Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into stage-aosp-master
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
4e9a4d81d2
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Gebruik HDCP-kontrolering net vir DRM-inhoud"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Gebruik HDCP-kontrolering net vir DRM-inhoud"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Gebruik altyd HDCP-kontrolering"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Gebruik altyd HDCP-kontrolering"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (verstek)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX-HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX-HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Aktiveer opsionele kodekke"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Deaktiveer opsionele kodekke"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX-HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX-HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Aktiveer opsionele kodekke"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Deaktiveer opsionele kodekke"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Gebruik stelselkeuse (verstek)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Geoptimeer vir oudiogehalte (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Geoptimeer vir oudiogehalte (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Geoptimeer vir verbindinggehalte (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Geoptimeer vir verbindinggehalte (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Beste poging (Aanpassingsbistempo)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Geoptimeer vir oudiogehalte"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Geoptimeer vir oudiogehalte"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Gebalanseerde oudio- en verbindinggehalte"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Geoptimeer vir verbindinggehalte"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Geoptimeer vir verbindinggehalte"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Beste poging (Aanpassingsbistempo)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Af"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Af"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Sal nie outomaties koppel nie"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Sal nie outomaties koppel nie"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Geen internettoegang nie"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Geen internettoegang nie"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gestoor deur <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gestoor deur <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Outomaties deur %1$s gekoppel"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Outomaties deur netwerkgraderingverskaffer gekoppel"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling van internetverbinding"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling van internetverbinding"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Boodskaptoegang"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Boodskaptoegang"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-toegang"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-toegang"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Gebruik hoëgehalte-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Gebruik hoëgehalte-oudio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Gekoppel aan media-oudio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Gekoppel aan media-oudio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Gekoppel aan foonoudio"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Gekoppel aan foonoudio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Gekoppel aan lêeroordragbediener"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Gekoppel aan lêeroordragbediener"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Baie snel"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Baie snel"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Vinnigste"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Vinnigste"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Kies profiel"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Kies profiel"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoonlik"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoonlik"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Werk"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Werk"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ontwikkelaaropsies"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ontwikkelaaropsies"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Inligtingruiling"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Inligtingruiling"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressiewe Wi‑Fi-na-mobiel-oorhandiging"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Laat altyd Wi-Fi-swerfskanderings toe"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Laat altyd Wi-Fi-swerfskanderings toe"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiele data is altyd aktief"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiveer absolute volume"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiveer absolute volume"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Aktiveer inband-luitoon"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Kies Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-oudiokodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-oudiokodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Kies Bluetooth-oudiokodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Kies Bluetooth-oudiokodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-oudiovoorbeeldkoers"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-oudiovoorbeeldkoers"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Stroming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Stroming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Wanneer dit geaktiveer is, sal Wi-Fi die dataverbinding aggressiewer na mobiel oordra wanneer die Wi-Fi-sein swak is"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Laat toe of verbied Wi-Fi-swerfskanderings op grond van die hoeveelheid dataverkeer wat op die koppelvlak teenwoordig is"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Laat toe of verbied Wi-Fi-swerfskanderings op grond van die hoeveelheid dataverkeer wat op die koppelvlak teenwoordig is"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Loggerbuffer se groottes"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Loggerbuffer se groottes"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Kies loggergroottes per logbuffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Kies loggergroottes per logbuffer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifieer programme oor USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifieer programme oor USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontroleer programme wat via ADB/ADT geïnstalleer is vir skadelike gedrag."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontroleer programme wat via ADB/ADT geïnstalleer is vir skadelike gedrag."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiveer die Bluetooth-kenmerk vir absolute volume indien daar volumeprobleme met afgeleë toestelle is, soos onaanvaarbare harde klank of geen beheer nie."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiveer die Bluetooth-kenmerk vir absolute volume indien daar volumeprobleme met afgeleë toestelle is, soos onaanvaarbare harde klank of geen beheer nie."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Laat toe dat luitone op die foon op Bluetooth-kopstukke gespeel word"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Plaaslike terminaal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Plaaslike terminaal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktiveer terminaalprogram wat plaaslike skermtoegang bied"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktiveer terminaalprogram wat plaaslike skermtoegang bied"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrolering"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrolering"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproses-limiet"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Agtergrondproses-limiet"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Wys alle ANRe"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Wys alle ANRe"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Wys Program reageer nie-dialoog vir agtergrond programme"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Wys Program reageer nie-dialoog vir agtergrond programme"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Wys kennisgewingkanaalwaarskuwings"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Wys waarskuwing op skerm wanneer \'n program \'n kennisgewing sonder \'n geldige kanaal plaas"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Programme verplig ekstern toegelaat"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Programme verplig ekstern toegelaat"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Maak dat enige program in eksterne berging geskryf kan word, ongeag manifeswaardes"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Maak dat enige program in eksterne berging geskryf kan word, ongeag manifeswaardes"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Verplig verstelbare groottes vir aktiwiteite"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Verplig verstelbare groottes vir aktiwiteite"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktief. Tik om te wissel."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktief. Tik om te wissel."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Lopende dienste"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Lopende dienste"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans loop"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans loop"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiproses-Webaansig"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Laat Webaansig-leweraars afsonderlik loop"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stel WebView-implementering"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stel WebView-implementering"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Kleurregstelling"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Kleurregstelling"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Hierdie kenmerk is eksperimenteel en kan werkverrigting beïnvloed."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Hierdie kenmerk is eksperimenteel en kan werkverrigting beïnvloed."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol gelaai"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol gelaai"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Onbekend"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Onbekend"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Laai tans op WS"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"laai tans"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Laai tans"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Laai tans oor USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Laai tans"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Laai tans draadloos"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Laai tans"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Laai nie"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Laai nie"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Laai nie"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Vol"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Beheer deur administrateur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Beheer deur administrateur"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Geaktiveer deur administrateur"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Geaktiveer deur administrateur"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Gedeaktiveer deur administrateur"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Gedeaktiveer"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Toegelaat"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nie toegelaat nie"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installeer onbekende apps"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Instellingstuisblad"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Instellingstuisblad"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Wagwoord word benodig"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Wagwoord word benodig"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiewe invoermetodes"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiewe invoermetodes"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gebruik stelseltale"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gebruik stelseltale"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Kon nie instellings vir <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> oopmaak nie"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Die invoermetode kan dalk alle teks wat jy invoer, versamel, insluitend persoonlike data soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die program <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Wil jy dié invoermetode gebruik?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Let wel: Ná \'n herselflaai kan hierdie program nie begin voordat jy jou foon ontsluit het nie"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"ለDRM ይዘት ብቻ HDCP ምልከታን ተጠቀም"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"ለDRM ይዘት ብቻ HDCP ምልከታን ተጠቀም"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"ሁልጊዜ የHDCP ምልከታ ተጠቀም"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"ሁልጊዜ የHDCP ምልከታ ተጠቀም"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ነባሪ)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"አማራጭ ኮዴኮችን አንቃ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"አማራጭ ኮዴኮችን አሰናክል"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"አማራጭ ኮዴኮችን አንቃ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"አማራጭ ኮዴኮችን አሰናክል"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል (990 ኪቢ/ሴ / 909 ኪቢ/ሴ)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል (990 ኪቢ/ሴ / 909 ኪቢ/ሴ)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"ለኦዲዮ ጥራት አትባ (660 ኪቢ/ሴ / 606 ኪቢ/ሴ)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"ለኦዲዮ ጥራት አትባ (660 ኪቢ/ሴ / 606 ኪቢ/ሴ)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል (330 ኪቢ/ሴ / 303 ኪቢ/ሴ)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል (330 ኪቢ/ሴ / 303 ኪቢ/ሴ)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"የተሻለው ጥረት (ተለማማጅ የቢት ፍጥነት)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"የተመጣጠነ የኦዲዮ እና ግንኙነት ጥራት"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"የተመጣጠነ የኦዲዮ እና ግንኙነት ጥራት"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"ለግንኙነት ጥራት ተብቷል"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"የተሻለው ጥረት (ተለማማጅ የቢት ፍጥነት)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"ጠፍቷል"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"ጠፍቷል"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"በራስ-ሰር አይገናኝም"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"በራስ-ሰር አይገናኝም"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ምንም የበይነመረብ መዳረሻ ያለም"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ምንም የበይነመረብ መዳረሻ ያለም"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"የተቀመጠው በ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"የተቀመጠው በ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"በ%1$s በኩል በራስ-ሰር ተገናኝቷል"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"በአውታረ መረብ ደረጃ ሰጪ አቅራቢ በኩል በራስ-ሰር ተገናኝቷል"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"በ%1$s በኩል መገናኘት"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"በ%1$s በኩል መገናኘት"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"የበይነ መረብ ተያያዥ ማጋሪያ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"የበይነ መረብ ተያያዥ ማጋሪያ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"የመልዕክት መዳረሻ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"የመልዕክት መዳረሻ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"የሲም መዳረሻ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"የሲም መዳረሻ"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ከፍተኛ ጥራት ያለውን ኦዲዮ ተጠቀም፦ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ከፍተኛ ጥራት ያለውን ኦዲዮ ተጠቀም"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ወደ ማህደረ መረጃ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ወደ ማህደረ መረጃ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ወደ ፋይል ዝውውር አገልጋይ ተያይዟል"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ወደ ፋይል ዝውውር አገልጋይ ተያይዟል"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"በጣም ቀልጣፋ"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"በጣም ቀልጣፋ"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"እጅግ በጣም ቀልጣፋ"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"እጅግ በጣም ቀልጣፋ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"መገለጫ ይምረጡ"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"መገለጫ ይምረጡ"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"የግል"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"የግል"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ስራ"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ስራ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"የገንቢዎች አማራጮች"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"የገንቢዎች አማራጮች"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"አውታረ መረብ"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"አውታረ መረብ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"የWi‑Fi ተጨማሪ ቃላት ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"የWi‑Fi ተጨማሪ ቃላት ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"አስገዳጅ ከWi‑Fi ወደ ሞባይል ማቀበል"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ሁልጊዜ የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ሁልጊዜ የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሁልጊዜ ገቢር ነው"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ፍጹማዊ ድምፅን አሰናክል"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ፍጹማዊ ድምፅን አሰናክል"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"የውስጠ-ሞገድ ማስጮህን አንቃ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት ይምረጡ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ ይምረጡ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ ይምረጡ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ናሙና ፍጥነት"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ናሙና ፍጥነት"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ዥረት፦ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ዥረት፦ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"የWi‑Fi ምዝግብ ማስታወሻ አያያዝ ደረጃ ጨምር፣ በWi‑Fi መምረጫ ውስጥ በአንድ SSID RSSI አሳይ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"የWi‑Fi ምዝግብ ማስታወሻ አያያዝ ደረጃ ጨምር፣ በWi‑Fi መምረጫ ውስጥ በአንድ SSID RSSI አሳይ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ሲነቃ የWi‑Fi ምልክት ዝቅተኛ ሲሆን Wi‑Fi የውሂብ ግንኙነት ለሞባይል ማስረከብ ላይ ይበልጥ አስገዳጅ ይሆናል"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"በበይነገጹ ላይ ባለው የውሂብ ትራፊክ መጠን ላይ ተመስርተው የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ/ይከልክሉ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"በበይነገጹ ላይ ባለው የውሂብ ትራፊክ መጠን ላይ ተመስርተው የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ/ይከልክሉ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"መተግበሪያዎች በUSB በኩል ያረጋግጡ"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"መተግበሪያዎች በUSB በኩል ያረጋግጡ"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"በADB/ADT በኩል የተጫኑ መተግበሪያዎች ጎጂ ባህሪ ካላቸው ያረጋግጡ።"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"በADB/ADT በኩል የተጫኑ መተግበሪያዎች ጎጂ ባህሪ ካላቸው ያረጋግጡ።"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"እንደ ተቀባይነት በሌለው ደረጃ ድምፁ ከፍ ማለት ወይም መቆጣጠር አለመቻል ያሉ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር የድምፅ ችግር በሚኖርበት ጊዜ የብሉቱዝ ፍጹማዊ ድምፅን ባሕሪ ያሰናክላል።"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"እንደ ተቀባይነት በሌለው ደረጃ ድምፁ ከፍ ማለት ወይም መቆጣጠር አለመቻል ያሉ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር የድምፅ ችግር በሚኖርበት ጊዜ የብሉቱዝ ፍጹማዊ ድምፅን ባሕሪ ያሰናክላል።"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"በስልኩ ላይ ያሉ የጥሪ ቅላጼዎች በብሉቱዝ ጆሮ ማዳመጫዎች ላይ እንዲጫወቱ ፍቀድ"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"አካባቢያዊ ተርሚናል"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"አካባቢያዊ ተርሚናል"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"የአካባቢያዊ ሼል መዳረሻ የሚያቀርብ የተርሚናል መተግበሪያ አንቃ"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"የአካባቢያዊ ሼል መዳረሻ የሚያቀርብ የተርሚናል መተግበሪያ አንቃ"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"የHDCP ምልከታ"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"የHDCP ምልከታ"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"የዳራ አሂድ ወሰን"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"የዳራ አሂድ ወሰን"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ሁሉንም ANRs አሳይ"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ሁሉንም ANRs አሳይ"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ለዳራ መተግበሪያዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ለዳራ መተግበሪያዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"የማሳወቂያ ሰርጥ ማስጠንቀቂያዎችን አሳይ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"አንድ መተግበሪያ የሚሰራ ሰርጥ ሳይኖረው ማሳወቂያ ሲለጥፍ በማያ ገጽ-ላይ ማስጠንቀቂያን ያሳያል"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"በውጫዊ ላይ ሃይል ይፈቀዳል"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"በውጫዊ ላይ ሃይል ይፈቀዳል"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"የዝርዝር ሰነዶች እሴቶች ግምት ውስጥ ሳያስገባ ማንኛውም መተግበሪያ ወደ ውጫዊ ማከማቻው ለመጻፍ ብቁ ያደርጋል"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"የዝርዝር ሰነዶች እሴቶች ግምት ውስጥ ሳያስገባ ማንኛውም መተግበሪያ ወደ ውጫዊ ማከማቻው ለመጻፍ ብቁ ያደርጋል"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"እንቅስቃሴዎች ዳግመኛ እንዲመጣጠኑ አስገድድ"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"እንቅስቃሴዎች ዳግመኛ እንዲመጣጠኑ አስገድድ"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ገቢር። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ገቢር። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"በአሁኑጊዜ እየሄዱ ያሉ አገልግሎቶችን ተቆጣጠር እና እይ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"በአሁኑጊዜ እየሄዱ ያሉ አገልግሎቶችን ተቆጣጠር እና እይ"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"ባለብዙ-ሂደት ድር እይታ"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"የድር እይታ ምስል ሰሪዎችን በተናጥል አሂድ"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"የWebView ትግበራ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"የWebView ትግበራ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"የWebView ትግበራን ያዘጋጁ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"የWebView ትግበራን ያዘጋጁ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ይህ ምርጫ ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ይህ ምርጫ ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ይህ ባህሪ የሙከራ ነውና አፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል።"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ይህ ባህሪ የሙከራ ነውና አፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል።"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> አካባቢ ቀርቷል"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"ሙሉ ኃይል እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> አካባቢ ይቀራል"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ያልታወቀ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ያልታወቀ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"በኤሲ ሃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"በዩኤስቢ ሃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"በገመድ አልባ ሃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ኃይል እየሞላ አይደለም"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ኃይል እየሞላ አይደለም"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ሙሉነው"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ሙሉነው"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"በአስተዳዳሪ የነቃ"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"በአስተዳዳሪ ነቅቷል"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"በአስተዳዳሪ የተሰናከለ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"በአስተዳዳሪ ተሰናክሏል"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"ቦዝኗል"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"ይፈቀዳል"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"አይፈቀድም"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"ያልታወቁ መተግበሪያዎችን ይጫኑ"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"የቅንብሮች መነሻ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"የቅንብሮች መነሻ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"የገባሪ ግቤት ዘዴ"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"የገባሪ ግቤት ዘዴ"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"የሥርዓት ቋንቋዎችን ይጠቀሙ"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"የሥርዓት ቋንቋዎችን ይጠቀሙ"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"የ<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ቅንብሮች መክፈት አልተሳካም"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ይህ ግቤት ስልት የሚትተይበውን ፅሁፍ ሁሉ፣ እንደይለፍ ቃል እና የብድር ካርድ ጨምሮ የግል ውሂብ ምናልባት መሰብሰብ ይችላል። ከትግበራው ይመጣል። <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ይህን ግቤት ስልትይጠቀም?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"ማስታወሻ፦ እንደገና ከማስነሳት በኋላ ይህ መተግበሪያ ስልክዎን እስከሚከፍቱት ድረስ ሊጀምር አይችልም"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"استخدام التحقق من HDCP لمحتوى DRM فقط"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"استخدام التحقق من HDCP لمحتوى DRM فقط"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"استخدام التحقق من HDCP دومًا"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"استخدام التحقق من HDCP دومًا"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (الافتراضي)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"تمكين برامج الترميز الاختيارية"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"تعطيل برامج الترميز الاختيارية"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"تمكين برامج الترميز الاختيارية"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"تعطيل برامج الترميز الاختيارية"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"استخدام اختيار النظام (افتراضي)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"تحسين جودة الصوت (٩٩٠ كيلوبت في الثانية / ٩٠٩ كيلوبت في الثانية)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"تحسين جودة الصوت (٩٩٠ كيلوبت في الثانية / ٩٠٩ كيلوبت في الثانية)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"جودة متوازنة للصوت والاتصال (660 كيلوبت في الثانية/606 كيلوبت في الثانية)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"جودة متوازنة للصوت والاتصال (660 كيلوبت في الثانية/606 كيلوبت في الثانية)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"تحسين جودة الاتصال (٣٣٠ كيلوبت في الثانية / ٣٠٣ كيلوبت في الثانية)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"تحسين جودة الاتصال (٣٣٠ كيلوبت في الثانية / ٣٠٣ كيلوبت في الثانية)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"أفضل جهد (معدل سرعة المعلومات التكيُّفي)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"تحسين جودة الصوت"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"تحسين جودة الصوت"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"جودة متوازنة للصوت والاتصال"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"جودة متوازنة للصوت والاتصال"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"تحسين جودة الاتصال"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"تحسين جودة الاتصال"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"أفضل جهد (معدل سرعة المعلومات التكيُّفي)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"إيقاف"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"إيقاف"</item>
|
||||||
@@ -220,7 +230,7 @@
|
|||||||
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
||||||
<item msgid="8190572633763871652">"إيقاف"</item>
|
<item msgid="8190572633763871652">"إيقاف"</item>
|
||||||
<item msgid="7688197031296835369">"عرض مناطق تجاوز الحد"</item>
|
<item msgid="7688197031296835369">"عرض مناطق تجاوز الحد"</item>
|
||||||
<item msgid="2290859360633824369">"عرض مناطق العرض المسرحي Deuteranomaly"</item>
|
<item msgid="2290859360633824369">"عرض مناطق العجز في رؤية اللونين الأخضر والأحمر"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="debug_hw_renderer_entries">
|
<string-array name="debug_hw_renderer_entries">
|
||||||
<item msgid="2578620445459945681">"OpenGL (الافتراضي)"</item>
|
<item msgid="2578620445459945681">"OpenGL (الافتراضي)"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -26,16 +26,14 @@
|
|||||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"معطلة"</string>
|
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"معطلة"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"أخفقت تهيئة عنوان IP"</string>
|
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"أخفقت تهيئة عنوان IP"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"الجهاز غير متصل بسبب انخفاض جودة الشبكة"</string>
|
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"الجهاز غير متصل بسبب انخفاض جودة الشبكة"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"أخفق اتصال WiFi"</string>
|
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"تعذّر اتصال WiFi"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"حدثت مشكلة في المصادقة"</string>
|
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"حدثت مشكلة في المصادقة"</string>
|
||||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ليست في النطاق"</string>
|
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"ليست في النطاق"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"لن يتم الاتصال تلقائيًا"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"لن يتم الاتصال تلقائيًا"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"لا يتوفر اتصال بالإنترنت"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"لا يتوفر اتصال بالإنترنت"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"تم الحفظ بواسطة <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"تم الحفظ بواسطة <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"تم الاتصال تلقائيًا عبر %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"تم الاتصال تلقائيًا عبر مقدم خدمة تقييم الشبكة"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"تم الاتصال عبر %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"تم الاتصال عبر %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"متوفرة عبر %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"متوفرة عبر %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"متصلة، ولا يتوفر إنترنت"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"متصلة، ولا يتوفر إنترنت"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"مشاركة اتصال الإنترنت"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"مشاركة اتصال الإنترنت"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"الدخول إلى الرسائل"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"الدخول إلى الرسائل"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"الوصول إلى شريحة SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"الوصول إلى شريحة SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"استخدام صوت عالي الجودة: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"استخدام صوت عالي الجودة"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"متصل بخادم نقل الملف"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"متصل بخادم نقل الملف"</string>
|
||||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
|||||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"غير معروف"</string>
|
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"غير معروف"</string>
|
||||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"تم تعيين بعض الإعدادات الافتراضية"</string>
|
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"تم تعيين بعض الإعدادات الافتراضية"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"لم يتم تعيين إعدادات افتراضية"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"لم يتم تعيين إعدادات تلقائية"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"إعدادات تحويل النص إلى كلام"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"إعدادات تحويل النص إلى كلام"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"إخراج تحويل النص إلى كلام"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"إخراج تحويل النص إلى كلام"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"معدل سرعة الكلام"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"معدل سرعة الكلام"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"خاطف جدًا"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"خاطف جدًا"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"الأسرع"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"الأسرع"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"اختيار ملف شخصي"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"اختيار ملف شخصي"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"شخصي"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"شخصي"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"العمل"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"العمل"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"خيارات مطور البرامج"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"خيارات مطور البرامج"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"الشبكات"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"الشبكات"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"تمكين تسجيل Wi‑Fi Verbose"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"تمكين تسجيل Wi‑Fi Verbose"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"تسليم Wi-Fi حاد إلى جوّال"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"السماح دائمًا بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"السماح دائمًا بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"بيانات الجوّال نشطة دائمًا"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"تعطيل مستوى الصوت المطلق"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"تعطيل مستوى الصوت المطلق"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"تمكين الرنين ضمن النطاق الأساسي"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"اختيار إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"اختيار برنامج الترميز لصوت البلوتوث"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"اختيار برنامج الترميز لصوت البلوتوث"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"معدّل عيّنة صوت بلوتوث"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"معدّل عيّنة صوت بلوتوث"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"البث: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"البث: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"زيادة مستوى تسجيل Wi-Fi، وعرض لكل SSID RSSI في منتقي Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"زيادة مستوى تسجيل Wi-Fi، وعرض لكل SSID RSSI في منتقي Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"عند تمكينه، سيكون Wi-Fi أكثر حدة في تسليم اتصال البيانات إلى الجوّال، وذلك عندما تكون إشارة WiFi منخفضة"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"السماح/عدم السماح بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال بناءً على حجم حركة البيانات في الواجهة"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"السماح/عدم السماح بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال بناءً على حجم حركة البيانات في الواجهة"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"حدد أحجامًا أكبر لكل ذاكرة تخزين مؤقت للتسجيل"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"حدد أحجامًا أكبر لكل ذاكرة تخزين مؤقت للتسجيل"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"التحقق من التطبيقات عبر USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"التحقق من التطبيقات عبر USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"التحقق من التطبيقات المثبتة عبر ADB/ADT لكشف السلوك الضار"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"التحقق من التطبيقات المثبتة عبر ADB/ADT لكشف السلوك الضار"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"لتعطيل ميزة مستوى الصوت المطلق للبلوتوث في حالة حدوث مشكلات متعلقة بمستوى الصوت مع الأجهزة البعيدة مثل مستوى صوت عالٍ بشكل غير مقبول أو نقص إمكانية التحكم في الصوت."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"لتعطيل ميزة مستوى الصوت المطلق للبلوتوث في حالة حدوث مشكلات متعلقة بمستوى الصوت مع الأجهزة البعيدة مثل مستوى صوت عالٍ بشكل غير مقبول أو نقص إمكانية التحكم في الصوت."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"السماح بتشغيل نغمات الرنين على الهاتف من خلال سماعات الرأس البلوتوث"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"تطبيق طرفي محلي"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"تطبيق طرفي محلي"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"تمكين تطبيق طرفي يوفر إمكانية الدخول إلى واجهة النظام المحلية"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"تمكين تطبيق طرفي يوفر إمكانية الدخول إلى واجهة النظام المحلية"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"التحقق من HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"التحقق من HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"حد العمليات بالخلفية"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"حد العمليات بالخلفية"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"عرض جميع رسائل ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"عرض جميع رسائل ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"عرض مربع الحوار \"التطبيق لا يستجيب\" مع تطبيقات الخلفية"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"عرض تحذيرات قناة الإشعار"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"لعرض تحذير على الشاشة عند نشر تطبيق ما لإشعار بدون قناة صالحة"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"فرض السماح للتطبيقات على الخارجي"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"فرض السماح للتطبيقات على الخارجي"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"تأهيل أي تطبيق بحيث تتم كتابته على وحدة تخزين خارجية، بغض النظر عن قيم البيان"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"فرض إمكانية تغيير على الأنشطة"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"فرض إمكانية تغيير على الأنشطة"</string>
|
||||||
@@ -286,7 +285,7 @@
|
|||||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"انقر لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها."</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"انقر لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"تم تعيين كلمة مرور احتياطية جديدة"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"تم تعيين كلمة مرور احتياطية جديدة"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"كلمة المرور الجديدة وتأكيدها لا يتطابقان"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"كلمة المرور الجديدة وتأكيدها لا يتطابقان"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"أخفق تعيين كلمة مرور احتياطية"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"تعذّر تعيين كلمة مرور احتياطية"</string>
|
||||||
<string-array name="color_mode_names">
|
<string-array name="color_mode_names">
|
||||||
<item msgid="2425514299220523812">"نابض بالحياة (افتراضي)"</item>
|
<item msgid="2425514299220523812">"نابض بالحياة (افتراضي)"</item>
|
||||||
<item msgid="8446070607501413455">"طبيعي"</item>
|
<item msgid="8446070607501413455">"طبيعي"</item>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"نشط، انقر للتبديل."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"نشط، انقر للتبديل."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"الخدمات قيد التشغيل"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"الخدمات قيد التشغيل"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"عرض الخدمات قيد التشغيل في الوقت الحالي والتحكم فيها"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"عرض الخدمات قيد التشغيل في الوقت الحالي والتحكم فيها"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView متعدد العمليات"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"تشغيل أجهزة عرض WebView بشكل منفصل"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"تطبيق WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"تطبيق WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"تعيين تطبيق WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"تعيين تطبيق WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"لم يعد هذا الاختيار صالحًا. أعد المحاولة."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"لم يعد هذا الاختيار صالحًا. أعد المحاولة."</string>
|
||||||
@@ -317,44 +314,33 @@
|
|||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"استخدام sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"استخدام sRGB"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"معطَّل"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"معطَّل"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"عمى ألوان كامل"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"عمى ألوان كامل"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"شذوذ إبصار الأخضر والأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"العجز في رؤية اللونين الأخضر والأحمر"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"تصحيح الألوان"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"تصحيح الألوان"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"هذه الميزة تجريبية وقد تؤثر في الأداء."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"هذه الميزة تجريبية وقد تؤثر في الأداء."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"يتبقى حوالي <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> لإتمام شحن البطارية"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> لشحن البطارية بالكامل"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى يكتمل الشحن"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"غير معروف"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"غير معروف"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"شحن"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"جارٍ الشحن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"جارٍ الشحن بتيار متردد"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"جارٍ الشحن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"جارٍ الشحن"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"جارٍ الشحن عبر USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"جارٍ الشحن"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"جارٍ الشحن"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"لا يتم الشحن"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"لا يتم الشحن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"لا يتم الشحن"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"لا يتم الشحن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ممتلئة"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ممتلئة"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"تم التمكين بواسطة المشرف"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"تم تمكين الإعداد بواسطة المشرف"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"تم التعطيل بواسطة المشرف"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"تم تعطيل الإعداد بواسطة المشرف"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"معطل"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"مسموح به"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"غير مسموح به"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"تثبيت التطبيقات غير المعروفة"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"الشاشة الرئيسية للإعدادات"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"الشاشة الرئيسية للإعدادات"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"٠٪"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"٠٪"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"يلزم توفر كلمة مرور"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"يلزم توفر كلمة مرور"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"طرق الإدخال النشطة"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"طرق الإدخال النشطة"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"استخدام لغات النظام"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"استخدام لغات النظام"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"تعذّر فتح الإعدادات لـ <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"يمكن أن يكون أسلوب الإدخال هذا قادرًا على جمع كل النصوص التي تكتبها، بما في ذلك البيانات الشخصية مثل كلمات المرور وأرقام بطاقات الائتمان. يتم الحصول على هذا الأسلوب من التطبيق <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. هل تريد استخدام أسلوب الإدخال هذا؟"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"ملاحظة: بعد إعادة التشغيل، يتعذر بدء هذا التطبيق إلى أن تلغي قفل هاتفك."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Yalnız DRM məzmun oxumaq üçün HDCP istifadə edin"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Yalnız DRM məzmun oxumaq üçün HDCP istifadə edin"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Həmişə HDCP yoxlama istifadə edin"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Həmişə HDCP yoxlama istifadə edin"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Defolt)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Şəxsi Kodekləri Aktiv edin"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Şəxsi Kodekləri Deaktiv edin"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Şəxsi Kodekləri Aktiv edin"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Şəxsi Kodekləri Deaktiv edin"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Sistem Seçimini istifadə edin (Defolt)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Audio Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Audio Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balanslı Audio və Bağlantı Keyfiyyəti (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Balanslı Audio və Bağlantı Keyfiyyəti (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Bağlantı Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Bağlantı Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Yüksək Cəhd (Adaptiv Bit Ölçüsü)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Audio Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Audio Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balanslı Audio və Bağlantı Keyfiyyəti"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Balanslı Audio və Bağlantı Keyfiyyəti"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Bağlantı Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Bağlantı Keyfiyyəti üçün optimallaşdırıldı"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Yüksək Cəhd (Adaptiv Bit Ölçüsü)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Deaktiv"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Deaktiv"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Avtomatik qoşulmayacaq"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Avtomatik qoşulmayacaq"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"İnternet girişi yoxdur"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"İnternet girişi yoxdur"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> tərəfindən saxlandı"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> tərəfindən saxlandı"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s üzərindən avtomatik qoşuldu"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Avtomatik olaraq şəbəkə reytinq provayderi ilə qoşuludur"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s vasitəsilə qoşuludur"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s vasitəsilə qoşuludur"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"internet bağlantı paylaşımı"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"internet bağlantı paylaşımı"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Mesaj Girişi"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Mesaj Girişi"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Girişi"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Girişi"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Yüksək keyfiyyətli audio istifadə edin: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Yüksək keyfiyyətli audio istifadə edin"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Media audioya birləşdirilib"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Media audioya birləşdirilib"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl transfer serverinə qoşulu"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl transfer serverinə qoşulu"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Çox tez"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Çox tez"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Ən sürətli"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Ən sürətli"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil Seçin"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profil seçin"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Şəxsi"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Şəxsi"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"İş"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"İş"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer seçimləri"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer seçimləri"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Şəbəkələşmə"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Şəbəkələşmə"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Simsiz displey sertifikatlaşması"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Simsiz displey sertifikatlaşması"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Çoxsözlü Girişə icazə verin"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Çoxsözlü Girişə icazə verin"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Möbül ötürücüyə aqressiv Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi axtarışlarına həmişə icazə verin"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi axtarışlarına həmişə icazə verin"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobil data həmişə aktiv"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Mütləq səs həcmi deaktiv edin"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Mütləq səs həcmi deaktiv edin"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Diapazon daxili zəngi aktiv edin"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP Versiya"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP Versiyasını seçin"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Kodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Kodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth Audio Kodeki Seçin"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth Audio Kodeki Seçin"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Nümunə Göstəricisi"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Nümunə Göstəricisi"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Canlı yayım: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Canlı yayım: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Aktiv edildikdə, Wi-Fi siqnalı zəif olan zaman, data bağlantısını mobilə ötürərəkən Wi-Fi daha aqressiv olacaq"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wi‑Fi Axtarışlarına data trafikinə əsasən İcazə verin/Qadağan edin"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wi‑Fi Axtarışlarına data trafikinə əsasən İcazə verin/Qadağan edin"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger bufer ölçüləri"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger bufer ölçüləri"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hər jurnal buferinı Logger ölçüsü seçin"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hər jurnal buferinı Logger ölçüsü seçin"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB üzərindən tətbiqləri yoxlayın"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB üzərindən tətbiqləri yoxlayın"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT vasitəsi ilə quraşdırılmış tətbiqləri zərərli davranış üzrə yoxlayın."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT vasitəsi ilə quraşdırılmış tətbiqləri zərərli davranış üzrə yoxlayın."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Uzaqdan idarə olunan cihazlarda dözülməz yüksək səs həcmi və ya nəzarət çatışmazlığı kimi səs problemləri olduqda Bluetooth mütləq səs həcmi xüsusiyyətini deaktiv edir."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Uzaqdan idarə olunan cihazlarda dözülməz yüksək səs həcmi və ya nəzarət çatışmazlığı kimi səs problemləri olduqda Bluetooth mütləq səs həcmi xüsusiyyətini deaktiv edir."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Telefondakı bütün melodiyaların Bluetooth qulaqlıqlarında oxudulmasına icazə verin"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Yerli terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Yerli terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Yerli örtük girişini təklif edən terminal tətbiqi aktiv edin"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Yerli örtük girişini təklif edən terminal tətbiqi aktiv edin"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP yoxlanılır"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP yoxlanılır"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fon prosesi limiti"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fon prosesi limiti"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Bütün ANRları göstər"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Bütün ANRları göstər"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Arxa tətbiqlər dialoquna cavab verməyən tətbiqi göstər"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Arxa tətbiqlər dialoquna cavab verməyən tətbiqi göstər"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Xəbərdarlıqları göstərin"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Bildiriş paylaşıldıqda xəbərdarlıq göstərir"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Tətbiqlərə xaricdən məcburi icazə"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Tətbiqlərə xaricdən məcburi icazə"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Seçilmiş hər hansı tətbiqi bəyannamə dəyərlərindən aslı olmayaraq xarici yaddaşa yazılabilən edir."</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Seçilmiş hər hansı tətbiqi bəyannamə dəyərlərindən aslı olmayaraq xarici yaddaşa yazılabilən edir."</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Ölçü dəyişdirmək üçün məcburi fəaliyyətlər"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Ölçü dəyişdirmək üçün məcburi fəaliyyətlər"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivdir. Keçid etmək üçün basın."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivdir. Keçid etmək üçün basın."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"İşləyən xidmətlər"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"İşləyən xidmətlər"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Hazırda prosesdə olan xidmətləri görüntüləyin və onlara nəzarət edin"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Hazırda prosesdə olan xidmətləri görüntüləyin və onlara nəzarət edin"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Çox prosesli WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView rendererləri ayrıca işə salın"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView icrası"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView icrası"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView icrasını ayarlayın"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView icrasını ayarlayın"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Bu seçim artıq etibarlı deyil. Yenidən cəhd edin."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Bu seçim artıq etibarlı deyil. Yenidən cəhd edin."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Rəng düzəlişi"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Rəng düzəlişi"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Bu funksiya eksperimentaldır və performansa təsir edə bilər."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Bu funksiya eksperimentaldır və performansa təsir edə bilər."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Tam enerji yığmağına <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - təxminən <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tam enerji yığana kimi"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Naməlum"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Naməlum"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Enerji doldurma"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Enerji doldurma"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Dəyişən cərəyanda qidalanır"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"enerji yığır"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Qidalanır"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB üzərindən qidalanır"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Qidalanır"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Naqilsiz qidalanır"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Qidalanır"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Doldurulmur"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Doldurulmur"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Enerji doldurulmur"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Enerji doldurulmur"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Tam"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Tam"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Administrator tərəfindən aktiv edildi"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Admin tərəfindən aktiv edildi"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Administrator tərəfindən deaktiv edildi"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Admin tərəfindən deaktiv edildi"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Deaktiv"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"İcazə verilib"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"İcazə verilməyib"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Naməlum tətbiqlərin quraşdırılması"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Ayarların əsas səhifəsi"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Ayarların əsas səhifəsi"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Parol tələb olunur"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Parol tələb olunur"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiv daxiletmə üsulları"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiv daxiletmə üsulları"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistem dillərini istifadə edin"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistem dillərini istifadə edin"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> üçün ayarları açmaq alınmadı"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Bu daxiletmə metodu yazdığınız bütün mətni toplaya bilər. Buna kredit kart kimi şəxsi məlumat aid ola bilər. Kökü <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqindədir. Bu daxiletmə metodu istifadə olunsun?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Qeyd: Yenidən yüklənmədən sonra, bu cihazın kilidini açmamış tətbiq başlaya bilməz"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Да се използва проверка с HDCP само за DRM съдържание"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Да се използва проверка с HDCP само за DRM съдържание"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Винаги да се използва проверка с HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Винаги да се използва проверка с HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (по подразбиране)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Използване на сист. избор (стандартно)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Използване на сист. избор (стандартно)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Активиране на кодеците по избор"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Деактивиране на кодеците по избор"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Използване на сист. избор (стандартно)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Използване на сист. избор (стандартно)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Активиране на кодеците по избор"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Деактивиране на кодеците по избор"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Използване на сист. избор (стандартно)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Използване на сист. избор (стандартно)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Оптимизирано за качество на звука (990 или 909 кб/сек)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Оптимизирано за качество на звука (990 или 909 кб/сек)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Балансирано качество на звука и връзката (660 или 606 кб/сек)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Балансирано качество на звука и връзката (660 или 606 кб/сек)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Оптимизирано за качество на връзката (330 или 303 кб/сек)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Оптимизирано за качество на връзката (330 или 303 кб/сек)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Възможно най-добро качество (адаптивна скорост на предаване)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Оптимизирано за качество на звука"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Оптимизирано за качество на звука"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Балансирано качество на звука и връзката"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Балансирано качество на звука и връзката"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Оптимизирано за качество на връзката"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Оптимизирано за качество на връзката"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Възможно най-добро качество (адаптивна скорост на предаване)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Изключено"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Изключено"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Няма да се свърже автоматично"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Няма да се свърже автоматично"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Няма достъп до интернет"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Няма достъп до интернет"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Запазено от <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Запазено от <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Автоматично е установена връзка чрез %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Автоматично е установена връзка чрез доставчик на услуги за оценяване на мрежите"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Установена е връзка през „%1$s“"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Установена е връзка през „%1$s“"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Мрежата е достъпна през „%1$s“"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Мрежата е достъпна през „%1$s“"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Установена е връзка – няма достъп до интернет"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Установена е връзка – няма достъп до интернет"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Споделяне на връзката с интернет"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Споделяне на връзката с интернет"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Достъп до съобщенията"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Достъп до съобщенията"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Достъп до SIM картата"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Достъп до SIM картата"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Използване на висококачествен звук: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Използване на висококачествен звук"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Установена е връзка с медийно аудио"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Установена е връзка с медийно аудио"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Връзка със звука на телефона"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Връзка със звука на телефона"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Установена е връзка със сървър за трансфер на файлове"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Установена е връзка със сървър за трансфер на файлове"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Свръхбърза"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Свръхбърза"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Най-бърза"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Най-бърза"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Избиране на потр. профил"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Избор на потребителски профил"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Лични"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Лични"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Служебни"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Служебни"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Опции на програмиста"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Опции на програмиста"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Мрежи"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Мрежи"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Безжичен дисплей"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Безжичен дисплей"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"„Многословно“ регистр. на Wi‑Fi: Актив."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"„Многословно“ регистр. на Wi‑Fi: Актив."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi-Fi към моб. мрежи: Агресивно предав."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Сканирането за роуминг на Wi-Fi да е разрешено винаги"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Сканирането за роуминг на Wi-Fi да е разрешено винаги"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Винаги активни мобилни данни"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Деактивиране на пълната сила на звука"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Деактивиране на пълната сила на звука"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Активиране на звъненето в една и съща честотна лента"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Версия на AVRCP за Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Избиране на версия на AVRCP за Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Аудиокодек за Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Аудиокодек за Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Изберете аудиокодек за Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Изберете аудиокодек за Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Честота на дискретизация за звука през Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Честота на дискретизация за звука през Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Поточно предаване: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Поточно предаване: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Показване на опциите за сертифициране на безжичния дисплей"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Показване на опциите за сертифициране на безжичния дисплей"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"По-подробно регистр. на Wi‑Fi – данни за RSSI на SSID в инстр. за избор на Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"По-подробно регистр. на Wi‑Fi – данни за RSSI на SSID в инстр. за избор на Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"При активиране предаването на връзката за данни от Wi-Fi към мобилната мрежа ще е по-агресивно, когато сигналът за Wi-Fi е слаб"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Разрешаване/забраняване на сканирането за роуминг на Wi-Fi въз основа на посочения в интерфейса обем на трафика на данни"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Разрешаване/забраняване на сканирането за роуминг на Wi-Fi въз основа на посочения в интерфейса обем на трафика на данни"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Размери на регистрац. буфери"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Размери на регистрац. буфери"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Размер на един рег. буфер: Избор"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Размер на един рег. буфер: Избор"</string>
|
||||||
@@ -216,10 +212,11 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Потвържд. на прил. през USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Потвържд. на прил. през USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Проверка на инсталираните чрез ADB/ADT приложения за опасно поведение."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Проверка на инсталираните чрез ADB/ADT приложения за опасно поведение."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Деактивира функцията на Bluetooth за пълна сила на звука в случай на проблеми със звука на отдалечени устройства, като например неприемливо висока сила на звука или липса на управление."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Деактивира функцията на Bluetooth за пълна сила на звука в случай на проблеми със звука на отдалечени устройства, като например неприемливо висока сила на звука или липса на управление."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Разрешаване на мелодиите на телефона да се възпроизвеждат на слушалките с Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локален терминал"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локален терминал"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Актив. на прил. за терминал с достъп до локалния команден ред"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Актив. на прил. за терминал с достъп до локалния команден ред"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Проверка с HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Проверка с HDCP"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Повед. за проверка с HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Проверка с HDCP"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Отстраняване на грешки"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Отстраняване на грешки"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Избор на прил. за отстран. на грешки"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Избор на прил. за отстран. на грешки"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Няма зададено приложение за отстраняване на грешки"</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Няма зададено приложение за отстраняване на грешки"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Лимит за фонови процеси"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Лимит за фонови процеси"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Всички нереагиращи прил."</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Всички нереагиращи прил."</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Диалог. прозорец „НП“ за приложения на заден план"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Диалог. прозорец „НП“ за приложения на заден план"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Предупрежд. за канала за известия"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Показва се предупреждение, когато приложение публикува известие без валиден канал"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Външно хран.: Принуд. разрешаване на приложенията"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Външно хран.: Принуд. разрешаване на приложенията"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Прави всички приложения да отговарят на условията да бъдат записвани във външното хранилище независимо от стойностите в манифеста"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Прави всички приложения да отговарят на условията да бъдат записвани във външното хранилище независимо от стойностите в манифеста"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Възможност за преоразмеряване на активностите"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Възможност за преоразмеряване на активностите"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активно. Докоснете, за да превключите."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активно. Докоснете, за да превключите."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Изпълнявани услуги:"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Изпълнявани услуги:"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Преглед и контрол върху изпълняващите се понастоящем услуги"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Преглед и контрол върху изпълняващите се понастоящем услуги"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Многопроцесен режим на WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Отделно изпълняване на програмите за визуализация на WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Внедряване на WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Внедряване на WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Задаване на внедряването на WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Задаване на внедряването на WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Този избор вече не е валиден. Опитайте отново."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Този избор вече не е валиден. Опитайте отново."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Корекция на цветове"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Корекция на цветове"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Тази функция е експериментална и може да се отрази на ефективността."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Тази функция е експериментална и може да се отрази на ефективността."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Заменено от „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Заменено от „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Прибл. оставащо време: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Оставащо време: около <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Оставащо време: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Оставащо време: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – около <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> оставащо време"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – оставащо време: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – оставащо време: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до пълно зареждане"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Неизвестно"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Неизвестно"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Зарежда се"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Зарежда се"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Зареждане при AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"зарежда се"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Зарежда се"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Зареждане през USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Зарежда се"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Безжично зареждане"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Зарежда се"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не се зарежда"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не се зарежда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не се зарежда"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не се зарежда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Пълна"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Пълна"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Контролира се от администратор"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Контролира се от администратор"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Активирано от администратора"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Активирано от администратора"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Деактивирано от администратора"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Деактивирано от администратора"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Деактивирано"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Има разрешение"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Няма разрешение"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Инст. на неизвестни прилож."</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Начален екран на Настройки"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Начален екран на Настройки"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Изисква се парола"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Изисква се парола"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активни методи за въвеждане"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Активни методи за въвеждане"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Използване на системните езици"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Използване на системните езици"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Отварянето на настройките за <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> не бе успешно"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Този метод за въвеждане може да събира целия въведен от вас текст, включително лични данни като пароли и номера на кредитни карти. Той произлиза от приложението <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Искате ли да го използвате?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Забележка: След рестартиране това приложение не може да се стартира, докато не отключите телефона си"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র DRM সামগ্রীর জন্য HDCP চেক করা ব্যবহার করুন"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"শুধুমাত্র DRM সামগ্রীর জন্য HDCP চেক করা ব্যবহার করুন"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"সর্বদা HDCP পরীক্ষণ ব্যবহার করুন"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"সর্বদা HDCP পরীক্ষণ ব্যবহার করুন"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ডিফল্ট)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"ঐচ্ছিক কোডেক সক্ষম করুন"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"ঐচ্ছিক কোডেক অক্ষম করুন"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"ঐচ্ছিক কোডেক সক্ষম করুন"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"ঐচ্ছিক কোডেক অক্ষম করুন"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"সিস্টেমের নির্বাচন ব্যবহার করুন (ডিফল্ট)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"অডিও গুণমানের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে (৯৯০kbps/৯০৯kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"অডিও গুণমানের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে (৯৯০kbps/৯০৯kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"সন্তুলিত গুণমানের অডিও এবং সংযোগ (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"সন্তুলিত গুণমানের অডিও এবং সংযোগ (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"সংযোগের গুণমানের জন্য অপটিমাইজ করা হয়েছে (৩৩০kbps/৩০৩kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"সংযোগের গুণমানের জন্য অপটিমাইজ করা হয়েছে (৩৩০kbps/৩০৩kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"সেরা প্রচেষ্টা (অ্যাডাপ্টিভ বিট রেট)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"অডিও গুণমানের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"অডিও গুণমানের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"সন্তুলিত গুণমানের অডিও এবং সংযোগ"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"সন্তুলিত গুণমানের অডিও এবং সংযোগ"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"সংযোগের গুণমানের জন্য অপটিমাইজ করা হয়েছে"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"সংযোগের গুণমানের জন্য অপটিমাইজ করা হয়েছে"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"সেরা প্রচেষ্টা (অ্যাডাপ্টিভ বিট রেট)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"বন্ধ আছে"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"বন্ধ আছে"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -26,16 +26,14 @@
|
|||||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP কনফিগারেশনের ব্যর্থতা"</string>
|
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"IP কনফিগারেশনের ব্যর্থতা"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"খারাপ নেটওয়ার্কের কারণে সংযুক্ত নয়"</string>
|
<string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"খারাপ নেটওয়ার্কের কারণে সংযুক্ত নয়"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"WiFi সংযোগের ব্যর্থতা"</string>
|
<string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"ওয়াই ফাই সংযোগের ব্যর্থতা"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"প্রমাণীকরণ সমস্যা"</string>
|
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"প্রমাণীকরণ সমস্যা"</string>
|
||||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"পরিসরের মধ্যে নয়"</string>
|
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"পরিসরের মধ্যে নয়"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযোগ করবে না"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযোগ করবে না"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"কোনো ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"কোনো ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> দ্বারা সংরক্ষিত"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> দ্বারা সংরক্ষিত"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে %1$s এর মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"নেটওয়ার্কের রেটিং প্রদানকারীর মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংযুক্ত"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s এর মাধ্যমে উপলব্ধ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"সংযুক্ত, ইন্টারনেট নেই"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"সংযুক্ত, ইন্টারনেট নেই"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা হচ্ছে"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করা হচ্ছে"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"বার্তা অ্যাক্সেস"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"বার্তা অ্যাক্সেস"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"সিম -এর অ্যাক্সেস"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"সিম -এর অ্যাক্সেস"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"উচ্চ মানের অডিও ব্যবহার করুন: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"উচ্চ মানের অডিও ব্যবহার করুন"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"মিডিয়া অডিওতে সংযুক্ত রয়েছে"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"মিডিয়া অডিওতে সংযুক্ত রয়েছে"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ফোন অডিওতে সংযুক্ত"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ফোন অডিওতে সংযুক্ত"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ফাইল স্থানান্তর সার্ভারের সঙ্গে সংযুক্ত"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ফাইল স্থানান্তর সার্ভারের সঙ্গে সংযুক্ত"</string>
|
||||||
@@ -82,12 +82,12 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"ভুল পিন বা পাস কী দেওয়ার কারণে <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সঙ্গে যুক্ত করা যায়নি।"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"ভুল পিন বা পাস কী দেওয়ার কারণে <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সঙ্গে যুক্ত করা যায়নি।"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারবেন না।"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারবেন না।"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"যুক্ত করা <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> প্রত্যাখ্যান করেছে।"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"যুক্ত করা <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> প্রত্যাখ্যান করেছে।"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wifi বন্ধ৷"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"ওয়াই ফাই বন্ধ৷"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wifi এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷"</string>
|
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"ওয়াই ফাই এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wifi এ একটি দণ্ড৷"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"ওয়াই ফাই এ একটি দণ্ড৷"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wifi এ দুইটি দণ্ড৷"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"ওয়াই ফাই এ দুইটি দণ্ড৷"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"Wifi এ তিনটি দণ্ড৷"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"ওয়াই ফাই এ তিনটি দণ্ড৷"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Wifi এ সম্পূর্ণ সিগন্যাল৷"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"ওয়াই ফাই এ সম্পূর্ণ সিগন্যাল৷"</string>
|
||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"সরানো অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"সরানো অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"সরানো অ্যাপ্লিকেশানগুলি এবং ব্যবহারকারীগণ"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"সরানো অ্যাপ্লিকেশানগুলি এবং ব্যবহারকারীগণ"</string>
|
||||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
|||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"পাঠ্য থেকে ভাষ্য আউটপুট সেটিংস"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"পাঠ্য থেকে ভাষ্য আউটপুট সেটিংস"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"লেখিত-থেকে-ভাষ্য"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"লেখিত-থেকে-ভাষ্য"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"ভাষ্য হার"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"কথা বলার হার"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"যে গতিতে পাঠ্য উচ্চারিত হয়"</string>
|
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"যে গতিতে পাঠ্য উচ্চারিত হয়"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"পিচ"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"পিচ"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"সিন্থেসাইজ করা ভাষ্যের স্বরকে প্রভাবিত করে"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"সিন্থেসাইজ করা ভাষ্যের স্বরকে প্রভাবিত করে"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"খুব দ্রুত"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"খুব দ্রুত"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"দ্রুততম"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"দ্রুততম"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"প্রোফাইল বেছে নিন"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"প্রোফাইল বেছে নিন"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ব্যক্তিগত"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ব্যক্তিগত"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"কর্মক্ষেত্র"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"কর্মক্ষেত্র"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"বিকাশকারী বিকল্পগুলি"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"বিকাশকারী বিকল্পগুলি"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"নেটওয়ার্কিং"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"নেটওয়ার্কিং"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ওয়্যারলেস ডিসপ্লে সার্টিফিকেশন"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ওয়াই-ফাই ভারবোস লগিং সক্ষম করুন"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ওয়াই-ফাই ভারবোস লগিং সক্ষম করুন"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"ওয়াই-ফাই থেকে মোবাইলে তৎপর হস্তান্তর"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"সর্বদা ওয়াই ফাই রোম স্ক্যানকে অনুমতি দিন"</string>
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"সর্বদা Wifi রোম স্ক্যানকে অনুমতি দিন"</string>
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"মোবাইল ডেটা সব সময় সক্রিয় থাক"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"চূড়ান্ত ভলিউম অক্ষম করুন"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"চূড়ান্ত ভলিউম অক্ষম করুন"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"ইন-ব্যান্ড রিং করা সক্ষম করুন"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ব্লুটুথ AVRCP সংস্করণ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ব্লুটুথ AVRCP সংস্করণ বেছে নিন"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক বেছে নিন"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ব্লুটুথ অডিও কোডেক বেছে নিন"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ব্লুটুথ অডিওর নমুনা হার"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ব্লুটুথ অডিওর নমুনা হার"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"স্ট্রিমিং: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"স্ট্রিমিং: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ওয়্যারলেস প্রদর্শন সার্টিফিকেশন জন্য বিকল্পগুলি দেখান"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ওয়্যারলেস প্রদর্শন সার্টিফিকেশন জন্য বিকল্পগুলি দেখান"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ওয়াই-ফাই লগিং স্তর বাড়ান, ওয়াই-ফাই চয়নকারীতে SSID RSSI অনুযায়ী দেখান"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ওয়াই-ফাই লগিং স্তর বাড়ান, ওয়াই-ফাই চয়নকারীতে SSID RSSI অনুযায়ী দেখান"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"সক্ষম করা থাকলে, ওয়াই ফাই সিগন্যালের মান খারাপ হলে ডেটা সংযোগ মোবাইলের কাছে হস্তান্তর করার জন্য ওয়াই ফাই আরো বেশি তৎপর হবে।"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ইন্টারফেসে উপস্থিত ডেটা ট্রাফিকের পরিমাণের উপরে ভিত্তি করে ওয়াই-ফাই রোম স্ক্যানকে অনুমোদিত/অননুমোদিত করুন"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ইন্টারফেসে উপস্থিত ডেটা ট্রাফিকের পরিমাণের উপরে ভিত্তি করে ওয়াই-ফাই রোম স্ক্যানকে অনুমোদিত/অননুমোদিত করুন"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"লগার বাফারের আকারগুলি"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"লগার বাফারের আকারগুলি"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"লগ বাফার প্রতি অপেক্ষাকৃত বড় আকারগুলির নির্বাচন করুন"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"লগ বাফার প্রতি অপেক্ষাকৃত বড় আকারগুলির নির্বাচন করুন"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB এর অ্যাপ্লিকেশানগুলি যাচাই করুন"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB এর অ্যাপ্লিকেশানগুলি যাচাই করুন"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ক্ষতিকারক ক্রিয়াকলাপ করছে কিনা তার জন্য ADB/ADT মারফত ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি চেক করুন।"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ক্ষতিকারক ক্রিয়াকলাপ করছে কিনা তার জন্য ADB/ADT মারফত ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি চেক করুন।"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"অপ্রত্যাশিত উচ্চ ভলিউম বা নিয়ন্ত্রণের অভাবের মত দূরবর্তী ডিভাইসের ভলিউম সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে, ব্লুটুথ চুড়ান্ত ভলিউম বৈশিষ্ট্য অক্ষম করে৷"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"অপ্রত্যাশিত উচ্চ ভলিউম বা নিয়ন্ত্রণের অভাবের মত দূরবর্তী ডিভাইসের ভলিউম সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে, ব্লুটুথ চুড়ান্ত ভলিউম বৈশিষ্ট্য অক্ষম করে৷"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ফোনের রিংটোন ব্লুটুথ হেডসেটে শোনা সক্ষম করুন"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"স্থানীয় টার্মিনাল"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"স্থানীয় টার্মিনাল"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"স্থানীয় শেল অ্যাক্সেসের প্রস্তাব করে এমন টার্মিনাল অ্যাপ্লিকেশন সক্ষম করুন"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"স্থানীয় শেল অ্যাক্সেসের প্রস্তাব করে এমন টার্মিনাল অ্যাপ্লিকেশন সক্ষম করুন"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP পরীক্ষণ"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP পরীক্ষণ"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"পশ্চাদপট প্রক্রিয়ার সীমা"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"পশ্চাদপট প্রক্রিয়ার সীমা"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"সব ANR দেখান"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"সব ANR দেখান"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"পশ্চাদপটের অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য অ্যাপ্লিকেশান কোনো প্রতিক্রিয়া দিচ্ছে না এমন কথোপকথন দেখান"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"পশ্চাদপটের অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য অ্যাপ্লিকেশান কোনো প্রতিক্রিয়া দিচ্ছে না এমন কথোপকথন দেখান"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"বিজ্ঞপ্তির সতর্কতা দেখুন"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"অ্যাপ সঠিক চ্যানেল ছাড়া বিজ্ঞপ্তি দেখালে সতর্ক করে"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"বহিরাগততে বলপূর্বক মঞ্জুরি"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"বহিরাগততে বলপূর্বক মঞ্জুরি"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ম্যানিফেস্ট মানগুলি নির্বিশেষে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশানকে বাহ্যিক সঞ্চয়স্থানে লেখার উপযুক্ত বানায়"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ম্যানিফেস্ট মানগুলি নির্বিশেষে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশানকে বাহ্যিক সঞ্চয়স্থানে লেখার উপযুক্ত বানায়"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"আকার পরিবর্তনযোগ্য করার জন্য ক্রিয়াকলাপগুলিকে জোর করুন"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"আকার পরিবর্তনযোগ্য করার জন্য ক্রিয়াকলাপগুলিকে জোর করুন"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"সক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে আলতো চাপুন৷"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"সক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে আলতো চাপুন৷"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"এখন চলছে যে পরিষেবাগুলি"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"এখন চলছে যে পরিষেবাগুলি"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"বর্তমান চলমান পরিষেবাগুলি দেখুন এবং নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"বর্তমান চলমান পরিষেবাগুলি দেখুন এবং নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"বহু-প্রক্রিয়া ওয়েবভিউ"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"ওয়েবভিউ রেন্ডারারগুলি আলাদাভাবে চালান"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ সেট করুন"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"ওয়েবভিউ প্রয়োগ সেট করুন"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"এই পছন্দটি আর বৈধ নেই৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"এই পছন্দটি আর বৈধ নেই৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"রঙ সংশোধন"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"রঙ সংশোধন"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"এই বৈশিষ্ট্যটি পরীক্ষামূলক এবং এটি কার্য-সম্পাদনা প্রভাবিত করতে পারে।"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"এই বৈশিষ্ট্যটি পরীক্ষামূলক এবং এটি কার্য-সম্পাদনা প্রভাবিত করতে পারে।"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> এর দ্বারা ওভাররাইড করা হয়েছে"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> এর দ্বারা ওভাররাইড করা হয়েছে"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"প্রায় <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"প্রায় <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকি"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"সম্পূর্ণ চার্জ হতে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকি"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - প্রায় <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকি আছে"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - সম্পূর্ণ চার্জ হতে <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> লাগবে"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"অজানা"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"অজানা"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC তে চার্জ হচ্ছে"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB এর মাধ্যমে চার্জ হচ্ছে"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"তারবিহীনভাবে চার্জ হচ্ছে"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"চার্জ হচ্ছে না"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"পূর্ণ"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"পূর্ণ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"প্রশাসকের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"প্রশাসকের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"প্রশাসক সক্ষম করেছেন"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"প্রশাসক দ্বারা সক্ষম করা হয়েছে"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"প্রশাসক অক্ষম করেছেন"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"প্রশাসক দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"অক্ষম হয়েছে"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"অনুমোদিত"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"অনুমোদিত নয়"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"অজানা অ্যাপ ইনস্টল করুন"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"সেটিংস হোম"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"সেটিংস হোম"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"০%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"০%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"পাসওয়ার্ড আবশ্যক"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"পাসওয়ার্ড আবশ্যক"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"সক্রিয় ইনপুট পদ্ধতিগুলি"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"সক্রিয় ইনপুট পদ্ধতিগুলি"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"সিস্টেমের ভাষাগুলি ব্যবহার করুন"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"সিস্টেমের ভাষাগুলি ব্যবহার করুন"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> জন্য সেটিংস খুলতে ব্যর্থ হয়েছে"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"এই ইনপুট পদ্ধতিটি হয়তো পাসওয়ার্ড এবং ক্রেডিট কার্ড নম্বর সহ আপনার টাইপ করা সমস্ত পাঠ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হতে পারে। এটি <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানের। এই ইনপুট পদ্ধতিটি ব্যবহার করবেন?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"দ্রষ্টব্য: পুনরায় চালু করার পরে, আপনি আপনার ফোন আনলক না করা পর্যন্ত এই অ্যাপটিকে চালু করতে পারবেন না"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Utilitza la comprovació HDCP només per a contingut DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Utilitza la comprovació HDCP només per a contingut DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Utilitza sempre la comprovació HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Utilitza sempre la comprovació HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (predeterminada)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Utilitza selecció del sistema (predeterminada)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Utilitza selecció del sistema (predeterminada)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Activa els còdecs opcionals"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Desactiva els còdecs opcionals"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Utilitza selecció del sistema (predeterminada)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Utilitza selecció del sistema (predeterminada)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Activa els còdecs opcionals"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Desactiva els còdecs opcionals"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Utilitza selecció del sistema (predeterminada)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Utilitza selecció del sistema (predeterminada)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimitzat per a la qualitat de l\'àudio (990 kbps / 909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimitzat per a la qualitat de l\'àudio (990 kbps / 909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Qualitat equilibrada de l\'àudio i la connexió (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Qualitat equilibrada de l\'àudio i la connexió (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimitzat per a la qualitat de la connexió (330 kbps / 303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimitzat per a la qualitat de la connexió (330 kbps / 303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Millor qualitat (taxa de bits automàtica)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimitzat per a la qualitat de l\'àudio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimitzat per a la qualitat de l\'àudio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Qualitat equilibrada de l\'àudio i la connexió"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Qualitat equilibrada de l\'àudio i la connexió"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimitzat per a la qualitat de la connexió"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimitzat per a la qualitat de la connexió"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Millor qualitat (taxa de bits automàtica)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"No"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"No"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"No es connectarà automàticament"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"No es connectarà automàticament"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No hi ha accés a Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No hi ha accés a Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Desat per <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Desat per <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Connectada automàticament a través de: %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Connectada automàticament a través d\'un proveïdor de valoració de xarxes"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connectada mitjançant %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connectada mitjançant %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible mitjançant %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible mitjançant %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connectada, sense Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connectada, sense Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Connexió compartida a Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Connexió compartida a Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accés al missatge"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accés al missatge"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accés a la SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accés a la SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Utilitza àudio d\'alta qualitat: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Utilitza àudio d\'alta qualitat"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connectat a l\'àudio del mitjà"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connectat a l\'àudio del mitjà"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connectat a àudio del telèfon"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connectat a àudio del telèfon"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connectat al servidor de transferència de fitxers"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connectat al servidor de transferència de fitxers"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Molt veloç"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Molt veloç"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Màxima"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Màxima"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Triar un perfil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Tria un perfil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Feina"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Feina"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcions per a desenvolupadors"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcions per a desenvolupadors"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Xarxes"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Xarxes"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificació de pantalla sense fil"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificació de pantalla sense fil"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activa el registre Wi‑Fi detallat"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activa el registre Wi‑Fi detallat"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Transferència agressiva de Wi-Fi a mòbil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permet sempre cerca de Wi-Fi en ininerància"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permet sempre cerca de Wi-Fi en ininerància"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dades mòbils sempre actives"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desactiva el volum absolut"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desactiva el volum absolut"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Activa el so al mateix canal"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versió AVRCP de Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona la versió AVRCP de Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Còdec d\'àudio per Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Còdec d\'àudio per Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Selecciona el còdec d\'àudio per Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Selecciona el còdec d\'àudio per Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Velocitat de mostra d’àudio per Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Velocitat de mostra d’àudio per Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"S\'està reproduint en temps real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"S\'està reproduint en temps real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra les opcions de certificació de pantalla sense fil"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra les opcions de certificació de pantalla sense fil"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Augmenta nivell de registre Wi‑Fi i mostra\'l per SSID RSSI al Selector de Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Augmenta nivell de registre Wi‑Fi i mostra\'l per SSID RSSI al Selector de Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Quan s\'activa, la Wi-Fi és més agressiva en transferir la connexió de dades al mòbil quan el senyal de la Wi-Fi sigui dèbil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permet/No permetis cerques de xarxes Wi-Fi en itinerància basades en la quantitat de dades presents a la interfície"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permet/No permetis cerques de xarxes Wi-Fi en itinerància basades en la quantitat de dades presents a la interfície"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides memòria intermèdia Logger"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Mides memòria intermèdia Logger"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Mida Logger per memòria intermèdia"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Mida Logger per memòria intermèdia"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica aplicacions per USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica aplicacions per USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprova les aplicacions instal·lades mitjançant ADB/ADT per detectar possibles comportaments perillosos"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprova les aplicacions instal·lades mitjançant ADB/ADT per detectar possibles comportaments perillosos"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva la funció de volum absolut de Bluetooth en cas que es produeixin problemes de volum amb dispositius remots, com ara un volum massa alt o una manca de control."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva la funció de volum absolut de Bluetooth en cas que es produeixin problemes de volum amb dispositius remots, com ara un volum massa alt o una manca de control."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Permet que els sons de trucada del telèfon es reprodueixin en auriculars amb Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa l\'aplicació de terminal que ofereix accés al shell local"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa l\'aplicació de terminal que ofereix accés al shell local"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprovació HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprovació HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límita processos en segon pla"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límita processos en segon pla"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tots els errors sense resposta"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tots els errors sense resposta"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que una aplicació en segon pla no respon"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que una aplicació en segon pla no respon"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostra avisos del canal de notificacions"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra un avís a la pantalla quan una aplicació publica una notificació sense un canal vàlid"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Força permís d\'aplicacions a l\'emmagatzem. extern"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Força permís d\'aplicacions a l\'emmagatzem. extern"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors definits"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permet que qualsevol aplicació es pugui escriure en un dispositiu d’emmagatzematge extern, independentment dels valors definits"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Força l\'ajust de la mida de les activitats"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Força l\'ajust de la mida de les activitats"</string>
|
||||||
@@ -302,12 +301,10 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aplicació activa. Toca per desactivar-la."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aplicació activa. Toca per desactivar-la."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Serveis en execució"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Serveis en execució"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Visualitza i controla els serveis en execució"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Visualitza i controla els serveis en execució"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView amb multiprocés"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Executa els renderitzadors de WebView per separat"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementació de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementació de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Configura la implementació de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Configura la implementació de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Aquesta opció ja no és vàlida. Torna-ho a provar."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Aquesta opció ja no és vàlida. Torna-ho a provar."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Converteix en l\'encriptació de fitxers"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Converteix en encriptació de fitxers"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Converteix…"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Converteix…"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"El fitxer ja està encriptat"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"El fitxer ja està encriptat"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"S\'està convertint en l\'encriptació basada en fitxers"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"S\'està convertint en l\'encriptació basada en fitxers"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correcció del color"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correcció del color"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Aquesta funció és experimental i pot afectar el rendiment."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Aquesta funció és experimental i pot afectar el rendiment."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"S\'ha substituït per <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"S\'ha substituït per <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Temps restant aproximat: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Temps restant aproximat: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Temps restant: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Temps restant: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> aproximadament per esgotar la bateria"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>; temps restant: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>; temps restant: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconegut"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconegut"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"S\'està carregant"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"S\'està carregant"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Càrrega: corr. alt."</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"s\'està carregant"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"S\'està carregant"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Càrrega per USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"S\'està carregant"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Càrrega sense fils"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"S\'està carregant"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No s\'està carregant"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No s\'està carregant"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No s\'està carregant"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No s\'està carregant"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Plena"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Plena"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlat per l\'administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlat per l\'administrador"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Opció activada per l\'administrador"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Activada per l\'administrador"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Opció desactivada per l\'administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Desactivada per l\'administrador"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desactivat"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Permeses"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"No permeses"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instal·lar aplicacions desconegudes"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Pàgina d\'inici de configuració"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Pàgina d\'inici de configuració"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -367,7 +353,7 @@
