diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml index 83ed6cde0c12c..ac4dfc8ea9c4f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Patroon word vereis wanneer jy profiele wissel" "PIN word vereis wanneer jy profiele wissel" "Wagwoord word vereis wanneer jy profiele wissel" - "Toesteladministrateur het toestel gesluit" + "Toestel is deur administrateur gesluit" "Toestel is handmatig gesluit" Toestel is %d uur lank nie ontsluit nie. Bevestig patroon. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml index 8b6d6a48cc213..aa33845842723 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ ሥርዓተ ጥለት ያስፈልጋል" "መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ ፒን ያስፈልጋል" "መገለጫዎችን በሚቀያይሯቸው ጊዜ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል" - "የመሣሪያ አስተዳዳሪ መሣሪያውን ቆልፈዋል" + "መሣሪያ በአስተዳዳሪ ተቆልፏል" "መሣሪያ በተጠቃሚው ራሱ ተቆልፏል" ው ለ%d ሰዓቶች አልተከፈተም ነበር። ስርዓተ-ጥለት ያረጋግጡ። diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml index 3ed9815bc298e..129b4ccd60500 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml @@ -122,7 +122,7 @@ "يجب رسم النقش عند تبديل الملفات الشخصية" "يجب إدخال رقم التعريف الشخصي عند تبديل الملفات الشخصية" "يجب إدخال كلمة المرور عند تبديل الملفات الشخصية." - "تم حظر الجهاز بواسطة المسؤول" + "اختار المشرف قفل الجهاز" "تم حظر الجهاز يدويًا" لم يتم إلغاء تأمين الجهاز لمدة %d ساعة. تأكيد النقش. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml index ec7a3e6f4d64f..08ad2b7439e00 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Profillər arasında keçid edərkən model tələb olunur" "Profillər arasında keçid edərkən PIN kod tələb olunur" "Profillər arasında keçid edərkən parol tələb olunur" - "Cihaz administratoru cihazı kilidlədi" + "Cihaz admin tərəfindən kilidlənib" "Cihaz əl ilə kilidləndi" Cihaz %d saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml index 6af7c405b504b..73373d5eb423e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "При превключване между потребителските профили се изисква фигура" "При превключване между потребителските профили се изисква ПИН код" "При превключване между потребителските профили се изисква парола" - "Устройството е заключено от администратора му" + "Устройството е заключено от администратора" "Устройството бе заключено ръчно" Устройството не е отключвано от %d часа. Потвърдете фигурата. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml index 9495286b7e8b2..26ba5e9bba926 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "আপনি প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে" "আপনি প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় পিন এর প্রয়োজন হবে" "আপনি প্রোফাইলগুলি স্যুইচ করার সময় পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে" - "ডিভাইস প্রশাসক ডিভাইসটিকে লক করেছেন" + "প্রশাসক ডিভাইসটি লক করেছেন" "ডিভাইসটিকে ম্যানুয়ালি লক করা হয়েছে" ডিভাইসটি %d ঘন্টা ধরে আনলক করা হয় নি। প্যাটার্নটি নিশ্চিত করুন। diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml index 3e8f2fa7a7e01..723d502ca420a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Cal introduir el patró en canviar de perfil" "Cal introduir el PIN en canviar de perfil" "Cal introduir la contrasenya en canviar de perfil" - "L\'administrador ha bloquejat el dispositiu" + "L\'administrador ha bloquejat el dispositiu" "El dispositiu s\'ha bloquejat manualment" Fa %d hores que no es desbloqueja el dispositiu. Confirma el patró. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml index f0b638a007125..52b12bff1af87 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml @@ -112,13 +112,13 @@ "Po restartování zařízení je vyžadováno gesto" "Po restartování zařízení je vyžadován kód PIN" "Po restartování zařízení je vyžadováno heslo" - "Za účelem zvýšení zabezpečení je vyžadováno gesto" - "Za účelem zvýšení zabezpečení je vyžadován kód PIN" - "Za účelem zvýšení zabezpečení je vyžadováno heslo" + "Pro ještě lepší zabezpečení je vyžadováno gesto" + "Pro ještě lepší zabezpečení je vyžadován kód PIN" + "Pro ještě lepší zabezpečení je vyžadováno heslo" "Po přepnutí profilů je vyžadováno gesto" "Po přepnutí profilů je vyžadován kód PIN" "Po přepnutí profilů je vyžadováno heslo" - "Administrátor toto zařízení uzamkl" + "Zařízení je uzamknuto administrátorem" "Zařízení bylo ručně uzamčeno" Zařízení již %d hodiny nebylo odemknuto. Zadejte gesto. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml index fb782eefe21ee..486b46c0674ad 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Tilslut din oplader." "Tryk på menuen for at låse op." "Netværket er låst" - "Der er ikke noget SIM-kort" + "Intet SIM-kort" "Der er ikke noget SIM-kort i denne tablet." "Der er ikke noget SIM-kort i telefonen." "Indsæt et SIM-kort." @@ -114,7 +114,7 @@ "Der skal angives et mønster, når du skifter profil" "Der skal indtastes en pinkode, når du skifter profil" "Der skal indtastes en adgangskode, når du skifter profil" - "Enhedsadministratoren har låst enheden" + "Enheden er blevet låst af administratoren" "Enheden blev låst manuelt" Enheden blev sidst låst op for %d time siden. Bekræft mønsteret. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml index 05e3c4dbdfb4d..190f203393ccd 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Beim Profilwechsel ist die Eingabe des Musters erforderlich" "Beim Profilwechsel ist die Eingabe der PIN erforderlich" "Beim Profilwechsel ist die Eingabe des Passworts erforderlich" - "Gerät von Geräteadministrator gesperrt" + "Gerät vom Administrator gesperrt" "Gerät manuell gesperrt" Das Gerät wurde seit %d Stunden nicht mehr entsperrt. Bitte bestätige das Muster. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml index af886bbb8cb3b..9707c9004fb91 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Απαιτείται μοτίβο κατά την εναλλαγή προφίλ" "Απαιτείται αριθμός PIN κατά την εναλλαγή προφίλ" "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την εναλλαγή προφίλ" - "Η συσκευή κλειδώθηκε από το διαχειριστή της" + "Η συσκευή κλειδώθηκε από τον διαχειριστή" "Η συσκευή κλειδώθηκε με μη αυτόματο τρόπο" Η συσκευή δεν έχει ξεκλειδωθεί εδώ και %d ώρες. Επιβεβαιώστε το μοτίβο. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml index 529887591830b..6b02d6dc320b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Pattern required when you switch profiles" "PIN required when you switch profiles" "Password required when you switch profiles" - "Device administrator locked device" + "Device locked by admin" "Device was locked manually" Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm pattern. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml index 529887591830b..6b02d6dc320b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Pattern required when you switch profiles" "PIN required when you switch profiles" "Password required when you switch profiles" - "Device administrator locked device" + "Device locked by admin" "Device was locked manually" Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm pattern. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml index 529887591830b..6b02d6dc320b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Pattern required when you switch profiles" "PIN required when you switch profiles" "Password required when you switch profiles" - "Device administrator locked device" + "Device locked by admin" "Device was locked manually" Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm pattern. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml index c44c291233005..761e3a1d49567 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml @@ -61,7 +61,7 @@ "Ingresa el PIN de la tarjeta SIM" "Ingresa el PIN de la tarjeta SIM para \"%1$s\"" "Ingresa el PIN" - "Ingresa tu contraseña" + "Escribe la contraseña" "La tarjeta SIM está inhabilitada. Para continuar, ingresa el código PUK. Si quieres obtener más información, comunícate con el proveedor." "La tarjeta SIM \"%1$s\" está inhabilitada. Para continuar, ingresa el código PUK. Para obtener más información, comunícate con el proveedor." "Ingresa el código PIN deseado" @@ -114,7 +114,7 @@ "Se requiere el patrón al cambiar de perfil" "Se requiere el PIN al cambiar de perfil" "Se requiere la contraseña al cambiar de perfil" - "El administrador bloqueó el dispositivo" + "Dispositivo bloqueado por el administrador" "El dispositivo se bloqueó de forma manual" Hace %d horas que no se desbloquea el dispositivo. Confirma el patrón. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml index 962d7bd4bba78..98110230eba7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Debes introducir el patrón cuando cambies de perfil" "Debes introducir el PIN cuando cambies de perfil" "Debes introducir la contraseña cuando cambies de perfil" - "Un administrador ha bloqueado el dispositivo" + "Dispositivo bloqueado por el administrador" "El dispositivo se ha bloqueado manualmente" El dispositivo no se ha desbloqueado durante %d horas. Confirma el patrón. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml index 6e23fe82b548a..1892ef6297510 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ "Kood on õige." "Teenus puudub." "Vaheta sisestusmeetodit" - "Lennukirežiim" + "Lennurežiim" "Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada muster" "Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada PIN-kood" "Pärast seadme taaskäivitamist tuleb sisestada parool" @@ -114,7 +114,7 @@ "Profiilide vahetamisel tuleb sisestada muster" "Profiilide vahetamisel tuleb sisestada PIN-kood" "Profiilide vahetamisel tuleb sisestada parool" - "Seadme administraator lukustas seadme" + "Administraator lukustas seadme" "Seade lukustati käsitsi" Seadet pole avatud %d tundi. Kinnitage muster. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml index 0b580c99b74d4..38ff52e27dee4 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Eredua marraztu beharko duzu profilez aldatzen baduzu" "PIN kodea idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu" "Pasahitza idatzi beharko duzu profilez aldatzen baduzu" - "Administratzaileak gailua blokeatu du" + "Administratzaileak blokeatu egin du gailua" "Eskuz blokeatu da gailua" Gailua ez da desblokeatu %d orduz. Berretsi eredua. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml index 7a335d25c6baa..3dc59cad7f834 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "بعد از تغییر نمایه‌ها باید الگو وارد شود" "بعد از تغییر نمایه‌ها باید پین وارد شود" "بعد از تغییر نمایه‌ها باید گذرواژه وارد شود" - "سرپرست دستگاه آن را قفل کرده است" + "دستگاه توسط سرپرست سیستم قفل شده است" "دستگاه به‌صورت دستی قفل شده است" قفل دستگاه %d ساعت باز نشده است. الگو را تأیید کنید. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml index e1c3af8248370..91d8d82454b4f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Kuvio vaaditaan profiilia vaihdettaessa." "PIN-koodi vaaditaan profiilia vaihdettaessa." "Salasana vaaditaan profiilia vaihdettaessa." - "Laitteen järjestelmänvalvoja on lukinnut laitteen." + "Järjestelmänvalvoja lukitsi laitteen." "Laite lukittiin manuaalisesti" Laitteen lukitusta ei ole avattu %d tuntiin. Vahvista kuvio. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml index 8a7c6fc0f6c32..5f2462c0f6e0a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Le schéma est exigé lorsque vous changez de profil" "Le NIP est exigé lorsque vous changez de profil" "Le mot de passe est exigé lorsque vous changez de profil" - "L\'administrateur de l\'appareil l\'a verrouillé" + "L\'appareil a été verrouillé par l\'administrateur" "L\'appareil a été verrouillé manuellement" L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis %d heure. Confirmez le schéma. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml index 409b61ee0ec62..ed38ae0d55517 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Veuillez dessiner le schéma lorsque vous changez de profil" "Veuillez saisir le code lorsque vous changez de profil" "Veuillez saisir le mot de passe lorsque vous changez de profil" - "Appareil verrouillé par l\'administrateur" + "Appareil verrouillé par l\'administrateur" "Appareil verrouillé manuellement" L\'appareil n\'a pas été déverrouillé depuis %d heure. Confirmez le schéma. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml index 30e34b430dca8..a615f7fe841ee 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "É necesario o padrón para cambiar os perfís" "É necesario o PIN para cambiar os perfís" "É necesario o contrasinal para cambiar os perfís" - "O administrador do dispositivo bloqueouno" + "O administrador bloqueou o dispositivo" "O dispositivo bloqueouse manualmente" O dispositivo non se desbloqueou durante %d horas. Confirma o padrón. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml index 18e55d15a60fb..d036ef41fb8a7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે પેટર્ન જરૂરી છે" "જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે PIN જરૂરી છે" "જ્યારે તમે પ્રોફાઇલો સ્વિચ કરો ત્યારે પાસવર્ડ જરૂરી છે" - "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકે ઉપકરણ લૉક કર્યું" + "વ્યવસ્થાપકે ઉપકરણ લૉક કરેલું છે" "ઉપકરણ મેન્યુઅલી લૉક કર્યું હતું" ઉપકરણને %d કલાક માટે અનલૉક કરવામાં આવ્યું નથી. પેટર્નની પુષ્ટિ કરો. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml index 327dfdb02e348..023e433878816 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "प्रोफ़ाइल स्विच करते समय पैटर्न ज़रूरी है" "प्रोफ़ाइल स्विच करते समय पिन ज़रूरी है" "प्रोफ़ाइल स्विच करते समय पासवर्ड ज़रूरी है" - "डिवाइस व्यवस्थापक ने डिवाइस को लॉक कर दिया है" + "व्यवस्थापक ने डिवाइस को लॉक किया है" "डिवाइस को मैन्युअल रूप से लॉक किया गया था" डिवाइस को %d घंटों से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml index 10d01afa3341e..0cc452af4a1a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "Za promjenu profila morate unijeti uzorak" "Za promjenu profila morate unijeti PIN" "Za promjenu profila morate unijeti zaporku" - "Administrator uređaja zaključao je uređaj" + "Administrator je zaključao uređaj" "Uređaj je ručno zaključan" Uređaj nije bio otključan %d sat. Potvrdite uzorak. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml index 54c07e95ef2a2..32f2f475d3b91 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Ha vált a profilok között, meg kell adni a mintát" "Ha vált a profilok között, meg kell adni a PIN-kódot" "Ha vált a profilok között, meg kell adni a jelszót" - "Az eszközadminisztrátor lezárta az eszközt" + "A rendszergazda zárolta az eszközt" "Az eszközt manuálisan lezárták" Az eszköz zárolása %d órája nem lett feloldva. Erősítse meg a mintát. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml index a335ebcebf66a..9433ae375ce1a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "SIM PUK կոդի գործողությունը ձախողվեց:" "Կոդն ընդունվեց:" "Ծառայությունն անհասանելի է։" - "Փոխարկել մուտքագրման եղանակը" + "Փոխել ներածման եղանակը" "Ինքնաթիռի ռեժիմ" "Սարքը վերագործարկելուց հետո անհրաժեշտ է մուտքագրել նախշը" "Սարքը վերագործարկելուց հետո անհրաժեշտ է մուտքագրել PIN կոդը" @@ -114,7 +114,7 @@ "Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել նախշը" "Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել PIN կոդը" "Պրոֆիլները փոխարկելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել գաղտնաբառը" - "Սարքի ադմինիստրատորը կողպել է սարքը" + "Սարքը կողպված է ադմինիստրատորի կողմից" "Սարքը կողպվել է ձեռքով" Device hasn\'t been unlocked for %d hours. Confirm pattern. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml index 49bd0b6c8cd87..fba6df243b150 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Pola diperlukan jika Anda beralih profil" "PIN diperlukan jika Anda beralih profil" "Sandi diperlukan jika Anda beralih profil" - "Perangkat dikunci oleh administrator" + "Perangkat dikunci oleh admin" "Perangkat dikunci secara manual" Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi pola. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml index 17756a367bbd9..90e378c4709ac 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Mynsturs er krafist þegar þú skiptir um snið" "PIN-númers er krafist þegar þú skiptir um snið" "Aðgangsorðs er krafist þegar þú skiptir um snið" - "Stjórnandi tækis hefur læst tækinu" + "Kerfisstjóri læsti tæki" "Tækinu var læst handvirkt" Tækið hefur ekki verið tekið úr lás í %d klukkustund. Staðfestu mynstrið. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml index 1ff751c4c9f42..47181cadaec3f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Sequenza obbligatoria dopo aver cambiato profilo" "PIN obbligatorio dopo aver cambiato profilo" "Password obbligatoria dopo aver cambiato profilo" - "L\'amministratore del dispositivo lo ha bloccato" + "Dispositivo bloccato dall\'amministratore" "Il dispositivo è stato bloccato manualmente" Il dispositivo non viene sbloccato da %d ore. Conferma la sequenza. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml index 1325e9b4d6c0e..2efa1a89a876d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "ההתראה הבאה נקבעה ל-%1$s" "Delete" "Enter" - "שכחתי את הקו" + "שכחתי את קו ביטול הנעילה" "קו ביטול הנעילה שגוי" "הסיסמה שגויה" "קוד הגישה שגוי" @@ -60,14 +60,14 @@ "שרטט את קו ביטול הנעילה" "‏הזן את קוד הגישה של כרטיס ה-SIM" "‏הזן את קוד הגישה של כרטיס ה-SIM של \"%1$s\"" - "‏הזן קוד PIN" + "הזן קוד גישה" "הזן את הסיסמה" "‏כרטיס ה-SIM מושבת כעת. הזן קוד PUK כדי להמשיך. פנה אל הספק לפרטים." "‏ה-SIM של \"%1$s\" מושבת כעת. הזן קוד PUK כדי להמשיך. לפרטים, פנה אל הספק." "הזן את קוד הגישה הרצוי" "אשר את קוד הגישה הרצוי" "‏מבטל את הנעילה של כרטיס ה-SIM…" - "‏הקלד PIN שאורכו 4 עד 8 ספרות." + "הקלד קוד גישה שאורכו 4 עד 8 ספרות." "‏קוד PUK צריך להיות בן 8 ספרות או יותר." "‏הזן את קוד ה-PUK הנכון. ניסיונות חוזרים ישביתו את כרטיס ה-SIM לצמיתות." "קודי הגישה אינם תואמים" @@ -118,7 +118,7 @@ "יש להזין את קו ביטול הנעילה בזמן מעבר בין פרופילים" "יש להזין את קוד הגישה בזמן מעבר בין פרופילים" "יש להזין את הסיסמה בזמן מעבר בין פרופילים" - "מנהל המכשיר נעל אותו" + "מנהל המכשיר נעל את המכשיר" "המכשיר ננעל באופן ידני" נעילת המכשיר לא בוטלה במשך %d שעות. הזן את קו ביטול הנעילה. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml index be438ce5bd351..9a96f7e23e4e3 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml @@ -68,7 +68,7 @@ "必要な PIN コードを確認してください" "SIM カードのロックを解除しています…" "PIN は 4～8 桁の数字で入力してください。" - "PUK コードは 8 桁以上の数字で入力してください。" + "PUK コードは 8 桁以下の数字で入力してください。" "正しい PUK コードを再入力してください。誤入力を繰り返すと、SIM が完全に無効になる恐れがあります。" "PIN コードが一致しません" "パターンの入力を所定の回数以上間違えました" @@ -108,13 +108,13 @@ "端末の再起動後はパターンの入力が必要となります" "端末の再起動後は PIN の入力が必要となります" "端末の再起動後はパスワードの入力が必要となります" - "セキュリティを強化するにはパターンが必要です" - "セキュリティを強化するには PIN が必要です" - "セキュリティを強化するにはパスワードが必要です" + "追加の確認のためパターンが必要です" + "追加の確認のため PIN が必要です" + "追加の確認のためパスワードが必要です" "プロファイルを切り替えるにはパターンが必要です" "プロファイルを切り替えるには PIN が必要です" "プロファイルを切り替えるにはパスワードが必要です" - "端末管理アプリが端末をロックしました" + "端末は管理者によりロックされています" "端末は手動でロックされました" 端末のロックが %d 時間、解除されていません。パターンを確認してください。 diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml index c188333609f3e..74ae02a86b636 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "პროფილების გადართვისას საჭიროა ნიმუშის დახატვა" "პროფილების გადართვისას საჭიროა PIN-კოდის შეყვანა" "პროფილების გადართვისას საჭიროა პაროლის შეყვანა" - "მოწყობილობა ადმინისტრატორის მიერ ჩაიკეტა" + "მოწყობილობა ჩაკეტილია ადმინისტრატორის მიერ" "მოწყობილობა ხელით ჩაიკეტა" მოწყობილობა არ განბლოკილა %d საათის განმავლობაში. დაადასტურეთ ნიმუში. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml index ba2b1fccd684c..8a088f30cc16f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Зарядтағышты қосыңыз." "Ашу үшін \"Мәзір\" пернесін басыңыз." "Желі құлыптаулы" - "SIM картасы енгізілмеген" + "SIM картасы салынбаған" "Планшетте SIM картасы жоқ." "Телефонда SIM картасы жоқ." "SIM картасын енгізіңіз." @@ -114,7 +114,7 @@ "Профильдерді ауыстырғанда өрнекті енгізу қажет" "Профильдерді ауыстырғанда PIN кодын енгізу қажет" "Профильдерді ауыстырғанда құпия сөзді енгізу қажет" - "Құрылғы әкімшісі құрылғыны құлыптады" + "Құрылғыны әкімші құлыптаған" "Құрылғы қолмен құлыпталды" Құрылғы құлпы %d сағаттан бері ашылмаған. Өрнекті растаңыз. