From 360d0f615eebe5aba0fa574acf81459cca8dd1f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 15 Apr 2015 07:28:29 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic858a50c432b07464acba53ea9775aab3e98c633
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-sk/strings.xml | 4 ++--
 core/res/res/values-sv/strings.xml | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index 257f36952494b..8f2db96ba1c0b 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -1778,8 +1778,8 @@
     <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Pred uvoľnením požiadať o bezpečnostný vzor"</string>
     <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Pred uvoľnením požiadať o heslo"</string>
     <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Šetrič batérie znižuje výkonnosť vášho zariadenia a obmedzuje vibrovanie, služby určovania polohy a väčšinu údajov na pozadí, aby tak pomohol predĺžiť výdrž batérie. E-mailová aplikácia, aplikácia na odosielanie správ SMS a MMS a ďalšie aplikácie, ktoré sú založené na synchronizácii, sa pravdepodobne aktualizujú až po ich otvorení.\n\nŠetrič batérie sa automaticky vypne, keď zariadenie začnete nabíjať."</string>
-    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Dokým o <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> neskončí výpadok"</string>
-    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"Kým skončí vaša odstávka"</string>
+    <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Kým o <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> neskončí doba pokoja"</string>
+    <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"Kým neskončí doba pokoja"</string>
   <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary">
     <item quantity="one" msgid="3177683545388923234">"Na minútu (do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>)"</item>
     <item quantity="other" msgid="2787867221129368935">"Na %1$d min. (do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>)"</item>
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index a06fd2ec9efbb..25a6d6878e040 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -630,7 +630,7 @@
     <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"styra meddelanden för platsuppdatering"</string>
     <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Tillåter att appen aktiverar/inaktiverar meddelanden om platsuppdateringar från radion. Används inte av vanliga appar."</string>
     <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"få åtkomst till incheckningsegenskaper"</string>
-    <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Tillåter att appen får läs/skrivåtkomst till egenskaper som läggs upp via incheckningstjänsten. Används inte av vanliga appar."</string>
+    <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Tillåter att appen får läs/skrivåtkomst till egenskaper som laddas upp via incheckningstjänsten. Används inte av vanliga appar."</string>
     <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"välja widgetar"</string>
     <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Tillåter att appen meddelar systemet vilka widgetar som kan användas av vilka appar. Med den här behörigheten kan andra appar få åtkomst till personliga uppgifter. Används inte av vanliga appar."</string>
     <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"ändra telefonstatus"</string>