|
|||||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Predeterminat"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Predeterminat"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Gran"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Gran"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Més gran"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Més gran"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Màxim"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Més grans possible"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Personalitzat (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Personalitzat (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Ajuda i suggeriments"</string>
|
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Ajuda i suggeriments"</string>
|
||||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menú"</string>
|
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menú"</string>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Contrasenya obligatòria"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Contrasenya obligatòria"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Mètodes d\'introducció actius"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Mètodes d\'introducció actius"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilitza els idiomes del sistema"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilitza els idiomes del sistema"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"No s\'ha pogut obrir la configuració de: <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Pot ser que aquest mètode d\'introducció pugui recopilar tot el que escriviu, incloses dades personals, com ara contrasenyes i números de targetes de crèdit. Ve de l\'aplicació <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Voleu utilitzar aquest mètode d\'introducció?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Nota: després de reiniciar, l\'aplicació no s\'iniciarà fins que no desbloquegis el telèfon"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Použít kontrolu HDCP pouze pro obsah DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Použít kontrolu HDCP pouze pro obsah DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Vždy používat kontrolu HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Vždy používat kontrolu HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (výchozí)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Použít systémový výběr (výchozí)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Použít systémový výběr (výchozí)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Povolit volitelné kodeky"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Zakázat volitelné kodeky"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Použít systémový výběr (výchozí)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Použít systémový výběr (výchozí)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Povolit volitelné kodeky"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Zakázat volitelné kodeky"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Použít systémový výběr (výchozí)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Použít systémový výběr (výchozí)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimalizováno pro kvalitu zvuku (990 kb/s / 909 kb/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimalizováno pro kvalitu zvuku (990 kb/s / 909 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Vyvážená kvalita zvuku a připojení (660 kb/s / 606 kb/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Vyvážená kvalita zvuku a připojení (660 kb/s / 606 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimalizováno pro kvalitu připojení (330 kb/s / 303 kb/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimalizováno pro kvalitu připojení (330 kb/s / 303 kb/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Nejlepší možná kvalita (adaptivní datový tok)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimalizováno pro kvalitu zvuku"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimalizováno pro kvalitu zvuku"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Vyvážená kvalita zvuku a připojení"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Vyvážená kvalita zvuku a připojení"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimalizováno pro kvalitu připojení"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimalizováno pro kvalitu připojení"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Nejlepší možná kvalita (adaptivní datový tok)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Vypnuto"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Vypnuto"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Připojení nebude automaticky navázáno"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Připojení nebude automaticky navázáno"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nebyl zjištěn žádný přístup k internetu"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nebyl zjištěn žádný přístup k internetu"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Uloženo uživatelem <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Uloženo uživatelem <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automaticky připojeno přes poskytovatele %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automaticky připojeno přes poskytovatele hodnocení sítí"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Připojeno prostřednictvím %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Připojeno prostřednictvím %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupné prostřednictvím %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupné prostřednictvím %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Připojeno, není k dispozici internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Připojeno, není k dispozici internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Sdílení internetového připojení"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Sdílení internetového připojení"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Přístup ke zprávám"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Přístup ke zprávám"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Přístup k SIM kartě"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Přístup k SIM kartě"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Použít vysokou kvalitu zvuku: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Použít vysokou kvalitu zvuku"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Připojeno ke zvukovému médiu"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Připojeno ke zvukovému médiu"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Připojeno k náhlavní soupravě"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Připojeno k náhlavní soupravě"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Připojeno k serveru pro přenos dat"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Připojeno k serveru pro přenos dat"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Ultra rychlá"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Ultra rychlá"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Nejrychlejší"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Nejrychlejší"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Vyberte profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Vyberte profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Osobní"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Osobní"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Pracovní"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Pracovní"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Pro vývojáře"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Pro vývojáře"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sítě"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sítě"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrát. displeje"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrát. displeje"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Podrobné protokolování Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Podrobné protokolování Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Agresivní předání z Wi-Fi na mobilní síť"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vždy povolit Wi-Fi roaming"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vždy povolit Wi-Fi roaming"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilní data jsou vždy aktivní"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Zakázat absolutní hlasitost"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Zakázat absolutní hlasitost"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Povolit vyzvánění v hovorovém pásmu"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Verze profilu Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Vyberte verzi profilu Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio – kodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio – kodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Vyberte zvukový kodek Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Vyberte zvukový kodek Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio – vzorkovací frekvence"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio – vzorkovací frekvence"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streamování: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streamování: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Zobrazit možnosti certifikace bezdrátového displeje"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Zobrazit možnosti certifikace bezdrátového displeje"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýšit úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýšit úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Pokud je tato možnost zapnuta, bude síť Wi-Fi při předávání datového připojení mobilní síti při slabém signálu Wi-Fi agresivnější."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Povolí nebo zakáže Wi-Fi roaming na základě množství datového provozu na rozhraní."</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Povolí nebo zakáže Wi-Fi roaming na základě množství datového provozu na rozhraní."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Vyrovnávací paměť protokol. nástroje"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Vyrovnávací paměť protokol. nástroje"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Ověřit aplikace z USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Ověřit aplikace z USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrolovat škodlivost aplikací nainstalovaných pomocí nástroje ADB/ADT"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrolovat škodlivost aplikací nainstalovaných pomocí nástroje ADB/ADT"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Zakáže funkci absolutní hlasitosti Bluetooth. Zabrání tak problémům s hlasitostí vzdálených zařízení (jako je příliš vysoká hlasitost nebo nemožnost ovládání)."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Zakáže funkci absolutní hlasitosti Bluetooth. Zabrání tak problémům s hlasitostí vzdálených zařízení (jako je příliš vysoká hlasitost nebo nemožnost ovládání)."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Umožňuje přehrávat vyzváněcí tóny z telefonu v náhlavní soupravě Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Místní terminál"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Místní terminál"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktivovat terminálovou aplikaci pro místní přístup k prostředí shell"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktivovat terminálovou aplikaci pro místní přístup k prostředí shell"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Kontrola HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Kontrola HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Omezení procesů na pozadí"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Omezení procesů na pozadí"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Zobrazit všechny ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Zobrazit všechny ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Zobrazovat dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Zobrazovat dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Zobrazovat upozornění ohledně kanálu oznámení"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Když aplikace odešle oznámení bez platného kanálu, na obrazovce se zobrazí upozornění"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Vynutit povolení aplikací na externím úložišti"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Vynutit povolení aplikací na externím úložišti"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Každou aplikaci bude možné zapsat do externího úložiště, bez ohledu na hodnoty manifestu"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Každou aplikaci bude možné zapsat do externího úložiště, bez ohledu na hodnoty manifestu"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Vynutit možnost změny velikosti aktivit"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Vynutit možnost změny velikosti aktivit"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivní. Klepnutím možnost přepnete."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivní. Klepnutím možnost přepnete."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Spuštěné služby"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Spuštěné služby"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Umožňuje zobrazit a ovládat aktuálně spuštěné služby"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Umožňuje zobrazit a ovládat aktuálně spuštěné služby"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView ve více procesech"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Spouštět moduly vykreslení WebView samostatně"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementace WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementace WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Nastavte implementaci WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Nastavte implementaci WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Tato volba již není platná. Zkuste to znovu."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Tato volba již není platná. Zkuste to znovu."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korekce barev"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korekce barev"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Funkce je experimentální a může mít vliv na výkon."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Funkce je experimentální a může mít vliv na výkon."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Přepsáno nastavením <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Přepsáno nastavením <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Zbývající čas: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (přibližně)"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Zbývá asi <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Plně se nabije za <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Zbývající čas: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Zbývající čas: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – zbývá přibližně <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – zbývá <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – zbývá <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – plně se nabije za <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Neznámé"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Neznámé"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Nabíjí se"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Nabíjí se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Nabíjení z adaptéru"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"nabíjení"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Nabíjení"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Nabíjení přes USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Nabíjení"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Bezdrátové nabíjení"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Nabíjení"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenabíjí se"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenabíjí se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenabíjí se"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenabíjí se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Nabitá"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Nabitá"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Spravováno administrátorem"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Spravováno administrátorem"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Povoleno administrátorem"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Zapnuto administrátorem"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Zakázáno administrátorem"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Zakázáno administrátorem"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Deaktivováno"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Povoleno"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Není povoleno"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalace neznámých aplikací"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Domovská stránka Nastavení"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Domovská stránka Nastavení"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Je třeba zadat heslo"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Je třeba zadat heslo"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivní metody zadávání"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivní metody zadávání"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Použít systémové jazyky"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Použít systémové jazyky"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Nastavení aplikace <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> se nepodařilo otevřít"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Prostřednictvím této vstupní metody zadávání dat lze shromažďovat zadaný text včetně osobních údajů, jako jsou hesla a čísla platebních karet. Metoda je poskytována aplikací <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Chcete tuto metodu zadávání dat použít?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Poznámka: Po restartování se tato aplikace nespustí, dokud telefon neodemknete."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -49,21 +49,25 @@
|
|||||||
<item msgid="1805837518286731242">"Undgår midlertidigt dårlig forbindelse"</item>
|
<item msgid="1805837518286731242">"Undgår midlertidigt dårlig forbindelse"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
<item msgid="441827799230089869">"Kontrollér aldrig"</item>
|
<item msgid="441827799230089869">"Tjek aldrig"</item>
|
||||||
<item msgid="6042769699089883931">"Kontrollér kun for DRM-indhold"</item>
|
<item msgid="6042769699089883931">"Tjek kun for DRM-indhold"</item>
|
||||||
<item msgid="9174900380056846820">"Kontrollér altid"</item>
|
<item msgid="9174900380056846820">"Tjek altid"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||||
<item msgid="505558545611516707">"Brug aldrig HDCP-kontrol"</item>
|
<item msgid="505558545611516707">"Brug aldrig HDCP-kontrol"</item>
|
||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Brug kun HDCP-kontrol ved DRM-indhold"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Brug kun HDCP-kontrol ved DRM-indhold"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Brug altid HDCP-kontrol"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Brug altid HDCP-kontrol"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (standard)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Brug systemvalg (standard)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Brug systemvalg (standard)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Aktivér Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Deaktiver Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Brug systemvalg (standard)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Brug systemvalg (standard)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Aktivér Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Deaktiver Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Brug systemvalg (standard)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Brug systemvalg (standard)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimeret til lydkvalitet (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimeret til lydkvalitet (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Afbalancer lyd- og forbindelseskvalitet (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Afbalancer lyd- og forbindelseskvalitet (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimeret til forbindelseskvalitet (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimeret til forbindelseskvalitet (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Bedste resultat (tilpasset bithastighed)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimeret til lydkvalitet"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimeret til lydkvalitet"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Afbalancer lyd- og forbindelseskvalitet"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Afbalancer lyd- og forbindelseskvalitet"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimeret til forbindelseskvalitet"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimeret til forbindelseskvalitet"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Bedste resultat (tilpasset bithastighed)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Fra"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Fra"</item>
|
||||||
@@ -149,13 +159,13 @@
|
|||||||
<item msgid="5431354956856655120">"16 MB pr. logbuffer"</item>
|
<item msgid="5431354956856655120">"16 MB pr. logbuffer"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||||
<item msgid="1744840221860799971">"Slået fra"</item>
|
<item msgid="1744840221860799971">"Fra"</item>
|
||||||
<item msgid="3054662377365844197">"Alle"</item>
|
<item msgid="3054662377365844197">"Alle"</item>
|
||||||
<item msgid="688870735111627832">"Radio undtaget"</item>
|
<item msgid="688870735111627832">"Radio undtaget"</item>
|
||||||
<item msgid="2850427388488887328">"kun kerne"</item>
|
<item msgid="2850427388488887328">"kun kerne"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||||
<item msgid="2216470072500521830">"Slået fra"</item>
|
<item msgid="2216470072500521830">"Fra"</item>
|
||||||
<item msgid="172978079776521897">"Alle logbuffere"</item>
|
<item msgid="172978079776521897">"Alle logbuffere"</item>
|
||||||
<item msgid="3873873912383879240">"Alle undtagen radiologbuffere"</item>
|
<item msgid="3873873912383879240">"Alle undtagen radiologbuffere"</item>
|
||||||
<item msgid="8489661142527693381">"kun logbuffer for kerne"</item>
|
<item msgid="8489661142527693381">"kun logbuffer for kerne"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Der oprettes ikke automatisk forbindelse"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Der oprettes ikke automatisk forbindelse"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ingen internetadgang"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ingen internetadgang"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gemt af <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gemt af <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatisk tilsluttet via %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatisk forbundet via udbyder af netværksvurdering"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tilsluttet via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tilsluttet via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgængelig via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgængelig via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tilsluttet – intet internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tilsluttet – intet internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling af internetforbindelse"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling af internetforbindelse"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Adgang til meddelelse"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Adgang til meddelelse"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-adgang"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-adgang"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Brug lyd i høj kvalitet: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Brug lyd i høj kvalitet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Forbundet til medielyd"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Forbundet til medielyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Forbundet til telefonlyd"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Forbundet til telefonlyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Forbundet til filoverførselsserver"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Forbundet til filoverførselsserver"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Ekstra lynhurtig"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Ekstra lynhurtig"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Hurtigst"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Hurtigst"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Vælg profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Vælg profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personlig"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personlig"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Arbejde"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Arbejde"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Indstillinger for udviklere"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Indstillinger for udviklere"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netværk"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netværk"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificering af trådløs skærm"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificering af trådløs skærm"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktivér detaljeret Wi-Fi-logføring"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktivér detaljeret Wi-Fi-logføring"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Tvungen skift fra Wi-Fi til mobildata"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Tillad altid scanning af Wi-Fi-roaming"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Tillad altid scanning af Wi-Fi-roaming"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobildata er altid aktiveret"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiver absolut lydstyrke"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiver absolut lydstyrke"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Afspil ringetone via Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"AVRCP-version for Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Vælg AVRCP-version for Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-lydcodec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-lydcodec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Vælg codec for Bluetooth-lyd"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Vælg codec for Bluetooth-lyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Eksempelfrekvens for Bluetooth-lyd"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Eksempelfrekvens for Bluetooth-lyd"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streamer: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streamer: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vis valgmuligheder for certificering af trådløs skærm"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vis valgmuligheder for certificering af trådløs skærm"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Øg mængden af Wi‑Fi-logføring. Vis opdelt efter SSID RSSI i Wi‑Fi-vælgeren"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Øg mængden af Wi‑Fi-logføring. Vis opdelt efter SSID RSSI i Wi‑Fi-vælgeren"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Når dette er aktiveret, gennemtvinges en overdragelse af dataforbindelsen fra Wi-Fi til mobilnetværk, når Wi-Fi-signalet er svagt"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Tillad/forbyd scanning i forbindelse med Wi-Fi-roaming afhængigt af mængden af datatrafik i grænsefladen"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Tillad/forbyd scanning i forbindelse med Wi-Fi-roaming afhængigt af mængden af datatrafik i grænsefladen"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Størrelser for Logger-buffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Størrelser for Logger-buffer"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Vælg Logger-størrelser pr. logbuffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Vælg Logger-størrelser pr. logbuffer"</string>
|
||||||
@@ -214,8 +210,9 @@
|
|||||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du tillade udviklingsindstillinger?"</string>
|
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Vil du tillade udviklingsindstillinger?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse indstillinger er kun beregnet til brug i forbindelse med udvikling. De kan forårsage, at din enhed og dens applikationer går ned eller ikke fungerer korrekt."</string>
|
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse indstillinger er kun beregnet til brug i forbindelse med udvikling. De kan forårsage, at din enhed og dens applikationer går ned eller ikke fungerer korrekt."</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificer apps via USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificer apps via USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrollér apps, der er installeret via ADB/ADT, for skadelig adfærd."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Tjek apps, der er installeret via ADB/ADT, for skadelig adfærd."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiverer funktionen til absolut lydstyrke via Bluetooth i tilfælde af problemer med lydstyrken på eksterne enheder, f.eks. uacceptabel høj lyd eller manglende kontrol."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiverer funktionen til absolut lydstyrke via Bluetooth i tilfælde af problemer med lydstyrken på eksterne enheder, f.eks. uacceptabel høj lyd eller manglende kontrol."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Tillad, at ringetoner på telefonen kan afspilles i Bluetooth-headset"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokal terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokal terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktivér terminalappen, der giver lokal shell-adgang"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktivér terminalappen, der giver lokal shell-adgang"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrol"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrol"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Grænse for baggrundsprocesser"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Grænse for baggrundsprocesser"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Vis alle \"Appen svarer ikke\""</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Vis alle \"Appen svarer ikke\""</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Vis \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Vis \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Vis advarsler om underretningskanal"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Viser en advarsel, når en app sender en underretning uden en gyldig kanal"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Gennemtving tilladelse til eksternt lager"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Gennemtving tilladelse til eksternt lager"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Gør det muligt at overføre enhver app til et eksternt lager uafhængigt af manifestværdier"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Gør det muligt at overføre enhver app til et eksternt lager uafhængigt af manifestværdier"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tving aktiviteter til at kunne tilpasses"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tving aktiviteter til at kunne tilpasses"</string>
|
||||||
@@ -301,9 +300,7 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inaktiv. Tryk for at skifte."</string>
|
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inaktiv. Tryk for at skifte."</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiv. Tryk for at skifte."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiv. Tryk for at skifte."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Kørende tjenester"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Kørende tjenester"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Vis og kontrollér kørende tjenester"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Vis og administrer kørende tjenester"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Webvisning i flere processer"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Kør gengivelser af webvisning separat"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Konfigurer WebView-implementering"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Konfigurer WebView-implementering"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Dette valg er ikke længere gyldigt. Prøv igen."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Dette valg er ikke længere gyldigt. Prøv igen."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korriger farver"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korriger farver"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Denne funktion er eksperimentel og kan påvirke ydeevnen."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Denne funktion er eksperimentel og kan påvirke ydeevnen."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Tilsidesat af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Tilsidesat af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> til det er fuldt opladet"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tilbage"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> til det er fuldt opladet"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ukendt"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ukendt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Oplader"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Oplader"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Opladning med AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"oplader"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Oplader"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Opladning via USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Oplader"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Trådløs opladning"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Oplader"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Oplader ikke"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Oplader ikke"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Oplader ikke"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Oplader ikke"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fuld"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fuld"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolleret af administratoren"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolleret af administratoren"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Aktiveret af administratoren"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Aktiveret af administratoren"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Deaktiveret af administratoren"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Deaktiveret af administratoren"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Deaktiveret"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Tilladt"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ikke tilladt"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installer ukendte apps"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Startside for Indstillinger"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Startside for Indstillinger"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Angiv en adgangskode"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Angiv en adgangskode"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive inputmetoder"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive inputmetoder"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Brug systemsprogene"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Brug systemsprogene"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Indstillingerne for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke åbnes"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Denne inputmetode kan muligvis indsamle al indtastet tekst, f.eks. personlige data såsom adgangskoder og kreditkortnumre. Den kommer fra appen <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vil du anvende denne inputmetode?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Bemærk! Efter en genstart kan denne app ikke starte, før du låser din telefon op"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP-Prüfung nur für DRM-Inhalte verwenden"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP-Prüfung nur für DRM-Inhalte verwenden"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"HDCP-Prüfung immer verwenden"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"HDCP-Prüfung immer verwenden"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Standard)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Systemauswahl verwenden (Standard)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Systemauswahl verwenden (Standard)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Optionale Codecs aktivieren"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Optionale Codecs deaktivieren"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Systemauswahl verwenden (Standard)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Systemauswahl verwenden (Standard)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Optionale Codecs aktivieren"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Optionale Codecs deaktivieren"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Systemauswahl verwenden (Standard)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Systemauswahl verwenden (Standard)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Für Audioqualität optimiert (990 kbit/s/909 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Für Audioqualität optimiert (990 kbit/s/909 kbit/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Ausgeglichene Audio- und Verbindungsqualität (660 kbit/s/606 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Ausgeglichene Audio- und Verbindungsqualität (660 kbit/s/606 kbit/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Für Verbindungsqualität optimiert (330 kbit/s/303 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Für Verbindungsqualität optimiert (330 kbit/s/303 kbit/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Bestmöglich (adaptive Bitrate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Für Audioqualität optimiert"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Für Audioqualität optimiert"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Ausgeglichene Audio- und Verbindungsqualität"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Ausgeglichene Audio- und Verbindungsqualität"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Für Verbindungsqualität optimiert"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Für Verbindungsqualität optimiert"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Bestmöglich (adaptive Bitrate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Aus"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Aus"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Kein automatischer Verbindungsaufbau"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Kein automatischer Verbindungsaufbau"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Kein Internetzugriff"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Kein Internetzugriff"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gespeichert von <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Gespeichert von <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatisch über %1$s verbunden"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatisch über Anbieter von Netzwerkbewertungen verbunden"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Über %1$s verbunden"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Über %1$s verbunden"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Verfügbar über %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Verfügbar über %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Verbunden, kein Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Verbunden, kein Internet"</string>
|
||||||
@@ -43,7 +41,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Verbindung wird getrennt..."</string>
|
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Verbindung wird getrennt..."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Verbindung wird hergestellt..."</string>
|
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Verbindung wird hergestellt..."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Verbunden"</string>
|
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Verbunden"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Kopplung läuft…"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Verbindung wird hergestellt…"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Verbunden (kein Telefon)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Verbunden (kein Telefon)"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Verbunden (außer Audiomedien)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Verbunden (außer Audiomedien)"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Verbunden (ohne Nachrichtenzugriff)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Verbunden (ohne Nachrichtenzugriff)"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Freigabe der Internetverbindung"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Freigabe der Internetverbindung"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Nachrichtenzugriff"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Nachrichtenzugriff"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Zugriff auf SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Zugriff auf SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Hohe Audioqualität verwenden: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Hohe Audioqualität verwenden"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Verbunden mit Audiosystem von Medien"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Verbunden mit Audiosystem von Medien"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Verbunden mit Audiosystem des Telefons"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Verbunden mit Audiosystem des Telefons"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Mit Dateiübertragungsserver verbunden"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Mit Dateiübertragungsserver verbunden"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Sehr schnell"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Sehr schnell"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Am schnellsten"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Am schnellsten"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil auswählen"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profil auswählen"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Nutzer"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Nutzer"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Geschäftlich"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Geschäftlich"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Entwickleroptionen"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Entwickleroptionen"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netzwerke"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netzwerke"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Kabellose Übertragung"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Kabellose Übertragung"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ausführliche WLAN-Protokolle aktivieren"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ausführliche WLAN-Protokolle aktivieren"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressives Handover von WLAN an Mobilfunk"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"WLAN-Roamingsuchen immer zulassen"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"WLAN-Roamingsuchen immer zulassen"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile Datennutzung immer aktiviert"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Maximallautstärke deaktivieren"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Maximallautstärke deaktivieren"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"In-Band-Klingeln aktivieren"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-Version"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP-Version auswählen"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-Audio-Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-Audio-Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth-Audio-Codec auswählen"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth-Audio-Codec auswählen"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-Audio-Abtastrate"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-Audio-Abtastrate"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Optionen zur Zertifizierung für kabellose Übertragung anzeigen"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Optionen zur Zertifizierung für kabellose Übertragung anzeigen"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Level für WLAN-Protokollierung erhöhen, in WiFi Picker pro SSID-RSSI anzeigen"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Level für WLAN-Protokollierung erhöhen, in WiFi Picker pro SSID-RSSI anzeigen"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Wenn diese Option aktiviert ist, ist das WLAN bei schwachem Signal bei der Übergabe der Datenverbindung an den Mobilfunk aggressiver"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"WLAN-Roamingsuchen je nach Umfang des Datentraffics an der Schnittstelle zulassen bzw. nicht zulassen"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"WLAN-Roamingsuchen je nach Umfang des Datentraffics an der Schnittstelle zulassen bzw. nicht zulassen"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger-Puffergrößen"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger-Puffergrößen"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Größe pro Protokollpuffer wählen"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Größe pro Protokollpuffer wählen"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Apps über USB bestätigen"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Apps über USB bestätigen"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Überprüft installierte Apps über ADB/ADT auf schädliches Verhalten"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Überprüft installierte Apps über ADB/ADT auf schädliches Verhalten"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiviert die Bluetooth-Maximallautstärkefunktion, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Kontrolle bei der Steuerung."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiviert die Bluetooth-Maximallautstärkefunktion, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Kontrolle bei der Steuerung."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Wiedergabe von Smartphone-Klingeltönen auf Bluetooth-Headsets zulassen"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokales Terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokales Terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Terminal-App mit Zugriff auf lokale Shell aktivieren"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Terminal-App mit Zugriff auf lokale Shell aktivieren"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-Prüfung"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-Prüfung"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Hintergrundprozesslimit"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Hintergrundprozesslimit"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Alle ANRS anzeigen"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Alle ANRS anzeigen"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Dialogfeld \"App antwortet nicht\" für Hintergrund-Apps anzeigen"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Dialogfeld \"App antwortet nicht\" für Hintergrund-Apps anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Warnungen für Benachrichtigungskanäle einblenden"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Blendet Warnungen auf dem Display ein, wenn eine App eine Benachrichtigung ohne gültigen Kanal sendet"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Externe Speichernutzung von Apps erlauben"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Externe Speichernutzung von Apps erlauben"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ermöglicht es jeder qualifizierten App, Daten auf externen Speicher zu schreiben, unabhängig von den Manifestwerten"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ermöglicht es jeder qualifizierten App, Daten auf externen Speicher zu schreiben, unabhängig von den Manifestwerten"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Anpassen der Größe von Aktivitäten erzwingen"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Anpassen der Größe von Aktivitäten erzwingen"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiv. Zum Wechseln tippen."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiv. Zum Wechseln tippen."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktive Dienste"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktive Dienste"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Momentan ausgeführte Dienste anzeigen und steuern"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Momentan ausgeführte Dienste anzeigen und steuern"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView-Simultanverarbeitung"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView-Renderer getrennt ausführen"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-Implementierung"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-Implementierung"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView-Implementierung festlegen"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView-Implementierung festlegen"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Diese Auswahl ist nicht mehr gültig. Versuche es erneut."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Diese Auswahl ist nicht mehr gültig. Versuche es erneut."</string>
|
||||||
@@ -321,40 +318,29 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalie (Rot-Grün-Sehschwäche)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalie (Rot-Grün-Sehschwäche)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomalie (Blau-Gelb-Sehschwäche)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomalie (Blau-Gelb-Sehschwäche)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Farbkorrektur"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Farbkorrektur"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Hierbei handelt es sich um eine experimentelle Funktion. Dies kann sich auf die Leistung auswirken."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Hierbei handelt es sich um eine experimentelle Funktion, die sich auf die Leistung auswirken kann."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Außer Kraft gesetzt von \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Außer Kraft gesetzt von \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Noch ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> übrig"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> bis zur vollständigen Aufladung"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Noch <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Noch <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – ungefähr noch <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – noch <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – noch <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> bis vollständig geladen"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unbekannt"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unbekannt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Wird aufgeladen"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Wird aufgeladen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Laden über Netzteil"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"wird aufgeladen..."</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Ladevorgang"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Laden über USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Ladevorgang"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Kabelloses Laden"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Ladevorgang"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Wird nicht geladen"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Wird nicht geladen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Wird nicht geladen"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Wird nicht geladen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Voll"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Voll"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Durch den Administrator verwaltet"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Durch den Administrator verwaltet"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Vom Administrator aktiviert"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Vom Administrator aktiviert"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Vom Administrator deaktiviert"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Vom Administrator deaktiviert"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Deaktiviert"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Zulässig"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nicht zulässig"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Unbek. Apps installieren"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Startseite \"Einstellungen\""</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Startseite \"Einstellungen\""</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Passwort erforderlich"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Passwort erforderlich"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive Eingabemethoden"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive Eingabemethoden"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systemsprache verwenden"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Systemsprache verwenden"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Einstellungen für <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> konnten nicht geöffnet werden."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Diese Eingabemethode kann den gesamten von dir eingegebenen Text erfassen, einschließlich personenbezogener Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der App \"<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>\". Möchtest du diese Eingabemethode verwenden?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Hinweis: Nach einem Neustart wird diese App erst gestartet, wenn du dein Smartphone entsperrst"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Χρήση ελέγχου HDCP μόνο για περιεχόμενο DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Χρήση ελέγχου HDCP μόνο για περιεχόμενο DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Να χρησιμοποιείται πάντα έλεγχος HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Να χρησιμοποιείται πάντα έλεγχος HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Προεπιλογή)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Χρήση επιλογής συστήματος (Προεπιλογή)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Χρήση επιλογής συστήματος (Προεπιλογή)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Ενεργοποίηση προαιρετικών κωδικοποιητών"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Απενεργοποίηση προαιρετικών κωδικοποιητών"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Χρήση επιλογής συστήματος (Προεπιλογή)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Χρήση επιλογής συστήματος (Προεπιλογή)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Ενεργοποίηση προαιρετικών κωδικοποιητών"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Απενεργοποίηση προαιρετικών κωδικοποιητών"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Χρήση επιλογής συστήματος (Προεπιλογή)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Χρήση επιλογής συστήματος (Προεπιλογή)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα ήχου (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα ήχου (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Ισορροπημένος ήχος και ποιότητα σύνδεσης (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Ισορροπημένος ήχος και ποιότητα σύνδεσης (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα σύνδεσης (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα σύνδεσης (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Βέλτιστη προσπάθεια (ρυθμός δεδομένων με δυνατότητα προσαρμογής)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα ήχου"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα ήχου"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Ισορροπημένος ήχος και ποιότητα σύνδεσης"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Ισορροπημένος ήχος και ποιότητα σύνδεσης"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα σύνδεσης"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Βελτιστοποιημένο για ποιότητα σύνδεσης"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Βέλτιστη προσπάθεια (ρυθμός δεδομένων με δυνατότητα προσαρμογής)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Ανενεργό"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Ανενεργό"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Δεν θα συνδεθεί αυτόματα"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Δεν θα συνδεθεί αυτόματα"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Δεν υπάρχει πρόσβαση στο διαδίκτυο"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Δεν υπάρχει πρόσβαση στο διαδίκτυο"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Αποθηκεύτηκε από <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Αποθηκεύτηκε από <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Συνδέθηκε αυτόματα μέσω %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Συνδέθηκε αυτόματα μέσω παρόχου αξιολόγησης δικτύου"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Συνδέθηκε μέσω %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Συνδέθηκε μέσω %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Διαθέσιμο μέσω %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Διαθέσιμο μέσω %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Συνδέθηκε, χωρίς διαδίκτυο"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Συνδέθηκε, χωρίς διαδίκτυο"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Κοινή χρήση σύνδεσης στο Διαδίκτυο"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Κοινή χρήση σύνδεσης στο Διαδίκτυο"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Πρόσβαση στο μήνυμα"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Πρόσβαση στο μήνυμα"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Πρόσβαση SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Πρόσβαση SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Χρήση ήχου υψηλής ποιότητας: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Χρήση ήχου υψηλής ποιότητας"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Συνδεδεμένο στον ήχο τηλεφώνου"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Συνδεδεμένο στον ήχο τηλεφώνου"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Συνδεδεμένο σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Συνδεδεμένο σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων"</string>
|
||||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
|||||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Έχουν οριστεί κάποιες προεπιλογές"</string>
|
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Έχουν οριστεί κάποιες προεπιλογές"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Δεν έχουν οριστεί προεπιλογές"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Δεν έχουν οριστεί προεπιλογές"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Ρυθμίσεις μετατροπής κειμένου σε ομιλία"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Ρυθμίσεις μετατροπής κειμένου σε ομιλία"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Έξοδος μετατροπής κειμένου σε ομιλία"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Μετατρ. κειμ. σε ομιλία"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Ταχύτητα λόγου"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Ταχύτητα λόγου"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Ταχύτητα με την οποία εκφωνείται το κείμενο"</string>
|
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Ταχύτητα με την οποία εκφωνείται το κείμενο"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Τόνος"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Τόνος"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Εξαιρετικά ταχεία"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Εξαιρετικά ταχεία"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Ταχύτατη"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Ταχύτατη"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Επιλογή προφίλ"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Επιλογή προφίλ"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Προσωπικό"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Προσωπικό"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Εργασία"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Εργασία"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Επιλογές για προγραμματιστές"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Επιλογές για προγραμματιστές"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Δικτύωση"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Δικτύωση"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Πιστοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Πιστοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ενεργοποίηση λεπτομερ. καταγραφής Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ενεργοποίηση λεπτομερ. καταγραφής Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Επιθ.μεταβ. Wi-Fi σε δίκτυο κιν.τηλ."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Να επιτρέπεται πάντα η σάρωση Wi-Fi κατά την περιαγωγή"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Να επιτρέπεται πάντα η σάρωση Wi-Fi κατά την περιαγωγή"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Πάντα ενεργά δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Απενεργοποίηση απόλυτης έντασης"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Απενεργοποίηση απόλυτης έντασης"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Ενεργοποίηση κλήσης εντός εύρους"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Έκδοση AVRCP Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Επιλογή έκδοσης AVRCP Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Κωδικοποιητής ήχου Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Κωδικοποιητής ήχου Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Επιλογή κωδικοποιητή ήχου Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Επιλογή κωδικοποιητή ήχου Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Ρυθμός δειγματοληψίας ήχου Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Ρυθμός δειγματοληψίας ήχου Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Ροή: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Ροή: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Εμφάνιση επιλογών για πιστοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Εμφάνιση επιλογών για πιστοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Αύξηση επιπέδου καταγ. Wi-Fi, εμφάνιση ανά SSID RSSI στο εργαλείο επιλογής Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Αύξηση επιπέδου καταγ. Wi-Fi, εμφάνιση ανά SSID RSSI στο εργαλείο επιλογής Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Όταν είναι ενεργό, το Wi-Fi θα μεταβιβάζει πιο επιθετικά τη σύνδ.δεδομένων σε δίκτυο κινητής τηλ., όταν το σήμα Wi-Fi είναι χαμηλό"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Να επιτρέπεται/να μην επιτρέπεται η σάρωση Wi-Fi κατά την περιαγωγή, βάσει της ποσότητας επισκεψιμότητας δεδομένων στη διεπαφή"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Να επιτρέπεται/να μην επιτρέπεται η σάρωση Wi-Fi κατά την περιαγωγή, βάσει της ποσότητας επισκεψιμότητας δεδομένων στη διεπαφή"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Μέγεθος προσωρινής μνήμης για τη λειτουργία καταγραφής"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Μέγεθος προσωρινής μνήμης για τη λειτουργία καταγραφής"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Μέγεθος αρχείων κατ/φής ανά προ/νή μνήμη αρχείου κατ/φής"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Μέγεθος αρχείων κατ/φής ανά προ/νή μνήμη αρχείου κατ/φής"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Επαλήθευση εφαρμογών μέσω USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Επαλήθευση εφαρμογών μέσω USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Έλεγχος εφαρμογών που έχουν εγκατασταθεί μέσω ADB/ADT για επιβλαβή συμπεριφορά."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Έλεγχος εφαρμογών που έχουν εγκατασταθεί μέσω ADB/ADT για επιβλαβή συμπεριφορά."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Απενεργοποιεί τη δυνατότητα απόλυτης έντασης του Bluetooth σε περίπτωση προβλημάτων έντασης με απομακρυσμένες συσκευές, όπως όταν υπάρχει μη αποδεκτά υψηλή ένταση ή απουσία ελέγχου."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Απενεργοποιεί τη δυνατότητα απόλυτης έντασης του Bluetooth σε περίπτωση προβλημάτων έντασης με απομακρυσμένες συσκευές, όπως όταν υπάρχει μη αποδεκτά υψηλή ένταση ή απουσία ελέγχου."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Να επιτρέπεται η αναπαραγωγή των ήχων κλήσης του τηλεφώνου στα ακουστικά Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Τοπική τερματική εφαρμογή"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Τοπική τερματική εφαρμογή"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Ενεργοπ.τερμ.εφαρμογής που προσφέρει πρόσβαση στο τοπικό κέλυφος"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Ενεργοπ.τερμ.εφαρμογής που προσφέρει πρόσβαση στο τοπικό κέλυφος"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Έλεγχος HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Έλεγχος HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Όριο διεργασ. παρασκηνίου"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Όριο διεργασ. παρασκηνίου"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Εμφάνιση όλων των ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Εμφάνιση όλων των ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Εμφ.του παραθ. \"Η εφαρμ.δεν αποκρ.\" για εφ.παρασκ."</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Εμφ.του παραθ. \"Η εφαρμ.δεν αποκρ.\" για εφ.παρασκ."</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Εμφάνιση προειδοπ. καναλιού ειδοπ."</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Εμφανίζει προειδοποίηση όταν μια εφαρμογή δημοσιεύει ειδοποίηση χωρίς έγκυρο κανάλι"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Να επιτρέπονται υποχρεωτικά εφαρμογές σε εξωτ.συσ."</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Να επιτρέπονται υποχρεωτικά εφαρμογές σε εξωτ.συσ."</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Κάνει κάθε εφαρμογή κατάλληλη για εγγραφή σε εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο, ανεξάρτητα από τις τιμές του μανιφέστου"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Κάνει κάθε εφαρμογή κατάλληλη για εγγραφή σε εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο, ανεξάρτητα από τις τιμές του μανιφέστου"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Αναγκαστική δυνατότητα αλλαγής μεγέθους δραστηριοτήτων"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Αναγκαστική δυνατότητα αλλαγής μεγέθους δραστηριοτήτων"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Ενεργό. Πατήστε για εναλλαγή."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Ενεργό. Πατήστε για εναλλαγή."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Υπηρεσίες που εκτελούνται"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Υπηρεσίες που εκτελούνται"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Προβολή και έλεγχος των εφαρμογών που εκτελούνται αυτή τη στιγμή"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Προβολή και έλεγχος των εφαρμογών που εκτελούνται αυτή τη στιγμή"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView πολλαπλών διεργασιών"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Εκτέλεση λειτουργικών απόδοσης WebView ξεχωριστά"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Υλοποίηση WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Υλοποίηση WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Ορισμός υλοποίησης WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Ορισμός υλοποίησης WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Αυτή η επιλογή δεν είναι πια έγκυρη. Δοκιμάστε ξανά."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Αυτή η επιλογή δεν είναι πια έγκυρη. Δοκιμάστε ξανά."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Διόρθωση χρωμάτων"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Διόρθωση χρωμάτων"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Αυτή η λειτουργία είναι πειραματική και ενδεχομένως να επηρεάσει τις επιδόσεις."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Αυτή η λειτουργία είναι πειραματική και ενδεχομένως να επηρεάσει τις επιδόσεις."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Αντικαταστάθηκε από <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Αντικαταστάθηκε από <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Απομένουν περίπου <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Απομένουν περίπου <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Απομένουν <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> έως την πλήρη φόρτιση"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Απομένει/ουν <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Απομένει/ουν <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - απομένουν περίπου <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - απομένει/ουν <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - απομένει/ουν <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Άγνωστο"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Άγνωστο"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Φόρτιση"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Φόρτιση"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Φόρτιση με AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"φόρτιση"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Φόρτιση"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Φόρτιση μέσω USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Φόρτιση"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Ασύρματη φόρτιση"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Φόρτιση"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Δεν φορτίζει"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Δεν φορτίζει"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Δεν φορτίζει"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Δεν φορτίζει"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Πλήρης"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Πλήρης"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Ελέγχονται από το διαχειριστή"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Ελέγχονται από το διαχειριστή"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Ενεργοποιήθηκε από το διαχειριστή"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Ενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Απενεργοποιήθηκε από το διαχειριστή"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Απενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Απενεργοποιημένο"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Επιτρέπεται"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Δεν επιτρέπεται"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Εγκατ. άγνωστων εφ."</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Αρχική σελίδα ρυθμίσεων"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Αρχική σελίδα ρυθμίσεων"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Απαιτείται κωδικός πρόσβασης"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Ενεργές μέθοδοι εισαγωγής"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Ενεργές μέθοδοι εισαγωγής"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Χρήση γλωσσών συστήματος"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Χρήση γλωσσών συστήματος"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα των ρυθμίσεων για την εφαρμογή <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Αυτή η μέθοδος εισαγωγής ενδέχεται να έχει τη δυνατότητα να συλλέξει όλα τα κείμενα που πληκτρολογείτε, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών δεδομένων, όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης και οι αριθμοί πιστωτικής κάρτας. Προέρχεται από την εφαρμογή <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Να γίνει χρήση αυτής της μεθόδου εισαγωγής;"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Σημείωση: Μετά από μια επανεκκίνηση, δεν είναι δυνατή η έναρξη αυτής της συσκευής προτού ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Use HDCP checking for DRM content only"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Use HDCP checking for DRM content only"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Always use HDCP checking"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Always use HDCP checking"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Default)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Enable Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Disable Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Enable Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Disable Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimised for Audio Quality (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimised for Audio Quality (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimised for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimised for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimised for Audio Quality"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimised for Audio Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio and Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio and Connection Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimised for Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimised for Connection Quality"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Won\'t automatically connect"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Won\'t automatically connect"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No Internet access"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No Internet access"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatically connected via %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatically connected via network rating provider"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connected, no Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connected, no Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet connection sharing"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet connection sharing"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Message Access"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Message Access"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Use high-quality audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Use high-quality audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Very rapid"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Very rapid"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Fastest"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Fastest"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Choose Profile"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Choose profile"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Work"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Work"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer options"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer options"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressive Wi‑Fi to mobile handover"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Always allow Wi‑Fi Roam Scans"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Always allow Wi‑Fi Roam Scans"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile data always active"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disable absolute volume"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disable absolute volume"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Enable in-band ringing"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Select Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"When enabled, Wi‑Fi will be more aggressive in handing over the data connection to mobile, when Wi‑Fi signal is low"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Allow/Disallow Wi‑Fi Roam Scans based on the amount of data traffic present at the interface"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Allow/Disallow Wi‑Fi Roam Scans based on the amount of data traffic present at the interface"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verify apps over USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verify apps over USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Allow ringtones on the phone to be played on Bluetooth headsets"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Local terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Local terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP checking"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP checking"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Active. Tap to toggle."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Active. Tap to toggle."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Running services"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Running services"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"View and control currently running services"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"View and control currently running services"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiprocess WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Run WebView renderers separately"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Colour correction"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Colour correction"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"This feature is experimental and may affect performance."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"This feature is experimental and may affect performance."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Approx. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"About <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left until fully charged"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – about <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> until fully charged"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unknown"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unknown"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Charging on AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Charging over USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Charging wirelessly"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Not charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Not charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Enabled by administrator"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Enabled by admin"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Disabled by administrator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Disabled by admin"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disabled"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Allowed"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Not allowed"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Install unknown apps"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Settings Home"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Settings Home"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password required"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password required"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Failed to open settings for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"This input method may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Use this input method?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Use HDCP checking for DRM content only"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Use HDCP checking for DRM content only"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Always use HDCP checking"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Always use HDCP checking"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Default)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Enable Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Disable Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Enable Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Disable Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimised for Audio Quality (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimised for Audio Quality (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimised for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimised for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimised for Audio Quality"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimised for Audio Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio and Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio and Connection Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimised for Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimised for Connection Quality"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Won\'t automatically connect"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Won\'t automatically connect"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No Internet access"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No Internet access"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatically connected via %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatically connected via network rating provider"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connected, no Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connected, no Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet connection sharing"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet connection sharing"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Message Access"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Message Access"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Use high-quality audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Use high-quality audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Very rapid"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Very rapid"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Fastest"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Fastest"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Choose Profile"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Choose profile"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Work"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Work"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer options"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer options"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressive Wi‑Fi to mobile handover"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Always allow Wi‑Fi Roam Scans"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Always allow Wi‑Fi Roam Scans"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile data always active"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disable absolute volume"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disable absolute volume"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Enable in-band ringing"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Select Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"When enabled, Wi‑Fi will be more aggressive in handing over the data connection to mobile, when Wi‑Fi signal is low"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Allow/Disallow Wi‑Fi Roam Scans based on the amount of data traffic present at the interface"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Allow/Disallow Wi‑Fi Roam Scans based on the amount of data traffic present at the interface"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verify apps over USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verify apps over USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Allow ringtones on the phone to be played on Bluetooth headsets"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Local terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Local terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP checking"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP checking"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Active. Tap to toggle."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Active. Tap to toggle."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Running services"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Running services"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"View and control currently running services"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"View and control currently running services"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiprocess WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Run WebView renderers separately"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Colour correction"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Colour correction"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"This feature is experimental and may affect performance."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"This feature is experimental and may affect performance."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Approx. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"About <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left until fully charged"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – about <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> until fully charged"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unknown"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unknown"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Charging on AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Charging over USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Charging wirelessly"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Not charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Not charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Enabled by administrator"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Enabled by admin"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Disabled by administrator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Disabled by admin"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disabled"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Allowed"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Not allowed"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Install unknown apps"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Settings Home"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Settings Home"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password required"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password required"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Failed to open settings for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"This input method may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Use this input method?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Use HDCP checking for DRM content only"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Use HDCP checking for DRM content only"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Always use HDCP checking"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Always use HDCP checking"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Default)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Enable Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Disable Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Enable Optional Codecs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Disable Optional Codecs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimised for Audio Quality (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimised for Audio Quality (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimised for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimised for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimised for Audio Quality"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimised for Audio Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio and Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio and Connection Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimised for Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimised for Connection Quality"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Won\'t automatically connect"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Won\'t automatically connect"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No Internet access"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No Internet access"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saved by <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatically connected via %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatically connected via network rating provider"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connected via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Available via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connected, no Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connected, no Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet connection sharing"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internet connection sharing"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Message Access"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Message Access"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Access"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Use high-quality audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Use high-quality audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connected to media audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connected to phone audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connected to file-transfer server"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Very rapid"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Very rapid"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Fastest"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Fastest"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Choose Profile"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Choose profile"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Work"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Work"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer options"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Developer options"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Networking"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Wireless display certification"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Enable Wi‑Fi verbose logging"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressive Wi‑Fi to mobile handover"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Always allow Wi‑Fi Roam Scans"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Always allow Wi‑Fi Roam Scans"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobile data always active"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disable absolute volume"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disable absolute volume"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Enable in-band ringing"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Select Bluetooth AVRCP Version"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Show options for wireless display certification"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Increase Wi‑Fi logging level, show per SSID RSSI in Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"When enabled, Wi‑Fi will be more aggressive in handing over the data connection to mobile, when Wi‑Fi signal is low"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Allow/Disallow Wi‑Fi Roam Scans based on the amount of data traffic present at the interface"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Allow/Disallow Wi‑Fi Roam Scans based on the amount of data traffic present at the interface"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger buffer sizes"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Select Logger sizes per log buffer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verify apps over USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verify apps over USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Check apps installed via ADB/ADT for harmful behaviour."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Disables the Bluetooth absolute volume feature in case of volume issues with remote devices such as unacceptably loud volume or lack of control."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Allow ringtones on the phone to be played on Bluetooth headsets"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Local terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Local terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Enable terminal app that offers local shell access"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP checking"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP checking"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Background process limit"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Show all ANRs"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Show App Not Responding dialogue for background apps"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Show notification channel warnings"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Displays on-screen warning when an app posts a notification without a valid channel"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Force allow apps on external"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Makes any app eligible to be written to external storage, regardless of manifest values"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Force activities to be re-sizable"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Active. Tap to toggle."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Active. Tap to toggle."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Running services"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Running services"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"View and control currently running services"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"View and control currently running services"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiprocess WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Run WebView renderers separately"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"This choice is no longer valid. Try again."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Colour correction"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Colour correction"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"This feature is experimental and may affect performance."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"This feature is experimental and may affect performance."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overridden by <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Approx. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"About <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left until fully charged"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – about <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> left"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> until fully charged"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unknown"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unknown"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Charging on AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Charging over USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Charging wirelessly"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Charging"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Not charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Not charging"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Not charging"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Full"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlled by admin"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Enabled by administrator"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Enabled by admin"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Disabled by administrator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Disabled by admin"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disabled"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Allowed"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Not allowed"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Install unknown apps"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Settings Home"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Settings Home"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password required"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password required"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Active input methods"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Use system languages"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Failed to open settings for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"This input method may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Use this input method?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Note: After a reboot, this app can\'t start until you unlock your phone"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Usar comprobación HDCP para contenido DRM solamente"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Usar comprobación HDCP para contenido DRM solamente"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Siempre utilizar comprobación HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Siempre utilizar comprobación HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (predeterminado)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Usar selección del sistema (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Usar selección del sistema (predeterminado)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Habilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Inhabilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Usar selección del sistema (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Usar selección del sistema (predeterminado)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Habilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Inhabilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Usar selección del sistema (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Usar selección del sistema (predeterminado)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para la calidad de audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para la calidad de audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Calidad de audio y conexión equilibrada (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Calidad de audio y conexión equilibrada (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para la calidad de conexión (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para la calidad de conexión (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Mejores resultados (tasa de bits ajustable)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizado para la calidad de audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizado para la calidad de audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Calidad de audio y conexión equilibrada"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Calidad de audio y conexión equilibrada"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizado para calidad de conexión"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizado para calidad de conexión"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Mejores resultados (tasa de bits ajustable)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Desactivado"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Desactivado"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"No se conectará automáticamente"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"No se conectará automáticamente"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No se detectó acceso a Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No se detectó acceso a Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Guardadas por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Guardadas por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Conexión automática mediante %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Conectado automáticamente mediante proveedor de calificación de red"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conexión a través de %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conexión a través de %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Conectado a Wi-Fi, sin conexión a Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Conectado a Wi-Fi, sin conexión a Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Compartir conexión a Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Compartir conexión a Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Acceso a mensajes"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Acceso a mensajes"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Usar audio de alta calidad: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Usar audio de alta calidad"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado al audio multimedia"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado al audio multimedia"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado al audio del dispositivo"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado al audio del dispositivo"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado al servidor de transferencia de archivo"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado al servidor de transferencia de archivo"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Muy rápida"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Muy rápida"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"A velocidad máxima"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"A velocidad máxima"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Elegir perfil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Elegir perfil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Trabajo"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Trabajo"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opciones del programador"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opciones del programador"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificación de pantalla inalámbrica"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificación de pantalla inalámbrica"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro detallado de Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro detallado de Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Priorizar cambio de red Wi-Fi a móvil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir siempre búsquedas de Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir siempre búsquedas de Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datos móviles siempre activados"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Inhabilitar volumen absoluto"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Inhabilitar volumen absoluto"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Habilitar sonido dentro de banda"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versión de AVRCP del Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona la versión de AVRCP del Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec del audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec del audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Seleccionar códec del audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Seleccionar códec del audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frecuencia de muestreo del audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frecuencia de muestreo del audio Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Transmitiendo: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Transmitiendo: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opciones de certificación de pantalla inalámbrica"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opciones de certificación de pantalla inalámbrica"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar nivel de registro Wi-Fi; mostrar por SSID RSSI en el selector de Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar nivel de registro Wi-Fi; mostrar por SSID RSSI en el selector de Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Si habilitas esta opción, se priorizará el cambio de Wi-Fi a datos móviles cuando la señal de Wi-Fi sea débil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/no permitir las búsquedas de Wi-Fi basadas la cantidad de tráfico de datos presente en la interfaz"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/no permitir las búsquedas de Wi-Fi basadas la cantidad de tráfico de datos presente en la interfaz"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de Logger"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de Logger"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Selecciona el tamaño del Logger por búfer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Selecciona el tamaño del Logger por búfer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicaciones por USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicaciones por USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar que las aplicaciones instaladas mediante ADB/ADT no ocasionen daños"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar que las aplicaciones instaladas mediante ADB/ADT no ocasionen daños"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Inhabilita la función de volumen absoluto de Bluetooth si se producen problemas de volumen con dispositivos remotos (por ejemplo, volumen demasiado alto o falta de control)."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Inhabilita la función de volumen absoluto de Bluetooth si se producen problemas de volumen con dispositivos remotos (por ejemplo, volumen demasiado alto o falta de control)."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Permite que los tonos del teléfono suenen en auriculares Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Habilitar aplicac. de terminal que ofrece acceso al shell local"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Habilitar aplicac. de terminal que ofrece acceso al shell local"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite de procesos en segundo plano"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite de procesos en segundo plano"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Errores sin respuesta"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Errores sin respuesta"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Mostrar diálogo cuando las aplic. en 2do plano no responden"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Mostrar diálogo cuando las aplic. en 2do plano no responden"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Alertas de notificaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"App que publica notificación sin canal válido"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permisos en almacenamiento externo"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permisos en almacenamiento externo"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Cualquier app puede escribirse en un almacenamiento externo, sin importar los valores del manifiesto"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Cualquier app puede escribirse en un almacenamiento externo, sin importar los valores del manifiesto"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar actividades para que cambien de tamaño"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar actividades para que cambien de tamaño"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Activa. Presiona para activar o desactivar."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Activa. Presiona para activar o desactivar."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"En ejecución"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"En ejecución"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar servicios actuales en ejecución"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar servicios actuales en ejecución"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiproceso WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Ejecutar procesadores WebView por separado"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Configurar la implementación de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Configurar la implementación de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción ya no es válida. Vuelve a intentarlo."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción ya no es válida. Vuelve a intentarlo."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección de color"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección de color"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función es experimental y puede afectar el rendimiento."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función es experimental y puede afectar el rendimiento."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Reemplazado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Reemplazado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Falta <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> aproximadamente"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Tiempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar la carga"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar la carga)"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconocido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconocido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Carga en CA"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Carga con USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Carga inalámbrica"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No se está cargando."</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No se está cargando."</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No se realiza la carga"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No se realiza la carga"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Cargado"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Cargado"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlada por el administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlada por el administrador"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Habilitada por el administrador"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"El administrador habilitó esta opción"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Inhabilitada por el administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"El administrador inhabilitó esta opción"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Inhabilitadas"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Permitida"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"No permitida"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalar apps desconocidas"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Pantalla de configuración"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Pantalla de configuración"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Contraseña obligatoria"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Contraseña obligatoria"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Se produjo un error al abrir la configuración de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"El método de entrada puede recopilar todo el texto que escribas, incluidos los datos personales como contraseñas y números de tarjetas de crédito. Proviene de la aplicación <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. ¿Deseas utilizar este método de entrada?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Nota: Luego de reiniciar el dispositivo, esta app no podrá iniciarse hasta que desbloquees tu teléfono"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Utilizar comprobación de HDCP solo para contenido DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Utilizar comprobación de HDCP solo para contenido DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Utilizar siempre comprobación de HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Utilizar siempre comprobación de HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Predeterminada)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Habilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Inhabilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Habilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Inhabilitar códecs opcionales"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Usar preferencia del sistema (predeter.)"</item>