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml index fb313bf91256e..b4be59e99bf64 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "តម្រូវ​ឲ្យ​ប្រើ​លំនាំ​ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ប្តូរកម្រង​ព័ត៌មាន" "តម្រូវ​ឲ្យ​បញ្ចូល​កូដ PIN នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ប្តូរ​កម្រង​ព័ត៌មាន" "តម្រូវ​ឲ្យ​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ប្តូរ​កម្រង​ព័ត៌មាន" - "អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍បានចាក់សោឧបករណ៍" + "ឧបករណ៍​ត្រូវបាន​ចាក់សោ​ដោយអ្នក​គ្រប់គ្រង" "ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោដោយអ្នកប្រើផ្ទាល់" ឧបករណ៍​បាន​ជាប់​សោ​អស់រយៈ​ពេល %d ម៉ោង​ហើយ។ សូម​បញ្ជាក់​លំនាំ។ diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml index e85236db47d47..b2dd79e13ad96 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಚಾರ್ಜರ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ" - "ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ" + "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ." "ಪೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲ." "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ." @@ -114,7 +114,7 @@ "ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ" "ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ" "ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ" - "ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" + "ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಸಾಧನವನ್ನು %d ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml index 80b0a94185ecf..70588d3425b72 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "프로필을 전환하려면 패턴이 필요합니다." "프로필을 전환하려면 PIN이 필요합니다." "프로필을 전환하려면 비밀번호가 필요합니다." - "기기 관리자가 기기를 잠금 설정했습니다." + "관리자가 기기를 잠갔습니다." "기기가 수동으로 잠금 설정되었습니다." 기기가 %d시간 동안 잠금 해제되지 않았습니다. 패턴을 입력하세요. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml index 436c7b026070a..8cbd4f5fd6db6 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Кубаттагычка туташтырыңыз." "Кулпуну ачуу үчүн Менюну басыңыз." "Тармак кулпуланган" - "SIM-карта жок" + "SIM карта жок" "Планшетте SIM-карта жок." "Телефондо SIM-карта жок." "SIM-карта салыңыз." @@ -114,7 +114,7 @@ "Профилдерди которуштурганда графикалык ачкыч талап кылынат" "Профилдерди которуштурганда PIN-код талап кылынат" "Профилдерди которуштурганда сырсөз талап кылынат" - "Түзмөктүн администратору аны кулпулап койду" + "Түзмөктү администратор кулпулап койгон" "Түзмөк кол менен кулпуланды" Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Графикалык ачкычты ырастаңыз. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml index 6ab471a1261e1..d063827bf9c39 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "ຈຳເປັນຕ້ອງມີແບບຮູບ ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌" "ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌" "ຈຳເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ ເມື່ອທ່ານປ່ຽນໂປຣໄຟລ໌" - "ອຸປະກອນຖືກລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ" + "ອຸປະກອນຖືກລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ" "ອຸປະກອນຖືກສັ່ງໃຫ້ລັອກ" ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກປົດລັອກເປັນເວລາ %d ຊົ່ວໂມງ. ຢືນຢັນແບບຮູບ. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml index 3ac078d1081e4..2dd3ed7ccdedb 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Perjungiant profilius būtinas atrakinimo piešinys" "Perjungiant profilius būtinas PIN kodas" "Perjungiant profilius būtinas slaptažodis" - "Įrenginio administratorius užrakino įrenginį" + "Įrenginį užrakino administratorius" "Įrenginys užrakintas neautomatiškai" Įrenginys nebuvo atrakintas %d valandą. Patvirtinkite atrakinimo piešinį. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml index 64311a94a92fb..26ed4902bb83d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "Pārslēdzot profilus, ir jāievada atbloķēšanas kombinācija." "Pārslēdzot profilus, ir jāievada PIN kods." "Pārslēdzot profilus, ir jāievada parole." - "Ierīci bloķēja ierīces administrators." + "Administrators bloķēja ierīci." "Ierīce tika bloķēta manuāli." Ierīce nav tikusi atbloķēta %d stundas. Apstipriniet kombināciju. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml index affebccd1e812..e757c518d7fff 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Потребна е шема кога менувате профили" "Потребен е PIN-код кога менувате профили" "Потребна е лозинка кога менувате профили" - "Администраторот на уредот го заклучил уредот" + "Уредот е заклучен од администраторот" "Уредот е заклучен рачно" Уредот не е отклучен веќе %d час. Потврдете ја шемата. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml index 9c3170b5a30a5..5abf12919d2a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പാറ്റേൺ വരയ്‌ക്കേണ്ടതുണ്ട്" "പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പിൻ നൽകേണ്ടതുണ്ട്" "പ്രൊഫൈലുകൾ തമ്മിൽ മാറുമ്പോൾ പാസ്‌വേഡ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്" - "അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേ‌റ്റർ ഉപകരണം ലോക്കുചെ‌യ്‌തു" + "ഉപകരണം അഡ്‌മിൻ ലോക്കുചെയ്തു" "ഉപകരണം നേരിട്ട് ലോക്കുചെയ്തു" ഉപകരണം %d മണിക്കൂറായി അൺലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല. പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കുക. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml index 57fa965a5ceb3..eb045bb1a3b64 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Профайлыг солиход загвар оруулах шаардлагатай" "Профайлыг солиход ПИН оруулах шаардлагатай" "Профайлыг сэлгэхэд нууц үг оруулах шаардлагатай" - "Төхөөрөмжийн админ төхөөрөмжийг түгжсэн" + "Админ төхөөрөмжийг түгжсэн" "Төхөөрөмжийг гараар түгжсэн" Төхөөрөмжийн түгжээг %d цагийн турш тайлаагүй байна. Загварыг баталгаажуулна уу. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml index 328ba80f6555f..946a2dd0e6606 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा नमुना आवश्‍यक आहे" "आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पिन आवश्‍यक आहे" "आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा संकेतशब्द आवश्‍यक आहे" - "डिव्हाइस प्रशासकाने डिव्हाइस लॉक केले" + "प्रशासकाद्वारे लॉक केलेले डिव्हाइस" "डिव्हाइस व्यक्तिचलितरित्या लॉक केले होते" डिव्‍हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. नमुन्याची पुष्टी करा. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml index d2393467a4f4e..197965f1f3a6f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Corak diperlukan apabila anda menukar profil" "PIN diperlukan apabila anda menukar profil" "Kata laluan diperlukan apabila anda menukar profil" - "Pentadbir peranti mengunci peranti" + "Peranti dikunci oleh pentadbir" "Peranti telah dikunci secara manual" Peranti tidak dibuka kuncinya selama %d jam. Sahkan corak. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml index 6d35630bdc868..b052b219f850a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "ပရိုဖိုင်များကို ပြောင်းသည့်အခါ ပုံစံ လိုအပ်ပါသည်" "ပရိုဖိုင်များကို ပြောင်းသည့်အခါ ပင်နံပါတ် လိုအပ်ပါသည်" "ပရိုဖိုင်များကို ပြောင်းသည့်အခါ စကားဝှက် လိုအပ်ပါသည်" - "စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ချထားသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲသူက လော့ခ်ချထားပါသည်" "စက်ပစ္စည်းကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လော့ခ်ချထားခဲ့သည်" စက်ပစ္စည်းကို %d နာရီကြာ လော့ခ်ဖွင့်ခဲ့ခြင်း မရှိပါ။ ပုံစံအား အတည်ပြုပါ။ diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml index f3e15d093f3c5..2ba38ec8e165c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Koble til en batterilader." "Trykk på menyknappen for å låse opp." "Nettverket er låst" - "SIM-kortet mangler" + "SIM-kort mangler" "Nettbrettet mangler SIM-kort." "Telefonen mangler SIM-kort." "Sett inn et SIM-kort." @@ -114,7 +114,7 @@ "Du må tegne mønsteret når du bytter profil" "Du må skrive inn PIN-koden når du bytter profil" "Du må skrive inn passordet når du bytter profil" - "Enhetsadministratoren har låst enheten" + "Enheten er låst av administratoren" "Enheten ble låst manuelt" Enheten har ikke blitt låst opp de siste %d timene. Bekreft mønsteret. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml index b23909be6e4b8..fa5f284c52814 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "तपाईंले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा ढाँचा आवश्यक पर्दछ" "तपाईंले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा PIN आवश्यक पर्दछ" "तपाईंले प्रोफाइलहरू स्विच गर्नुहुँदा पासवर्ड आवश्यक पर्दछ" - "यन्त्रको प्रशासकले यन्त्रलाई लक गरेको छ" + "प्रशासकले यन्त्रलाई लक गर्नुभएको छ" "यन्त्रलाई म्यानुअल तरिकाले लक गरिएको थियो" यन्त्र %d घन्टा देखि अनलक भएको छैन। ढाँचा पुष्टि गर्नुहोस्। diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml index 0c37bafafe960..4da73982c8170 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Patroon is vereist wanneer je schakelt tussen profielen" "Pincode is vereist wanneer je schakelt tussen profielen" "Wachtwoord is vereist wanneer je schakelt tussen profielen" - "Apparaatbeheerder heeft apparaat vergrendeld" + "Apparaat vergrendeld door beheerder" "Apparaat is handmatig vergrendeld" Apparaat is al %d uur niet ontgrendeld. Bevestig het patroon. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml index 6a4c80bded1d0..82bd4005dd791 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" - "ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕੀਤਾ" + "ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" ਡੀਵਾਈਸ %d ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ। diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml index a5204acde6a36..a71cd8b3d9755 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Po przełączeniu profili wymagany jest wzór" "Po przełączeniu profili wymagany jest kod PIN" "Po przełączeniu profili wymagane jest hasło" - "Urządzenie zostało zablokowane przez administratora" + "Urządzenie zablokowane przez administratora" "Urządzenie zostało zablokowane ręcznie" Urządzenie nie zostało odblokowane od %d godzin. Potwierdź wzór. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml index 13f5ff910730d..8206b4f4ea0bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "O padrão é exigido quando você troca de perfil" "O PIN é exigido quando você troca de perfil" "A senha é exigida quando você troca de perfil" - "O dispositivo foi bloqueado pelo administrador" + "Dispositivo bloqueado pelo administrador" "O dispositivo foi bloqueado manualmente" O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o padrão. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml index 14cf00f0058c7..871d2cf9c6629 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml @@ -91,13 +91,13 @@ "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." "Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo." - Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas. Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de precisar de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo. + Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas. "Cartão SIM inutilizável. Contacte o seu operador." - Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. + Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. "Falha ao introduzir o PIN do cartão SIM!" "Falha ao introduzir o PUK do cartão SIM!" @@ -114,19 +114,19 @@ "É necessário um padrão quando muda de perfil" "É necessário um PIN quando muda de perfil" "É necessária uma palavra-passe quando muda de perfil" - "Dispositivo bloqueado pelo respetivo administrador" + "Dispositivo bloqueado pelo administrador" "O dispositivo foi bloqueado manualmente" - O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o padrão. O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o padrão. + O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o padrão. - O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o PIN. O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o PIN. + O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o PIN. - O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme a palavra-passe. O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme a palavra-passe. + O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme a palavra-passe. "Não reconhecido" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml index 13f5ff910730d..8206b4f4ea0bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "O padrão é exigido quando você troca de perfil" "O PIN é exigido quando você troca de perfil" "A senha é exigida quando você troca de perfil" - "O dispositivo foi bloqueado pelo administrador" + "Dispositivo bloqueado pelo administrador" "O dispositivo foi bloqueado manualmente" O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o padrão. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml index af5c85da19801..5e75e5bc13de8 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "Modelul este necesar când comutați între profiluri" "Codul PIN este necesar când comutați între profiluri" "Parola este necesară când comutați între profiluri" - "Administratorul dispozitivului a blocat dispozitivul" + "Dispozitiv blocat de administrator" "Dispozitivul a fost blocat manual" Dispozitivul nu a fost deblocat de %d ore. Confirmați modelul. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml index dd84788d8ff12..1bdaaf4044c0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "После смены профиля необходимо ввести графический ключ" "После смены профиля необходимо ввести PIN-код" "После смены профиля необходимо ввести пароль" - "Устройство заблокировано администратором" + "Устройство заблокировано администратором" "Устройство было заблокировано вручную" Устройство не разблокировалось в течение %d часа. Подтвердите графический ключ. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml index 2a7958fc08d67..28548532fcc2b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට රටාව අවශ්‍යයි" "ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට PIN අංකය අවශ්‍යයි" "ඔබ පැතිකඩවල් මාරු කරන විට මුරපදය අවශ්‍යයි" - "උපාංග පරිපාලක උපාංගය අගුලු දමන ලදී" + "ඔබගේ පරිපාලක විසින් උපාංගය අගුළු දමා ඇත" "උපාංගය හස්තීයව අගුලු දමන ලදී" උපාංගය පැය %dක් අගුලු හැර නැත. රටාව තහවුරු කරන්න. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml index d39ec3404f889..f88055d7116d2 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Pripojte nabíjačku." "Odomknete stlačením tlačidla ponuky." "Sieť je zablokovaná" - "Nie je vložená SIM karta" + "Žiadna SIM karta" "V tablete nie je žiadna SIM karta." "V telefóne nie je žiadna SIM karta." "Vložte SIM kartu." @@ -118,7 +118,7 @@ "Po prepnutí profilov musíte zadať bezpečnostný vzor" "Po prepnutí profilov musíte zadať kód PIN" "Po prepnutí profilov musíte zadať heslo" - "Zariadenie uzamkol správca" + "Zariadenie zamkol správca" "Zariadenie bolo uzamknuté ručne" Zariadenie nebolo odomknuté %d hodiny. Potvrďte vzor. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml index 84c52e7670786..882ba22fe4558 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Po preklopu profilov je treba vnesti vzorec" "Po preklopu profilov je treba vnesti kodo PIN" "Po preklopu profilov je treba vnesti geslo" - "Skrbnik naprave je zaklenil napravo" + "Napravo je zaklenil skrbnik" "Naprava je bila ročno zaklenjena" Naprava ni bila odklenjena %d uro. Potrdite vzorec. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml index b6cc044225df2..d3f1f3ab792a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Kërkohet motivi kur ndryshon profilet" "Kërkohet kodi PIN kur ndryshon profilet" "Kërkohet fjalëkalimi kur ndryshon profilet" - "Administratori i pajisjes e kyçi pajisjen" + "Pajisja është e kyçur nga administratori" "Pajisja është kyçur manualisht" Pajisja nuk është shkyçur për %d orë. Konfirmo motivin. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml index e4206326888aa..683eef6c4d526 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "Треба да унесете шаблон када прелазите са једног профила на други" "Треба да унесете PIN када прелазите са једног профила на други" "Треба да унесете лозинку када прелазите са једног профила на други" - "Администратор уређаја је закључао уређај" + "Администратор је закључао уређај" "Уређај је ручно закључан" Нисте откључали уређај %d сат. Потврдите шаблон. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml index 5e923c06d791d..47334f88cf127 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Du måste ange grafiskt lösenord när du byter profil" "Du måste ange pinkod när du byter profil" "Du måste ange lösenord när du byter profil" - "Enhetsadministratören har låst enheten" + "Administratören har låst enheten" "Enheten har låsts manuellt" Enheten har inte låsts upp på %d timmar. Bekräfta det grafiska lösenordet. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml index 057f852592276..b2991d200929a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "Utendakazi wa PUK ya SIM haujafanikiwa!" "Nambari Imekubaliwa!" "Hakuna mtandao." - "Badilisha mbinu ya kuingiza data" + "Kubadili mbinu ya kuingiza data" "Hali ya ndegeni" "Unafaa kuchora mchoro baada ya kuwasha kifaa upya" "Unafaa kuweka PIN baada ya kuwasha kifaa upya" @@ -114,7 +114,7 @@ "Mchoro unahitajika unapobadili wasifu" "PIN inahitajika unapobadili wasifu" "Nenosiri linahitajika unapobadili wasifu" - "Msimamizi wa kifaa amekifunga" + "Msimamizi amefunga kifaa" "Umefunga kifaa mwenyewe" Hujafungua kifaa kwa saa %d. Thibitisha mchoro. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml index 88767507c59c7..436d000836dfa 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, பேட்டர்னை வரைய வேண்டும்" "சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, பின்னை உள்ளிட வேண்டும்" "சுயவிவரங்களுக்கு இடையே மாறும் போது, கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்" - "சாதன நிர்வாகி சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்" + "நிர்வாகி சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்" "பயனர் சாதனத்தைப் பூட்டியுள்ளார்" %d மணிநேரமாகச் சாதனம் திறக்கப்படவில்லை. வடிவத்தை உறுதிப்படுத்தவும். diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml index ae79089c2820a..1b635659c2569 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml @@ -21,14 +21,14 @@ "కీగార్డ్" - "PIN కోడ్‌ను టైప్ చేయండి" - "SIM PUK మరియు కొత్త PIN కోడ్‌ను టైప్ చేయండి" + "పిన్ కోడ్‌ను టైప్ చేయండి" + "SIM PUK మరియు కొత్త పిన్ కోడ్‌ను టైప్ చేయండి" "SIM PUK కోడ్" - "కొత్త SIM PIN కోడ్" + "కొత్త SIM పిన్ కోడ్" "పాస్‌వర్డ్‌ను టైప్ చేయడానికి తాకండి" "అన్‌లాక్ చేయడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను టైప్ చేయండి" - "అన్‌లాక్ చేయడానికి PINని టైప్ చేయండి" - "PIN కోడ్ తప్పు." + "అన్‌లాక్ చేయడానికి పిన్ టైప్ చేయండి" + "పిన్ కోడ్ తప్పు." "ఛార్జ్ చేయబడింది" "ఛార్జ్ అవుతోంది" "వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది" @@ -46,8 +46,8 @@ "SIM కార్డ్ లాక్ చేయబడింది." "SIM కార్డ్ PUK-లాక్ చేయబడింది." "SIM కార్డ్‌ని అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" - "PIN ప్రాంతం" - "SIM PIN ప్రాంతం" + "పిన్ ప్రాంతం" + "SIM పిన్ ప్రాంతం" "SIM PUK ప్రాంతం" "తదుపరి అలారం %1$sకి సెట్ చేయబడింది" "తొలగించు" @@ -55,24 +55,24 @@ "నమూనాను మర్చిపోయాను" "నమూనా తప్పు" "పాస్‌వర్డ్ తప్పు" - "PIN తప్పు" + "పిన్ తప్పు" "%d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీ నమూనాను గీయండి" - "SIM PINను నమోదు చేయండి" - "\"%1$s\" కోసం SIM PINను నమోదు చేయండి" - "PIN‌ను నమోదు చేయండి" + "SIM పిన్‌ను నమోదు చేయండి" + "\"%1$s\" కోసం SIM పిన్ నమోదు చేయండి" + "పిన్‌ను నమోదు చేయండి" "పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయండి" "ఇప్పుడు SIM నిలిపివేయబడింది. కొనసాగించాలంటే, PUK కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." "ఇప్పుడు SIM \"%1$s\"ని నిలిపివేయడం జరిగింది. కొనసాగించాలంటే, PUK కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. వివరాల కోసం క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." - "కావల్సిన PIN కోడ్‌ను నమోదు చేయండి" - "కావల్సిన PIN కోడ్‌ను నిర్ధారించండి" + "కావల్సిన పిన్ కోడ్‌ను నమోదు చేయండి" + "కావల్సిన పిన్ కోడ్‌ను నిర్ధారించండి" "SIM కార్డ్‌ని అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" - "4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే PINని టైప్ చేయండి." + "4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్‌ను టైప్ చేయండి." "PUK కోడ్ అనేది 8 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉండాలి." "సరైన PUK కోడ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. ఎక్కువసార్లు ప్రయత్నించడం వలన SIM శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది." - "PIN కోడ్‌లు సరిపోలలేదు" + "పిన్ కోడ్‌లు సరిపోలలేదు" "నమూనాని చాలా ఎక్కువసార్లు గీసారు" - "మీరు మీ PINను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఈ టాబ్లెట్ రీసెట్ చేయబడుతుంది, తద్వారా ఇందులోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది." @@ -89,40 +89,40 @@ "మీరు ఫోన్‌ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు చెల్లని ప్రయత్నాలు చేసారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, తద్వారా ప్రొఫైల్ డేటా మొత్తం తొలగించబడుతుంది." