылыңыз."</string>
     <string name="face_acquired_insufficient" msgid="2150805835949162453">"Жүзүңүз жакшы тартылган жок. Кайталап көрүңүз."</string>
     <string name="face_acquired_too_bright" msgid="8070756048978079164">"Өтө жарык. Жарыктыкты азайтып көрүңүз."</string>
-    <string name="face_acquired_too_dark" msgid="252573548464426546">"Өтө караңгы. Жарыгыраак жерден тартып көрүңүз."</string>
+    <string name="face_acquired_too_dark" msgid="252573548464426546">"Өтө караңгы. Жарыгыраак жерге туруңуз."</string>
     <string name="face_acquired_too_close" msgid="1628767882971469833">"Телефонду алысыраак жылдырыңыз."</string>
-    <string name="face_acquired_too_far" msgid="5098567726427173896">"Телефонду жакыныраак жылдырыңыз."</string>
+    <string name="face_acquired_too_far" msgid="5098567726427173896">"Телефонду жакындатыңыз."</string>
     <string name="face_acquired_too_high" msgid="4868033653626081839">"Телефонду өйдө жылдырыңыз."</string>
     <string name="face_acquired_too_low" msgid="1512237819632165945">"Телефонду ылдый жылдырыңыз."</string>
     <string name="face_acquired_too_right" msgid="2513391513020932655">"Телефонду солго жылдырыңыз."</string>

core/res/res/values-or/strings.xml

@@ -2132,7 +2132,7 @@
     <string name="resolver_personal_tab" msgid="2051260504014442073">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"</string>
     <string name="resolver_work_tab" msgid="2690019516263167035">"ୱାର୍କ"</string>
     <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭ୍ୟୁ"</string>
-    <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭ୍ୟୁ"</string>
+    <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"ୱାର୍କ ଭ୍ୟୁ"</string>
     <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
     <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେୟାର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
     <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>

core/res/res/values-ro/strings.xml

@@ -1356,8 +1356,8 @@
     <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Se încarcă dispozitivul conectat. Atingeți pentru mai multe opțiuni."</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"S-a detectat un accesoriu audio analogic"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Dispozitivul atașat nu este compatibil cu acest telefon. Atingeți pentru a afla mai multe."</string>
-    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Remedierea erorilor prin USB este conectată"</string>
+    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Remedierea erorilor prin USB conectată"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Atingeți pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB."</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Atingeți pentru a dezactiva."</string>
     <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Selectați pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB."</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Remedierea erorilor wireless este activă"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Atingeți pentru a dezactiva remedierea erorilor wireless"</string>

core/res/res/values-sq/strings.xml

@@ -1302,7 +1302,7 @@
   <string-array name="network_switch_type_name">
     <item msgid="2255670471736226365">"të dhënat celulare"</item>
     <item msgid="5520925862115353992">"Wi-Fi"</item>
-    <item msgid="1055487873974272842">"Bluetooth"</item>
+    <item msgid="1055487873974272842">"Bluetooth-i"</item>
     <item msgid="1616528372438698248">"Eternet"</item>
     <item msgid="9177085807664964627">"VPN"</item>
   </string-array>
@@ -1456,7 +1456,7 @@
     <string name="ime_action_go" msgid="5536744546326495436">"Shko"</string>
     <string name="ime_action_search" msgid="4501435960587287668">"Kërko"</string>
     <string name="ime_action_send" msgid="8456843745664334138">"Dërgo"</string>
-    <string name="ime_action_next" msgid="4169702997635728543">"Përpara"</string>
+    <string name="ime_action_next" msgid="4169702997635728543">"Para"</string>
     <string name="ime_action_done" msgid="6299921014822891569">"U krye"</string>
     <string name="ime_action_previous" msgid="6548799326860401611">"I mëparshëm"</string>
     <string name="ime_action_default" msgid="8265027027659800121">"Ekzekuto"</string>
@@ -1497,7 +1497,7 @@
     <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="8450693275833142896">"Aplikacioni i drejtimit të makinës është në ekzekutim"</string>
     <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"Trokit për të dalë nga aplikacioni i drejtimit të makinës."</string>
     <string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"Prapa"</string>
-    <string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"Përpara"</string>
+    <string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"Para"</string>
     <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Kapërce"</string>
     <string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Asnjë përputhje"</string>
     <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Gjej brenda faqes"</string>

core/res/res/values-sr/strings.xml

@@ -1356,8 +1356,8 @@
     <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Повезани уређај се пуни. Додирните за још опција."</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Откривена је аналогна додатна опрема за аудио садржај"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Прикључени уређај није компатибилан са овим телефоном. Додирните да бисте сазнали више."</string>
-    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Отклањање грешака са USB-а је омогућено"</string>
+    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Повезано је отклањање грешака са USB-а"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Додирните да бисте искључили отклањање грешака са USB-а"</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Додирните да бисте га искључили"</string>
     <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Изаберите да бисте онемогућили отклањања грешака са USB-а."</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Бежично отклањање грешака је повезано"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Додирните да бисте искључили бежично отклањање грешака"</string>