|
||||||
@@ -120,14 +128,16 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para la calidad del audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para la calidad del audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Equilibrar la calidad del audio y de la conexión (660/606&nbsp;kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Equilibrar la calidad del audio y de la conexión (660/606&nbsp;kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para la calidad de la conexión (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para la calidad de la conexión (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Mejor esfuerzo (tasa de bits flexible)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Se ha optimizado para la calidad del audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Se ha optimizado para la calidad del audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Equilibrar la calidad del audio y la de la conexión"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Equilibrar la calidad del audio y la de la conexión"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Se ha optimizado para la calidad de la conexión"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Se ha optimizado para la calidad de la conexión"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Mejor esfuerzo (tasa de bits flexible)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"No"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="1593289376502312923">"64 K"</item>
|
<item msgid="1593289376502312923">"64 K"</item>
|
||||||
<item msgid="487545340236145324">"256 K"</item>
|
<item msgid="487545340236145324">"256 K"</item>
|
||||||
<item msgid="2423528675294333831">"1 M"</item>
|
<item msgid="2423528675294333831">"1 M"</item>
|
||||||
@@ -135,13 +145,13 @@
|
|||||||
<item msgid="2803199102589126938">"16 M"</item>
|
<item msgid="2803199102589126938">"16 M"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
||||||
<item msgid="6089470720451068364">"No"</item>
|
<item msgid="6089470720451068364">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="4622460333038586791">"64 K"</item>
|
<item msgid="4622460333038586791">"64 K"</item>
|
||||||
<item msgid="2212125625169582330">"256 K"</item>
|
<item msgid="2212125625169582330">"256 K"</item>
|
||||||
<item msgid="1704946766699242653">"1 M"</item>
|
<item msgid="1704946766699242653">"1 M"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||||
<item msgid="6921048829791179331">"No"</item>
|
<item msgid="6921048829791179331">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="2969458029344750262">"64 K/búfer registro"</item>
|
<item msgid="2969458029344750262">"64 K/búfer registro"</item>
|
||||||
<item msgid="1342285115665698168">"256 K/búfer registro"</item>
|
<item msgid="1342285115665698168">"256 K/búfer registro"</item>
|
||||||
<item msgid="1314234299552254621">"1 M/búfer registro"</item>
|
<item msgid="1314234299552254621">"1 M/búfer registro"</item>
|
||||||
@@ -149,13 +159,13 @@
|
|||||||
<item msgid="5431354956856655120">"16 M/búfer registro"</item>
|
<item msgid="5431354956856655120">"16 M/búfer registro"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||||
<item msgid="1744840221860799971">"No"</item>
|
<item msgid="1744840221860799971">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="3054662377365844197">"Todo"</item>
|
<item msgid="3054662377365844197">"Todo"</item>
|
||||||
<item msgid="688870735111627832">"Todo menos señal móvil"</item>
|
<item msgid="688870735111627832">"Todo menos señal móvil"</item>
|
||||||
<item msgid="2850427388488887328">"solo kernel"</item>
|
<item msgid="2850427388488887328">"solo kernel"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||||
<item msgid="2216470072500521830">"No"</item>
|
<item msgid="2216470072500521830">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="172978079776521897">"Todos los búferes de registro"</item>
|
<item msgid="172978079776521897">"Todos los búferes de registro"</item>
|
||||||
<item msgid="3873873912383879240">"Todo excepto búferes de registro de señal móvil"</item>
|
<item msgid="3873873912383879240">"Todo excepto búferes de registro de señal móvil"</item>
|
||||||
<item msgid="8489661142527693381">"solo búfer de registro del kernel"</item>
|
<item msgid="8489661142527693381">"solo búfer de registro del kernel"</item>
|
||||||
@@ -208,17 +218,17 @@
|
|||||||
<item msgid="1340692776955662664">"Pila de llamadas en glGetError"</item>
|
<item msgid="1340692776955662664">"Pila de llamadas en glGetError"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
|
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
|
||||||
<item msgid="993742912147090253">"No"</item>
|
<item msgid="993742912147090253">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="675719912558941285">"Dibujar región de recorte no rectangular en azul"</item>
|
<item msgid="675719912558941285">"Dibujar región de recorte no rectangular en azul"</item>
|
||||||
<item msgid="1064373276095698656">"Resaltar comandos de dibujo probados en verde"</item>
|
<item msgid="1064373276095698656">"Resaltar comandos de dibujo probados en verde"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="track_frame_time_entries">
|
<string-array name="track_frame_time_entries">
|
||||||
<item msgid="2193584639058893150">"No"</item>
|
<item msgid="2193584639058893150">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="2751513398307949636">"En pantalla como barras"</item>
|
<item msgid="2751513398307949636">"En pantalla como barras"</item>
|
||||||
<item msgid="2355151170975410323">"En <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
|
<item msgid="2355151170975410323">"En <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
||||||
<item msgid="8190572633763871652">"No"</item>
|
<item msgid="8190572633763871652">"Desactivado"</item>
|
||||||
<item msgid="7688197031296835369">"Mostrar áreas sobredibujadas"</item>
|
<item msgid="7688197031296835369">"Mostrar áreas sobredibujadas"</item>
|
||||||
<item msgid="2290859360633824369">"Mostrar áreas para deuteranomalía"</item>
|
<item msgid="2290859360633824369">"Mostrar áreas para deuteranomalía"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,11 +31,9 @@
|
|||||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuera de rango"</string>
|
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuera de rango"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"No se establecerá conexión automáticamente"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"No se establecerá conexión automáticamente"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No se ha detectado acceso a Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"No se ha detectado acceso a Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Guardadas por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Guardada por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Conectada automáticamente a través de %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Conectado automáticamente a través de un proveedor de valoración de redes"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible a través de %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Conexión sin Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Conexión sin Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Compartir conexión a Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Compartir conexión a Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Acceso a mensajes"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Acceso a mensajes"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso a tarjeta SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso a tarjeta SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Usar audio de alta calidad: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Usar audio de alta calidad"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado al audio del medio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado al audio del medio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado al audio del teléfono"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado al audio del teléfono"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado con el servidor de transferencia de archivos"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado con el servidor de transferencia de archivos"</string>
|
||||||
@@ -91,11 +91,11 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"SO Android"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"SO Android"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Aplicaciones eliminadas"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Aplicaciones eliminadas"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Usuarios y aplicaciones eliminados"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Usuarios y aplicaciones eliminados"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Compartir por USB"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Compartir conexión por USB"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Zona Wi-Fi portátil"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Zona Wi-Fi portátil"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Compartir por Bluetooth"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Compartir conexión por Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Compartir Internet"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Compartir conexión"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Compartir Internet y zona Wi-Fi"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Compartir conexión y zona Wi-Fi"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todas las aplicaciones de trabajo"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todas las aplicaciones de trabajo"</string>
|
||||||
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invitado"</string>
|
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Invitado"</string>
|
||||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconocido"</string>
|
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconocido"</string>
|
||||||
@@ -141,15 +141,15 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Hiperrrápida"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Hiperrrápida"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"La más rápida"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"La más rápida"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Seleccionar perfil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Seleccionar perfil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Trabajo"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Trabajo"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opciones de desarrollo"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opciones para desarrolladores"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Habilitar opciones para desarrolladores"</string>
|
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Habilitar opciones para desarrolladores"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Establecer opciones de desarrollo de aplicaciones"</string>
|
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Establecer opciones de desarrollo de aplicaciones"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Las opciones de desarrollador no están disponibles para este usuario"</string>
|
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Las opciones de desarrollador no están disponibles para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Los ajustes de VPN no están disponibles para este usuario"</string>
|
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Los ajustes de VPN no están disponibles para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Los ajustes para compartir Internet no están disponibles para este usuario"</string>
|
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Los ajustes para compartir conexión no están disponibles para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Los ajustes del nombre de punto de acceso no están disponibles para este usuario"</string>
|
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Los ajustes del nombre de punto de acceso no están disponibles para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración por USB"</string>
|
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración por USB"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activar el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB"</string>
|
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Activar el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB"</string>
|
||||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
|||||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
|
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
|
||||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla nunca entra en modo de suspensión si el dispositivo se está cargando"</string>
|
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"La pantalla nunca entra en modo de suspensión si el dispositivo se está cargando"</string>
|
||||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Registro de búsqueda de HCI Bluetooth"</string>
|
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Registro de búsqueda de HCI Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Capturar todos los paquetes de HCI de Bluetooth HCI en un archivo"</string>
|
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Capturar todos los paquetes de Bluetooth HCI en un archivo"</string>
|
||||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueo de OEM"</string>
|
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueo de OEM"</string>
|
||||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permitir desbloquear el bootloader"</string>
|
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permitir desbloquear el bootloader"</string>
|
||||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"¿Permitir desbloqueo de OEM?"</string>
|
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"¿Permitir desbloqueo de OEM?"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificación de pantalla inalámbrica"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificación de pantalla inalámbrica"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro Wi-Fi detallado"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Habilitar registro Wi-Fi detallado"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Transferencia agresiva de Wi-Fi a móvil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir siempre búsquedas de Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir siempre búsquedas de Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datos móviles siempre activos"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Inhabilitar volumen absoluto"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Inhabilitar volumen absoluto"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Habilitar tono de llamada por Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versión AVRCP del Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona la versión AVRCP del Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec de audio por Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec de audio por Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Selecciona el códec de audio por Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Selecciona el códec de audio por Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Porcentaje de muestreo de audio por Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Porcentaje de muestreo de audio por Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -192,9 +189,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Selecciona el códec LDAC de audio por Bluetooth:\nCalidad de reproducción"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Selecciona el códec LDAC de audio por Bluetooth:\nCalidad de reproducción"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opciones para la certificación de la pantalla inalámbrica"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opciones para la certificación de la pantalla inalámbrica"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar el nivel de logging de Wi-Fi, mostrar por SSID RSSI en el selector Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar el nivel de registro de Wi-Fi, mostrar por SSID RSSI en el selector Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Si se activa esta opción, la conexión Wi-Fi será más agresiva al pasar la conexión a datos móviles (si la señal Wi-Fi es débil)"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/No permitir búsquedas de Wi-Fi basadas en la cantidad de tráfico de datos presente en la interfaz"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/No permitir búsquedas de Wi-Fi basadas en la cantidad de tráfico de datos presente en la interfaz"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de registrador"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de registrador"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Elige el tamaño del Logger por búfer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Elige el tamaño del Logger por búfer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicaciones por USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicaciones por USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprueba las aplicaciones instaladas mediante ADB/ADT para detectar comportamientos dañinos"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprueba las aplicaciones instaladas mediante ADB/ADT para detectar comportamientos dañinos"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Inhabilita la función de volumen absoluto de Bluetooth si se producen problemas de volumen con dispositivos remotos (por ejemplo, volumen demasiado alto o falta de control)."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Inhabilita la función de volumen absoluto de Bluetooth si se producen problemas de volumen con dispositivos remotos (por ejemplo, volumen demasiado alto o falta de control)."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Permite que los tonos de llamada del teléfono se reproduzcan en auriculares Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Habilitar aplicación de terminal que ofrece acceso a shell local"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Habilitar aplicación de terminal que ofrece acceso a shell local"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación de HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación de HDCP"</string>
|
||||||
@@ -236,7 +233,7 @@
|
|||||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string>
|
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string>
|
||||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisión"</string>
|
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisión"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo estricto"</string>
|
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo estricto"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Parpadear si las aplicaciones tardan mucho en el thread principal"</string>
|
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Parpadear si las aplicaciones tardan mucho en el subproceso principal"</string>
|
||||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Ubicación del puntero"</string>
|
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Ubicación del puntero"</string>
|
||||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superponer los datos de las pulsaciones en la pantalla"</string>
|
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superponer los datos de las pulsaciones en la pantalla"</string>
|
||||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
|
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límitar procesos en segundo plano"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límitar procesos en segundo plano"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Errores sin respuesta"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Errores sin respuesta"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informar de que una aplicación en segundo plano no responde"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informar de que una aplicación en segundo plano no responde"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Ver advertencias canal notificaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Muestra advertencia en pantalla cuando app publica notificación sin canal válido"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicaciones de forma externa"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicaciones de forma externa"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Hace que cualquier aplicación se pueda escribir en un dispositivo de almacenamiento externo, independientemente de los valores definidos"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Hace que cualquier aplicación se pueda escribir en un dispositivo de almacenamiento externo, independientemente de los valores definidos"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar el ajuste de tamaño de las actividades"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar el ajuste de tamaño de las actividades"</string>
|
||||||
@@ -300,10 +299,8 @@
|
|||||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicaciones inactivas"</string>
|
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicaciones inactivas"</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inactiva. Toca para alternar."</string>
|
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inactiva. Toca para alternar."</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Activa. Toca para alternar."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Activa. Toca para alternar."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servicios en ejecución"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servicios en uso"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar los servicios en ejecución"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver y controlar los servicios en uso"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView multiproceso"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Ejecuta procesadores de WebView de forma independiente"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Establecer implementación de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Establecer implementación de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción ya no está disponible. Vuelve a intentarlo."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción ya no está disponible. Vuelve a intentarlo."</string>
|
||||||
@@ -311,7 +308,7 @@
|
|||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Convertir…"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Convertir…"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Ya está cifrado"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Ya está cifrado"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Convirtiendo a un cifrado basado en archivos"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Convirtiendo a un cifrado basado en archivos"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Convierte la partición de datos en un cifrado basado en archivos.\n Advertencia: Este proceso borrará todos los datos.\n Esta función es alpha y es posible que no funcione correctamente.\n Pulsa la opción Borrar y convertir… para continuar."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Convierte la partición de datos en un cifrado basado en archivos.\n Advertencia: Este proceso borrará todos los datos.\n Esta función es alfa y es posible que no funcione correctamente.\n Pulsa la opción Borrar y convertir… para continuar."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Borrar y convertir…"</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Borrar y convertir…"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Modo de color de imagen"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Modo de color de imagen"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliza sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliza sRGB"</string>
|
||||||
@@ -320,48 +317,37 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteronomalía (rojo-verde)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteronomalía (rojo-verde)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalía (rojo-verde)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalía (rojo-verde)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomalía (azul-amarillo)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomalía (azul-amarillo)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección del color"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección de color"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función es experimental y puede afectar al rendimiento."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función es experimental y puede afectar al rendimiento."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Tiempo restante (aproximado): <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Tiempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Tiempo restante hasta carga completa: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tiempo aproximado restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tiempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar la carga"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconocido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconocido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Cargando en CA"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Cargando por USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Cargando de forma inalámbrica"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No se está cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"No se está cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No se está cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"No se está cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Completa"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Completa"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlada por el administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlada por el administrador"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Habilitado por el administrador"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Habilitada por el administrador"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Inhabilitado por el administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Inhabilitada por el administrador"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Inhabilitada"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Autorizadas"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"No autorizadas"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalar aplicaciones desconocidas"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Página principal de ajustes"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Página principal de ajustes"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
<item msgid="8934126114226089439">"50%"</item>
|
<item msgid="8934126114226089439">"50%"</item>
|
||||||
<item msgid="1286113608943010849">"100%"</item>
|
<item msgid="1286113608943010849">"100%"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"Hace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"hace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Tiempo restante: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"Tiempo restante: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Pequeño"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Pequeño"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Predeterminado"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Predeterminado"</string>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Contraseña obligatoria"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Contraseña obligatoria"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de introducción activos"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de introducción activos"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas del sistema"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Error al abrir los ajustes de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Este método de entrada puede registrar todo lo que escribas, incluidos datos personales, como las contraseñas y los números de las tarjetas de crédito. Procede de la aplicación <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. ¿Quieres usar este método de entrada?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Nota: Después de reiniciar, tienes que desbloquear el teléfono para que esta aplicación se pueda iniciar"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -51,19 +51,23 @@
|
|||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
<item msgid="441827799230089869">"Ära kunagi kontrolli"</item>
|
<item msgid="441827799230089869">"Ära kunagi kontrolli"</item>
|
||||||
<item msgid="6042769699089883931">"Kontrolli ainult DRM-sisu"</item>
|
<item msgid="6042769699089883931">"Kontrolli ainult DRM-sisu"</item>
|
||||||
<item msgid="9174900380056846820">"Pidev kontrollimine"</item>
|
<item msgid="9174900380056846820">"Kontrolli alati"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||||
<item msgid="505558545611516707">"Ära kunagi kasuta HDCP-kontrollimist"</item>
|
<item msgid="505558545611516707">"Ära kunagi kasuta HDCP-kontrollimist"</item>
|
||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Kasuta HDCP-kontrolli ainult DRM-sisu korral"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Kasuta HDCP-kontrolli ainult DRM-sisu korral"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Kasuta alati HDCP-kontrollimist"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Kasuta alati HDCP-kontrollimist"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (vaikeseade)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Süsteemi valiku kasutamine (vaikeseade)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Süsteemi valiku kasutamine (vaikeseade)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Lubatakse valikulised kodekid"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Keelatakse valikulised kodekid"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Süsteemi valiku kasutamine (vaikeseade)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Süsteemi valiku kasutamine (vaikeseade)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Lubatakse valikulised kodekid"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Keelatakse valikulised kodekid"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Süsteemi valiku kasutamine (vaikeseade)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Süsteemi valiku kasutamine (vaikeseade)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Helikvaliteedi jaoks optimeeritud (990/909 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Helikvaliteedi jaoks optimeeritud (990/909 kbit/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Tasakaalustatud heli- ja ühenduskvaliteet (660/606 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Tasakaalustatud heli- ja ühenduskvaliteet (660/606 kbit/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Ühenduskvaliteedi jaoks optimeeritud (330/303 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Ühenduskvaliteedi jaoks optimeeritud (330/303 kbit/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Parim võimalik (kohanduv bitikiirus)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Helikvaliteedi jaoks optimeeritud"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Helikvaliteedi jaoks optimeeritud"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Tasakaalustatud heli- ja ühenduskvaliteet"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Tasakaalustatud heli- ja ühenduskvaliteet"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Ühenduskvaliteedi jaoks optimeeritud"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Ühenduskvaliteedi jaoks optimeeritud"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Parim võimalik (kohanduv bitikiirus)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Väljas"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Väljas"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Automaatselt ei ühendata"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Automaatselt ei ühendata"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Interneti-ühendus puudub"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Interneti-ühendus puudub"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Salvestas: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Salvestas: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Ühendus loodi automaatselt teenusega %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Ühendus loodi automaatselt võrgukvaliteedi hinnangute pakkuja kaudu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Ühendatud üksuse %1$s kaudu"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Ühendatud üksuse %1$s kaudu"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Saadaval üksuse %1$s kaudu"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Saadaval üksuse %1$s kaudu"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Ühendatud, Interneti-ühendus puudub"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Ühendatud, Interneti-ühendus puudub"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneti-ühenduse jagamine"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneti-ühenduse jagamine"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Juurdepääs sõnumile"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Juurdepääs sõnumile"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kaardi juurdepääs"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kaardi juurdepääs"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Kasuta kvaliteetset heli: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Kasuta kvaliteetset heli"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ühendatud meediumiheliga"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Ühendatud meediumiheliga"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ühendatud telefoniheliga"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Ühendatud telefoniheliga"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ühendatud failiedastuse serveriga"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Ühendatud failiedastuse serveriga"</string>
|
||||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
|||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Eemaldatud rakendused ja kasutajad"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Eemaldatud rakendused ja kasutajad"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB jagamine"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB jagamine"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Kantav tööpunkt"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Kantav tööpunkt"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetoothi jagamine"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Jagamine Bluetoothiga"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Jagamine"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Jagamine"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Jagam. ja kant. kuumkoht"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Jagam. ja kant. kuumkoht"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Kõik töörakendused"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Kõik töörakendused"</string>
|
||||||
@@ -114,8 +114,8 @@
|
|||||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Määrab räägitud teksti keelespetsiifilise hääle"</string>
|
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Määrab räägitud teksti keelespetsiifilise hääle"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Kuulake näidet"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Kuulake näidet"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Esita lühike kõnesünteesi demo"</string>
|
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Esita lühike kõnesünteesi demo"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Installi hääleandmed"</string>
|
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Häälandmete installimine"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Installi kõnesünteesi jaoks vajalikud hääleandmed"</string>
|
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Installige kõnesünteesi jaoks vajalikud häälandmed"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"See kõnesünteesimootor võib koguda kogu kõneldud teksti, sh isiklikke andmeid, nagu paroolid ja krediitkaardinumbrid. Selle aluseks on mootor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Kas lubada kõnesünteesimootori kasutamine?"</string>
|
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"See kõnesünteesimootor võib koguda kogu kõneldud teksti, sh isiklikke andmeid, nagu paroolid ja krediitkaardinumbrid. Selle aluseks on mootor <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Kas lubada kõnesünteesimootori kasutamine?"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Selle keele puhul on kõnesünteesi väljundi jaoks vaja toimivat võrguühendust."</string>
|
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Selle keele puhul on kõnesünteesi väljundi jaoks vaja toimivat võrguühendust."</string>
|
||||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"See on kõnesünteesi näide"</string>
|
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"See on kõnesünteesi näide"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Väga tormakas"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Väga tormakas"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Kõige kiirem"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Kõige kiirem"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profiili valimine"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profiili valimine"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Isiklik"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Isiklik"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Töö"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Töö"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Arendaja valikud"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Arendaja valikud"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Võrgustik"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Võrgustik"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimine"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimine"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Luba WiFi paljusõnaline logimine"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Luba WiFi paljusõnaline logimine"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Agress. üleminek WiFi-lt mobiilsidele"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Luba alati WiFi-rändluse skannimine"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Luba alati WiFi-rändluse skannimine"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiilne andmeside on alati aktiivne"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Keela absoluutne helitugevus"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Keela absoluutne helitugevus"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Luba ribasisene helisemine"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetoothi AVRCP versioon"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Valige Bluetoothi AVRCP versioon"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetoothi heli kodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetoothi heli kodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Valige Bluetoothi helikodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Valige Bluetoothi helikodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetoothi heli diskreetimissagedus"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetoothi heli diskreetimissagedus"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Voogesitus: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Voogesitus: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimisvalikute kuvamine"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Juhtmeta ekraaniühenduse sertifitseerimisvalikute kuvamine"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Suurenda WiFi logimistaset, kuva WiFi valijas SSID RSSI järgi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Suurenda WiFi logimistaset, kuva WiFi valijas SSID RSSI järgi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Kui seade on lubatud, asendatakse nõrga signaaliga WiFi-ühendus agressiivsemalt mobiilse andmesideühendusega"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Luba/keela WiFi-rändluse skannimine liidese andmeliikluse põhjal"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Luba/keela WiFi-rändluse skannimine liidese andmeliikluse põhjal"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logija puhvri suurused"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logija puhvri suurused"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Vali logija suur. logipuhvri kohta"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Vali logija suur. logipuhvri kohta"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Kinnita rakendus USB kaudu"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Kinnita rakendus USB kaudu"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrolli, kas ADB/ADT-ga installitud rakendused on ohtlikud."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrolli, kas ADB/ADT-ga installitud rakendused on ohtlikud."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Keelatakse Bluetoothi absoluutse helitugevuse funktsioon, kui kaugseadmetega on helitugevuse probleeme (nt liiga vali heli või juhitavuse puudumine)."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Keelatakse Bluetoothi absoluutse helitugevuse funktsioon, kui kaugseadmetega on helitugevuse probleeme (nt liiga vali heli või juhitavuse puudumine)."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Lubab telefonis olevaid helinaid esitada Bluetoothi peakomplektides"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Kohalik terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Kohalik terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Luba kohalikku turvalist juurdepääsu pakkuv terminalirakendus"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Luba kohalikku turvalist juurdepääsu pakkuv terminalirakendus"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrollimine"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrollimine"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Taustaprotsesside piir"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Taustaprotsesside piir"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Näita kõiki ANR-e"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Näita kõiki ANR-e"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Kuva taustarakendustele dial. Rakendus ei reageeri"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Kuva taustarakendustele dial. Rakendus ei reageeri"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Kuva märguandekan. hoiat."</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Esitab ekraanil hoiatuse, kui rakendus postitab kehtiva kanalita märguande"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Luba rakendused välises salvestusruumis"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Luba rakendused välises salvestusruumis"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Lubab mis tahes rakendusi kirjutada välisesse salvestusruumi manifesti väärtustest olenemata"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Lubab mis tahes rakendusi kirjutada välisesse salvestusruumi manifesti väärtustest olenemata"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Muuda tegevuste suurused muudetavaks"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Muuda tegevuste suurused muudetavaks"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiivne. Puudutage vahetamiseks."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiivne. Puudutage vahetamiseks."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Käitatud teenused"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Käitatud teenused"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Praegu käitatud teenuste vaatamine ja juhtimine"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Praegu käitatud teenuste vaatamine ja juhtimine"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Mitme protsessiga WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Käita WebView\' renderdajaid eraldi"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView\' rakendamine"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView\' rakendamine"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView\' rakendamise seadistamine"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView\' rakendamise seadistamine"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"See valik ei kehti enam. Proovige uuesti."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"See valik ei kehti enam. Proovige uuesti."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Värvide korrigeerimine"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Värvide korrigeerimine"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"See funktsioon on katseline ja võib mõjutada toimivust."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"See funktsioon on katseline ja võib mõjutada toimivust."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Alistas <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Alistas <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Umbes <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Umbes <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> täislaadimiseni"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – umbes <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> on jäänud"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> täislaadimiseni"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tundmatu"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tundmatu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laadimine"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laadimine"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Laad. vahelduvv.-v."</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"laadimine"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Laadimine"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Laadimine USB kaudu"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Laadimine"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Juhtmevaba laadimine"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Laadimine"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ei lae"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ei lae"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ei lae"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ei lae"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Täis"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Täis"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Juhib administraator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Juhib administraator"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Administraator on lubanud"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Administraatori lubatud"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Administraator on keelanud"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Administraatori keelatud"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Keelatud"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Lubatud"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Pole lubatud"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Tundmatute rakenduste installimine"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Seadete avaleht"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Seadete avaleht"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Parool on kohustuslik"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Parool on kohustuslik"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiivsed sisestusmeetodid"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiivsed sisestusmeetodid"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Süsteemi keelte kasutamine"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Süsteemi keelte kasutamine"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Rakenduse <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> seadete avamine ebaõnnestus"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"See sisestusmeetod võib koguda kogu teie sisestatava teksti, sh isikuandmed (nt paroolid ja krediitkaardinumbrid). See pärineb rakendusest <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Kas soovite seda sisestusmeetodit kasutada?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Märkus. Pärast taaskäivitamist ei saa see rakendus käivituda enne, kui olete telefoni avanud"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Erabili HDCP egiaztapena DRM edukirako soilik"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Erabili HDCP egiaztapena DRM edukirako soilik"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Erabili beti HDCP egiaztapena"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Erabili beti HDCP egiaztapena"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (lehenetsia)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Gaitu aukerako kodekak"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Desgaitu aukerako kodekak"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Gaitu aukerako kodekak"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Desgaitu aukerako kodekak"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Erabili sistema-hautapena (lehenetsia)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (990 Kb/s / 909 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (990 Kb/s / 909 Kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Audioaren eta konexioaren kalitate orekatua (660 Kb/s / 606 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Audioaren eta konexioaren kalitate orekatua (660 Kb/s / 606 Kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (330 Kb/s / 303 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (330 Kb/s / 303 Kb/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Emaitzarik onenak (bit-abiadura doigarria)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Orekatu audioaren eta konexioaren kalitateak"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Orekatu audioaren eta konexioaren kalitateak"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Emaitzarik onenak (bit-abiadura doigarria)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Desaktibatuta"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Desaktibatuta"</item>
|
||||||
@@ -236,7 +246,7 @@
|
|||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
<string-array name="usb_configuration_titles">
|
||||||
<item msgid="488237561639712799">"Kargatzen"</item>
|
<item msgid="488237561639712799">"Kargatzen"</item>
|
||||||
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (multimedia-elementuak transferitzeko protokoloa)"</item>
|
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (multimedia-edukia transferitzeko protokoloa)"</item>
|
||||||
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (irudiak transferitzeko protokoloa)"</item>
|
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (irudiak transferitzeko protokoloa)"</item>
|
||||||
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB bidezko Ethernet konexioa)"</item>
|
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB bidezko Ethernet konexioa)"</item>
|
||||||
<item msgid="1718924214939774352">"Audio-iturburua"</item>
|
<item msgid="1718924214939774352">"Audio-iturburua"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Ez da konektatuko automatikoki"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Ez da konektatuko automatikoki"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ezin da konektatu Internetera"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ezin da konektatu Internetera"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak gorde du"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak gorde du"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s bidez automatikoki konektatuta"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatikoki konektatuta sareen balorazioen hornitzailearen bidez"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s bidez konektatuta"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s bidez konektatuta"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s bidez erabilgarri"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s bidez erabilgarri"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Konektatuta, ez dago Interneteko konexiorik"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Konektatuta, ez dago Interneteko konexiorik"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneteko konexioa partekatzea"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneteko konexioa partekatzea"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Mezuetarako sarbidea"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Mezuetarako sarbidea"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM txartelerako sarbidea"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM txartelerako sarbidea"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Erabili kalitate handiko audioa: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Erabili kalitate handiko audioa"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Euskarriaren audiora konektatuta"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Euskarriaren audiora konektatuta"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefonoaren audiora konektatuta"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefonoaren audiora konektatuta"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatuta"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatuta"</string>
|
||||||
@@ -115,7 +115,7 @@
|
|||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Entzun adibide bat"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Entzun adibide bat"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Erreproduzitu hizketa-sintesiaren demostrazio laburra"</string>
|
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Erreproduzitu hizketa-sintesiaren demostrazio laburra"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instalatu ahotsaren datuak"</string>
|
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instalatu ahotsaren datuak"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instalatu hizketaren sintesirako behar diren ahots-datuak"</string>
|
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instalatu hizketaren sintesirako behar diren ahotsaren datuak"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Hizketaren sintesi-motorrak idazten duzun testu guztia bil dezake, pasahitzak eta kreditu-txarteleko zenbakiak bezalako datu pertsonalak barne. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorrak egin du eskaera. Hizketaren sintesi-motor hori erabili nahi duzu?"</string>
|
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Hizketaren sintesi-motorrak idazten duzun testu guztia bil dezake, pasahitzak eta kreditu-txarteleko zenbakiak bezalako datu pertsonalak barne. <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> motorrak egin du eskaera. Hizketaren sintesi-motor hori erabili nahi duzu?"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Testua ahots bihurtzeko eginbidea erabiltzeko, hizkuntza honek sareko konexioa behar du."</string>
|
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Testua ahots bihurtzeko eginbidea erabiltzeko, hizkuntza honek sareko konexioa behar du."</string>
|
||||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Hizketa-sintesiaren adibide bat da hau"</string>
|
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Hizketa-sintesiaren adibide bat da hau"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Oso bizkorra"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Oso bizkorra"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Bizkorrena"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Bizkorrena"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Aukeratu profila"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Aukeratu profila"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pertsonalak"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pertsonalak"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Lanekoak"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Lanekoak"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Garatzaileen aukerak"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Garatzaileen aukerak"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sareak"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sareak"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Hari gabeko bistaratze-egiaztatzea"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Hari gabeko bistaratze-egiaztatzea"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Gaitu Wi-Fi sareetan saioa hasteko modu xehatua"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Gaitu Wi-Fi sareetan saioa hasteko modu xehatua"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Behartu Wi-Fi konexiotik datuenera aldatzera"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Onartu beti ibiltaritzan Wi-Fi sareak bilatzea"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Onartu beti ibiltaritzan Wi-Fi sareak bilatzea"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datu mugikorrak beti aktibo"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desgaitu bolumen absolutua"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desgaitu bolumen absolutua"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Gaitu tonuak audio-kanal berean erreproduzitzeko aukera"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP bertsioa"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Hautatu Bluetooth AVRCP bertsioa"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth bidezko audioaren kodeka"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth bidezko audioaren kodeka"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Hautatu Bluetooth audioaren kodeka"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Hautatu Bluetooth audioaren kodeka"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth bidezko audioaren lagin-abiadura"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth bidezko audioaren lagin-abiadura"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Igortzean: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Igortzean: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Erakutsi hari gabeko bistaratze-egiaztapenaren aukerak"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Erakutsi hari gabeko bistaratze-egiaztapenaren aukerak"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Erakutsi datu gehiago Wi-Fi sareetan saioa hasterakoan. Erakutsi sarearen identifikatzailea eta seinalearen indarra Wi‑Fi sareen hautagailuan."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Erakutsi datu gehiago Wi-Fi sareetan saioa hasterakoan. Erakutsi sarearen identifikatzailea eta seinalearen indarra Wi‑Fi sareen hautagailuan."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Aukera hori gaituz gero, gailua nahitaez aldatuko da datu mugikorren konexiora Wi-Fi seinalea ahultzen dela nabaritutakoan"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Onartu edo debekatu ibiltaritzan Wi-Fi sareak bilatzea, interfazeko datu-trafikoaren arabera"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Onartu edo debekatu ibiltaritzan Wi-Fi sareak bilatzea, interfazeko datu-trafikoaren arabera"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Erregistroen buffer-tamainak"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Erregistroen buffer-tamainak"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hautatu erregistroen buffer-tamainak"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hautatu erregistroen buffer-tamainak"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Egiaztatu USBko aplikazioak."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Egiaztatu USBko aplikazioak."</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Egiaztatu ADB/ADT bidez instalatutako aplikazioak portaera kaltegarriak antzemateko."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Egiaztatu ADB/ADT bidez instalatutako aplikazioak portaera kaltegarriak antzemateko."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desgaitu egiten du Bluetooth bidezko bolumen absolutuaren eginbidea urruneko gailuetan arazoak hautematen badira; esaterako, bolumena ozenegia bada edo ezin bada kontrolatu."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desgaitu egiten du Bluetooth bidezko bolumen absolutuaren eginbidea urruneko gailuetan arazoak hautematen badira; esaterako, bolumena ozenegia bada edo ezin bada kontrolatu."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Onartu telefonoko tonuak Bluetooth entzungailuetan erreproduzitzeko aukera"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Tokiko terminala"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Tokiko terminala"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Gaitu tokiko shell-sarbidea duen terminal-aplikazioa"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Gaitu tokiko shell-sarbidea duen terminal-aplikazioa"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP egiaztapena"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP egiaztapena"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Atzeko planoko prozesuen muga"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Atzeko planoko prozesuen muga"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Erakutsi ANR guztiak"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Erakutsi ANR guztiak"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"\"Erantzunik ez\" mezua atz. planoko aplikazioetarako"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"\"Erantzunik ez\" mezua atz. planoko aplikazioetarako"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Erakutsi jakinarazpenen kanalen abisuak"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Bistaratu abisuak aplikazioek baliozko kanalik gabeko jakinarazpenak argitaratzean"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Behartu aplikazioak onartzea kanpoko biltegian"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Behartu aplikazioak onartzea kanpoko biltegian"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, manifestuaren balioak kontuan izan gabe"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, manifestuaren balioak kontuan izan gabe"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Behartu jardueren tamaina doitu ahal izatea"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Behartu jardueren tamaina doitu ahal izatea"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktibo. Aldatzeko, sakatu hau."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktibo. Aldatzeko, sakatu hau."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Abian diren zerbitzuak"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Abian diren zerbitzuak"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ikusi eta kontrolatu unean abian diren zerbitzuak"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ikusi eta kontrolatu unean abian diren zerbitzuak"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Prozesu anitzeko WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Exekutatu WebView errendatzaileak modu bereizian"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Set WebView implementation"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Jada ez dago erabilgarri aukera hori. Saiatu berriro."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Jada ez dago erabilgarri aukera hori. Saiatu berriro."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Kolore-zuzenketa"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Kolore-zuzenketa"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Eginbidea esperimentala da eta eragina izan dezake funtzionamenduan."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Eginbidea esperimentala da eta eragina izan dezake funtzionamenduan."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> hobespena gainjarri zaio"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> inguru guztiz kargatu arte"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> falta dira guztiz kargatu arte"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> inguru gelditzen dira"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ezezaguna"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ezezaguna"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kargatzea"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kargatzen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"KA bidez kargatzen"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"kargatzen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Kargatzen"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB bidez kargatzen"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Kargatzen"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Hari gabe kargatzen"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Kargatzen"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ez da kargatzen ari"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Beteta"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Beteta"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Administratzaileak kontrolatzen du"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Administratzaileak kontrolatzen du"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Administratzaileak gaitu du"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Administratzaileak gaitu du"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Administratzaileak desgaitu du"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Administratzaileak desgaitu du"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desgaituta"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Baimena dauka"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ez dauka baimenik"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalatu aplikazio ezezagunak"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Ezarpenen hasierako pantaila"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Ezarpenen hasierako pantaila"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"% 0"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"% 0"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Pasahitza behar da"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Pasahitza behar da"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Idazketa-metodo aktiboak"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Idazketa-metodo aktiboak"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Erabili sistemaren hizkuntzak"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Erabili sistemaren hizkuntzak"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Ezin izan dira <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren ezarpenak ireki."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Idazketa-metodoak idazten duzun testu guztia bil dezake, pasahitzak eta kreditu-txarteleko zenbakiak bezalako datu pertsonalak barne. <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak egin du eskaera. Idazketa-metodo hori erabili nahi duzu?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Oharra: berrabiarazi ondoren, ezin izango da abiarazi aplikazio hau telefonoa desblokeatzen duzun arte"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"استفاده از بررسی HDCP فقط برای محتوای DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"استفاده از بررسی HDCP فقط برای محتوای DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"همیشه از بررسی HDCP استفاده شود"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"همیشه از بررسی HDCP استفاده شود"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP نسخه ۱.۴ (پیشفرض)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP نسخه ۱.۵"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP نسخه ۱.۶"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp نسخه ۱۴"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp نسخه ۱۵"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp نسخه ۱۶"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"استفاده از انتخاب سیستم (پیشفرض)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"استفاده از انتخاب سیستم (پیشفرض)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"فعال کردن کدکهای اختیاری"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"غیرفعال کردن کدکهای اختیاری"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"استفاده از انتخاب سیستم (پیشفرض)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"استفاده از انتخاب سیستم (پیشفرض)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"فعال کردن کدکهای اختیاری"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"غیرفعال کردن کدکهای اختیاری"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"استفاده از انتخاب سیستم (پیشفرض)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"استفاده از انتخاب سیستم (پیشفرض)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"بهینهشده برای کیفیت صوت (۹۹۰ کیلوبیت در ثانیه/۹۰۹ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"بهینهشده برای کیفیت صوت (۹۹۰ کیلوبیت در ثانیه/۹۰۹ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"کیفیت متعادل صوت و اتصال (۶۶۰ کیلوبیت در ثانیه/۶۰۶ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"کیفیت متعادل صوت و اتصال (۶۶۰ کیلوبیت در ثانیه/۶۰۶ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"بهینهشده برای کیفیت اتصال (۳۳۰ کیلوبیت در ثانیه/۳۰۳ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"بهینهشده برای کیفیت اتصال (۳۳۰ کیلوبیت در ثانیه/۳۰۳ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"بهترین حالت (نرخ بیت تطبیقی)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"بهینهشده برای کیفیت صوت"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"بهینهشده برای کیفیت صوت"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"کیفیت متعادل صوت و اتصال"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"کیفیت متعادل صوت و اتصال"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"بهینهشده برای کیفیت اتصال"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"بهینهشده برای کیفیت اتصال"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"بهترین حالت (نرخ بیت تطبیقی)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"خاموش"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"خاموش"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"اتصال بهصورت خودکار انجام نمیشود"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"اتصال بهصورت خودکار انجام نمیشود"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"دسترسی به اینترنت وجود ندارد"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"دسترسی به اینترنت وجود ندارد"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"ذخیرهشده توسط <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"ذخیرهشده توسط <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"اتصال خودکار ازطریق %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"اتصال خودکار ازطریق ارائهدهنده رتبهبندی شبکه"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"متصل از طریق %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"متصل از طریق %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"در دسترس از طریق %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"در دسترس از طریق %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"متصل، بدون اینترنت"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"متصل، بدون اینترنت"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"اشتراکگذاری اتصال اینترنت"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"اشتراکگذاری اتصال اینترنت"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"دسترسی به پیام"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"دسترسی به پیام"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"دسترسی سیمکارت"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"دسترسی سیمکارت"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"استفاده از صوت با کیفیت بالا: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"استفاده از صوت با کیفیت بالا"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"به رسانه صوتی متصل شد"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"به رسانه صوتی متصل شد"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"به تلفن صوتی متصل شد"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"به تلفن صوتی متصل شد"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"به سرور انتقال فایل متصل شد"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"به سرور انتقال فایل متصل شد"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"خیلی تند"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"خیلی تند"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"سریعترین"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"سریعترین"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"انتخاب نمایه"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"انتخاب نمایه"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"شخصی"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"شخصی"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"محل کار"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"محل کار"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"گزینههای برنامهنویسان"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"گزینههای برنامهنویسان"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"شبکه"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"شبکه"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"گواهینامه نمایش بیسیم"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"گواهینامه نمایش بیسیم"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"فعال کردن گزارشگیری طولانی Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"فعال کردن گزارشگیری طولانی Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi‑Fi قوی برای واگذاری به دستگاه همراه"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"اسکنهای رومینگ Wi‑Fi همیشه مجاز است"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"اسکنهای رومینگ Wi‑Fi همیشه مجاز است"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"داده تلفن همراه همیشه فعال باشد"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"غیرفعال کردن میزان صدای مطلق"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"غیرفعال کردن میزان صدای مطلق"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"فعال کردن زنگ زدن درون باندی"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"نسخه AVRCP بلوتوث"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"انتخاب نسخه AVRCP بلوتوث"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"کدک بلوتوث صوتی"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"کدک بلوتوث صوتی"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"انتخاب کدک صوتی بلوتوث"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"انتخاب کدک صوتی بلوتوث"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"سرعت نمونه بلوتوث صوتی"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"سرعت نمونه بلوتوث صوتی"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"پخش جریانی: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"پخش جریانی: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"نمایش گزینهها برای گواهینامه نمایش بیسیم"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"نمایش گزینهها برای گواهینامه نمایش بیسیم"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"افزایش سطح گزارشگیری Wi‑Fi، نمایش به ازای SSID RSSI در انتخابکننده Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"افزایش سطح گزارشگیری Wi‑Fi، نمایش به ازای SSID RSSI در انتخابکننده Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"زمانیکه فعال است، درشرایطی که سیگنال Wi-Fi ضعیف باشد، Wi‑Fi برای واگذاری اتصال داده به دستگاه همراه قویتر عمل خواهد کرد."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"مجاز/غیرمجاز کردن اسکنهای رومینگ Wi‑Fi براساس مقدار ترافیک داده موجود در واسط"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"مجاز/غیرمجاز کردن اسکنهای رومینگ Wi‑Fi براساس مقدار ترافیک داده موجود در واسط"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"اندازههای حافظه موقت ثبتکننده"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"اندازههای حافظه موقت ثبتکننده"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"انتخاب اندازه ثبتکننده در حافظه موقت ثبت"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"انتخاب اندازه ثبتکننده در حافظه موقت ثبت"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"تأیید برنامههای نصب شده از طریق USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"تأیید برنامههای نصب شده از طریق USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"برنامههای نصب شده از طریق ADB/ADT را ازنظر رفتار مخاطرهآمیز بررسی کنید."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"برنامههای نصب شده از طریق ADB/ADT را ازنظر رفتار مخاطرهآمیز بررسی کنید."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"در صورت وجود مشکل میزان صدا با دستگاههای راه دور مثل میزان صدای بلند ناخوشایند یا عدم کنترل صدا، قابلیت میزان صدای کامل بلوتوث را غیرفعال کنید."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"در صورت وجود مشکل میزان صدا با دستگاههای راه دور مثل میزان صدای بلند ناخوشایند یا عدم کنترل صدا، قابلیت میزان صدای کامل بلوتوث را غیرفعال کنید."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"اجازه میدهد آهنگهای زنگ تلفن در هدستهای بلوتوث پخش شود"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ترمینال محلی"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ترمینال محلی"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"فعال کردن ترمینال برنامه کاربردی که دسترسی به برنامه محلی را پیشنهاد میکند"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"فعال کردن ترمینال برنامه کاربردی که دسترسی به برنامه محلی را پیشنهاد میکند"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"بررسی HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"بررسی HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"محدودیت پردازش در پسزمینه"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"محدودیت پردازش در پسزمینه"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"نمایش تمام ANRها"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"نمایش تمام ANRها"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"نمایش گفتگوی \"برنامه پاسخ نمیدهد\" برای برنامههای پسزمینه"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"نمایش گفتگوی \"برنامه پاسخ نمیدهد\" برای برنامههای پسزمینه"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"نمایش هشدارهای کانال اعلان"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"هنگامی که برنامهای بدون وجود کانالی معتبر، اعلانی پست میکند، هشدار روی صفحهای نمایش میدهد"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"اجازه اجباری به برنامههای دستگاه ذخیره خارجی"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"اجازه اجباری به برنامههای دستگاه ذخیره خارجی"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"بدون توجه به مقادیر مانیفست، هر برنامهای را برای نوشتن در حافظه خارجی واجد شرایط میکند"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"بدون توجه به مقادیر مانیفست، هر برنامهای را برای نوشتن در حافظه خارجی واجد شرایط میکند"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"اجبار فعالیتها به قابل تغییر اندازه بودن"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"اجبار فعالیتها به قابل تغییر اندازه بودن"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"فعال. برای تغییر حالت ضربه بزنید."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"فعال. برای تغییر حالت ضربه بزنید."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"سرویسهای در حال اجرا"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"سرویسهای در حال اجرا"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"مشاهده و کنترل سرویسهای در حال اجرای فعلی"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"مشاهده و کنترل سرویسهای در حال اجرای فعلی"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"وبنمای چندپردازشی"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"اجرای تولیدکننده تصویر وبنما"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"اجرای وبنما"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"اجرای وبنما"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"تنظیم اجرای وبنما"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"تنظیم اجرای وبنما"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"این انتخاب دیگر معتبر نیست. دوباره امتحان کنید."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"این انتخاب دیگر معتبر نیست. دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"تصحیح رنگ"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"تصحیح رنگ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"این قابلیت آزمایشی است و ممکن است عملکرد را تحت تأثیر قرار دهد."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"این قابلیت آزمایشی است و ممکن است عملکرد را تحت تأثیر قرار دهد."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"توسط <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> لغو شد"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"توسط <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> لغو شد"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> باقی مانده است"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"حدود <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> باقی مانده است"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تا شارژ شدن کامل باقی مانده است"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> باقی مانده"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> باقی مانده"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - تقریباً <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> باقی مانده است"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> باقی مانده"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> باقی مانده"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> مانده تا شارژ کامل"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ناشناس"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ناشناس"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"در حال شارژ شدن"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"در حال شارژ شدن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"شارژ با جریان متناوب"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"درحال شارژ شدن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"درحال شارژ شدن"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"شارژ از طریق USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"درحال شارژ شدن"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"شارژ به صورت بیسیم"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"درحال شارژ شدن"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"شارژ نمیشود"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"شارژ نمیشود"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"شارژ نمیشود"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"شارژ نمیشود"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"پر"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"پر"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"توسط سرپرست سیستم کنترل میشود"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"توسط سرپرست سیستم کنترل میشود"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"سرپرست آن را فعال کرده است"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"فعالشده توسط سرپرست"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"سرپرست آن را غیرفعال کرده است"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"غیرفعالشده توسط سرپرست"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"غیر فعال شد"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"مجاز"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"مجاز نیست"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"نصب برنامههای ناشناس"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"صفحه اصلی تنظیمات"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"صفحه اصلی تنظیمات"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"٪۰"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"٪۰"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"وارد کردن گذرواژه الزامی است"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"وارد کردن گذرواژه الزامی است"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"روشهای ورودی فعال"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"روشهای ورودی فعال"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"استفاده از زبانهای سیستم"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"استفاده از زبانهای سیستم"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"تنظیمات <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> بازنشد"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"این روش ورودی ممکن است بتواند تمام متنی را که تایپ میکنید جمعآوری کند، از جمله اطلاعات شخصی مانند گذرواژهها و شمارههای کارت اعتباری. این روش توسط برنامه <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ارائه میشود. از این روش ورودی استفاده میکنید؟"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"توجه: بعد از راهاندازی تا زمانیکه قفل تلفنتان را باز نکنید، این برنامه نمیتواند شروع شود"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Käytä HDCP-tarkistusta vain DRM-suojatulle sisällölle"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Käytä HDCP-tarkistusta vain DRM-suojatulle sisällölle"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Käytä aina HDCP-tarkistusta"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Käytä aina HDCP-tarkistusta"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (oletus)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Ota valinnaiset koodekit käyttöön"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Poista valinnaiset koodekit käytöstä"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Ota valinnaiset koodekit käyttöön"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Poista valinnaiset koodekit käytöstä"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Käytä järjestelmän valintaa (oletus)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimoi äänenlaatu (990 kb/s / 909 kb/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimoi äänenlaatu (990 kb/s / 909 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Tasapainoinen yhteyden ja äänenlaadun optimointi (660 kb/s / 606 kb/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Tasapainoinen yhteyden ja äänenlaadun optimointi (660 kb/s / 606 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimoi yhteyden laatu (330 kb/s / 303 kb/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimoi yhteyden laatu (330 kb/s / 303 kb/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Paras mahdollinen (mukautuva siirtonopeus)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimoi äänenlaatu"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimoi äänenlaatu"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Tasapainoinen yhteyden ja äänenlaadun optimointi"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Tasapainoinen yhteyden ja äänenlaadun optimointi"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimoi yhteyden laatu"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimoi yhteyden laatu"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Paras mahdollinen (mukautuva siirtonopeus)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Ei käytössä"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Ei käytössä"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Yhteyttä ei muodosteta automaattisesti"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Yhteyttä ei muodosteta automaattisesti"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ei internetyhteyttä"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ei internetyhteyttä"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Tallentaja: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Tallentaja: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automaattinen yhteys muodostettu palvelun %1$s kautta"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Yhdistetty automaattisesti verkon arviointipalvelun kautta"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Yhdistetty seuraavan kautta: %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Yhdistetty seuraavan kautta: %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Käytettävissä seuraavan kautta: %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Käytettävissä seuraavan kautta: %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Yhdistetty, ei internetyhteyttä."</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Yhdistetty, ei internetyhteyttä."</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internetyhteyden jakaminen"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internetyhteyden jakaminen"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"MAP"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"MAP"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kortin käyttö"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-kortin käyttö"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Käytä korkealaatuista ääntä: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Käytä korkealaatuista ääntä"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Yhdistetty median ääneen"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Yhdistetty median ääneen"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Yhdistetty puhelimen ääneen"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Yhdistetty puhelimen ääneen"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Erittäin nopea"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Erittäin nopea"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Nopein"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Nopein"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Valitse profiili"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Valitse profiili"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Henkilökohtainen"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Henkilökohtainen"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Työ"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Työ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Kehittäjäasetukset"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Kehittäjäasetukset"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Yhteysominaisuudet"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Yhteysominaisuudet"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Langattoman näytön sertifiointi"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Langattoman näytön sertifiointi"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Käytä Wi-Fin laajennettua lokikirjausta"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Käytä Wi-Fin laajennettua lokikirjausta"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Vaihda herkästi Wi-Fi mobiiliyhteyteen"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Salli Wi-Fi-verkkovierailuskannaus aina"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Salli Wi-Fi-verkkovierailuskannaus aina"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiilidata aina käytössä"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Poista yleinen äänenvoimakkuuden säätö käytöstä"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Poista yleinen äänenvoimakkuuden säätö käytöstä"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Ota käyttöön kaistalla soitto"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetoothin AVRCP-versio"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Valitse Bluetoothin AVRCP-versio"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-äänen koodekki"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-äänen koodekki"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Valitse Bluetooth-äänen koodekki"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Valitse Bluetooth-äänen koodekki"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-ääninäytteen siirtonopeus"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-ääninäytteen siirtonopeus"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Striimaus: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Striimaus: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Näytä langattoman näytön sertifiointiin liittyvät asetukset"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Näytä langattoman näytön sertifiointiin liittyvät asetukset"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Lisää Wi‑Fin lokikirjaustasoa, näytä SSID RSSI -kohtaisesti Wi‑Fi-valitsimessa."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Lisää Wi‑Fin lokikirjaustasoa, näytä SSID RSSI -kohtaisesti Wi‑Fi-valitsimessa."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Kun asetus on käytössä, datayhteys siirtyy helpommin Wi-Fistä matkapuhelinverkkoon, jos Wi-Fi-signaali on heikko."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Salli/estä Wi-Fi-verkkovierailuskannaus liittymässä esiintyvän dataliikenteen perusteella."</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Salli/estä Wi-Fi-verkkovierailuskannaus liittymässä esiintyvän dataliikenteen perusteella."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Lokipuskurien koot"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Lokipuskurien koot"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Valitse puskurikohtaiset lokikoot"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Valitse puskurikohtaiset lokikoot"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Tarkista USB:n kautta asennetut"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Tarkista USB:n kautta asennetut"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Tarkista ADB:n/ADT:n kautta asennetut sovellukset haitallisen toiminnan varalta."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Tarkista ADB:n/ADT:n kautta asennetut sovellukset haitallisen toiminnan varalta."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Bluetoothin yleinen äänenvoimakkuuden säätö poistetaan käytöstä ongelmien välttämiseksi esimerkiksi silloin, kun laitteen äänenvoimakkuus on liian kova tai sitä ei voi säätää."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Bluetoothin yleinen äänenvoimakkuuden säätö poistetaan käytöstä ongelmien välttämiseksi esimerkiksi silloin, kun laitteen äänenvoimakkuus on liian kova tai sitä ei voi säätää."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Salli puhelimen soittoäänten toistaminen Bluetooth-kuulokemikrofoneissa"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Paikallinen pääte"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Paikallinen pääte"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Ota käyttöön päätesov. joka mahdollistaa paikall. liittymäkäytön"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Ota käyttöön päätesov. joka mahdollistaa paikall. liittymäkäytön"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-tarkistus"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-tarkistus"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Taustaprosessi"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Taustaprosessi"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Näytä kaikki ANR:t"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Näytä kaikki ANR:t"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Näytä Sovellus ei vastaa -ikkuna taustasovell."</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Näytä Sovellus ei vastaa -ikkuna taustasovell."</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Näytä ilmoituskanavan varoitukset"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Näyttää varoituksen, kun sovellus julkaisee ilmoituksen ilman kelvollista kanavaa."</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Salli aina ulkoinen tallennus"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Salli aina ulkoinen tallennus"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Mahdollistaa sovelluksen tietojen tallentamisen ulkoiseen tallennustilaan luetteloarvoista riippumatta."</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Mahdollistaa sovelluksen tietojen tallentamisen ulkoiseen tallennustilaan luetteloarvoista riippumatta."</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Pakota kaikki toiminnot hyväksymään koon muutos"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Pakota kaikki toiminnot hyväksymään koon muutos"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Käytössä. Poista käytöstä koskettamalla."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Käytössä. Poista käytöstä koskettamalla."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Käynnissä olevat palvelut"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Käynnissä olevat palvelut"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Tarkastele ja hallitse käynnissä olevia palveluita"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Tarkastele ja hallitse käynnissä olevia palveluita"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView\'n usean prosessin tila"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Suorita WebView\'n hahmontajat erillisinä prosesseina"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-käyttöönotto"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-käyttöönotto"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Määritä WebView-käyttöönotto"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Määritä WebView-käyttöönotto"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Tämä valinta ei ole enää saatavilla. Yritä uudestaan."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Tämä valinta ei ole enää saatavilla. Yritä uudestaan."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Värikorjaus"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Värikorjaus"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Tämä ominaisuus on kokeellinen ja voi vaikuttaa suorituskykyyn."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Tämä ominaisuus on kokeellinen ja voi vaikuttaa suorituskykyyn."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Tämän ohittaa <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Tämän ohittaa <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Noin <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Noin <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kunnes täynnä"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – noin <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jäljellä"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> täyteen lataukseen"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tuntematon"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tuntematon"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Ladataan"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Ladataan"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Laturilataus"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ladataan"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Ladataan"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB-lataus"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Ladataan"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Langaton lataus"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Ladataan"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ei laturissa"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ei laturissa"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ei laturissa"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ei laturissa"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Täynnä"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Täynnä"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Järjestelmänvalvoja hallinnoi tätä asetusta."</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Järjestelmänvalvoja hallinnoi tätä asetusta."</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Järjestelmänvalvojan käyttöön ottama"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Järjestelmänvalvojan käyttöön ottama"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Järjestelmänvalvojan käytöstä poistama"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Järjestelmänvalvojan estämä"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Pois käytöstä"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Sallittu"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ei sallittu"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Tuntemattomien sovellusten asentaminen"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Asetusten etusivu"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Asetusten etusivu"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Salasana vaaditaan"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Salasana vaaditaan"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiiviset syöttötavat"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiiviset syöttötavat"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Käytä järjestelmän kieliä"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Käytä järjestelmän kieliä"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Sovelluksen <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> asetuksia ei voi avata"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Tämä syöttötapa saattaa kerätä kaiken kirjoittamasi tekstin, mukaan luettuna henkilökohtaiset tiedot kuten salasanat ja luottokortin numerot. Se on lähtöisin sovelluksesta <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Käytetäänkö tätä syöttötapaa?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Huom. Jotta voit käynnistää tämän sovelluksen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, sinun täytyy avata puhelimen lukitus."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliser la vérification HDCP uniquement pour le contenu GDN"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliser la vérification HDCP uniquement pour le contenu GDN"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Toujours utiliser la vérification HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Toujours utiliser la vérification HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (par défaut)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser sélect. du système (par défaut)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser sélect. du système (par défaut)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Activer les codecs optionnels"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Désactiver les codecs optionnels"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser sélect. du système (par défaut)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser sélect. du système (par défaut)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Activer les codecs optionnels"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Désactiver les codecs optionnels"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser sélect. du système (par défaut)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser sélect. du système (par défaut)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimisé pour la qualité audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimisé pour la qualité audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Qualité audio et de la connexion équilibrée (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Qualité audio et de la connexion équilibrée (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimisé pour la qualité de connexion (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimisé pour la qualité de connexion (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Meilleur effort (débit adaptatif)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimisé pour la qualité audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimisé pour la qualité audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Qualité audio et de la connexion équilibrée"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Qualité audio et de la connexion équilibrée"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimisé pour la qualité de connexion"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimisé pour la qualité de connexion"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Meilleur effort (débit adaptatif)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Désactivé"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Désactivé"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Reconnexion automatique impossible"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Reconnexion automatique impossible"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Aucun accès à Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Aucun accès à Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Enregistrés par <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Enregistrés par <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatiquement connecté par %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Connecté automatiquement par le fournisseur d\'avis sur le réseau"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connecté par %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connecté par %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Accessible par %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Accessible par %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Partage de connexion Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Partage de connexion Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accès aux messages"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accès aux messages"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accès à la carte SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accès à la carte SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Utiliser l\'audio de haute qualité : <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Utiliser l\'audio de haute qualité"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté à l\'audio du téléphone"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté à l\'audio du téléphone"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connexion au serveur de transfert de fichiers"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connexion au serveur de transfert de fichiers"</string>
|
||||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
|||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Applications et utilisateurs supprimés"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Applications et utilisateurs supprimés"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Partage de connexion par USB"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Partage de connexion par USB"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Point d\'accès Wi-Fi mobile"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Point d\'accès Wi-Fi mobile"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Via Bluetooth"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Par Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Partage de connexion"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Partage de connexion"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Partage de connexion"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Partage de connexion"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toutes les applis profess."</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Toutes les applis profess."</string>
|
||||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
|||||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Langue"</string>
|
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Langue"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Utiliser la langue du système"</string>
|
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Utiliser la langue du système"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Langue non sélectionnée"</string>
|
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Langue non sélectionnée"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Définit la langue utilisée par la syntèse vocale"</string>
|
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Définir la langue utilisée par la syntèse vocale"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Écouter un échantillon"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Écouter un échantillon"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Lire une courte démonstration de la synthèse vocale"</string>
|
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Lire une courte démonstration de la synthèse vocale"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Installer les données vocales"</string>
|
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Installer les données vocales"</string>
|
||||||
@@ -141,13 +141,13 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Très rapide"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Très rapide"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"La plus rapide"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"La plus rapide"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Sélectionnez un profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Sélectionnez un profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personnel"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personnel"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Travail"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Travail"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Options pour les développeurs"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Options pour les concepteurs"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Activer les options pour les développeurs"</string>
|
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Activer les options pour les concepteurs"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Définir les options pour le développement de l\'application"</string>
|