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "SIM PIN కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించాలి." + "SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించాలి." - SIM PIN కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. - SIM PIN కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది, ఆ తర్వాత మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ని సంప్రదించాలి. + SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. + SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది, ఆ తర్వాత మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ని సంప్రదించాలి. "SIM నిరుపయోగకరంగా మారింది. మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." SIM PUK కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి, ఆ తర్వాత SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగకరంగా మారుతుంది. SIM PUK కోడ్ తప్పు, మీకు మరో %d ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది, ఆ తర్వాత SIM శాశ్వతంగా నిరుపయోగకరంగా మారుతుంది. - "SIM PIN చర్య విఫలమైంది!" + "SIM పిన్ చర్య విఫలమైంది!" "SIM PUK చర్య విఫలమైంది!" "కోడ్ ఆమోదించబడింది!" "సేవ లేదు." "ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని మార్చు" "విమానం మోడ్" "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత నమూనాను గీయాలి" - "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత PINని నమోదు చేయాలి" + "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పిన్ నమోదు చేయాలి" "పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించిన తర్వాత పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయాలి" "అదనపు భద్రత కోసం నమూనాని గీయాలి" - "అదనపు భద్రత కోసం PINని నమోదు చేయాలి" + "అదనపు భద్రత కోసం పిన్ నమోదు చేయాలి" "అదనపు భద్రత కోసం పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయాలి" "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు నమూనాని గీయాలి" - "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు PINని నమోదు చేయాలి" + "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు పిన్‌ను నమోదు చేయాలి" "మీరు ప్రొఫైల్‌లను మార్చినప్పుడు పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయాలి" - "పరికర నిర్వాహకులు పరికరాన్ని లాక్ చేసారు" + "పరికరం నిర్వాహకుల ద్వారా లాక్ చేయబడింది" "పరికరం మాన్యువల్‌గా లాక్ చేయబడింది" %d గంటల పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. నమూనాను గీయండి. %d గంట పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. నమూనాను గీయండి. - %d గంటల పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. PINను నమోదు చేయండి. - %d గంట పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. PINను నమోదు చేయండి. + %d గంటల పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. పిన్ నమోదు చేయండి. + %d గంట పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. పిన్ నమోదు చేయండి. %d గంటల పాటు పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేదు. పాస్‌వర్డ్‌ని నమోదు చేయండి. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml index 6e8f9654da071..0472c169da126 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "ต้องวาดรูปแบบเมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์" "ต้องระบุ PIN เมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์" "ต้องป้อนรหัสผ่านเมื่อคุณเปลี่ยนโปรไฟล์" - "ผู้ดูแลอุปกรณ์ล็อกอุปกรณ์ไว้" + "ผู้ดูแลระบบล็อกอุปกรณ์" "มีการล็อกอุปกรณ์ด้วยตัวเอง" ไม่มีการปลดล็อกอุปกรณ์มา %d ชั่วโมงแล้ว ยืนยันรูปแบบ diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml index b914c8b043674..0b7aa136b5989 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Kinakailangan ang pattern kapag nagpalit ka ng profile" "Kinakailangan ang PIN kapag nagpalit ka ng profile" "Kinakailangan ang password kapag nagpalit ka ng profile" - "Na-lock ang device ng administrator ng device" + "Na-lock ng admin ang device" "Manual na na-lock ang device" Hindi na-unlock ang device sa loob ng %d oras. Kumpirmahin ang pattern. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml index 32de44b460a31..f108095e204e3 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Profil değiştirdiğinizde desen gerekir" "Profil değiştirdiğinizde PIN gerekir" "Profil değiştirdiğinizde şifre gerekir" - "Cihaz yöneticisi cihazı kilitledi" + "Cihaz, yönetici tarafından kilitlendi" "Cihazın manuel olarak kilitlendi" Cihazın kilidi son %d saattir açılmadı. Deseni doğrulayın. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml index ff0bc388bdafc..fc52ce3302885 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Під час переходу в інший профіль потрібно ввести ключ" "Під час переходу в інший профіль потрібно ввести PIN-код" "Під час переходу в інший профіль потрібно ввести пароль" - "Адміністратор заблокував пристрій" + "Адміністратор заблокував пристрій" "Пристрій заблоковано вручну" Ви не розблоковували пристрій %d годину. Підтвердьте ключ. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml index bd04e166b25c9..125854721c8c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو پیٹرن درکار ہوتا ہے" "‏جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو PIN درکار ہوتا ہے" "جب آپ پروفائل سوئچ کرتے ہیں تو پاسورڈ درکار ہوتا ہے" - "آلہ کے منتظم نے آلہ مقفل کر دیا" + "آلہ منتظم کی جانب سے مقفل ہے" "آلہ کو دستی طور پر مقفل کیا گیا تھا" آلہ %d گھنٹوں سے غیر مقفل نہیں کیا گیا۔ پیٹرن کی توثیق کریں۔ diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml index cfb10b32ac0f4..e822382b4be24 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml @@ -39,8 +39,8 @@ "SIM karta yo‘q" "Planshetingizda SIM karta yo‘q." "Telefoningizda SIM karta yo‘q." - "Telefonga SIM kartani joylashtiring." - "SIM karta qo‘yilmagan yoki o‘qib bo‘lmayapti. SIM kartani joylashtiring." + "Telefonga SIM karta soling." + "SIM karta solinmagan yoki u yaroqsiz. SIM karta soling." "Foydalanib bo‘lmaydigan SIM karta." "SIM kartangiz butunlay bloklab qo‘yilgan.\n Yangi SIM karta olish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning." "SIM karta qulflangan." @@ -114,7 +114,7 @@ "Profilni amlashtirishda grafik kalit talab qilinadi" "Profilni amlashtirishda PIN kod talab qilinadi" "Profilni amlashtirishda parol talab qilinadi" - "Qurilma administrator tomonidan qulflangan" + "Qurilma administrator tomonidan bloklangan" "Qurilma qo‘lda qulflangan" Qurilma %d soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml index aea742372db27..59e5c9c2f5884 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Yêu cầu hình mở khóa khi bạn chuyển đổi hồ sơ" "Yêu cầu mã PIN khi bạn chuyển đổi hồ sơ" "Yêu cầu mật khẩu khi bạn chuyển đổi hồ sơ" - "Quản trị viên thiết bị đã khóa thiết bị" + "Thiết bị đã bị quản trị viên khóa" "Thiết bị đã bị khóa theo cách thủ công" Thiết bị đã không được mở khóa trong %d giờ. Xác nhận hình mở khóa. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml index b99bc09caded5..a5eca340a8d5b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "切换资料后需要绘制解锁图案" "切换资料后需要输入 PIN 码" "切换资料后需要输入密码" - "设备管理员已锁定此设备" + "管理员已锁定设备" "此设备已手动锁定" 设备已保持锁定状态达 %d 小时。请确认解锁图案。 diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml index 20cc6703b7894..8059a048fea91 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "切換設定檔時必須畫出上鎖圖案" "切換設定檔時必須輸入 PIN 碼" "切換設定檔時必須輸入密碼" - "裝置管理員已將裝置上鎖" + "裝置已由管理員鎖定" "使用者已手動將裝置上鎖" 裝置在過去 %d 小時內未有解鎖，請確認上鎖圖案。 diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml index dd3186254a865..a03635b1f41bb 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "切換設定檔時需要畫出解鎖圖案" "切換設定檔時需要輸入 PIN 碼" "切換設定檔時需要輸入密碼" - "裝置管理員已鎖定裝置" + "管理員已鎖定裝置" "裝置已手動鎖定" 裝置已有 %d 小時未解鎖。請確認解鎖圖案。 diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml index c31f873b1faa1..eaa5ecb1bede7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Iphethini iyadingeka uma ushintsha amaphrofayela" "Kudingeka iphinikhodi uma ushintsha amaphrofayela" "Iphasiwedi iyadingeka uma ushintsha amaphrofayela" - "Umlawuli wedivayisi ukhiye idivayisi" + "Idivayisi ikhiywe ngumlawuli" "Idivayisi ikhiywe ngokwenza" Idivayisi ayikavulwa ngamahora angu-%d. Qinisekisa iphethini. diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 1786e3625298f..32f3ca5f81019 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Kon nie skermkiekie neem nie." "Kon nie skermkiekie stoor nie." "Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie." - "Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie." + "Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie" "USB-lêeroordrag-opsies" "Heg as \'n mediaspeler (MTP)" "Heg as \'n kamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Foon" "Stembystand" "Ontsluit" - "Ontsluit-knoppie, wag tans vir vingerafdruk" + "Wat tans vir vingerafdruk" "Ontsluit sonder om jou vingerafdruk te gebruik" "ontsluit" "maak foon oop" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Geen SIM nie." - "Sellulêre data" - "Sellulêre data is aan" - "Sellulêre data is af" + "Mobiele data" + "Mobiele data is aan" + "Mobiele data is af" "Bluetooth-verbinding." "Vliegtuigmodus." + "VPN aan." "Geen SIM-kaart nie." "Diensverskaffernetwerk verander tans." "Maak batterybesonderhede oop" @@ -164,7 +165,7 @@ "Battery laai tans, %d persent." "Stelselinstellings" "Kennisgewings" - "Kennisgewingoorloophouer" + "Sien alle kennisgewings" "Verwyder kennisgewing" "GPS geaktiveer." "GPS soek ligging." @@ -197,13 +198,13 @@ "Vliegtuigmodus aan." "Vliegtuigmodus afgeskakel." "Vliegtuigmodus aangeskakel." - "Moenie steur nie aan, net prioriteit." - "Moenie steur nie; volkome stilte." - "\'Moenie steur nie\' is aan, net wekkers." - "Moenie steur nie." - "Moenie steur nie af." - "Moenie steur nie is afgeskakel." - "Moenie steur nie is aangeskakel." + "Moenie Steur Nie aan, net prioriteit." + "Moenie Steur Nie; volkome stilte." + "\'Moenie Steur Nie\' is aan, net wekkers." + "Moenie Steur Nie." + "Moenie Steur Nie af." + "Moenie Steur Nie is afgeskakel." + "Moenie Steur Nie is aangeskakel." "Bluetooth." "Bluetooth af." "Bluetooth aan." @@ -236,13 +237,12 @@ "Databespaarder is afgeskakel." "Databespaarder is aangeskakel." "Skermhelderheid" - - + "Laai tans" "2G-3G-data is laat wag" "4G-data is laat wag" - "Sellulêre data is onderbreek" + "Mobiele data is laat wag" "Data is onderbreek" - "Jy het die datalimiet wat jy gestel het, bereik. Jy gebruik nie meer sellulêre data nie.\n\nAs jy voortgaan, kan heffings vir datagebruik geld." + "Die datalimiet wat jy gestel het, is bereik. Jy gebruik nie meer mobiele data nie.\n\nAs jy voortgaan, kan heffings vir datagebruik geld." "Hervat" "Geen internetverbinding nie" "Wi-Fi gekoppel" @@ -266,7 +266,7 @@ "Nageregkas" "Sluimerskerm" "Ethernet" - "Moenie steur nie" + "Moenie Steur Nie" "Net prioriteit" "Net wekkers" "Volkome stilte" @@ -277,7 +277,7 @@ "Helderheid" "Outo-draai" "Outodraai skerm" - "Stel na %s" + "%s-modus" "Rotasie is gesluit" "Portret" "Landskap" @@ -315,7 +315,7 @@ "Warmkol" "Kennisgewings" "Flitslig" - "Selfoondata" + "Mobiele data" "Datagebruik" "Oorblywende data" "Oor die limiet" @@ -335,7 +335,6 @@ "Kon nie %s begin nie." "%s is in veiligmodus gedeaktiveer." "Vee alles uit" - "Program steun nie verdeelde skerm nie." "Trek hier om verdeelde skerm te gebruik" "Verdeel horisontaal" "Verdeel vertikaal" @@ -353,7 +352,8 @@ "Soek" "Gly op vir %s." "Gly links vir %s." - "Jy sal nie deur klanke en vibrasies gesteur word nie, afgesien van wekkers, onthounotas, gebeurtenisse en bellers wat jy spesifiseer." + "Jy sal nie deur geluide en vibrasies gepla word nie, behalwe deur wekkers, herinneringe, geleenthede en bellers wat jy spesifiseer. Jy sal steeds enigiets hoor wat jy kies om te speel, insluitend musiek, video\'s en speletjies." + "Jy sal nie deur geluide en vibrasies gepla word nie, behalwe deur wekkers. Jy sal steeds enigiets hoor wat jy kies om te speel, insluitend musiek, video\'s en speletjies." "Pasmaak" "Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af. Jy sal steeds foonoproepe kan maak." "Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af." @@ -361,7 +361,7 @@ "Minder dringende kennisgewings hieronder" "Tik weer om oop te maak" "Sleep op om te ontsluit" - "Hierdie toestel word bestuur" + "Jou organisasie bestuur hierdie toestel" "Hierdie toestel word deur %s bestuur" "Swiep vanaf ikoon vir foon" "Swiep vanaf ikoon vir stembystand" @@ -403,7 +403,7 @@ "Verwyder gebruiker?" "Alle programme en data van hierdie gebruiker sal uitgevee word." "Verwyder" - "Batteryspaarder is aan" + "Batterybespaarder is aan" "Verminder werkverrigting en agtergronddata" "Skakel batterybespaarder af" "%s sal alles begin vasvang wat op jou skerm gewys word." @@ -414,13 +414,40 @@ "Profiel kan gemonitor word" "Netwerk kan dalk gemonitor word" "Netwerk kan dalk gemonitor word" - "Toestelmonitering" + "Jou organisasie bestuur hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor" + "%1$s bestuur hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor" + "Toestel word deur jou organisasie bestuur en is aan %1$s gekoppel" + "Toestel word deur %1$s bestuur en is aan %2$s gekoppel" + "Toestel word deur jou organisasie bestuur" + "Toestel word deur %1$s bestuur" + "Toestel word deur jou organisasie bestuur en is aan VPN\'e gekoppel" + "Toestel word deur %1$s bestuur en is aan VPN\'e gekoppel" + "Jou organisasie kan netwerkverkeer in jou werkprofiel monitor" + "%1$s kan netwerkverkeer in jou werkprofiel monitor" + "Netwerk kan gemonitor word" + "Toestel is aan VPN\'e gekoppel" + "Werkprofiel is gekoppel aan %1$s" + "Persoonlike profiel is aan %1$s gekoppel" + "Toestel is aan %1$s gekoppel" + "Toestelbestuur" "Profielmonitering" "Netwerkmonitering" "VPN" - "Netwerkloglêers" + "Netwerkloginskrywing" + "CA-sertifikate" "Deaktiveer VPN" "Ontkoppel VPN" + "Bekyk beleide" + "Jou toestel word deur %1$s bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur." + "Jou toestel word deur jou organisasie bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur." + "Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word." + "Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit in jou werkprofiel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word." + "\'n Sertifikaatoutoriteit is op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word." + "Jou administrateur het netwerkloginskrywing aangeskakel, wat verkeer op jou toestel monitor." + "Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." + "Jy is gekoppel aan %1$s en %2$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." + "Jou werkprofiel is gekoppel aan %1$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." + "Jy persoonlike profiel is gekoppel aan %1$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." "Jou toestel word bestuur deur %1$s." "%1$s gebruik %2$s om jou toestel te bestuur." "Jou admin kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur." @@ -429,22 +456,24 @@ "Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." " " "Maak VPN-instellings oop" + " " + "Maak vertroude eiebewyse oop" "Jou administrateur het netwerkloglêers aangeskakel wat verkeer op jou toestel monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting." "Jy het \'n program toestemming gegee om \'n VPN-verbinding op te stel.\n\nHierdie program kan jou toestel- en netwerkaktiwiteit monitor, insluitend e-posse, programme en webwerwe." "Jou werkprofiel word deur %1$s bestuur.\n\nJou administrateur kan jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, bestuur.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting.\n\nJy is ook aan \'n VPN gekoppel, wat jou netwerkaktiwiteit kan monitor." "VPN" - "Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." + "Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." "Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." "Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor." - "Jou werkprofiel word deur %1$s bestuur. Dit is gekoppel aan %2$s wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting." - "Jou werkprofiel word deur %1$s bestuur. Dit is gekoppel aan %2$s, wat jou werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan %3$s, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor." + "%1$s bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan %2$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting." + "%1$s bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan %2$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan %3$s, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor." "Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit" "Kry kennisgewings vinniger" "Sien hulle voordat jy ontsluit" "Nee dankie" "Stel op" "%1$s. %2$s" - "Beëindig nou" + "Skakel nou af" "Vou uit" "Vou in" "Skerm is vasgespeld" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Tik om te ontdemp." "%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees." "%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees." - - - - + "%1$s. Tik om op vibreer te stel." + "%1$s. Tik om te demp." "%s volumekontroles word gewys. Swiep na bo om toe te maak." "Volumekontroles is versteek" "Stelsel-UI-ontvanger" @@ -522,12 +549,23 @@ "Met kragkennisgewingkontroles kan jy \'n belangrikheidvlak van 0 tot 5 vir \'n program se kennisgewings stel. \n\n""Vlak 5"" \n- Wys aan die bokant van die kennisgewinglys \n- Laat volskermonderbreking toe \n- Wys altyd opspringkennisgewings \n\n""Vlak 4"" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Wys altyd opspringkennisgewings \n\n""Vlak 3"" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n\n""Vlak 2"" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n- Moet nooit \'n klank maak of vibreer nie \n\n""Vlak 1"" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n- Moet nooit \'n klank maak of vibreer nie \n- Versteek van sluitskerm en statusbalk \n- Wys aan die onderkant van die kennisgewinglys \n\n""Vlak 0"" \n- Blokkeer alle kennisgewings van die program af" "Kennisgewings" "Jy sal nie meer hierdie kennisgewings kry nie." - - 1 uit %d kategorieë in hierdie program - 1 uit %d kategorie in hierdie program + "%d kennisgewingkategorieë" + "Hierdie program het nie kennisgewingkategorieë nie" + + 1 uit %d kennisgewingkategorieë van hierdie program + 1 uit %d kennisgewingkategorie van hierdie program + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s en %3$d ander kanale + %1$s, %2$s en %3$d ander kanaal + + "Kennisgewingkontroles vir %1$s is oopgemaak" + "Kennisgewingkontroles vir %1$s is toegemaak" + "Laat kennisgewings van hierdie kanaal af toe" "Alle kategorieë" "Meer instellings" + "Pasmaak: %1$s" "Klaar" "%1$s %2$s" "kennisgewingkontroles" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minute" "30 minute" "1 uur" - "Moenie sluimer nie" + "2 uur" "ONTDOEN" "Sluimer vir %1$s" "Batterygebruik" @@ -585,7 +623,7 @@ "YouTube" "Kalender" "Wys saam met volumekontroles" - "Moenie steur nie" + "Moenie Steur Nie" "Volumeknoppieskortpad" "Verlaat \'moenie steur nie\' met volume op" "Battery" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s-kennisgewing: %2$s" "Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie." "Program steun nie verdeelde skerm nie." + "Program sal dalk nie op \'n sekondêre skerm werk nie." + "Program steun nie begin op sekondêre skerms nie." "Maak instellings oop." "Maak kitsinstellings oop." "Maak kitsinstellings toe." @@ -677,6 +717,17 @@ "Vou uit" "Minimeer" "Maak toe" + "Sleep af om toe te maak" + "Prent op prent-kieslys" + "%s is in beeld-in-beeld" + "As jy nie wil hê dat %s hierdie kenmerk gebruik nie, tik om instellings oop te maak en skakel dit af." + "Speel" + "Laat wag" + "Slaan oor na volgende" + "Slaan oor na vorige" + "Foon afgeskakel weens hitte" + "Jou foon werk nou normaal" + "Jou foon was te warm en dit het afgeskakel om af te koel. Jou foon werk nou normaal.