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Définir les options pour le développement de l\'application"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Les options proposées aux développeurs ne sont pas disponibles pour cet utilisateur."</string>
|
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Les options proposées aux concepteurs ne sont pas disponibles pour cet utilisateur."</string>
|
||||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Les paramètres de RPV ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Les paramètres de RPV ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
||||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Les paramètres de partage de connexion ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Les paramètres de partage de connexion ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
||||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Les paramètres de point d\'accès ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Les paramètres de point d\'accès ne sont pas disponibles pour cet utilisateur"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Réseautage"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Réseautage"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification de l\'affichage sans fil"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification de l\'affichage sans fil"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. données Wi-Fi détaillées"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. données Wi-Fi détaillées"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Passage forcé du Wi-Fi aux données cell."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Données cellulaires toujours actives"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Désactiver le volume absolu"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Désactiver le volume absolu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Activer la signalisation intra-bande"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Version du profil Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Sélectionner la version du profil Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Sélectionner le codec audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Sélectionner le codec audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taux d\'échantillonnage pour l\'audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taux d\'échantillonnage pour l\'audio Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Diffusion : <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Diffusion : <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification d\'affichage sans fil"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification d\'affichage sans fil"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler davantage les données Wi-Fi, afficher par SSID RSSI dans sélect. Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler davantage les données Wi-Fi, afficher par SSID RSSI dans sélect. Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Si cette option est activée, le passage du Wi-Fi aux données cellulaires est forcé lorsque le signal Wi-Fi est faible"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Autoriser ou non la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance en fonction de l\'importance du transfert de données dans l\'interface"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Autoriser ou non la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance en fonction de l\'importance du transfert de données dans l\'interface"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
|
||||||
@@ -216,10 +212,11 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Désactive la fonctionnalité de volume absolu par Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Désactive la fonctionnalité de volume absolu par Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Autoriser la lecture des sonneries du téléphone sur les écouteurs Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Config. vérification HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Configurer vérification HDCP"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Débogage"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Débogage"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application à déboguer"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application à déboguer"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application à déboguer définie"</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application à déboguer définie"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Afficher tous les messages «L\'application ne répond pas»"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Afficher tous les messages «L\'application ne répond pas»"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Afficher « L\'application ne répond plus » pour applis en arrière-plan"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Afficher « L\'application ne répond plus » pour applis en arrière-plan"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Affich. avertiss. canal notification"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Afficher avertiss. à l\'écran quand une app présente une notific. sans canal valide"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer l\'autor. d\'applis sur stockage externe"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer l\'autor. d\'applis sur stockage externe"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer les activités à être redimensionnables"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer les activités à être redimensionnables"</string>
|
||||||
@@ -302,16 +301,14 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Application active. Touchez ici pour la désactiver."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Application active. Touchez ici pour la désactiver."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Services en cours d\'exécution"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Services en cours d\'exécution"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Afficher et contrôler les services en cours d\'exécution"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Afficher et contrôler les services en cours d\'exécution"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView multiprocessus"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Exécuter les moteurs de rendu WebView séparément"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Mise en œuvre WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Mise en œuvre WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Définir la mise en œuvre WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Définir la mise en œuvre WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Convertir en chiffrement basé sur un fichier"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Convertir en chiffrement"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Convertir..."</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Convertir..."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Déjà chiffré par un fichier"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Déjà chiffré par un fichier"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Conversion en chiffrement basé sur un fichier en cours"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Conversion en chiffrement basé sur un fichier en cours"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Convertir la partition de données en chiffrement basé sur un fichier.\n Avertissement! Cette opération supprimera toutes vos données. \nCette fonctionnalité est en version alpha et peut ne pas fonctionner correctement. \nTouchez « Effacer et convertir » pour continuer."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Convertir la partition de données en chiffrement basé sur un fichier.\nAvertissement! Cette opération supprimera toutes vos données.\nCette fonctionnalité est en version alpha et peut ne pas fonctionner correctement.\nTouchez « Effacer et convertir… » pour continuer."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Effacer et convertir..."</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Effacer et convertir..."</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Mode couleur des images"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Mode couleur des images"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliser sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliser sRGB"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correction des couleurs"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correction des couleurs"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Cette fonctionnalité est expérimentale et peut affecter les performances."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Cette fonctionnalité est expérimentale et peut affecter les performances."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Il reste environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Il reste environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jusqu\'à la charge complète"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Temps restant : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Temps restant : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> : il reste environ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Temps restant : <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Temps restant : <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la charge complète"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Inconnu"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Inconnu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Batterie en charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Charge en cours…"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"En charge (c.a.)"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"en cours de charge"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Charge en cours..."</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"En charge par USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Charge en cours..."</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"En charge sans fil"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Charge en cours..."</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"N\'est pas en charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"N\'est pas en charge"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"N\'est pas en charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"N\'est pas en charge"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pleine"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pleine"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Activé par l\'administrateur"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Activé par l\'administrateur"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Désactivé par l\'administrateur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Désactivé par l\'administrateur"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Désactivés"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Autorisée"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Non autorisée"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installer applis inconnues"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Accueil des paramètres"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Accueil des paramètres"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Mot de passe obligatoire"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Mot de passe obligatoire"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Modes de saisie actifs"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Modes de saisie actifs"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utiliser les langues du système"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utiliser les langues du système"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Échec de l\'ouverture des paramètres de l\'application <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ce mode de saisie est susceptible d\'enregistrer le texte que vous saisissez, y compris vos données personnelles, telles que les mots de passe et les numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Voulez-vous vraiment l\'activer?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Remarque : Après un redémarrage, vous ne pouvez pas lancer cette application tant que vous n\'avez pas déverrouillé votre téléphone."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliser la vérification HDCP uniquement pour le contenu DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliser la vérification HDCP uniquement pour le contenu DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Toujours utiliser la vérification HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Toujours utiliser la vérification HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (par défaut)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Activer les codecs facultatifs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Désactiver les codecs facultatifs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Activer les codecs facultatifs"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Désactiver les codecs facultatifs"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Utiliser sélection système (par défaut)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimisée pour la qualité audio (990/909 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimisée pour la qualité audio (990/909 kbit/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Qualité audio et de la connexion équilibrée (660/606 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Qualité audio et de la connexion équilibrée (660/606 kbit/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimisée pour la qualité de la connexion (330/303 kbit/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimisée pour la qualité de la connexion (330/303 kbit/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Qualité de lecture optimale (débit adaptatif)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimisée pour la qualité audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimisée pour la qualité audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Qualité audio et de la connexion équilibrée"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Qualité audio et de la connexion équilibrée"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimisée pour la qualité de la connexion"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimisée pour la qualité de la connexion"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Qualité de lecture optimale (débit adaptatif)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Désactivé"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Désactivé"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,11 +31,9 @@
|
|||||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Hors de portée"</string>
|
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Hors de portée"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Reconnexion automatique impossible"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Reconnexion automatique impossible"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Aucun accès à Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Aucun accès à Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Enregistré par <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Enregistré par : <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Connecté automatiquement via %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Connecté automatiquement via un fournisseur d\'évaluation de l\'état du réseau"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connecté via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Connecté via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponible via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connecté, aucun accès à Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Partage de connexion Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Partage de connexion Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accès aux messages"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accès aux messages"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accès à la carte SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accès à la carte SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Utiliser le codec audio haute qualité : <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Utiliser un codec audio haute qualité"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Connecté aux paramètres audio du média"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté aux paramètres audio du téléphone"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Connecté aux paramètres audio du téléphone"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connexion au serveur de transfert de fichiers"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Connexion au serveur de transfert de fichiers"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Très rapide"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Très rapide"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"La plus rapide"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"La plus rapide"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Sélectionner un profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Sélectionner un profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personnel"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personnel"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Professionnel"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Professionnel"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Options pour les développeurs"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Options pour les développeurs"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Mise en réseau"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Mise en réseau"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification affichage sans fil"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification affichage sans fil"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. infos Wi-Fi détaillées"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Autoriser enreg. infos Wi-Fi détaillées"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Passage forcé Wi-Fi vers données mobiles"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Données mobiles toujours actives"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Désactiver le volume absolu"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Désactiver le volume absolu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Activer la signalisation intra-bande"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Version Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Sélectionner la version Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Sélectionner le codec audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Sélectionner le codec audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taux d\'échantillonnage audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taux d\'échantillonnage audio Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Diffusion : <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Diffusion : <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options de la certification de l\'affichage sans fil"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options de la certification de l\'affichage sans fil"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler plus infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans outil sélection Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Détailler plus infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans outil sélection Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Si cette option est activée, le passage du Wi-Fi aux données mobiles est forcé en cas de signal Wi-Fi faible."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Autoriser ou non la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance en fonction de l\'importance du trafic de données dans l\'interface"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Autoriser ou non la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance en fonction de l\'importance du trafic de données dans l\'interface"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles mémoires tampons enregistr."</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles mémoires tampons enregistr."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Désactive la fonctionnalité de volume absolu du Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Désactive la fonctionnalité de volume absolu du Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Autoriser la lecture des sonneries du téléphone sur les casques Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processus arr.-plan"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Afficher tous les messages ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Afficher tous les messages ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Afficher \"L\'application ne répond plus\" pour applis en arrière-plan"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Afficher \"L\'application ne répond plus\" pour applis en arrière-plan"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Voir avertissements liés aux canaux notification"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Affiche avertissement lorsqu\'une application publie notification sans canal valide"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer disponibilité stockage externe pour applis"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forcer disponibilité stockage externe pour applis"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste."</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Rend possible l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste."</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer possibilité de redimensionner les activités"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forcer possibilité de redimensionner les activités"</string>
|
||||||
@@ -283,7 +282,7 @@
|
|||||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activer la compatibilité avec les fenêtres de forme libre expérimentales."</string>
|
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activer la compatibilité avec les fenêtres de forme libre expérimentales."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Mot de passe sauvegarde PC"</string>
|
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Mot de passe sauvegarde PC"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement."</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe utilisé pour les sauvegardes complètes sur PC."</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe de sauvegarde complète sur PC."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Le nouveau mot de passe de secours a bien été défini."</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Le nouveau mot de passe de secours a bien été défini."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas."</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Échec de la définition du mot de passe de secours."</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Échec de la définition du mot de passe de secours."</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Application active. Appuyez ici pour la désactiver."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Application active. Appuyez ici pour la désactiver."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Services en cours d\'exécution"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Services en cours d\'exécution"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Afficher et contrôler les services en cours d\'exécution"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Afficher et contrôler les services en cours d\'exécution"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView multiprocessus"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Exécuter les moteurs de rendu WebView séparément"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Mise en œuvre WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Mise en œuvre WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Définir la mise en œuvre WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Définir la mise en œuvre WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correction couleur"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correction couleur"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Cette fonctionnalité est expérimentale et peut affecter les performances."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Cette fonctionnalité est expérimentale et peut affecter les performances."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Remplacé par <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Il reste environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Il reste environ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> avant charge complète"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Temps restant : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Temps restant : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - encore environ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Temps restant : <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Temps restant : <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la charge complète"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Inconnu"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Inconnu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Batterie en charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Batterie en charge"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"En charge sur secteur"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"chargement…"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"En charge"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"En charge via USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"En charge"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"En charge sans fil"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"En charge"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Pas en charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Pas en charge"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Débranchée"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Débranchée"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"pleine"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"pleine"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Contrôlé par l\'administrateur"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Activé par l\'administrateur"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Activé par l\'administrateur"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Désactivé par l\'administrateur"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Désactivé par l\'administrateur"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Désactivée"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Autorisé"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Non autorisé"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installation d\'applis inconnues"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Paramètres"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Paramètres"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Veuillez saisir le mot de passe"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Veuillez saisir le mot de passe"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Modes de saisie actifs"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Modes de saisie actifs"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utiliser les langues du système"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utiliser les langues du système"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Échec de l\'ouverture des paramètres de l\'application <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ce mode de saisie est susceptible d\'enregistrer le texte que vous saisissez, y compris vos données personnelles, telles que les mots de passe et les numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Voulez-vous vraiment l\'activer ?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Remarque : Après un redémarrage, vous ne pouvez pas lancer cette application tant que vous n\'avez pas déverrouillé votre téléphone."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliza a comprobación HDCP só para contido DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliza a comprobación HDCP só para contido DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Utilizar sempre a comprobación HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Utilizar sempre a comprobación HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (predeterminado)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Usar selección sistema (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Usar selección sistema (predeterminado)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Activar códecs opcionais"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Desactivar códecs opcionais"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Usa selección sistema (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Usa selección sistema (predeterminado)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Activa os códecs opcionais"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Desactiva os códecs opcionais"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Usar selección sistema (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Usar selección sistema (predeterminado)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para a calidade do audio (990 kb/s ou 909 kb/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizado para a calidade do audio (990 kb/s ou 909 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Calidade equilibrada do audio e da conexión (660 kb/s ou 606 kb/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Calidade equilibrada do audio e da conexión (660 kb/s ou 606 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para a calidade da conexión (330 kb/s ou 303 kb/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizado para a calidade da conexión (330 kb/s ou 303 kb/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Máxima (taxa de bits adaptable)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizado para a calidade do audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizado para a calidade do audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Calidade equilibrada do audio e da conexión"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Calidade equilibrada do audio e da conexión"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizado para a calidade da conexión"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizado para a calidade da conexión"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Máxima (taxa de bits adaptable)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Desactivado"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Desactivado"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Non se conectará automaticamente"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Non se conectará automaticamente"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Non hai acceso a Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Non hai acceso a Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Redes gardadas por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Redes gardadas por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Conectouse automaticamente a través de %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Conectada automaticamente a través dun provedor de valoración de rede"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado a través de %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dispoñible a través de %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dispoñible a través de %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Conectado, pero sen Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Conectado, pero sen Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Uso compartido da conexión a Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Uso compartido da conexión a Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Acceso ás mensaxes"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Acceso ás mensaxes"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso á SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acceso á SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Usar audio de alta calidade: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Usar audio de alta calidade"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado ao audio multimedia"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado ao audio multimedia"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado ao audio do teléfono"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado ao audio do teléfono"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado ao servidor de transferencia de ficheiros"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado ao servidor de transferencia de ficheiros"</string>
|
||||||
@@ -91,11 +91,11 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"SO Android"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"SO Android"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Aplicacións eliminadas"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Aplicacións eliminadas"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Aplicacións e usuarios eliminados"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Aplicacións e usuarios eliminados"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Ancoraxe de USB"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Conexión compart. por USB"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Zona interactiva portátil"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Zona wifi portátil"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Ancoraxe de Bluetooth"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Conexión por Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Ancoraxe á rede"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Conexión compartida"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Ancoraxe á rede e zona wifi"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Conexión comp./zona wifi"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Aplicacións de traballo"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Aplicacións de traballo"</string>
|
||||||
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
|
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
|
||||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Descoñecida"</string>
|
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Descoñecida"</string>
|
||||||
@@ -109,7 +109,7 @@
|
|||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Ton"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Ton"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afecta ao ton da voz sintetizada"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afecta ao ton da voz sintetizada"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
|
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Utilizar idioma do sistema"</string>
|
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Utiliza o idioma do sistema"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Idioma non seleccionado"</string>
|
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Idioma non seleccionado"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
|
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Escoitar un exemplo"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Escoitar un exemplo"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Moi rápido"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Moi rápido"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"O máis rápido"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"O máis rápido"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Seleccionar perfil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Escoller perfil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoal"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persoal"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Traballo"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Traballo"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións de programador"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións de programador"</string>
|
||||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
|||||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Definir as opcións de desenvolvemento de aplicacións"</string>
|
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Definir as opcións de desenvolvemento de aplicacións"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións de programador non están dispoñibles para este usuario"</string>
|
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións de programador non están dispoñibles para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"A configuración da VPN non está dispoñible para este usuario"</string>
|
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"A configuración da VPN non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"A configuración da ancoraxe non está dispoñible para este usuario"</string>
|
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"A configuración da conexión compartida non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"A configuración do nome do punto de acceso non está dispoñible para este usuario"</string>
|
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"A configuración do nome do punto de acceso non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración de USB"</string>
|
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración de USB"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modo de depuración de erros cando o USB está conectado"</string>
|
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modo de depuración de erros cando o USB está conectado"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificado de visualización sen fíos"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activar rexistro detallado da wifi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activar rexistro detallado da wifi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Transferencia agresiva de wifi a móbil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir sempre buscas de itinerancia da wifi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir sempre buscas de itinerancia da wifi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Datos móbiles sempre activados"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desactivar volume absoluto"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desactivar volume absoluto"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Activar a función de soar na mesma banda"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versión AVRCP de Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecciona a versión AVRCP de Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec de audio por Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Códec de audio por Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Seleccionar códec de audio por Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Seleccionar códec de audio por Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taxa de mostraxe de audio por Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taxa de mostraxe de audio por Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Reprodución en tempo real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Reprodución en tempo real: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nivel de rexistro da wifi, mostrar por SSID RSSI no selector de wifi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nivel de rexistro da wifi, mostrar por SSID RSSI no selector de wifi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Cando estea activada esta función, a wifi será máis agresiva ao transferir a conexión de datos ao móbil cando o sinal wifi sexa feble"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/Non permitir buscas de itinerancia da wifi baseadas na cantidade de tráfico de datos presente na interface"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/Non permitir buscas de itinerancia da wifi baseadas na cantidade de tráfico de datos presente na interface"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de rexistrador"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de rexistrador"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaños por búfer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaños por búfer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicacións por USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicacións por USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva a función do volume absoluto do Bluetooth en caso de que se produzan problemas de volume cos dispositivos remotos, como volume demasiado alto ou falta de control."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desactiva a función do volume absoluto do Bluetooth en caso de que se produzan problemas de volume cos dispositivos remotos, como volume demasiado alto ou falta de control."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Permite que os tons de chamada do teléfono se reproduzan nos auriculares Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa a aplicación terminal que ofrece acceso ao shell local"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa a aplicación terminal que ofrece acceso ao shell local"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite proceso 2º plano"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite proceso 2º plano"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostrar todos os ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostrar todos os ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que aplicación segundo plano non responde"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que aplicación segundo plano non responde"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostrar avisos de notificacións"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Mostra avisos cando unha aplicación publica notificacións sen unha canle válida"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permite que calquera aplicación apta se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores expresados"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Permite que calquera aplicación apta se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores expresados"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
|
||||||
@@ -282,11 +281,11 @@
|
|||||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activar ventás de forma libre"</string>
|
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Activar ventás de forma libre"</string>
|
||||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais."</string>
|
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contrasinal para copias"</string>
|
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contrasinal para copias"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"As copias de seguridade de ordenador completas non están protexidas"</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"As copias de seguranza de ordenador completas non están protexidas"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas do escritorio"</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas do escritorio"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Novo contrasinal de copia de seguranza definido"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Novo contrasinal da copia de seguranza definido"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"O contrasinal novo e a confirmación non coinciden"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"O contrasinal novo e a confirmación non coinciden"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Erro ao definir un contrasinal de copia de seguranza"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Erro ao definir un contrasinal da copia de seguranza"</string>
|
||||||
<string-array name="color_mode_names">
|
<string-array name="color_mode_names">
|
||||||
<item msgid="2425514299220523812">"Brillante (predeterminado)"</item>
|
<item msgid="2425514299220523812">"Brillante (predeterminado)"</item>
|
||||||
<item msgid="8446070607501413455">"Natural"</item>
|
<item msgid="8446070607501413455">"Natural"</item>
|
||||||
@@ -300,19 +299,17 @@
|
|||||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicacións inactivas"</string>
|
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicacións inactivas"</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Aplicación inactiva. Toca para alternar a configuración."</string>
|
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Aplicación inactiva. Toca para alternar a configuración."</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aplicación activa. Toca para alternar a configuración."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aplicación activa. Toca para alternar a configuración."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servizos en execución"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"En execución"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver e controlar servizos actualmente en execución"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver e controlar servizos actualmente en execución"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView multiproceso"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Executa os procesadores de WebView por separado"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementación de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Definir implementación de WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Definir implementación de WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Converter no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Cambiar a cifraxe de ficheiros"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Converter..."</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Converter..."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Xa se encriptou o ficheiro"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Xa se encriptou o ficheiro"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Convertendo no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Convertendo no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Converte a partición de datos nun encriptado baseado en ficheiros.\n Advertencia: Esta acción borrará todos os datos.\n Esta función é alfa e quizais non funcione correctamente.\n Toca Borrar e converter... para continuar."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Converte a partición de datos nunha encriptación baseada en ficheiros.\n Advertencia: Esta acción borrará todos os datos.\n Esta función é alfa e quizais non funcione correctamente.\n Para continuar, toca Limpar e converter..."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Borrar e converter..."</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Limpar e converter..."</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Modo de cor da imaxe"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Modo de cor da imaxe"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliza sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliza sRGB"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Desactivado"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Desactivado"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección da cor"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección da cor"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función é experimental e pode afectar ao rendemento."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función é experimental e pode afectar ao rendemento."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Duración aproximada de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Tempo que queda aproximadamente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Tempo que queda ata cargar de todo: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tempo restante: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tempo restante: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (tempo restante aproximado: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (tempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (tempo restante: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ata completar a carga"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Descoñecido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Descoñecido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Cargando con CA"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Cargando por USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Cargando sen fíos"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Cargando"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Non se está cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Non se está cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Non está cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Non está cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Completa"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Completa"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Opción controlada polo administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Opción controlada polo administrador"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Activado polo administrador"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Activado polo administrador"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Desactivado polo administrador"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Desactivado polo administrador"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desactivada"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Permitida"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Non permitida"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalar apps descoñecidas"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Inicio da configuración"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Inicio da configuración"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -369,7 +355,7 @@
|
|||||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Máis grande"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Máis grande"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"O máis grande"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"O máis grande"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Personalizado (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Personalizado (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Axuda e suxestións"</string>
|
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Axuda e comentarios"</string>
|
||||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menú"</string>
|
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menú"</string>
|
||||||
<string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"GMT"</string>
|
<string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"GMT"</string>
|
||||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Insire contrasinal para restablec. en demostración"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Insire contrasinal para restablec. en demostración"</string>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"O contrasinal é obrigatorio"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"O contrasinal é obrigatorio"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos de entrada activos"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Non se puido abrir a configuración de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"É posible que este método de entrada poida recompilar todo o texto que escribas, incluídos os datos persoais como os contrasinais e os números de tarxetas de crédito. Provén da aplicación <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Queres usar este método de entrada?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Nota: Tras un reinicio, non se pode iniciar esta aplicación ata que desbloquees o teléfono"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"ફક્ત DRM સામગ્રી માટે HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"ફક્ત DRM સામગ્રી માટે HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"હંમેશા HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"હંમેશા HDCP તપાસનો ઉપયોગ કરો"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"સિસ્ટમ પસંદગીનો ઉપયોગ કરો (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"સિસ્ટમ પસંદગીનો ઉપયોગ કરો (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"વૈકલ્પિક કોડેક સક્ષમ કરો"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"વૈકલ્પિક કોડેક અક્ષમ કરો"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"સિસ્ટમ પસંદગીનો ઉપયોગ કરો (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"સિસ્ટમ પસંદગીનો ઉપયોગ કરો (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"વૈકલ્પિક કોડેક સક્ષમ કરો"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"વૈકલ્પિક કોડેક અક્ષમ કરો"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"સિસ્ટમ પસંદગીનો ઉપયોગ કરો (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"સિસ્ટમ પસંદગીનો ઉપયોગ કરો (ડિફૉલ્ટ)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ઑડિઓની ગુણવત્તા (990 kbps/909 kbps) માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ઑડિઓની ગુણવત્તા (990 kbps/909 kbps) માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"સંતુલિત ઑડિઓ અને કનેક્શનની ગુણવત્તા (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"સંતુલિત ઑડિઓ અને કનેક્શનની ગુણવત્તા (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"કનેક્શનની ગુણવત્તા (330 kbps/303 kbps) માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"કનેક્શનની ગુણવત્તા (330 kbps/303 kbps) માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"ઉત્તમ પ્રયાસ (અનુકૂલનશીલ બિટ રેટ)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ઑડિઓની ગુણવત્તા માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ઑડિઓની ગુણવત્તા માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"સંતુલિત ઑડિઓ અને કનેક્શનની ગુણવત્તા"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"સંતુલિત ઑડિઓ અને કનેક્શનની ગુણવત્તા"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"કનેક્શનની ગુણવત્તા માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"કનેક્શનની ગુણવત્તા માટે ઓપ્ટિમાઇઝ કર્યું"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"ઉત્તમ પ્રયાસ (અનુકૂલનશીલ બિટ રેટ)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"બંધ"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"બંધ"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"આપમેળે કનેક્ટ કરશે નહીં"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"આપમેળે કનેક્ટ કરશે નહીં"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"કોઈ ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ નથી"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"કોઈ ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ નથી"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા સચવાયું"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા સચવાયું"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s દ્વારા સ્વત: કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"નેટવર્ક રેટિંગ પ્રદાતા દ્વારા આપમેળે કનેક્ટ થયું"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s દ્વારા કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s દ્વારા કનેક્ટ થયેલ"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s દ્વારા ઉપલબ્ધ"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s દ્વારા ઉપલબ્ધ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"કનેક્ટ કર્યું, કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"કનેક્ટ કર્યું, કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેરિંગ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેરિંગ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"સંદેશ ઍક્સેસ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"સંદેશ ઍક્સેસ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ઍક્સેસ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ઍક્સેસ"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા ઑડિયોનો ઉપયોગ કરો: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા ઑડિયોનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"મીડિયા ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ કર્યુ"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"મીડિયા ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ કર્યુ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ફોન ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ થયાં"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ફોન ઑડિઓ સાથે કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ સેવાથી કનેક્ટ થયાં"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ફાઇલ સ્થાનાંતરણ સેવાથી કનેક્ટ થયાં"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"ખૂબ જ તીવ્ર"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"ખૂબ જ તીવ્ર"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"સૌથી ઝડપી"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"સૌથી ઝડપી"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"પ્રોફાઇલ પસંદ કરો"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"પ્રોફાઇલ પસંદ કરો"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"વ્યક્તિગત"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"વ્યક્તિગત"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"કાર્યાલય"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"કાર્યાલય"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"નેટવર્કિંગ"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"નેટવર્કિંગ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"બિનતારી પ્રદર્શન પ્રમાણન"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"બિનતારી પ્રદર્શન પ્રમાણન"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi વર્બોઝ લૉગિંગ સક્ષમ કરો"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi વર્બોઝ લૉગિંગ સક્ષમ કરો"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"સશક્ત Wi‑Fiથી મોબાઇલ પર હૅન્ડઓવર"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"હંમેશા Wi‑Fi રોમ સ્કૅન્સને મંજૂરી આપો"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"હંમેશા Wi‑Fi રોમ સ્કૅન્સને મંજૂરી આપો"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"મોબાઇલ ડેટા હંમેશાં સક્રિય"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ચોક્કસ વૉલ્યૂમને અક્ષમ કરો"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ચોક્કસ વૉલ્યૂમને અક્ષમ કરો"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"બેંડમાં રિંગ કરવાનું સક્ષમ કરો"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP સંસ્કરણ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP સંસ્કરણ પસંદ કરો"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth ઑડિઓ કોડેક"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth ઑડિઓ કોડેક"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth ઑડિઓ LDAC કોડેક પસંદ કરો"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth ઑડિઓ LDAC કોડેક પસંદ કરો"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth ઑડિઓ નમૂના દર"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth ઑડિઓ નમૂના દર"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"સ્ટ્રીમિંગ: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"સ્ટ્રીમિંગ: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણપત્ર માટેના વિકલ્પો બતાવો"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણપત્ર માટેના વિકલ્પો બતાવો"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi લોગિંગ સ્તર વધારો, Wi‑Fi પીકરમાં SSID RSSI દીઠ બતાવો"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi લોગિંગ સ્તર વધારો, Wi‑Fi પીકરમાં SSID RSSI દીઠ બતાવો"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"જ્યારે સક્ષમ કરેલ હોય, ત્યારે Wi‑Fi સિગ્નલ નબળું હોવા પર, Wi-Fi વધુ ઝડપથી ડેટા કનેક્શનને મોબાઇલ પર મોકલશે"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ઇન્ટરફેસ પર હાજર ડેટા ટ્રાફિકના પ્રમાણનાં આધારે Wi‑Fi રોમ સ્કૅન્સને મંજૂરી આપો/નામંજૂર કરો"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ઇન્ટરફેસ પર હાજર ડેટા ટ્રાફિકના પ્રમાણનાં આધારે Wi‑Fi રોમ સ્કૅન્સને મંજૂરી આપો/નામંજૂર કરો"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"લોગર બફર કદ"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"લોગર બફર કદ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB પર ઍપ્લિકેશનો ચકાસો"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB પર ઍપ્લિકેશનો ચકાસો"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"હાનિકારક વર્તણૂંક માટે ADB/ADT મારફતે ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનો તપાસો."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"હાનિકારક વર્તણૂંક માટે ADB/ADT મારફતે ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનો તપાસો."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"રિમોટ ઉપકરણોમાં વધુ પડતું ઊંચું વૉલ્યૂમ અથવા નિયંત્રણની કમી જેવી વૉલ્યૂમની સમસ્યાઓની સ્થિતિમાં Bluetooth ચોક્કસ વૉલ્યૂમ સુવિધાને અક્ષમ કરે છે."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"રિમોટ ઉપકરણોમાં વધુ પડતું ઊંચું વૉલ્યૂમ અથવા નિયંત્રણની કમી જેવી વૉલ્યૂમની સમસ્યાઓની સ્થિતિમાં Bluetooth ચોક્કસ વૉલ્યૂમ સુવિધાને અક્ષમ કરે છે."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ફોનનો રિંગટોન Bluetooth હેડસેટ પર વાગવાની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"સ્થાનિક ટર્મિનલ"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"સ્થાનિક ટર્મિનલ"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"સ્થાનિક શેલ અૅક્સેસની ઑફર કરતી ટર્મિનલ એપ્લિકેશનને સક્ષમ કરો"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"સ્થાનિક શેલ અૅક્સેસની ઑફર કરતી ટર્મિનલ એપ્લિકેશનને સક્ષમ કરો"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP તપાસણી"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP તપાસણી"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયા સીમા"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયા સીમા"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"બધા ANR બતાવો"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"બધા ANR બતાવો"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"પૃષ્ઠભૂમિ ઍપ્લિકેશનો માટે ઍપ્લિકેશન પ્રતિસાદ આપતી નથી સંવાદ બતાવો"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"પૃષ્ઠભૂમિ ઍપ્લિકેશનો માટે ઍપ્લિકેશન પ્રતિસાદ આપતી નથી સંવાદ બતાવો"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"સૂચના ચૅનલની ચેતવણી બતાવો"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ઍપ્લિકેશન માન્ય ચૅનલ વિના સૂચના પોસ્ટ કરે તો સ્ક્રીન પર ચેતવણી દેખાય છે"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"બાહ્ય પર એપ્લિકેશનોને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"બાહ્ય પર એપ્લિકેશનોને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપ્લિકેશનને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપ્લિકેશનને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"પ્રવૃત્તિઓને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"પ્રવૃત્તિઓને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"સક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"સક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"ચાલુ સેવાઓ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"ચાલુ સેવાઓ"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"હાલમાં ચાલતી સેવાઓ જુઓ અને નિયંત્રિત કરો"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"હાલમાં ચાલતી સેવાઓ જુઓ અને નિયંત્રિત કરો"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"મલ્ટિપ્રોસેસ WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView રેંડરર્સ અલગથી ચલાવો"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView અમલીકરણ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView અમલીકરણ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView અમલીકરણ સેટ કરો"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView અમલીકરણ સેટ કરો"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"આ વિકલ્પ હવે માન્ય નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"આ વિકલ્પ હવે માન્ય નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"રંગ સુધારણા"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"રંગ સુધારણા"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"આ સુવિધા પ્રાયોગિક છે અને કામગીરી પર અસર કરી શકે છે."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"આ સુવિધા પ્રાયોગિક છે અને કામગીરી પર અસર કરી શકે છે."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"અંદાજે. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"અંદાજે <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - લગભગ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થવા માટે <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"અજાણ્યું"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"અજાણ્યું"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC પર ચાર્જિંગ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB થી ચાર્જિંગ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"વાયરલેસથી ચાર્જિંગ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"પૂર્ણ"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"પૂર્ણ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા સક્ષમ કરેલ"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"વ્યવસ્થાપકે સક્ષમ કરેલ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરેલ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"વ્યવસ્થાપકે અક્ષમ કરેલ"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"અક્ષમ કર્યો"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"મંજૂરી છે"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"મંજૂરી નથી"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"સેટિંગ્સ હોમ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"સેટિંગ્સ હોમ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"પાસવર્ડ આવશ્યક છે"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"પાસવર્ડ આવશ્યક છે"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સક્રિય કરો"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સક્રિય કરો"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"સિસ્ટમ ભાષાઓનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"સિસ્ટમ ભાષાઓનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> માટેની સેટિંગ્સ ખોલવામાં નિષ્ફળ"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"આ ઇનપુટ પદ્ધતિ પાસવર્ડ્સ અને ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત તમે લખો છો તે તમામ ટેક્સ્ટ એકત્રિત કરવા માટે સક્ષમ હોઈ શકે છે. તે ઍપ્લિકેશન <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> માંથી આવે છે. આ ઇનપુટ પદ્ધતિ વાપરીએ?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"નોંધ: રીબૂટ કર્યાં પછી, જ્યાં સુધી તમે તમારો ફોન અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ ઍપ્લિકેશન શરૂ થઈ શકશે નહીં"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP जांच का उपयोग केवल DRM सामग्री के लिए करें"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP जांच का उपयोग केवल DRM सामग्री के लिए करें"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"हमेशा HDCP जांच का उपयोग करें"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"हमेशा HDCP जांच का उपयोग करें"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"वैकल्पिक कोडेक सक्षम करें"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"वैकल्पिक कोडेक अक्षम करें"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"वैकल्पिक कोडेक सक्षम करें"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"वैकल्पिक कोडेक अक्षम करें"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"सिस्टम चयन का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ऑडियो की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ऑडियो की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"संतुलित ऑडियो और कनेक्शन गुणवत्ता (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"संतुलित ऑडियो और कनेक्शन गुणवत्ता (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"कनेक्शन की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"कनेक्शन की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"सबसे अच्छी कोशिश (अनुकूल बिट दर)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ऑडियो की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ऑडियो की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"संतुलित ऑडियो और कनेक्शन गुणवत्ता"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"संतुलित ऑडियो और कनेक्शन गुणवत्ता"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"कनेक्शन की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"कनेक्शन की गुणवत्ता के लिए अनुकूलित किया गया"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"सबसे अच्छी कोशिश (अनुकूल बिट दर)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"बंद"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"बंद"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"अपने आप कनेक्ट नहीं होगा"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"अपने आप कनेक्ट नहीं होगा"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"कोई इंटरनेट एक्सेस नहीं"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"कोई इंटरनेट एक्सेस नहीं"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> के द्वारा सहेजा गया"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> के द्वारा सहेजा गया"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s के ज़रिए ऑटोमैटिक रूप से कनेक्ट है"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"नेटवर्क रेटिंग प्रदाता के ज़रिए अपने आप कनेक्ट है"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s के द्वारा उपलब्ध"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"कनेक्ट किया गया, इंटरनेट नहीं"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"कनेक्ट किया गया, इंटरनेट नहीं"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इंटरनेट कनेक्शन साझाकरण"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इंटरनेट कनेक्शन साझाकरण"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"संदेश एक्सेस"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"संदेश एक्सेस"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"सिम ऐक्सेस"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"सिम ऐक्सेस"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"अच्छी गुणवत्ता वाले ऑडियो का उपयोग करें: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"अच्छी गुणवत्ता वाले ऑडियो का उपयोग करें"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फ़ोन ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फ़ोन ऑडियो से कनेक्ट किया गया"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फ़ाइल स्थानांतरण सर्वर से कनेक्ट किया गया"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फ़ाइल स्थानांतरण सर्वर से कनेक्ट किया गया"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"अत्यधिक तीव्र"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"अत्यधिक तीव्र"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"सबसे तेज़"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"सबसे तेज़"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"प्रोफ़ाइल चुनें"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"प्रोफ़ाइल चुनें"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"व्यक्तिगत"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"व्यक्तिगत"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"कार्यालय"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"कार्यालय"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"डेवलपर विकल्प"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"डेवलपर विकल्प"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किंग"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किंग"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाई-फ़ाई वर्बोस प्रवेश सक्षम करें"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाई-फ़ाई वर्बोस प्रवेश सक्षम करें"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"वाई-फ़ाई से मोबाइल पर ज़्यादा तेज़ी से हैंडओवर"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"हमेशा वाई-फ़ाई रोम स्कैन करने दें"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"हमेशा वाई-फ़ाई रोम स्कैन करने दें"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"मोबाइल डेटा हमेशा सक्रिय"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"पूर्ण वॉल्यूम अक्षम करें"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"पूर्ण वॉल्यूम अक्षम करें"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"इन-बैंड रिंग करना सक्षम करें"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ब्लूटूथ AVRCP वर्शन"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ब्लूटूथ AVRCP वर्शन चुनें"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ब्लूटूथ ऑडियो कोडेक"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ब्लूटूथ ऑडियो कोडेक"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ब्लूटूथ ऑडियो कोडेक चुनें"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ब्लूटूथ ऑडियो कोडेक चुनें"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ब्लूटूथ ऑडियो नमूना दर"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ब्लूटूथ ऑडियो नमूना दर"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"स्ट्रीम हो रहा है: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"स्ट्रीम हो रहा है: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन विकल्प दिखाएं"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन विकल्प दिखाएं"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"वाई-फ़ाई प्रवेश स्तर बढ़ाएं, वाई-फ़ाई पिकर में प्रति SSID RSSI दिखाएं"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"वाई-फ़ाई प्रवेश स्तर बढ़ाएं, वाई-फ़ाई पिकर में प्रति SSID RSSI दिखाएं"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"इसके सक्षम होने पर, जब वाई-फ़ाई संकेत कमज़ोर हों तो वाई-फ़ाई, डेटा कनेक्शन को मोबाइल पर ज़्यादा तेज़ी से भेजेगा"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"इंटरफ़ेस पर वर्तमान में मौजूद डेटा ट्रैफ़िक के आधार पर वाई-फ़ाई रोम स्कैन करने देता/नहीं देता है"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"इंटरफ़ेस पर वर्तमान में मौजूद डेटा ट्रैफ़िक के आधार पर वाई-फ़ाई रोम स्कैन करने देता/नहीं देता है"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लॉगर बफ़र आकार"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लॉगर बफ़र आकार"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"प्रति लॉग बफ़र लॉगर आकार चुनें"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"प्रति लॉग बफ़र लॉगर आकार चुनें"</string>
|
||||||
@@ -209,13 +205,14 @@
|
|||||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"दृश्य विशेषता निरीक्षण सक्षम करें"</string>
|
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"दृश्य विशेषता निरीक्षण सक्षम करें"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"वाई-फ़ाई के सक्रिय रहने पर भी, हमेशा मोबाइल डेटा सक्रिय रखें (तेज़ी से नेटवर्क स्विच करने के लिए)."</string>
|
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"वाई-फ़ाई के सक्रिय रहने पर भी, हमेशा मोबाइल डेटा सक्रिय रखें (तेज़ी से नेटवर्क स्विच करने के लिए)."</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB डीबग करने की अनुमति दें?"</string>
|
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB डीबग करने की अनुमति दें?"</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB डीबग डीबग करने का उद्देश्य केवल विकास है. इसका उपयोग आपके कंप्यूटर और आपके डिवाइस के बीच डेटा की प्रतिलिपि बनाने, बिना नोटिफिकेशन के आपके डिवाइस पर ऐप्स इंस्टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
|
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB डीबग करने का उद्देश्य केवल विकास है. इसका इस्तेमाल आपके कंप्यूटर और आपके डिवाइस के बीच डेटा को कॉपी करने, बिना नोटिफ़िकेशन के आपके डिवाइस पर ऐप इंस्टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें."</string>
|
||||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"आपके द्वारा पूर्व में प्राधिकृत सभी कंप्यूटर से USB डीबगिंग की पहुंच निरस्त करें?"</string>
|
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"आपके द्वारा पूर्व में प्राधिकृत सभी कंप्यूटर से USB डीबगिंग की पहुंच निरस्त करें?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"विकास सेटिंग की अनुमति दें?"</string>
|
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"विकास सेटिंग की अनुमति दें?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके डिवाइस और उस पर स्थित ऐप्स को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
|
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके डिवाइस और उस पर स्थित ऐप्स को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं."</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB पर ऐप्स सत्यापित करें"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB पर ऐप्स सत्यापित करें"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए ऐप्स जांचें."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए ऐप्स जांचें."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूरस्थ डिवाइस के साथ वॉल्यूम की समस्याओं जैसे अस्वीकार्य तेज़ वॉल्यूम या नियंत्रण की कमी की स्थिति में ब्लूटूथ पूर्ण वॉल्यूम सुविधा को अक्षम करता है."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूरस्थ डिवाइस के साथ वॉल्यूम की समस्याओं जैसे अस्वीकार्य तेज़ वॉल्यूम या नियंत्रण की कमी की स्थिति में ब्लूटूथ पूर्ण वॉल्यूम सुविधा को अक्षम करता है."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"फ़ोन की रिंगटोन को ब्लूटूथ हैडसेट पर बजने दें"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानीय शेल एक्सेस ऑफ़र करने वाला टर्मिनल ऐप्स सक्षम करें"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानीय शेल एक्सेस ऑफ़र करने वाला टर्मिनल ऐप्स सक्षम करें"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP जांच"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP जांच"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"सभी ANR दिखाएं"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"सभी ANR दिखाएं"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"पृष्ठभूमि ऐप्स के लिए ऐप्स प्रतिसाद नहीं दे रहा डॉयलॉग दिखाएं"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"पृष्ठभूमि ऐप्स के लिए ऐप्स प्रतिसाद नहीं दे रहा डॉयलॉग दिखाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"नोटिफ़िकेशन चैनल चेतावनी दिखाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ऐप्लिकेशन मान्य चैनल के बिना नोटिफ़िकेशन पोस्ट करे तो स्क्रीन पर चेतावनी दिखाएं"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ऐप्स को बाहरी मेमोरी पर बाध्य करें"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ऐप्स को बाहरी मेमोरी पर बाध्य करें"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"इससे कोई भी ऐप्लिकेशन, मेनिफेस्ट मानों को अनदेखा करके, बाहरी मेमोरी पर लिखने योग्य बन जाता है"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"इससे कोई भी ऐप्लिकेशन, मेनिफेस्ट मानों को अनदेखा करके, बाहरी मेमोरी पर लिखने योग्य बन जाता है"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"आकार बदले जाने के लिए गतिविधियों को बाध्य करें"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"आकार बदले जाने के लिए गतिविधियों को बाध्य करें"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय. टॉगल करने पर टैप करें."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय. टॉगल करने पर टैप करें."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चल रही सेवाएं"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चल रही सेवाएं"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"वर्तमान में चल रही सेवाओं को देखें और नियंत्रित करें"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"वर्तमान में चल रही सेवाओं को देखें और नियंत्रित करें"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"मल्टीप्रोसेस WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView रेंडरर अलग-अलग चलाएं"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView कार्यान्वयन"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView कार्यान्वयन"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView कार्यान्वयन सेट करें"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView कार्यान्वयन सेट करें"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"यह चयन अब मान्य नहीं है. पुनः प्रयास करें."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"यह चयन अब मान्य नहीं है. पुनः प्रयास करें."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"रंग सुधार"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"रंग सुधार"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"यह सुविधा प्रायोगिक है और निष्पादन को प्रभावित कर सकती है."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"यह सुविधा प्रायोगिक है और निष्पादन को प्रभावित कर सकती है."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> के द्वारा ओवरराइड किया गया"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> के द्वारा ओवरराइड किया गया"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शेष"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शेष"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"पूरी तरह से चार्ज होने में <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शेष"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शेष"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शेष"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - लगभग <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शेष"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शेष"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शेष"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> पूरी तरह से चार्ज होने तक"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज हो रही है"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज हो रही है"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC से चार्ज हो रही"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"चार्ज किया जा रहा है"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"चार्ज हो रहा है"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB पर चार्ज हो रही"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"चार्ज हो रहा है"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"वायरलेस रूप से चार्ज हो रही"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"चार्ज हो रहा है"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज नहीं हो रही है"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"पूरी"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"पूरी"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"व्यवस्थापक द्वारा नियंत्रित"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"व्यवस्थापक द्वारा नियंत्रित"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"व्यवस्थापक द्वारा सक्षम किया गया"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"व्यवस्थापक ने सक्षम किया है"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"व्यवस्थापक द्वारा अक्षम किया गया"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"व्यवस्थापक ने अक्षम किया है"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"अक्षम किया गया"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"अनुमति है"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"अनुमति नहीं है"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"अनजान ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिंग होम"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिंग होम"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"पासवर्ड आवश्यक"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"पासवर्ड आवश्यक"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"टाइप करने की सक्रीय पद्धतियां"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"टाइप करने की सक्रीय पद्धतियां"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टम की भाषाओं का उपयोग करें"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टम की भाषाओं का उपयोग करें"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> के लिए सेटिंग खोलने में विफल रहा"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"यह इनपुट विधि, पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा सहित आपके द्वारा लिखे जाने वाले सभी लेख को एकत्र कर सकती है. यह <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ऐप्स से आती है. इस इनपुट विधि का उपयोग करें?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"नोट: पुनः बूट करने के बाद, यह ऐप्लिकेशन तब तक शुरू नहीं हो सकता है जब तक कि आप अपना फ़ोन अनलॉक ना कर लें"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Upotrebljavaj HDCP provjeru samo za DRM sadržaj"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Upotrebljavaj HDCP provjeru samo za DRM sadržaj"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Uvijek upotrebljavaj HDCP provjeru"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Uvijek upotrebljavaj HDCP provjeru"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (zadano)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Upotreba odabira sustava (zadano)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Upotreba odabira sustava (zadano)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Omogućivanje izbornih kodeka"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Onemogućivanje izbornih kodeka"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Upotreba odabira sustava (zadano)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Upotreba odabira sustava (zadano)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Omogućivanje izbornih kodeka"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Onemogućivanje izbornih kodeka"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Upotreba odabira sustava (zadano)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Upotreba odabira sustava (zadano)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizirano za kvalitetu audioreprodukcije (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizirano za kvalitetu audioreprodukcije (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Uravnotežena kvaliteta audioreprodukcije i veze (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Uravnotežena kvaliteta audioreprodukcije i veze (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizirano za kvalitetu veze (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizirano za kvalitetu veze (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Najbolji rezultat (prilagodljiva brzina prijenosa)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizirano za kvalitetu audioreprodukcije"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizirano za kvalitetu audioreprodukcije"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Uravnotežena kvaliteta audioreprodukcije i veze"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Uravnotežena kvaliteta audioreprodukcije i veze"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizirano za kvalitetu veze"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizirano za kvalitetu veze"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Najbolji rezultat (prilagodljiva brzina prijenosa)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Isključeno"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Isključeno"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Neće se povezati automatski"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Neće se povezati automatski"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nema pristupa internetu"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nema pristupa internetu"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Spremljeno: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Spremljeno: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatski povezan putem %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatski povezan putem ocjenjivača mreže"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Povezano putem %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Povezano putem %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupno putem %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupno putem %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Povezano, bez interneta"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Povezano, bez interneta"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Dijeljenje internetske veze"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Dijeljenje internetske veze"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Pristup porukama"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Pristup porukama"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Pristup SIM-u"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Pristup SIM-u"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Upotrebljavaj visokokvalitetan audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Upotrebljavaj visokokvalitetan audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezano s medijskim zvukom"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezano s medijskim zvukom"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezano sa telefonskim zvukom"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezano sa telefonskim zvukom"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezano s poslužiteljem za prijenos datoteka"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezano s poslužiteljem za prijenos datoteka"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Vrlo ubrzano"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Vrlo ubrzano"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Najbrže"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Najbrže"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Odabir profila"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Odabir profila"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Osobno"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Osobno"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Posao"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Posao"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcije za razvojne programere"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcije za razvojne programere"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikacija bežičnog prikaza"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikacija bežičnog prikaza"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući opširnu prijavu na Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući opširnu prijavu na Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aktivni prijelaz s Wi‑Fi na mob. mrežu"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Uvijek dopusti slobodno traženje Wi-Fi mreže"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Uvijek dopusti slobodno traženje Wi-Fi mreže"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilni podaci uvijek aktivni"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Onemogući apsolutnu glasnoću"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Onemogući apsolutnu glasnoću"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Omogući zvuk zvona unutar pojasne širine"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Verzija AVRCP-a za Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Odaberite verziju AVRCP-a za Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Kodek za Bluetooth Audio"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Kodek za Bluetooth Audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Odaberi kodek za Bluetooth Audio"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Odaberi kodek za Bluetooth Audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Brzina uzorka za Bluetooth Audio"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Brzina uzorka za Bluetooth Audio"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Strujanje: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Strujanje: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaži opcije za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaži opcije za certifikaciju bežičnog prikaza"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećana razina prijave na Wi‑Fi, prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču Wi‑Fi-ja"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećana razina prijave na Wi‑Fi, prikaz po SSID RSSI-ju u Biraču Wi‑Fi-ja"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Ako je omogućeno, Wi-Fi će aktivno prebacivati podatkovnu vezu mobilnoj mreži kada je Wi-Fi signal slab."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Dopustite ili blokirajte slobodno traženje Wi-Fi mreža na temelju količine podatkovnog prometa na sučelju."</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Dopustite ili blokirajte slobodno traženje Wi-Fi mreža na temelju količine podatkovnog prometa na sučelju."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine međuspremnika zapisnika"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine međuspremnika zapisnika"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličinu međuspremnika zapisnika"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličinu međuspremnika zapisnika"</string>
|
||||||
@@ -216,10 +212,11 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Potvrdi aplikacije putem USB-a"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerite uzrokuju li aplikacije instalirane putem ADB-a/ADT-a poteškoće."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Provjerite uzrokuju li aplikacije instalirane putem ADB-a/ADT-a poteškoće."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućuje Bluetoothovu značajku apsolutne glasnoće ako udaljeni uređaji imaju poteškoća sa zvukom, kao što su, primjerice, neprihvatljiva glasnoća ili nepostojanje kontrole."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Onemogućuje Bluetoothovu značajku apsolutne glasnoće ako udaljeni uređaji imaju poteškoća sa zvukom, kao što su, primjerice, neprihvatljiva glasnoća ili nepostojanje kontrole."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Omogući reprodukciju melodija zvona telefona putem Bluetooth slušalica"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokalni terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući aplikaciju terminala koja nudi pristup lokalnoj ovojnici"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Omogući aplikaciju terminala koja nudi pristup lokalnoj ovojnici"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjera"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP provjera"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Postav. ponaš. HDCP prov."</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Postavke HDCP provjere"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Otklanjanje pogrešaka"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Otklanjanje pogrešaka"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Aplikacija za otklanjanje pogrešaka"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Aplikacija za otklanjanje pogrešaka"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nema aplikacije za otklanjanje pogrešaka"</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nema aplikacije za otklanjanje pogrešaka"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Ograničenje pozadinskog procesa"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Ograničenje pozadinskog procesa"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Prikaži sve ANR-ove"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Prikaži sve ANR-ove"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Prikaz dijaloga o pozad. aplik. koja ne odgovara"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Prikaz dijaloga o pozad. aplik. koja ne odgovara"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Prikaži upozorenja kanala obavijesti"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Prikazuje upozorenje na zaslonu kada aplikacija objavi obavijest bez važećeg kanala"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Prisilno dopusti aplikacije u vanjskoj pohrani"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Prisilno dopusti aplikacije u vanjskoj pohrani"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikacije se mogu zapisivati u vanjsku pohranu neovisno o vrijednostima manifesta"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikacije se mogu zapisivati u vanjsku pohranu neovisno o vrijednostima manifesta"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Nametni mogućnost promjene veličine za aktivnosti"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Nametni mogućnost promjene veličine za aktivnosti"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivno. Dodirnite da biste to promijenili."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivno. Dodirnite da biste to promijenili."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Pokrenute usluge"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Pokrenute usluge"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Pogledajte i nadzirite pokrenute procese"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Pogledajte i nadzirite pokrenute procese"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Višeprocesni web-prikaz"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Ispunjivače web-prikaza pokreni zasebno"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementacija WebViewa"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementacija WebViewa"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Postavi implementaciju WebViewa"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Postavi implementaciju WebViewa"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Taj izbor više nije važeći. Pokušajte ponovo."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Taj izbor više nije važeći. Pokušajte ponovo."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korekcija boje"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korekcija boje"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ova je značajka eksperimentalna i može utjecati na performanse."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ova je značajka eksperimentalna i može utjecati na performanse."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Premošćeno postavkom <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Premošćeno postavkom <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Još približno <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Još otprilike <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Još <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do potpune napunjenosti"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Još <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Još <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – preostalo je približno <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – još <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – još <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do potpune napunjenosti"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nepoznato"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nepoznato"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Punjenje"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Punjenje"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Punjenje punjačem"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"punjenje"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Punjenje"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Punjenje putem USB-a"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Punjenje"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Bežično punjenje"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Punjenje"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ne puni se"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ne puni se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ne puni se"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ne puni se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Puna"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Puna"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolira administrator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolira administrator"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Omogućio administrator"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Omogućio administrator"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Onemogućio administrator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Onemogućio administrator"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Onemogućeno"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Dopušteno"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nije dopušteno"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalacija nepoznatih aplikacija"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Početni zaslon postavki"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Početni zaslon postavki"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Potrebna je zaporka"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Potrebna je zaporka"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivni načini unosa"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktivni načini unosa"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Upotrijebi jezike sustava"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Upotrijebi jezike sustava"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Otvaranje postavki za aplikaciju <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ovaj način unosa možda može prikupljati sav tekst koji unosite, uključujući osobne podatke poput zaporki i brojeva kreditnih kartica. To omogućuje aplikacija <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Upotrijebiti taj način unosa?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Napomena: ova se aplikacija ne može pokrenuti nakon ponovnog pokretanja dok ne otključate telefon"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Csak DRM-tartalomhoz használjon HDCP ellenőrzést"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Csak DRM-tartalomhoz használjon HDCP ellenőrzést"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Mindig használjon HDCP ellenőrzést"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Mindig használjon HDCP ellenőrzést"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (alapértelmezett)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Rendszerérték (alapértelmezett)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Rendszerérték (alapértelmezett)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Nem kötelező kodekek engedélyezése"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Nem kötelező kodekek letiltása"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Rendszerérték (alapértelmezett)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Rendszerérték (alapértelmezett)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Engedélyezi a nem kötelező kodekeket"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Letiltja a nem kötelező kodekeket"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Rendszerérték (alapértelmezett)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Rendszerérték (alapértelmezett)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimális hangminőség (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimális hangminőség (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Kiegyensúlyozott hang- és kapcsolatminőség (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Kiegyensúlyozott hang- és kapcsolatminőség (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimális kapcsolatminőség (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimális kapcsolatminőség (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"A legjobb eredmény (adaptív bitsebesség)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimális hangminőség"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimális hangminőség"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Kiegyensúlyozott hang- és kapcsolatminőség"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Kiegyensúlyozott hang- és kapcsolatminőség"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimális kapcsolatminőség"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimális kapcsolatminőség"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"A legjobb eredmény (adaptív bitsebesség)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Ki"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Ki"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Nem csatlakozik automatikusan"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Nem csatlakozik automatikusan"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nincs internet-hozzáférés"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nincs internet-hozzáférés"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Mentette: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Mentette: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatikusan csatlakozott a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatikusan csatlakozott a hálózatértékelés szolgáltatóján keresztül"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Csatlakozva a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Csatlakozva a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Elérhető a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Elérhető a következőn keresztül: %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Csatlakozva, nincs internetelérés"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Csatlakozva, nincs internetelérés"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internetkapcsolat megosztása"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internetkapcsolat megosztása"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Üzenet-hozzáférés"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Üzenet-hozzáférés"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-elérés"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-elérés"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Jó audiominőség használata: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Jó audiominőség használata"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Csatlakoztatva az eszköz hangjához"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Csatlakoztatva az eszköz hangjához"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Csatlakoztatva a telefon hangjához"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Csatlakoztatva a telefon hangjához"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Csatlakozva a fájlküldő szerverhez"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Csatlakozva a fájlküldő szerverhez"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Rendkívül gyors"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Rendkívül gyors"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Leggyorsabb"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Leggyorsabb"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil kiválasztása"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profil kiválasztása"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Személyes"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Személyes"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Munkahelyi"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Munkahelyi"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Fejlesztői beállítások"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Fejlesztői beállítások"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Hálózatok"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Hálózatok"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Vezeték nélküli kijelző tanúsítványa"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Vezeték nélküli kijelző tanúsítványa"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Részletes Wi-Fi-naplózás engedélyezése"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Részletes Wi-Fi-naplózás engedélyezése"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Agresszív Wi‑Fi–mobilhálózat átadás"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi-roaming ellenőrzésének engedélyezése mindig"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi-roaming ellenőrzésének engedélyezése mindig"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"A mobilhálózati kapcsolat mindig aktív"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Abszolút hangerő funkció letiltása"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Abszolút hangerő funkció letiltása"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Sávon belüli csörgetés engedélyezése"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"A Bluetooth AVRCP-verziója"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"A Bluetooth AVRCP-verziójának kiválasztása"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth hang – Kodek"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth hang – Kodek"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth hangkodek kiválasztása"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth hangkodek kiválasztása"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth hang – mintavételezési gyakoriság"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth hang – mintavételezési gyakoriság"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streamelés: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streamelés: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vezeték nélküli kijelző tanúsítványával kapcsolatos lehetőségek megjelenítése"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vezeték nélküli kijelző tanúsítványával kapcsolatos lehetőségek megjelenítése"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi-naplózási szint növelése, RSSI/SSID megjelenítése a Wi‑Fi-választóban"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi-naplózási szint növelése, RSSI/SSID megjelenítése a Wi‑Fi-választóban"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Ha engedélyezi, a Wi-Fi agresszívebben fogja átadni az adatkapcsolatot a mobilhálózatnak gyenge Wi-Fi-jel esetén"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"A Wi-Fi-roaming ellenőrzésének engedélyezése vagy letiltása az interfészen jelen lévő adatforgalom mennyiségétől függően"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"A Wi-Fi-roaming ellenőrzésének engedélyezése vagy letiltása az interfészen jelen lévő adatforgalom mennyiségétől függően"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Naplózási puffer mérete"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Naplózási puffer mérete"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Naplózási pufferméret kiválasztása"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Naplózási pufferméret kiválasztása"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB-n keresztül telepített alkalmazások ellenőrzése"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB-n keresztül telepített alkalmazások ellenőrzése"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Az ADB/ADT útján telepített alkalmazások ellenőrzése kártékony viselkedésre."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Az ADB/ADT útján telepített alkalmazások ellenőrzése kártékony viselkedésre."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Letiltja a Bluetooth abszolút hangerő funkcióját a távoli eszközökkel kapcsolatos hangerőproblémák – például elfogadhatatlanul magas vagy nem vezérelhető hangerő – esetén."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Letiltja a Bluetooth abszolút hangerő funkcióját a távoli eszközökkel kapcsolatos hangerőproblémák – például elfogadhatatlanul magas vagy nem vezérelhető hangerő – esetén."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"A telefonon lévő csengőhangok Bluetooth-headseteken való lejátszásának engedélyezése"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Helyi végpont"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Helyi végpont"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Végalkalmazás engedélyezése a helyi rendszerhéj eléréséhez"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Végalkalmazás engedélyezése a helyi rendszerhéj eléréséhez"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ellenőrzés"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ellenőrzés"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Háttérfolyamat-korlátozás"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Háttérfolyamat-korlátozás"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Összes ANR mutatása"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Összes ANR mutatása"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Az Alkalmazás nem válaszol ablak megjelenítése"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Az Alkalmazás nem válaszol ablak megjelenítése"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Értesítő csatorna figyelmeztetései"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Figyelmeztet, ha egy alkalmazás érvényes csatorna nélkül küld értesítést"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Külső tárhely alkalmazásainak engedélyezése"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Külső tárhely alkalmazásainak engedélyezése"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Lehetővé teszi bármely alkalmazás külső tárhelyre való írását a jegyzékértékektől függetlenül"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Lehetővé teszi bármely alkalmazás külső tárhelyre való írását a jegyzékértékektől függetlenül"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tevékenységek átméretezésének kényszerítése"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tevékenységek átméretezésének kényszerítése"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Bekapcsolva. Koppintson ide a váltáshoz."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Bekapcsolva. Koppintson ide a váltáshoz."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Futó szolgáltatások"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Futó szolgáltatások"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"A jelenleg futó szolgáltatások megtekintése és vezérlése"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"A jelenleg futó szolgáltatások megtekintése és vezérlése"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Többfolyamatos WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView-megjelenítők futtatása külön"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-megvalósítás"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-megvalósítás"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView-megvalósítás beállítása"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView-megvalósítás beállítása"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ez a választás már nem érvényes. Próbálkozzon újra."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Ez a választás már nem érvényes. Próbálkozzon újra."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Színkorrekció"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Színkorrekció"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ez egy kísérleti funkció, és hatással lehet a teljesítményre."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ez egy kísérleti funkció, és hatással lehet a teljesítményre."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Felülírva erre: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Felülírva erre: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Kb. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Körülbelül <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> maradt hátra"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - körülbelül <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> van hátra"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> a teljes feltöltésig"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ismeretlen"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ismeretlen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Töltés"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Töltés"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Hálózati töltés"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"töltés"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Töltés"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB-s töltés"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Töltés"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Nem vezetékes töltés"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Töltés"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nem tölt"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nem tölt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nem töltődik"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nem töltődik"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Feltöltve"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Feltöltve"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Rendszergazda által irányítva"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Rendszergazda által irányítva"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Engedélyezve a rendszergazda által"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"A rendszergazda bekapcsolta"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Letiltva a rendszergazda által"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"A rendszergazda kikapcsolta"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Letiltva"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Engedélyezett"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nem engedélyezett"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Ismeretlen alkalmazások telepítése"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Beállítások kezdőlapja"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Beállítások kezdőlapja"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Jelszó szükséges"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Jelszó szükséges"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktív beviteli módok"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktív beviteli módok"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Rendszernyelvek használata"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Rendszernyelvek használata"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Nem sikerült megnyitni a(z) <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> beállításait."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Ez a beviteli módszer alkalmas lehet a beírt szövegek – köztük az olyan személyes adatok, mint a jelszavak és a hitelkártyaszámok - összegyűjtésére. A <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás kapcsolta be. Használja ezt a módszert?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Megjegyzés: Újraindítás után ez az alkalmazás csak a telefon feloldását követően indul el"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Օգտագործել HDCP-ը` միայն DRM-ի բովանդակությունը ստուգելու համար"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Օգտագործել HDCP-ը` միայն DRM-ի բովանդակությունը ստուգելու համար"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Միշտ օգտագործել HDCP ստուգումը"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Միշտ օգտագործել HDCP ստուգումը"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (կանխադրված)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Օգտագործել համակարգի կարգավորումը (կանխադրված)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Օգտագործել համակարգի կարգավորումը (կանխադրված)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Միացնել լրացուցիչ կոդեկները"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Անջատել լրացուցիչ կոդեկները"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Օգտագործել համակարգի կարգավորումը (կանխադրված)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Օգտագործել համակարգի կարգավորումը (կանխադրված)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Միացնել լրացուցիչ կոդեկները"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Անջատել լրացուցիչ կոդեկները"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Օգտագործել համակարգի կարգավորումը (կանխադրված)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Օգտագործել համակարգի կարգավորումը (կանխադրված)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Օպտիմալացված ձայնի որակի համար (990 կբ/վ / 909 կբ/վ)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Օպտիմալացված ձայնի որակի համար (990 կբ/վ / 909 կբ/վ)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Ձայնի և կապի հավասարակշռված որակ (660 կբ/վ / 606 կբ/վ)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Ձայնի և կապի հավասարակշռված որակ (660 կբ/վ / 606 կբ/վ)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Օպտիմալացված կապի որակի համար (330 կբ/վ / 303 կբ/վ)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Օպտիմալացված կապի որակի համար (330 կբ/վ / 303 կբ/վ)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Հնարավորներից լավագույնը (բիթերի փոխանցման հարմարեցվող արագություն)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Օպտիմալացված ձայնի որակի համար"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Օպտիմալացված ձայնի որակի համար"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Ձայնի և կապի հավասարակշռված որակ"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Ձայնի և կապի հավասարակշռված որակ"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Օպտիմալացված կապի որակի համար"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Օպտիմալացված կապի որակի համար"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Հնարավորներից լավագույնը (բիթերի փոխանցման հարմարեցվող արագություն)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Անջատված է"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Անջատված է"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,11 +31,9 @@
|
|||||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ընդգրկույթից դուրս է"</string>
|
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ընդգրկույթից դուրս է"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Չի միանա ավտոմատ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Չի միանա ավտոմատ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Պահել է հետևյալ օգտատերը՝ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Պահել է՝ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Ավտոմատ կերպով կապակցվել է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Ավտոմատ կերպով միացել է ցանցի վարկանիշի ծառայության մատակարարի միջոցով"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Կապակցված է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Կապակցված է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Հասանելի է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Հասանելի է %1$s-ի միջոցով"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Կապակցված է առանց համացանցի"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Կապակցված է առանց համացանցի"</string>
|
||||||
@@ -44,7 +42,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Միանում է..."</string>
|
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Միանում է..."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Միացված է"</string>
|
<string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Միացված է"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Զուգակցում..."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Զուգակցում..."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Միացված (առանց հեռախոսի)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Միացված է (առանց հեռախոսի)"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Միացված է (առանց մեդիա)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Միացված է (առանց մեդիա)"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Միացված է (հաղորդագրությանը մուտք չկա)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Միացված է (հաղորդագրությանը մուտք չկա)"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Միացված է (առանց հեռախոսի և մեդիայի)"</string>
|
<string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Միացված է (առանց հեռախոսի և մեդիայի)"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Ինտերնետ կապի տարածում"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Ինտերնետ կապի տարածում"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Մուտք հաղորդագրություն"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Մուտք հաղորդագրություն"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM քարտի հասանելիություն"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM քարտի հասանելիություն"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Օգտագործել բարձրորակ ձայն՝ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Օգտագործել բարձրորակ ձայն"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Միացված է մեդիա աուդիոյին"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Միացված է մեդիա աուդիոյին"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Միացված է հեռախոսի ձայնային տվյալներին"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Միացված է հեռախոսի ձայնային տվյալներին"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Միացված է ֆայլերի փոխանցման սերվերին"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Միացված է ֆայլերի փոխանցման սերվերին"</string>
|
||||||
@@ -91,32 +91,32 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Հեռացված ծրագրեր"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Հեռացված ծրագրեր"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Հեռացված հավելվածներն ու օգտատերերը"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Հեռացված հավելվածներն ու օգտատերերը"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB միացում"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB մոդեմ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Դյուրակիր թեժ կետ"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Դյուրակիր թեժ կետ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-ը կապվում է"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth մոդեմ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Միացում"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Մոդեմի ռեժիմ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Միացում և շարժական թեժ կետ"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Մոդեմի ռեժիմ"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Բոլոր աշխատանքային հավելվածները"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Բոլոր աշխատանքային հավելվածները"</string>
|
||||||
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Հյուր"</string>
|
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Հյուր"</string>
|
||||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Անհայտ"</string>
|
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Անհայտ"</string>
|
||||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Օտատեր՝ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Օտատեր՝ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Որոշ կանխադրված կարգավորումներ կան"</string>
|
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Որոշ կանխադրված կարգավորումներ կան"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Կանխադրված կարգավորումներ չկան"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Կանխադրված կարգավորումներ չկան"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Տեքստից-խոսք կարգավորումներ"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Տեքստի հնչեցման կարգավորումներ"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Տեքստի հնչեցում"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Տեքստի հնչեցում"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Խոսքի գնահատական"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Խոսքի արագությունը"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Տեքստի արտասանման արագությունը"</string>
|
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Տեքստի արտասանման արագությունը"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Բարձրություն"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Ձայնի բարձրությունը"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Ազդում է սինթեզած խոսքի ձայներանգի վրա"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Ազդում է սինթեզած խոսքի ձայներանգի վրա"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Լեզու"</string>
|
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Լեզու"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Օգտագործել համակարգի լեզուն"</string>
|
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Օգտագործել համակարգի լեզուն"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Լեզուն ընտրված չէ"</string>
|
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Լեզուն ընտրված չէ"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Կարգավորում է լեզվին բնորոշ ձայնը արտասանվող տեքստի համար"</string>
|
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Ընտրում է լեզուն՝ տեքստն ընթերցելու համար"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Լսել օրինակը"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Լսել օրինակը"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Կարճ հնչեցնել խոսքի սինթեզը"</string>
|
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Կարճ հնչեցնել խոսքի սինթեզը"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Տեղադրել ձայնային տվյալները"</string>
|
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Տեղադրել ձայնային տվյալները"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Տեղադրել անհրաժեշտ ձայնային տվյալները` խոսքը սինթեզելու համար"</string>
|
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Տեղադրել անհրաժեշտ ձայնային տվյալները` խոսքը սինթեզելու համար"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Այս խոսքային սինթեզի գործիքը կարող է հավաքագրել այն ամենը, ինչ արտասանված է, այդ թվում` անձնական տվյալներ, ինչպիսիք են գաղտնաբառն ու բանկային քարտի համարները: Սկզբնաբյուրը <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> շարժիչն է: Միացնե՞լ խոսքի սինթեզի շարժիչի օգտագործումը:"</string>
|
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Այս խոսքային սինթեզի գործիքը կարող է հավաքել այն ամենը, ինչ արտասանված է, այդ թվում` անձնական տվյալներ, ինչպիսիք են գաղտնաբառն ու բանկային քարտի համարները: Սկզբնաբյուրը <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> շարժիչն է: Միացնե՞լ խոսքի սինթեզի շարժիչի օգտագործումը:"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Այս լեզուն պահանջում է աշխատող ցանցային կապ գրվածքից խոսք ելքի համար:"</string>
|
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Այս լեզուն պահանջում է աշխատող ցանցային կապ գրվածքից խոսք ելքի համար:"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Սա խոսքային սինթեզի մի նմուշ է:"</string>
|
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Սա խոսքային սինթեզի մի նմուշ է:"</string>
|
||||||
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Լռելյայն լեզվի կարգավիճակը"</string>
|
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Լռելյայն լեզվի կարգավիճակը"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Չափազանց արագ"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Չափազանց արագ"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Ամենաարագ"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Ամենաարագ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Ընտրել պրոֆիլ"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Ընտրեք պրոֆիլ"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Անձնական"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Անձնական"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Աշխատանքային"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Աշխատանքային"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ծրագրավորողի ընտրանքներ"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ծրագրավորողի ընտրանքներ"</string>
|
||||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
|||||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Կարգավորել ընտրանքները ծրագրի ծրագրավորման համար"</string>
|
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Կարգավորել ընտրանքները ծրագրի ծրագրավորման համար"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Ծրագրավորման ընտրանքներն այլևս հասանելի չեն այս օգտատիրոջ"</string>
|
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Ծրագրավորման ընտրանքներն այլևս հասանելի չեն այս օգտատիրոջ"</string>
|
||||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN-ի կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
|
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"VPN-ի կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
|
||||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Միակցման կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
|
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Այս օգտատերը չի կարող փոխել մոդեմի ռեժիմի կարգավորումները"</string>
|
||||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Մատչման կետի անվան կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
|
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Մատչման կետի անվան կարգավորումները հասանելի չեն այս օգտատիրոջը"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB վրիպազերծում"</string>
|
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB վրիպազերծում"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Կարգաբերել ռեժիմը, երբ USB-ն միացված է"</string>
|
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Կարգաբերել ռեժիմը, երբ USB-ն միացված է"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Ցանց"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Ցանց"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Անլար էկրանի վկայագրում"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Անլար էկրանի վկայագրում"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Միացնել Wi‑Fi մանրամասն գրանցամատյանները"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Միացնել Wi‑Fi մանրամասն գրանցամատյանները"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi-Fi-ից կտրուկ անցում բջջային ինտերնետի"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Միշտ թույլատրել Wi‑Fi ռոումինգի որոնումը"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Միշտ թույլատրել Wi‑Fi ռոումինգի որոնումը"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Բջջային ինտերնետը միշտ ակտիվ է"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Անջատել ձայնի բացարձակ ուժգնությունը"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Անջատել ձայնի բացարձակ ուժգնությունը"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Միացնել ներխմբային զանգը"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP տարբերակը"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Ընտրել Bluetooth AVRCP տարբերակը"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth աուդիո կոդեկ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth աուդիո կոդեկ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Ընտրեք Bluetooth աուդիո կոդեկը"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Ընտրեք Bluetooth աուդիո կոդեկը"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth աուդիոյի Ընդհատավորման հաճախականությունը"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth աուդիոյի Ընդհատավորման հաճախականությունը"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Հեռարձակում՝ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Հեռարձակում՝ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Ցույց տալ անլար էկրանի հավաստագրման ընտրանքները"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Ցույց տալ անլար էկրանի հավաստագրման ընտրանքները"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Բարձրացնել մակարդակը, Wi‑Fi ընտրիչում ամեն մի SSID-ի համար ցույց տալ RSSI"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Բարձրացնել մակարդակը, Wi‑Fi ընտրիչում ամեն մի SSID-ի համար ցույց տալ RSSI"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Եթե այս գործառույթը միացված է, Wi-Fi-ի թույլ ազդանշանի դեպքում Wi‑Fi ինտերնետից բջջային ինտերնետի անցումը ավելի կտրուկ կկատարվի"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Թույլատրել/արգելել Wi‑Fi ռոումինգի որոնումը՝ կախված միջերեսում տվյալների երթևեկի ծավալից"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Թույլատրել/արգելել Wi‑Fi ռոումինգի որոնումը՝ կախված միջերեսում տվյալների երթևեկի ծավալից"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Տեղեկամատյանի պահնակի չափերը"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Տեղեկամատյանի պահնակի չափերը"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Ընտրեք տեղեկամատյանի չափը մեկ պահնակի համար"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Ընտրեք տեղեկամատյանի չափը մեկ պահնակի համար"</string>
|
||||||
@@ -216,10 +212,11 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Ստուգել հավելվածները USB-ի նկատմամբ"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Ստուգել հավելվածները USB-ի նկատմամբ"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Ստուգեք տեղադրված հավելվածը ADB/ADT-ի միջոցով կասկածելի աշխատանքի պատճառով:"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Ստուգեք տեղադրված հավելվածը ADB/ADT-ի միջոցով կասկածելի աշխատանքի պատճառով:"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Կասեցնում է Bluetooth-ի ձայնի բացարձակ ուժգնության գործառույթը՝ հեռավոր սարքերի հետ ձայնի ուժգնությանը վերաբերող խնդիրներ ունենալու դեպքում (օրինակ՝ երբ ձայնի ուժգնությունն անընդունելի է կամ դրա կառավարումը հնարավոր չէ):"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Կասեցնում է Bluetooth-ի ձայնի բացարձակ ուժգնության գործառույթը՝ հեռավոր սարքերի հետ ձայնի ուժգնությանը վերաբերող խնդիրներ ունենալու դեպքում (օրինակ՝ երբ ձայնի ուժգնությունն անընդունելի է կամ դրա կառավարումը հնարավոր չէ):"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Ընձեռել հեռախոսի բոլոր զանգերանգների Bluetooth ականջակալներով նվագարկումը"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Տեղային տերմինալ"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Տեղային տերմինալ"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Միացնել տերմինալային հավելվածը, որն առաջարկում է մուտք տեղային խեցի"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Միացնել տերմինալային հավելվածը, որն առաջարկում է մուտք տեղային խեցի"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ստուգում"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ստուգում"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Կարգավորել HDCP ստուգման վարքագիծը"</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP-ի ստուգման կարգը"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Վրիպազերծում"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Վրիպազերծում"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Ընտրել վրիպազերծման հավելվածը"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Ընտրել վրիպազերծման հավելվածը"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Վրիպազերծման ծրագիրը կարգավորված չէ"</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Վրիպազերծման ծրագիրը կարգավորված չէ"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Հետնաշերտի գործընթացի սահմանաչափ"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Հետնաշերտի գործընթացի սահմանաչափ"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Ցույց տալ բոլոր ANR-երը"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Ցույց տալ բոլոր ANR-երը"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Ցուցադրել այն ծրագիրը, որը չի արձագանքում երկխոսությունը հետնաշերտի ծրագրերի համար"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Ցուցադրել այն ծրագիրը, որը չի արձագանքում երկխոսությունը հետնաշերտի ծրագրերի համար"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Ցուցադրել ծանուցումների ալիքի զգուշացումները"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Էկրանին ցուցադրվում է զգուշացում, երբ որևէ հավելված փակցնում է ծանուցում առանց վավեր ալիքի"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Միշտ թույլատրել ծրագրեր արտաքին պահեստում"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Միշտ թույլատրել ծրագրեր արտաքին պահեստում"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Թույլ է տալիս ցանկացած հավելված պահել արտաքին սարքում՝ մանիֆեստի արժեքներից անկախ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Թույլ է տալիս ցանկացած հավելված պահել արտաքին սարքում՝ մանիֆեստի արժեքներից անկախ"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Ստիպել, որ ակտիվությունների չափերը լինեն փոփոխելի"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Ստիպել, որ ակտիվությունների չափերը լինեն փոփոխելի"</string>
|
||||||
@@ -297,22 +296,20 @@
|
|||||||
<item msgid="8280754435979370728">"Բնական գույներ"</item>
|
<item msgid="8280754435979370728">"Բնական գույներ"</item>
|
||||||
<item msgid="5363960654009010371">"Թվային բովանդակության համար հարմարեցված գույներ"</item>
|
<item msgid="5363960654009010371">"Թվային բովանդակության համար հարմարեցված գույներ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Միացրած հավելվածներ"</string>
|
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Անգործուն հավելվածներ"</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Ակտիվ չէ: Հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
|
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Ակտիվ չէ: Հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Ակտիվ է: Հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Ակտիվ է: Հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Աշխատեցվող ծառայություններ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Աշխատեցվող ծառայություններ"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Դիտել և վերահսկել ընթացիկ աշխատեցվող ծառայությունները"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Դիտել և վերահսկել ընթացիկ աշխատեցվող ծառայությունները"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Բազմագործընթաց WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ծառայություն"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Գործարկել WebView-ի մշակիչներն առանձին"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-ի իրականացում"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Ընտրեք WebView-ի իրականացումը"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Ընտրեք WebView-ի իրականացումը"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Այս ընտրանքն այլևս վավեր չէ: Փորձեք նորից:"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Այս ընտրանքն այլևս վավեր չէ: Փորձեք նորից:"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Վերածել ֆայլային գաղտնագրման"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Անցում ֆայլերի գաղտնագրման"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Փոխարկել…"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Փոխարկել…"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Ֆայլային գաղտնագրումն արդեն կատարվել է"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Ֆայլային գաղտնագրումն արդեն կատարվել է"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Վերածում ֆայլային գաղտնագրման"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Վերածում ֆայլային գաղտնագրման"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Ստեղծեք ֆայլային գաղտնագրում՝ փոխարկելով տվյալների բաժինը:\n !!Ուշադրություն!! Ձեր բոլոր տվյալները կջնջվեն:\n Այս գործառույթը դեռ գտնվում է փորձարկման փուլում և հնարավոր է ճիշտ չաշխատի:\n Շարունակելու համար սեղմեք «Սրբել և փոխարկել...» կոճակը:"</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Անցնել առանձին ֆայլերի գաղտնագրման։\n Ուշադրությո՛ւն։ Ձեր բոլոր տվյալները կջնջվեն:\n Այս գործառույթը դեռ գտնվում է փորձարկման փուլում և, հնարավոր է, ճիշտ չաշխատի:\n Շարունակելու համար սեղմեք «Սրբել և անցնել...» կոճակը:"</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Սրբել և փոխարկել…"</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Սրբել և անցնել…"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Նկարի գունային ռեժիմ"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Նկարի գունային ռեժիմ"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Օգտագործել sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Օգտագործել sRGB"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Կասեցված է"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Կասեցված է"</string>
|
||||||
@@ -320,41 +317,30 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Դեյտերանոմալիա (կարմիր-կանաչ)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Դեյտերանոմալիա (կարմիր-կանաչ)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Պրոտանոմալիա (կարմիր-կանաչ)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Պրոտանոմալիա (կարմիր-կանաչ)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Տրիտանոմալիա (կապույտ-դեղին)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Տրիտանոմալիա (կապույտ-դեղին)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Գունային կարգաբերում"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Գունաշտկում"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Սա փորձնական գործառույթ է և կարող է ազդել աշխատանքի վրա:"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Սա փորձնական գործառույթ է և կարող է ազդել սարքի աշխատանքի վրա:"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Գերազանցված է <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Գերազանցված է <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Մնացել է մոտ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Մնացել է մոտ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Մինչև լրիվ լիցքավորումը մնացել է <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Մնացել է <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Մնացել է <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – մնացել է մոտ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - մնացել է <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - մնացել է <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> մինչև լրիվ լիցքավորումը"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Անհայտ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Անհայտ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Լիցքավորում"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Լիցքավորում"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Լիցքավորում AC-ով"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"լիցքավորում"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Լիցքավորում"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Լիցքավորում USB-ով"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Լիցքավորում"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Անլար լիցքավորում"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Լիցքավորում"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Չի լիցքավորվում"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Չի լիցքավորվում"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Չի լիցքավորվում"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Չի լիցքավորվում"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Լիցքավորված"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Լիցքավորված"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Վերահսկվում է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Վերահսկվում է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Միացված է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Միացված է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Կասեցված է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Անջատվել է ադմինիստրատորի կողմից"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Կասեցված է"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Թույլատրված է"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Արգելված է"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Անհայտ հավելվածների տեղադրում"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Կարգավորումների գլխավոր էջ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Կարգավորումների գլխավոր էջ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Պահանջվում է գաղտնաբառ"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Պահանջվում է գաղտնաբառ"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Մուտքագրման ակտիվ տարբերակներ"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Մուտքագրման ակտիվ տարբերակներ"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Օգտագործել համակարգի լեզուները"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Օգտագործել համակարգի լեզուները"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Չստացվեց ցույց տալ <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>-ի տվյալները"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Այս ներմուծման եղանակը հնարավորություն է տալիս հավաքել ձեր մուտքագրած ողջ տեքստը՝ ընդգրկելով անձնական տեղեկություններ, ինչպես գաղտնաբառն ու բանկային քարտի համարները: Սկզբնաղբյուրը <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածն է: Կիրառե՞լ այս եղանակը:"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Ուշադրություն. Վերաբեռնումից հետո այս հավելվածը չի գործարկվի մինչև չապակողպեք հեռախոսը"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
|||||||
<item msgid="7698638434317271902">"Diputus dari <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
<item msgid="7698638434317271902">"Diputus dari <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
|
||||||
<item msgid="197508606402264311">"Sambungan terputus"</item>
|
<item msgid="197508606402264311">"Sambungan terputus"</item>
|
||||||
<item msgid="8578370891960825148">"Gagal"</item>
|
<item msgid="8578370891960825148">"Gagal"</item>
|
||||||
<item msgid="5660739516542454527">"Dicekal"</item>
|
<item msgid="5660739516542454527">"Diblokir"</item>
|
||||||
<item msgid="1805837518286731242">"Menghindari sambungan buruk untuk sementara"</item>
|
<item msgid="1805837518286731242">"Menghindari sambungan buruk untuk sementara"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Gunakan pemeriksaan HDCP untuk konten DRM saja"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Gunakan pemeriksaan HDCP untuk konten DRM saja"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Selalu gunakan pemeriksaan HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Selalu gunakan pemeriksaan HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Default)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Gunakan Pilihan Sistem (Default)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Gunakan Pilihan Sistem (Default)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Aktifkan Codec Opsional"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Nonaktifkan Codec Opsional"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Gunakan Pilihan Sistem (Default)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Gunakan Pilihan Sistem (Default)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Aktifkan Codec Opsional"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Nonaktifkan Codec Opsional"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Gunakan Pilihan Sistem (Default)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Gunakan Pilihan Sistem (Default)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Dioptimalkan untuk Kualitas Audio (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Dioptimalkan untuk Kualitas Audio (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Kualitas Audio dan Sambungan Seimbang (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Kualitas Audio dan Sambungan Seimbang (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Dioptimalkan untuk Kualitas Sambungan for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Dioptimalkan untuk Kualitas Sambungan for Connection Quality (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Best Effort (Kecepatan Bit Adaptif)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Dioptimalkan untuk Kualitas Audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Dioptimalkan untuk Kualitas Audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Kualitas Audio dan Sambungan Seimbang"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Kualitas Audio dan Sambungan Seimbang"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Dioptimalkan untuk Kualitas Sambungan"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Dioptimalkan untuk Kualitas Sambungan"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Best Effort (Kecepatan Bit Adaptif)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Nonaktif"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Nonaktif"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
|||||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Tidak dapat memindai jaringan"</string>
|
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Tidak dapat memindai jaringan"</string>
|
||||||
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Tidak Ada"</string>
|
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Tidak ada"</string>
|
||||||
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Disimpan"</string>
|
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Disimpan"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Nonaktif"</string>
|
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Nonaktif"</string>
|
||||||
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Kegagalan Konfigurasi IP"</string>
|
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Kegagalan Konfigurasi IP"</string>
|
||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Tidak akan tersambung otomatis"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Tidak akan tersambung otomatis"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Tidak ada akses internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Tidak ada akses internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Disimpan oleh <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Disimpan oleh <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Tersambung otomatis melalui %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Otomatis tersambung melalui penyedia rating jaringan"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Terhubung melalui %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Terhubung melalui %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tersambung, tidak ada internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tersambung, tidak ada internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Berbagi sambungan internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Berbagi sambungan internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Akses Pesan"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Akses Pesan"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Akses SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Akses SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Gunakan audio berkualitas tinggi: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Gunakan audio berkualitas tinggi"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Tersambung ke media audio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Tersambung ke media audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Tersambung ke audio ponsel"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Tersambung ke audio ponsel"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Sambungkan ke server transfer file"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Sambungkan ke server transfer file"</string>
|
||||||
@@ -114,8 +114,8 @@
|
|||||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Menyetel suara spesifik bahasa untuk teks lisan"</string>
|
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Menyetel suara spesifik bahasa untuk teks lisan"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Dengarkan contoh"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Dengarkan contoh"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Putar demonstrasi singkat dari sintesis suara"</string>
|
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Putar demonstrasi singkat dari sintesis suara"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Pasang data suara"</string>
|
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instal data suara"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Pasang data suara yang dibutuhkan untuk sintesis suara"</string>
|
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Instal data suara yang dibutuhkan untuk sintesis suara"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Mesin sintesis suara ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang akan diucapkan, termasuk di antaranya data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Berasal dari <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> aplikasi. Gunakan metode masukan ini?"</string>
|
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Mesin sintesis suara ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang akan diucapkan, termasuk di antaranya data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Berasal dari <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> aplikasi. Gunakan metode masukan ini?"</string>
|
||||||
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Bahasa ini perlu sambungan jaringan yang bekerja untuk keluaran text-to-speech."</string>
|
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Bahasa ini perlu sambungan jaringan yang bekerja untuk keluaran text-to-speech."</string>
|
||||||
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Ini adalah contoh sintesis suara"</string>
|
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Ini adalah contoh sintesis suara"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Sangat cepat sekali"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Sangat cepat sekali"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Tercepat"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Tercepat"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Pilih Profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Pilih profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pribadi"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pribadi"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Kantor"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Kantor"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opsi developer"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opsi developer"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Jaringan"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Jaringan"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Sertifikasi layar nirkabel"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Sertifikasi layar nirkabel"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktifkan Pencatatan Log Panjang Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktifkan Pencatatan Log Panjang Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Pengalihan Wi-Fi Agresif ke seluler"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Selalu izinkan Pemindaian Roaming Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Selalu izinkan Pemindaian Roaming Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Data seluler selalu aktif"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Nonaktifkan volume absolut"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Nonaktifkan volume absolut"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Aktifkan dering in-band"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versi AVRCP Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Pilih Versi AVRCP Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec Audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec Audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Pilih Codec Audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Pilih Codec Audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frekuensi Sampel Audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frekuensi Sampel Audio Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Tampilkan opsi untuk sertifikasi layar nirkabel"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Tampilkan opsi untuk sertifikasi layar nirkabel"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Tingkatkan level pencatatan log Wi-Fi, tampilkan per SSID RSSI di Pemilih Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Tingkatkan level pencatatan log Wi-Fi, tampilkan per SSID RSSI di Pemilih Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Jika diaktifkan, Wi-Fi akan menjadi lebih agresif dalam mengalihkan sambungan data ke seluler saat sinyal Wi-Fi lemah"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Izinkan/Larang Pemindaian Roaming Wi-Fi berdasarkan jumlah lalu lintas data yang ada di antarmuka"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Izinkan/Larang Pemindaian Roaming Wi-Fi berdasarkan jumlah lalu lintas data yang ada di antarmuka"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Ukuran penyangga pencatat log"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Ukuran penyangga pencatat log"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Ukuran Pencatat Log per penyangga log"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Ukuran Pencatat Log per penyangga log"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifikasi aplikasi melalui USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifikasi aplikasi melalui USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Periksa perilaku membahayakan dalam aplikasi yang terpasang melalui ADB/ADT."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Periksa perilaku membahayakan dalam aplikasi yang terpasang melalui ADB/ADT."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Menonaktifkan fitur volume absolut Bluetooth jika ada masalah volume dengan perangkat jarak jauh, misalnya volume terlalu keras atau kurangnya kontrol."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Menonaktifkan fitur volume absolut Bluetooth jika ada masalah volume dengan perangkat jarak jauh, misalnya volume terlalu keras atau kurangnya kontrol."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Izinkan nada dering di ponsel diputar di headset Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal lokal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal lokal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktifkan aplikasi terminal yang menawarkan akses kerangka lokal"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktifkan aplikasi terminal yang menawarkan akses kerangka lokal"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Pemeriksaan HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Pemeriksaan HDCP"</string>
|
||||||
@@ -232,7 +229,7 @@
|
|||||||
<string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"Monitor Telefoni akan mengumpulkan log jika mendeteksi masalah pada fungsi telefoni/modem dan mengirimkan notifikasi ke pengguna untuk melaporkan bug"</string>
|
<string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"Monitor Telefoni akan mengumpulkan log jika mendeteksi masalah pada fungsi telefoni/modem dan mengirimkan notifikasi ke pengguna untuk melaporkan bug"</string>
|
||||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Masukan"</string>
|
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Masukan"</string>
|
||||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Gambar"</string>
|
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Gambar"</string>
|
||||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Render yang dipercepat perangkat keras"</string>
|
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Render yang dipercepat hardware"</string>
|
||||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Media"</string>
|
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Media"</string>
|
||||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Memantau"</string>
|
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Memantau"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode ketat diaktifkan"</string>
|
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode ketat diaktifkan"</string>
|
||||||
@@ -261,7 +258,7 @@
|
|||||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Paksa arah tata letak layar RTL untuk semua lokal"</string>
|
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Paksa arah tata letak layar RTL untuk semua lokal"</string>
|
||||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa perenderan GPU"</string>
|
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa perenderan GPU"</string>
|
||||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Paksa penggunaan GPU untuk gambar 2d"</string>
|
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Paksa penggunaan GPU untuk gambar 2d"</string>
|
||||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Force 4x MSAA"</string>
|
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Paksa 4x MSAA"</string>
|
||||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktifkan 4x MSAA dalam aplikasi OpenGL ES 2.0"</string>
|
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktifkan 4x MSAA dalam aplikasi OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Debug operasi klip non-kotak"</string>
|
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Debug operasi klip non-kotak"</string>
|
||||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Penguraian GPU profil"</string>
|
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Penguraian GPU profil"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Batas proses latar blkg"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Batas proses latar blkg"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tampilkan semua ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tampilkan semua ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Tmplkn dialog Apl Tidak Merespons utk apl ltr blkg"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Tmplkn dialog Apl Tidak Merespons utk apl ltr blkg"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Menampilkan peringatan channel notifikasi"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Menampilkan peringatan di layar saat aplikasi memposting notifikasi tanpa channel yang valid"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Paksa izinkan aplikasi di eksternal"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Paksa izinkan aplikasi di eksternal"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Membuat semua aplikasi dapat ditulis ke penyimpanan eksternal, terlepas dari nilai manifes"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Membuat semua aplikasi dapat ditulis ke penyimpanan eksternal, terlepas dari nilai manifes"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Paksa aktivitas agar ukurannya dapat diubah"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Paksa aktivitas agar ukurannya dapat diubah"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktif. Ketuk untuk beralih."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktif. Ketuk untuk beralih."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Layanan yang sedang berjalan"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Layanan yang sedang berjalan"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Melihat dan mengontrol layanan yang sedang berjalan"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Melihat dan mengontrol layanan yang sedang berjalan"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView Multiproses"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Jalankan perender WebView secara terpisah"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Penerapan WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Penerapan WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Setel penerapan WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Setel penerapan WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Pilihan ini tidak valid lagi. Coba lagi."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Pilihan ini tidak valid lagi. Coba lagi."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Koreksi warna"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Koreksi warna"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Fitur ini bersifat eksperimental dan dapat memengaruhi kinerja."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Fitur ini bersifat eksperimental dan dapat memengaruhi kinerja."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Digantikan oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Digantikan oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Kira-kira tersisa <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Sekitar <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi hingga terisi penuh"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> tersisa"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> tersisa"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - kira-kira <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tersisa"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tersisa"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi terisi penuh"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tidak diketahui"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tidak diketahui"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Mengisi daya"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Mengisi daya"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Mengisi daya pada AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"mengisi daya baterai"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Mengisi daya"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Isi daya lewat USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Mengisi daya"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Isi daya nirkabel"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Mengisi daya"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Tidak mengisi daya"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Tidak mengisi daya"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Tidak mengisi daya"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Tidak mengisi daya"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Penuh"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Penuh"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Dikontrol oleh admin"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Dikontrol oleh admin"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Diaktifkan oleh administrator"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Diaktifkan oleh admin"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Dinonaktifkan oleh administrator"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Dinonaktifkan oleh admin"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Dinonaktifkan"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Diizinkan"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Tidak diizinkan"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Menginstal aplikasi yang tidak dikenal"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Layar Utama Setelan"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Layar Utama Setelan"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Perlu sandi"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Perlu sandi"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metode masukan aktif"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metode masukan aktif"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gunakan bahasa sistem"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gunakan bahasa sistem"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Gagal membuka setelan untuk <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Metode masukan ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang Anda ketik, termasuk data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Metode ini berasal dari aplikasi <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Gunakan metode masukan ini?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Catatan: Setelah boot ulang, aplikasi ini tidak dapat dimulai hingga kunci ponsel dibuka"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Nota HDCP-athugun aðeins fyrir höfundarréttarvarið efni"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Nota HDCP-athugun aðeins fyrir höfundarréttarvarið efni"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Nota alltaf HDCP-eftirlit"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Nota alltaf HDCP-eftirlit"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (sjálfgefið)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Nota val kerfisins (sjálfgefið)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Nota val kerfisins (sjálfgefið)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Gera valfrjálsa kóðara virka"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Gera valfrjálsa kóðara óvirka"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Nota val kerfisins (sjálfgefið)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Nota val kerfisins (sjálfgefið)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Gera valfrjálsa kóðara virka"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Gera valfrjálsa kóðara óvirka"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Nota val kerfisins (sjálfgefið)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Nota val kerfisins (sjálfgefið)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Fínstillt fyrir hljóðgæði (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Fínstillt fyrir hljóðgæði (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Jafnvægi á milli gæða hljóðs og tengingar (660 kbps / 606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Jafnvægi á milli gæða hljóðs og tengingar (660 kbps / 606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Fínstillt fyrir gæði tengingar (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Fínstillt fyrir gæði tengingar (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Bestu mögulegu gæði (breytilegur bitahraði)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Fínstillt fyrir hljóðgæði"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Fínstillt fyrir hljóðgæði"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Jafnvægi á milli gæða hljóðs og tengingar"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Jafnvægi á milli gæða hljóðs og tengingar"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Fínstillt fyrir gæði tengingar"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Fínstillt fyrir gæði tengingar"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Bestu mögulegu gæði (breytilegur bitahraði)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Slökkt"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Slökkt"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Mun ekki tengjast sjálfkrafa"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Mun ekki tengjast sjálfkrafa"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Enginn netaðgangur"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Enginn netaðgangur"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> vistaði"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> vistaði"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Sjálfkrafa tengt um %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Sjálfkrafa tengt um netgæðaveitu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tengt í gegnum %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tengt í gegnum %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Í boði í gegnum %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Í boði í gegnum %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tengt, enginn internetaðgangur"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tengt, enginn internetaðgangur"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deiling nettengingar"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deiling nettengingar"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Skilaboðaaðgangur"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Skilaboðaaðgangur"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Aðgangur að SIM-korti"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Aðgangur að SIM-korti"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Nota hágæðahljóð: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Nota hágæðahljóð"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Tengt við hljóðspilun efnis"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Tengt við hljóðspilun efnis"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Tengt við hljóð símans"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Tengt við hljóð símans"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Tengt við skráaflutningsþjón"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Tengt við skráaflutningsþjón"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Næsthraðast"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Næsthraðast"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Hraðast"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Hraðast"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Veldu snið"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Veldu snið"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persónulegt"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Persónulegt"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Vinna"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Vinna"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Forritunarkostir"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Forritunarkostir"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netkerfi"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Netkerfi"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Vottun þráðlausra skjáa"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Vottun þráðlausra skjáa"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Kveikja á ítarlegri skráningu Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Kveikja á ítarlegri skráningu Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Hröð skipti úr Wi‑Fi í farsímagögn"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Leyfa alltaf reikileit með Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Leyfa alltaf reikileit með Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Alltaf kveikt á farsímagögnum"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Slökkva á samstillingu hljóðstyrks"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Slökkva á samstillingu hljóðstyrks"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Leyfa símtöl á sömu rás"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-útgáfa"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Velja Bluetooth AVRCP-útgáfu"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth hljóðkóðari"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth hljóðkóðari"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Velja Bluetooth-hljóðkóðara"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Velja Bluetooth-hljóðkóðara"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth hljóðtökutíðni"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth hljóðtökutíðni"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streymi: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streymi: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Sýna valkosti fyrir vottun þráðlausra skjáa"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Sýna valkosti fyrir vottun þráðlausra skjáa"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Auka skráningarstig Wi-Fi, sýna RSSI fyrir hvert SSID í Wi-Fi vali"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Auka skráningarstig Wi-Fi, sýna RSSI fyrir hvert SSID í Wi-Fi vali"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Þegar þetta er virkt mun Wi-Fi skipta hraðar yfir í farsímagagnatengingu þegar Wi-Fi-tenging er léleg"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Leyfa/banna reikileit með Wi-Fi á grunni þess hversu mikil gagnaumferð er fyrir hendi í viðmótinu"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Leyfa/banna reikileit með Wi-Fi á grunni þess hversu mikil gagnaumferð er fyrir hendi í viðmótinu"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Annálsritastærðir biðminna"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Annálsritastærðir biðminna"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Veldu annálsritastærðir á biðminni"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Veldu annálsritastærðir á biðminni"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Staðfesta forrit gegnum USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Staðfesta forrit gegnum USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kanna skaðlega hegðun forrita sem sett eru upp frá ADB/ADT."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kanna skaðlega hegðun forrita sem sett eru upp frá ADB/ADT."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Slekkur á samstillingu Bluetooth-hljóðstyrks ef vandamál koma upp með hljóðstyrk hjá fjartengdum tækjum, svo sem of hár hljóðstyrkur eða erfiðleikar við stjórnun."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Slekkur á samstillingu Bluetooth-hljóðstyrks ef vandamál koma upp með hljóðstyrk hjá fjartengdum tækjum, svo sem of hár hljóðstyrkur eða erfiðleikar við stjórnun."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Leyfa að hringitónar í símanum spilist í Bluetooth-höfuðtólum"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Staðbundin skipanalína"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Staðbundin skipanalína"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Virkja skipanalínuforrit sem leyfir staðbundinn skeljaraðgang"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Virkja skipanalínuforrit sem leyfir staðbundinn skeljaraðgang"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-athugun"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-athugun"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Takmörkun á bakgrunnsvinnslum"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Takmörkun á bakgrunnsvinnslum"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Öll forrit sem svara ekki"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Öll forrit sem svara ekki"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Sýna „Forrit svarar ekki“ fyrir bakgrunnsforrit"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Sýna „Forrit svarar ekki“ fyrir bakgrunnsforrit"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Sýna viðvaranir tilkynningarásar"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Birtir viðvörun á skjánum þegar forrit birtir tilkynningu án gildrar rásar"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Þvinga fram leyfi forrita í ytri geymslu"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Þvinga fram leyfi forrita í ytri geymslu"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Gerir öll forrit skrifanleg í ytra geymslurými, óháð gildum í upplýsingaskrá"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Gerir öll forrit skrifanleg í ytra geymslurými, óháð gildum í upplýsingaskrá"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Þvinga breytanlega stærð virkni"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Þvinga breytanlega stærð virkni"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Virkt. Ýttu til að breyta."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Virkt. Ýttu til að breyta."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Þjónustur í gangi"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Þjónustur í gangi"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Skoða og stjórna þjónustum í gangi"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Skoða og stjórna þjónustum í gangi"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView í fjölvinnslu"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Keyra WebView teiknun í aðskildu lagi"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Innleiðing WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Innleiðing WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stilla innleiðingu WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stilla innleiðingu WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Þetta val er ekki lengur gilt. Reyndu aftur."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Þetta val er ekki lengur gilt. Reyndu aftur."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Litaleiðrétting"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Litaleiðrétting"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Þessi eiginleiki er á tilraunastigi og getur haft áhrif á frammistöðu."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Þessi eiginleiki er á tilraunastigi og getur haft áhrif á frammistöðu."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Hnekkt af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Hnekkt af <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Um það bil <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Um það bil <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> þar til hleðslu er lokið"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – um <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> eftir"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> eftir"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> þar til fullri hleðslu er náð"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Óþekkt"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Óþekkt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Í hleðslu"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Í hleðslu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Hleðslutæki tengt"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"í hleðslu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Í hleðslu"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Hleður um USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Í hleðslu"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Hleður þráðlaust"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Í hleðslu"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ekki í hleðslu"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ekki í hleðslu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ekki í hleðslu"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ekki í hleðslu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fullhlaðin"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fullhlaðin"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Stjórnað af kerfisstjóra"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Stjórnað af kerfisstjóra"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Virkjað af stjórnanda"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Gert virkt af kerfisstjóra"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Stjórnandi gerði óvirkt"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Gert óvirkt af kerfisstjóra"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Óvirkt"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Heimilað"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ekki heimilað"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Setja upp óþekkt forrit"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Stillingar"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Stillingar"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Aðgangsorðs krafist"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Aðgangsorðs krafist"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Virkar innsláttaraðferðir"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Virkar innsláttaraðferðir"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Nota kerfistungumál"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Nota kerfistungumál"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Ekki tókst að opna stillingar <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Þessi innsláttaraðferð getur hugsanlega skráð allan texta sem þú slærð inn, þ. á m. persónuupplýsingar á borð við aðgangsorð og kreditkortanúmer. Hún kemur frá forritinu <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Viltu nota þessa innsláttaraðferð?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Athugaðu: Eftir endurræsingu er ekki hægt að ræsa þetta forrit fyrr en þú tekur símann úr lás"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Usa la verifica HDCP solo per contenuti DRM"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Usa la verifica HDCP solo per contenuti DRM"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Usa sempre la verifica HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Usa sempre la verifica HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (predefinita)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Usa selezione di sistema (predefinita)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Usa selezione di sistema (predefinita)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Attiva codec facoltativi"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Disattiva codec facoltativi"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Usa selezione di sistema (predefinita)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Usa selezione di sistema (predefinita)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Attiva codec facoltativi"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Disattiva codec facoltativi"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Usa selezione di sistema (predefinita)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Usa selezione di sistema (predefinita)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Ottimizzato per qualità audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Ottimizzato per qualità audio (990 kbps/909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Audio bilanciato e qualità di connessione (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Audio bilanciato e qualità di connessione (660 kbps/606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Ottimizzato per qualità di connessione (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Ottimizzato per qualità di connessione (330 kbps/303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Migliore tentativo (velocità in bit adattiva)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Ottimizzato per qualità audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Ottimizzato per qualità audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Audio bilanciato e qualità di connessione"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Audio bilanciato e qualità di connessione"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Ottimizzato per qualità di connessione"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Ottimizzato per qualità di connessione"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Migliore tentativo (velocità in bit adattiva)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Off"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Non verrà eseguita la connessione automatica"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Non verrà eseguita la connessione automatica"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nessun accesso a Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nessun accesso a Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Salvata da <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Salvata da <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Collegato automaticamente tramite %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Collegato automaticamente tramite fornitore di servizi di valutazione rete"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Collegato tramite %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Collegato tramite %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponibile tramite %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponibile tramite %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connesso senza Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Connesso senza Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Condivisione connessione Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Condivisione connessione Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accesso ai messaggi"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Accesso ai messaggi"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accesso alla SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Accesso alla SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Utilizza audio di alta qualità: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Utilizza audio di alta qualità"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Collegato ad audio media"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Collegato ad audio media"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Collegato ad audio telefono"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Collegato ad audio telefono"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Collegato al server di trasferimento file"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Collegato al server di trasferimento file"</string>
|
||||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
|||||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Sconosciuta"</string>
|
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Sconosciuta"</string>
|
||||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utente: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Utente: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Alcune opzioni predefinite impostate"</string>
|
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Alcune opzioni predefinite impostate"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nessuna applicazione predefinita impostata"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nessuna impostazione predefinita"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Impostazioni di sintesi vocale"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Impostazioni di sintesi vocale"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Output sintesi vocale"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Output sintesi vocale"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocità voce"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocità voce"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Molto rapida"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Molto rapida"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Massima velocità"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Massima velocità"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Scegli profilo"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Scegli profilo"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personali"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personali"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Lavoro"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Lavoro"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opzioni sviluppatore"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opzioni sviluppatore"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Reti"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Reti"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificazione display wireless"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificazione display wireless"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Attiva registrazione dettagliata Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Attiva registrazione dettagliata Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi‑Fi aggressivo per passaggio a cellulare"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Consenti sempre scansioni roaming Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Consenti sempre scansioni roaming Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dati mobili sempre attivi"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disattiva volume assoluto"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Disattiva volume assoluto"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Attiva suoneria in banda"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versione Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Seleziona versione Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Seleziona il codec audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Seleziona il codec audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frequenza di campionamento audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Frequenza di campionamento audio Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opzioni per la certificazione display wireless"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opzioni per la certificazione display wireless"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumenta il livello di registrazione Wi-Fi, mostrando il SSID RSSI nel selettore Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumenta il livello di registrazione Wi-Fi, mostrando il SSID RSSI nel selettore Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Con questa impostazione attivata, il Wi-Fi è più aggressivo nel passare la connessione dati al cellulare, con segnale Wi-Fi basso"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Consenti/vieta scansioni roaming Wi-Fi basate sulla quantità di traffico dati presente a livello di interfaccia"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Consenti/vieta scansioni roaming Wi-Fi basate sulla quantità di traffico dati presente a livello di interfaccia"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Dimensioni buffer Logger"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Dimensioni buffer Logger"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleziona dimensioni Logger per buffer log"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleziona dimensioni Logger per buffer log"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica app tramite USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifica app tramite USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Consente di disattivare la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Consente di disattivare la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Consenti la riproduzione delle suonerie del telefono tramite gli auricolari Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminale locale"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminale locale"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Abilita l\'app Terminale che offre l\'accesso alla shell locale"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Abilita l\'app Terminale che offre l\'accesso alla shell locale"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verifica HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verifica HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processi background"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processi background"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostra tutti errori ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostra tutti errori ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Mostra finestra ANR per applicazioni in background"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Mostra finestra ANR per applicazioni in background"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostra avvisi canale di notifica"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Viene mostrato un avviso sullo schermo quando un\'app pubblica una notifica senza un canale valido"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forza autorizzazione app su memoria esterna"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forza autorizzazione app su memoria esterna"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Consente l\'installazione di qualsiasi app su memoria esterna, indipendentemente dai valori manifest"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Consente l\'installazione di qualsiasi app su memoria esterna, indipendentemente dai valori manifest"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Imponi formato modificabile alle attività"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Imponi formato modificabile alle attività"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Attiva. Tocca per attivare/disattivare."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Attiva. Tocca per attivare/disattivare."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servizi in esecuzione"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servizi in esecuzione"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Visualizza e controlla i servizi attualmente in esecuzione"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Visualizza e controlla i servizi attualmente in esecuzione"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView multiprocesso"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Esegui renderer WebView separatamente"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementazione di WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementazione di WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Imposta l\'implementazione di WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Imposta l\'implementazione di WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"La selezione non è più valida. Riprova."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"La selezione non è più valida. Riprova."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correzione del colore"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correzione del colore"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Questa funzione è sperimentale e potrebbe influire sulle prestazioni."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Questa funzione è sperimentale e potrebbe influire sulle prestazioni."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Valore sostituito da <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Valore sostituito da <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Circa <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> rimanenti"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Tempo approssimativo rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Tempo rimanente alla carica completa: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ancora circa <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Sconosciuta"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Sconosciuta"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"In carica"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"In carica"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"In carica tramite CA"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"in carica"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"In carica"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"In carica tramite USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"In carica"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"In carica, wireless"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"In carica"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Non in carica"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Non in carica"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Non in carica"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Non in carica"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Carica"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Carica"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Gestita dall\'amministratore"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Gestita dall\'amministratore"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Attivata dall\'amministratore"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Attivata dall\'amministratore"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Disattivata dall\'amministratore"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Disattivata dall\'amministratore"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Disattivato"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Consentite"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Non consentite"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installa app sconosciute"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Home page Impostazioni"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Home page Impostazioni"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password obbligatoria"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Password obbligatoria"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metodi di immissione attivi"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Metodi di immissione attivi"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilizza le lingue di sistema"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Utilizza le lingue di sistema"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Impossibile aprire le impostazioni di <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Questo metodo di immissione potrebbe riuscire a raccogliere tutto il testo digitato, compresi i dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dall\'applicazione <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizzare questo metodo di immissione?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Nota: dopo il riavvio, devi sbloccare il telefono per poter avviare l\'app."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"השתמש בבדיקת HDCP עבור תוכן DRM בלבד"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"השתמש בבדיקת HDCP עבור תוכן DRM בלבד"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"תמיד השתמש בבדיקת HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"תמיד השתמש בבדיקת HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ברירת המחדל)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"שימוש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"שימוש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"הפעלה של Codecs אופציונליים"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"השבתה של Codecs אופציונליים"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"השתמש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"השתמש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"הפעלה של Codecs אופציונליים"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"השבתה של Codecs אופציונליים"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"שימוש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"שימוש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"אופטימיזציה להשגת איכות אודיו מרבית (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"אופטימיזציה להשגת איכות אודיו מרבית (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"איזון בין איכות החיבור לאיכות אודיו (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"איזון בין איכות החיבור לאיכות אודיו (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"אופטימיזציה להשגת איכות חיבור מרבית (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"אופטימיזציה להשגת איכות חיבור מרבית (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"האיכות הטובה ביותר (קצב העברת נתונים מותאם)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"אופטימיזציה להשגת איכות אודיו מרבית"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"אופטימיזציה להשגת איכות אודיו מרבית"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"אזן בין איכות החיבור לאיכות אודיו"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"אזן בין איכות החיבור לאיכות אודיו"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"אופטימיזציה להשגת איכות חיבור מרבית"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"אופטימיזציה להשגת איכות חיבור מרבית"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"האיכות הטובה ביותר (קצב העברת נתונים מותאם)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"כבוי"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"כבוי"</item>
|
||||||
@@ -142,11 +152,11 @@
|
|||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||||
<item msgid="6921048829791179331">"כבוי"</item>
|
<item msgid="6921048829791179331">"כבוי"</item>
|
||||||
<item msgid="2969458029344750262">"64K לכל מאגר יומן"</item>
|
<item msgid="2969458029344750262">"64K לכל מאגר של יומן רישום"</item>
|
||||||
<item msgid="1342285115665698168">"256K לכל מאגר יומן"</item>
|
<item msgid="1342285115665698168">"256K לכל מאגר של יומן רישום"</item>
|
||||||
<item msgid="1314234299552254621">"1M לכל מאגר יומן"</item>
|
<item msgid="1314234299552254621">"1M לכל מאגר של יומן רישום"</item>
|
||||||
<item msgid="3606047780792894151">"4M לכל מאגר יומן"</item>
|
<item msgid="3606047780792894151">"4M לכל מאגר של יומן רישום"</item>
|
||||||
<item msgid="5431354956856655120">"16M לכל מאגר יומן"</item>
|
<item msgid="5431354956856655120">"16M לכל מאגר של יומן רישום"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||||
<item msgid="1744840221860799971">"כבוי"</item>
|
<item msgid="1744840221860799971">"כבוי"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"לא יתבצע חיבור באופן אוטומטי"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"לא יתבצע חיבור באופן אוטומטי"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"אין גישה לאינטרנט"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"אין גישה לאינטרנט"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"נשמר על ידי <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"נשמר על ידי <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"מחובר אוטומטית דרך %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"מחובר אוטומטית דרך ספק של דירוג רשת"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"מחובר דרך %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"מחובר דרך %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"זמינה דרך %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"זמינה דרך %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"מחובר. אין אינטרנט"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"מחובר. אין אינטרנט"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"שיתוף חיבור לאינטרנט"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"שיתוף חיבור לאינטרנט"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"גישה להודעות"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"גישה להודעות"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"גישה ל-SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"גישה ל-SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"השתמש באודיו באיכות גבוהה: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"השתמש באודיו באיכות גבוהה"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"מחובר לאודיו של מדיה"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"מחובר לאודיו של מדיה"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"מחובר לאודיו של הטלפון"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"מחובר לאודיו של הטלפון"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"מחובר לשרת העברת קבצים"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"מחובר לשרת העברת קבצים"</string>
|
||||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ביטול"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ביטול"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"לאחר החיבור, התאמה מספקת גישה לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"לאחר החיבור, התאמה מספקת גישה לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"לא ניתן לבצע התאמה עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"לא ניתן לבצע התאמה עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"לא ניתן להתאים את <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> בשל קוד PIN או סיסמה שגויים."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"לא ניתן להתאים את <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> בשל קוד גישה או סיסמה שגויים."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"לא ניתן לתקשר עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"לא ניתן לתקשר עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"ההתאמה נדחתה על ידי <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"ההתאמה נדחתה על ידי <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi כבוי."</string>
|
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi כבוי."</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"יותר מהיר ממהיר במיוחד"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"יותר מהיר ממהיר במיוחד"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"הכי מהיר"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"הכי מהיר"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"בחר פרופיל"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"בחירת פרופיל"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"אישי"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"אישי"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"עבודה"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"עבודה"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"אפשרויות מפתח"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"אפשרויות מפתח"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"תקשורת רשתות"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"תקשורת רשתות"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"אישור של תצוגת WiFi"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"אישור של תצוגת WiFi"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"הפעל רישום מפורט של Wi‑Fi ביומן"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"הפעל רישום מפורט של Wi‑Fi ביומן"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"העברה אגרסיבית מ-Wi‑Fi לרשת סלולרית"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"התר תמיד סריקות נדידה של Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"התר תמיד סריקות נדידה של Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"חבילת הגלישה פעילה תמיד"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"השבת עוצמת קול מוחלטת"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"השבת עוצמת קול מוחלטת"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"הפעל צלצולים בערוץ ה-Bluetooth (in-band ringing)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth גרסה AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"בחר Bluetooth גרסה AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec אודיו ל-Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec אודיו ל-Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"בחירת Codec אודיו ל-Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"בחירת Codec אודיו ל-Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"קצב דגימה של אודיו ל-Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"קצב דגימה של אודיו ל-Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,21 +190,20 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"סטרימינג: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"סטרימינג: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"הצג אפשרויות עבור אישור של תצוגת WiFi"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"הצג אפשרויות עבור אישור של תצוגת WiFi"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"העלה את רמת הרישום של Wi‑Fi ביומן, הצג לכל SSID RSSI ב-Wi‑Fi Picker"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"העלה את רמת הרישום של Wi‑Fi ביומן, הצג לכל SSID RSSI ב-Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"כשאפשרות זו מופעלת, Wi-Fi יתנהג בצורה אגרסיבית יותר בעת העברת חיבור הנתונים לרשת הסלולרית כשאות ה-Wi-Fi חלש."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"התר/מנע סריקות נדידה של Wi-Fi בהתבסס על נפח תנועת הנתונים הקיימת בממשק"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"התר/מנע סריקות נדידה של Wi-Fi בהתבסס על נפח תנועת הנתונים הקיימת בממשק"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"גדלי מאגר של יוצר יומן"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"גדלי מאגר של יומן רישום"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"בחר גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"בחר גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן"</string>
|
||||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"האם למחוק את אחסון המתעד המתמיד?"</string>
|
<string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"האם למחוק את אחסון המתעד המתמיד?"</string>
|
||||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"כשאנחנו כבר לא מבצעים מעקב באמצעות המתעד המתמיד, אנחנו נדרשים למחוק את נתוני המתעד המקומי במכשיר."</string>
|
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"כשאנחנו כבר לא מבצעים מעקב באמצעות המתעד המתמיד, אנחנו נדרשים למחוק את נתוני המתעד המקומי במכשיר."</string>
|
||||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"אחסון נתוני מתעד מתמיד במכשיר"</string>
|
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"אחסון מתמיד של נתוני תיעוד במכשיר"</string>
|
||||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"בחר מאגר נתונים זמני ליומן לשם אחסון מתמיד במכשיר"</string>
|
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"בחר מאגר נתונים זמני ליומן לשם אחסון מתמיד במכשיר"</string>
|
||||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"בחר תצורת USB"</string>
|
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"בחר תצורת USB"</string>
|
||||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"בחר תצורת USB"</string>
|
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"בחר תצורת USB"</string>
|
||||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"אפשר מיקומים מדומים"</string>
|
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"אפשר מיקומים מדומים"</string>
|
||||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"אפשר מיקומים מדומים"</string>
|
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"אפשר מיקומים מדומים"</string>
|
||||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"אפשר בדיקת תכונת תצוגה"</string>
|
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"אפשר בדיקת תכונת תצוגה"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"השאר את הנתונים לנייד פעילים תמיד, גם כש-Wi‑Fi פעיל (למעבר מהיר בין רשתות)."</string>
|
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"השאר את חבילת הגלישה פעילה תמיד, גם כש-Wi‑Fi פעיל (למעבר מהיר בין רשתות)."</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"לאפשר ניפוי באגים של USB?"</string>
|
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"לאפשר ניפוי באגים של USB?"</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"ניפוי באגים באמצעות USB מיועד למטרות פיתוח בלבד. השתמש בו להעתקת נתונים בין המחשב והמכשיר שלך, להתקנת אפליקציות במכשיר ללא התראה ולקריאת נתוני יומן."</string>
|
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"ניפוי באגים באמצעות USB מיועד למטרות פיתוח בלבד. השתמש בו להעתקת נתונים בין המחשב והמכשיר שלך, להתקנת אפליקציות במכשיר ללא התראה ולקריאת נתוני יומן."</string>
|
||||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"האם לבטל את הגישה לניפוי ב-USB מכל המחשבים שהענקת להם בעבר הרשאה?"</string>
|
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"האם לבטל את הגישה לניפוי ב-USB מכל המחשבים שהענקת להם בעבר הרשאה?"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"אמת אפליקציות באמצעות USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"אמת אפליקציות באמצעות USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"בדוק אפליקציות שהותקנו באמצעות ADB/ADT לאיתור התנהגות מזיקה."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"בדוק אפליקציות שהותקנו באמצעות ADB/ADT לאיתור התנהגות מזיקה."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"משבית את תכונת עוצמת הקול המוחלטת ב-Bluetooth במקרה של בעיות בעוצמת הקול במכשירים מרוחקים, כגון עוצמת קול רמה מדי או חוסר שליטה ברמת העוצמה."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"משבית את תכונת עוצמת הקול המוחלטת ב-Bluetooth במקרה של בעיות בעוצמת הקול במכשירים מרוחקים, כגון עוצמת קול רמה מדי או חוסר שליטה ברמת העוצמה."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"הפעלת רינגטונים באוזניות Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"מסוף מקומי"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"מסוף מקומי"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"הפעל אפליקציית מסוף המציעה גישה מקומית למעטפת"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"הפעל אפליקציית מסוף המציעה גישה מקומית למעטפת"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"בדיקת HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"בדיקת HDCP"</string>
|
||||||
@@ -256,7 +253,7 @@
|
|||||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"השבת ניתוב אודיו ב-USB"</string>
|
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"השבת ניתוב אודיו ב-USB"</string>
|
||||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"השבת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB"</string>
|
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"השבת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB"</string>
|
||||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"הצג את גבולות הפריסה"</string>
|
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"הצג את גבולות הפריסה"</string>
|
||||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"הצג גבולות קליפ, שוליים וכו\'"</string>
|
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"הצג גבולות אזור, שוליים וכדומה"</string>
|
||||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"אלץ כיוון פריסה מימין לשמאל"</string>
|
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"אלץ כיוון פריסה מימין לשמאל"</string>
|
||||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"אלץ כיוון פריסת מסך מימין לשמאל עבור כל השפות בכל המקומות"</string>
|
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"אלץ כיוון פריסת מסך מימין לשמאל עבור כל השפות בכל המקומות"</string>
|
||||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"אלץ עיבוד ב-GPU"</string>
|
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"אלץ עיבוד ב-GPU"</string>
|
||||||
@@ -270,18 +267,20 @@
|
|||||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"קנה מידה למשך זמן אנימציה"</string>
|
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"קנה מידה למשך זמן אנימציה"</string>
|
||||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"צור הדמיית תצוגות משניות"</string>
|
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"צור הדמיית תצוגות משניות"</string>
|
||||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"אפליקציות"</string>
|
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"אפליקציות"</string>
|
||||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"אל תשמור פעילויות"</string>
|
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"ללא שמירת פעילויות"</string>
|
||||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"השמד כל פעילות ברגע שהמשתמש עוזב אותה"</string>
|
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"השמד כל פעילות ברגע שהמשתמש עוזב אותה"</string>
|
||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"מגבלה של תהליכים ברקע"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"מגבלה של תהליכים ברקע"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"הצג את כל פריטי ה-ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"הצג את כל פריטי ה-ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"הצג תיבת דו-שיח של \'אפליקציה לא מגיבה\' עבור אפליקציות שפועלות ברקע"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"הצג תיבת דו-שיח של \'אפליקציה לא מגיבה\' עבור אפליקציות שפועלות ברקע"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"אילוץ הרשאה של אפליקציות באחסון חיצוני"</string>
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"אזהרות לגבי ערוץ הודעות"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"הצגת אזהרה כשאפליקציה שולחת הודעה ללא ערוץ חוקי"</string>
|
||||||
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"אילוץ הרשאת אפליקציות באחסון חיצוני"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"מאפשר כתיבה של כל אפליקציה באחסון חיצוני, ללא התחשבות בערכי המניפסט"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"מאפשר כתיבה של כל אפליקציה באחסון חיצוני, ללא התחשבות בערכי המניפסט"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"אלץ יכולת קביעת גודל של הפעילויות"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"אלץ יכולת קביעת גודל של הפעילויות"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"אפשר יכולת קביעת גודל של כל הפעילויות לריבוי חלונות, ללא קשר לערך המניפסט."</string>
|
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"אפשר יכולת קביעת גודל של כל הפעילויות לריבוי חלונות, ללא קשר לערך המניפסט."</string>
|
||||||
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"הפעל את האפשרות לשנות את הגודל והמיקום של החלונות"</string>
|
<string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"הפעל את האפשרות לשנות את הגודל והמיקום של החלונות"</string>
|
||||||
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"הפעל תמיכה בתכונה הניסיונית של שינוי הגודל והמיקום של החלונות."</string>
|
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"הפעל תמיכה בתכונה הניסיונית של שינוי הגודל והמיקום של החלונות."</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"סיסמת גיבוי מקומי"</string>
|
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"סיסמת גיבוי שולחן העבודה"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"גיבויים מלאים בשולחן העבודה אינם מוגנים כעת"</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"גיבויים מלאים בשולחן העבודה אינם מוגנים כעת"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"הקש כדי לשנות או להסיר את הסיסמה לגיבויים מלאים בשולחן העבודה"</string>
|
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"הקש כדי לשנות או להסיר את הסיסמה לגיבויים מלאים בשולחן העבודה"</string>
|
||||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"הוגדרה סיסמת גיבוי חדשה"</string>
|
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"הוגדרה סיסמת גיבוי חדשה"</string>
|
||||||