\n\nJou foon kan dalk te warm word as jy:\n • Hulpbron-intensiewe programme (soos dobbel-, video- of navigasieprogramme) gebruik\n • Groot lêers af- of oplaai\n • Jou foon in hoë temperature gebruik" "Foon raak warm" "Sommige kenmerke is beperk terwyl foon afkoel" "Jou foon sal outomaties probeer om af te koel. Jy kan steeds jou foon gebruik, maar dit sal dalk stadiger wees.\n\nJou foon sal normaalweg werk nadat dit afgekoel het." @@ -699,9 +750,19 @@ "Algemene boodskappe" "Berging" "Kitsprogramme" - - "Kitsprogramme hoef nie geïnstalleer te word nie." "Programinligting" + "Gaan na web" "Mobiele data" + "Wi-Fi is af" + "Bluetooth is af" + "Moenie Steur Nie is af" + "\'n Outomatiese reël (%s) het Moenie Steur Nie aangeskakel." + "\'n Program (%s) het Moenie Steur Nie aangeskakel." + "\'n Outomatiese reël of program het Moenie Steur Nie aangeskakel." + "Tot %s" + "Hou" + "Vervang" + "Programme wat op die agtergrond loop" + "Tik vir besonderhede oor battery- en datagebruik" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml index f90c426ebf355..8a1e6c9b9e4dd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Beeld-in-beeld" + "(Titellose program)" "Maak PIP toe" "Volskerm" - "Speel" - "Laat wag" - "Hou ""TUIS"" om PIP te beheer" - "Prent-in-prent" - "Dit hou jou video in sig totdat jy \'n ander een speel. Druk en hou ""HOME"" om dit te beheer." - "Het dit" - "Maak toe" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 9e84a35d7c054..197239fe37364 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::" "ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን በማስቀመጥ ጊዜ ችግር አጋጥሟል።" "ባለው የተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም።" - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም።" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም" "የUSB ፋይል ሰደዳ አማራጮች" "እንደ ማህደረ አጫዋች (MTP) ሰካ" "እንደ ካሜራ (PTP) ሰካ" @@ -90,7 +90,7 @@ "ስልክ" "የድምጽ እርዳታ" "ክፈት" - "የማስከፈቻ አዝራር፣ የጣት አሻራን በመጠበቅ ላይ" + "አሻራን በመጠባበቅ ላይ" "የጣት አሻራዎን ሳይጠቀሙ ይክፈቱ" "ክፈት" "ስልክ ክፈት" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "ምንም SIM የለም።" - "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" - "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል" - "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል" "ብሉቱዝ ማያያዝ።" "የአውሮፕላን ሁነታ።" + "ቪፒኤን በርቷል።" "ምንም SIM ካርድ የለም።" "የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ።" "የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት" @@ -164,7 +165,7 @@ "ባትሪ ኃይል በመሙላት ላይ፣ %d በመቶ።" "የስርዓት ቅንብሮች" "ማሳወቂያዎች" - "የማሳወቂያ ትርፍ ፍሰት መያዣ" + "ሁሉንም ማሳወቂያዎች ይመልከቱ" "ማሳወቂያ አጽዳ" "GPS ነቅቷል።" "GPS በማግኘት ላይ።" @@ -236,13 +237,12 @@ "ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል።" "ውሂብ ቆጣቢ በርቷል።" "ብሩህነት ያሳዩ" - - + "ኃይል በመሙላት ላይ" "2ጂ-3ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" "4ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" - "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ባለበት ቆሟል" "ውሂብ ላፍታ ቆሟል" - "እርስዎ ያስቀመጡት የውሂብ ገደብ ላይ ተደርሷል። ከእንግዲህ ተንቀሳቃሽ ውሂብ እየተጠቀሙ አይደለም ያሉት።\n\nከቆመበት ከቀጠሉ የውሂብ አጠቃቀም ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ።" + "የውሂብ ገደቡ ላይ ተደርሷል። ከእንግዲህ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ እየተጠቀሙ አይደሉም።\n\nከቆመበት ከቀጠሉ የውሂብ አጠቃቀም ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ።" "ከቆመበት ቀጥል" "ምንም በይነመረብ ተያያዥ የለም።" "Wi-Fi ተያይዟል" @@ -277,7 +277,7 @@ "ብሩህነት" "በራስ ሰር አሽከርክር" "ማያ ገጽን በራስ-አሽከርክር" - "ወደ %s ተቀናብሯል" + "%s ሁነታ" "አዙሪት ተቆልፏል" "በቁመት" "በወርድ" @@ -315,7 +315,7 @@ "መገናኛ ነጥብ" "ማሳወቂያዎች" "የባትሪ ብርሃን" - "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" "የውሂብ አጠቃቀም" "ቀሪ ውሂብ" "ከገደብ በላይ" @@ -335,7 +335,6 @@ "%sን መጀመር አልተቻለም።" "%s በጥንቃቄ ሁነታ ውስጥ ታግዷል።" "ሁሉንም አጽዳ" - "መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም" "የተከፈለ ማያ ገጽን ለመጠቀም እዚህ ላይ ይጎትቱ" "አግድም ክፈል" "ቁልቁል ክፈል" @@ -353,7 +352,8 @@ "ፍለጋ" "ለ%s ወደ ላይ አንሸራትት።" "ለ%s ወደ ግራ አንሸራትት።" - "እርስዎ ከገለጿቸው ማንቂያዎች፣ አስታዋሾች፣ ክስተቶች እና ደዋዮች በስተቀር በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም።" + "እርስዎ ከወሰንዋቸው ማንቂያዎች፣ አስታዋሾች፣ ክስተቶች እና ደዋዮች በስተቀር፣ በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም። ሙዚቃ፣ ቪዲዮዎች እና ጨዋታዎች ጨምሮ ለመጫወት የሚመርጡትን ማንኛውም ነገር አሁንም ይሰማሉ።" + "ከማንቂያዎች በስተቀር፣ በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም። ሙዚቃ፣ ቪዲዮዎች እና ጨዋታዎች ጨምሮ ለመጫወት የሚመርጡትን ማንኛውም ነገር አሁንም ይሰማሉ።" "አብጅ" "ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል። አሁንም የድምጽ ጥሪዎችን ማድረግ ይችላሉ።" "ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል።" @@ -361,7 +361,7 @@ "በጣም አስቸካይ ያልሆኑ ማሳወቂያዎች ከታች" "ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ" "ለማስከፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ" - "ይህ መሣሪያ የሚተዳደር ነው" + "ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ነው" "ይህ መሣሪያ በ%s የሚተዳደር ነው" "ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ" "ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ" @@ -414,13 +414,40 @@ "መገለጫ ክትትል ሊደረግበት ይችላል" "አውታረ መረብ በክትትል እየተደረገበት ሊሆን ይችላል" "አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል" - "የመሣሪያ ክትትል" + "የእርስዎ ድርጅት ይህን መሣሪያ ያስተዳድራል፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል" + "%1$s ይህን መሣሪያ ያስተዳድራል፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል" + "ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ሲሆን ከ%1$s ጋር ተገናኝቷል" + "ይህ መሣሪያ በ%1$s የሚተዳደር ሲሆን ወደ %2$s ተገናኝቷል" + "መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ነው" + "ይህ መሣሪያ በ%1$s የሚተዳደር ነው" + "ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ሲሆን ወደ VPNዎች ተገናኝቷል።" + "ይህ መሣሪያ በ%1$s የሚተዳደር ሲሆን ወደ VPNዎች ተገናኝቷል" + "የእርስዎ ድርጅት በእርስዎ የሥራ መገለጫ ያለን የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊቆጣጠር ይችል ይሆናል" + "%1$s በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ የአውታረ መረብ ትራፊክ ላይ ክትትል ሊያደርግ ይችላል" + "አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል" + "ይህ መሣሪያ ወደ VPNዎች ተገናኝቷል" + "የሥራ መገለጫ ወደ %1$s ተገናኝቷል" + "የግል መገለጫ ወደ %1$s ተገናኝቷል" + "ይህ መሣሪያ ወደ %1$s ተገናኝቷል" + "የመሣሪያ አስተዳደር" "መገለጫን መከታተል" "የአውታረ መረብ ክትትል" "VPN" - "የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ" + "የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ" + "CA ምስክርነቶች" "VPN አሰናክል" "የVPN ግንኙነት አቋርጥ" + "መመሪያዎችን ይመልከቱ" + "የእርስዎ መሣሪያ በ%1$s የሚተዳደር ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።" + "የእርስዎ መሣሪያ በድርጅትዎ የሚተዳደር ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻንና ውሂብን እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።" + "የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።" + "የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በእርስዎ የሥራ መገለጫ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።" + "የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ተጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።" + "የእርስዎ አስተዳዳሪ የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝን አብርተዋል፣ ይህም በመሣሪያዎ ላይ ያለውን ትራፊክ ይከታተላል።" + "እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %1$s ጋር ተገናኝተዋል።" + "ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችሉት %1$s እና %2$s ጋር ተገናኝተዋል።" + "የእርስዎ የሥራ መገለጫ የእርስዎን ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %1$s ጋር ተገናኝቷል።" + "የእርስዎ የግል መገለጫ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %1$s ጋር ተገናኝቷል።" "የእርስዎ መሣሪያ በ%1$s ነው የሚቀናበረው።" "%1$s የእርስዎን መሣሪያ ለማቀናበር %2$sን ይጠቀማል።" "የእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን፣ ከዚህ መሣሪያ ጋር የተጎዳኘ ውሂብን እና የመሣሪያዎን አካባቢ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።" @@ -429,22 +456,24 @@ "እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %1$s ጋር ተገናኝተዋል።" " " "የVPN ቅንብሮችን ይክፈቱ" + " " + "የታመኑ ምስክርነቶችን ክፈት" "የእርስዎ አስተዳዳሪ የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝን አብርተዋል፣ ይህም በመሣሪያዎ ላይ ያለውን ትራፊክ ይከታተላል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።" "አንድ መተግበሪያ የVPN ግንኙነት እንዲያዋቅር ፍቃድ ሰጥተውታል።\n\nይህ መተግበሪያ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የመሣሪያዎን እና የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል።" "የእርስዎ የስራ መገለጫ በ%1$s ነው የሚቀናበረው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።\n\nእርስዎ እንዲሁም የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችል ቪፒኤን ጋር ተገናኝተዋል።" "VPN" - "እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %1$s ጋር ተገናኝተዋል።" + "እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው %1$s ጋር ተገናኝተዋል።" "እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %1$s ጋር ተገናኝተዋል።" "እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው ከ%1$s ጋር ተገናኝተዋል።" - "የእርስዎ የስራ መገለጫ በ%1$s ነው የሚቀናበረው። ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %2$s ጋር ተገናጥቷል።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።" - "የስራ መገለጫዎ በ%1$s ነው እየተዳደረ ያለው። ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %2$s ጋር ተገናኝተዋል።\n\nእንዲሁም የግል አውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው %3$s ጋርም ተገናኝተዋል።" + "የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ%1$s የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ%2$s ጋር ተገናኝቷል።\n\nለተጨማሪ መረጃ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" + "የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ%1$s የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ%2$s ጋር ተገናኝቷል።\n\nበተጨማሪ የእርስዎን የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ መቆጣጠር ከሚችለው ከ%3$s ጋር ተገናኝተዋል።" "እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል" "ማሳወቂያዎችን ፈጥነው ያግኙ" "ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው" "አይ፣ አመሰግናለሁ" "አዋቅር" "%1$s። %2$s" - "አሁን ጨርስ" + "አሁን አጥፋ" "አስፋ" "ሰብስብ" "ማያ ገጽ ተሰክቷል" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ" "%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።" "%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።" - - - - + "%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ።" + "%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ።" "የ%s ድምጽ መቆጣጠሪያዎች ይታያሉ። ለማሰናበት ወደ ላይ ያንሸራትቱ።" "የድምጽ መቆጣጠሪያዎች ተደብቀዋል" "የስርዓት በይነገጽ መቃኛ" @@ -522,12 +549,23 @@ "በኃይል ማሳወቂያ መቆጣጠሪያዎች አማካኝነት የአንድ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች የአስፈላጊነት ደረጃ ከ0 እስከ 5 ድረስ ማዘጋጀት ይችላሉ። \n\n""ደረጃ 5"" \n- በማሳወቂያ ዝርዝሩ አናት ላይ አሳይ \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ፍቀድ \n- ሁልጊዜ አጮልቀው ይመልከቱ \n\n""ደረጃ 4"" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ከልክል \n- ሁልጊዜ አጮልቀው ይመልከቱ \n\n""ደረጃ 3"" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ከልክል \n- በፍጹም አጮልቀው አይምልከቱ \n\n""ደረጃ 2"" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ይከልክሉ \n- በፍጹም አጮልቀው አይመልከቱ \n- ድምፅ እና ንዝረትን በፍጹም አይኑር \n\n""ደረጃ 1"" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ይከልክሉ \n- በፍጹም አጮልቀው አይመልከቱ \n- ድምፅ ወይም ንዝረትን በፍጹም አያደርጉ \n- ከመቆለፊያ ገጽ እና የሁኔታ አሞሌ ይደብቁ \n- በማሳወቂያ ዝርዝር ግርጌ ላይ አሳይ \n\n""ደረጃ 0"" \n- ሁሉንም የመተግበሪያው ማሳወቂያዎች ያግዱ" "ማሳወቂያዎች" "እነዚህን ማሳወቂያዎች ከእንግዲህ አያግኙዋቸውም።" - - 1 ከ%d ምድቦች ከዚህ መተግበሪያ - 1 ከ%d ምድቦች ከዚህ መተግበሪያ + "%d የማሳወቂያ ምድቦች" + "ይህ መተግበሪያ የማሳወቂያ ምድቦች የሉትም" + + 1 ከ%d የማሳወቂያ ምድቦች ከዚህ መተግበሪያ + 1 %d የማሳወቂያ ምድቦች ከዚህ መተግበሪያ + "%1$s፣ %2$s" + + %1$s፣ %2$s እና %3$d ሌሎች + %1$s፣ %2$s እና %3$d ሌሎች + + "የ%1$s ማሳወቂያ መቆጣጠሪያዎች ተከፍተዋል" + "የ%1$s ማሳወቂያ መቆጣጠሪያዎች ተዘግተዋል" + "ከዚህ ሰርጥ የመጡ ሁሉንም ማሳወቂያች ፍቀድ" "ሁሉም ምድቦች" "ተጨማሪ ቅንብሮች" + "ያብጁ፦ %1$s" "ተከናውኗል" "%1$s %2$s" "የማሳወቂያ መቆጣጠሪያዎች" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 ደቂቃዎች" "30 ደቂቃዎች" "1 ሰዓት" - "አታሸልብ" + "2 ሰዓቶች" "ቀልብስ" "ለ%1$s አሸልቧል" "የባትሪ አጠቃቀም" @@ -663,6 +701,8 @@ "የ%1$s ማሳወቂያ፦ %2$s" "መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል" "መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።" + "መተግበሪያ በሁለተኛ ማሳያ ላይ ላይሠራ ይችላል።" + "መተግበሪያ በሁለተኛ ማሳያዎች ላይ ማስጀመርን አይደግፍም።" "ቅንብሮችን ክፈት።" "ፈጣን ቅንብሮችን ክፈት።" "ፈጣን ቅንብሮችን ዝጋ።" @@ -677,6 +717,17 @@ "ዘርጋ" "አሳንስ" "ዝጋ" + "ለማሰናበት ወደ ታች ይጎትቱ" + "በስዕል ምናሌ ውስጥ ያለ ስዕል" + "%s በስዕል-ላይ-ስዕል ውስጥ ነው" + "%s ይህን ባህሪ እንዲጠቀም ካልፈለጉ ቅንብሮችን ለመክፈት መታ ያድርጉና ያጥፉት።" + "አጫውት" + "ባለበት አቁም" + "ወደ ቀጣይ ዝለል" + "ወደ ቀዳሚ ዝለል" + "ስልክ በሙቀት ምክንያት ጠፍቷል" + "የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው" + "የእርስዎ ስልክ በጣም ግሎ ነበር፣ ስለዚህ እንዲቀዘቅዝ ጠፍቷል። የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው።\n\nየሚከተሉትን ካደረጉ የእርስዎ በጣም ሊግል ይችላል፦\n • ኃይል በጣም የሚጠቀሙ መተግበሪያዎችን (እንደ ጨዋታ፣ ቪዲዮ ወይም የአሰሳ መተግበሪያዎች ያሉ) ከተጠቀሙ\n • ትላልቅ ፋይሎችን ካወረዱ ወይም ከሰቀሉ\n • ስልክዎን በከፍተኛ ሙቀት ውስጥ ከተጠቀሙ" "ስልኩ እየሞቀ ነው" "ስልኩ እየቀዘቀዘ ሳለ አንዳንድ ባህሪዎች ይገደባሉ" "የእርስዎ ስልክ በራስ-ሰር ለመቀዝቀዝ ይሞክራል። አሁንም ስልክዎን መጠቀም ይችላሉ፣ ነገር ግን ሊንቀራፈፍ ይችላል።\n\nአንዴ ስልክዎ ከቀዘቀዘ በኋላ በመደበኝነት ያሄዳል።" @@ -699,9 +750,19 @@ "አጠቃላይ መልዕክቶች" "ማከማቻ" "የቅጽበት መተግበሪያዎች" - - "ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች መጫን አያስፈልጋቸውም።" "የመተግበሪያ መረጃ" + "ወደ ድር ሂድ" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" + "Wi-Fi ጠፍቷል" + "ብሉቱዝ ጠፍቷል" + "አትረብሽ ጠፍቷል" + "አትረብሽ በአንድ ራስ-ሰር ደንብ (%s) በርቷል።" + "አትረብሽ በአንድ መተግበሪያ (%s) በርቷል።" + "አትረብሽ በአንድ ራስ-ሰር ደንብ ወይም መተግበሪያ በርቷል።" + "እስከ %s ድረስ" + "አቆይ" + "ተካ" + "በጀርባ ውስጥ የሚያሄዱ መተግበሪያዎች" + "በባትሪ እና ውሂብ አጠቃቀም ላይ ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml index 493ae48fc119b..7a375a9e89916 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ስዕል-ላይ-ስዕል" + "(ርዕስ የሌለው ፕሮግራም)" "PIPን ዝጋ" "ሙሉ ማያ ገጽ" - "አጫውት" - "ለአፍታ አቁም" - "PIPን ለመቆጣጠር ""መነሻ""ን ይያዙ" - "ፎቶ-በፎቶ" - "ይሄ ሌላ እስኪያጫውቱ ድረስ ቪዲዮዎን በእይታ ውስጥ እንዳለ ያቆየዋል። እሱን ለመቆጣጠር ""መነሻ""ን ተጭነው ይያዙት።" - "ገባኝ" - "አሰናብት" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index d7f35ffd7d4eb..57754362e17a4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -74,12 +74,12 @@ "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." "يتم حفظ لقطة." - "تم التقاط لقطة الشاشة." - "انقر لعرض لقطة الشاشة." + "تم التقاط لقطة الشاشة" + "انقر لعرض لقطة الشاشة" "تعذر التقاط لقطة الشاشة." "حدثت مشكلة أثناء حفظ لقطة الشاشة." "يتعذر حفظ لقطة الشاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة." - "غير مسموح بالتقاط لقطات شاشة نظرًا لإذن يتعلق بالتطبيق أو بالمؤسسة." + "يحظر التطبيق أو تحظر مؤسستك التقاط لقطات شاشة" "‏خيارات نقل الملفات عبر USB" "‏تحميل كمشغل وسائط (MTP)" "‏تحميل ككاميرا (PTP)" @@ -94,7 +94,7 @@ "الهاتف" "المساعد الصوتي" "إلغاء القفل" - "زر إلغاء القفل، في انتظار بصمة إصبع" + "في انتظار بصمة الإصبع" "إلغاء القفل دون استخدام بصمة إصبعك" "إلغاء القفل" "فتح الهاتف" @@ -156,11 +156,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "‏ليست هناك شريحة SIM." - "بيانات شبكة الجوّال" - "تم تشغيل بيانات شبكة الجوّال" - "تم تعطيل بيانات شبكة الجوّال" + "بيانات الجوال" + "تشغيل بيانات الجوال" + "إيقاف بيانات الجوال" "ربط البلوتوث." "وضع الطائرة." + "‏الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) قيد التشغيل." "‏ليس هناك شريحة SIM." "جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال." "فتح تفاصيل البطارية" @@ -168,7 +169,7 @@ "جارٍ شحن البطارية، %d بالمائة." "إعدادات النظام." "الإشعارات." - "حاوية التدفق الزائد للإشعارات" + "الاطلاع على جميع الإشعارات" "محو الإشعار." "‏تم تمكين GPS." "‏الحصول على GPS." @@ -204,9 +205,9 @@ "تم تشغيل \"عدم الإزعاج، الأولوية فقط\"." "تم تشغيل \"عدم الإزعاج، كتم الصوت تمامًا\"." "تم تشغيل \"عدم الإزعاج، التنبيهات فقط\"." - "الرجاء عدم الإزعاج." - "تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"." - "تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"." + "عدم الإزعاج." + "تم تعطيل \"عدم الإزعاج\"." + "تم تعطيل \"عدم الإزعاج\"." "تم تشغيل \"عدم الإزعاج\"." "البلوتوث." "إيقاف البلوتوث." @@ -240,13 +241,12 @@ "تم تعطيل توفير البيانات." "تم تشغيل توفير البيانات." "سطوع الشاشة" - - + "جارٍ الشحن" "بيانات شبكات الجيل الثاني والثالث متوقفة مؤقتًا" "تم إيقاف بيانات شبكة الجيل الرابع مؤقتًا" - "تم إيقاف بيانات شبكة الجوّال مؤقتًا" + "تم إيقاف بيانات الجوال مؤقتًا" "تم إيقاف البيانات مؤقتًا" - "تم الوصول إلى حد البيانات الذي عيَّنته، ولم يعد بإمكانك استخدام بيانات شبكة الجوّال.\n\nعند الاستئناف، قد يتم تحصيل رسوم مقابل استخدام البيانات." + "تم الوصول إلى حد البيانات الذي عيَّنته. لم يُعد بإمكانك استخدام بيانات الجوال.\n\nفي حالة الاستئناف، قد يتم تطبيق الرسوم لاستخدام البيانات." "استئناف" "لا يوجد اتصال إنترنت" "‏Wi-Fi متصل" @@ -254,7 +254,7 @@ "‏تم تعيين الموقع بواسطة GPS" "طلبات الموقع نشطة" "محو جميع الإشعارات." - "و%s" + "+ %s" %s إشعار آخر بداخل المجموعة. إشعاران (%s) آخران بداخل المجموعة. @@ -274,7 +274,7 @@ "حالة الحلويات" "شاشة التوقف" "Ethernet" - "الرجاء عدم الإزعاج" + "عدم الإزعاج" "الأولوية فقط" "التنبيهات فقط" "كتم الصوت تمامًا" @@ -285,7 +285,7 @@ "السطوع" "دوران تلقائي" "التدوير التلقائي للشاشة" - "ضبط على %s" + "وضع %s" "تم قفل التدوير" "عمودي" "أفقي" @@ -323,7 +323,7 @@ "نقطة اتصال" "الإشعارات" "الفلاش" - "البيانات الخلوية" + "بيانات الجوّال" "استخدام البيانات" "البيانات المتبقية" "فوق القيد" @@ -343,7 +343,6 @@ "تعذر بدء %s." "تم تعطيل %s في الوضع الآمن." "مسح الكل" - "لا تتوفر في التطبيق إمكانية تقسيم الشاشة" "اسحب هنا لاستخدام وضع تقسيم الشاشة" "تقسيم أفقي" "تقسيم رأسي" @@ -361,7 +360,8 @@ "بحث" "تمرير لأعلى لـ %s." "تمرير لليسار لـ %s." - "لن يتم إزعاجك بأصوات أو اهتزاز، عدا من التنبيهات والتذكيرات والأحداث والمتصلين الذين تحددهم." + "لن يتم إزعاجك بالأصوات والاهتزاز، عدا من التنبيهات والتذكيرات والأحداث والمتصلين الذين تحددهم. وسيظل بإمكانك سماع أي عناصر أخرى تختار تشغيلها، بما في ذلك الموسيقى ومقاطع الفيديو والألعاب." + "لن يتم إزعاجك بالأصوات والاهتزاز، عدا من التنبيهات. وسيظل بإمكانك سماع أي عناصر أخرى تختار تشغيلها، بما في ذلك الموسيقى ومقاطع الفيديو والألعاب." "تخصيص" "سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب. إلا أنه سيظل بإمكانك إجراء مكالمات هاتفية." "سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب." @@ -369,7 +369,7 @@ "الإشعارات الأقل إلحاحًا أدناه" "انقر مرة أخرى للفتح" "مرر سريعًا لأعلى لإلغاء القفل" - "تتم إدارة هذا الجهاز" + "تتولى مؤسستك إدارة هذا الجهاز." "تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة %s" "يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الهاتف" "يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل المساعد الصوتي" @@ -390,8 +390,8 @@ "عرض الملف الشخصي" "إضافة مستخدم" "مستخدم جديد" - "المدعو" - "إضافة مدعو" + "ضيف" + "إضافة ضيف" "إزالة جلسة الضيف" "هل تريد إزالة جلسة الضيف؟" "سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة." @@ -422,13 +422,40 @@ "ربما تتم مراقبة الملف الشخصي" "قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة" "قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة" - "مراقبة الأجهزة" + "تدير مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها مراقبة حركة بيانات الشبكة" + "تدير %1$s هذا الجهاز ويمكنها مراقبة حركة بيانات الشبكة" + "يخضع الجهاز لإدارة مؤسستك وتم ربطه بـ %1$s" + "يخضع الجهاز لإدارة %1$s وتم ربطه بـ %2$s" + "يخضع الجهاز لإدارة مؤسستك" + "تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة %1$s" + "يخضع الجهاز لإدارة مؤسستك وتم ربطه بالشبكات الافتراضية الخاصة" + "يخضع الجهاز لإدارة %1$s وتم ربطه بالشبكات الافتراضية الخاصة" + "يمكن لمؤسستك مراقبة حركة بيانات الشبكة في الملف الشخصي للعمل" + "يمكن لـ %1$s مراقبة حركة بيانات الشبكة في ملفك الشخصي للعمل" + "قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة" + "تم ربط الجهاز بالشبكات الافتراضية الخاصة" + "تم ربط الملف الشخصي للعمل بـ %1$s" + "تم ربط الملف الشخصي بـ %1$s" + "تم ربط الجهاز بـ %1$s" + "إدارة الأجهزة" "مراقبة الملف الشخصي" "مراقبة الشبكات" - "‏شبكة ظاهرية خاصة (VPN)" - "تسجيل بيانات الشبكة" - "تعطيل الشبكة الظاهرية الخاصة" + "‏شبكة افتراضية خاصة (VPN)" + "تسجيل بيانات الشبكة" + "‏شهادات CA" + "تعطيل الشبكة الافتراضية الخاصة" "‏قطع الاتصال بشبكة VPN" + "عرض السياسات" + "تتم إدارة جهازك بواسطة %1$s.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة الإعدادات والدخول إلى المؤسسة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." + "تتم إدارة جهازك بواسطة المؤسسة.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة الإعدادات والدخول إلى المؤسسة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." + "ثبّتت مؤسستك مرجعًا مصدّقًا على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها." + "ثبّتت مؤسستك مرجعًا مصدّقًا في ملفك الشخصي للعمل. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها." + "تم تثبيت مرجع مصدّق على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها." + "شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك." + "لقد اتصلت بتطبيق %1$s، الذي يمكن أن يراقب نشاط شبكتك، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية." + "لقد اتصلت بتطبيق %1$s و%2$s اللذين يمكنهما مراقبة نشاط شبكتك، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية." + "تم ربط الملف الشخصي للعمل بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." + "تم ربط ملفك الشخصي بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية." "تتم إدارة جهازك بواسطة %1$s." "تستخدم %1$s تطبيق %2$s لإدارة جهازك." "يمكن للمشرف مراقبة الإعدادات وإدارتها والدخول إلى المؤسسة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات موقع الجهاز." @@ -436,23 +463,25 @@ "مزيد من المعلومات" "لقد اتصلت بتطبيق %1$s، الذي يمكن أن يراقب نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية." " " - "‏فتح إعدادات الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)" + "‏فتح إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)" + " " + "فتح بيانات الاعتماد الموثوق بها" "شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." - "‏لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة ظاهرية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." - "تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة %1$s.\n\nويمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف.\n\nوتجدر الإشارة إلى أنك متصل أيضًا بشبكة ظاهرية خاصة يمكن أن تراقب نشاط الشبكة." - "شبكة ظاهرية خاصة" - "أنت متصل بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." + "‏لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة افتراضية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." + "تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة %1$s.\n\nويمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف.\n\nوتجدر الإشارة إلى أنك متصل أيضًا بشبكة افتراضية خاصة يمكن أن تراقب نشاط الشبكة." + "شبكة افتراضية خاصة" + "تم ربطك بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." "أنت متصل بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." "أنت متصل بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." - "تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل بواسطة %1$s، وهو متصل بتطبيق %2$s، الذي يمكن أن يراقب نشاطك على شبكة العمل، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." - "تتم إدارة ملفك الشخصي للعمل عن طريق %1$s. وهذا الملف الشخصي للعمل متصل بـ %2$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nأنت متصل أيضًا بـ %3$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة." + "يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة %1$s. تم ربط الملف الشخصي بـ %2$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nيمكنك الاتصال بالمشرف للحصول على مزيد من المعلومات." + "يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة %1$s. تم ربط هذا الملف الشخصي بـ %2$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nتم ربطك بـ %3$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك الشخصية." "سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا" "الحصول على الإشعارات بشكل أسرع" "الاطلاع عليها قبل إلغاء القفل" "لا، شكرًا" "إعداد" "%1$s. %2$s" - "إنهاء الآن" + "إيقاف التشغيل الآن" "توسيع" "تصغير" "تم تثبيت الشاشة" @@ -476,10 +505,8 @@ "‏%1$s. انقر لإلغاء التجاهل." "‏%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول." "‏%1$s. انقر للتجاهل. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول." - - - - + "‏%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز." + "‏%1$s. انقر لكتم الصوت." "‏تم عرض %s عنصر تحكم في مستوى الصوت. يمكنك التمرير سريعًا لأعلى للتجاهل." "تم إخفاء عناصر التحكم في مستوى الصوت" "أداة ضبط واجهة مستخدم النظام" @@ -530,16 +557,31 @@ "باستخدام عناصر التحكم في إشعار التشغيل، يمكنك تعيين مستوى الأهمية من 0 إلى 5 لإشعارات التطبيق. \n\n""المستوى 5"" \n- العرض أعلى قائمة الإشعارات \n- يسمح بمقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n""المستوى 4"" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n""المستوى 3"" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n\n""المستوى 2"" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات واهتزاز \n\n""المستوى 1"" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات أو اهتزاز أبدًا \n- الإخفاء من شاشة التأمين وشريط الحالة \n- العرض أسفل قائمة الإشعارات \n\n""المستوى 0"" \n- حظر جميع الإشعارات من التطبيق" "الإشعارات" "لن تتلقى هذه الإشعارات بعد الآن." - - قناة واحدة من %d فئة من هذا التطبيق - قناة واحدة من فئتين (%d) من هذا التطبيق - قناة واحدة من %d فئات من هذا التطبيق - قناة واحدة من %d فئة من هذا التطبيق - قناة واحدة من %d فئة من هذا التطبيق - قناة واحدة من فئة واحدة (%d) من هذا التطبيق + "%d فئة إشعار" + "لا يحتوي هذا التطبيق على فئات إشعار" + + 1 من إجمالي %d فئة إشعار من هذا التطبيق + 1 من إجمالي فئتي إشعار (%d) من هذا التطبيق + 1 من إجمالي %d فئات إشعار من هذا التطبيق + 1 من إجمالي %d فئة إشعار من هذا التطبيق + 1 من إجمالي %d فئة إشعار من هذا التطبيق + 1 من إجمالي %d فئة إشعار من هذا التطبيق + "%1$s، %2$s" + + %1$s و%2$s و%3$d أيضًا + %1$s و%2$s و%3$d أيضًا + %1$s و%2$s و%3$d أيضًا + %1$s و%2$s و%3$d أيضًا + %1$s و%2$s و%3$d أيضًا + %1$s و%2$s و%3$d أيضًا + + "تم فتح عناصر التحكم في الإشعارات لتطبيق %1$s" + "تم إغلاق عناصر التحكم في الإشعارات لتطبيق %1$s" + "السماح بالإشعارات من هذه القناة" "كل الفئات" "المزيد من الإعدادات" + "تخصيص: %1$s" "تم" "%1$s %2$s" "عناصر التحكم في الإشعارات" @@ -547,7 +589,7 @@ "١٥ دقيقة" "٣۰ دقيقة" "ساعة واحدة" - "عدم التأجيل" + "ساعتان" "تراجع" "تم تأجيل الإشعار لمدة %1$s" "استخدام البطارية" @@ -597,9 +639,9 @@ "YouTube" "التقويم" "عرض مع عناصر التحكم في مستوى الصوت" - "الرجاء عدم الإزعاج" + "عدم الإزعاج" "اختصار أزرار مستوى الصوت" - "تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت" + "تعطيل \"عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت" "البطارية" "ساعة" "سماعة الرأس" @@ -675,6 +717,8 @@ "إشعار %1$s: %2$s" "يمكن ألا يعمل التطبيق مع وضع تقسيم الشاشة." "التطبيق لا يتيح تقسيم الشاشة." + "قد لا يعمل التطبيق على شاشة عرض ثانوية." + "لا يمكن تشغيل التطبيق على شاشات عرض ثانوية." "فتح الإعدادات." "فتح الإعدادات السريعة." "إغلاق الإعدادات السريعة." @@ -689,6 +733,17 @@ "توسيع" "تصغير" "إغلاق" + "اسحب لأسفل للإلغاء" + "قائمة صورة داخل صورة" + "%s يظهر في صورة داخل صورة" + "إذا كنت لا تريد أن يستخدم %s هذه الميزة، فانقر لفتح الإعدادات، ثم اختر تعطيلها." + "تشغيل" + "إيقاف مؤقت" + "التخطي إلى التالي" + "التخطي إلى السابق" + "تم إيقاف تشغيل الهاتف بسبب الحرارة" + "يعمل هاتفك الآن بشكل طبيعي" + "ارتفعت درجة حرارة هاتفك بشدة، لذا تم إيقاف تشغيله لخفض درجة حرارته. يعمل هاتفك الآن بشكل طبيعي.\n\nقد ترتفع بشدة درجة حرارة هاتفك إذا:\n • استخدمت تطبيقات كثيفة الاستخدام لموارد الجهاز (مثل الألعاب أو الفيديو أو تطبيقات التنقل)\n • نزَّلت أو حمَّلت ملفات كبيرة الحجم\n • استخدمت هاتفك وسط أجواء مرتفعة الحرارة" "تزداد درجة حرارة الهاتف" "يتم تقييد عمل بعض الميزات إلى أن تنخفض درجة حرارة الهاتف" "سيحاول الهاتف تخفيض درجة حرارته تلقائيًا. سيظل بإمكانك استخدام هاتفك، ولكن قد يعمل بشكل أبطأ.\n\nبعد أن تنخفض درجة حرارة الهاتف، سيستعيد سرعته المعتادة." @@ -711,9 +766,19 @@ "رسائل عامة" "سعة التخزين" "التطبيقات الفورية" - - "لا تتطلب التطبيقات الفورية إجراء التثبيت." "معلومات عن التطبيق" + "الانتقال إلى الويب" "بيانات الجوّال" + "‏تم إيقاف شبكة Wi-Fi" + "تم إيقاف البلوتوث." + "تم إيقاف وضع \"عدم الإزعاج\"" + "تم تشغيل وضع \"عدم الإزعاج\" بواسطة قاعدة تلقائية (%s)." + "تم تشغيل وضع \"عدم الإزعاج\" بواسطة تطبيق (%s)." + "تم تشغيل وضع \"عدم الإزعاج\" بواسطة قاعدة تلقائية أو تطبيق." + "حتى %s" + "الإبقاء على الإعدادات" + "استبدال" + "التطبيقات التي تعمل في الخلفية" + "انقر للحصول على تفاصيل حول البطارية واستخدام البيانات" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml index f8cbe54ae09cb..fe4d9434ecca5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "صورة داخل صورة" + "(ليس هناك عنوان للبرنامج)" "‏إغلاق PIP" "ملء الشاشة" - "تشغيل" - "إيقاف مؤقت" - "‏اضغط ""الرئيسية"" للتحكم في PIP" - "صورة داخل صورة" - "يؤدي هذا إلى الاحتفاظ بعرض الفيديو إلى أن يتم تشغيل فيديو آخر. اضغط مع الاستمرار على زر ""الشاشة الرئيسية"" للتحكم في هذا الإعداد." - "حسنًا" - "رفض" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index ab9f258cd1939..40bd32af46395 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Skrinşot götürülə bilinmədi." "Skrinşot yadda saxlanarkən problem baş verdi." "Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşotu yadda saxlamaq olmur." - "Tətbiq və ya təşkilatınız tərəfindən skrinşot çəkməyə icazə verilmir." + "Skrinşot çəkməyə tətbiq və ya təşkilat tərəfindən icazə verilmir" "USB fayl transferi seçimləri" "Media pleyer (MTP) kimi montaj edin" "Kamera kimi birləşdir (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Səs Yardımçısı" "Kiliddən çıxarın" - "Kilid açma düyməsi, barmaq izi üçün gözləyir" + "Barmaq izi gözlənilir" "Barmaq izi istifadə etmədən kilidi açın" "kiliddən çıxarın" "telefonu açın" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM yoxdur" - "Mobil məlumatlar" - "Mobil Data Aktivdir" - "Mobil Data Deaktivdir" + "Mobil Data" + "Mobil Data Aktivdir" + "Mobil Data Deaktivdir" "Bluetooth tezering." "Uçuş rejimi" + "VPN aktivdir." "SIM kart yoxdur." "Carrier şəbəkə dəyişir." "Batareya detallarını açın" @@ -164,7 +165,7 @@ "Batareya doldurulur, %d faiz." "Sistem parametrləri" "Bildirişlər." - "Bildiriş daşması konteyneri" + "Bütün bildirişlərə baxın" "Bildirişi təmizlə." "GPS aktivdir." "GPS əldə edilir." @@ -236,13 +237,12 @@ "Data Qənaəti deaktiv edildi." "Data Qənaəti aktiv edildi." "Display brightness" - - + "Enerji yığır" "2G-3G məlumatlarına fasilə verildi" "4G məlumatlarına fasilə verildi" - "Mobil məlumatlara fasilə verildi" + "Mobil dataya fasilə verildi" "Məlumatlara fasilə verildi" - "Daha limitini keçdiniz. Artıq mobil data istifadə etmirsiniz.\n\nDavam etsəniz, data istifadəsi üçün ödəniş tətbiq oluna bilər." + "Ayarladığınız data limiti doldu. Artıq mobil datadan istifadə etmirsiniz.\n\nDavam etsəniz, data istifadəsi üçün ödəniş tutulacaq." "Davam et" "İnternet bağlantısı yoxdur" "Wi-Fi qoşulub" @@ -277,7 +277,7 @@ "Parlaqlıq" "Avtodönüş" "Ekran avtodönüşü" - "%s ölçüsünə ayarlandı" + "%s rejimi" "Fırlanma kilidlidir" "Portret" "Peyzaj" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Bildirişlər" "İşartı" - "Şəbəkə datası" + "Mobil data" "Data istifadəsi" "Qalan data" "Limit aşılıb" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s başlana bilmir." "%s güvənli rejimdə deaktiv edildi." "Hamısını silin" - "Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir" "Ekranı bölmək üçün bura sürüşdürün" "Üfüqi Böl" "Şaquli Böl" @@ -353,7 +352,8 @@ "Axtar" "%s üçün yuxarı sürüşdürün." "%s üçün sola sürüşdür." - "Zəng, xatırlatma, hadisə və seçdiyiniz zəng edənlər istisna olmaqla səs və vibrasiya Sizi narahat etməyəcək." + "Seçdiyiniz siqnal, xatırladıcı, tədbir və zənglər istisna olmaqla səslər və vibrasiyalar Sizi narahat etməyəcək. Musiqi, video və oyunlar da daxil olmaqla oxutmaq istədiyiniz hər şeyi eşidəcəksiniz." + "Siqnallar istisna olmaqla səslər və vibrasiyalar Sizi narahat etməyəcək. Musiqi, video və oyunlar da daxil olmaqla oxutmaq istədiyiniz hər şeyi eşidəcəksiniz." "Fərdiləşdirin" "Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır. Yenə də telefon zəngi edə bilərsiniz." "Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır." @@ -361,7 +361,7 @@ "Daha az təcili bildirişlər aşağıdadır" "Açmaq üçün yenidən tıklayın" "Kiliddən çıxarmaq üçün yuxarı çəkin" - "Bu cihaz idarə olunur" + "Bu cihaz təşkilatınız tərəfindən idarə olunur" "Bu cihaz %s tərəfindən idarə olunur" "Telefon üçün ikonadan sürüşdürün" "Səs yardımçısı üçün ikonadan sürüşdürün" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profil izlənə bilər" "Şəbəkə nəzərdən keçirilə bilər" "Şəbəkə nəzərdən keçirilə bilər" - "Cihaza nəzarət" + "Təşkilat bu cihazı idarə edir və şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edə bilər" + "%1$s bu cihazı idarə edir və şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edə bilər" + "Cihaz təşkilat tərəfindən idarə edilir və %1$s tətbiqinə bağlıdır" + "Cihaz %1$s tərəfindən idarə edilir və %2$s tətbiqinə qoşuludur" + "Cihaz təşkilatınız tərəfindən idarə edilir" + "Cihaz %1$s tərəfindən idarə edilir" + "Cihaz təşkilatınız tərəfindən idarə edilir və VPN-lərə bağlıdır" + "Cihaz %1$s tərəfindən idarə edilir və VPN-lərə qoşuludur" + "Təşkilat iş profilində şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edə bilər" + "%1$s iş profilində şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edə bilər" + "Şəbəkəyə nəzarət edilə bilər" + "Cihaz VPN-lərə qoşuludur" + "İş profili %1$s tətbiqinə qoşuludur" + "Şəxsi profil %1$s tətbiqinə qoşuludur" + "Cihaz %1$s tətbiqinə qoşuludur" + "Cihaz idarəetməsi" "Profil izlənməsi" "Şəbəkə monitorinqi" "VPN (Virtual Şəxsi Şəbəkələr)" - "Şəbəkə Girişi" + "Şəbəkə qeydi" + "Kanada sertifikatları" "VPN-i deaktiv edin" "VPN-i bağlantıdan ayırın" + "Siyasətlərə Baxın" + "Cihaz %1$s tərəfindən idarə edilir.\n\nAdmin cihaz və cihaz məkan məlumatı ilə əlaqəli ayarlara, korporativ girişə, tətbiqə və dataya nəzarət edə və idarə edə bilər.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın." + "Cihaz təşkilatınız tərəfindən idarə edilir.\n\nAdmin cihaz və cihaz məkan məlumatı ilə əlaqəli ayarlara, korporativ girişə, tətbiqə və dataya nəzarət edə və idarə edə bilər.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın." + "Təşkilat bu cihazda sertifikat səlahiyyəti quraşdırdı. Təhlükəsiz şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edilə və ya dəyişdirilə bilər." + "Təşkilat iş profilində sertifikat səlahiyyəti quraşdırdı. Təhlükəsiz şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edilə və ya dəyişdirilə bilər." + "Bu cihazda sertifikat səlahiyyəti quraşdırıldı. Təhlükəsiz şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edilə və ya dəyişdirilə bilər." + "Admin cihazda şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edən şəbəkə qeydlərini aktiv etdi." + "E-poçt, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %1$s tətbiqinə qoşulusunuz." + "E-poçt, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %1$s və %2$s tətbiqlərinə qoşulusunuz." + "İş profili e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %1$s tətbiqinə qoşuludur." + "Şəxsi profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %1$s tətbiqinə qoşuludur." "Cihaz %1$s tərəfindən idarə olunur." "%1$s cihazınızı idarə etmək üçün %2$s istifadə edir." "Administrator ayarlara, korporativ girişə, tətbiqlərə, cihaz ilə əlaqədar dataya və cihazın məkan məlumatına nəzarət və idarə edə bilər." @@ -429,22 +456,24 @@ "%1$s tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər." " (" "VPN Ayarlarını açın" + " " + "Etibarlı kredensialları açın" "Admin, cihazdakı trafikə nəzarət edən şəbəkə loqlarını aktiv etdi.\n\nƏtraflı məlumat üçün administrator ilə əlaqə saxlayın." "VPN bağlantısı quraşdırmağa icazə vermisiniz.\n\nBu tətbiq cihazınızı və şəbəkə fəaliyyətinizi, həmçinin, e-məktubları, tətbiq və veb saytları izləyə bilər." "İş profiliniz %1$s tərəfindən idarə olunur.\n\nAdmin e-poçt, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyətinizə nəzarət etməyə qadirdir.\n\nƏtraflı məlumat üçün administrator ilə əlaqə saxlayın.\n\nEyni zamanda, şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edən VPN\'ə qoşulusunuz." "VPN (Virtual Şəxsi Şəbəkələr)" - "%1$s tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər." + "E-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %1$s tətbiqinə qoşulusunuz." "%1$s tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər." "%1$s tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər." - "İş profiliniz %1$s tərəfindən idarə olunur və e-poçt, tətbiq, veb saytlar daxil olmaqla iş şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edən %2$s tətbiqinə qoşuludur.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın." - "İş profiliniz %1$s tərəfindən idarə olunur. %2$s tətbiqinə qoşuludur və iş şəbəkə fəaliyyətinizi idarə edə bilər, bura e-məktubıar, tətbiq və veb saytlar daxildir\n\nSiz, həmçinin, %3$s tətbiqinə də qoşulsunuz və o, şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər." + "İş profili %1$s tərəfindən idarə olunur. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %2$s tətbiqinə qoşuludur.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın." + "İş profili %1$s tərəfindən idarə edilir. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %2$s tətbiqinə qoşuludur.\n\nEyni zamanda şəxsi şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %3$s tətbiqinə qoşulusunuz." "Device will stay locked until you manually unlock" "Bildirişləri daha sürətlə əldə edin" "Kiliddən çıxarmadan öncə onları görün" "Yox, çox sağ olun" "Quraşdırın" "%1$s. %2$s" - "İndi qurtarın" + "İndi deaktiv edin" "Genişləndirin" "Yığcamlaşdırın" "Ekrana sancaq taxıldı" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Səsli etmək üçün tıklayın." "%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər." "%1$s. Səssiz etmək üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər." - - - - + "%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün klikləyin." + "%1$s. Səssiz etmək üçün klikləyin." "%s həcm nəzarəti göstərilir. Bitirmək üçün yuxarı çəkin." "Həcm nəzarət gizlədilib" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "Enerji bildiriş nəzarəti ilə, tətbiq bildirişləri üçün əhəmiyyət səviyyəsini 0-dan 5-ə kimi ayarlaya bilərsiniz. \n\n""Səviyyə 5"" \n- Bildiriş siyahısının yuxarı hissəsində göstərin \n- Tam ekran kəsintisinə icazə verin \n- Hər zaman izləyin \n\n""Səviyyə 4"" \n- Tam ekran kəsintisinin qarşısını alın \n- Hər zaman izləyin \n\n""Level 3"" \n- Tam ekran kəsintisinin qarşısını alın \n- Heç vaxt izləməyin \n\n""Level 2"" \n- Tam ekran kəsintisinin qarşısını alın \n- Heç vaxt izləməyin \n- Heç vaxt səsliyə və ya vibrasiyaya qoymayın \n\n""Səviyyə 1"" \n- Prevent full screen interruption \n- Heç vaxt izləməyin \n- Heç vaxt səsliyə və ya vibrasiyaya qoymayın \n- Ekran kilidi və ya status panelindən gizlədin \n- Bildiriş siyahısının yuxarı hissəsində göstərin \n\n""Səviyyə 0"" \n- Bütün bildirişləri tətbiqdən blok edin" "Bildirişlər" "Bu bildirişlər daha sizə göndərilməyəcək." - - Bu tətbiqin %d kateqoriyasından 1 kanal - Bu tətbiqin %d kateqoriyasından 1 kanal + "%d bildiriş kateqoriyaları" + "Bu tətbiqin bildiriş kateqoriyası yoxdur" + + Bu tətbiqin %d bildiriş kateqoriyasından 1 kanal + Bu tətbiqin %d bildiriş kateqoriyasından 1 kanal + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, və %3$d digər + %1$s, %2$s, və %3$d digər + + "%1$s üçün bildiriş kontrolları açıqdır" + "%1$s üçün bildiriş kontrolları bağlıdır" + "Bu kanaldan gələn bildirişlərə icazə verin" "Bütün Kateqoriyalar" "Daha çox ayar" + "Fərdiləşdirin: %1$s" "Hazırdır" "%1$s %2$s" "bildiriş nəzarəti" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 dəqiqə" "30 dəqiqə" "1 saat" - "Təxirə salmayın" + "2 saat" "GERİ QAYTARIN" "%1$s üçün təxirə salınıb" "Batareya istifadəsi" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s bildiriş: %2$s" "Tətbiq bölünmüş ekran ilə işləməyə bilər." "Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir." + "Tətbiq ikinci ekranda işləməyə bilər." + "Tətbiq ikinci ekranda başlamağı dəstəkləmir." "Ayarları açın." "Cəld ayarları açın." "Cəld ayarları bağlayın." @@ -677,6 +717,17 @@ "Genişləndirin" "Kiçildin" "Bağlayın" + "Rədd etmək üçün aşağı çəkin" + "Şəkil-içində-şəkil menyusu" + "%s şəkil içində şəkildədir" + "%s adlı şəxsin bu funksiyadan istifadə etməyini istəmirsinizsə, ayarları açmaq və deaktiv etmək üçün klikləyin." + "Oxudun" + "Fasilə verin" + "Növbətiyə keçin" + "Əvvəlkinə keçin" + "İstiliyə görə telefon söndü" + "Telefon indi normal işləyir" + "Telefon çox isti idi və soyumaq üçün söndü. Hazırda telefon normal işləyir.\n\n Telefon bu hallarda çox isti ola bilər:\n • Çox resurslu tətbiq istifadə etsəniz (oyun, video və ya naviqasiya tətbiqi kimi)\n • Böyük həcmli fayl endirsəniz və ya yükləsəniz\n • Telefonu yüksək temperaturda istifadə etsəniz" "Telefon qızmağa başlayır" "Telefon soyuyana kimi bəzi funksiyalar məhdudlaşdırılır" "Telefonunuz avtomatik olaraq soyumağa başlayacaq. Telefon istifadəsinə davam edə bilərsiniz, lakin sürəti yavaşlaya bilər.