@@ -302,17 +301,15 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"אפליקציה פעילה. הקש כדי להחליף מצב."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"אפליקציה פעילה. הקש כדי להחליף מצב."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"שירותים פועלים"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"שירותים פועלים"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"הצג ושלוט בשירותים הפועלים כעת"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"הצג ושלוט בשירותים הפועלים כעת"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiprocess WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"הרץ כלי WebView לעיבוד/יצירת תמונה ממוחשבת בנפרד"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"יישום WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"יישום WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"הגדרת יישום WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"הגדרת יישום WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"אפשרות זו כבר אינה תקפה. נסה שוב."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"אפשרות זו כבר אינה תקפה. נסה שוב."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"המר להצפנת קבצים"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"המרה לצורך הצפנת קבצים"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"המר..."</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"המר..."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"הצפנת קבצים כבר מוגדרת"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"הצפנת קבצים כבר מוגדרת"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"המרה להצפנה מבוססת קבצים"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"המרה להצפנה מבוססת קבצים"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"המר את מחיצת הנתונים להצפנה מבוססת-קבצים.\n אזהרה!! פעולה זו תמחק את כל הנתונים.\n תכונה זו זמינה בגרסת אלפא וייתכן שלא תפעל כראוי.\n הקש על \'מחק והמר...\' כדי להמשיך."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"המר את מחיצת הנתונים להצפנה מבוססת-קבצים.\n אזהרה!! פעולה זו תמחק את כל הנתונים.\n תכונה זו זמינה בגרסת אלפא וייתכן שלא תפעל כראוי.\n הקש על \'מחיקה והמרה…\' כדי להמשיך."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"מחק והמר..."</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"מחיקה והמרה…"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"מצב צבע התמונה"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"מצב צבע התמונה"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"שימוש ב-sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"שימוש ב-sRGB"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"מושבת"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"מושבת"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"תיקון צבע"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"תיקון צבע"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"תכונה זו היא ניסיונית ועשויה להשפיע על הביצועים."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"תכונה זו היא ניסיונית ועשויה להשפיע על הביצועים."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"נעקף על ידי <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"נעקף על ידי <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"נשארו <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> בערך"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"עוד <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> בקירוב"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> עד לטעינה מלאה"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"נותרו <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"נותרו <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - הזמן הנותר: בערך <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - נותרו <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - נותרו <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> עד לטעינה מלאה"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"לא ידוע"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"לא ידוע"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"טוען"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"טוען"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"טוען בזרם חילופין"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"בטעינה"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"בטעינה"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"טוען ב-USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"בטעינה"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"טוען באופן אלחוטי"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"בטעינה"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"לא בטעינה"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"לא בטעינה"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"לא טוען"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"לא טוען"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"מלא"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"מלא"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"נמצא בשליטת מנהל מערכת"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"נמצא בשליטת מנהל מערכת"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"הופעל על ידי מנהל המערכת"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"מופעל על ידי מנהל המכשיר"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"הושבת על ידי מנהל המערכת"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"הושבת על ידי מנהל המכשיר"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"מושבת"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"מורשה"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"לא מורשה"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"להתקין גם אם לא מוכר?"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"דף הבית של ההגדרות"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"דף הבית של ההגדרות"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"דרושה סיסמה"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"דרושה סיסמה"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"שיטות קלט פעילות"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"שיטות קלט פעילות"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"שימוש בשפות מערכת"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"שימוש בשפות מערכת"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"פתיחת הגדרות עבור <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> נכשלה"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ייתכן ששיטת קלט זו תוכל לאסוף את כל הטקסט שאתה מקליד, כולל נתונים אישיים כגון סיסמאות ומספרי כרטיס אשראי. היא מגיעה מהאפליקציה <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. האם להשתמש בשיטת קלט זו?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"שים לב: לאחר הפעלה מחדש של המכשיר, ניתן להפעיל את האפליקציה רק לאחר שתבטל את נעילת הטלפון"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"DRMコンテンツにのみHDCPチェックを使用する"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"DRMコンテンツにのみHDCPチェックを使用する"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"HDCPチェックを常に使用する"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"HDCPチェックを常に使用する"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4（デフォルト）"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"システムの選択（デフォルト）を使用"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"システムの選択（デフォルト）を使用"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"オプションのコーデックの有効化"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"オプションのコーデックの無効化"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"システムの選択（デフォルト）を使用"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"システムの選択（デフォルト）を使用"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"オプションのコーデックを有効にします"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"オプションのコーデックを無効にします"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"システムの選択（デフォルト）を使用"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"システムの選択（デフォルト）を使用"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"音質重視で最適化（990 kbps / 909 kbps）"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"音質重視で最適化（990 kbps / 909 kbps）"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"音質と接続の品質のバランスを確保（660 kbps / 606 kbps）"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"音質と接続の品質のバランスを確保（660 kbps / 606 kbps）"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"接続の品質重視で最適化（330 kbps / 303 kbps）"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"接続の品質重視で最適化（330 kbps / 303 kbps）"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"ベスト エフォート（アダプティブ ビットレート）"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"音質重視で最適化"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"音質重視で最適化"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"音質と接続の品質のバランスを確保"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"音質と接続の品質のバランスを確保"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"接続の品質重視で最適化"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"接続の品質重視で最適化"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"ベスト エフォート（アダプティブ ビットレート）"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"OFF"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"OFF"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"自動的に接続されません"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"自動的に接続されません"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"インターネットに接続していません"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"インターネットに接続していません"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>で保存"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>で保存"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s 経由で自動的に接続しています"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"ネットワーク評価プロバイダ経由で自動的に接続しています"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s経由で接続"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s経由で接続"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s経由で使用可能"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s経由で使用可能"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"接続済み、インターネットは利用できません"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"接続済み、インターネットは利用できません"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"インターネット接続の共有"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"インターネット接続の共有"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"メッセージへのアクセス"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"メッセージへのアクセス"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIMアクセス"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIMアクセス"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"高品質音声を使用: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"高品質音声を使用"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"メディアの音声に接続"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"メディアの音声に接続"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"携帯電話の音声に接続"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"携帯電話の音声に接続"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ファイル転送サーバーに接続"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ファイル転送サーバーに接続"</string>
|
||||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
|||||||
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"不明"</string>
|
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"不明"</string>
|
||||||
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ユーザー: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ユーザー: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"一部デフォルトを設定"</string>
|
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"一部デフォルトを設定"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"既定の設定なし"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"デフォルトの設定なし"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"テキスト読み上げの設定"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"テキスト読み上げの設定"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"テキスト読み上げの出力"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"テキスト読み上げの出力"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"音声の速度"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"音声の速度"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"非常に高速"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"非常に高速"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"最高速"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"最高速"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"プロファイルの選択"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"プロファイルの選択"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"個人用"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"個人用"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"仕事用"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"仕事用"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"開発者向けオプション"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"開発者向けオプション"</string>
|
||||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
|||||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"電源メニューにバグレポートを取得するボタンを表示する"</string>
|
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"電源メニューにバグレポートを取得するボタンを表示する"</string>
|
||||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"スリープモードにしない"</string>
|
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"スリープモードにしない"</string>
|
||||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"充電中に画面をスリープにしない"</string>
|
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"充電中に画面をスリープにしない"</string>
|
||||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCIスヌープログを有効にする"</string>
|
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCIスヌープログをON"</string>
|
||||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Bluetooth HCIパケットをすべてファイルにキャプチャする"</string>
|
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Bluetooth HCIパケットをすべてファイルにキャプチャする"</string>
|
||||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEMロック解除"</string>
|
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEMロック解除"</string>
|
||||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"ブートローダーによるロック解除を許可する"</string>
|
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"ブートローダーによるロック解除を許可する"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ネットワーク"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ネットワーク"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ワイヤレスディスプレイ認証"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ワイヤレスディスプレイ認証"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi詳細ログの有効化"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi詳細ログの有効化"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi-Fi を強制的にモバイル接続に切り替える"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fiローミングスキャンを常に許可する"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fiローミングスキャンを常に許可する"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"モバイルデータを常に ON にする"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"絶対音量を無効にする"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"絶対音量を無効にする"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"インバンド リンギングを有効にする"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP バージョン"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP バージョンを選択する"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth オーディオ コーデック"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth オーディオ コーデック"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth オーディオ コーデックを選択"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth オーディオ コーデックを選択"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth オーディオ サンプルレート"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth オーディオ サンプルレート"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ストリーミング: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ストリーミング: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ワイヤレスディスプレイ認証のオプションを表示"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ワイヤレスディスプレイ認証のオプションを表示"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fiログレベルを上げて、Wi-Fi選択ツールでSSID RSSIごとに表示します"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fiログレベルを上げて、Wi-Fi選択ツールでSSID RSSIごとに表示します"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ON にすると、Wi-Fi の電波強度が弱い場合は強制的にモバイルデータ接続に切り替わるようになります"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"インターフェースのデータトラフィック量に基づいたWi-Fiローミングスキャンを許可するかしないかを設定できます"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"インターフェースのデータトラフィック量に基づいたWi-Fiローミングスキャンを許可するかしないかを設定できます"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ログバッファのサイズ"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ログバッファのサイズ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"各ログバッファのログサイズを選択"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"各ログバッファのログサイズを選択"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB経由のアプリを確認"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB経由のアプリを確認"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT経由でインストールされたアプリに不正な動作がないかを確認する"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT経由でインストールされたアプリに不正な動作がないかを確認する"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"リモート端末で音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする。"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"リモート端末で音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする。"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"スマートフォンの着信音が Bluetooth ヘッドセットで再生されることを許可する"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ローカルターミナル"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ローカルターミナル"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ローカルシェルアクセスを提供するターミナルアプリを有効にします"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ローカルシェルアクセスを提供するターミナルアプリを有効にします"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCPチェック"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCPチェック"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"バックグラウンドプロセスの上限"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"バックグラウンドプロセスの上限"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"すべてのANRを表示"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"すべてのANRを表示"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"バックグラウンドアプリが応答しない場合に通知する"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"バックグラウンドアプリが応答しない場合に通知する"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"通知チャネルの警告を表示"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"アプリから有効なチャネルのない通知が投稿されたときに画面上に警告を表示します"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"外部ストレージへのアプリの書き込みを許可"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"外部ストレージへのアプリの書き込みを許可"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"マニフェストの値に関係なく、すべてのアプリを外部ストレージに書き込めるようになります"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"マニフェストの値に関係なく、すべてのアプリを外部ストレージに書き込めるようになります"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"アクティビティをサイズ変更可能にする"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"アクティビティをサイズ変更可能にする"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"有効です。タップすると切り替わります。"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"有効です。タップすると切り替わります。"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"実行中のサービス"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"実行中のサービス"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"現在実行中のサービスを表示して制御する"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"現在実行中のサービスを表示して制御する"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"マルチプロセス WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView レンダラを別個に実行"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView の実装"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView の実装"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView の実装の設定"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView の実装の設定"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"この選択は無効になりました。もう一度お試しください。"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"この選択は無効になりました。もう一度お試しください。"</string>
|
||||||
@@ -323,40 +320,29 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"色補正"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"色補正"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"この機能は試験運用機能であり、パフォーマンスに影響することがあります。"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"この機能は試験運用機能であり、パフォーマンスに影響することがあります。"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>によって上書き済み"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>によって上書き済み"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"あと約 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"あと約 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"フル充電まであと <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（残り時間）"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>（残り時間）"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 残り約 <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>（残り時間）"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>（残り時間）"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - フル充電まで <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"不明"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"不明"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"充電中"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"充電中"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"ACで充電しています"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"充電しています"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"充電しています"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USBで充電しています"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"充電しています"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"無線で充電しています"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"充電しています"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"充電していません"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"充電していません"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"充電していません"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"充電していません"</string>
|
||||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||||
<!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) -->
|
<!-- no translation found for battery_info_status_full (2824614753861462808) -->
|
||||||
<skip />
|
<skip />
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"管理者により管理されています"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"管理者により管理されています"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"管理者によって有効にされています"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"管理者により有効にされています"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"管理者によって無効にされています"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"管理者により無効にされています"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"無効"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"許可"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"許可しない"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"不明なアプリのインストール"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"設定のホーム"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"設定のホーム"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -379,4 +365,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"パスワード必須"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"パスワード必須"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"有効な入力方法"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"有効な入力方法"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"システム言語を使用"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"システム言語を使用"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>の設定を開くことができませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"この入力方法を選択すると、すべての入力内容の収集をアプリ（<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>）に許可することになります。これにはパスワードやクレジットカード番号などの個人情報も含まれます。この入力方法を使用しますか？"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"注: 再起動後、スマートフォンのロックを解除するまでこのアプリを起動することはできません"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP შემოწმების გამოყენება მხოლოდ DRM კონტენტის შემთხვევაში"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP შემოწმების გამოყენება მხოლოდ DRM კონტენტის შემთხვევაში"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"ყოველთვის გამოიყენე HDCP შემოწმება"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"ყოველთვის გამოიყენე HDCP შემოწმება"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ნაგულისხმევი)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"სისტემის არჩეულის გამოყენება (ნაგულისხმევი)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"სისტემის არჩეულის გამოყენება (ნაგულისხმევი)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"არასავალდებულო კოდეკების ჩართვა"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"არასავალდებულო კოდეკების გათიშვა"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"სისტემის არჩეულის გამოყენება (ნაგულისხმევი)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"სისტემის არჩეულის გამოყენება (ნაგულისხმევი)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"არასავალდებულო კოდეკების ჩართვა"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"არასავალდებულო კოდეკების გათიშვა"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"სისტემის არჩეულის გამოყენება (ნაგულისხმევი)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"სისტემის არჩეულის გამოყენება (ნაგულისხმევი)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"აუდიოს ხარისხისთვის ოპტიმიზებული (990/909 კბიტი/წმ)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"აუდიოს ხარისხისთვის ოპტიმიზებული (990/909 კბიტი/წმ)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"აუდიოსა და კავშირის დაბალანსებული ხარისხი (660/606 კბიტი/წმ)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"აუდიოსა და კავშირის დაბალანსებული ხარისხი (660/606 კბიტი/წმ)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"კავშირის ხარისხისთვის ოპტიმიზებული (330/303 კბიტი/წმ)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"კავშირის ხარისხისთვის ოპტიმიზებული (330/303 კბიტი/წმ)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"შეძლებისდაგვარად მაღალი (ადაპტირებადი ბიტური სიხშირე)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"აუდიოს ხარისხისთვის ოპტიმიზებული"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"აუდიოს ხარისხისთვის ოპტიმიზებული"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"აუდიოსა და კავშირის დაბალანსებული ხარისხი"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"აუდიოსა და კავშირის დაბალანსებული ხარისხი"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"კავშირის ხარისხისთვის ოპტიმიზებული"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"კავშირის ხარისხისთვის ოპტიმიზებული"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"შეძლებისდაგვარად მაღალი (ადაპტირებადი ბიტური სიხშირე)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"გამორთული"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"გამორთული"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"ავტომატურად დაკავშირება ვერ მოხერხდება"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"ავტომატურად დაკავშირება ვერ მოხერხდება"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ინტერნეტთან კავშირი არ არის"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ინტერნეტთან კავშირი არ არის"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"შენახული <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"შენახული <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"ავტომატურად დაკავშირდა %1$s-ის მეშვეობით"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"ავტომატურად დაკავშირდა ქსელის ხარისხის შეფასების პროვაიდერის მეშვეობით"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-ით დაკავშირებული"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-ით დაკავშირებული"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ხელმისაწვდომია %1$s-ით"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ხელმისაწვდომია %1$s-ით"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"დაკავშირებულია, ინტერნეტის გარეშე"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"დაკავშირებულია, ინტერნეტის გარეშე"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ინტერნეტ კავშირის გაზიარება"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ინტერნეტ კავშირის გაზიარება"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"შეტყობინებებზე წვდომა"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"შეტყობინებებზე წვდომა"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM წვდომა"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM წვდომა"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"მაღალხარისხიანი აუდიოს გამოყენება: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"მაღალხარისხიანი აუდიოს გამოყენება"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"დაკავშირებულია აუდიო მულტიმედიურ სისტემასთან"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"დაკავშირებულია აუდიო მულტიმედიურ სისტემასთან"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"დაკავშირებულია ტელეფონის აუდიო მოწყობილობასთან"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"დაკავშირებულია ტელეფონის აუდიო მოწყობილობასთან"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"დაკავშირებულია ფაილების გადაცემის სერვერთან"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"დაკავშირებულია ფაილების გადაცემის სერვერთან"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"ძალიან ჩქარი"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"ძალიან ჩქარი"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"უსწრაფესი"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"უსწრაფესი"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"პროფილის არჩევა"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"აირჩიეთ პროფილი"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"პირადი"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"პირადი"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"სამსახური"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"სამსახური"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"პარამეტრები დეველოპერებისთვის"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"პარამეტრები დეველოპერებისთვის"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ქსელი"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ქსელი"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"უსადენო ეკრანის სერტიფიცირება"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"უსადენო ეკრანის სერტიფიცირება"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi-ს დაწვრილებითი აღრიცხვის ჩართვა"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi-ს დაწვრილებითი აღრიცხვის ჩართვა"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi‑Fi-ს მობ. ინტერნეტზე აგრესიული გადართვა"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi Roam სკანირების მუდამ დაშვება"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi Roam სკანირების მუდამ დაშვება"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"მობილური ინტერნეტის ყოველთვის გააქტიურება"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ხმის აბსოლუტური სიძლიერის გათიშვა"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ხმის აბსოლუტური სიძლიერის გათიშვა"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"ზოლსშიდა დარეკვის ჩართვა"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth-ის AVRCP-ის ვერსია"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"აირჩიეთ Bluetooth-ის AVRCP-ის ვერსია"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth აუდიოს კოდეკი"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth აუდიოს კოდეკი"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"აირჩიეთ Bluetooth აუდიოს კოდეკი"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"აირჩიეთ Bluetooth აუდიოს კოდეკი"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth აუდიოს დისკრეტიზაციის სიხშირე"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth აუდიოს დისკრეტიზაციის სიხშირე"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"სტრიმინგი: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"სტრიმინგი: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"უსადენო ეკრანის სერტიფიცირების ვარიანტების ჩვენება"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"უსადენო ეკრანის სერტიფიცირების ვარიანტების ჩვენება"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi-ს აღრიცხვის დონის გაზრდა, Wi‑Fi ამომრჩეველში ყოველ SSID RSSI-ზე ჩვენება"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi-ს აღრიცხვის დონის გაზრდა, Wi‑Fi ამომრჩეველში ყოველ SSID RSSI-ზე ჩვენება"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ჩართვის შემთხვევაში, Wi‑Fi უფრო აქტიურად შეეცდება მობილურ ინტერნეტზე გადართვას, როცა Wi‑Fi სიგნალი სუსტია"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wifi Roam სკანირების დაშვება/აკრძალვა, ინტერფეისზე არსებული მონაცემთა ტრაფიკზე დაფუძნებით"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wifi Roam სკანირების დაშვება/აკრძალვა, ინტერფეისზე არსებული მონაცემთა ტრაფიკზე დაფუძნებით"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ჟურნალიზაციის ბუფერის ზომები"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ჟურნალიზაციის ბუფერის ზომები"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"აირჩიეთ ჟურნ. ზომა / ჟურნ. ბუფერზე"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"აირჩიეთ ჟურნ. ზომა / ჟურნ. ბუფერზე"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"აპლიკაციების USB-ს საშუალებით შემოწმება"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"აპლიკაციების USB-ს საშუალებით შემოწმება"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"შეამოწმეთ, რამდენად უსაფრთხოა ADB/ADT-ის საშუალებით ინსტალირებული აპლიკაციები."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"შეამოწმეთ, რამდენად უსაფრთხოა ADB/ADT-ის საშუალებით ინსტალირებული აპლიკაციები."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"გათიშავს Bluetooth-ის ხმის აბსოლუტური სიძლიერის ფუნქციას დისტანციურ მოწყობილობებზე ხმასთან დაკავშირებული ისეთი პრობლემების არსებობის შემთხვევაში, როგორიცაა ხმის დაუშვებლად მაღალი სიძლიერე ან კონტროლის შეუძლებლობა."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"გათიშავს Bluetooth-ის ხმის აბსოლუტური სიძლიერის ფუნქციას დისტანციურ მოწყობილობებზე ხმასთან დაკავშირებული ისეთი პრობლემების არსებობის შემთხვევაში, როგორიცაა ხმის დაუშვებლად მაღალი სიძლიერე ან კონტროლის შეუძლებლობა."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ტელეფონის ზარების Bluetooth-ყურსაცვამებზე დაკვრის დაშვება"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ადგილობრივი ტერმინალი"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ადგილობრივი ტერმინალი"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ლოკალურ გარსზე წვდომის ტერმინალური აპლიკაციის ჩართვა"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ლოკალურ გარსზე წვდომის ტერმინალური აპლიკაციის ჩართვა"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP შემოწმება"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP შემოწმება"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ფონური პროცესების ლიმიტი"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ფონური პროცესების ლიმიტი"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ყველა ANR-ის ჩვენება"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ყველა ANR-ის ჩვენება"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"შეტყობინების ჩვენება, როცა ფონური აპლიკაცია არ პასუხობს"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"შეტყობინების ჩვენება, როცა ფონური აპლიკაცია არ პასუხობს"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"შეტყობინებათა არხის გაფრთხილებების ჩვენება"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ეკრანზე აჩვენებს გაფრთხილებას, როცა აპი შეტყობინებას სწორი არხის გარეშე განათავსებს"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"აპების დაშვება გარე მეხსიერებაში"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"აპების დაშვება გარე მეხსიერებაში"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"აპები ჩაიწერება გარე მეხსიერებაზე აღწერის ფაილების მნიშვნელობების მიუხედავად"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"აპები ჩაიწერება გარე მეხსიერებაზე აღწერის ფაილების მნიშვნელობების მიუხედავად"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ზომაცვლადი აქტივობების იძულება"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ზომაცვლადი აქტივობების იძულება"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"აქტიური. შეეხეთ გადასართავად."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"აქტიური. შეეხეთ გადასართავად."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"მიმდინარე სერვისები"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"მიმდინარე სერვისები"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ამჟამად მოქმედი სერვისების ნახვა და მართვა"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ამჟამად მოქმედი სერვისების ნახვა და მართვა"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"მრავალპროცესიანი WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView ვიზუალიზატორების განცალკევებულად გაშვება"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView რეალიზაცია"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView რეალიზაცია"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView რეალიზაციის დაყენება"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView რეალიზაციის დაყენება"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"თქვენი არჩევანი აღარ მოქმედებს. ცადეთ ხელახლა."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"თქვენი არჩევანი აღარ მოქმედებს. ცადეთ ხელახლა."</string>
|
||||||
@@ -321,40 +318,29 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"პროტოანომალია (წითელი-მწვანე)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"პროტოანომალია (წითელი-მწვანე)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"ტრიტანომალია (ლურჯი-ყვითელი)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"ტრიტანომალია (ლურჯი-ყვითელი)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ფერის კორექცია"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ფერის კორექცია"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ეს ფუნქცია საცდელია და შეიძლება გავლენა იქონიოს შესრულებაზე."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ეს ფუნქცია საცდელია და შეიძლება გავლენა იქონიოს ფუნქციონალობაზე."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"უკუგებულია <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"უკუგებულია <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"დარჩენილია დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"დარჩა დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"სრულ დატენვამდე დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — დარჩა დაახლოებით <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — სრულ დატენვამდე დარჩა <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"უცნობი"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"უცნობი"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"იტენება"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"იტენება"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"დატენვა ელკვებაზე"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"იტენება"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"იტენება"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"იტენება USB-ზე"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"იტენება"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"დატენვა უსადენოდ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"იტენება"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"არ იტენება"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"არ იტენება"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"არ იტენება"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"არ იტენება"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ბატარეა დატენილია"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ბატარეა დატენილია"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"იმართება ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"იმართება ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"ჩართულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"ჩართულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"გამორთული"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"დაშვებულია"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"დაუშვებელია"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"უცნობი აპების ინსტალაცია"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"პარამეტრების გვერდი"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"პარამეტრების გვერდი"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"საჭიროა პაროლი"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"საჭიროა პაროლი"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"შეყვანის აქტიური მეთოდები"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"შეყვანის აქტიური მეთოდები"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"სისტემის ენების გამოყენება"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"სისტემის ენების გამოყენება"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>-ისთვის პარამეტრების გახსნა ვერ მოხერხდა"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"შეყვანის ამ მეთოდმა შესაძლოა მოახერხოს თქვენი აკრეფილი ყველა ტექსტის, მათ შორის პერსონალური მონაცემების, პაროლებისა და საკრედიტო ბარათის ნომრების შენახვა. ეს მეთოდი ეკუთვნის <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>-ს. გამოვიყენო შეყვანის ეს მეთოდი?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"შენიშვნა: გადატვირთვის შემდეგ, ეს აპი ვერ გაეშვება, სანამ ტელეფონს არ განბლოკავთ"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP (кең жолақты сандық мазмұн қорғау) тексеруді DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) мазмұны үшін ғана қолданыңыз"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP (кең жолақты сандық мазмұн қорғау) тексеруді DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) мазмұны үшін ғана қолданыңыз"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты сандық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты сандық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (әдепкі)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Жүйені таңдау (әдепкі)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Жүйені таңдау (әдепкі)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Қосымша кодектерді қосу"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Қосымша кодектерді өшіру"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Жүйені таңдау (әдепкі)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Жүйені таңдау (әдепкі)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Қосымша кодектерді қосу"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Қосымша кодектерді өшіру"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Жүйені таңдау (әдепкі)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Жүйені таңдау (әдепкі)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Аудиомазмұн сапасы бойынша оңтайландырылды (990 кбит/сек не 909 кбит/сек)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Аудиомазмұн сапасы бойынша оңтайландырылды (990 кбит/сек не 909 кбит/сек)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Теңгерілген аудиомазмұн мен байланыс сапасы (660 кб/сек не 606 кб/сек)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Теңгерілген аудиомазмұн мен байланыс сапасы (660 кб/сек не 606 кб/сек)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Байланыс сапасы бойынша оңтайландырылды (330 кбит/сек не 303 кбит/сек)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Байланыс сапасы бойынша оңтайландырылды (330 кбит/сек не 303 кбит/сек)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Максималды күш (Шартты жіберу жылдамдығы)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Аудиомазмұн сапасы үшін оңтайландырылды"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Аудиомазмұн сапасы үшін оңтайландырылды"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Теңгерілген аудиомазмұн мен байланыс сапасы"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Теңгерілген аудиомазмұн мен байланыс сапасы"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Байланыс сапасы бойынша оңтайландырылды"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Байланыс сапасы бойынша оңтайландырылды"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Максималды күш (шартты жіберу жылдамдығы)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Өшірулі"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Өшірулі"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматты қосылмайды"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматты қосылмайды"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернетпен байланыс жоқ"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сақтаған"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> сақтаған"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s арқылы автоматты қосылды"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Желі рейтингі провайдері арқылы автоматты түрде қосылған"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s арқылы қосылған"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s арқылы қосылған"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s арқылы қолжетімді"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s арқылы қолжетімді"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Қосылған, интернет жоқ"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Қосылған, интернет жоқ"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернет байланысын ортақ қолдану"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернет байланысын ортақ қолдану"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Хабарға кіру"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Хабарға кіру"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM картасына кіру"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM картасына кіру"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Жоғары сапалы аудио дыбысын пайдалану: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Жоғары сапалы аудио дыбысын пайдалану"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиосына жалғанған"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиосына жалғанған"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Телефон аудиосына қосылған"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Телефон аудиосына қосылған"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл жіберу серверіне жалғанған"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл жіберу серверіне жалғанған"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Өте тез"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Өте тез"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Ең тез"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Ең тез"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Профильді таңдау"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Профильді таңдау"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Жеке"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Жеке"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Жұмыс"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Жұмыс"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Әзірлеуші опциялары"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Әзірлеуші опциялары"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Желі орнату"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Желі орнату"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сымсыз дисплей сертификаты"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Сымсыз дисплей сертификаты"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi егжей-тегжейлі журналға тір. қосу"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi егжей-тегжейлі журналға тір. қосу"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi-Fi желісінен мобильдік желіге ауысу"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi роумингін іздеулерге әрқашан рұқсат ету"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi роумингін іздеулерге әрқашан рұқсат ету"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобильдік деректер әрқашан қосулы"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Абсолютті дыбыс деңгейін өшіру"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Абсолютті дыбыс деңгейін өшіру"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Ішкі жолақтағы шылдырлауды қосу"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP нұсқасы"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP нұсқасын таңдау"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудимазмұн кодегі"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудимазмұн кодегі"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth аудиокодегін таңдау"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth аудиокодегін таңдау"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша үлгі жиілігі"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудиомазмұны бойынша үлгі жиілігі"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Сымсыз дисплей растау опцияларын көрсету"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Сымсыз дисплей растау опцияларын көрсету"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi жур. тір. дең. арт., Wi‑Fi желісін таңдағышта әр SSID RSSI бойынша көрсету"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi жур. тір. дең. арт., Wi‑Fi желісін таңдағышта әр SSID RSSI бойынша көрсету"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Wi‑Fi сигналы әлсіз болғанда, деректер байланысы мәжбүрлі түрде мобильдік желіге ауысады"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфейсте бар деректер трафигінің мөлшерінің негізінде Wi-Fi роумингін іздеулерге рұқсат ету/тыйым салу"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфейсте бар деректер трафигінің мөлшерінің негізінде Wi-Fi роумингін іздеулерге рұқсат ету/тыйым салу"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB арқылы орнатылған қолданбаларды растау"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB арқылы орнатылған қолданбаларды растау"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT арқылы орнатылған қолданбалардың залалды болмауын тексеру."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT арқылы орнатылған қолданбалардың залалды болмауын тексеру."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Қолайсыз қатты дыбыс деңгейі немесе басқарудың болмауы сияқты қашықтағы құрылғыларда дыбыс деңгейімен мәселелер жағдайында Bluetooth абсолютті дыбыс деңгейі функциясын өшіреді."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Қолайсыз қатты дыбыс деңгейі немесе басқарудың болмауы сияқты қашықтағы құрылғыларда дыбыс деңгейімен мәселелер жағдайында Bluetooth абсолютті дыбыс деңгейі функциясын өшіреді."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Телефондағы қоңырау әуендерінің Bluetooth құлақаспабында ойнатылуына мүмкіндік беру"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Жергілікті терминал"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Жергілікті терминал"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Жергілікті шелл-код қол жетімділігін ұсынатын терминалды қолданбаны қосу"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Жергілікті шелл-код қол жетімділігін ұсынатын терминалды қолданбаны қосу"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP (жоғары кең жолақты сандық мазмұнды қорғау) тексеру"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP (жоғары кең жолақты сандық мазмұнды қорғау) тексеру"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Фондық үрдіс шектеуі"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Фондық үрдіс шектеуі"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Барлық ANR (қолданба жауап бермеді) хабарларын көрсетіңіз"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Барлық ANR (қолданба жауап бермеді) хабарларын көрсетіңіз"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Фондық қолданбалардың жауап бермегенін көрсету"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Фондық қолданбалардың жауап бермегенін көрсету"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Хабарландыру арнасының ескертулерін көрсету"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экрандық ескертуді көрсетеді"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Сыртқыда қолданбаларға мәжбүрлеп рұқсат ету"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Сыртқыда қолданбаларға мәжбүрлеп рұқсат ету"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест мәндеріне қарамастан кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазуға жарамды етеді"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест мәндеріне қарамастан кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазуға жарамды етеді"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Әрекеттерді өлшемін өзгертуге болатын етуге мәжбүрлеу"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Әрекеттерді өлшемін өзгертуге болатын етуге мәжбүрлеу"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Белсенді. Ауыстырып қосу үшін түртіңіз."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Белсенді. Ауыстырып қосу үшін түртіңіз."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Қосылып тұрған қызметтер"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Қосылып тұрған қызметтер"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ағымдағы қосылып тұрған қызметтерді көру және басқару"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ағымдағы қосылып тұрған қызметтерді көру және басқару"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Бірнеше процесті WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView бейнелеушілерін бөлек қолдану"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ендіру"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ендіру"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView ендіруін орнату"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView ендіруін орнату"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Бұл таңдау енді жарамды емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Бұл таңдау енді жарамды емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Түсті түзету"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Түсті түзету"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Бұл мүмкіндік эксперименттік болып табылады және өнімділікке әсер етуі мүмкін."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Бұл мүмкіндік эксперименттік болып табылады және өнімділікке әсер етуі мүмкін."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> үстінен басқан"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> үстінен басқан"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Шамамен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Қалған <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> туралы"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Толық зарядқа <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – шамамен <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> қалды"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> қалды"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – толық зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Белгісіз"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Белгісіз"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Зарядталуда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Зарядталуда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Айнымалы токпен зар."</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"зарядталуда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Зарядталуда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB арқылы зарядталуда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Зарядталуда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Сымсыз зарядтау"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Зарядталуда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Зарядталу орындалып жатқан жоқ"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Зарядталу орындалып жатқан жоқ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Зарядталып тұрған жоқ"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Зарядталып тұрған жоқ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Толық"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Толық"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Әкімші басқарады"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Әкімші басқарады"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Әкімші қосқан"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Әкімші қосқан"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Әкімші өшірген"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Әкімші өшірген"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Өшірілген"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Рұқсат етілген"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Рұқсат етілмеген"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Белгісіз қолданбаларды орнату"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Параметрлер негізгі беті"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Параметрлер негізгі беті"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Құпия сөз қажет"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Құпия сөз қажет"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Белсенді енгізу әдістері"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Белсенді енгізу әдістері"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Жүйелік тілдерді пайдалану"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Жүйелік тілдерді пайдалану"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы үшін параметрлерді ашу орындалмады"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Бұл енгізу әдісі сіз терген барлық мәтінді, кілтсөз және кредит карта нөмірлері сияқты жеке ақпаратты қоса, жинауы мүмкін. Бұл <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы арқылы жасалады. Осы әдіс қолданылсын ба?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Ескертпе: қайта жүктегеннен кейін, телефонның құлпын ашпайынша, бұл қолданба іске қосылмайды"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"ប្រើការពិនិត្យ HDCP សម្រាប់តែមាតិកា DRM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"ប្រើការពិនិត្យ HDCP សម្រាប់តែមាតិកា DRM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"ប្រើការពិនិត្យ HDCP ជានិច្ច"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"ប្រើការពិនិត្យ HDCP ជានិច្ច"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (លំនាំដើម)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"ប្រើការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធ (លំនាំដើម)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"ប្រើការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធ (លំនាំដើម)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"បើកកូឌិកប្រភេទស្រេចចិត្ត"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"បិទកូឌិកប្រភេទស្រេចចិត្ត"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"ប្រើការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធ (លំនាំដើម)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"ប្រើការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធ (លំនាំដើម)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"បើកកូឌិកប្រភេទស្រេចចិត្ត"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"បិទកូឌិកប្រភេទស្រេចចិត្ត"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"ប្រើការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធ (លំនាំដើម)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"ប្រើការជ្រើសរើសប្រព័ន្ធ (លំនាំដើម)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពសំឡេង (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពសំឡេង (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"សំឡេងដែលមានតុល្យភាព និងគុណភាពនៃការតភ្ជាប់ (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"សំឡេងដែលមានតុល្យភាព និងគុណភាពនៃការតភ្ជាប់ (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពនៃការតភ្ជាប់ (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពនៃការតភ្ជាប់ (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"កម្រិតល្អបំផុត (កម្រិតប៊ីតដែលអាចប្រែប្រួល)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពសំឡេង"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពសំឡេង"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"សំឡេងដែលមានតុល្យភាព និងគុណភាពនៃការតភ្ជាប់"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"សំឡេងដែលមានតុល្យភាព និងគុណភាពនៃការតភ្ជាប់"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពនៃការតភ្ជាប់"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"បានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គុណភាពនៃការតភ្ជាប់"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"កម្រិតល្អបំផុត (កម្រិតប៊ីតដែលអាចប្រែប្រួល)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"បិទ"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"បិទ"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"នឹងមិនភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"នឹងមិនភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"បានរក្សាទុកដោយ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"បានរក្សាទុកដោយ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"បានភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈ %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"បានភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈក្រុមហ៊ុនផ្តល់ការវាយតម្លៃលើបណ្តាញ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"បានភ្ជាប់តាមរយៈ %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"បានភ្ជាប់តាមរយៈ %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"មានតាមរយៈ %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"មានតាមរយៈ %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"បានភ្ជាប់ ប៉ុន្តែគ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"បានភ្ជាប់ ប៉ុន្តែគ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ចែករំលែកការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ចូលដំណើរការសារ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ចូលដំណើរការសារ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ការចូលដំណើរការស៊ីម"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ការចូលដំណើរការស៊ីម"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ប្រើសំឡេងគុណភាពខ្ពស់៖ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ប្រើសំឡេងគុណភាពខ្ពស់"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"បានភ្ជាប់ទៅអូឌីយ៉ូមេឌៀ"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"បានភ្ជាប់ទៅអូឌីយ៉ូមេឌៀ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"តភ្ជាប់ទៅអូឌីយ៉ូទូរស័ព្ទ"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"តភ្ជាប់ទៅអូឌីយ៉ូទូរស័ព្ទ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"បានតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេផ្ទេរឯកសារ"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"បានតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេផ្ទេរឯកសារ"</string>
|
||||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"កម្មវិធីដែលបានលុប"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"កម្មវិធីដែលបានលុប"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"បានលុបកម្មវិធី និងអ្នកប្រើ"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"បានលុបកម្មវិធី និងអ្នកប្រើ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ការភ្ជាប់យូអេសប៊ី"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ការភ្ជាប់តាម USB"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ហតស្ពតចល័ត"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ហតស្ពតចល័ត"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ការភ្ជាប់"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ការភ្ជាប់"</string>
|
||||||
@@ -141,10 +141,10 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"រហ័សខ្លាំង"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"រហ័សខ្លាំង"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"លឿនបំផុត"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"លឿនបំផុត"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"ជ្រើសប្រវត្តិរូប"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"ជ្រើសរើសកម្រងព័ត៌មាន"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"កន្លែងធ្វើការ"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"កន្លែងធ្វើការ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍ"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍន៍"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"បើកដំណើរការជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍន៍"</string>
|
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"បើកដំណើរការជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍន៍"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"កំណត់ជម្រើសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍកម្មវិធី"</string>
|
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"កំណត់ជម្រើសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍកម្មវិធី"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"ជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍមិនអាចប្រើបានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះ"</string>
|
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"ជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍមិនអាចប្រើបានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះ"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ការភ្ជាប់បណ្ដាញ"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ការភ្ជាប់បណ្ដាញ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"បង្ហាញការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឥតខ្សែ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"បង្ហាញការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឥតខ្សែ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"បើកកំណត់ហេតុរៀបរាប់វ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"បើកកំណត់ហេតុរៀបរាប់វ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"ប្តូរទៅប្រើបណ្តាញចល័តពេល Wi‑Fi មានរលកសញ្ញាខ្លាំងពេក"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"តែងតែអនុញ្ញាតការវិភាគរ៉ូមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"តែងតែអនុញ្ញាតការវិភាគរ៉ូមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តដំណើរការជានិច្ច"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"បិទកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំង"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"បិទកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំង"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"បើកការរោទ៍ក្នុងបណ្តាញ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"កំណែប្ល៊ូធូស AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ជ្រើសរើសកំណែប្ល៊ូធូស AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"កូឌិកសំឡេងប៊្លូធូស"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"កូឌិកសំឡេងប៊្លូធូស"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ជ្រើសរើសកូឌិកសំឡេងប៊្លូធូស"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ជ្រើសរើសកូឌិកសំឡេងប៊្លូធូស"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"អត្រាគំរូសំឡេងប៊្លូធូស"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"អត្រាគំរូសំឡេងប៊្លូធូស"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"កំពុងចាក់៖ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"កំពុងចាក់៖ <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"បង្ហាញជម្រើសសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្របង្ហាញឥតខ្សែ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"បង្ហាញជម្រើសសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្របង្ហាញឥតខ្សែ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុវ៉ាយហ្វាយបង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើសវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុវ៉ាយហ្វាយបង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើសវ៉ាយហ្វាយ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"នៅពេលដែលបើក នោះ Wi‑Fi នឹងផ្តល់ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យយ៉ាងគំហុកទៅបណ្តាញទូរសព្ទចល័ត នៅពេលរលកសញ្ញា Wi‑Fi ចុះខ្សោយ។"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"អនុញ្ញាត/មិនអនុញ្ញាតការវិភាគរ៉ូមវ៉ាយហ្វាយផ្អែកលើចំនួនការបង្ហាញចរាចរណ៍ទិន្នន័យនៅចំណុចប្រទាក់"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"អនុញ្ញាត/មិនអនុញ្ញាតការវិភាគរ៉ូមវ៉ាយហ្វាយផ្អែកលើចំនួនការបង្ហាញចរាចរណ៍ទិន្នន័យនៅចំណុចប្រទាក់"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ទំហំ buffer របស់ Logger"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ទំហំ buffer របស់ Logger"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ជ្រើសទំហំ Logger per log buffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ជ្រើសទំហំ Logger per log buffer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ផ្ទៀងផ្ទាត់កម្មវិធីតាមយូអេសប៊ី"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ផ្ទៀងផ្ទាត់កម្មវិធីតាមយូអេសប៊ី"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ពិនិត្យកម្មវិធីបានដំឡើងតាមរយៈ ADB/ADT សម្រាប់ឥរិយាបថដែលគ្រោះថ្នាក់។"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ពិនិត្យកម្មវិធីបានដំឡើងតាមរយៈ ADB/ADT សម្រាប់ឥរិយាបថដែលគ្រោះថ្នាក់។"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"បិទលក្ខណៈពិសេសកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំងពេលភ្ជាប់ប៊្លូធូសក្នុងករណីមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ដូចជាកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំងដែលមិនអាចទទួលយកបាន ឬខ្វះការគ្រប់គ្រង។"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"បិទលក្ខណៈពិសេសកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំងពេលភ្ជាប់ប៊្លូធូសក្នុងករណីមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ដូចជាកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំងដែលមិនអាចទទួលយកបាន ឬខ្វះការគ្រប់គ្រង។"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"អនុញ្ញាតឲ្យសំឡេងរោទ៍នៅលើទូរសព្ទបញ្ចេញសំឡេងតាមរយៈកាសប្ល៊ូធូស"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ស្ថានីយមូលដ្ឋាន"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ស្ថានីយមូលដ្ឋាន"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"បើកកម្មវិធីស្ថានីយដែលផ្ដល់ការចូលសែលមូលដ្ឋាន"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"បើកកម្មវិធីស្ថានីយដែលផ្ដល់ការចូលសែលមូលដ្ឋាន"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"ពិនិត្យ HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"ពិនិត្យ HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ដែនកំណត់ដំណើរការក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ដែនកំណត់ដំណើរការក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"បង្ហាញ ANRs ទាំងអស់"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"បង្ហាញ ANRs ទាំងអស់"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"បង្ហាញប្រអប់កម្មវិធីមិនឆ្លើយតបសម្រាប់កម្មវិធីផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"បង្ហាញប្រអប់កម្មវិធីមិនឆ្លើយតបសម្រាប់កម្មវិធីផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"បង្ហាញការព្រមានអំពីបណ្តាញជូនដំណឹង"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"បង្ហាញការព្រមាននៅលើអេក្រង់ នៅពេលកម្មវិធីបង្ហោះការជូនដំណឹងដោយមិនមានបណ្តាញត្រឹមត្រូវ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"បង្ខំឲ្យអនុញ្ញាតកម្មវិធីលើឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"បង្ខំឲ្យអនុញ្ញាតកម្មវិធីលើឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ធ្វើឲ្យកម្មវិធីទាំងឡាយមានសិទ្ធិសរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ ដោយមិនគិតពីតម្លៃជាក់លាក់"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ធ្វើឲ្យកម្មវិធីទាំងឡាយមានសិទ្ធិសរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ ដោយមិនគិតពីតម្លៃជាក់លាក់"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"បង្ខំឲ្យសកម្មភាពអាចប្តូរទំហំបាន"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"បង្ខំឲ្យសកម្មភាពអាចប្តូរទំហំបាន"</string>
|
||||||
@@ -302,17 +301,15 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"សេវាកម្មកំពុងដំណើរការ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"សេវាកម្មកំពុងដំណើរការ"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"មើល និងគ្រប់គ្រងសេវាកម្មកំពុងដំណើរការបច្ចុប្បន្ន"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"មើល និងគ្រប់គ្រងសេវាកម្មកំពុងដំណើរការបច្ចុប្បន្ន"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView ដែលមានអង្គដំណើរការច្រើន"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"ការអនុវត្ត WebView"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"ដំណើរការកម្មវិធីបម្លែង WebView ដោយឡែក"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"ការប្រតិបត្តិ WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"កំណត់ការប្រតិបត្តិ WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"កំណត់ការប្រតិបត្តិ WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ជម្រើសនេះលែងមានសុពលភាពទៀតហើយ ព្យាយាមម្តងទៀត"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ជម្រើសនេះលែងមានសុពលភាពទៀតហើយ ព្យាយាមម្តងទៀត"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"បម្លែងទៅជាការអ៊ីនគ្រីបឯកសារ"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"បំប្លែងទៅជាការអ៊ិនគ្រីបឯកសារ"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"បម្លែង…"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"បម្លែង…"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"បានអ៊ីនគ្រីបឯកសាររួចហើយ"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"បានអ៊ីនគ្រីបឯកសាររួចហើយ"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"កំពុងបម្លែងទៅការអ៊ីនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"កំពុងបម្លែងទៅការអ៊ីនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"បម្លែងការបែងចែកទិន្នន័យទៅជាការអ៊ីនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ។\n !!ព្រមាន!! សកម្មភាពនេះនឹងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នកទាំងអស់។\n លក្ខណៈពិសេសនេះជាការសាកល្បងដំបូង ហើយអាចនឹងដំណើរការមិនប្រក្រតី។\n សូមចុច \'សម្អាត និងបម្លែង...\' ដើម្បីបន្ត។"</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"បំប្លែងការបែងចែកទិន្នន័យទៅជាការអ៊ិនគ្រីបដែលផ្អែកលើឯកសារ។\n !!ព្រមាន!! សកម្មភាពនេះនឹងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នកទាំងអស់។\n មុខងារនេះសំខាន់ណាស់ ហើយអាចនឹងដំណើរការមិនប្រក្រតី។\n សូមចុច \'សម្អាត និងបំប្លែង...\' ដើម្បីបន្ត។"</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"សម្អាត និងបម្លែង…"</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"សម្អាត និងបំប្លែង…"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"របៀបនៃពណ៌រូបភាព"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"របៀបនៃពណ៌រូបភាព"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"ប្រើ sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"ប្រើ sRGB"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"បានបិទ"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"បានបិទ"</string>
|
||||||
@@ -321,40 +318,29 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (ក្រហមពណ៌បៃតង)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (ក្រហមពណ៌បៃតង)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaly (ពណ៌ខៀវ-លឿង)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaly (ពណ៌ខៀវ-លឿង)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ការកែពណ៌"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ការកែពណ៌"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"លក្ខណៈនេះគឺជាការពិសោធន៍ ហើយអាចប៉ះពាល់ការអនុវត្ត។"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"មុខងារនេះគឺជាការពិសោធន៍ ហើយអាចប៉ះពាល់ដំណើរការ។"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"បដិសេធដោយ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"បដិសេធដោយ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"នៅសល់ប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"សល់ប្រហែល <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"សល់ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ទើបសាកថ្មពេញ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"នៅសល់ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"នៅសល់ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - សល់ប្រហែល <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - នៅសល់ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - នៅសល់ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> រហូតដល់សាកពេញ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"មិនស្គាល់"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"មិនស្គាល់"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"កំពុងបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"កំពុងបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"បញ្ចូលថ្មតាម AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"បញ្ចូលថ្មតាមយូអេសប៊ី"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"បញ្ចូលថ្មដោយឥតខ្សែ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"មិនកំពុងបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"មិនកំពុងបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"មិនបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"មិនបញ្ចូលថ្ម"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ពេញ"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ពេញ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"បានបើកដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"បើកដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"បានបិទដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"បិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"បិទ"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"បានអនុញ្ញាត"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"មិនអនុញ្ញាតទេ"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"ដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ទំព័រដើមនៃការកំណត់"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ទំព័រដើមនៃការកំណត់"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"តម្រូវឲ្យមានពាក្យសម្ងាត់"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"តម្រូវឲ្យមានពាក្យសម្ងាត់"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូលសកម្ម"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូលសកម្ម"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ប្រើភាសាប្រព័ន្ធ"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ប្រើភាសាប្រព័ន្ធ"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"បានបរាជ័យក្នុងការបើកការកំណត់សម្រាប់ <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"វិធីសាស្ត្របញ្ចូលនេះអាចប្រមូលអត្ថបទដែលអ្នកវាយទាំងអស់ រួមមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជ ពាក្យសម្ងាត់ និងលេខកាតឥណទាន។ វាបានមកពីកម្មវិធី <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ។ ប្រើវិធីសាស្ត្របញ្ចូលនេះ?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"ចំណាំ៖ បន្ទាប់ពីបិទបើកឡើងវិញហើយ កម្មវិធីនេះមិនអាចចាប់ផ្តើមបានទេ រហូតទាល់តែអ្នកដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -50,20 +50,24 @@
|
|||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
<item msgid="441827799230089869">"ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಶೀಲಿಸದಿರು"</item>
|
<item msgid="441827799230089869">"ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಶೀಲಿಸದಿರು"</item>
|
||||||
<item msgid="6042769699089883931">"DRM ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</item>
|
<item msgid="6042769699089883931">"DRM ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸು"</item>
|
||||||
<item msgid="9174900380056846820">"ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</item>
|
<item msgid="9174900380056846820">"ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸು"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||||
<item msgid="505558545611516707">"HDCP ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸದಿರು"</item>
|
<item msgid="505558545611516707">"HDCP ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸದಿರು"</item>
|
||||||
<item msgid="3878793616631049349">"DRM ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸು"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"DRM ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸು"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"HDCP ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಳಸು"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"HDCP ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಳಸು"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"ಸಿಸ್ಟಂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"ಸಿಸ್ಟಂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"ಐಚ್ಛಿಕ ಕೋಡೆಕ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"ಐಚ್ಛಿಕ ಕೋಡೆಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"ಸಿಸ್ಟಂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"ಸಿಸ್ಟಂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"ಐಚ್ಛಿಕ ಕೋಡೆಕ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"ಐಚ್ಛಿಕ ಕೋಡೆಕ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"ಸಿಸ್ಟಂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"ಸಿಸ್ಟಂ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ (990kbps/909kbps) ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ (990kbps/909kbps) ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"ಸಂತುಲಿತ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದ ಗುಣಮಟ್ಟ (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"ಸಂತುಲಿತ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದ ಗುಣಮಟ್ಟ (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"ಸಂಪರ್ಕದ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ (330kbps/303kbps) ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"ಸಂಪರ್ಕದ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ (330kbps/303kbps) ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ (ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಬಿಟ್ ಪ್ರಮಾಣ)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"ಸಂತುಲಿತ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದ ಗುಣಮಟ್ಟ"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"ಸಂತುಲಿತ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದ ಗುಣಮಟ್ಟ"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"ಸಂಪರ್ಕ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"ಸಂಪರ್ಕ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ (ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಬಿಟ್ ಪ್ರಮಾಣ)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"ಆಫ್"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"ಆಫ್"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ರಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಒದಗಿಸುವವರ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ಸಂದೇಶ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ಸಂದೇಶ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ಸಿಮ್ ಪ್ರವೇಶ"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೋ ಬಳಸಿ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೋ ಬಳಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ಫೋನ್ ಆಡಿಯೋಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
|||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ಧ್ವನಿಗೆ-ಪಠ್ಯದ ಔಟ್ಪುಟ್"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ಧ್ವನಿಗೆ-ಪಠ್ಯದ ಔಟ್ಪುಟ್"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"ಧ್ವನಿಯ ದರ"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಮಾಣ"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ ವೇಗ"</string>
|
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ ವೇಗ"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"ಪಿಚ್"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"ಪಿಚ್"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯ ಟೋನ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯ ಟೋನ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"ಅತ್ಯಂತ ತ್ವರಿತ"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"ಅತ್ಯಂತ ತ್ವರಿತ"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"ಅತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"ಅತಿ ಕ್ಷಿಪ್ರ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ನೆಟ್ವರ್ಕಿಂಗ್"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"ವೈ-ಫೈನಿಂದ ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಹಸ್ತಾಂತರ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ವೈ-ಫೈ ರೋಮ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ವೈ-ಫೈ ರೋಮ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"ಇನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ AVRCP ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ ಕೋಡೆಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೊ ಕೋಡೆಕ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಮಾದರಿ ದರ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಡಿಯೋ ಮಾದರಿ ದರ"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ಇದು ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡರೆ, ವೈ-ಫೈ ಸಿಗ್ನಲ್ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಡೇಟಾ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ Wi‑Fi ರೋಮ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ/ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಡೇಟಾ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ Wi‑Fi ರೋಮ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ/ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ಪ್ರತಿ ಲಾಗ್ ಬಫರ್ಗೆ ಲಾಗರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ಪ್ರತಿ ಲಾಗ್ ಬಫರ್ಗೆ ಲಾಗರ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
@@ -204,8 +200,8 @@
|
|||||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಲಾಗ್ ಬಫರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಲಾಗ್ ಬಫರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"</string>
|
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"</string>
|
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ"</string>
|
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"ವೈ-ಫೈ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿ (ವೇಗವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು)."</string>
|
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"ವೈ-ಫೈ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿ (ವೇಗವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು)."</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
|
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB ಮೂಲಕ ಆಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB ಮೂಲಕ ಆಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಲಾಗದ ಜೋರಾದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಲಾಗದ ಜೋರಾದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ಫೋನ್ನ ರಿಂಗ್ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ಸ್ಥಳೀಯ ಟರ್ಮಿನಲ್"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ಸ್ಥಳೀಯ ಟರ್ಮಿನಲ್"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
||||||
@@ -237,7 +234,7 @@
|
|||||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯ"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡು"</string>
|
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಥ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡು"</string>
|
||||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಾನ"</string>
|
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಳ"</string>
|
||||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪರ್ಶ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್ಲೇ"</string>
|
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪರ್ಶ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್ಲೇ"</string>
|
||||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"ಟ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"ಟ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
||||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"ಟ್ಯಾಪ್ಗಳಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು"</string>
|
<string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"ಟ್ಯಾಪ್ಗಳಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ಎಲ್ಲ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ಎಲ್ಲ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸು"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸು"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ತೋರಿಸಿ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ಅಮಾನ್ಯ ಚಾನಲ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಾಗಿ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"</string>
|
||||||
@@ -302,17 +301,15 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ಸಕ್ರಿಯ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ಸಕ್ರಿಯ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳು"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳು"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ಈಗ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ಈಗ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"ಬಹುಪ್ರಕ್ರಿಯೆ WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView ರೆಂಡರರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ರನ್ ಮಾಡಿ"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಿಕೆ"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"ಫೈಲ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸು"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"ಫೈಲ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸು"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"ಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"ಫೈಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"ಡೇಟಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.\n !!ಎಚ್ಚರಿಕೆ!! ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.\n ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಲ್ಫಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n ಮುಂದುವರಿಸಲು \'ಅಳಿಸು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…\' ಒತ್ತಿರಿ."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"ಡೇಟಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಫೈಲ್ ಆಧಾರಿತ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ.\n !!ಎಚ್ಚರಿಕೆ!! ಇದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿತ್ತದೆ.\n ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಲ್ಫಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n ಮುಂದುವರಿಸಲು \'ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…\' ಒತ್ತಿರಿ."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"ಅಳಿಸು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸು…"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"ಚಿತ್ರ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"ಚಿತ್ರ ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB ಬಳಸಿ"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB ಬಳಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ಇದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಬಾಕಿಯಿದೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ಸುಮಾರು <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಬಾಕಿಯಿದೆ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಜ್"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB ಮೂಲಕ ಚಾರ್ಜ್"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"ನಿಸ್ತಂತುವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ಭರ್ತಿ"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ಭರ್ತಿ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"ಅಪರಿಚಿತ ಆಪ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮುಖಪುಟ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮುಖಪುಟ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ಸಕ್ರಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ಸಕ್ರಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗಳಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಇದು <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವುದೇ?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"ಗಮನಿಸಿ: ರೀಬೂಟ್ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ತನಕ ಈ ಆಪ್ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"DRM 콘텐츠에 대해서만 HDCP 확인 사용"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"DRM 콘텐츠에 대해서만 HDCP 확인 사용"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"항상 HDCP 확인 사용"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"항상 HDCP 확인 사용"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4(기본)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"시스템 설정 사용(기본)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"시스템 설정 사용(기본)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"선택사항 코덱 사용 설정"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"선택사항 코덱 사용 중지"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"시스템 설정 사용(기본)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"시스템 설정 사용(기본)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"선택사항 코덱 사용 설정"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"선택사항 코덱 사용 중지"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"시스템 설정 사용(기본)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"시스템 설정 사용(기본)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"오디오 품질(990kbps/909kbps)에 최적화됨"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"오디오 품질(990kbps/909kbps)에 최적화됨"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"오디오 및 연결 품질의 균형 유지(660Kbps/606Kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"오디오 및 연결 품질의 균형 유지(660Kbps/606Kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"연결 품질(330kbps/303kbps)에 최적화됨"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"연결 품질(330kbps/303kbps)에 최적화됨"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"최선의 결과(비트 전송률 자동 조절)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"오디오 품질에 최적화됨"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"오디오 품질에 최적화됨"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"오디오 및 연결 품질의 균형 유지"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"오디오 및 연결 품질의 균형 유지"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"연결 품질에 최적화됨"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"연결 품질에 최적화됨"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"최선의 결과(비트 전송률 자동 조절)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"사용 안함"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"사용 안함"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"자동으로 연결되지 않습니다."</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"자동으로 연결되지 않습니다."</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"인터넷에 연결되어 있지 않습니다."</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"인터넷에 연결되어 있지 않습니다."</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>(으)로 저장됨"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>(으)로 저장됨"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s을(를) 통해 자동으로 연결됨"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"네트워크 평가 제공업체를 통해 자동으로 연결됨"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s을(를) 통해 연결됨"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s을(를) 통해 연결됨"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s을(를) 통해 사용 가능"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s을(를) 통해 사용 가능"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"인터넷을 사용하지 않고 연결됨"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"인터넷을 사용하지 않고 연결됨"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"인터넷 연결 공유"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"인터넷 연결 공유"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"메시지 액세스"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"메시지 액세스"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 액세스"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 액세스"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"고품질 오디오 사용: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"고품질 오디오 사용"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"미디어 오디오에 연결됨"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"미디어 오디오에 연결됨"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"휴대전화 오디오에 연결됨"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"휴대전화 오디오에 연결됨"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"파일 전송 서버에 연결됨"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"파일 전송 서버에 연결됨"</string>
|
||||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"페어링"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"페어링"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"페어링"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"페어링"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"취소"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"취소"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"페어링하면 연결 시 주소록 및 통화 기록에 액세스할 수 있습니다."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"페어링하면 연결 시 연락처 및 통화 기록에 액세스할 수 있습니다."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 페어링하지 못했습니다."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 페어링하지 못했습니다."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"PIN 또는 패스키가 잘못되어 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 페어링하지 못했습니다."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"PIN 또는 패스키가 잘못되어 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 페어링하지 못했습니다."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 통신할 수 없습니다."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 통신할 수 없습니다."</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"매우 빠르게"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"매우 빠르게"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"가장 빠르게"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"가장 빠르게"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"프로필 선택"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"프로필 선택"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"개인"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"개인"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"직장"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"직장"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"개발자 옵션"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"개발자 옵션"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"네트워크"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"네트워크"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"무선 디스플레이 인증서"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"무선 디스플레이 인증서"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi 상세 로깅 사용"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi 상세 로깅 사용"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"적극적인 Wi-Fi-모바일 핸드오버"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi 로밍 스캔 항상 허용"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi 로밍 스캔 항상 허용"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"항상 모바일 데이터 활성화"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"절대 볼륨 사용 안함"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"절대 볼륨 사용 안함"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"대역 내 벨소리 사용 설정"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"블루투스 AVRCP 버전"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"블루투스 AVRCP 버전 선택"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"블루투스 오디오 코덱"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"블루투스 오디오 코덱"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"블루투스 오디오 코덱 선택"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"블루투스 오디오 코덱 선택"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"블루투스 오디오 샘플링 비율"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"블루투스 오디오 샘플링 비율"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"스트리밍: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"스트리밍: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"무선 디스플레이 인증서 옵션 표시"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"무선 디스플레이 인증서 옵션 표시"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi 로깅 수준을 높이고, Wi‑Fi 선택도구에서 SSID RSSI당 값을 표시합니다."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi 로깅 수준을 높이고, Wi‑Fi 선택도구에서 SSID RSSI당 값을 표시합니다."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"사용 설정하면 Wi-Fi 신호가 약할 때 데이터 연결을 Wi-Fi에서 모바일 네트워크로 더욱 적극적으로 핸드오버합니다."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"인터페이스에 표시되는 데이터 트래픽의 양을 기반으로 Wi-Fi 로밍 스캔을 허용하거나 허용하지 않습니다."</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"인터페이스에 표시되는 데이터 트래픽의 양을 기반으로 Wi-Fi 로밍 스캔을 허용하거나 허용하지 않습니다."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"로거 버퍼 크기"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"로거 버퍼 크기"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"로그 버퍼당 로거 크기 선택"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"로그 버퍼당 로거 크기 선택"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB를 통해 설치된 앱 확인"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB를 통해 설치된 앱 확인"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT을 통해 설치된 앱에 유해한 동작이 있는지 확인"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT을 통해 설치된 앱에 유해한 동작이 있는지 확인"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"참기 어려울 정도로 볼륨이 크거나 제어가 되지 않는 등 원격 기기에서 볼륨 문제가 발생할 경우 블루투스 절대 볼륨 기능을 사용 중지합니다."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"참기 어려울 정도로 볼륨이 크거나 제어가 되지 않는 등 원격 기기에서 볼륨 문제가 발생할 경우 블루투스 절대 볼륨 기능을 사용 중지합니다."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"휴대전화의 벨소리가 블루투스 헤드셋에서 재생되도록 허용"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"로컬 터미널"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"로컬 터미널"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"로컬 셸 액세스를 제공하는 터미널 앱 사용"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"로컬 셸 액세스를 제공하는 터미널 앱 사용"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP 확인"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP 확인"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"백그라운드 프로세스 수 제한"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"백그라운드 프로세스 수 제한"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"모든 ANR 보기"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"모든 ANR 보기"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"백그라운드 앱에 대해 앱 응답 없음 대화상자 표시"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"백그라운드 앱에 대해 앱 응답 없음 대화상자 표시"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"알림 채널 경고 표시"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"앱에서 유효한 채널 없이 알림을 게시하면 화면에 경고가 표시됩니다."</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"외부에서 앱 강제 허용"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"외부에서 앱 강제 허용"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"매니페스트 값과 관계없이 모든 앱이 외부 저장소에 작성되도록 허용"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"매니페스트 값과 관계없이 모든 앱이 외부 저장소에 작성되도록 허용"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"활동의 크기가 조정 가능하도록 설정"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"활동의 크기가 조정 가능하도록 설정"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"활성화되었습니다. 전환하려면 탭하세요."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"활성화되었습니다. 전환하려면 탭하세요."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"실행 중인 서비스"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"실행 중인 서비스"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"현재 실행 중인 서비스 보기 및 제어"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"현재 실행 중인 서비스 보기 및 제어"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"멀티 프로세스 WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"개별적으로 WebView 렌더기 실행"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView 구현"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView 구현"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView 구현 설정"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView 구현 설정"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"선택이 더 이상 유효하지 않습니다. 다시 시도하세요."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"선택이 더 이상 유효하지 않습니다. 다시 시도하세요."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"색보정"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"색보정"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"실험실 기능이며 성능에 영향을 줄 수 있습니다."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"실험실 기능이며 성능에 영향을 줄 수 있습니다."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> 우선 적용됨"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> 우선 적용됨"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"약 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"약 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"충전 완료까지 <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 약 <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 남음"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 남음"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 남음"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 충전 완료까지 <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 남음"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"알 수 없음"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"알 수 없음"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"충전 중"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"충전 중"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"충전 중(AC 전원)"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"충전 중"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"충전 중"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"충전 중(USB)"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"충전 중"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"충전 중(무선)"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"충전 중"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"충전 안함"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"충전 안함"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"충전 안함"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"충전 안함"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"충전 완료"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"충전 완료"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"관리자가 제어"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"관리자가 제어"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"관리자가 사용 설정함"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"관리자가 사용 설정함"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"관리자가 사용 중지함"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"관리자가 사용 중지함"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"사용 안함"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"허용됨"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"허용되지 않음"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"알 수 없는 앱 설치"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"설정 홈"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"설정 홈"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"비밀번호 입력 필요"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"비밀번호 입력 필요"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"입력 방법"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"입력 방법"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"시스템 언어 사용"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"시스템 언어 사용"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> 설정을 열지 못했음"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> 앱에서 지원하는 이 입력 방법을 사용하면 비밀번호 및 신용카드 번호와 같은 개인 정보를 비롯하여 입력한 모든 텍스트가 수집될 수 있습니다. 사용하시겠습니까?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"참고: 재부팅한 후 이 앱은 휴대전화를 잠금 해제해야 시작됩니다."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -50,20 +50,24 @@
|
|||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
<item msgid="441827799230089869">"Эч качан текшерилбесин"</item>
|
<item msgid="441827799230089869">"Эч качан текшерилбесин"</item>
|
||||||
<item msgid="6042769699089883931">"DRM мазмунун гана текшерүү"</item>
|
<item msgid="6042769699089883931">"DRM мазмуну гана текшерилсин"</item>
|
||||||
<item msgid="9174900380056846820">"Ар дайым текшерүү"</item>
|
<item msgid="9174900380056846820">"Ар дайым текшерилсин"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||||
<item msgid="505558545611516707">"Эч качан HDCP текшерүү колдонулбасын"</item>
|
<item msgid="505558545611516707">"Эч качан HDCP текшерүү колдонулбасын"</item>
|
||||||
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP текшерүү DRM мазмунуна гана колдонулсун"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP текшерүү DRM мазмунуна гана колдонулсун"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Ар дайым HDCP текшерүү колдонулсун"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Ар дайым HDCP текшерүү колдонулсун"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Демейки)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Тутум тандаганды колдонуу (демейки)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Тутум тандаганды колдонуу (демейки)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Кошумча кодекстер иштетилсин"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Кошумча кодекстер өчүрүлсүн"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Тутум тандаганды колдонуу (демейки)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Тутум тандаганды колдонуу (демейки)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Кошумча кодекстер иштетилсин"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Кошумча кодекстер өчүрүлсүн"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Тутум тандаганды колдонуу (демейки)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Тутум тандаганды колдонуу (демейки)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Аудионун сапатын оптималдаштыруу (990кб/сек./909кб/сек.)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Аудионун сапатын оптималдаштыруу (990кб/сек./909кб/сек.)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Теңделген аудио жана туташуу сапаты (660кб/сек./606кб/сек.)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Теңделген аудио жана туташуу сапаты (660кб/сек./606кб/сек.)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Туташуунун сапатын оптималдаштыруу (330кб/сек./303кб/сек.)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Туташуунун сапатын оптималдаштыруу (330кб/сек./303кб/сек.)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Эң жакшы сунуш (Ыңгайлуу өткөрүү ылдамдыгы)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Аудионун сапатын оптималдаштыруу"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Аудионун сапатын оптималдаштыруу"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Теңделген аудио жана туташуу сапаты"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Теңделген аудио жана туташуу сапаты"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Туташуунун сапатын оптималдаштыруу"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Туташуунун сапатын оптималдаштыруу"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Эң жакшы сунуш (Ыңгайлуу өткөрүү ылдамдыгы)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Өчүк"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Өчүк"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматтык түрдө туташпайт"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматтык түрдө туташпайт"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернетке туташпай турат"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернетке туташпай турат"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан сакталды"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан сакталды"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Тармактардын рейтингинин автору аркылуу автоматтык түрдө туташты"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s аркылуу жеткиликтүү"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Туташып турат, Интернет жок"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Туташып турат, Интернет жок"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернет байланышын бөлүшүү"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернет байланышын бөлүшүү"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Билдирүү алмашуу"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Билдирүү алмашуу"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгү"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгү"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Жогорку сапаттагы аудио кодекти колдонуу: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Жогорку сапаттагы аудио кодекти колдонуу"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиого туташты"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиого туташты"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Телефон аудиосуна туташты"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Телефон аудиосуна туташты"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл өткөрүү серверине туташты"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл өткөрүү серверине туташты"</string>
|
||||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Киргизүү үчүн колдонулсун"</string>
|
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Киргизүү үчүн колдонулсун"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Жупташтыруу"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Жупташтыруу"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ЖУПТАШТЫРУУ"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"ЖУПТАШТЫРУУ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Баш тартуу"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Жок"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"PIN же код туура эмес болгондуктан <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"PIN же код туура эмес болгондуктан <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string>
|
||||||
@@ -91,9 +91,9 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Алынып салынган колдонмолор"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Алынып салынган колдонмолор"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB жалгаштыруу"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB модем"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ташыма кошулуу чекити"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ташыма кошулуу чекити"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth жалгаштыруу"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth модем"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Жалгаштыруу"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Жалгаштыруу"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Жалгаштыруу жана ташыма чекит"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Жалгаштыруу жана ташыма чекит"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Жумуш профилинин колднмлр"</string>
|
||||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
|||||||
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Тил"</string>
|
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Тил"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Тутум тилин колдонуу"</string>
|
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Тутум тилин колдонуу"</string>
|
||||||
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Тил тандалган жок"</string>
|
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Тил тандалган жок"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Айтылган текст боюнча тилге тиешелүү үндү коёт"</string>
|
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Текстти окуй турган тилди тандоо"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Үлгүнү угуу"</string>
|
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Үлгүнү угуу"</string>
|
||||||
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Кепти синтездөөнүн кыскача көргөзмөсүн ойнотуу"</string>
|
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Кепти синтездөөнүн кыскача көргөзмөсүн ойнотуу"</string>
|
||||||
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Үн дайындарын орнотуу"</string>
|
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Үн дайындарын орнотуу"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Өтө тез"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Өтө тез"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Эң ылдам"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Эң ылдам"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Профиль тандоо"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Профиль тандоо"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Жеке"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Жеке"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Жумуш"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Жумуш"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Иштеп чыгуучунун параметрлери"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Иштеп чыгуучунун параметрлери"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Тармактык байланыштарды кеңейтүү"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Тармактык байланыштарды кеңейтүү"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Зымсыз дисплейди аныктоо"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Зымсыз дисплейди аныктоо"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi дайын-даректүү протоколун иштетүү"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi дайын-даректүү протоколун иштетүү"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi‑Fi начар болсо, мобилдик Инт-ке өтсүн"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi-Fi Роуминг Скандоо мүмкүнчүлүгүнө ар дайым уруксат берилсин"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi-Fi Роуминг Скандоо мүмкүнчүлүгүнө ар дайым уруксат берилсин"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобилдик Интернет иштей берсин"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Үндүн абсолюттук деңгээли өчүрүлсүн"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Үндүн абсолюттук деңгээли өчүрүлсүн"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Канал аралык чалууну иштетүү"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP версиясы"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP версиясын тандоо"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудио кодек"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудио кодек"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth аудио кодегин тандаңыз"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth аудио кодегин тандаңыз"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудио үлгүсүнүн ылдамдыгы"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудио үлгүсүнүн ылдамдыгы"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Трансляция: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Зымсыз дисплейди сертификатто мүмкүнчүлүктөрүн көргөзүү"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Зымсыз дисплейди сертификатто мүмкүнчүлүктөрүн көргөзүү"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi Кармагычта Wi‑Fi протокол деңгээлин жогорулатуу жана ар бир SSID RSSI үчүн көрсөтүү."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi Кармагычта Wi‑Fi протокол деңгээлин жогорулатуу жана ар бир SSID RSSI үчүн көрсөтүү."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Иштетилсе, Wi-Fi байланышы үзүл-кесил болуп жатканда, Wi-Fi тармагы туташууну мобилдик Интернетке өжөрлүк менен өткөрүп берет"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфейстеги дайындар трафигинин көлөмүнө жараша Wi-Fi Роуминг скандоо мүмкүнчүлүгүн иштетүү/өчүрүү"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфейстеги дайындар трафигинин көлөмүнө жараша Wi-Fi Роуминг скандоо мүмкүнчүлүгүн иштетүү/өчүрүү"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Каттагыч буферлеринин өлчөмдөрү"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Каттагыч буферлеринин өлчөмдөрү"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Каттоо буфери үчүн Каттагычтын көлөмүн тандаңыз"</string>
|
||||||
@@ -216,10 +212,11 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB аркылуу келген колдонмолорду ырастоо"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB аркылуу келген колдонмолорду ырастоо"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT аркылуу орнотулган колдонмолорду зыянкечтикке текшерүү."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT аркылуу орнотулган колдонмолорду зыянкечтикке текшерүү."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Алыскы түзмөктөр өтө катуу добуш чыгарып же көзөмөлдөнбөй жатса Bluetooth \"Үндүн абсолюттук деңгээли\" функциясын өчүрөт."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Алыскы түзмөктөр өтө катуу добуш чыгарып же көзөмөлдөнбөй жатса Bluetooth \"Үндүн абсолюттук деңгээли\" функциясын өчүрөт."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Телефондогу рингтондор Bluetooth гарнитурасында ойнотулсун"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Жергиликтүү терминал"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Жергиликтүү терминал"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Жергиликтүү буйрук кабыгын сунуштаган терминалга уруксат берүү"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Жергиликтүү буйрук кабыгын сунуштаган терминалга уруксат берүү"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP текшерүү"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP текшерүү"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP текшерүү арактн коюу"</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP текшерүү тартиби"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Жөндөө"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Жөндөө"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Жөндөөчү колдонмону тандоо"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Жөндөөчү колдонмону тандоо"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Эч бир жөндөөчү колдонмо орнотулган жок."</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Эч бир жөндөөчү колдонмо орнотулган жок."</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Фондогу процесстер чеги"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Фондогу процесстер чеги"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бардык ANR\'лерди көрсөтүү"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бардык ANR\'лерди көрсөтүү"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Фондогу колдонмолорго Колдонмо Жооп Бербейт деп көрсөтүү"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Фондогу колдонмолорго Колдонмо Жооп Бербейт деп көрсөтүү"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Эскертме каналынын эскертүүлөрүн көрсөтүү"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Колдонмодон жарактуу каналсыз эскертме жайгаштырылганда, экрандан эскертүү көрсөтүлөт"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Тышкы сактагычка сактоого уруксат берүү"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Тышкы сактагычка сактоого уруксат берүү"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест маанилерине карабастан бардык колдонмолорду тышкы сактагычка сактоого уруксат берет"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест маанилерине карабастан бардык колдонмолорду тышкы сактагычка сактоого уруксат берет"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Аракеттердин өлчөмүн өзгөртүүнү мажбурлоо"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Аракеттердин өлчөмүн өзгөртүүнү мажбурлоо"</string>
|
||||||
@@ -302,17 +301,15 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Иштеп турат. Которуштуруу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Иштеп турат. Которуштуруу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Иштеп жаткан кызматтар"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Иштеп жаткан кызматтар"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Учурда иштеп жаткан кызматтарды көрүү жана көзөмөлдөө"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Учурда иштеп жаткан кызматтарды көрүү жана көзөмөлдөө"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Көп процесстүү WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView кызматы"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView рендерерлерин өзүнчө иштетүү"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView аткарылышы"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView аткарылышын коюу"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView аткарылышын коюу"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Тандалган нерсе жараксыз болуп калган. Кайра аракет кылыңыз."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Тандалган нерсе жараксыз болуп калган. Кайра аракет кылыңыз."</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Файл шифрлөөсүнө айландыруу"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Файлдарды шифрлөөгө өтүү"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Айландыруу…"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Айландыруу…"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Файл мурунтан эле шифрленген"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Файл мурунтан эле шифрленген"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Файл негизиндеги шифрлөөгө айландырылууда"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Файл негизиндеги шифрлөөгө айландырылууда"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Дайындардын бөлүнүшүн файл негизиндеги шифрлөөгө айландыруу.\n !!Эскертүү!! Бул бардык дайындарыңызды тазалайт.\n Бул функция - альфа жана туура иштебеши мүмкүн.\n Улантуу үчүн \'Сүрүп салуу жана айландыруу…\' дегенди басыңыз."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Айрым файлдарды шифрлөөгө өтөсүз.\n !!Эскертүү!! Ушуну менен бардык дайындар өчөт.\n Бул альфа версия болгондуктан, функция талаптагыдай иштебеши мүмкүн.\n Улантуу үчүн \'Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…\' дегенди басыңыз."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Сүрүп салуу жана айландыруу…"</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Өчүрүп туруп, кийинкиге өтүү…"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Сүрөт түсү режими"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Сүрөт түсү режими"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB колдонуңуз"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"sRGB колдонуңуз"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Токтотулган"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Токтотулган"</string>
|
||||||
@@ -321,40 +318,29 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Протаномалия (кызыл-жашыл)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Тританомалия (көк-сары)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Түсүн тууралоо"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Түсүн тууралоо"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Бул сынамык мүмкүнчүлүк болгондуктан, иштин майнаптуулугуна таасир этиши мүмкүн."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Бул сынамык мүмкүнчүлүк болгондуктан, түзмөктүн иштешине таасир этиши мүмкүн."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> менен алмаштырылган"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Болжол менен <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Батарея түгөнгөнгө чейин калган убакыт: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Батарея толгонго чейин калган убакыт: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – болжол менен <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> калды"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> калды"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> кийин толук кубатталат"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Белгисиз"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Белгисиз"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Кубатталууда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Кубатталууда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"ӨА кубатталууда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"кубатталууда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Кубатталууда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB\'ден кубатталууда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Кубатталууда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Зымсыз кубатталууда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Кубатталууда"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Кубат алган жок"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Кубат алган жок"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Кубатталган жок"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Кубатталган жок"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Толук"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Толук"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Администратор иштетип койгон"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Администратор иштетип койгон"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Администратор өчүрүп койгон"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Администратор өчүрүп койгон"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Өчүрүлгөн"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Уруксат берилген"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Тыюу салынган"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Белгисиз колдонмолорду орнотуу"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Жөндөөлөрдүн башкы бети"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Жөндөөлөрдүн башкы бети"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -369,7 +355,7 @@
|
|||||||
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Чоңураак"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Чоңураак"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Эң чоң"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Эң чоң"</string>
|
||||||
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Ыңгайлаштырылган (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Ыңгайлаштырылган (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Жардам жана жооп пикир"</string>
|
<string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Жардам жана пикир билдирүү"</string>
|
||||||
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Меню"</string>
|
<string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Меню"</string>
|
||||||
<string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"GMT"</string>
|
<string name="time_zone_gmt" msgid="2587097992671450782">"GMT"</string>
|
||||||
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Демо режиминде демейки жөндөөлөргө кайтаруу үчүн сырсөздү киргизиңиз"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Демо режиминде демейки жөндөөлөргө кайтаруу үчүн сырсөздү киргизиңиз"</string>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Сырсөз талап кылынат"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Сырсөз талап кылынат"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Жигердүү киргизүү ыкмалары"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Жигердүү киргизүү ыкмалары"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Тутум тилдерин колдонуу"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Тутум тилдерин колдонуу"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> тууралоолору ачылган жок"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Бул киргизүү ыкмасы сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу менен байланыштуу. Ушул киргизүү ыкма колдонулсунбу?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Эскертүү: Өчүрүп-күйгүзгөндөн кийин, бул колдонмо телефондун кулпусу ачылмайынча иштебейт"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"ໃຊ້ການກວດສອບ HDCP ສຳລັບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"ໃຊ້ການກວດສອບ HDCP ສຳລັບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"ໃຊ້ການກວດສອບ HDCP ສະເໝີ"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"ໃຊ້ການກວດສອບ HDCP ສະເໝີ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Default)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"ເປີດໃຊ້ Codecs ແບບເສີມ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"ປິດການໃຊ້ Codecs ແບບເສີມ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"ເປີດໃຊ້ Codecs ແບບເສີມ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"ປິດການໃຊ້ Codecs ແບບເສີມ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Use System Selection (Default)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບສຽງ (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບສຽງ (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Balanced Audio And Connection Quality (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບການເຊື່ອມຕໍ່ (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບການເຊື່ອມຕໍ່ (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບສຽງ"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບສຽງ"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio And Connection Quality"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Balanced Audio And Connection Quality"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບການເຊື່ອມຕໍ່"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"ປັບແຕ່ງສຳລັບຄຸນນະພາບການເຊື່ອມຕໍ່"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Best Effort (Adaptive Bit Rate)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"ປິດ"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"ປິດ"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"ບັນທຶກໂດຍ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"ບັນທຶກໂດຍ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານທາງ %1$s ໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອັດຕະໂນມັດແລ້ວຜ່ານຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄະແນນເຄືອຂ່າຍ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1$s ແລ້ວ"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1$s ແລ້ວ"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ມີໃຫ້ຜ່ານ %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"ມີໃຫ້ຜ່ານ %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ການແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ການແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ການເຂົ້າເຖິງ SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ການເຂົ້າເຖິງ SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ໃຊ້ສຽງຄຸນນະພາບສູງ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ໃຊ້ສຽງຄຸນນະພາບສູງ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່ດ້ານສຽງແລ້ວ"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່ດ້ານສຽງແລ້ວ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສຽງໂທລະສັບແລ້ວ"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສຽງໂທລະສັບແລ້ວ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ແລ້ວ"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ແລ້ວ"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"ໄວສຸດໆ"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"ໄວສຸດໆ"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"ໄວທີ່ສຸດ"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"ໄວທີ່ສຸດ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"ເລືອກໂປຣໄຟລ໌"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"ເລືອກໂປຣໄຟລ໌"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ສ່ວນໂຕ"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ສ່ວນໂຕ"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ໂຕເລືອກນັກພັດທະນາ"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ໂຕເລືອກນັກພັດທະນາ"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ການສ້າງເຄືອຂ່າຍ"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ການສ້າງເຄືອຂ່າຍ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ສະແດງການຮັບຮອງຂອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ສະແດງການຮັບຮອງຂອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ເປີດນຳໃຊ້ການເກັບປະຫວັດ Verbose Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"ເປີດນຳໃຊ້ການເກັບປະຫວັດ Verbose Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"ສະຫຼັບເປັນ Wi-Fi ເມື່ອມືຖືສັນຍານອ່ອນ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ອະນຸຍາດການສະແກນການໂຣມ Wi‑Fi ສະເໝີ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ອະນຸຍາດການສະແກນການໂຣມ Wi‑Fi ສະເໝີ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"ເປີດໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືຕະຫຼອດເວລາ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ປິດໃຊ້ລະດັບສຽງສົມບູນ"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ປິດໃຊ້ລະດັບສຽງສົມບູນ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"ເປີດສຽງເຕືອນແບບອິນແບນ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ເວີຊັນ Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ເລືອກເວີຊັນ Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Select Bluetooth Audio Codec"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Sample Rate"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ສະແດງໂຕເລືອກສຳລັບການສະແດງການຮັບຮອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ສະແດງໂຕເລືອກສຳລັບການສະແດງການຮັບຮອງລະບົບໄຮ້ສາຍ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ເພີ່ມລະດັບການເກັບປະຫວັດ Wi‑Fi, ສະແດງຕໍ່ SSID RSSI ໃນ Wi‑Fi Picker"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"ເພີ່ມລະດັບການເກັບປະຫວັດ Wi‑Fi, ສະແດງຕໍ່ SSID RSSI ໃນ Wi‑Fi Picker"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ເມື່ອເປີດໃຊ້ແລ້ວ, Wi-Fi ຈະສົ່ງຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນໄປຫາເຄືອຂ່າຍມືຖືເມື່ອສັນຍານ Wi-Fi ອ່ອນ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ອະນຸຍາດ/ບໍ່ອະນຸຍາດການສະແກນການໂຣມ Wi-Fi ອີງຕາມຈຳນວນຂໍ້ມູນທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນລະດັບສ່ວນຕິດຕໍ່"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ອະນຸຍາດ/ບໍ່ອະນຸຍາດການສະແກນການໂຣມ Wi-Fi ອີງຕາມຈຳນວນຂໍ້ມູນທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນລະດັບສ່ວນຕິດຕໍ່"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ຂະໜາດບັບເຟີໂຕລັອກ"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ຂະໜາດບັບເຟີໂຕລັອກ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ເລືອກຂະໜາດລັອກຕໍ່ບັບເຟີ"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ເລືອກຂະໜາດລັອກຕໍ່ບັບເຟີ"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ກວດສອບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວຜ່ານທາງ ADB/ADT ເພື່ອກວດຫາພຶດຕິກຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ກວດສອບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວຜ່ານທາງ ADB/ADT ເພື່ອກວດຫາພຶດຕິກຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ປິດໃຊ້ຄຸນສົມບັດລະດັບສຽງສົມບູນຂອງ Bluetooth ໃນກໍລະນີເກີດບັນຫາລະດັບສຽງສົມບູນກັບອຸປະກອນທາງໄກ ເຊັ່ນວ່າ ລະດັບສຽງດັງເກີນຍອມຮັບໄດ້ ຫຼື ຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ປິດໃຊ້ຄຸນສົມບັດລະດັບສຽງສົມບູນຂອງ Bluetooth ໃນກໍລະນີເກີດບັນຫາລະດັບສຽງສົມບູນກັບອຸປະກອນທາງໄກ ເຊັ່ນວ່າ ລະດັບສຽງດັງເກີນຍອມຮັບໄດ້ ຫຼື ຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ເປີດໃຫ້ສຽງຣິງໂທນຢູ່ໂທລະສັບດັງໃນຫູຟັງ Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal ໃນໂຕເຄື່ອງ"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal ໃນໂຕເຄື່ອງ"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ເປີດນຳໃຊ້ແອັບຯ Terminal ທີ່ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງ shell ໃນໂຕເຄື່ອງໄດ້"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"ເປີດນຳໃຊ້ແອັບຯ Terminal ທີ່ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງ shell ໃນໂຕເຄື່ອງໄດ້"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ສະແດງ ANRs ທັງຫມົດ"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ສະແດງ ANRs ທັງຫມົດ"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ສະແດງໜ້າຈໍແອັບຯທີ່ບໍ່ຕອບສະໜອງສຳລັບແອັບຯພື້ນຫຼັງ"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ສະແດງໜ້າຈໍແອັບຯທີ່ບໍ່ຕອບສະໜອງສຳລັບແອັບຯພື້ນຫຼັງ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ສະແດງຄຳເຕືອນຊ່ອງການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ສະແດງຄຳເຕືອນໃນໜ້າຈໍເມື່ອແອັບໂພສການແຈ້ງເຕືອນໂດຍບໍ່ມີຊ່ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ບັງຄັບອະນຸຍາດແອັບຢູ່ພາຍນອກ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ບັງຄັບອະນຸຍາດແອັບຢູ່ພາຍນອກ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ເຮັດໃຫ້ທຸກແອັບມີສິດໄດ້ຮັບການຂຽນໃສ່ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄ່າ manifest"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"ເຮັດໃຫ້ທຸກແອັບມີສິດໄດ້ຮັບການຂຽນໃສ່ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກ, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄ່າ manifest"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ບັງຄັງໃຫ້ກິດຈະກຳປ່ຽນຂະໜາດໄດ້"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ບັງຄັງໃຫ້ກິດຈະກຳປ່ຽນຂະໜາດໄດ້"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ນຳໃຊ້ຢູ່. ແຕະເພື່ອສັບປ່ຽນ."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ນຳໃຊ້ຢູ່. ແຕະເພື່ອສັບປ່ຽນ."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ເບິ່ງ ແລະຈັດການບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ເບິ່ງ ແລະຈັດການບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiprocess WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"ໃຊ້ຕົວເຣນເດີ WebView ແຍກຕ່າງຫາກ"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"ຕັ້ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"ຕັ້ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການເລືອກນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການເລືອກນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ການປັບແຕ່ງສີ"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"ການປັບແຕ່ງສີ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ຄຸນສົມບັດນີ້ກຳລັງຢູ່ໃນການທົດລອງແລະອາດມີຜົນຕໍ່ປະສິດທິພາບ."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ຄຸນສົມບັດນີ້ກຳລັງຢູ່ໃນການທົດລອງແລະອາດມີຜົນຕໍ່ປະສິດທິພາບ."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"ຖືກແທນໂດຍ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"ຖືກແທນໂດຍ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"ຍັງເຫຼືອປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"ອີກປະມານ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ຈົນກວ່າຈະສາກເຕັມ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"ຍັງເຫຼືອ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"ຍັງເຫຼືອ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ຍັງເຫຼືອປະມານ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ຍັງເຫຼືອ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ຍັງເຫຼືອ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ຈົນກວ່າຈະສາກເຕັມ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"ກຳລັງສາກຜ່ານໝໍ້ໄຟ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"ກຳລັງສາກຜ່ານ USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"ກຳລັງສາກໄຮ້ສາຍ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ເຕັມ"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ເຕັມ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"ຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"ຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງ"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"ຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເປີດໃຫ້ໃຊ້ແລ້ວ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"ຖືກປິດໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"ຖືກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດໄວ້"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"ປິດການນຳໃຊ້"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"ບໍ່ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ໜ້າທຳອິດຂອງການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ໜ້າທຳອິດຂອງການຕັ້ງຄ່າ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານ"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານ"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ວິທີປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ວິທີປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ໃຊ້ພາສາຂອງລະບົບ"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"ໃຊ້ພາສາຂອງລະບົບ"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"ລົ້ມເຫລວໃນການເປີດການຕັ້ງຄ່າຂອງ <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນນີ້ ອາດສາມາດເກັບກຳທຸກຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານພິມ, ຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕເຊັ່ນລະຫັດຜ່ານ ແລະໝາຍເລກບັດເຄຣດິດນຳ. ມັນມາຈາກແອັບຯ <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"ໝາຍເຫດ: ຫຼັງຈາກເປີດຂຶ້ນມາໃໝ່ແລ້ວ, ແອັບນີ້ຈະບໍ່ສາມາດເລີ່ມໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Taikyti HDCP tikrinimą tik DRM turiniui"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Taikyti HDCP tikrinimą tik DRM turiniui"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Visada naudoti HDCP tikrinimą"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Visada naudoti HDCP tikrinimą"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (numatytoji)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Naudoti sistemos pasirink. (numatytasis)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Naudoti sistemos pasirink. (numatytasis)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Įgalinti nebūtinus kodekus"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Išjungti nebūtinus kodekus"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Naudoti sistemos pasirink. (numatytasis)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Naudoti sistemos pasirink. (numatytasis)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Įgalinti nebūtinus kodekus"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Išjungti nebūtinus kodekus"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Naudoti sistemos pasirink. (numatytasis)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Naudoti sistemos pasirink. (numatytasis)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizuota garso kokybė (990 Kb/s; 909 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimizuota garso kokybė (990 Kb/s; 909 Kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Subalansuotą garso ir ryšio kokybė (660 kbps / 606 kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Subalansuotą garso ir ryšio kokybė (660 kbps / 606 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizuota ryšio kokybė (330 Kb/s; 303 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimizuota ryšio kokybė (330 Kb/s; 303 Kb/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Geriausias rezultatas (adaptyvusis pralaidumas)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizuota garso kokybė"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimizuota garso kokybė"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Subalansuota garso ir ryšio kokybė"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Subalansuota garso ir ryšio kokybė"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizuota ryšio kokybė"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimizuota ryšio kokybė"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Geriausias rezultatas (adaptyvusis pralaidumas)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Išjungta"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Išjungta"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Nebus automatiškai prisijungiama"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Nebus automatiškai prisijungiama"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nėra interneto ryšio"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nėra interneto ryšio"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Išsaugojo <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Išsaugojo <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatiškai prisijungta naudojant „%1$s“"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatiškai prisijungta naudojant tinklo įvertinimo paslaugos teikėjo paslaugomis"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Prisijungta naudojant „%1$s“"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Prisijungta naudojant „%1$s“"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pasiekiama naudojant „%1$s“"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pasiekiama naudojant „%1$s“"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Prisijungta, nėra interneto"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Prisijungta, nėra interneto"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneto ryšio bendrinimas"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneto ryšio bendrinimas"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Prieiga prie pranešimų"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Prieiga prie pranešimų"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM prieiga"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM prieiga"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Naudoti aukštos kokybės garsą: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Naudoti aukštos kokybės garsą"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Prijungta prie medijos garso įrašo"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Prijungta prie medijos garso įrašo"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Prijungta prie telefono garso"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Prijungta prie telefono garso"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Prijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Prijungta prie failų perkėlimo serverio"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Labai spartus"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Labai spartus"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Greičiausias"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Greičiausias"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profilio pasirinkimas"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profilio pasirinkimas"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Asmeninės"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Asmeninės"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Darbo"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Darbo"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Kūrėjo parinktys"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Kūrėjo parinktys"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tinklai"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tinklai"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Belaidžio rodymo sertifikavimas"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Belaidžio rodymo sertifikavimas"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Įgal. „Wi‑Fi“ daugiaž. įraš. į žurnalą"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Įgal. „Wi‑Fi“ daugiaž. įraš. į žurnalą"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Agres. „Wi‑Fi“ perd. į mob. r. tinklą"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Visada leisti „Wi-Fi“ tarptiklinio ryšio nuskaitymą"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Visada leisti „Wi-Fi“ tarptiklinio ryšio nuskaitymą"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiliojo ryšio duomenys visada suaktyvinti"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Išjungti didžiausią garsą"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Išjungti didžiausią garsą"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Įgalinti diapazono skambėjimą"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"„Bluetooth“ AVRCP versija"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Pasirinkite „Bluetooth“ AVRCP versiją"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"„Bluetooth“ garso kodekas"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"„Bluetooth“ garso kodekas"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Pasirinkite „Bluetooth“ garso kodeką"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Pasirinkite „Bluetooth“ garso kodeką"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"„Bluetooth“ garso pavyzdžio dažnis"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"„Bluetooth“ garso pavyzdžio dažnis"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Srautinis perdavimas: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Srautinis perdavimas: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rodyti belaidžio rodymo sertifikavimo parinktis"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rodyti belaidžio rodymo sertifikavimo parinktis"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Padidinti „Wi‑Fi“ įrašymo į žurnalą lygį, rodyti SSID RSSI „Wi-Fi“ rinkiklyje"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Padidinti „Wi‑Fi“ įrašymo į žurnalą lygį, rodyti SSID RSSI „Wi-Fi“ rinkiklyje"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Jei ši parinktis įgalinta, „Wi‑Fi“ agresyviau perduos duomenų ryšiu į mobiliojo ryšio tinklą, kai „Wi‑Fi“ signalas silpnas"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Leisti / neleisti „Wi‑Fi“ tarptinklinio ryšio nuskaitymo, atsižvelgiant į sąsajos duomenų srauto kiekį"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Leisti / neleisti „Wi‑Fi“ tarptinklinio ryšio nuskaitymo, atsižvelgiant į sąsajos duomenų srauto kiekį"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Registruotuvo buferio dydžiai"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Registruotuvo buferio dydžiai"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Pasir. registr. dydž. žurn. bufer."</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Pasir. registr. dydž. žurn. bufer."</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Patvirtinti progr. naudojant USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Patvirtinti progr. naudojant USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Patikrinkite, ar programų, įdiegtų naudojant ADB / ADT, veikimas nėra žalingas."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Patikrinkite, ar programų, įdiegtų naudojant ADB / ADT, veikimas nėra žalingas."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Išjungiama „Bluetooth“ didžiausio garso funkcija, jei naudojant nuotolinio valdymo įrenginius kyla problemų dėl garso, pvz., garsas yra per didelis arba jo negalima tinkamai valdyti."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Išjungiama „Bluetooth“ didžiausio garso funkcija, jei naudojant nuotolinio valdymo įrenginius kyla problemų dėl garso, pvz., garsas yra per didelis arba jo negalima tinkamai valdyti."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Leisti telefono skambėjimo tonus per „Bluetooth“ ausines"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Vietinis terminalas"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Vietinis terminalas"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Įgal. terminalo progr., siūlančią prieigą prie viet. apvalkalo"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Įgal. terminalo progr., siūlančią prieigą prie viet. apvalkalo"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP tikrinimas"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP tikrinimas"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fono procesų apribojimas"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fono procesų apribojimas"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Rodyti visus ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Rodyti visus ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Fon. programose rodyti dialogo langą „Neatsako“"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Fon. programose rodyti dialogo langą „Neatsako“"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Rodyti pran. kan. įspėj."</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Ekr. rod. įsp., kai progr. pask. pr. be tink. kan."</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Priverstinai leisti programas išorinėje atmintin."</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Priverstinai leisti programas išorinėje atmintin."</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Nustatoma, kad visas programas būtų galima įrašyti į išorinę saugyklą, nepaisant aprašo verčių"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Nustatoma, kad visas programas būtų galima įrašyti į išorinę saugyklą, nepaisant aprašo verčių"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Priv. nust., kad veiksm. b. g. atl. kelių d. lang."</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Priv. nust., kad veiksm. b. g. atl. kelių d. lang."</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Vykdomos paslaugos"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Vykdomos paslaugos"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Žiūrėti ir valdyti dabar vykdomas paslaugas"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Žiūrėti ir valdyti dabar vykdomas paslaugas"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Kelių procesų „WebView“"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Paleisti „WebView“ pateikimo priemones atskirai"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"„WebView“ diegimas"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"„WebView“ diegimas"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"„WebView“ diegimo nustatymas"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"„WebView“ diegimo nustatymas"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Šios parinkties nebegalima pasirinkti. Bandykite dar kartą."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Šios parinkties nebegalima pasirinkti. Bandykite dar kartą."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Spalvų taisymas"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Spalvų taisymas"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ši funkcija yra eksperimentinė ir ji gali turėti įtakos našumui."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ši funkcija yra eksperimentinė ir ji gali turėti įtakos našumui."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Nepaisyta naudojant nuostatą „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Nepaisyta naudojant nuostatą „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Liko maždaug <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Liko maždaug <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Iki visiškos įkrovos liko <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Liko <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Liko <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – liko maždaug <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – liko <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – liko <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> iki visiško įkrovimo"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nežinomas"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nežinomas"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kraunasi..."</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Kraunasi..."</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Įkr. naud. kint. sr."</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"įkraunama"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Įkraunama"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Įkraunama naud. USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Įkraunama"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Įkraunama be laidų"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Įkraunama"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nekraunama"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nekraunama"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nekraunama"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nekraunama"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Visiškai įkrautas"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Visiškai įkrautas"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Valdo administratorius"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Valdo administratorius"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Įgalino administratorius"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Įgalino administratorius"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Išjungė administratorius"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Išjungė administratorius"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Neleidžiama"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Leidžiama"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Neleidžiama"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Nežinomų programų diegimas"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Pagrindinis Nustatymų ekranas"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Pagrindinis Nustatymų ekranas"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Būtina nurodyti slaptažodį"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Būtina nurodyti slaptažodį"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktyvūs įvesties metodai"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktyvūs įvesties metodai"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistemos kalbų naudojimas"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistemos kalbų naudojimas"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Nepavyko atidaryti „<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>“ nustatymų"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Naudojant šį įvesties metodą galima rinkti visą įvedamą tekstą, įskaitant asmeninius duomenis, pvz., slaptažodžius ir kredito kortelių numerius. Jis pateikiamas naudojant programą „<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>“. Naudoti šį įvesties metodą?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Pastaba: paleidus iš naujo nebus galima paleisti programos, kol neatrakinsite telefono"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Izmantot HDCP pārbaudi tikai DRM saturam"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Izmantot HDCP pārbaudi tikai DRM saturam"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Vienmēr izmantot HDCP pārbaudi"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Vienmēr izmantot HDCP pārbaudi"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (noklusējuma)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Sistēmas atlases izmantošana (nokl.)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Sistēmas atlases izmantošana (nokl.)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Iespējot neobligātos kodekus"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Atspējot neobligātos kodekus"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Sistēmas atlases izmantošana (nokl.)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Sistēmas atlases izmantošana (nokl.)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Iespējot neobligātos kodekus"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Atspējot neobligātos kodekus"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Sistēmas atlases izmantošana (nokl.)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Sistēmas atlases izmantošana (nokl.)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Audio kvalitātes optimizēšana (990 Kb/s/909 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Audio kvalitātes optimizēšana (990 Kb/s/909 Kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Samērīga audio un savienojuma kvalitāte (660 Kb/s/606 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Samērīga audio un savienojuma kvalitāte (660 Kb/s/606 Kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Savienojuma kvalitātes optimizēšana (330 Kb/s/303 Kb/s)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Savienojuma kvalitātes optimizēšana (330 Kb/s/303 Kb/s)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Labākais rezultāts (adaptīvs bitu pārraides ātrums)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Audio kvalitātes optimizēšana"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Audio kvalitātes optimizēšana"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Samērīga audio un savienojuma kvalitāte"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Samērīga audio un savienojuma kvalitāte"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Savienojuma kvalitātes optimizēšana"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Savienojuma kvalitātes optimizēšana"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Labākais rezultāts (adaptīvs bitu pārraides ātrums)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Izslēgts"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Izslēgts"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Savienojums netiks izveidots automātiski"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Savienojums netiks izveidots automātiski"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nav piekļuves internetam"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Nav piekļuves internetam"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saglabāja: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Saglabāja: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automātiski savienots, izmantojot %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automātiski izveidots savienojums, izmantojot tīkla vērtējuma sniedzēju"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Savienots, izmantojot %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Savienots, izmantojot %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pieejams, izmantojot %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Pieejams, izmantojot %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Savienots, nav piekļuves internetam"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Savienots, nav piekļuves internetam"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneta savienojuma koplietošana"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Interneta savienojuma koplietošana"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Piekļuve ziņojumam"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Piekļuve ziņojumam"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Piekļuve SIM kartei"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Piekļuve SIM kartei"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Izmantot augstas kvalitātes audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Izmantot augstas kvalitātes audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Savienots ar multivides audio"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Savienots ar multivides audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Savienots ar tālruņa audio"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Savienots ar tālruņa audio"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Savienots ar failu pārsūtīšanas serveri"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Savienots ar failu pārsūtīšanas serveri"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Ļoti raiti"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Ļoti raiti"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Visātrāk"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Visātrāk"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profila izvēlēšanās"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Profila izvēlēšanās"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Privāts"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Privāts"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Darba"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Darba"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Izstrādātāju opcijas"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Izstrādātāju opcijas"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tīklošana"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Tīklošana"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Bezvadu attēlošanas sertifikācija"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Bezvadu attēlošanas sertifikācija"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Iespējot Wi‑Fi detalizēto reģistrēšanu"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Iespējot Wi‑Fi detalizēto reģistrēšanu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Agresīva pāreja no Wi‑Fi uz mobilo tīklu"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vienmēr atļaut Wi‑Fi meklēšanu"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vienmēr atļaut Wi‑Fi meklēšanu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Vienmēr aktīvs mobilo datu savienojums"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Atspējot absolūto skaļumu"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Atspējot absolūto skaļumu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Iespējot iekšjoslas zvanīšanu"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP versija"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Atlasiet Bluetooth AVRCP versiju"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth audio kodeks"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth audio kodeks"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Atlasīt Bluetooth audio kodeku"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Atlasīt Bluetooth audio kodeku"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio iztveršanas ātrums"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth audio iztveršanas ātrums"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Straumēšana: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Straumēšana: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rādīt bezvadu attēlošanas sertifikācijas iespējas"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Rādīt bezvadu attēlošanas sertifikācijas iespējas"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Palieliniet Wi‑Fi reģistrēšanas līmeni; rādīt katram SSID RSSI Wi‑Fi atlasītājā."</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Palieliniet Wi‑Fi reģistrēšanas līmeni; rādīt katram SSID RSSI Wi‑Fi atlasītājā."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Ja opcija ir iespējota un Wi‑Fi signāls ir vājš, datu savienojuma pāreja no Wi-Fi uz mobilo tīklu tiks veikta agresīvāk."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Atļaujiet/neatļaujiet Wi‑Fi meklēšanu, pamatojoties uz saskarnē saņemto datplūsmas apjomu."</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Atļaujiet/neatļaujiet Wi‑Fi meklēšanu, pamatojoties uz saskarnē saņemto datplūsmas apjomu."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Reģistrētāja buferu lielumi"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Reģistrētāja buferu lielumi"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Atlasīt reģistrētāja bufera liel."</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Atlasīt reģistrētāja bufera liel."</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificēt, ja instalētas no USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificēt, ja instalētas no USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Pārbaudīt, vai lietotņu, kuru instalēšanai izmantots ADB/ADT, darbība nav kaitīga."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Pārbaudīt, vai lietotņu, kuru instalēšanai izmantots ADB/ADT, darbība nav kaitīga."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Atspējo Bluetooth absolūtā skaļuma funkciju skaļuma problēmu gadījumiem attālajās ierīcēs, piemēram, ja ir nepieņemami liels skaļums vai nav iespējas kontrolēt skaļumu."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Atspējo Bluetooth absolūtā skaļuma funkciju skaļuma problēmu gadījumiem attālajās ierīcēs, piemēram, ja ir nepieņemami liels skaļums vai nav iespējas kontrolēt skaļumu."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Atļaut tālrunī esošo zvana signālu atskaņošanu Bluetooth austiņās"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Vietējā beigu lietotne"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Vietējā beigu lietotne"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Iespējot beigu lietotni, kurā piedāvāta vietējā čaulas piekļuve"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Iespējot beigu lietotni, kurā piedāvāta vietējā čaulas piekļuve"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP pārbaude"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP pārbaude"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fona procesu ierobežojums"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Fona procesu ierobežojums"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Rādīt visus ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Rādīt visus ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Rādīt fona lietotņu dialoglodz. Lietotne nereaģē"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Rādīt fona lietotņu dialoglodz. Lietotne nereaģē"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Paziņojumu kanāla brīdinājumi"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Brīdinājums ekrānā, kad lietotne publicē paziņojumu, nenorādot derīgu kanālu"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Lietotņu piespiedu atļaušana ārējā krātuvē"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Lietotņu piespiedu atļaušana ārējā krātuvē"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ļauj jebkuru lietotni ierakstīt ārējā krātuvē neatkarīgi no manifesta vērtības."</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Ļauj jebkuru lietotni ierakstīt ārējā krātuvē neatkarīgi no manifesta vērtības."</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Pielāgot darbības"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Pielāgot darbības"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktīvie pakalpojumi"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktīvie pakalpojumi"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Pašreiz darbojošos pakalpojumu skatīšana un vadība"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Pašreiz darbojošos pakalpojumu skatīšana un vadība"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Vairākprocesu WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Palaist WebView renderētājus atsevišķi"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ieviešana"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView ieviešana"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Iestatīt WebView ieviešanu"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Iestatīt WebView ieviešanu"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Šī iespēja vairs nav derīga. Mēģiniet vēlreiz."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Šī iespēja vairs nav derīga. Mēģiniet vēlreiz."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Krāsu korekcija"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Krāsu korekcija"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Šī funkcija ir eksperimentāla un var ietekmēt veiktspēju."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Šī funkcija ir eksperimentāla un var ietekmēt veiktspēju."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Jaunā preference: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Jaunā preference: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Atlikušais laiks: aptuveni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Atlikušais laiks: aptuveni <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Atlikušais laiks līdz pilnai uzlādei: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Atlicis: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Atlicis: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - vēl apmēram <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — atlicis: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — atlicis: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, kamēr pilnībā uzlādēts"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nezināms"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Nezināms"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Uzlāde"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Uzlāde"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Maiņstrāvas uzlāde"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"notiek uzlāde"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Notiek uzlāde"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB uzlāde"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Notiek uzlāde"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Bezvadu uzlāde"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Notiek uzlāde"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenotiek uzlāde"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Nenotiek uzlāde"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenotiek uzlāde"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Nenotiek uzlāde"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pilns"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Pilns"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolē administrators"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrolē administrators"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Iespējojis administrators"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Iespējoja administrators"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Atspējojis administrators"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Atspējoja administrators"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Atspējots"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Atļauts"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nav atļauts"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalēt nez. lietotnes"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Iestatījumu sākumekrāns"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Iestatījumu sākumekrāns"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Nepieciešama parole"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Nepieciešama parole"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktīvās ievades metodes"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktīvās ievades metodes"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistēmas valodu izmantošana"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Sistēmas valodu izmantošana"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Neizdevās atvērt lietotnes <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> iestatījumus."</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Izmantojot šo ievades metodi, var tikt vākta informācija par visu ierakstīto tekstu, tostarp personiskiem datiem, piemēram, parolēm un kredītkaršu numuriem. Šī metode ir saistīta ar lietotni <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vai lietot šo ievades metodi?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Piezīme. Šo lietotni pēc atkārtotas palaišanas nevarēs startēt, kamēr netiks atbloķēts tālrunis."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Користи ХДЦП проверка само за ДРМ содржина"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Користи ХДЦП проверка само за ДРМ содржина"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Секогаш користи ХДЦП проверка"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Секогаш користи ХДЦП проверка"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Стандардно)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Користи избор на системот (стандардно)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Користи избор на системот (стандардно)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Овозможување на „Кодеци по избор“"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Оневозможување на „Кодеци по избор“"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Користи избор на системот (стандардно)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Користи избор на системот (стандардно)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Овозможи ја „Кодеци по избор“"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Оневозможи ја „Кодеци по избор“"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Користи избор на системот (стандардно)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Користи избор на системот (стандардно)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Оптимизирано за квалитет на аудиото (990 кб/с - 909 кб/с)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Оптимизирано за квалитет на аудиото (990 кб/с - 909 кб/с)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Балансиран квалитет на звукот и врската (660 kb/s/606 kb/s)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Балансиран квалитет на звукот и врската (660 kb/s/606 kb/s)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Оптимизирано за квалитет на врската (330 кб/с - 303 кб/с)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Оптимизирано за квалитет на врската (330 кб/с - 303 кб/с)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Најдобар напор (приспособлива стапка на битови)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Оптимизирано за квалитет на аудиото"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Оптимизирано за квалитет на аудиото"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Балансиран квалитет на звукот и врската"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Балансиран квалитет на звукот и врската"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Оптимизирано за квалитет на врската"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Оптимизирано за квалитет на врската"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Најдобар напор (приспособлива стапка на битови)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Исклучено"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Исклучено"</item>
|
||||||
@@ -238,7 +248,7 @@
|
|||||||
<item msgid="488237561639712799">"Се полни"</item>
|
<item msgid="488237561639712799">"Се полни"</item>
|
||||||
<item msgid="5220695614993094977">"МТП (Протокол за трансфер на медиуми)"</item>
|
<item msgid="5220695614993094977">"МТП (Протокол за трансфер на медиуми)"</item>
|
||||||
<item msgid="2086000968159047375">"ПТП (Протокол за трансфер на слика)"</item>
|
<item msgid="2086000968159047375">"ПТП (Протокол за трансфер на слика)"</item>
|
||||||
<item msgid="7398830860950841822">"РНДИС (УСБ за етернет)"</item>
|
<item msgid="7398830860950841822">"РНДИС (USB за етернет)"</item>
|
||||||
<item msgid="1718924214939774352">"Аудиоизвор"</item>
|
<item msgid="1718924214939774352">"Аудиоизвор"</item>
|
||||||
<item msgid="8126315616613006284">"МИДИ"</item>
|
<item msgid="8126315616613006284">"МИДИ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Не може да се поврзе автоматски"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Не може да се поврзе автоматски"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Нема пристап до Интернет"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Нема пристап до Интернет"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Зачувано од <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Зачувано од <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Автоматски поврзано преку %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Автоматски поврзано преку оператор за оценување мрежа"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Поврзано преку %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Поврзано преку %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Достапно преку %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Достапно преку %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Поврзана, нема интернет"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Поврзана, нема интернет"</string>
|
||||||
@@ -57,7 +55,9 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Користи за споделување контакти"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Користи за споделување контакти"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Споделување конекција на интернет"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Споделување конекција на интернет"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Порака за пристап"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Порака за пристап"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Пристап до СИМ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Пристап до SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Користи висококвалитетно аудио: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Користи висококвалитетно аудио"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Поврзан со аудио на медиуми"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Поврзан со аудио на медиуми"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Поврзан со аудио на телефон"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Поврзан со аудио на телефон"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Поврзан со сервер за пренос на датотеки"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Поврзан со сервер за пренос на датотеки"</string>
|
||||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Споделување локална конекција на интернет со уред"</string>
|
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Споделување локална конекција на интернет со уред"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Користи за пристап на интернет"</string>
|
<string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Користи за пристап на интернет"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Користи за карта"</string>
|
<string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Користи за карта"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"Користете се пристап до СИМ"</string>
|
<string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"Користете се пристап до SIM"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Користи за аудио на медиуми"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Користи за аудио на медиуми"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Користи за аудио на телефон"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Користи за аудио на телефон"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Користи за пренос на датотеки"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Користи за пренос на датотеки"</string>
|
||||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Оперативен систем Android"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Оперативен систем Android"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Отстранети апликации"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Отстранети апликации"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Отстранети апликации и корисници"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Отстранети апликации и корисници"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Поврзување со УСБ"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Поврзување со USB"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Преносл. точка на пристап"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Преносл. точка на пристап"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Поврзување со Bluetooth"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Поврзување со Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Поврзување"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Поврзување"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Многу рапидно"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Многу рапидно"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Најбрзо"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Најбрзо"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Изберете профил"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Изберете профил"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Лични"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Лични"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Работа"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Работа"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Програмерски опции"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Програмерски опции"</string>
|
||||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
|||||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Поставките за името на пристапната точка не се достапни за овој корисник"</string>
|
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Поставките за името на пристапната точка не се достапни за овој корисник"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Отстранување грешки на USB"</string>
|
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Отстранување грешки на USB"</string>
|
||||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Режим на отстранување грешки кога е поврзано USB"</string>
|
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Режим на отстранување грешки кога е поврзано USB"</string>
|
||||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Отповикај овластувања за отстранување грешки од УСБ"</string>
|
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Отповикај овластувања за отстранување грешки од USB"</string>
|
||||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Кратенка за извештај за грешка"</string>
|
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Кратенка за извештај за грешка"</string>
|
||||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Прикажи копче во менито за вклучување за да се направи извештај за грешка"</string>
|
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Прикажи копче во менито за вклучување за да се направи извештај за грешка"</string>
|
||||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Остани во активен режим"</string>
|
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Остани во активен режим"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Вмрежување"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Вмрежување"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Приказ на сертификација на безжична мрежа"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Приказ на сертификација на безжична мрежа"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Овозможи преопширно пријавување Wi‑Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Овозможи преопширно пријавување Wi‑Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Агресивно предавање од Wi‑Fi на мобилен"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Секогаш дозволувај Wi‑Fi скенирање во роаминг"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Секогаш дозволувај Wi‑Fi скенирање во роаминг"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобилниот интернет е секогаш активен"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Оневозможете апсолутна јачина на звук"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Оневозможете апсолутна јачина на звук"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Овозможете ѕвонење во појас"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Верзија Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Изберете верзија Bluetooth AVRCP"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Кодек за аудио преку Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Кодек за аудио преку Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Изберете кодек за аудио преку Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Изберете кодек за аудио преку Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Стапка на семпл преку Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Стапка на семпл преку Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Емитување: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Емитување: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Покажи ги опциите за безжичен приказ на сертификат"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Покажи ги опциите за безжичен приказ на сертификат"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Зголеми Wi‑Fi ниво на пријавување, прикажи по SSID RSSI во Wi‑Fi бирач"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Зголеми Wi‑Fi ниво на пријавување, прикажи по SSID RSSI во Wi‑Fi бирач"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Кога е овозможено, Wi-Fi ќе биде поагресивна при предавање на интернет-врската на мобилната мрежа при слаб сигнал на Wi-Fi"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Дозволи/Забрани Wi‑Fi скенирање во роаминг според количината на постоечкиот податочен сообраќај на интерфејсот."</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Дозволи/Забрани Wi‑Fi скенирање во роаминг според количината на постоечкиот податочен сообраќај на интерфејсот."</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Величини на меѓумеморија на забележувач"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Величини на меѓумеморија на забележувач"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Величина/меѓумеморија на дневник"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Величина/меѓумеморија на дневник"</string>
|
||||||
@@ -202,20 +198,21 @@
|
|||||||
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Кога веќе не го следиме постојаниот дневник, мора да ги избришеме податоците на дневникот што се наоѓаат на вашиот уред."</string>
|
<string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Кога веќе не го следиме постојаниот дневник, мора да ги избришеме податоците на дневникот што се наоѓаат на вашиот уред."</string>
|
||||||
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Зачувувај податоци на дневникот"</string>
|
<string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Зачувувај податоци на дневникот"</string>
|
||||||
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Изберете привремена меморија на евиденција што ќе се користи постојано на уредот"</string>
|
<string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Изберете привремена меморија на евиденција што ќе се користи постојано на уредот"</string>
|
||||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Изберете конфигурација за УСБ"</string>
|
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Изберете конфигурација за USB"</string>
|
||||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Изберете конфигурација за УСБ"</string>
|
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Изберете конфигурација за USB"</string>
|
||||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Овозможи лажни локации"</string>
|
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Овозможи лажни локации"</string>
|
||||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Овозможи лажни локации"</string>
|
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Овозможи лажни локации"</string>
|
||||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Овозможете проверка на атрибутот на приказот"</string>
|
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Овозможете проверка на атрибутот на приказот"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Секогаш држи го активен мобилниот интернет, дури и при активно Wi-Fi (за брзо префрлување мрежа)."</string>
|
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Секогаш држи го активен мобилниот интернет, дури и при активно Wi-Fi (за брзо префрлување мрежа)."</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Овозможи отстранување грешки на УСБ?"</string>
|
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Овозможи отстранување грешки на USB?"</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отстранувањето грешки на УСБ е наменето само за целите на развој. Користете го за копирање податоци меѓу вашиот компјутер и вашиот уред, за инсталирање апликации на вашиот уред без известување и за читање евиденција на податоци."</string>
|
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отстранувањето грешки на USB е наменето само за целите на развој. Користете го за копирање податоци меѓу вашиот компјутер и вашиот уред, за инсталирање апликации на вашиот уред без известување и за читање евиденција на податоци."</string>
|
||||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Отповикај пристап кон отстранување грешка од УСБ од сите претходно овластени компјутери?"</string>
|
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Отповикај пристап кон отстранување грешка од USB од сите претходно овластени компјутери?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Дозволи подесувања за развој?"</string>
|
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Дозволи подесувања за развој?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Овие подесувања се наменети само за употреба за развој. Тие може да предизвикаат уредот и апликациите во него да се расипат или да се однесуваат необично."</string>
|
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Овие подесувања се наменети само за употреба за развој. Тие може да предизвикаат уредот и апликациите во него да се расипат или да се однесуваат необично."</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Потврди апликации преку УСБ"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Потврди апликации преку USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Провери апликации инсталирани преку ADB/ADT за штетно однесување."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Провери апликации инсталирани преку ADB/ADT за штетно однесување."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Ја оневозможува карактеристиката за апсолутна јачина на звук преку Bluetooth во случај кога ќе настанат проблеми со далечинските уреди, како на пр., неприфатливо силен звук или недоволна контрола."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Ја оневозможува карактеристиката за апсолутна јачина на звук преку Bluetooth во случај кога ќе настанат проблеми со далечинските уреди, како на пр., неприфатливо силен звук или недоволна контрола."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Дозволи мелодиите на телефонот да се пуштаат на Bluetooth слушалките"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локален терминал"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локален терминал"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Овозможи апликација на терминал што овозможува локален пристап кон школка."</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Овозможи апликација на терминал што овозможува локален пристап кон школка."</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Проверување HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Проверување HDCP"</string>
|
||||||
@@ -253,8 +250,8 @@
|
|||||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Секогаш користи GPU за составување екран"</string>
|
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Секогаш користи GPU за составување екран"</string>
|
||||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Симулирај простор на бои"</string>
|
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Симулирај простор на бои"</string>
|
||||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Овозможи траги на OpenGL"</string>
|
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Овозможи траги на OpenGL"</string>
|
||||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Исклучи УСБ-пренасочување"</string>
|
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Исклучи USB-пренасочување"</string>
|
||||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Исклучи автоматско пренасочување до УСБ-аудиоуреди"</string>
|
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Исклучи автоматско пренасочување до USB-аудиоуреди"</string>
|
||||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Прикажи граници на слој"</string>
|
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Прикажи граници на слој"</string>
|
||||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Прикажи граници на клип, маргини, итн."</string>
|
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Прикажи граници на клип, маргини, итн."</string>
|
||||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Сила на RTL за насока на слој"</string>
|
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Сила на RTL за насока на слој"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Граница на процес во зад."</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Граница на процес во зад."</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Прикажи ги сите ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Прикажи ги сите ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Прикажи „Апл. не реагира“ за. апл. во заднина"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Прикажи „Апл. не реагира“ за. апл. во заднина"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Прикажи ги предупредувањата на каналот за известувањe"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Предупредува кога апликација дава известување без важечки канал"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Принуд. дозволете апликации на надворешна меморија"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Принуд. дозволете апликации на надворешна меморија"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Прави секоја апликација да биде подобна за запишување на надворешна меморија, независно од вредностите на манифестот"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Прави секоја апликација да биде подобна за запишување на надворешна меморија, независно од вредностите на манифестот"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Принуди ги активностите да ја менуваат големината"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Принуди ги активностите да ја менуваат големината"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активно. Допрете за да смените."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Активно. Допрете за да смените."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Активни услуги"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Активни услуги"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Погледнете и контролирајте услуги што се моментално активни"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Погледнете и контролирајте услуги што се моментално активни"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Повеќекратен процес на WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Посебно извршувајте ги прикажувачите на WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Воведување WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Воведување WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Поставете воведување WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Поставете воведување WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Овој избор веќе не важи. Обидете се повторно."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Овој избор веќе не важи. Обидете се повторно."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Корекција на боја"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Корекција на боја"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Функцијата е експериментална и може да влијае на изведбата."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Функцијата е експериментална и може да влијае на изведбата."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Прескокнато според <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Прескокнато според <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Преостанаа прибл. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Преостануваат околу <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Преостануваат <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> дури се наполни целосно"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"уште <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"уште <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - уште околу <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - уште <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - уште <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> дури се наполни целосно"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Непознато"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Непознато"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Се полни"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Се полни"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Полнење на струја"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"се полни"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Се полни"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Полнење преку УСБ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Се полни"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Безжично полнење"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Се полни"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не се полни"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не се полни"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не се полни"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не се полни"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Полна"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Полна"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Контролирано од администраторот"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Контролирано од администраторот"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Овозможено од администраторот"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Овозможено од администраторот"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Оневозможено од администраторот"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Оневозможено од администраторот"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Оневозможено"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Дозволено"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Не е дозволено"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Непознати апликации"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Почетна страница за поставки"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Почетна страница за поставки"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Потребна е лозинка"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Потребна е лозинка"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Методи за активно внесување"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Методи за активно внесување"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Користете ги системските јазици"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Користете ги системските јазици"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Подесувањата за <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> не се отворија"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Овој метод на внес може да го собере сиот текст кој го пишувате, вклучувајќи и лични податоци како што се, лозинки и броеви на кредитни картички. Тоа го прави апликацијата <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Користи го овој метод на внес?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Забелешка: по рестартирање, апликацијава не може да се вклучи додека не го отклучите телефонот"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"DRM ഉള്ളടക്കത്തിനുമാത്രമായി HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"DRM ഉള്ളടക്കത്തിനുമാത്രമായി HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"എല്ലായ്പ്പോഴും HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"എല്ലായ്പ്പോഴും HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"സിസ്റ്റം സെലക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കൂ (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"സിസ്റ്റം സെലക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കൂ (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"ഓപ്ഷണൽ കോഡെകുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"ഓപ്ഷണൽ കോഡെകുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"സിസ്റ്റം സെലക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കൂ (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"സിസ്റ്റം സെലക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കൂ (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"ഓപ്ഷണൽ കോഡെകുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"ഓപ്ഷണൽ കോഡെകുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"സിസ്റ്റം സെലക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കൂ (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"സിസ്റ്റം സെലക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കൂ (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ശബ്ദനിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ശബ്ദനിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"സന്തുലിതമായ ഓഡിയോ/കണക്ഷൻ നിലവാരം (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"സന്തുലിതമായ ഓഡിയോ/കണക്ഷൻ നിലവാരം (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"കണക്ഷൻ നിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"കണക്ഷൻ നിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"മികച്ച സംവിധാനം (അനുയോജ്യമായ ബിറ്റ് റേറ്റ്)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ശബ്ദനിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ശബ്ദനിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"സന്തുലിതമായ ഓഡിയോ/കണക്ഷൻ നിലവാരം"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"സന്തുലിതമായ ഓഡിയോ/കണക്ഷൻ നിലവാരം"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"കണക്ഷൻ നിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"കണക്ഷൻ നിലവാരമുയർത്താൻ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"മികച്ച സംവിധാനം (അനുയോജ്യമായ ബിറ്റ് റേറ്റ്)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"ഓഫ്"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"ഓഫ്"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"സ്വയമേവ കണക്റ്റുചെയ്യില്ല"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"സ്വയമേവ കണക്റ്റുചെയ്യില്ല"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്സ് ഇല്ല"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ്സ് ഇല്ല"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> സംരക്ഷിച്ചത്"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> സംരക്ഷിച്ചത്"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s വഴി സ്വയമേവ ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"നെറ്റ്വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവുമായി സ്വയം കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s വഴി ബന്ധിപ്പിച്ചു"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s വഴി ലഭ്യം"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s വഴി ലഭ്യം"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഇന്റർനെറ്റില്ല"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഇന്റർനെറ്റില്ല"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടൽ"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടൽ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"ആക്സസ്സ് നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ആക്സസ്"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM ആക്സസ്"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഓഡിയോ ഉപയോഗിക്കുക: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഓഡിയോ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"മീഡിയ ഓഡിയോയിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"മീഡിയ ഓഡിയോയിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ഫോൺ ഓഡിയോയിൽ കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ഫോൺ ഓഡിയോയിൽ കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ഫയൽ കൈമാറ്റ സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ഫയൽ കൈമാറ്റ സെർവറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"വളരെ ശീഘ്രം"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"വളരെ ശീഘ്രം"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"പ്രൊഫൈൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"പ്രൊഫൈൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"വ്യക്തിഗതം"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"വ്യക്തിഗതം"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ഔദ്യോഗികം"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"ഔദ്യോഗികം"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"നെറ്റ്വര്ക്കിംഗ്"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"നെറ്റ്വര്ക്കിംഗ്"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"വയർലെസ് ഡിസ്പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"വയർലെസ് ഡിസ്പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"മൊബൈൽ ഹാൻഡ്ഓവറിലേക്ക് വൈഫൈ സക്രിയമാക്കുക"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"എപ്പോഴും വൈഫൈ റോം സ്കാൻ അനുവദിക്കൂ"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"എപ്പോഴും വൈഫൈ റോം സ്കാൻ അനുവദിക്കൂ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ എല്ലായ്പ്പോഴും സജീവം"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"ഇൻ-ബാൻഡ് റിംഗുചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP പതിപ്പ്"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP പതിപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth ഓഡിയോ കോഡെക്"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth ഓഡിയോ കോഡെക്"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth ഓഡിയോ കോഡെക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth ഓഡിയോ കോഡെക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth ഓഡിയോ സാമ്പിൾ നിരക്ക്"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth ഓഡിയോ സാമ്പിൾ നിരക്ക്"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"സ്ട്രീമിംഗ്: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"സ്ട്രീമിംഗ്: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"വയർലെസ് ഡിസ്പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷനായി ഓപ്ഷനുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"വയർലെസ് ഡിസ്പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷനായി ഓപ്ഷനുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"വൈഫൈ പിക്കറിൽ ഓരോ SSID RSSI പ്രകാരം കാണിക്കാൻ വൈഫൈ ലോഗിംഗ് നില വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"വൈഫൈ പിക്കറിൽ ഓരോ SSID RSSI പ്രകാരം കാണിക്കാൻ വൈഫൈ ലോഗിംഗ് നില വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"പ്രവർത്തനക്ഷമമായിരിക്കുമ്പോൾ, വൈഫൈ സിഗ്നൽ കുറവായിരിക്കുന്ന സമയത്ത് മൊബൈലിലേക്ക് ഡാറ്റ കണക്ഷൻ വഴി കൈമാറുന്നതിൽ വൈഫൈ കൂടുതൽ സക്രിയമായിരിക്കും"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ഇന്റർഫേസിലെ ഡാറ്റ ട്രാഫിക്ക് സാന്നിദ്ധ്യത്തിന്റെ കണക്ക് അടിസ്ഥാനമാക്കി വൈഫൈ റോം സ്കാനുകൾ അനുവദിക്കുക/അനുവദിക്കാതിരിക്കുക"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"ഇന്റർഫേസിലെ ഡാറ്റ ട്രാഫിക്ക് സാന്നിദ്ധ്യത്തിന്റെ കണക്ക് അടിസ്ഥാനമാക്കി വൈഫൈ റോം സ്കാനുകൾ അനുവദിക്കുക/അനുവദിക്കാതിരിക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB വഴി ആപ്സ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB വഴി ആപ്സ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"അസ്വീകാര്യമായ തരത്തിൽ ഉയർന്ന വോളിയമോ ശബ്ദ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ അഭാവമോ പോലെ, വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വോളിയം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, Bluetooth അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"അസ്വീകാര്യമായ തരത്തിൽ ഉയർന്ന വോളിയമോ ശബ്ദ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ അഭാവമോ പോലെ, വിദൂര ഉപകരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വോളിയം പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, Bluetooth അബ്സൊല്യൂട്ട് വോളിയം ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ഫോണിലെ റിംഗ്ടോണുകൾ Bluetooth ഹെഡ്സെറ്റുകളിൽ പ്ലേ ചെയ്യാനായി അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"പ്രാദേശിക ടെർമിനൽ"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"പ്രാദേശിക ടെർമിനൽ"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"പ്രാദേശിക ഷെൽ ആക്സസ് നൽകുന്ന ടെർമിനൽ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"പ്രാദേശിക ഷെൽ ആക്സസ് നൽകുന്ന ടെർമിനൽ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP പരിശോധന"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP പരിശോധന"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"പശ്ചാത്തല പ്രോസസ്സ് പരിധി"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"പശ്ചാത്തല പ്രോസസ്സ് പരിധി"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"എല്ലാ ANR-കളും ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"എല്ലാ ANR-കളും ദൃശ്യമാക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"പശ്ചാത്തല അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല എന്ന ഡയലോഗ് കാണിക്കുക"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"പശ്ചാത്തല അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല എന്ന ഡയലോഗ് കാണിക്കുക"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ചാനൽ മുന്നറിയിപ്പ് കാണിക്കൂ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"സാധുതയുള്ള ചാനലില്ലാതെ ഒരു ആപ്പ്, അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ ഓൺ-സ്ക്രീൻ മുന്നറിയിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ബാഹ്യമായതിൽ നിർബന്ധിച്ച് അനുവദിക്കുക"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ബാഹ്യമായതിൽ നിർബന്ധിച്ച് അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"മാനിഫെസ്റ്റ് മൂല്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് എഴുതപ്പെടുന്നതിന് ഏതൊരു ആപ്പിനെയും യോഗ്യമാക്കുന്നു"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"മാനിഫെസ്റ്റ് മൂല്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് എഴുതപ്പെടുന്നതിന് ഏതൊരു ആപ്പിനെയും യോഗ്യമാക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"വലിപ്പം മാറ്റാൻ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുക"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"വലിപ്പം മാറ്റാൻ പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുക"</string>
|
||||||
@@ -297,13 +296,11 @@
|
|||||||
<item msgid="8280754435979370728">"നമ്മൾ കാണുന്നത് പോലെയുള്ള സ്വാഭാവിക വർണ്ണങ്ങൾ"</item>
|
<item msgid="8280754435979370728">"നമ്മൾ കാണുന്നത് പോലെയുള്ള സ്വാഭാവിക വർണ്ണങ്ങൾ"</item>
|
||||||
<item msgid="5363960654009010371">"ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിനായി വർണ്ണങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
<item msgid="5363960654009010371">"ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിനായി വർണ്ണങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തു"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"നിഷ്ക്രിയ ആപ്പ്സ്"</string>
|
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"നിഷ്ക്രിയ ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"നിഷ്ക്രിയം. മാറ്റുന്നതിനു ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"നിഷ്ക്രിയം. മാറ്റുന്നതിനു ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"സജീവം. മാറ്റുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"സജീവം. മാറ്റുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവങ്ങൾ കാണുക, നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവങ്ങൾ കാണുക, നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"മൾട്ടിപ്രോസസ്സ് WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView റെൻഡററുകൾ പ്രത്യേകമായി റൺ ചെയ്യുക"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView നടപ്പാക്കൽ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView നടപ്പാക്കൽ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView നടപ്പാക്കൽ സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView നടപ്പാക്കൽ സജ്ജമാക്കുക"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തുടർന്നങ്ങോട്ട് സാധുതയില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് തുടർന്നങ്ങോട്ട് സാധുതയില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"വർണ്ണം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"വർണ്ണം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ഈ ഫീച്ചർ പരീക്ഷണാത്മകമായതിനാൽ പ്രകടനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ഈ ഫീച്ചർ പരീക്ഷണാത്മകമായതിനാൽ പ്രകടനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"മുഴുവൻ ചാർജാകാൻ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ഏതാണ്ട് <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ഫുൾ ചാർജാകാൻ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"അജ്ഞാതം"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC-യിൽ ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB-യിലൂടെ ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"വയർലെസ്സ് കണക്ഷനിലൂടെ ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"നിറഞ്ഞു"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"നിറഞ്ഞു"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"അഡ്മിൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"അഡ്മിൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"അഡ്മിൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"അഡ്മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"അനുവദനീയം"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത ആപ്സ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ക്രമീകരണ ഹോം"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ക്രമീകരണ ഹോം"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"പാസ്വേഡ് ആവശ്യമാണ്"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"പാസ്വേഡ് ആവശ്യമാണ്"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"സജീവ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"സജീവ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"പാസ്വേഡുകൾ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് നമ്പറുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിഗതമായ ഡാറ്റയുൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്യുന്ന എല്ലാ വാചകവും ഈ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതിയ്ക്ക് ശേഖരിക്കാനായേക്കും. ഇത് <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നും വരുന്നു. ഈ ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി ഉപയോഗിക്കണോ?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"ശ്രദ്ധിക്കുക: റീബൂട്ടിന് ശേഷം, ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നത് വരെ ഈ ആപ്പ് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP шалгахыг зөвхөн DRM контентэд ашиглах"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP шалгахыг зөвхөн DRM контентэд ашиглах"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Байнга HDCP шалгахыг ашиглах"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Байнга HDCP шалгахыг ашиглах"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Өгөгдмөл)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Системийн сонголтыг ашиглах (Өгөгдмөл)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Системийн сонголтыг ашиглах (Өгөгдмөл)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Нэмэлт кодлогчийг идэвхжүүлэх"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Нэмэлт кодлогчийг идэвхгүй болгох"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Системийн сонголтыг ашиглах (Өгөгдмөл)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Системийн сонголтыг ашиглах (Өгөгдмөл)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Нэмэлт кодлогчийг идэвхжүүлэх"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Нэмэлт кодлогчийг идэвхгүй болгох"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Системийн сонголтыг ашиглах (Өгөгдмөл)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Системийн сонголтыг ашиглах (Өгөгдмөл)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Аудио чанарт тааруулсан (990кб/цаг/909кб/цаг)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Аудио чанарт тааруулсан (990кб/цаг/909кб/цаг)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Аудио, холболтын чанарыг тэнцүүлсэн (660кб/цаг/606кб/цаг)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Аудио, холболтын чанарыг тэнцүүлсэн (660кб/цаг/606кб/цаг)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Холболтын чанарт тааруулсан (330кб/цаг/303кб/цаг)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Холболтын чанарт тааруулсан (330кб/цаг/303кб/цаг)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Шилдэг оролдлого (Тохируулж болох битийн хурд)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Аудио чанарт тааруулсан"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Аудио чанарт тааруулсан"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Аудио, холболтын чанарыг тэнцүүлсэн"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Аудио, холболтын чанарыг тэнцүүлсэн"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Холболтын чанарт тааруулсан"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Холболтын чанарт тааруулсан"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Шилдэг оролдлого (Тохируулж болох битийн хурд)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Идэвхгүй"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Идэвхгүй"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматаар холбогдохгүй"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Автоматаар холбогдохгүй"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернэт холболт алга"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Интернэт холболт алга"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> хадгалсан"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> хадгалсан"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s-р автоматаар холбогдсон"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Сүлжээний үнэлгээ үзүүлэгчээр автоматаар холбогдох"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-р холбогдсон"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-р холбогдсон"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s-р боломжтой"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s-р боломжтой"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Холбогдсон, интернэт байхгүй байна"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Холбогдсон, интернэт байхгүй байна"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернэт холболтыг хуваалцах"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Интернэт холболтыг хуваалцах"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Зурвас хандалт"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Зурвас хандалт"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Хандалт"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Хандалт"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Өндөр чанарын аудио ашиглах: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Өндөр чанарын аудио ашиглах"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиод холбогдсон"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Медиа аудиод холбогдсон"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Утасны аудид холбогдсон"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Утасны аудид холбогдсон"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл дамжуулах серверт холбогдсон"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Файл дамжуулах серверт холбогдсон"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Маш түргэн"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Маш түргэн"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Хамгийн хурдан"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Хамгийн хурдан"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Профайлаа сонгоно уу"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Профайл сонгох"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Хувийн"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Хувийн"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Ажил"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Ажил"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Хөгжүүлэгчийн тохиргоо"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Хөгжүүлэгчийн тохиргоо"</string>
|
||||||
@@ -165,21 +165,18 @@
|
|||||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM түгжээ тайлагчийг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM түгжээ тайлагчийг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"АНХААР: Энэ тохиргоо асаалттай байгаа үед тухайн төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцүүд ажиллахгүй."</string>
|
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"АНХААР: Энэ тохиргоо асаалттай байгаа үед тухайн төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцүүд ажиллахгүй."</string>
|
||||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Хуурамч байршлын апп сонгох"</string>
|
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Хуурамч байршлын апп сонгох"</string>
|
||||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Хуурамч байршлын апп-ыг тохируулаагүй байна"</string>
|
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Хуурамч байршлын аппыг тохируулаагүй байна"</string>
|
||||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Хуурамч байршлын апп: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Хуурамч байршлын апп: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Сүлжээ"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Сүлжээ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Утасгүй дэлгэцийн сертификат"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Утасгүй дэлгэцийн сертификат"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Verbose лог-г идэвхжүүлэх"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Verbose лог-г идэвхжүүлэх"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Идэвхтэй Wi‑Fi-с мобайл сүлжээнд"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi Роум сканыг байнга зөвшөөрөх"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi Роум сканыг байнга зөвшөөрөх"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Мобайл дата байнга идэвхтэй"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болгох"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болгох"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Сүлжээний хонхны аяыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP хувилбар"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP хувилбарыг сонгох"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудио кодлогч"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth аудио кодлогч"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth аудио кодлогч сонгох"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth аудио кодлогч сонгох"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудио жишээний үнэлгээ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth аудио жишээний үнэлгээ"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Дамжуулж байна: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Дамжуулж байна: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Идэвхжүүлсэн үед Wi‑Fi холболт сул байх үед дата холболтыг мобайлд шилжүүлэхэд илүү идэвхтэй байх болно"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфэйс дээрх дата трафикын хэмжээнээс хамааран Wi‑Fi Роум Скан-г зөвшөөрөх/үл зөвшөөрөх"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Интерфэйс дээрх дата трафикын хэмжээнээс хамааран Wi‑Fi Роум Скан-г зөвшөөрөх/үл зөвшөөрөх"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Логгерын буферын хэмжээ"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Логгерын буферын хэмжээ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Лог буфер бүрт ногдох логгерын хэмжээг сонгоно уу"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Лог буфер бүрт ногдох логгерын хэмжээг сонгоно уу"</string>
|
||||||
@@ -209,25 +205,26 @@
|
|||||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх"</string>
|
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Харах тохируулгын шалгалтыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)."</string>
|
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Wi‑Fi идэвхтэй байхад ч гэсэн гар утасны датаг идэвхтэй байлгадаг (сүлжээг түргэн солихын тулд)."</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB дебаг хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликешн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string>
|
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB дебаг нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зорилготой. Үүнийг өөрийн компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд өгөгдөл хуулах, өөрийн төхөөрөмж дээр мэдэгдэлгүйгээр аппликейшн суулгах, лог датаг унших зэрэгт ашиглаж болно."</string>
|
||||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string>
|
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Таны өмнө нь зөвшөөрөл өгсөн бүх компьютерээс USB дебаг хандалтыг нь хураах уу?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string>
|
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Хөгжлийн тохиргоог зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликешнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
|
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эдгээр тохиргоо нь зөвхөн хөгжүүлэлтэд ашиглах зорилготой. Эдгээр нь таны төхөөрөмж буюу түүн дээрх аппликейшнүүдийг эвдрэх, буруу ажиллах шалтгаан нь болж болно."</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р тулгах"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Апп-г USB-р тулгах"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Утасны хонхны аяыг Bluetooth чихэвчээр тоглуулахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локал терминал"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Локал терминал"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Локал суурьт хандалт хийх боломж олгодог терминалын апп-г идэвхжүүлэх"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Локал суурьт хандалт хийх боломж олгодог терминалын апп-г идэвхжүүлэх"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP шалгах"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP шалгах"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP шалгах авирыг тохируулах"</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP шалгах авирыг тохируулах"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Согог хайх"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Согог хайх"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Согог засах апп сонгоно уу"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Согог засах апп сонгоно уу"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Дебаг аппликешн тохируулаагүй"</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Дебаг аппликейшн тохируулаагүй"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Согог засах аппликешн: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Согог засах аппликейшн: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Аппликешн сонгох"</string>