\n\nTelefonunuz soyuduqdan sonra normal işləyəcək." @@ -699,9 +750,19 @@ "Ümumi Mesajlar" "Yaddaş" "Ani Tətbiqlər" - - "Ani tətbiqlər quraşdırma tələb etmir." "Tətbiq məlumatı" + "Vebə keçin" "Mobil data" + "Wi-Fi deaktivdir" + "Bluetooth deaktivdir" + "\"Narahat Etməyin\" deaktivdir" + "\"Narahat etməyin\" rejimi (%s) avtomatik qaydası tərəfindən aktiv edildi." + "\"Narahat etməyin\" rejimi (%s) tətbiqi tərəfindən aktiv edildi." + "\"Narahat etməyin\" rejimi avtomatik qayda və ya tətbiq tərəfindən aktiv edildi." + "%s vaxtına qədər" + "Saxlayın" + "Əvəz edin" + "Arxa fonda işləyən tətbiqlər" + "Batareya və data istifadəsi haqqında ətraflı məlumat üçün klikləyin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml index 94e61f15b2158..532c8d6145611 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Şəkil-içində-Şəkil" + "(Başlıqsız proqram)" "PIP bağlayın" "Tam ekran" - "Göstərin" - "Fasilə verin" - "PIP idarı etmək üçün ""Əsas səhifəni"" tutub saxlayın" - "Şəkil-içində-şəkil" - "Digərini oxudana kimi videonuzu görünən edir. Nəzarət etmək üçün ""ƏSAS SƏHİFƏ"" düyməsini basıb saxlayın." - "Anladım" - "Rədd edin" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 5e4dd71b1c34b..ac11dc70c552a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Екранната снимка не можа да бъде заснета." "При запазването на екранната снимка възникна проблем." "Екранната снимка не може да се запази поради ограничено място в хранилището." - "Правенето на екранни снимки не е разрешено от приложението или организацията ви." + "Правенето на екранни снимки не е разрешено от приложението или организацията ви" "Опции за пренос на файлове чрез USB" "Свързване като медиен плейър (MTP)" "Свързване като камера (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Телефон" "Гласова помощ" "Отключване" - "Бутон за отключване – изчаква се отпечатък" + "Изчаква се отпечатък" "Отключете, без да използвате отпечатъка си" "отключване" "отваряне на телефона" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Няма SIM карта." - "Мобилни данни" - "Преносът на мобилни данни е включен" - "Мобилните данни са изключени" + "Мобилни данни" + "Мобилните данни са включени" + "Мобилните данни са изключени" "Тетъринг през Bluetooth." "Самолетен режим." + "Функцията за виртуална частна мрежа (VPN) е включена." "Няма SIM карта." "Промяна на мрежата на оператора." "Отваряне на подробностите за батерията" @@ -164,7 +165,7 @@ "Батерията се зарежда – %d процента." "Системни настройки." "Известия." - "Контейнер за препълване за известията" + "Вижте всички известия" "Изчистване на известието." "GPS е активиран." "GPS се придобива." @@ -236,13 +237,12 @@ "Функцията „Икономия на данни“ е изключена." "Функцията „Икономия на данни“ е включена." "Яркост на екрана" - - + "Зарежда се" "Данните от 2G – 3G са поставени на пауза" "Данните от 4G са поставени на пауза" - "Мобилните данни са поставени на пауза" + "Мобилните данни са поставени на пауза" "Данните са поставени на пауза" - "Достигнахте зададеното от вас ограничение за данните. Вече не използвате мобилната мрежа.\n\nАко възобновите връзката с нея, може да бъдете таксувани за пренос на данни." + "Достигнахте зададеното от вас ограничение за данните. Вече не използвате мобилната мрежа.\n\nАко възобновите връзката с нея, може да бъдете таксувани за пренос на данни." "Възобновяване" "Няма връзка с интернет" "Wi-Fi: Има връзка" @@ -277,7 +277,7 @@ "Яркост" "Автоматична ориентация" "Автоматично завъртане на екрана" - "Задали сте %s" + "Ориентация: %s" "Ориентацията е заключена" "Вертикален режим" "Хоризонтален режим" @@ -305,7 +305,7 @@ "Няма налични устройства" "Яркост" "АВТ." - "Обръщане на цветовете" + "Инвертиране на цветовете" "Режим на коригиране на цветовете" "Още настройки" "Готово" @@ -315,7 +315,7 @@ "Точка за достъп" "Известия" "Фенерче" - "Мобилни данни" + "Мобилни данни" "Пренос на данни" "Оставащи данни" "Над ограничението" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s не можа да стартира." "Приложението %s е деактивирано в безопасния режим." "Изчистване на всичко" - "Приложението не поддържа разделен екран" "Преместете тук с плъзгане, за да използвате режим за разделен екран" "Хоризонтално разделяне" "Вертикално разделяне" @@ -353,7 +352,8 @@ "Търсене" "Плъзнете нагоре за %s." "Плъзнете наляво за %s." - "Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания, различни от будилници, напомняния, събития и обаждания от посочени от вас контакти." + "Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания освен от будилници, напомняния, събития и обаждания от посочени от вас контакти. Пак ще чувате всичко, което изберете да се пусне, включително музика, видеоклипове и игри." + "Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания освен от будилници. Пак ще чувате всичко, което изберете да се пусне, включително музика, видеоклипове и игри." "Персонализиране" "Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри. Пак ще можете да извършвате телефонни обаждания." "Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри." @@ -361,7 +361,7 @@ "Ппоказване на по-малко спешните известия по-долу" "Докоснете отново, за да отворите" "Плъзнете нагоре, за да отключите" - "Това устройство се управлява" + "Това устройство се управлява от организацията ви" "Това устройство се управлява от %s" "Плъзнете с пръст от иконата, за да използвате телефона" "Прекарайте пръст от иконата, за да получите гласова помощ" @@ -414,13 +414,40 @@ "Възможно е потребителският профил да се наблюдава" "Мрежата може да се наблюдава" "Мрежата може да се наблюдава" - "Наблюдение на устройството" + "Организацията ви управлява това устройство и може да наблюдава трафика в мрежата" + "%1$s управлява това устройство и може да наблюдава трафика в мрежата" + "Устройството се управлява от организацията ви и е свързано с приложението %1$s" + "Устройството се управлява от %1$s и е свързано с приложението %2$s" + "Устройството се управлява от организацията ви" + "Устройството се управлява от %1$s" + "Устройството се управлява от организацията ви и е свързано с виртуални частни мрежи (VPN)" + "Устройството се управлява от %1$s и е свързано с виртуални частни мрежи (VPN)" + "Организацията ви може да наблюдава трафика в мрежата в служебния ви потребителски профил" + "%1$s може да наблюдава трафика в мрежата в служебния ви потребителски профил" + "Мрежата може да се наблюдава" + "Устройството е свързано с виртуални частни мрежи (VPN)" + "Служебният потребителски профил е свързан с приложението %1$s" + "Личният потребителски профил е свързан с приложението %1$s" + "Устройството е свързано с приложението %1$s" + "Управление на устройствата" "Наблюдаване на потр. профил" "Наблюдение на мрежата" "VPN" - "Регистриране на мрежовата активност" + "Регистриране на мрежовата активност" + "Сертификати от сертифициращи органи" "Деактивиране на VPN" "Прекратяване на връзката с VPN" + "Преглед на правилата" + "Устройството ви се управлява от %1$s.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава и управлява настройките, корпоративния достъп, приложенията, свързаните с устройството данни и информацията за местоположението му.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си." + "Устройството ви се управлява от организацията ви.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава и управлява настройките, корпоративния достъп, приложенията, свързаните с устройството данни и информацията за местоположението му.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си." + "Организацията ви е инсталирала сертифициращ орган на това устройство. Трафикът в защитената ви мрежа може да бъде наблюдаван или променян." + "Организацията ви е инсталирала сертифициращ орган в служебния ви потребителски профил. Трафикът в защитената ви мрежа може да бъде наблюдаван или променян." + "На това устройство е инсталиран сертифициращ орган. Трафикът в защитената ви мрежа може да бъде наблюдаван или променян." + "Администраторът ви е включил функцията за регистриране на мрежовата активност, която следи трафика на устройството ви." + "Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." + "Установена е връзка с приложенията %1$s и %2$s, които могат да наблюдават активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." + "Служебният ви потребителски профил е свързан с приложението %1$s, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." + "Личният ви потребителски профил е свързан с приложението %1$s, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." "Устройството ви се управлява от %1$s." "%1$s използва %2$s, за да управлява устройството ви." "Администраторът ви може да набл. и управл. настройките, корпор. достъп, прилож., данните, свързани с у-вото, както и информ. за местоп. му." @@ -429,22 +456,24 @@ "Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава активността ви в мрежата, вкл. имейли, приложения и уебсайтове." " " "Отваряне на настройките за VPN" + " " + "Отваряне на надеждните идентификационни данни" "Администраторът ви е включил функцията за регистриране на мрежовата активност, която следи трафика на устройството ви.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си." "Разрешихте на приложение да настрои връзка с виртуална частна мрежа (VPN).\n\nТова приложение може да наблюдава активността ви на устройството и в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." "Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s.\n\nАдминистраторът ви може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си.\n\nСъщо така е установена връзка с виртуална частна мрежа (VPN) и активността ви в нея може да се наблюдава." "VPN" - "Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." + "Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава активността ви в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." "Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." "Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове." - "Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s. Той е свързан с приложението %2$s, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа повече информация се свържете с администратора си." - "Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s. Той е свързан с приложението %2$s, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nУстановена е връзка и с приложението %3$s, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата." + "Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s. Той е свързан с приложението %2$s, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа още информация се свържете с администратора си." + "Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s. Той е свързан с приложението %2$s, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nУстановена е връзка и с приложението %3$s, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата." "Устройството ще остане заключено, докато не го отключите ръчно" "Получавайте известия по-бързо" "Вижте известията, преди да отключите" "Няма нужда" "Настройване" "%1$s. %2$s" - "Прекратяване сега" + "Изключване сега" "Разгъване" "Свиване" "Екранът е фиксиран" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Докоснете, за да включите отново звука." "%1$s. Докоснете, за да зададете вибриране. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен." "%1$s. Докоснете, за да заглушите звука. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен." - - - - + "%1$s. Докоснете, за да зададете вибриране." + "%1$s. Докоснете, за да заглушите звука." "Показани са контролите за силата на звука на %s. Прекарайте пръст нагоре, за да ги скриете." "Контролите за силата на звука са скрити" "Тунер на системния потребителски интерфейс" @@ -522,12 +549,23 @@ "С помощта на контролите за известията можете да зададете ниво на важност от 0 до 5 за известията от дадено приложение. \n\n""Ниво 5"" \n– Показване най-горе в списъка с известия. \n– Разрешаване на прекъсването на цял екран. \n– Известията винаги се показват мимолетно. \n\n""Ниво 4"" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията винаги се показват мимолетно. \n\n""Ниво 3"" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията никога не се показват мимолетно. \n\n""Ниво 2"" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията никога не се показват мимолетно. \n– Без издаване на звуков сигнал и вибриране. \n\n""Ниво 1"" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията никога не се показват мимолетно. \n– Без издаване на звуков сигнал и вибриране. \n– Скриване от заключения екран и лентата на състоянието. \n– Показване най-долу в списъка с известия. \n\n""Ниво 0"" \n– Блокиране на всички известия от приложението." "Известия" "Вече няма да получавате тези известия." - - 1 от %d категории от това приложение - 1 от %d категория от това приложение + "%d категории известия" + "За това приложение няма категории на известията" + + 1 от %d категории известия от това приложение + 1 от %d категория известия от това приложение + "„%1$s“, „%2$s“" + + „%1$s“, „%2$s“ и още %3$d + „%1$s“, „%2$s“ и още %3$d + + "Контролите за известията за %1$s са оттворени" + "Контролите за известията за %1$s са затворени" + "Разрешаване на известия от този канал" "Всички категории" "Още настройки" + "Персонализиране: %1$s" "Готово" "%2$s от %1$s" "контроли за известията" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 минути" "30 минути" "1 час" - "Без отлагане" + "2 часа" "ОТМЯНА" "Отложено за %1$s" "Ползв. на батерията" @@ -663,6 +701,8 @@ "Известие от %1$s: %2$s" "Приложението може да не работи в режим на разделен екран." "Приложението не поддържа разделен екран." + "Възможно е приложението да не работи на алтернативни дисплеи." + "Приложението не поддържа използването на алтернативни дисплеи." "Отваряне на настройките." "Отваряне на бързите настройки." "Затваряне на бързите настройки." @@ -677,6 +717,17 @@ "Разгъване" "Намаляване" "Затваряне" + "Преместете надолу с плъзгане, за да отхвърлите" + "Меню за режима „Картина в картината“" + "%s е в режима „Картина в картината“" + "Ако не искате %s да използва тази функция, докоснете, за да отворите настройките, и я изключете." + "Пускане" + "Поставяне на пауза" + "Към следващия елемент" + "Към предишния елемент" + "Тел. се изкл. поради загряване" + "Телефонът ви вече работи нормално" + "Телефонът ви бе твърде горещ, затова се изключи с цел охлаждане. Вече работи нормално.\n\nТелефонът ви може да стане твърде горещ, ако:\n • използвате приложения, които ползват голям обем ресурси (като например игри, видеосъдържание или приложения за навигация);\n • изтегляте или качвате големи файлове;\n • използвате устройството си при високи температури." "Телефонът загрява" "Някои функции са ограничени, докато телефонът се охлажда" "Телефонът ви автоматично ще направи опит за охлаждане. Пак можете да го използвате, но той може да работи по-бавно.\n\nСлед като се охлади, ще работи нормално." @@ -699,9 +750,19 @@ "Общи съобщения" "Хранилище" "Мигновени приложения" - - "За мигновените приложения не се изисква инсталиране." "Информация за приложението" + "Към мрежата" "Мобилни данни" + "Функцията за Wi‑Fi е изключена" + "Функцията за Bluetooth е изключена" + "Режимът „Не безпокойте“ е изключен" + "Режимът „Не безпокойте“ бе включен от автоматично правило (%s)." + "Режимът „Не безпокойте“ бе включен от приложение (%s)." + "Режимът „Не безпокойте“ бе включен от автоматично правило или от приложение." + "До %s" + "Запазване" + "Замяна" + "Приложения, работещи на заден план" + "Докоснете за информация относно използването на батерията и преноса на данни" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml index 17038addb2080..a5eb8b930a32a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Картина в картината" + "(Програма без заглавие)" "Затваряне на PIP" "Цял екран" - "Пускане" - "Пауза" - "Контр. на PIP: Задр. ""HOME" - "Картина в картина" - "Видеоклипът ви ще остане видим, докато не пуснете друг. Натиснете и задръжте ""HOME"", за да контролирате функцията." - "Разбрах" - "Отхвърляне" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 5bcaaf87b00a0..65ea6b16ed65f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "স্ক্রীনশট নেওয়া যায়নি৷" "স্ক্রীনশট সংরক্ষণের সময়ে সমস্যা হয়েছে৷" "সঞ্চয়স্থান সীমিত থাকায় স্ক্রীনশটটি সংরক্ষণ করা যাবে না৷" - "অ্যাপ্লিকেশান বা আপনার প্রতিষ্ঠান স্ক্রীনশটগুলি নেওয়া অনুমতি দেয়নি৷" + "এই অ্যাপ বা আপনার প্রতিষ্ঠান স্ক্রিনশট নেওয়ার অনুমতি দেয়নি" "USB ফাইল স্থানান্তরের বিকল্পগুলি" "একটি মিডিয়া প্লেয়ার হিসাবে মাউন্ট করুন (MTP)" "একটি ক্যামেরা হিসাবে মাউন্ট করুন (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ফোন" "ভয়েস সহায়তা" "আনলক করুন" - "আনলক বোতাম, আঙ্গুলের ছাপের জন্য প্রতীক্ষারত" + "আঙ্গুলের ছাপের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে" "আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার না করেই আনলক করুন" "আনলক করুন" "ফোন খুলুন" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "ওয়াই-ফাই" "কোনো সিম নেই৷" - "সেলুলার ডেটা" - "সেলুলার ডেটা চালু রয়েছে" - "সেলুলার ডেটা বন্ধ আছে" + "মোবাইল ডেটা" + "মোবাইল ডেটা চালু আছে" + "মোবাইল ডেটা বন্ধ আছে" "ব্লুটুথ টিথারিং৷" "বিমান মোড৷" + "VPN চালু আছে।" "কোনো সিম কার্ড নেই।" "পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্ক পরিবর্তিত হচ্ছে।" "ব্যাটারির বিশদ বিবরণ খুলুন" @@ -164,7 +165,7 @@ "ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে, %d শতাংশ৷" "সিস্টেম সেটিংস৷" "বিজ্ঞপ্তিগুলি৷" - "বিজ্ঞপ্তি ওভারফ্লো কন্টেনার" + "সমস্ত বিজ্ঞপ্তি দেখুন" "বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷" "GPS সক্ষম করা হয়েছে৷" "GPS অর্জন করা হচ্ছে৷" @@ -189,8 +190,8 @@ "কর্মস্থলের স্ক্রীন লক" "বন্ধ করুন" "%1$s।" - "WiFi বন্ধ হয়েছে।" - "WiFi চালু হয়েছে।" + "ওয়াই ফাই বন্ধ হয়েছে।" + "ওয়াই ফাই চালু হয়েছে।" "মোবাইল %1$s৷ %2$s৷ %3$s৷" "ব্যাটারি %s৷" "বিমান মোড বন্ধ আছে।" @@ -236,13 +237,12 @@ "ডেটা সেভার বন্ধ আছে।" "ডেটা সেভার চালু আছে।" "প্রদর্শনের উজ্জ্বলতা" - - + "চার্জ হচ্ছে" "2G-3G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" "4G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" - "সেলুলার ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" + "মোবাইল ডেটা সাময়িক ভাবে বন্ধ করা হয়েছে" "ডেট বিরতি দেওয়া হয়েছে" - "আপনার সেটা করা ডেটা সীমা ছাড়িয়ে গেছে৷ আপনি আর সেলুলার ডেটা ব্যবহার করতে পারবেন না৷\n\nআপনি যদি আবার ব্যবহার করতে শুরু করেন তাহলে ডেটা ব্যবহারের জন্য চার্জ লাগতে পারে৷" + "আপনার সেট করা ডেটার সীমা ফুরিয়ে গেছে। আপনি এখন আর মোবাইল ডেটা ব্যবহার করতে পারবেন না।\n\nযদি আপনি আবার শুরু করেন, ডেটা ব্যবহারের জন্য মূল্য প্রযোজ্য হতে পারে।" "পুনঃসূচনা করুন" "কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই" "ওয়াই-ফাই সংযুক্ত হয়েছে" @@ -277,7 +277,7 @@ "উজ্জ্বলতা" "স্বতঃ ঘূর্ণায়মান" "স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীন" - "%s এ সেট করুন" + "%s মোড" "ঘূর্ণন লক করা হয়েছে" "প্রতিকৃতি" "ভূদৃশ্য" @@ -315,7 +315,7 @@ "হটস্পট" "বিজ্ঞপ্তিগুলি" "ফ্ল্যাশলাইট" - "সেলুলার ডেটা" + "মোবাইল ডেটা" "ডেটার ব্যবহার" "অবশিষ্ট ডেটা" "সীমার উর্ধ্বে" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s শুরু করা যায়নি৷" "নিরাপদ মোডে %s অক্ষম করা হয়েছে৷" "সবকিছু সাফ করুন" - "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না" "বিভক্ত স্ক্রীন ব্যবহার করতে এখানে টেনে আনুন" "অনুভূমিক স্প্লিট" "উল্লম্ব স্প্লিট" @@ -353,7 +352,8 @@ "অনুসন্ধান করুন" "%s এর জন্য উপরের দিকে স্লাইড করুন৷" "%s এর জন্য বাঁ দিকে স্লাইড করুন৷" - "আপনার নির্দিষ্ট অ্যালার্ম, অনুস্মারক, ইভেন্ট, এবং কলারগুলি ব্যতীত আপনাকে শব্দ এবং কম্পনগুলির দ্বারা বিরক্ত করা হবে না৷" + "অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ইভেন্ট, এবং আপনার নির্দিষ্ট করে দেওয়া ব্যক্তিদের কল ছাড়া অন্য কোনও আওয়াজ বা ভাইব্রেশন হবে না। তবে সঙ্গীত, ভিডিও, এবং গেমের আওয়াজ শুনতে পাবেন।" + "অ্যালার্ম ছাড়া অন্য কোনও আওয়াজ বা ভাইব্রেশন হবে না। তবে সঙ্গীত, ভিডিও, এবং গেমের আওয়াজ শুনতে পাবেন।" "কাস্টমাইজ করুন" "এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷ আপনি এখনও ফোন কলগুলি করতে পারবেন৷" "এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷" @@ -361,7 +361,7 @@ "নিচে অপেক্ষাকৃত কম জরুরী বিজ্ঞপ্তিগুলি" "খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন" "আনলক করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন" - "এই ডিভাইসটি পরিচালিত" + "আপনার সংস্থা এই ডিভাইসটি পরিচালনা করছে" "এই ডিভাইসটি %s এর দ্বারা পরিচালিত" "ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" "ভয়েস সহায়তার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" @@ -414,13 +414,40 @@ "প্রোফাইল পর্যবেক্ষণ করা হতে পারে" "নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ করা হতে পারে" "নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ করা হতে পারে" - "ডিভাইস নিরীক্ষণ" + "আপনার প্রতিষ্ঠান এই ডিভাইসটি পরিচালনা করে এবং এটির নেটওয়ার্ক ট্রাফিকের উপরে নজর রাখতে পারে" + "%1$s এই ডিভাইসটি পরিচালনা করে এবং এটির নেটওয়ার্ক ট্রাফিকের উপরে নজর রাখতে পারে" + "এই ডিভাইসটি আপনার প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে এবং %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "এই ডিভাইসটি %1$s দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে এবং %2$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "আপনার প্রতিষ্ঠান এই ডিভাইসটি পরিচালনা করে" + "%1$s ডিভাইসটি পরিচালনা করছে" + "এই ডিভাইসটি আপনার প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে এবং দুটি VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "এই ডিভাইসটি %1$s দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে এবং দুটি VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখতে পারে" + "%1$s আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখতে পারে" + "নেটওয়ার্কের উপরে নজর রাখা হতে পারে" + "ডিভাইসটি দুটি VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "কর্মস্থলের প্রোফাইল %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "ব্যক্তিগত প্রোফাইল %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "ডিভাইসটি %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে" + "ডিভাইসের পরিচালনা" "প্রোফাইল দেখরেখ করা" "নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ" "VPN" - "নেটওয়ার্ক লগিং" + "নেটওয়ার্ক লগিং" + "CA শংসাপত্র" "VPN অক্ষম করুন" "VPN এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন" + "নীতিগুলি দেখুন" + "আপনার ডিভাইসটি %1$s এর দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক এই ডিভাইসের সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ, ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন।\n\nআরও তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" + "আপনার ডিভাইসটি আপনার প্রতিষ্ঠানের দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক এই ডিভাইসের সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ, ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন।\n\nআরও তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" + "আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলে একটি শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করেছে।আপনার সুরক্ষিত নেটওয়ার্ক ট্রাফিক নিরীক্ষণ বা পরিবর্তন করা হতে পারে।" + "আপনার প্রতিষ্ঠান আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলে একটি শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করেছে। আপনার নিরাপদ নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখা হতে পারে বা তাতে পরিবর্তন করা হতে পারে।" + "এই ডিভাইসে একটি শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ ইনস্টল করা আছে। আপনার নিরাপদ নেটওয়ার্ক ট্রাফিকে নজর রাখা হতে পারে বা তাতে পরিবর্তন করা হতে পারে।" + "আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিকের উপরে নজর রাখে।" + "আপনি %1$s এ সংযুক্ত রয়েছেন, যা আপনার ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপর নজর রাখতে পারে।" + "আপনি %1$s এবং %2$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন, যেগুলি আপনার ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপর নজর রাখতে পারে।" + "আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে, যেটি ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপে নজর রাখতে পারে।" + "আপনার ব্যক্তিগত প্রোফাইল %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছে, যেটি ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপে নজর রাখতে পারে৷" "আপনার ডিভাইসটি %1$s এর দ্বারা পরিচালিত৷" "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করার জন্য %2$s ব্যবহার করে৷" "আপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের অবস্থান তথ্য সহ এই ডিভাইসের সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্স, ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন।" @@ -429,22 +456,24 @@ "আপনি %1$s এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷" " " "VPN সেটিংস খুলুন" + " " + "বিশ্বস্ত শংসাপত্রগুলি খুলুন" "আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিক নিরীক্ষণ করে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" "আপনি VPN সংযোগ সেট আপ করার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশানকে অনুমতি দিন৷\n\nএই অ্যাপ্লিকেশানটি ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ডিভাইস এবং নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।" "আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলটি %1$s দ্বারা পরিচালিত হয়।\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ইমেল, অ্যাপ্স ও ওয়েবসাইট সহ কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারেন।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।\n\nএছাড়া আপনি একটি VPN এর সাথেও সংযুক্ত যা আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।" "VPN" - "আপনি %1$s -এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান এবং ওয়েবসাইটগুলি সমেত আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷" + "আপনি %1$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন, যেটি ইমেল, অ্যাপ, এবং ওয়েবসাইট সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপে নজর রাখতে পারে৷" "আপনি %1$s -এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান এবং ওয়েবসাইটগুলি সমেত আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷" "আপনি %1$s এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷" - "আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলটি %1$s দ্বারা পরিচালিত হয়। সেটি %2$s এর সাথে সংযুক্ত যা আপনার ইমেল, অ্যাপ্স ও ওয়েবসাইট সহ কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।" - "%1$s আপনার কাজের প্রোফাইল পরিচালনা করে৷ এটি %2$s -এ সংযুক্ত রয়েছে যা আপনার ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার কাজের নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nএছাড়াও আপনি %3$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷" + "%1$s আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি %2$s এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল, অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপরে নজর রাখতে পারে।\n\nআরো তথ্যের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" + "%1$s আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি %2$s এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপের উপরে নজর রাখতে পারে।\n\n এ ছাড়াও আপনি %3$s এর সাথে সংযুক্ত, যেটি আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে নজর রাখে।" "আপনি নিজে আনলক না করা পর্যন্ত ডিভাইসটি লক হয়ে থাকবে" "বিজ্ঞপ্তিগুলি আরো দ্রুত পান" "আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন" "না থাক" "সেট আপ" "%1$s. %2$s" - "এখন সমাপ্ত করুন" + "এখনই বন্ধ করুন" "প্রসারিত করুন" "সঙ্কুচিত করুন" "স্ক্রীন পিন করা হয়েছে" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s। সশব্দ করতে আলতো চাপুন।" "%1$s। কম্পন এ সেট করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।" "%1$s। নিঃশব্দ করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।" - - - - + "%1$s। ভাইব্রেট করতে ট্যাপ করুন।" + "%1$s। নিঃশব্দ করতে ট্যাপ করুন।" "%s ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি দেখানো হয়েছে৷ খারিজ করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন৷" "ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানো রয়েছে" "সিস্টেম UI টিউনার" @@ -522,12 +549,23 @@ "পাওয়ার বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যহবার করে, আপনি কোনো অ্যাপ্লিকেশানের বিজ্ঞপ্তির জন্য ০ থেকে ৫ পর্যন্ত একটি গুরুত্বের লেভেলকে সেট করতে পারবেন৷ \n\n""লেভেল ৫"" \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখায় \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে অনুমতি দেয় \n- সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয় \n\n""লেভেল ৪"" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয় \n\n""লেভেল ৩"" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n\n""লেভেল ২"" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n- কখনই শব্দ এবং কম্পন করে না \n\n""লেভেল ১"" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n- কখনই শব্দ এবং কম্পন করে না \n- লক স্ক্রীন এবং স্থিতি দন্ড থেকে লুকায় \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের দিকে দেখায় \n\n""লেভেল ০"" \n- অ্যাপ্লিকেশান থেকে সমস্ত বিজ্ঞপ্তিকে অবরূদ্ধ করে" "বিজ্ঞপ্তি" "আপনি আর এই বিজ্ঞপ্তিগুলি পাবেন না।" - - এই অ্যাপের %dটি বিভাগের মধ্যে ১ - এই অ্যাপের %dটি বিভাগের মধ্যে ১ + "%d বিজ্ঞপ্তির বিভাগগুলি" + "এই অ্যাপটিতে বিজ্ঞপ্তির বিভাগ নেই" + + এই অ্যাপের %dটি বিজ্ঞপ্তির বিভাগের মধ্যে ১টি + এই অ্যাপের %dটি বিজ্ঞপ্তির বিভাগের মধ্যে ১টি + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, এবং আরো %3$dটি + %1$s, %2$s, এবং আরো %3$dটি + + "%1$s খোলা থাকলে বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণ" + "%1$s বন্ধ থাকলে বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণ" + "এই চ্যানেল থেকে বিজ্ঞপ্তি আসতে দেয়" "সকল বিভাগ" "আরো সেটিংস" + "কাস্টমাইজ করুন: %1$s" "সম্পন্ন" "%1$s %2$s" "বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি" @@ -535,7 +573,7 @@ "১৫ মিনিট" "৩০ মিনিট" "১ ঘণ্টা" - "মনে করানো হবে না" + "২ ঘণ্টা" "পূর্বাবস্থায় ফিরুন" "%1$s পরে আবার মনে করানো হবে" "ব্যাটারির ব্যবহার" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s বিজ্ঞপ্তি: %2$s" "অ্যাপ্লিকেশানটি বিভক্ত স্ক্রীনে কাজ নাও করতে পারে৷" "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না৷" + "সেকেন্ডারি ডিসপ্লেতে অ্যাপটি কাজ নাও করতে পারে।" + "সেকেন্ডারি ডিসপ্লেতে অ্যাপ লঞ্চ করা যাবে না।" "সেটিংস খুলুন।" "দ্রুত সেটিংস খুলুন৷" "দ্রুত সেটিংস বন্ধ করুন৷" @@ -677,6 +717,17 @@ "প্রসারিত করুন" "ছোটো করুন" "বন্ধ করুন" + "খারিজ করতে নিচের দিকে টেনে আনুন" + "পিকচার ইন পিকচার মেনু" + "ছবির-মধ্যে-ছবি তে %s আছেন" + "%s কে এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে দিতে না চাইলে ট্যাপ করে সেটিংসে গিয়ে সেটি বন্ধ করে দিন।" + "চালান" + "বিরাম দিন" + "এগিয়ে যাওয়ার জন্য এড়িয়ে যান" + "পিছনে যাওয়ার জন্য এড়িয়ে যান" + "আপনার ফোন গরম হওয়ার জন্য বন্ধ হয়ে গেছে" + "আপনার ফোন এখন ঠিক-ঠাক চলছে" + "আপনার ফোন খুব বেশি গরম হয়েছিল বলে ঠান্ডা হওয়ার জন্য বন্ধ হয়ে গেছে। আপনার ফোন ঠিক-ঠাক ভাবে চলছে না।\n\nআপনার ফোন খুব বেশি গরম হয়ে যাবে যদি আপনি:\n •এমন অ্যাপ ব্যবহার করলে যেটি আপনার ডিভাইসের রিসোর্স বেশি ব্যবহার করে (যেমন গেমিং, ভিডিও বা নেভিগেশন অ্যাপ)\n • বড় ফাইল ডাউনলোড বা আপলোড করলে\n • বেশি তাপমাত্রায় আপনার ফোন ব্যবহার করলে" "ফোনটি গরম হচ্ছে" "ফোনটি ঠান্ডা হওয়ার সময় কিছু বৈশিষ্ট্য সীমিত হতে পারে" "আপনার ফোনটি নিজে থেকেই ঠান্ডা হওয়ার চেষ্টা করবে৷ আপনি তবুও আপনার ফোন ব্যবহার করতে পারেন, কিন্তু এটি একটু ধীরে চলতে পারে৷\n\nআপনার ফোনটি পুরোপুরি ঠান্ডা হয়ে গেলে এটি স্বাভাবিকভাবে চলবে৷" @@ -699,9 +750,19 @@ "সাধারণ বার্তাগুলি" "সঞ্চয়স্থান" "ঝটপট অ্যাপ" - - "ঝটপট অ্যাপ ইনস্টল করার প্রয়োজন হয় না।" "অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য" + "ওয়েবে যান" "মোবাইল ডেটা" + "ওয়াই ফাই বন্ধ আছে" + "ব্লুটুথ বন্ধ আছে" + "বিরক্ত করবেন না বিকল্পটি বন্ধ আছে" + "বিরক্ত করবেন না বিকল্পটি একটি স্বয়ংক্রিয় নিয়ম %s এর দ্বারা চালু করা হয়েছে।" + "বিরক্ত করবেন না বিকল্পটি একটি অ্যাপ %s এর দ্বারা চালু করা হয়েছে।" + "বিরক্ত করবেন না বিকল্পটি একটি স্বয়ংক্রিয় নিয়ম বা অ্যাপের দ্বারা চালু করা হয়েছে।" + "%s পর্যন্ত" + "রাখুন" + "বদলে দিন" + "পটভূমিতে অ্যাপ চালু আছে" + "ব্যাটারি এবং ডেটার ব্যবহারের বিশদ বিবরণের জন্য ট্যাপ করুন" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml index 99eb537396228..ed95ac4a40415 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ছবির-মধ্যে-ছবি" + "(শিরোনামহীন প্রোগ্রাম)" "PIP বন্ধ করুন" "পূর্ণ স্ক্রীন" - "চালান" - "বিরাম দিন" - "PIP নিয়ন্ত্রণ করতে ""হোম"" কী ধরে রাখুন" - "ছবির মধ্যে ছবি" - "আপনি অন্য একটি না প্লে করা পর্যন্ত এটি আপনার ভিডিও দেখা বজায় রাখে৷ এটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে ""হোম"" টিপুন এবং ধরে রাখুন৷" - "বুঝেছি" - "খারিজ করুন" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 8a2bc3d739a08..07a8cf47bf627 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -62,7 +62,7 @@ "Utilitza de manera predet. per a l\'accessori USB" "Vols permetre la depuració USB?" "L\'empremta digital de la clau de l\'RSA de l\'equip és:\n%1$s" - "Dóna sempre permís des d\'aquest equip" + "Dona sempre permís des d\'aquest equip" "No es permet la depuració USB" "L\'usuari que té iniciada la sessió al dispositiu en aquest moment no pot activar la depuració USB. Per utilitzar aquesta funció, cal canviar a l\'usuari administrador." "Zoom per omplir pantalla" @@ -75,7 +75,7 @@ "No s\'ha pogut fer una captura de pantalla." "S\'ha trobat un problema en desar la captura de pantalla." "La captura de pantalla no es pot desar perquè no hi ha prou espai d\'emmagatzematge." - "L\'aplicació o l\'organització no permeten fer captures de pantalla." + "L\'aplicació o la teva organització no permeten fer captures de pantalla" "Opcions transf. fitxers USB" "Munta com a reproductor multimèdia (MTP)" "Munta com a càmera (PTP)" @@ -84,13 +84,13 @@ "Pàgina d\'inici" "Menú" "Accessibilitat" - "Visió general" + "Aplicacions recents" "Cerca" "Càmera" "Telèfon" "Assistència per veu" "Desbloqueja" - "Botó de desbloqueig, esperant l\'empremta digital" + "S\'està esperant l\'empremta digital" "Desbloqueja sense utilitzar l\'empremta digital" "desbloqueja" "obre el telèfon" @@ -152,11 +152,12 @@ "Vora" "Wi-Fi" "No hi ha cap targeta SIM." - "Dades mòbils" - "Les dades mòbils estan activades" - "Les dades mòbils estan desactivades" + "Dades mòbils" + "Dades mòbils activades" + "Dades mòbils desactivades" "Compartició de xarxa per Bluetooth" "Mode d\'avió." + "VPN activada" "No hi ha cap targeta SIM." "S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil." "Obre la informació detallada de la bateria" @@ -164,7 +165,7 @@ "La bateria s\'està carregant, %d%%." "Configuració del sistema." "Notificacions." - "Contenidor de notificacions addicional" + "Mostra totes les notificacions" "Esborra la notificació." "GPS activat." "S\'està adquirint el GPS." @@ -185,7 +186,7 @@ "Configuració ràpida" "Pantalla de bloqueig" "Configuració" - "Visió general" + "Aplicacions recents." "Pantalla de bloqueig per a la feina" "Tanca" "%1$s." @@ -197,20 +198,20 @@ "El Mode d\'avió està activat." "S\'ha desactivat el Mode d\'avió." "S\'ha activat el Mode d\'avió." - "El mode No molesteu està activat (només amb prioritat)." - "El mode No molesteu està activat; silenci total." - "El mode No molesteu està activat (només alarmes)." - "Mode No molesteu." - "El mode No molesteu està desactivat." - "S\'ha desactivat el mode No molesteu." - "S\'ha activat el mode No molesteu." + "Mode No molestis activat (només amb prioritat)." + "El mode No molestis està activat; silenci total." + "El mode No molestis està activat (només alarmes)." + "Mode No molestis." + "El mode No molestis està desactivat." + "S\'ha desactivat el mode No molestis." + "S\'ha activat el mode No molestis." "Bluetooth." - "El Bluetooth està desactivat." - "El Bluetooth està activat." + "Bluetooth desactivat." + "Bluetooth activat." "S\'està connectant el Bluetooth." - "El Bluetooth està connectat." - "El Bluetooth està desactivat." - "El Bluetooth està activat." + "Bluetooth connectat." + "Bluetooth desactivat." + "Bluetooth activat." "Informes d\'ubicació desactivats" "Informes d\'ubicació activats" "Els informes d\'ubicació estan desactivats." @@ -236,13 +237,12 @@ "S\'ha desactivat l\'Economitzador de dades." "S\'ha activat l\'Economitzador de dades." "Brillantor de la pantalla" - - + "S\'està carregant" "Les dades 2G-3G estan aturades" "Les dades 4G estan aturades" - "Les dades mòbils estan aturades" + "S\'han posat en pausa les dades mòbils" "Les dades estan aturades" - "S\'ha assolit el límit de dades establert. Ja no estàs utilitzant dades mòbils. \n\n Si reprens l\'ús de les dades, es poden aplicar càrrecs." + "S\'ha assolit el límit de dades establert. Ja no estàs utilitzant dades mòbils.\n\nSi reprens l\'ús de les dades, es poden aplicar càrrecs." "Reprèn" "No hi ha connexió a Internet" "Wi-Fi: connectada" @@ -266,22 +266,22 @@ "Capsa de postres" "Estalvi de pantalla" "Ethernet" - "No molesteu" + "No molestis" "Només amb prioritat" "Només alarmes" "Silenci total" "Bluetooth" "Bluetooth (%d dispositius)" "Bluetooth desactivat" - "No hi ha dispositius vinculats disponibles." + "No hi ha dispositius vinculats disponibles" "Brillantor" "Gira automàticament" "Gira la pantalla automàticament" - "Estableix en %s" + "mode %s" "Rotació bloquejada" "Vertical" "Horitzontal" - "Mètode d\'entrada" + "Mètode d\'introducció" "Ubicació" "Ubicació desactivada" "Dispositiu multimèdia" @@ -315,7 +315,7 @@ "Punt d\'accés Wi-Fi" "Notificacions" "Llanterna" - "Dades mòbils" + "Dades mòbils" "Ús de dades" "Dades restants" "Límit excedit" @@ -335,7 +335,6 @@ "No s\'ha pogut iniciar %s." "En mode segur, l\'aplicació %s està desactivada." "Esborra-ho tot" - "L\'aplicació no admet la pantalla dividida" "Arrossega-ho aquí per utilitzar la pantalla dividida" "Divisió horitzontal" "Divisió vertical" @@ -353,15 +352,16 @@ "Cerca" "Llisca cap amunt per %s." "Llisca cap a l\'esquerra per %s." - "No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels que produeixin les alarmes, els recordatoris, els esdeveniments i les trucades de les persones que especifiquis." + "No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes, recordatoris, esdeveniments i trucades de les persones que especifiquis. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs." + "No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs." "Personalitza" - "Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música. Tot i això, encara podràs fer trucades." + "Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música. Encara podràs fer trucades." "Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música." "+%d" "Notificacions menys urgents a continuació" "Torna a tocar per obrir-la." "Llisca cap amunt per desbloquejar el teclat" - "Aquest és un dispositiu gestionat" + "La teva organització gestiona aquest dispositiu" "%s gestiona aquest dispositiu" "Llisca des de la icona per obrir el telèfon" "Llisca des de la icona per obrir l\'assistent de veu" @@ -414,13 +414,40 @@ "El perfil es pot supervisar" "És possible que la xarxa estigui supervisada." "És possible que la xarxa estigui supervisada" - "Supervisió del dispositiu" + "La teva organització gestiona aquest dispositiu i és possible que també supervisi el trànsit de xarxa" + "%1$s gestiona aquest dispositiu i és possible que també supervisi el trànsit de xarxa" + "Dispositiu gestionat per la teva organització i connectat a %1$s" + "%1$s gestiona el dispositiu, que està connectat a %2$s" + "La teva organització gestiona el dispositiu" + "%1$s gestiona el dispositiu" + "Dispositiu gestionat per la teva organització i connectat a xarxes VPN" + "%1$s gestiona el dispositiu, que està connectat a xarxes VPN" + "És possible que la teva organització supervisi el trànsit de xarxa al teu perfil professional" + "És possible que %1$s supervisi el trànsit de xarxa del teu perfil professional" + "És possible que la xarxa estigui supervisada" + "El dispositiu està connectat a xarxes VPN" + "El perfil professional està connectat a %1$s" + "El perfil professional està connectat a %1$s" + "El dispositiu està connectat a %1$s" + "Gestió del dispositiu" "Supervisió del perfil" "Supervisió de la xarxa" "VPN" - "Registre de xarxa" + "Registre de xarxa" + "Certificats de CA" "Desactiva la VPN" "Desconnecta la VPN" + "Consulta les polítiques" + "%1$s gestiona el dispositiu.\n\nL\'administrador pot supervisar i gestionar la configuració, l\'accés corporatiu, les aplicacions, les dades associades al dispositiu, inclosa la informació d\'ubicació.