|
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Аппликейшн сонгох"</string>
|
||||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Юуг ч биш"</string>
|
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Юуг ч биш"</string>
|
||||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Согог засагчийг хүлээх"</string>
|
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Согог засагчийг хүлээх"</string>
|
||||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Согог засагдсан аппликешн ажиллахын өмнө согог засагчийг хавсаргагдахыг хүлээнэ"</string>
|
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Согог засагдсан аппликейшн ажиллахын өмнө согог засагчийг хавсаргагдахыг хүлээнэ"</string>
|
||||||
<string name="telephony_monitor_switch" msgid="1764958220062121194">"Утасны хяналт"</string>
|
<string name="telephony_monitor_switch" msgid="1764958220062121194">"Утасны хяналт"</string>
|
||||||
<string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"Утасны хяналт нь утас/модемын ажиллагаанд асуудал илрүүлсэн тохиолдолд лог цуглуулж, хэрэглэгчид алдааг засах мэдэгдэл илгээнэ"</string>
|
<string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"Утасны хяналт нь утас/модемын ажиллагаанд асуудал илрүүлсэн тохиолдолд лог цуглуулж, хэрэглэгчид алдааг засах мэдэгдэл илгээнэ"</string>
|
||||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Оруулах"</string>
|
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Оруулах"</string>
|
||||||
@@ -236,7 +233,7 @@
|
|||||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медиа"</string>
|
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Медиа"</string>
|
||||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string>
|
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Мониторинг"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Хатуу горимыг идэвхжүүлсэн"</string>
|
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Хатуу горимыг идэвхжүүлсэн"</string>
|
||||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Апп-ууд үндсэн хэлхээс дээр удаан хугацаанд үйлдлүүд хийх үед дэлгэцийг анивчуулах"</string>
|
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Аппууд үндсэн хэлхээс дээр удаан хугацаанд үйлдлүүд хийх үед дэлгэцийг анивчуулах"</string>
|
||||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Чиглүүлэгчийн байршил"</string>
|
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Чиглүүлэгчийн байршил"</string>
|
||||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Дэлгэцийн давхаргаар одоогийн хүрэлтийн өгөгдлийг харуулж байна"</string>
|
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Дэлгэцийн давхаргаар одоогийн хүрэлтийн өгөгдлийг харуулж байна"</string>
|
||||||
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Товшилтыг харуулах"</string>
|
<string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Товшилтыг харуулах"</string>
|
||||||
@@ -275,7 +272,9 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Далд процессын хязгаар"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Далд процессын хязгаар"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бүх ANRs харуулах"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Бүх ANRs харуулах"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Далд апп-уудад Апп Хариу Өгөхгүй байна гэснийг харуулах"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Далд апп-уудад Апп Хариу Өгөхгүй байна гэснийг харуулах"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Апп-ыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх"</string>
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Мэдэгдлийн сувгийн анхааруулгыг харуулах"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Апп хүчинтэй суваггүйгээр мэдэгдэл гаргах үед дэлгэцэд сануулга харуулна"</string>
|
||||||
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Аппыг гадаад санах ойд хадгалахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест утгыг нь үл хамааран дурын апп-г гадаад санах ойд бичих боломжтой болгодог"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Манифест утгыг нь үл хамааран дурын апп-г гадаад санах ойд бичих боломжтой болгодог"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Үйл ажиллагааны хэмжээг өөрчилж болохуйц болгох"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Үйл ажиллагааны хэмжээг өөрчилж болохуйц болгох"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Тодорхойлогч файлын утгыг үл хамааран, бүх үйл ажиллагааны хэмжээг олон цонхонд өөрчилж болохуйц болгоно уу."</string>
|
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Тодорхойлогч файлын утгыг үл хамааран, бүх үйл ажиллагааны хэмжээг олон цонхонд өөрчилж болохуйц болгоно уу."</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Идэвхтэй байна. Унтраах/асаахын тулд дарна уу."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Идэвхтэй байна. Унтраах/асаахын тулд дарна уу."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүд"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүд"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Одоо ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүдийг харах болон хянах"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Одоо ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүдийг харах болон хянах"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Олон боловсруулалттай WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView хөрвүүлэгчийг тусад нь ажиллуулах"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView хэрэгжилт"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView хэрэгжилт"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView хэрэгжилтийг тохируулах"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView хэрэгжилтийг тохируулах"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Энэ сонголт хүчингүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Энэ сонголт хүчингүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Өнгө тохируулах"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Өнгө тохируулах"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Энэ функц туршилтынх бөгөөд ажиллагаанд нөлөөлж болзошгүй."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Энэ функц туршилтынх бөгөөд ажиллагаанд нөлөөлж болзошгүй."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Давхарласан <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Давхарласан <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Бүрэн цэнэглэх хүртэл <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>-с <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"бүрэн цэнэглэх хүртэл <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Тодорхойгүй"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Тодорхойгүй"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Цэнэглэж байна"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Цэнэглэж байна"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC-р цэнэглэж байна"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"цэнэглэж байна"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Цэнэглэж байна"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB-р цэнэглэж байна"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Цэнэглэж байна"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Кабльгүйгээр цэнэглэж байна"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Цэнэглэж байна"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Цэнэглэхгүй байна"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Цэнэглэхгүй байна"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Цэнэглэхгүй байна"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Цэнэглэхгүй байна"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Дүүрэн"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Дүүрэн"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Админ удирдсан"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Админ удирдсан"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Админ идэвхтэй болгосон"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Админ идэвхжүүлсэн"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Админ идэвхгүй болгосон"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Админ цуцалсан"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Зөвшөөрсөн"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Зөвшөөрөөгүй"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Тодорхойгүй апп суулгах"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Тохиргооны нүүр хуудас"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Тохиргооны нүүр хуудас"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Нууц үг шаардлагатай"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Нууц үг шаардлагатай"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Оруулах аргуудыг идэвхжүүлэх"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Оруулах аргуудыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Системийн хэлүүдийг ашиглах"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Системийн хэлүүдийг ашиглах"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>-н тохиргоог нээж чадсангүй"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Энэ оруулах арга нь таны нууц үгс, зээлийн картын дугаар гэх мэт бичсэн хувийн мэдээллийг цуглуулах боломжтой байж болно. Үүнийг <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> апп нийлүүлдэг. Энэ оруулах аргыг ашиглах уу?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Санамж: Дахин асаасны дараа энэ апп нь таныг утасны түгжээгээ тайлах хүртэл эхлэх боломжгүй"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"केवळ DRM सामग्रीसाठी HDCP तपासणी वापरा"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"केवळ DRM सामग्रीसाठी HDCP तपासणी वापरा"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"नेहमी HDCP तपासणी वापरा"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"नेहमी HDCP तपासणी वापरा"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (डीफॉल्ट)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"प्रणाली निवड वापरा (डीफॉल्ट)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"प्रणाली निवड वापरा (डीफॉल्ट)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"पर्यायी कोडेक सक्षम करा"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"पर्यायी कोडेक अक्षम करा"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"प्रणाली निवड वापरा (डीफॉल्ट)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"प्रणाली निवड वापरा (डीफॉल्ट)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"पर्यायी कोडेक सक्षम करा"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"पर्यायी कोडेक अक्षम करा"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"प्रणाली निवड वापरा (डीफॉल्ट)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"प्रणाली निवड वापरा (डीफॉल्ट)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"ऑडिओ गुणवत्ता (990kbps/909kbps) साठी ऑप्टिमाइझ केली"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"ऑडिओ गुणवत्ता (990kbps/909kbps) साठी ऑप्टिमाइझ केली"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"संतुलित ऑडिओ आणि कनेक्शन गुणवत्ता (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"संतुलित ऑडिओ आणि कनेक्शन गुणवत्ता (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"कनेक्शन गुणवत्ता (330kbps/303kbps) साठी ऑप्टिमाइझ केली"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"कनेक्शन गुणवत्ता (330kbps/303kbps) साठी ऑप्टिमाइझ केली"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"सर्वोत्तम प्रयत्न (अनुकूल बिट दर)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"ऑडिओ गुणवत्तेसाठी ऑप्टिमाइझ केले"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"ऑडिओ गुणवत्तेसाठी ऑप्टिमाइझ केले"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"संतुलित ऑडिओ आणि कनेक्शन गुणवत्ता"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"संतुलित ऑडिओ आणि कनेक्शन गुणवत्ता"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"कनेक्शन गुणवत्तेसाठी ऑप्टिमाइझ केले"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"कनेक्शन गुणवत्तेसाठी ऑप्टिमाइझ केले"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"सर्वोत्तम प्रयत्न (अनुकूल बिट दर)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"बंद"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"बंद"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"स्वयंचलितपणे कनेक्ट करणार नाही"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"स्वयंचलितपणे कनेक्ट करणार नाही"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"इंटरनेट प्रवेश नाही"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"इंटरनेट प्रवेश नाही"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारे जतन केले"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारे जतन केले"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s द्वारे स्वयंचलितपणे कनेक्ट केले"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"नेटवर्क रेटिंग प्रदात्याद्वारे स्वयंचलितपणे कनेक्ट केले"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s द्वारे कनेक्ट केले"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s द्वारे कनेक्ट केले"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s द्वारे उपलब्ध"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s द्वारे उपलब्ध"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"कनेक्ट केले, इंटरनेट नाही"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"कनेक्ट केले, इंटरनेट नाही"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इंटरनेट कनेक्शन सामायिकरण"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इंटरनेट कनेक्शन सामायिकरण"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"संदेशात प्रवेश"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"संदेशात प्रवेश"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"सिम प्रवेश"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"सिम प्रवेश"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"उच्च दर्जाचा ऑडिओ वापरा: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"उच्च दर्जाचा ऑडिओ वापरा"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडिओवर कनेक्ट केले"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मीडिया ऑडिओवर कनेक्ट केले"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फोन ऑडिओ वर कनेक्ट केले"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फोन ऑडिओ वर कनेक्ट केले"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फाईल स्थानांतर सर्व्हरवर कनेक्ट केले"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फाईल स्थानांतर सर्व्हरवर कनेक्ट केले"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"अतिशीघ्र"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"अतिशीघ्र"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"जलद"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"जलद"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"प्रोफाईल निवडा"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"प्रोफाइल निवडा"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"वैयक्तिक"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"वैयक्तिक"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"कार्य"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"कार्य"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"विकासक पर्याय"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"विकासक पर्याय"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किंग"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किंग"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस प्रदर्शन प्रमाणीकरण"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"वायरलेस प्रदर्शन प्रमाणीकरण"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाय-फाय शब्दपाल्हाळ लॉगिंग सक्षम करा"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"वाय-फाय शब्दपाल्हाळ लॉगिंग सक्षम करा"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"मोबाइलकडे सोपवण्यासाठी आक्रमक वाय-फाय"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"वाय-फाय रोम स्कॅनला नेहमी अनुमती द्या"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"वाय-फाय रोम स्कॅनला नेहमी अनुमती द्या"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"मोबाइल डेटा नेहमी सक्रिय"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"संपूर्ण आवाज अक्षम करा"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"संपूर्ण आवाज अक्षम करा"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"इन-बँड रिंगिंग सक्षम करा"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ब्लूटुथ AVRCP आवृत्ती"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ब्लूटुथ AVRCP आवृत्ती निवडा"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ब्लूटूथ ऑडिओ कोडेक"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ब्लूटूथ ऑडिओ कोडेक"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ब्लूटुथ ऑडिओ कोडेक निवडा"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ब्लूटुथ ऑडिओ कोडेक निवडा"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ब्लूटूथ ऑडिओ नमुना दर"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ब्लूटूथ ऑडिओ नमुना दर"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"धारावाहिक: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"धारावाहिक: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"वायरलेस प्रदर्शन प्रमाणिकरणासाठी पर्याय दर्शवा"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"वायरलेस प्रदर्शन प्रमाणिकरणासाठी पर्याय दर्शवा"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"वाय-फाय लॉगिंग स्तर वाढवा, वाय-फाय निवडकामध्ये प्रति SSID RSSI दर्शवा"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"वाय-फाय लॉगिंग स्तर वाढवा, वाय-फाय निवडकामध्ये प्रति SSID RSSI दर्शवा"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"सक्षम केले असताना, वाय-फाय सिग्नल कमी असताना, मोबाइलकडे डेटा कनेक्शन सोपवण्यासाठी वाय-फाय अधिक आक्रमक असेल."</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"वाय-फाय रोम स्कॅनला इंटरफेसवर उपस्थित असलेल्या रहदारी डेटाच्या प्रमाणावर आधारित अनुमती द्या/अनुमती देऊ नका"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"वाय-फाय रोम स्कॅनला इंटरफेसवर उपस्थित असलेल्या रहदारी डेटाच्या प्रमाणावर आधारित अनुमती द्या/अनुमती देऊ नका"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लॉगर बफर आकार"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लॉगर बफर आकार"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"प्रति लॉग बफर लॉगर आकार निवडा"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"प्रति लॉग बफर लॉगर आकार निवडा"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB वरील अॅप्स सत्यापित करा"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB वरील अॅप्स सत्यापित करा"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"हानिकारक वर्तनासाठी ADB/ADT द्वारे स्थापित अॅप्स तपासा."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"हानिकारक वर्तनासाठी ADB/ADT द्वारे स्थापित अॅप्स तपासा."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूरस्थ डिव्हाइसेसमध्ये सहन न होणारा मोठा आवाज किंवा नियंत्रणचा अभाव यासारखी आवाजाची समस्या असल्यास ब्लूटुथ संपूर्ण आवाज वैशिष्ट्य अक्षम करते."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"दूरस्थ डिव्हाइसेसमध्ये सहन न होणारा मोठा आवाज किंवा नियंत्रणचा अभाव यासारखी आवाजाची समस्या असल्यास ब्लूटुथ संपूर्ण आवाज वैशिष्ट्य अक्षम करते."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"फोनवरील रिंगटोन ब्लूटुथ हेडसेटवर वाजू द्या"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानिक टर्मिनल"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानिक टर्मिनल"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानिक शेल प्रवेश देणारा टर्मिनल अॅप सक्षम करा"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानिक शेल प्रवेश देणारा टर्मिनल अॅप सक्षम करा"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP तपासणी"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP तपासणी"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पार्श्वभूमी प्रक्रिया मर्यादा"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पार्श्वभूमी प्रक्रिया मर्यादा"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"सर्व ANR दर्शवा"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"सर्व ANR दर्शवा"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"पार्श्वभूमी अॅप्ससाठी अॅप प्रतिसाद देत नाही संवाद दर्शवा"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"पार्श्वभूमी अॅप्ससाठी अॅप प्रतिसाद देत नाही संवाद दर्शवा"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"सूचना चॅनेल चेतावण्या दाखवा"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"एखादे अॅप वैध चॅनेलशिवाय सूचना पोस्ट करते तेव्हा स्क्रीनवर चेतावणी देते"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"बाह्यवर अॅप्सना अनुमती देण्याची सक्ती करा"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"बाह्यवर अॅप्सना अनुमती देण्याची सक्ती करा"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"मॅनिफेस्ट मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, कोणत्याही अॅपला बाह्य संचयनावर लेखन केले जाण्यासाठी पात्र बनविते"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"मॅनिफेस्ट मूल्यांकडे दुर्लक्ष करून, कोणत्याही अॅपला बाह्य संचयनावर लेखन केले जाण्यासाठी पात्र बनविते"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"क्रियाकलापाचा आकार बदलण्यायोग्य होण्याची सक्ती करा"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"क्रियाकलापाचा आकार बदलण्यायोग्य होण्याची सक्ती करा"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय. टॉगल करण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय. टॉगल करण्यासाठी टॅप करा."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चालू सेवा"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चालू सेवा"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"सध्या चालत असलेल्या सेवा पहा आणि नियंत्रित करा"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"सध्या चालत असलेल्या सेवा पहा आणि नियंत्रित करा"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"एकाधिक प्रक्रिया वेबदृश्य"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"वेबदृश्य प्रस्तुतकर्ते स्वतंत्रपणे चालवा"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"वेबदृश्य अंमलबजावणी"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"वेबदृश्य अंमलबजावणी"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"वेबदृश्य अंमलबजावणी सेट करा"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"वेबदृश्य अंमलबजावणी सेट करा"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ही निवड यापुढे वैध असणार नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ही निवड यापुढे वैध असणार नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"रंग सुधारणा"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"रंग सुधारणा"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"हे वैशिष्ट्य प्रायोगिक आहे आणि कदाचित कार्यप्रदर्शन प्रभावित करू शकते."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"हे वैशिष्ट्य प्रायोगिक आहे आणि कदाचित कार्यप्रदर्शन प्रभावित करू शकते."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारे अधिलिखित"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारे अधिलिखित"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"अंदाजे. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"सुमारे <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"पूर्णपणे चार्ज होण्यास <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - सुमारे <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शिल्लक"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - पूर्णपणे चार्ज होण्यात <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज होत आहे"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज होत आहे"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC वर चार्ज करीत आहे"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"चार्ज होत आहे"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"चार्ज होत आहे"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB वरून चार्ज करीत आहे"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"चार्ज होत आहे"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"वायरलेस वरून चार्ज करीत आहे"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"चार्ज होत आहे"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज होत नाही"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज होत नाही"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज होत नाही"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज होत नाही"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"पूर्ण"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"पूर्ण"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"प्रशासकाने नियंत्रित केलेले"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"प्रशासकाने नियंत्रित केलेले"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"प्रशासकाने सक्षम केलेले"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"प्रशासकाने सक्षम केलेले"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"प्रशासकाने अक्षम केलेले"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"प्रशासकाने अक्षम केलेले"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"अक्षम"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"अनुमती आहे"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"अनुमती नाही"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"अज्ञात अॅप्स स्थापित करा"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिंग्ज मुख्यपृष्ठ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिंग्ज मुख्यपृष्ठ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"संकेतशब्द आवश्यक"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"संकेतशब्द आवश्यक"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"सक्रिय इनपुट पद्धती"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"सक्रिय इनपुट पद्धती"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टीम भाषा वापरा"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"सिस्टीम भाषा वापरा"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> साठी सेटिंग्ज उघडण्यात अयशस्वी"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ही इनपुट पद्धत संकेतशब्द आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासह, आपण टाइप करता तो सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकते. ही <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> अॅपवरून येते. ही इनपुट पद्धत वापरायची?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"टीप: रीबूट केल्यानंतर, आपण आपला फोन अनलॉक करे पर्यंत हा अॅप प्रारंभ होऊ शकत नाही"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Gunakan penyemakan HDCP untuk kandungan DRM sahaja"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Gunakan penyemakan HDCP untuk kandungan DRM sahaja"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Sentiasa gunakan penyemakan HDCP"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Sentiasa gunakan penyemakan HDCP"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (Lalai)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Gunakan Pilihan Sistem (Lalai)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Gunakan Pilihan Sistem (Lalai)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Dayakan Codec Pilihan"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Lumpuhkan Codec Pilihan"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Gunakan Pilihan Sistem (Lalai)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Gunakan Pilihan Sistem (Lalai)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Dayakan Codec Pilihan"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Lumpuhkan Codec Pilihan"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Gunakan Pilihan Sistem (Lalai)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Gunakan Pilihan Sistem (Lalai)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Dioptimumkan untuk Kualiti Audio (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Dioptimumkan untuk Kualiti Audio (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Audio Seimbang dan Kualiti Sambungan (660kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Audio Seimbang dan Kualiti Sambungan (660kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Dioptimumkan untuk Kualiti Sambungan (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Dioptimumkan untuk Kualiti Sambungan (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Usaha Terbaik (Kadar Bit Mudah Suai)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Dioptimumkan untuk Kualiti Audio"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Dioptimumkan untuk Kualiti Audio"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Audio Seimbang dan Kualiti Sambungan"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Audio Seimbang dan Kualiti Sambungan"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Dioptimumkan untuk Kualiti Sambungan"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Dioptimumkan untuk Kualiti Sambungan"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Usaha Terbaik (Kadar Bit Mudah Suai)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Mati"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Mati"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Tidak akan menyambung secara automatik"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Tidak akan menyambung secara automatik"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Tiada akses Internet"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Tiada akses Internet"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Diselamatkan oleh <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Diselamatkan oleh <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Disambungkan secara automatik melalui %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Disambungkan secara automatik melalui pembekal penilaian rangkaian"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Disambungkan melalui %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Disambungkan melalui %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tersedia melalui %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Disambungkan, tiada Internet"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Disambungkan, tiada Internet"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Perkongsian sambungan Internet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Perkongsian sambungan Internet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Akses Mesej"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Akses Mesej"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Akses SIM"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Akses SIM"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Gunakan audio berkualiti tinggi: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Gunakan audio berkualiti tinggi"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Disambungkan ke audio media"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Disambungkan ke audio media"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Disambungkan ke audio telefon"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Disambungkan ke audio telefon"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Bersambung ke pelayan pemindahan fail"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Bersambung ke pelayan pemindahan fail"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Sangat pantas"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Sangat pantas"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Paling laju"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Paling laju"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Pilih Profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Pilih profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Peribadi"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Peribadi"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Tempat Kerja"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Tempat Kerja"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Pilihan pembangun"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Pilihan pembangun"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Perangkaian"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Perangkaian"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Pensijilan paparan wayarles"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Pensijilan paparan wayarles"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Dayakan Pengelogan Berjela-jela Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Dayakan Pengelogan Berjela-jela Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Penyerahan Wi-Fi ke mudah alih agresif"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Sentiasa benarkan Imbasan Perayauan Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Sentiasa benarkan Imbasan Perayauan Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Data mudah alih sentiasa aktif"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Lumpuhkan kelantangan mutlak"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Lumpuhkan kelantangan mutlak"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Dayakan dering dalam jalur"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versi AVRCP Bluetooth"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Pilih Versi AVRCP Bluetooth"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec Audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec Audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Pilih Codec Audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Pilih Codec Audio Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Kadar Sampel Audio Bluetooth"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Kadar Sampel Audio Bluetooth"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Penstriman: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Penstriman: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Tunjukkan pilihan untuk pensijilan paparan wayarles"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Tunjukkan pilihan untuk pensijilan paparan wayarles"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Tingkatkan tahap pengelogan Wi-Fi, tunjuk setiap SSID RSSI dalam Pemilih Wi-Fi"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Tingkatkan tahap pengelogan Wi-Fi, tunjuk setiap SSID RSSI dalam Pemilih Wi-Fi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Apabila didayakan, Wi-Fi akan menjadi lebih agresif dalam menyerahkan sambungan data ke mudah alih, apabila isyarat Wi-Fi rendah"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Benarkan/Jangan benarkan Imbasan Perayauan Wi-Fi berdasarkan jumlah trafik data yang ada pada antara muka"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Benarkan/Jangan benarkan Imbasan Perayauan Wi-Fi berdasarkan jumlah trafik data yang ada pada antara muka"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Saiz penimbal pengelog"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Saiz penimbal pengelog"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Pilih saiz Pengelog bagi setiap penimbal log"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Pilih saiz Pengelog bagi setiap penimbal log"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Sahkan apl melalui USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Sahkan apl melalui USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Semak apl yang dipasang melalui ADB/ADT untuk tingkah laku yang berbahaya."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Semak apl yang dipasang melalui ADB/ADT untuk tingkah laku yang berbahaya."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Lumpuhkan ciri kelantangan mutlak Bluetooth dalam kes isu kelantangan menggunakan peranti kawalan jauh seperti kelantangan yang sangat kuat atau tidak dapat mengawal."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Lumpuhkan ciri kelantangan mutlak Bluetooth dalam kes isu kelantangan menggunakan peranti kawalan jauh seperti kelantangan yang sangat kuat atau tidak dapat mengawal."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Benarkan nada dering pada telefon dimainkan pada set kepala Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal setempat"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal setempat"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Dayakan apl terminal yang menawarkan akses shell tempatan"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Dayakan apl terminal yang menawarkan akses shell tempatan"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Penyemakan HDCP"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Penyemakan HDCP"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Had proses latar belakang"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Had proses latar belakang"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tunjukkan semua ANR"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Tunjukkan semua ANR"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Tunjukkan dialog Aplikasi Tidak Memberi Maklum Balas untuk aplikasi latar belakang"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Tunjukkan dialog Aplikasi Tidak Memberi Maklum Balas untuk aplikasi latar belakang"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Papar amaran saluran pemberitahuan"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Memaparkan amaran pada skrin apabila apl menyiarkan pemberitahuan tanpa saluran sah"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Benarkan apl secara paksa pada storan luaran"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Benarkan apl secara paksa pada storan luaran"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Menjadikan sebarang apl layak ditulis ke storan luaran, tanpa mengambil kira nilai manifes"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Menjadikan sebarang apl layak ditulis ke storan luaran, tanpa mengambil kira nilai manifes"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Paksa aktiviti supaya boleh diubah saiz"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Paksa aktiviti supaya boleh diubah saiz"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktif. Ketik untuk menogol."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktif. Ketik untuk menogol."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Perkhidmatan dijalankan"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Perkhidmatan dijalankan"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Lihat dan kawal perkhidmatan yang sedang dijalankan"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Lihat dan kawal perkhidmatan yang sedang dijalankan"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Paparan Web Berbilang Proses"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Jalankan pemapar Paparan Web secara berasingan"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Pelaksanaan WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Pelaksanaan WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Tetapkan pelaksanaan WebView"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Tetapkan pelaksanaan WebView"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Pilihan ini tidak lagi sah. Cuba lagi."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Pilihan ini tidak lagi sah. Cuba lagi."</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Pembetulan warna"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Pembetulan warna"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ciri ini adalah percubaan dan boleh menjejaskan prestasi."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Ciri ini adalah percubaan dan boleh menjejaskan prestasi."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Diatasi oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Diatasi oleh <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Kira-kira <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Kira-kira <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi sehingga dicas penuh"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - kira-kira <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> sehingga dicas penuh"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tidak diketahui"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tidak diketahui"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Mengecas"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Mengecas"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Mengecas pada AC"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"mengecas"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Mengecas"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Mengecas melalui USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Mengecas"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Mengecas tanpa wayar"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Mengecas"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Tidak mengecas"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Tidak mengecas"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Tidak mengecas"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Tidak mengecas"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Penuh"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Penuh"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Dikawal oleh pentadbir"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Dikawal oleh pentadbir"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Didayakan oleh pentadbir"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Didayakan oleh pentadbir"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Dilumpuhkan oleh pentadbir"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Dilumpuhkan oleh pentadbir"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Dilumpuhkan"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Dibenarkan"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Tidak dibenarkan"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Pasang apl yang tidak diketahui"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Laman Utama Tetapan"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Laman Utama Tetapan"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Kata laluan diperlukan"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Kata laluan diperlukan"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Kaedah input aktif"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Kaedah input aktif"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gunakan bahasa sistem"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Gunakan bahasa sistem"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Gagal membuka tetapan untuk <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Kaedah input ini mungkin boleh mengumpulkan semua teks yang anda taipkan, termasuk data peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit. Ia datang daripada aplikasi <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Gunakan kaedah input ini?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Perhatian: Selepas but semula, apl ini tidak dapat dimulakan sehingga anda membuka kunci telefon"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
|||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
<item msgid="441827799230089869">"ဘယ်တော့မှ မစစ်ဆေးပါနှင့်"</item>
|
<item msgid="441827799230089869">"ဘယ်တော့မှ မစစ်ဆေးပါနှင့်"</item>
|
||||||
<item msgid="6042769699089883931">"DRMအကြောင်းအရာကိုသာ စစ်ဆေးမည်"</item>
|
<item msgid="6042769699089883931">"DRM အကြောင်းအရာကိုသာ စစ်ဆေးရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="9174900380056846820">"အမြဲစစ်ဆေးရန်"</item>
|
<item msgid="9174900380056846820">"အမြဲစစ်ဆေးရန်"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"DRMအကြောင်းအရာအတွက် HDCPစစ်ဆေးခြင်းကိုသုံးမည်"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"DRMအကြောင်းအရာအတွက် HDCPစစ်ဆေးခြင်းကိုသုံးမည်"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"HDCP checkingအားအမြဲသုံးပါ"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"HDCP checkingအားအမြဲသုံးပါ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (မူလ)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"စနစ်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ (မူရင်း)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"စနစ်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ (မူရင်း)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"စိတ်ကြိုက်ထည့်သွင်းနိုင်သော ကိုးဒက်ခ်များကို ဖွင့်ပါ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"စိတ်ကြိုက်ထည့်သွင်းနိုင်သော ကိုးဒက်ခ်များကို ပိတ်ပါ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"စနစ်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ (မူရင်း)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"စနစ်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ (မူရင်း)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"စိတ်ကြိုက်ထည့်သွင်းနိုင်သော ကိုးဒက်ခ်များကို ဖွင့်ပါ"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"စိတ်ကြိုက်ထည့်သွင်းနိုင်သော ကိုးဒက်ခ်များကို ပိတ်ပါ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"စနစ်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ (မူရင်း)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"စနစ်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ (မူရင်း)"</item>
|
||||||
@@ -120,14 +128,16 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"အသံအရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည် (၉၉၀kbps/၉၀၉kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"အသံအရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည် (၉၉၀kbps/၉၀၉kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"အသံနှင့် ချိတ်ဆက်မှု အရည်အသွေးကို မျှတအောင် ချိန်ဆပေးသည် (၆၆၀kbps/၆၀၆kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"အသံနှင့် ချိတ်ဆက်မှု အရည်အသွေးကို မျှတအောင် ချိန်ဆပေးသည် (၆၆၀kbps/၆၀၆kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"ချိတ်ဆက်မှု အရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည် (၃၃၀kbps/၃၀၃kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"ချိတ်ဆက်မှု အရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည် (၃၃၀kbps/၃၀၃kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"အကောင်းဆုံးကြိုးပမ်းမှု (ပေးပို့နှုန်း အလိုက်)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"အသံအရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည်"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"အသံအရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည်"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"အသံနှင့် ချိတ်ဆက်မှု အရည်သွေးကို မျှတအောင် ချိန်ဆပေးသည်"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"အသံနှင့် ချိတ်ဆက်မှု အရည်သွေးကို မျှတအောင် ချိန်ဆပေးသည်"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"ချိတ်ဆက်မှု အရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည်"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"ချိတ်ဆက်မှု အရည်အသွေးကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ထားသည်"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"အကောင်းဆုံးကြိုးပမ်းမှု (ပေးပို့နှုန်း အလိုက်)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"ပိတ်ပါ"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="1593289376502312923">"64K"</item>
|
<item msgid="1593289376502312923">"64K"</item>
|
||||||
<item msgid="487545340236145324">"256K"</item>
|
<item msgid="487545340236145324">"256K"</item>
|
||||||
<item msgid="2423528675294333831">"1M"</item>
|
<item msgid="2423528675294333831">"1M"</item>
|
||||||
@@ -135,13 +145,13 @@
|
|||||||
<item msgid="2803199102589126938">"16M"</item>
|
<item msgid="2803199102589126938">"16M"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
||||||
<item msgid="6089470720451068364">"ပိတ်ပါ"</item>
|
<item msgid="6089470720451068364">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="4622460333038586791">"64K"</item>
|
<item msgid="4622460333038586791">"64K"</item>
|
||||||
<item msgid="2212125625169582330">"256K"</item>
|
<item msgid="2212125625169582330">"256K"</item>
|
||||||
<item msgid="1704946766699242653">"1M"</item>
|
<item msgid="1704946766699242653">"1M"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||||
<item msgid="6921048829791179331">"ပိတ်ပါ"</item>
|
<item msgid="6921048829791179331">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="2969458029344750262">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 64K"</item>
|
<item msgid="2969458029344750262">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 64K"</item>
|
||||||
<item msgid="1342285115665698168">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 256K"</item>
|
<item msgid="1342285115665698168">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 256K"</item>
|
||||||
<item msgid="1314234299552254621">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 1M"</item>
|
<item msgid="1314234299552254621">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 1M"</item>
|
||||||
@@ -149,13 +159,13 @@
|
|||||||
<item msgid="5431354956856655120">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 16M"</item>
|
<item msgid="5431354956856655120">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 16M"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
<string-array name="select_logpersist_titles">
|
||||||
<item msgid="1744840221860799971">"ပိတ်ပါ"</item>
|
<item msgid="1744840221860799971">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="3054662377365844197">"အားလုံး"</item>
|
<item msgid="3054662377365844197">"အားလုံး"</item>
|
||||||
<item msgid="688870735111627832">"ရေဒီယိုမှလွဲ၍ အားလုံး"</item>
|
<item msgid="688870735111627832">"ရေဒီယိုမှလွဲ၍ အားလုံး"</item>
|
||||||
<item msgid="2850427388488887328">"ကာနယ်သာ"</item>
|
<item msgid="2850427388488887328">"ကာနယ်သာ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
<string-array name="select_logpersist_summaries">
|
||||||
<item msgid="2216470072500521830">"ပိတ်ပါ"</item>
|
<item msgid="2216470072500521830">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="172978079776521897">"မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်များ အားလုံး"</item>
|
<item msgid="172978079776521897">"မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်များ အားလုံး"</item>
|
||||||
<item msgid="3873873912383879240">"ရေဒီယို မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန်လျာထားချက်မှလွဲ၍ အားလုံး"</item>
|
<item msgid="3873873912383879240">"ရေဒီယို မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန်လျာထားချက်မှလွဲ၍ အားလုံး"</item>
|
||||||
<item msgid="8489661142527693381">"ကာနယ်မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်သာ"</item>
|
<item msgid="8489661142527693381">"ကာနယ်မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်သာ"</item>
|
||||||
@@ -208,17 +218,17 @@
|
|||||||
<item msgid="1340692776955662664">"glGetError အမှားတက်လျှင်ခေါ်သောလုပ်ငန်းစဉ်"</item>
|
<item msgid="1340692776955662664">"glGetError အမှားတက်လျှင်ခေါ်သောလုပ်ငန်းစဉ်"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
|
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
|
||||||
<item msgid="993742912147090253">"ပိတ်"</item>
|
<item msgid="993742912147090253">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="675719912558941285">"စတုဂံမဟုတ်သော ဖောက်ရန်အပိုင်းကို အပြာရောင်ဖြင့်ဆွဲပါ"</item>
|
<item msgid="675719912558941285">"စတုဂံမဟုတ်သော ဖောက်ရန်အပိုင်းကို အပြာရောင်ဖြင့်ဆွဲပါ"</item>
|
||||||
<item msgid="1064373276095698656">"စမ်းသပ်ထားသော ပုံဆွဲရန်ညွှန်ကြားချက်များကို အစိမ်းရောင်ဖြင့် အသားပေး ဖော်ပြပါ"</item>
|
<item msgid="1064373276095698656">"စမ်းသပ်ထားသော ပုံဆွဲရန်ညွှန်ကြားချက်များကို အစိမ်းရောင်ဖြင့် အသားပေး ဖော်ပြပါ"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="track_frame_time_entries">
|
<string-array name="track_frame_time_entries">
|
||||||
<item msgid="2193584639058893150">"ပိတ်"</item>
|
<item msgid="2193584639058893150">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="2751513398307949636">"ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ မျဉ်းတန်းကဲ့သို့"</item>
|
<item msgid="2751513398307949636">"ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ မျဉ်းတန်းကဲ့သို့"</item>
|
||||||
<item msgid="2355151170975410323">"<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g> ဖြင့်"</item>
|
<item msgid="2355151170975410323">"<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g> ဖြင့်"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
||||||
<item msgid="8190572633763871652">"ပိတ်"</item>
|
<item msgid="8190572633763871652">"ပိတ်ရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="7688197031296835369">"ရှိရင်းစွဲထက်ပိုသော ဧရိယာများကိုပြရန်"</item>
|
<item msgid="7688197031296835369">"ရှိရင်းစွဲထက်ပိုသော ဧရိယာများကိုပြရန်"</item>
|
||||||
<item msgid="2290859360633824369">"အရောင်ရောနှောသောဧရိယာများပြရန်"</item>
|
<item msgid="2290859360633824369">"အရောင်ရောနှောသောဧရိယာများပြရန်"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"အလိုအလျောက်ချိတ်ဆက်မည်မဟုတ်ပါ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"အလိုအလျောက်ချိတ်ဆက်မည်မဟုတ်ပါ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> မှသိမ်းဆည်းခဲ့သည်"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> မှသိမ်းဆည်းခဲ့သည်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s မှတစ်ဆင့် အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"ကွန်ရက်အဆင့်သတ်မှတ်ပေးသူ မှတစ်ဆင့် အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s မှတစ်ဆင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s မှတစ်ဆင့်ရနိုင်သည်"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s မှတစ်ဆင့်ရနိုင်သည်"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ အင်တာနက်မရှိ"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ အင်တာနက်မရှိ"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်း"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"သတင်းရယူမှု"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"သတင်းရယူမှု"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM အသုံးပြုခြင်း"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM အသုံးပြုခြင်း"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"အရည်အသွေးမြင့် အသံအမျိုးအစားကို သုံးရန်− <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"အရည်အသွေးမြင့် အသံအမျိုးအစားကိုသုံးရန်"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"မီဒီယာအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"မီဒီယာအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ဖုန်းအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ဖုန်းအသံအား ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ဖိုင်လွှဲပြောင်းမည့်ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ဖိုင်လွှဲပြောင်းမည့်ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး"</string>
|
||||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးမမှန်ကန်သောကြောင့်<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့် တွဲချိတ်မရပါ။"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးမမှန်ကန်သောကြောင့်<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့် တွဲချိတ်မရပါ။"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်ဆက်သွယ်မရပါ"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်ဆက်သွယ်မရပါ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်တွဲချိတ်ရန် ပယ်ချခံရသည်"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်တွဲချိတ်ရန် ပယ်ချခံရသည်"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi မရှိ"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wi-Fi ချိတ်ဆက်ထားမှု မရှိပါ"</string>
|
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wi-Fi ချိတ်ဆက်ထားမှု မရှိပါ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wi-Fi ၁ ဘားရှိ"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wi-Fi ၁ ဘားရှိ"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wi-Fi ၂ ဘား"</string>
|
<string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Wi-Fi ၂ ဘား"</string>
|
||||||
@@ -91,9 +91,9 @@
|
|||||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android စနစ်"</string>
|
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android စနစ်"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"ဖယ်ရှားထားသော အက်ပ်များ"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"ဖယ်ရှားထားသော အက်ပ်များ"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"ဖယ်ရှားထားသော အပလီကေးရှင်းနှင့် သုံးစွဲသူများ"</string>
|
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"ဖယ်ရှားထားသော အပလီကေးရှင်းနှင့် သုံးစွဲသူများ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USBမှတဆင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB သုံး၍ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ရွေ့လျားနိုင်သောဟော့စပေါ့"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ရွေ့လျားနိုင်သောဟော့စပေါ့"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ဘလူးတုသ်တဆင့်ပြန်ချိတ်ဆက်"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ဘလူးတုသ်သုံးချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"တဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"တဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"တဆင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"တဆင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"အလုပ်သုံးအက်ပ်များအားလုံး"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"အလုပ်သုံးအက်ပ်များအားလုံး"</string>
|
||||||
@@ -141,9 +141,9 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"အရမ်းသွက်"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"အရမ်းသွက်"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"အမြန်ဆုံး"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"အမြန်ဆုံး"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"ပရိုဖိုင်ရွေးရန်"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"ပရိုဖိုင်ကို ရွေးရန်"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ကိုယ်ရေး"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"ကိုယ်ရေး"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"အလုပ်အကိုင်"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"အလုပ်"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ဆော့ဝဲလ်ရေးသူ၏ ရွေးချယ်မှုများ"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"ဆော့ဝဲလ်ရေးသူ၏ ရွေးချယ်မှုများ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"တီထွင်သူများ ရွေးစရာကို ဖွင့်ပါ"</string>
|
<string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"တီထွင်သူများ ရွေးစရာကို ဖွင့်ပါ"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"အပလီကေးရှင်းတိုးတက်မှုအတွက် ရွေးချယ်မှုကိုသတ်မှတ်သည်"</string>
|
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"အပလီကေးရှင်းတိုးတက်မှုအတွက် ရွေးချယ်မှုကိုသတ်မှတ်သည်"</string>
|
||||||
@@ -167,19 +167,16 @@
|
|||||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"တည်နေရာအတုပြု အက်ပ်ရွေးရန်"</string>
|
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"တည်နေရာအတုပြု အက်ပ်ရွေးရန်"</string>
|
||||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"တည်နေရာအတုပြ အက်ပ်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ"</string>
|
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"တည်နေရာအတုပြ အက်ပ်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ"</string>
|
||||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"တည်နေရာအတုပြ အက်ပ်- <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"တည်နေရာအတုပြ အက်ပ်- <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ကွန်ရက်လုပ်ငန်း"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"ချိတ်ဆက်ဆောင်ရွက်ခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ကြိုးမဲ့ပြသမှု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ကြိုးမဲ့ပြသမှု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Verbose မှတ်တမ်းတင်ခြင်းအား ဖွင့်မည်"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Verbose မှတ်တမ်းတင်ခြင်းအား ဖွင့်မည်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Wi‑Fi မှ မိုဘိုင်းသို့ လွှဲပြောင်းရန်"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi ရွမ်းရှာဖွေမှုကို အမြဲတမ်း ခွင့်ပြုမည်"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi ရွမ်းရှာဖွေမှုကို အမြဲတမ်း ခွင့်ပြုမည်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"မိုဘိုင်းဒေတာကို အမြဲဖွင့်ထားရန်"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ပကတိ အသံနှုန်း သတ်မှတ်ချက် ပိတ်ရန်"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ပကတိ အသံနှုန်း သတ်မှတ်ချက် ပိတ်ရန်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"သတ်မှတ်ထားသည့်ဖုန်းမြည်သံကို အသုံးပြုခြင်းအား ဖွင့်ရန်"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ဘလူးတုသ် AVRCP ဗားရှင်း"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ဘလူးတုသ် AVRCP ဗားရှင်းကို ရွေးပါ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ဘလူးတုသ်အသံ ကိုးဒက်ခ်"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ဘလူးတုသ်အသံ ကိုးဒက်ခ်"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ဘလူးတုသ်အသံကိုးဒက်ခ်ကို ရွေးပါ"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ဘလူးတုသ်အသံကိုးဒက်ခ်ကို ရွေးပါ"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ဘလူးတုသ်အသံနမူနာနှုန်း"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ဘလူးတုသ်အသံနမူနာနှုန်း"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"တိုက်ရိုက်လွှင့်နေသည်− <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"တိုက်ရိုက်လွှင့်နေသည်− <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ကြိုးမဲ့ အခင်းအကျင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အတွက် ရွေးချယ်စရာများပြရန်"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ကြိုးမဲ့ အခင်းအကျင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အတွက် ရွေးချယ်စရာများပြရန်"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi မှတ်တမ်းတင်ခြင်း နှုန်းအားမြင့်ကာ၊ Wi‑Fi ရွေးရာတွင် SSID RSSI ဖြင့်ပြပါ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi မှတ်တမ်းတင်ခြင်း နှုန်းအားမြင့်ကာ၊ Wi‑Fi ရွေးရာတွင် SSID RSSI ဖြင့်ပြပါ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"ဖွင့်ထားပါက Wi‑Fi လွှင့်အား နည်းချိန်တွင် Wi‑Fi မှ မိုဘိုင်းသို့ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုကို လွှဲပြောင်းရာ၌ ပိုမိုထိရောက်ပါသည်"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"မျက်နှာပြင်တွင် ဖော်ပြသည့် အချက်လက် အသွားအလာ ပမာဏပေါ်တွင် အခြေခံ၍ WIFI ရွမ်းရှာဖွေမှုအား ဖွင့်/ပိတ်မည်"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"မျက်နှာပြင်တွင် ဖော်ပြသည့် အချက်လက် အသွားအလာ ပမာဏပေါ်တွင် အခြေခံ၍ WIFI ရွမ်းရှာဖွေမှုအား ဖွင့်/ပိတ်မည်"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"လော့ဂါး ဘာဖား ဆိုက်များ"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"လော့ဂါး ဘာဖား ဆိုက်များ"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"လော့ ဘာဖားတွက် လော့ဂါးဆိုက် ရွေး"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"လော့ ဘာဖားတွက် လော့ဂါးဆိုက် ရွေး"</string>
|
||||||
@@ -216,10 +212,11 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USBပေါ်မှ အပလီကေးရှင်းများကို အတည်ပြုစိစစ်ရန်"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USBပေါ်မှ အပလီကေးရှင်းများကို အတည်ပြုစိစစ်ရန်"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT မှတဆင့် ထည့်သွင်းသော အပလီကေးရှင်းများကို အန္တရာယ်ဖြစ်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးရန်။"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT မှတဆင့် ထည့်သွင်းသော အပလီကေးရှင်းများကို အန္တရာယ်ဖြစ်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးရန်။"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ချိတ်ဆက်ထားသည့် ကိရိယာတွင် လက်မခံနိုင်လောက်အောင် ဆူညံ သို့မဟုတ် ထိန်းညှိမရနိုင်သော အသံပိုင်းပြဿနာ ရှိခဲ့လျှင် ဘလူးတုသ် ပကတိ အသံနှုန်းကို ပိတ်ပါ။"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"ချိတ်ဆက်ထားသည့် ကိရိယာတွင် လက်မခံနိုင်လောက်အောင် ဆူညံ သို့မဟုတ် ထိန်းညှိမရနိုင်သော အသံပိုင်းပြဿနာ ရှိခဲ့လျှင် ဘလူးတုသ် ပကတိ အသံနှုန်းကို ပိတ်ပါ။"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"ဖုန်းတွင်းရှိ ဖုန်းမြည်သံများကို ဘလူးတုသ် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်တွင် ဖွင့်ခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"လိုကယ်တာမီနယ်"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"လိုကယ်တာမီနယ်"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"local shell အသုံးပြုခွင့်ကမ်းလှမ်းသော တာမင်နယ်အပလီကေးရှင်းဖွင့်ပါ"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"local shell အသုံးပြုခွင့်ကမ်းလှမ်းသော တာမင်နယ်အပလီကေးရှင်းဖွင့်ပါ"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP စစ်ဆေးမှု"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP စစ်ဆေးမှု"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCPစစ်ဆေးခြင်းလုပ်ဆောင်မှုကို သတ်မှတ်မည်"</string>
|
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"HDCP စစ်ဆေးပုံကို သတ်မှတ်မည်"</string>
|
||||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"အမှားရှာဖွေဖယ်ရှားခြင်း"</string>
|
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"အမှားရှာဖွေဖယ်ရှားခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"အမှားရှာသည့်အပလီကေးရှင်းရွေးချယ်ရန်"</string>
|
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"အမှားရှာသည့်အပလီကေးရှင်းရွေးချယ်ရန်"</string>
|
||||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"အမှားရှာသည့်အပလီကေးရှင်းတခုမှ မသတ်မှတ်ထားပါ"</string>
|
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"အမှားရှာသည့်အပလီကေးရှင်းတခုမှ မသတ်မှတ်ထားပါ"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"နောက်ခံလုပ်ငန်းစဉ်ကန့်သတ်ခြင်း"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"နောက်ခံလုပ်ငန်းစဉ်ကန့်သတ်ခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ANRsအားလုံးအား ပြသရန်"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ANRsအားလုံးအား ပြသရန်"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"နောက်ခံအပ်ပလီကေးရှင်းအတွက်တုံ့ပြန်မှုမရှိပြရန်"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"နောက်ခံအပ်ပလီကေးရှင်းအတွက်တုံ့ပြန်မှုမရှိပြရန်"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"ချန်နယ်သတိပေးချက်များပြပါ"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"ချန်နယ်မရှိဘဲ အကြောင်းကြားလျှင် စကရင်တွင်သတိပေးသည်"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"အပြင်မှာ အတင်း ခွင့်ပြုရန်"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"အပြင်မှာ အတင်း ခွင့်ပြုရန်"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"တိကျစွာ သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးများရှိသော်လည်း၊ ပြင်ပသိုလှောင်ခန်းများသို့ မည်သည့်အက်ပ်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"တိကျစွာ သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးများရှိသော်လည်း၊ ပြင်ပသိုလှောင်ခန်းများသို့ မည်သည့်အက်ပ်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"လုပ်ဆောင်ချက်များ ဆိုက်ညှိရနိုင်ရန် လုပ်ခိုင်းပါ"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"လုပ်ဆောင်ချက်များ ဆိုက်ညှိရနိုင်ရန် လုပ်ခိုင်းပါ"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ပွင့်နေသည်။ ပြောင်းရန်တို့ပါ။"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ပွင့်နေသည်။ ပြောင်းရန်တို့ပါ။"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"အလုပ်လုပ်နေသောဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"အလုပ်လုပ်နေသောဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ယခုအလုပ်လုပ်နေသောဝန်ဆောင်မှုကို ကြည့်ခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းအား ပြုလုပ်မည်လား?"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"ယခုအလုပ်လုပ်နေသောဝန်ဆောင်မှုကို ကြည့်ခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းအား ပြုလုပ်မည်လား?"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"တဘ်တစ်ခုထက်ပိုဖွင့်ထားနိုင်သော WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView ပြင်ဆင်မှုစနစ်ကို သီးခြားဖွင့်ပါ"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု သတ်မှတ်ပါ"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု သတ်မှတ်ပါ"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ဤရွေးချယ်မှု မှန်ကန်မှု မရှိတော့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ဤရွေးချယ်မှု မှန်ကန်မှု မရှိတော့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
|
||||||
@@ -321,40 +318,29 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"အရောင်ပြင်ဆင်မှု"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"အရောင်ပြင်ဆင်မှု"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ဒီအင်္ဂါရပ်မှာ စမ်းသပ်မှု ဖြစ်၍ လုပ်ကိုင်မှုကို အကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ဤဝန်ဆောင်မှုမှာ စမ်းသပ်အဆင့်သာဖြစ်၍ လုပ်ဆောင်မှုအားနည်းနိုင်သည်။"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"ခန့်မှန်းခြေ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ကျန်ပါသည်"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ခန့်လိုပါသည်"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"အားပြည့်ရန် <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> လိုပါသည်"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ကျန်သည်"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ကျန်သည်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> − <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ခန့်ကျန်သည်"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ကျန်သည်"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ကျန်သည်"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> − အားပြည့်ရန် <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ကျန်သည်"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"လျှပ်စစ်ဖြင့် အားသွင်းနေ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"အားသွင်းနေသည်"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USBဖြင့် အားသွင်းနေ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"အားသွင်းနေသည်"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"ကြိုးမဲ့ အားသွင်းနေ"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"အားသွင်းနေသည်"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"အားသွင်းမနေပါ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"အပြည့်"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"အပြည့်"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"စီမံခန့်ခွဲသူမှ ထိန်းချုပ်ပါသည်"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"စီမံခန့်ခွဲသူမှ ထိန်းချုပ်ပါသည်"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"စီမံခန့်ခွဲသူမှ ဖွင့်ထားသည်"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"စီမံခန့်ခွဲသူက ဖွင့်ထားသည်"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"စီမံခန့်ခွဲသူမှ ပိတ်ထားသည်"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"ပိတ်ထားပြီး"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"ခွင့်ပြုထားသည်"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"ခွင့်ပြုမထားပါ"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"အမျိုးအမည်မသိအက်ပ် ထည့်သွင်းနိုင်ခြင်း"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ဆက်တင် ပင်မစာမျက်နှာ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"ဆက်တင် ပင်မစာမျက်နှာ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"၀%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"၀%"</item>
|
||||||
@@ -376,5 +362,8 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"ရှေ့သို့"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"ရှေ့သို့"</string>
|
||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"စကားဝှက် လိုအပ်သည်"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"စကားဝှက် လိုအပ်သည်"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ရနိုင်သောထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"ရနိုင်သောထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်းများ"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"စနစ်ဘာသာစကားများကို အသုံးပြုပါ"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"သတ်မှတ် ဘာသာစကားများကို သုံးပါ"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>အတွက် ဆက်တင်းများဖွင့်ရန် မအောင်မြင်ပါ။"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"ဤထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းမှာ သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော စကားဝှက်များနှင့် ကရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်စသည်တို့ကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>အပလီကေးရှင်းမှလာပါသည်။ ဤထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုမည်လား?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"မှတ်ချက် − ပြန်လည်စတင်ပြီးနောက် သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်မဖွင့်မချင်း ဤအက်ပ်ကို အသုံးပြု၍မရပါ"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -49,21 +49,25 @@
|
|||||||
<item msgid="1805837518286731242">"Unngår dårlig tilkobling midlertidig"</item>
|
<item msgid="1805837518286731242">"Unngår dårlig tilkobling midlertidig"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
<item msgid="441827799230089869">"Aldri kontrollér"</item>
|
<item msgid="441827799230089869">"Kontrollér aldri"</item>
|
||||||
<item msgid="6042769699089883931">"Kontrollér kun DRM-innhold"</item>
|
<item msgid="6042769699089883931">"Kontrollér kun DRM-innhold"</item>
|
||||||
<item msgid="9174900380056846820">"Alltid kontrollér"</item>
|
<item msgid="9174900380056846820">"Kontrollér alltid"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||||
<item msgid="505558545611516707">"Bruk aldri HDCP-kontroll"</item>
|
<item msgid="505558545611516707">"Bruk aldri HDCP-kontroll"</item>
|
||||||
<item msgid="3878793616631049349">"Bruk HDCP-kontroll kun for DRM-innhold"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"Bruk HDCP-kontroll kun for DRM-innhold"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"Bruk alltid HDCP-kontroll"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"Bruk alltid HDCP-kontroll"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP 1.4 (standard)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP 1.5"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP 1.6"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"Bruk systemvalg (standard)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"Bruk systemvalg (standard)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"Slå på valgfrie kodeker"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"Slå av valgfrie kodeker"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"Bruk systemvalg (standard)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"Bruk systemvalg (standard)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"Slå på valgfrie kodeker"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"Slå av valgfrie kodeker"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"Bruk systemvalg (standard)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"Bruk systemvalg (standard)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"Optimalisert for lydkvalitet (990 kbps / 909 kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"Optimalisert for lydkvalitet (990 kbps / 909 kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"Balansert lyd- og tilkoblingskvalitet (660 kbps/606kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"Balansert lyd- og tilkoblingskvalitet (660 kbps/606kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"Optimalisert for tilkoblingskvalitet (330 kbps / 303 kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"Optimalisert for tilkoblingskvalitet (330 kbps / 303 kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"Beste forsøk (tilpasset bithastighet)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"Optimalisert for lydkvalitet"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"Optimalisert for lydkvalitet"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"Balansert lyd- og tilkoblingskvalitet"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"Balansert lyd- og tilkoblingskvalitet"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"Optimalisert for tilkoblingskvalitet"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"Optimalisert for tilkoblingskvalitet"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"Beste forsøk (tilpasset bithastighet)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"Av"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"Av"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Kobler ikke til automatisk"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Kobler ikke til automatisk"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ingen Internett-tilgang"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"Ingen Internett-tilgang"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Lagret av <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Lagret av <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Automatisk tilkoblet via %1$s"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Automatisk tilkoblet via leverandør av nettverksvurdering"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tilkoblet via %1$s"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Tilkoblet via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgjengelig via %1$s"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Tilgjengelig via %1$s"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tilkoblet – ingen Internett-forbindelse"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Tilkoblet – ingen Internett-forbindelse"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling av Internett-tilkobling"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling av Internett-tilkobling"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Meldingstilgang"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Meldingstilgang"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Tilgang til SIM-kortet"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Tilgang til SIM-kortet"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Bruk lyd av høy kvalitet: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Bruk lyd av høy kvalitet"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Koblet til medielyd"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Koblet til medielyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Koblet til telefonlyd"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Koblet til telefonlyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Koblet til tjener for filoverføring"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Koblet til tjener for filoverføring"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"Veldig hurtig"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"Veldig hurtig"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"Raskest"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"Raskest"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Velg profil"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Velg profil"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personlig"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Personlig"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Jobb"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Jobb"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Utvikleralternativer"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Utvikleralternativer"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Nettverk"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Nettverk"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Trådløs skjermsertifisering"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Trådløs skjermsertifisering"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiver detaljert Wi-Fi-loggføring"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiver detaljert Wi-Fi-loggføring"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"Aggressiv overføring fra Wi-Fi til mobil"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Tillat alltid skanning for Wi-Fi-roaming"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Tillat alltid skanning for Wi-Fi-roaming"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobildata er alltid aktiv"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Slå av funksjonen for absolutt volum"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Slå av funksjonen for absolutt volum"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Slå på innenbåndsringing"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-versjon"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Velg Bluetooth AVRCP-versjon"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Kodek for Bluetooth-lyd"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Kodek for Bluetooth-lyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Velg kodek for Bluetooth-lyd"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Velg kodek for Bluetooth-lyd"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Samplefrekvens for Bluetooth-lyd"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Samplefrekvens for Bluetooth-lyd"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Strømming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Strømming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vis alternativer for sertifisering av trådløs skjerm"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Vis alternativer for sertifisering av trådløs skjerm"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Øk Wi-Fi-loggenivå – vis per SSID RSSI i Wi-Fi-velgeren"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Øk Wi-Fi-loggenivå – vis per SSID RSSI i Wi-Fi-velgeren"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Hvis dette slås på, overfører Wi-Fi-nettverket datatilkoblingen til mobil mer aggressivt når Wi-Fi-signalet er svakt"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Tillat / ikke tillat skanning for Wi-Fi-roaming basert på mengden datatrafikk til stede i grensesnittet"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Tillat / ikke tillat skanning for Wi-Fi-roaming basert på mengden datatrafikk til stede i grensesnittet"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Bufferstørrelser for logg"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Bufferstørrelser for logg"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velg loggstørrelse per loggbuffer"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velg loggstørrelse per loggbuffer"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Bekreft apper via USB"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Bekreft apper via USB"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Sjekk apper som er installert via ADB/ADT for skadelig adferd."</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Sjekk apper som er installert via ADB/ADT for skadelig adferd."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Slår av funksjonen for absolutt volum via Bluetooth i tilfelle det oppstår volumrelaterte problemer med eksterne enheter, for eksempel uakseptabelt høyt volum eller mangel på kontroll."</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Slår av funksjonen for absolutt volum via Bluetooth i tilfelle det oppstår volumrelaterte problemer med eksterne enheter, for eksempel uakseptabelt høyt volum eller mangel på kontroll."</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Tillater at ringelyder på telefonen spilles av på Bluetooth-hodetelefoner"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokal terminal"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Lokal terminal"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktiver terminalappen som gir lokal kommandolistetilgang"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktiver terminalappen som gir lokal kommandolistetilgang"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontroll"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontroll"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Bakgrunnsprosessgrense"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Bakgrunnsprosessgrense"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Vis alle ANR-er"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Vis alle ANR-er"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Vis Appen svarer ikke-dialog for bakgrunnsapper"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Vis Appen svarer ikke-dialog for bakgrunnsapper"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Vis varselskanaladvarsler"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Viser advarsler på skjermen når apper publiserer varsler uten en gyldig kanal"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Tving frem tillatelse for ekstern lagring av apper"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Tving frem tillatelse for ekstern lagring av apper"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Dette gjør at alle apper kan lagres på eksterne lagringsmedier – uavhengig av manifestverdier"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Dette gjør at alle apper kan lagres på eksterne lagringsmedier – uavhengig av manifestverdier"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tving aktiviteter til å kunne endre størrelse"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Tving aktiviteter til å kunne endre størrelse"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiv. Trykk for å slå av/på."</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktiv. Trykk for å slå av/på."</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktive tjenester"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Aktive tjenester"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Se og kontrollér tjenester som kjører for øyeblikket"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Se og kontrollér tjenester som kjører for øyeblikket"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView for flere prosesser"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Kjør WebView-gjengivere separat"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Angi WebView-implementering"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Angi WebView-implementering"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Dette valget er ikke gyldig lenger. Prøv på nytt."</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Dette valget er ikke gyldig lenger. Prøv på nytt."</string>
|
||||||
@@ -311,7 +308,7 @@
|
|||||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Konvertér …"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Konvertér …"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Allerede kryptert og lagret som fil"</string>
|
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Allerede kryptert og lagret som fil"</string>
|
||||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Konvertér til filbasert kryptering"</string>
|
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Konvertér til filbasert kryptering"</string>
|
||||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Konvertér datapartisjonen til filbasert kryptering.\n !!Advarsel!! Dette sletter alle dataene dine.\n Dette er en alfafunksjon og kommer kanskje ikke til å fungere skikkelig.\n Trykk på «Slett og konvertér …» for å fortsette."</string>
|
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Konvertér datapartisjonen til filbasert kryptering.\n !!Advarsel!! Dette gjør at alle dataene dine slettes.\n Dette er en alfafunksjon, som kanskje ikke fungerer som forventet.\n Trykk på «Slett og konvertér …» for å fortsette."</string>
|
||||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Slett og konvertér …"</string>
|
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Slett og konvertér …"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Fargemodus for bilder"</string>
|
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Fargemodus for bilder"</string>
|
||||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Bruk sRGB"</string>
|
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Bruk sRGB"</string>
|
||||||
@@ -321,40 +318,29 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomali (rød-grønn)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomali (rød-grønn)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomali (blå-gul)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomali (blå-gul)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Fargekorrigering"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Fargekorrigering"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Denne funksjonen er eksperimentell og kan påvirke ytelsen."</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Dette er en eksperimentell funksjon som kan gjøre at telefonen ikke fungerer optimalt."</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overstyres av <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Overstyres av <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"Ca. <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> til det er fulladet"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> til det er fulladet"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ukjent"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Ukjent"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Lader"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Lader"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"Lader via strømuttak"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"lader"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"Lader"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"Lader via USB"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"Lader"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"Lader trådløst"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"Lader"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Lader ikke"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Lader ikke"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Lader ikke"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Lader ikke"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fullt"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Fullt"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrollert av administratoren"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Kontrollert av administratoren"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"Slått på av administratoren"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Slått på av administratoren"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"Avslått av administratoren"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Avslått av administratoren"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Slått av"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Tillatt"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Ikke tillatt"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installer ukjente apper"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Innstillinger for startsiden"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"Innstillinger for startsiden"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Passord er obligatorisk"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Passord er obligatorisk"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive inndatametoder"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktive inndatametoder"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Bruk systemspråk"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Bruk systemspråk"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Kunne ikke åpne innstillingene for <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Denne inndatametoden har tilgang til all tekst du skriver, blant annet personlige opplysninger som for eksempel passord og kredittkortnumre. Den kommer fra appen <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Vil du bruke denne inndatametoden?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Merk: Etter en omstart kan ikke denne appen starte før du låser opp telefonen din"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -58,12 +58,16 @@
|
|||||||
<item msgid="3878793616631049349">"DRM सामग्रीको लागि मात्र HDCP जाँचको प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
|
<item msgid="3878793616631049349">"DRM सामग्रीको लागि मात्र HDCP जाँचको प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
|
||||||
<item msgid="45075631231212732">"सधैँ HDCP जाँच प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
|
<item msgid="45075631231212732">"सधैँ HDCP जाँच प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:0 (5347678900838034763) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:1 (2089555299377409443) -->
|
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP १.४ (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_versions:2 (2895327394279434278) -->
|
<item msgid="2089555299377409443">"AVRCP १.५"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:0 (2838624067805073303) -->
|
<item msgid="2895327394279434278">"AVRCP १.६"</item>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:1 (1913619118958233129) -->
|
</string-array>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_avrcp_version_values:2 (7142710449249088270) -->
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
|
||||||
|
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp14"</item>
|
||||||
|
<item msgid="1913619118958233129">"avrcp15"</item>
|
||||||
|
<item msgid="7142710449249088270">"avrcp16"</item>
|
||||||
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
|
||||||
<item msgid="7065842274271279580">"प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
<item msgid="7065842274271279580">"प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
||||||
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
|
||||||
@@ -71,6 +75,8 @@
|
|||||||
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
<item msgid="8910200421843557332">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="8434403964359457768">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="723675059572222462">"वैकल्पिक कोडेकहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्"</item>
|
||||||
|
<item msgid="3304843301758635896">"वैकल्पिक कोडेकहरूलाई असक्षम पार्नुहोस्"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
|
||||||
<item msgid="5062108632402595000">"प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
<item msgid="5062108632402595000">"प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
||||||
@@ -79,6 +85,8 @@
|
|||||||
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
<item msgid="2279916056363477395">"aptX"</item>
|
||||||
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
<item msgid="6641171061200063516">"aptX HD"</item>
|
||||||
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
|
||||||
|
<item msgid="2209680154067241740">"वैकल्पिक कोडेकहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्"</item>
|
||||||
|
<item msgid="741805482892725657">"वैकल्पिक कोडेकहरूलाई असक्षम पार्नुहोस्"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
|
||||||
<item msgid="3093023430402746802">"प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
<item msgid="3093023430402746802">"प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
|
||||||
@@ -120,11 +128,13 @@
|
|||||||
<item msgid="7158319962230727476">"अडियोको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको (990kbps/909kbps)"</item>
|
<item msgid="7158319962230727476">"अडियोको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको (990kbps/909kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="2921767058740704969">"सन्तुलित अडियो र जडान गुणस्तर (६६०kbps/६०६kbps)"</item>
|
<item msgid="2921767058740704969">"सन्तुलित अडियो र जडान गुणस्तर (६६०kbps/६०६kbps)"</item>
|
||||||
<item msgid="8860982705384396512">"जडानको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको (330kbps/303kbps)"</item>
|
<item msgid="8860982705384396512">"जडानको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको (330kbps/303kbps)"</item>
|
||||||
|
<item msgid="4414060457677684127">"उत्कृष्ट प्रयास (अनुकूलनीय बिट दर)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
|
||||||
<item msgid="6398189564246596868">"अडियोको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको"</item>
|
<item msgid="6398189564246596868">"अडियोको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको"</item>
|
||||||
<item msgid="4327143584633311908">"सन्तुलित अडियो र जडान गुणस्तर"</item>
|
<item msgid="4327143584633311908">"सन्तुलित अडियो र जडान गुणस्तर"</item>
|
||||||
<item msgid="4681409244565426925">"जडानको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको"</item>
|
<item msgid="4681409244565426925">"जडानको गुणस्तर सुधार्न अनुकूलन गरिएको"</item>
|
||||||
|
<item msgid="364670732877872677">"उत्कृष्ट प्रयास (अनुकूलनीय बिट दर)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
<item msgid="8665206199209698501">"निष्क्रिय गर्नुहोस्"</item>
|
<item msgid="8665206199209698501">"निष्क्रिय गर्नुहोस्"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,10 +32,8 @@
|
|||||||
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"स्वतः जडान हुने छैन"</string>
|
<string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"स्वतः जडान हुने छैन"</string>
|
||||||
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"इन्टरनेट माथिको पहुँच छैन"</string>
|
<string name="wifi_no_internet" msgid="3880396223819116454">"इन्टरनेट माथिको पहुँच छैन"</string>
|
||||||
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा सुरक्षित गरियो"</string>
|
<string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारा सुरक्षित गरियो"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer (5713793306870815341) -->
|
<string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s मार्फत् स्वतः जडान गरिएको"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"नेटवर्कको दर्जा प्रदायक मार्फत स्वत: जडान गरिएको"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for connected_via_network_scorer_default (8430960324014668989) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s मार्फत जडित"</string>
|
<string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s मार्फत जडित"</string>
|
||||||
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s मार्फत उपलब्ध"</string>
|
<string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s मार्फत उपलब्ध"</string>
|
||||||
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"जडित, इन्टरनेट चलेको छैन"</string>
|
<string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"जडित, इन्टरनेट चलेको छैन"</string>
|
||||||
@@ -58,6 +56,8 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"सन्देश पहुँच"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"सन्देश पहुँच"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM पहुँच"</string>
|
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM पहुँच"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"उच्च गुणस्तरको अडियो प्रयोग गर्नुहोस्: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"उच्च गुणस्तरको अडियो प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मिडिया अडियोसँग जडित"</string>
|
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"मिडिया अडियोसँग जडित"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फोन अडियोमा जडान गरियो"</string>
|
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"फोन अडियोमा जडान गरियो"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फाइल ट्रान्सफर सर्भरमा जडान गरियो"</string>
|
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"फाइल ट्रान्सफर सर्भरमा जडान गरियो"</string>
|
||||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
|||||||
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्"</string>
|
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्"</string>
|
||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"कुनै पूर्वनिर्धारित सेट गरिएको छैन"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"कुनै पूर्वनिर्धारित सेट गरिएको छैन"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"पाठ-वाचन सेटिङहरू"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"पाठ-वाचन सेटिङहरू"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"पाठ-बाट-वाणी उत्पादन"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"पाठवाचकको उत्पादन"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"वाणी दर"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"वाणी दर"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"पाठ वाचन हुने गति"</string>
|
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"पाठ वाचन हुने गति"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"पिच"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"पिच"</string>
|
||||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
|||||||
<item msgid="5194774745031751806">"धेरै तीव्र"</item>
|
<item msgid="5194774745031751806">"धेरै तीव्र"</item>
|
||||||
<item msgid="9085102246155045744">"सबभन्दा छिटो"</item>
|
<item msgid="9085102246155045744">"सबभन्दा छिटो"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"प्रोफाइल रोज्नुहोस्"</string>
|
<string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"प्रोफाइल रोज्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"व्यक्तिगत"</string>
|
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"व्यक्तिगत"</string>
|
||||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"काम"</string>
|
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"काम"</string>
|
||||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"विकासकर्ताका विकल्पहरू"</string>
|
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"विकासकर्ताका विकल्पहरू"</string>
|
||||||
@@ -170,16 +170,13 @@
|
|||||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किङ"</string>
|
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"नेटवर्किङ"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरण"</string>
|
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरण"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi वर्बोज लग सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi-Fi वर्बोज लग सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5309131983693661320) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5309131983693661320">"आक्रामक ढंगले Wi‑Fi बाट मोबाइलमा हस्तान्तरण"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi-Fi घुम्ने स्क्यान गर्न सधैँ अनुमति दिनुहोस्"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi-Fi घुम्ने स्क्यान गर्न सधैँ अनुमति दिनुहोस्"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for mobile_data_always_on (8774857027458200434) -->
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"मोबाइल डेटा सधैँ सक्रिय राख्नुहोस्"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"निरपेक्ष आवाज असक्षम गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"निरपेक्ष आवाज असक्षम गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_string (3750059931120293633) -->
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"इन-ब्यान्ड घन्टी बज्ने सुविधालाई सक्षम पार्नुहोस्"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"ब्लुटुथको AVRCP संस्करण"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title (7277329668298705702) -->
|
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"ब्लुटुथको AVRCP संस्करण चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ब्लुटुथ अडियोको कोडेक"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ब्लुटुथ अडियोको कोडेक"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ब्लुटुथ अडियोको कोडेक चयन गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"ब्लुटुथ अडियोको कोडेक चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ब्लुटुथ अडियोको नमूना दर"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"ब्लुटुथ अडियोको नमूना दर"</string>
|
||||||
@@ -193,8 +190,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"स्ट्रिमिङ: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"स्ट्रिमिङ: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरणका लागि विकल्पहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरणका लागि विकल्पहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi लग स्तर बढाउनुहोस्, Wi-Fi चयनकर्तामा प्रति SSID RSSI देखाइन्छ"</string>
|
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi-Fi लग स्तर बढाउनुहोस्, Wi-Fi चयनकर्तामा प्रति SSID RSSI देखाइन्छ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (7266329646559808827) -->
|
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"सक्षम गरिएको अवस्थामा, Wi-Fi सिग्नल न्यून हुँदा, Wi-Fi ले बढी आक्रामक ढंगले मोबाइलमा डेटा जडान हस्तान्तरण गर्नेछ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wi-Fi घुम्ने स्क्यान इन्टरफेसमा रहेको डेटा यातायातको मात्रामा आधारित अनुमति दिनुहोस्/नदिनुहोस्"</string>
|
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wi-Fi घुम्ने स्क्यान इन्टरफेसमा रहेको डेटा यातायातको मात्रामा आधारित अनुमति दिनुहोस्/नदिनुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लगर बफर आकारहरू"</string>
|
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"लगर बफर आकारहरू"</string>
|
||||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"लग बफर प्रति लगर आकार चयन गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"लग बफर प्रति लगर आकार चयन गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
@@ -216,6 +212,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB मा अनुप्रयोगहरू रुजु गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB मा अनुप्रयोगहरू रुजु गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"हानिकारक व्यवहारको लागि ADB/ADT को माध्यमबाट स्थापित अनुप्रयोगहरूको जाँच गर्नुहोस्।"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"हानिकारक व्यवहारको लागि ADB/ADT को माध्यमबाट स्थापित अनुप्रयोगहरूको जाँच गर्नुहोस्।"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"रिमोट यन्त्रहरूमा अस्वीकार्य चर्को आवाज वा नियन्त्रणमा कमी जस्ता आवाज सम्बन्धी समस्याहरूको अवस्थामा ब्लुटुथ निरपेक्ष आवाज सुविधालाई असक्षम गराउँछ।"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"रिमोट यन्त्रहरूमा अस्वीकार्य चर्को आवाज वा नियन्त्रणमा कमी जस्ता आवाज सम्बन्धी समस्याहरूको अवस्थामा ब्लुटुथ निरपेक्ष आवाज सुविधालाई असक्षम गराउँछ।"</string>
|
||||||
|
<string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"उक्त फोनमा भएका रिङटोनहरूलाई ब्लुटुथका हेडसेटहरूमा प्ले गर्न दिनुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"स्थानीय टर्मिनल"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानीय सेल पहुँच प्रदान गर्ने टर्मिनल अनुप्रयोग सक्षम गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"स्थानीय सेल पहुँच प्रदान गर्ने टर्मिनल अनुप्रयोग सक्षम गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP जाँच गर्दै"</string>
|
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP जाँच गर्दै"</string>
|
||||||
@@ -275,6 +272,8 @@
|
|||||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा"</string>
|
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"सबै ANRs देखाउनुहोस्"</string>
|
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"सबै ANRs देखाउनुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"पृष्ठभूमि अनुप्रयोगका लागि जवाफ नदिइरहेका अनुप्रयोगहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"पृष्ठभूमि अनुप्रयोगका लागि जवाफ नदिइरहेका अनुप्रयोगहरू देखाउनुहोस्"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"सूचना च्यानलका चेतावनी देखाउनुहोस्"</string>
|
||||||
|
<string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"अनुप्रयोगले कुनै मान्य च्यानल बिना सूचना पोस्ट गर्दा स्क्रिनमा चेतावनी देखाउँछ"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"बाह्यमा बल प्रयोगको अनुमति प्राप्त अनुप्रयोगहरू"</string>
|
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"बाह्यमा बल प्रयोगको अनुमति प्राप्त अनुप्रयोगहरू"</string>
|
||||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"म्यानिफेेस्टका मानहरूको ख्याल नगरी कुनै पनि अनुप्रयोगलाई बाह्य भण्डारणमा लेख्न सकिने खाले बनाउँछ"</string>
|
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"म्यानिफेेस्टका मानहरूको ख्याल नगरी कुनै पनि अनुप्रयोगलाई बाह्य भण्डारणमा लेख्न सकिने खाले बनाउँछ"</string>
|
||||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"गतिविधिहरू रिसाइज गर्नको लागि बाध्य गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"गतिविधिहरू रिसाइज गर्नको लागि बाध्य गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
@@ -302,8 +301,6 @@
|
|||||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय। टगल गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
|
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"सक्रिय। टगल गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चलिरहेका सेवाहरू"</string>
|
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"चलिरहेका सेवाहरू"</string>
|
||||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"हाल चालु भइरहेका सेवाहरू हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"हाल चालु भइरहेका सेवाहरू हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"मल्टिप्रोसेस WebView"</string>
|
|
||||||
<string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView रेन्डररहरूलाई पृथक रूपमा सञ्चालन गर्नुहोस्"</string>
|
|
||||||
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView कार्यान्वयन"</string>
|
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView कार्यान्वयन"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView कार्यान्वयन सेट गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView कार्यान्वयन सेट गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"यो छनोट अब मान्य छैन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
|
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"यो छनोट अब मान्य छैन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
|
||||||
@@ -323,38 +320,27 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"रङ्ग सुधार"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"रङ्ग सुधार"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"यो सुविधा प्रयोगात्मक छ र प्रदर्शनमा असर गर्न सक्छ।"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"यो सुविधा प्रयोगात्मक छ र प्रदर्शनमा असर गर्न सक्छ।"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारा अधिरोहित"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> द्वारा अधिरोहित"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="4400068916452346544">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बाँकी छ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बाँकी"</string>
|
||||||
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"पूर्णरूपमा चार्ज हुन <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बाँकी"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"बाँकी समय <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"बाँकी समय <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_discharging_duration (2843747179907396142) -->
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - करिब <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> बाँकी"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"बाँकी समय <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"बाँकी समय <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration (4676999980973411875) -->
|
<string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - पूर्णरूपमा चार्ज हुन <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> बाँकी"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration_short" msgid="1098603958472207920">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_ac (7341243578143555689) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_ac_short" msgid="7895864687218765582">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_usb (3720632890882121805) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_usb_short" msgid="941854728040426399">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_duration_wireless (5768338238751562058) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_duration_wireless_short" msgid="1642664799869599476">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"अज्ञात"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज हुँदै"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"चार्ज हुँदै"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC मा चार्ज गर्दै"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"चार्ज हुँदै"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_ac_short" msgid="7431401092096415502">"चार्ज हुँदै"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"USB मा चार्ज गर्दै"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_usb_short" msgid="6733371990319101366">"चार्ज हुँदै"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"बिना तार चार्ज गर्दै"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_wireless_short" msgid="752569941028903610">"चार्ज हुँदै"</string>
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज भइरहेको छैन"</string>
|
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"चार्ज भइरहेको छैन"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज हुँदै छैन"</string>
|
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"चार्ज हुँदै छैन"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"पूर्ण"</string>
|
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"पूर्ण"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"प्रशासकद्वारा नियन्त्रित"</string>
|
<string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"प्रशासकद्वारा नियन्त्रित"</string>
|
||||||
<string name="enabled_by_admin" msgid="2386503803463071894">"प्रशासकद्वारा सक्षम गरिएको छ"</string>
|
<string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"प्रशासकद्वारा सक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||||
<string name="disabled_by_admin" msgid="3669999613095206948">"प्रशासकद्वारा असक्षम गरिएको छ"</string>
|
<string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"प्रशासकद्वारा असक्षम पारिएको छ"</string>
|
||||||
|
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"असक्षम पारियो"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"अनुमति छ"</string>
|
||||||
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"अनुमति छैन"</string>
|
||||||
|
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"अज्ञात अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिङहरूको गृहपृष्ठ"</string>
|
<string name="home" msgid="3256884684164448244">"सेटिङहरूको गृहपृष्ठ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="8494684293649631252">"०%"</item>
|
<item msgid="8494684293649631252">"०%"</item>
|
||||||
@@ -377,4 +363,7 @@
|
|||||||
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"पासवर्ड आवश्यक छ"</string>
|
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"पासवर्ड आवश्यक छ"</string>
|
||||||
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"आगत विधिहरू सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"आगत विधिहरू सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"प्रणालीका भाषाहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"प्रणालीका भाषाहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
|
||||||
|
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>का लागि सेटिङहरू खोल्न विफल भयो।"</string>
|
||||||
|
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"यस इनपुट विधिले तपाईँले टाइप गर्नुहुने सम्पूर्ण पाठ बटु्ल्न सक्छ, व्यक्तिगत डेटा जस्तै पासवर्ड र क्रेडिट कार्ड नम्बर लगायतका। यो <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> अनुप्रयोगबाट आउँदछ। यो इनपुट विधि प्रयोग गर्ने हो?"</string>
|
||||||
|
<string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"टिपोट: पुनःबुट पछि तपाईँले आफ्नो फोनलाई अनलक नगरेसम्म यो अनुप्रयोग सुरु हुन सक्दैन"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user