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador." + "La teva organització gestiona el dispositiu.\n\nL\'administrador pot supervisar i gestionar la configuració, l\'accés corporatiu, les aplicacions, les dades associades al dispositiu, inclosa la informació d\'ubicació.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador." + "La teva organització ha instal·lat una autoritat de certificació en aquest dispositiu. És possible que el trànsit a la xarxa segura se supervisi o es modifiqui." + "La teva organització ha instal·lat una autoritat de certificació al teu perfil professional. És possible que el trànsit de xarxa segura se supervisi o es modifiqui." + "S\'ha instal·lat una autoritat de certificació en aquest dispositiu. És possible que el trànsit de xarxa segura se supervisi o es modifiqui." + "L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que supervisa el trànsit del teu dispositiu." + "Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." + "Estàs connectat a %1$s i %2$s, que poden supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." + "El teu perfil professional està connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." + "El teu perfil personal està connectat a %1$s,que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." "%1$s gestiona el teu dispositiu." "%1$s utilitza %2$s per gestionar el teu dispositiu." "L\'administrador pot supervisar i gestionar la configuració, l\'accés corporatiu, les aplicacions, la ubicació i les dades del dispositiu." @@ -429,27 +456,29 @@ "Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." " " "Obre la configuració de la VPN" + " " + "Obre les credencials de confiança" "L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que supervisa el trànsit del teu dispositiu.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador." "Has donat permís a una aplicació per configurar una connexió VPN.\n\nAquesta aplicació pot supervisar el dispositiu i l\'activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." "%1$s gestiona el teu perfil professional.\n\nL\'administrador pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador.\n\nA més, estàs connectat a una VPN, que també pot supervisar la teva activitat a la xarxa." "VPN" - "Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." + "Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." "Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." "Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web." - "%1$s gestiona el teu perfil professional. Aquest perfil està connectat a %2$s, que pot supervisar la teva activitat professional a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador." - "%1$s gestiona el teu perfil professional. Aquest perfil està connectat a %2$s, que pot supervisar la teva activitat professional a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nA més, estàs connectat a %3$s, que també pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa." + "%1$s gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a %2$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador." + "%1$s gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a %2$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nTambé estàs connectat a %3$s, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa." "El dispositiu continuarà bloquejat fins que no el desbloquegis manualment." - "Obtén notificacions més ràpidament" + "Rep notificacions més ràpidament" "Mostra-les abans de desbloquejar" "No" "Configura" "%1$s. %2$s" - "Finalitza ara" + "Desactiva ara" "Amplia" "Replega" "La pantalla està fixada" - "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premudes les opcions Enrere i Visió general." - "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premuda l\'opció Visió general." + "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premudes els botons Enrere i Aplicacions recents." + "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Aplicacions recents." "D\'acord" "No, gràcies" "Vols amagar %1$s?" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Toca per activar el so." "%1$s. Toca per activar la vibració. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn." "%1$s. Toca per silenciar el so. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn." - - - - + "%1$s. Toca per activar la vibració." + "%1$s. Toca per silenciar." "Es mostren %s controls de volum. Llisca cap amunt per ignorar-ho." "Els controls de volum estan amagats" "Personalitzador d\'interfície d\'usuari" @@ -479,7 +506,7 @@ "Mostra el percentatge del nivell de bateria dins de la icona de la barra d\'estat quan no s\'estigui carregant" "Configuració ràpida" "Barra d\'estat" - "Visió general" + "Aplicacions recents" "Mode de demostració de la IU del sistema" "Activa el mode de demostració" "Mostra el mode de demostració" @@ -522,12 +549,23 @@ "Amb els controls de notificació millorats, pots establir un nivell d\'importància d\'entre 0 i 5 per a les notificacions d\'una aplicació. \n\n""Nivell 5"" \n- Mostra les notificacions a la part superior de la llista \n- Permet la interrupció de la pantalla completa \n- Permet sempre la previsualització \n\n""Nivell 4"" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- Permet sempre la previsualització \n\n""Nivell 3"" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- No permet mai la previsualització \n\n""Nivell 2"" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- No permet mai la previsualització \n- Les notificacions no poden emetre sons ni vibracions \n\n""Nivell 1"" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- No permet mai la previsualització \n- No activa mai el so ni la vibració \n- Amaga les notificacions de la pantalla de bloqueig i de la barra d\'estat \n- Mostra les notificacions a la part inferior de la llista \n\n""Nivell 0"" \n- Bloqueja totes les notificacions de l\'aplicació" "Notificacions" "Ja no rebràs aquestes notificacions." - - 1 categoria per a aquesta aplicació (%d en total) - 1 categoria per a aquesta aplicació (%d en total) + "%d categories de notificació" + "Aquesta aplicació no té categories de notificació" + + 1 de %d categories de notificació d\'aquesta aplicació + 1 de %d categoria de notificació d\'aquesta aplicació + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s i %3$d més + %1$s, %2$s i %3$d més + + "S\'han obert els controls de notificació per a %1$s" + "S\'han tancat els controls de notificació per a %1$s" + "Permet les notificacions d\'aquest canal" "Totes les categories" "Més opcions" + "Personalitza: %1$s" "Fet" "%1$s %2$s" "controls de notificació" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minuts" "30 minuts" "1 hora" - "No posposis" + "2 hores" "DESFÉS" "S\'ha posposat %1$s" "Ús de la bateria" @@ -585,9 +623,9 @@ "YouTube" "Calendari" "Mostra amb els controls de volum" - "No molesteu" + "No molestis" "Drecera per als botons de volum" - "Desactiva el mode No molesteu apujant el volum" + "Desactiva el mode No molestis apujant el volum" "Bateria" "Rellotge" "Auriculars" @@ -663,6 +701,8 @@ "Notificació de %1$s: %2$s" "És possible que l\'aplicació no funcioni amb la pantalla dividida." "L\'aplicació no admet la pantalla dividida." + "És possible que l\'aplicació no funcioni en una pantalla secundària." + "L\'aplicació no es pot obrir en pantalles secundàries." "Obre la configuració." "Obre la configuració ràpida." "Tanca la configuració ràpida." @@ -677,6 +717,17 @@ "Desplega" "Minimitza" "Tanca" + "Arrossega cap avall per ignorar-ho" + "Menú per a Imatge en imatge" + "%s està en imatge en imatge" + "Si no vols que %s utilitzi aquesta funció, toca per obrir la configuració i desactiva-la." + "Reprodueix" + "Posa en pausa" + "Ves al següent" + "Torna a l\'anterior" + "Telèfon apagat per la calor" + "Ara el telèfon funciona de manera normal" + "El telèfon s\'havia sobreescalfat i s\'ha apagat per refredar-se. Ara funciona amb normalitat.\n\nEs pot sobreescalfar si:\n • utilitzes aplicacions que consumeixen molts recursos (com ara, videojocs, vídeos o aplicacions de navegació);\n • baixes o penges fitxers grans;\n • l\'utilitzes amb temperatures altes." "El telèfon s\'està escalfant" "Algunes funcions estaran limitades mentre el telèfon es refreda" "El telèfon provarà de refredar-se automàticament. Podràs continuar utilitzant-lo, però és possible que funcioni més lentament.\n\nUn cop s\'hagi refredat, funcionarà amb normalitat." @@ -699,9 +750,19 @@ "Missatges generals" "Emmagatzematge" "Aplicacions instantànies" - - "No cal instal·lar les aplicacions instantànies." "Informació de l\'aplicació" + "Ves al web" "Dades mòbils" + "La Wi-Fi està desactivada" + "El Bluetooth està desactivat" + "El mode No molestis està desactivat" + "Una regla automàtica (%s) ha activat el mode No molestis." + "Una aplicació (%s) ha activat el mode No molestis." + "Una regla automàtica o una aplicació han activat el mode No molestis." + "Fins a les %s" + "Conserva" + "Substitueix" + "Aplicacions que s\'estan executant en segon pla" + "Toca per obtenir informació sobre l\'ús de dades i de bateria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml index bc094a9b7f89d..6e9fae5e74818 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Imatge en imatge" + "(Programa sense títol)" "Tanca PIP" "Pantalla completa" - "Reprodueix" - "Posa en pausa" - "Prem ""INICI"" per controlar PIP" - "Imatge en imatge" - "Amb aquesta opció el vídeo continua veient-se fins que en reprodueixes un altre. Mantén premut el botó ""INICI"" per controlar-la." - "D\'acord" - "Ignora" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 2b477d94e0d66..0b7e41a25bab6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Snímek obrazovky se nepodařilo zachytit." "Při ukládání snímku obrazovky došlo k problému." "Snímek obrazovky nelze pořídit kvůli nedostatku místa v úložišti." - "Aplikace nebo organizace zakazuje pořizování snímků obrazovky." + "Aplikace nebo organizace zakazuje pořizování snímků obrazovky" "Možnosti přenosu souborů pomocí rozhraní USB" "Připojit jako přehrávač médií (MTP)" "Připojit jako fotoaparát (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Telefon" "Hlasová asistence" "Odemknout" - "Tlačítko odemčení, čekání na otisk prstu" + "Čeká se na použití otisku" "Odemknout bez otisku prstu" "odemknout" "otevřít telefon" @@ -154,11 +154,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Žádná SIM karta." - "Mobilní data" - "Mobilní data jsou zapnuta" - "Mobilní data jsou vypnutá" + "Mobilní data" + "Mobilní data jsou zapnuta" + "Mobilní data jsou vypnuta" "Sdílené připojení přes Bluetooth." "Režim Letadlo." + "VPN je zapnuto." "Není vložena SIM karta" "Probíhá změna sítě operátora." "Otevřít podrobnosti o baterii" @@ -168,7 +169,7 @@ "Systémová nastavení." "Oznámení." - "Kontejner pro ikonu přetečení s oznámením" + "Zobrazit všechna oznámení" "Vymazat oznámení." "GPS je povoleno." "Zaměřování GPS." @@ -240,13 +241,12 @@ "Spořič dat byl vypnut." "Spořič dat byl zapnut." "Jas displeje" - - + "Nabíjení" "Data 2G a 3G jsou pozastavena" "Data 4G jsou pozastavena" - "Mobilní data jsou pozastavena" + "Mobilní data byla pozastavena" "Data jsou pozastavena" - "Byl dosažen limit dat. Používání mobilních dat bylo vypnuto.\n\nPokud jej obnovíte, mohou vám být účtovány poplatky za využití dat." + "Byl dosažen limit dat. Mobilní datové připojení již nepoužíváte.\n\nPokud jej obnovíte, mohou vám být účtovány poplatky za využití dat." "Pokračovat" "Žádné přip. k internetu" "Wi-Fi: připojeno" @@ -283,7 +283,7 @@ "Jas" "Automatické otáčení" "Automatické otočení obrazovky" - "Nastavit na %s" + "Režim %s" "Otáčení je uzamčeno" "Na výšku" "Na šířku" @@ -321,7 +321,7 @@ "Hotspot" "Oznámení" "Svítilna" - "Mobilní data" + "Mobilní data" "Využití dat" "Zbývající data" "Překročen limit" @@ -341,7 +341,6 @@ "Aplikaci %s nelze spustit." "Aplikace %s je v nouzovém režimu zakázána." "Vymazat vše" - "Aplikace nepodporuje režim rozdělené obrazovky" "Rozdělenou obrazovku můžete použít přetažením zde" "Vodorovné rozdělení" "Vertikální rozdělení" @@ -359,7 +358,8 @@ "Vyhledávání" "Přejeďte prstem nahoru: %s" "Přejeďte prstem doleva: %s" - "Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků, upozornění, událostí a volajících, které zadáte." + "Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků, upozornění, událostí a vybraných volajících. Nadále uslyšíte veškerý obsah, který si sami pustíte (např. hudba, videa nebo hry)." + "Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků. Nadále uslyšíte veškerý obsah, který si sami pustíte (např. hudba, videa nebo hry)." "Přizpůsobit" "V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her. Telefonovat budete moci i nadále." "V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her." @@ -367,7 +367,7 @@ "Méně urgentní oznámení níže" "Oznámení otevřete opětovným klepnutím" "Zařízení odemknete přejetím prstem nahoru" - "Toto zařízení je spravováno" + "Toto zařízení spravuje vaše organizace" "Toto zařízení je spravováno organizací %s" "Telefon otevřete přejetím prstem od ikony" "Hlasovou asistenci otevřete přejetím prstem od ikony" @@ -420,13 +420,40 @@ "Profil může být monitorován" "Síť může být sledována" "Síť může být monitorována" - "Sledování zařízení" + "Toto zařízení spravuje vaše organizace, která může sledovat síťový provoz" + "%1$s spravuje toto zařízení a může sledovat síťový provoz" + "Zařízení spravuje vaše organizace a je připojeno k aplikaci %1$s" + "Zařízení spravuje organizace %1$s a je připojeno k aplikaci %2$s" + "Zařízení je spravováno vaší organizací" + "Toto zařízení spravuje organizace %1$s" + "Zařízení spravuje vaše organizace a je připojeno k sítím VPN" + "Zařízení spravuje organizace %1$s a je připojeno k sítím VPN" + "Organizace může ve vašem pracovním profilu sledovat síťový provoz" + "%1$s může ve vašem pracovním profilu sledovat síťový provoz" + "Síť může být sledována" + "Zařízení je připojeno k sítím VPN" + "Pracovní profil je připojen k aplikaci %1$s" + "Osobní profil je připojen k aplikaci %1$s" + "Zařízení je připojeno k aplikaci %1$s" + "Správa zařízení" "Monitoring profilu" "Sledování sítě" "VPN" - "Protokolování sítě" + "Protokolování sítě" + "Certifikáty CA" "Deaktivovat VPN" "Odpojit VPN" + "Zobrazit zásady" + "Toto zařízení spravuje organizace %1$s.\n\nAdministrátor může sledovat a spravovat nastavení, firemní přístup, aplikace, data přidružená k tomuto zařízení a jeho polohu.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor." + "Zařízení spravuje vaše organizace.\n\nAdministrátor může sledovat a spravovat nastavení, firemní přístup, aplikace, data přidružená k tomuto zařízení a jeho polohu.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor." + "Organizace do tohoto zařízení nainstalovala certifikační autoritu. Zabezpečený síťový provoz může být sledován nebo upravován." + "Organizace do vašeho pracovního profilu nainstalovala certifikační autoritu. Zabezpečený síťový provoz může být sledován nebo upravován." + "V zařízení je nainstalována certifikační autorita. Zabezpečený síťový provoz může být sledován nebo upravován." + "Administrátor zapnul protokolování sítě, které monitoruje síťový provoz v zařízení." + "Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." + "Jste připojeni k aplikacím %1$s a %2$s, které mohou sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." + "Váš pracovní profil je připojen k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." + "Váš osobní profil je připojen k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." "Vaše zařízení je spravováno aplikací %1$s." "Organizace %1$s používá ke správě tohoto zařízení aplikaci %2$s." "Administrátor může sledovat a spravovat nastavení, firemní přístup, aplikace, data přidružená k tomuto zařízení a jeho polohu." @@ -435,22 +462,24 @@ "Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." " " "Otevřít nastavení VPN" + " " + "Otevřít důvěryhodná oprávnění" "Administrátor zapnul protokolování sítě, které monitoruje síťový provoz v zařízení.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor." "Udělili jste aplikaci oprávnění k nastavení připojení VPN.\n\nTato aplikace může sledovat vaši aktivitu v zařízení a v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." "Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s.\n\nAdministrátor může monitorovat vaši síťovou aktivitu, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor.\n\nJste také připojeni k síti VPN, která může sledovat vaši aktivitu v síti." "VPN" - "Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." + "Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." "Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." "Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů." - "Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s. Je připojen k aplikaci %2$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor." - "Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s. Je připojen k aplikaci %2$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nTaké jste připojeni k aplikaci %3$s, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti." + "Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s. Je připojen k aplikaci %2$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor." + "Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s. Je připojen k aplikaci %2$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nTaké jste připojeni k aplikaci %3$s, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti." "Zařízení zůstane uzamčeno, dokud je ručně neodemknete" "Čtěte si oznámení rychleji" "Můžete si je přečíst před odemčením obrazovky." "Ne, děkuji" "Nastavit" "%1$s. %2$s" - "Ukončit" + "Vypnout" "Rozbalit" "Sbalit" "Obrazovka je připnuta" @@ -474,10 +503,8 @@ "%1$s. Klepnutím zapnete zvuk." "%1$s. Klepnutím aktivujete režim vibrací. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny." "%1$s. Klepnutím vypnete zvuk. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny." - - - - + "%1$s. Klepnutím nastavíte vibrace." + "%1$s. Klepnutím vypnete zvuk." "Ovládací prvky hlasitosti aplikace %s jsou zobrazeny. Zavřete je přejetím prstem." "Ovládací prvky hlasitosti jsou skryty" "Nástroj na ladění uživatelského rozhraní systému" @@ -528,14 +555,27 @@ "Rozšířené ovládací prvky oznámení umožňují nastavit úroveň důležitosti oznámení aplikace od 0 do 5. \n\n""Úroveň 5"" \n– Zobrazit na začátku seznamu oznámení \n– Povolit vyrušení na celou obrazovku \n– Vždy zobrazit náhled \n\n""Úroveň 4"" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Vždy zobrazit náhled \n\n""Úroveň 3"" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Nikdy nezobrazovat náhled \n\n""Úroveň 2"" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Nikdy nezobrazovat náhled \n– Nikdy nevydávat žádný zvukový signál ani nevibrovat \n\n""Úroveň 1"" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Nikdy nezobrazovat náhled \n– Nikdy nevydávat zvukový signál ani nevibrovat \n– Skrýt z obrazovky uzamčení a stavového řádku \n– Zobrazovat na konci seznamu oznámení \n\n"";Úroveň 0"" \n– Blokovat všechna oznámení z aplikace" "Oznámení" "Tato oznámení již nebudete dostávat." - - 1 ze %d kategorií z této aplikace - 1 z %d kategorie z této aplikace - 1 z %d kategorií z této aplikace - 1 z %d kategorie z této aplikace + "Kategorie oznámení: %d" + "Tato aplikace nemá kategorie oznámení" + + 1 ze %d kategorií oznámení z této aplikace + 1 z %d kategorie oznámení z této aplikace + 1 z %d kategorií oznámení z této aplikace + 1 z %d kategorie oznámení z této aplikace + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s a %3$d další + %1$s, %2$s a %3$d dalšího + %1$s, %2$s a %3$d dalších + %1$s, %2$s a %3$d další + + "Ovládací prvky oznámení aplikace %1$s byly otevřeny" + "Ovládací prvky oznámení aplikace %1$s byly zavřeny" + "Povolit oznámení z tohoto kanálu" "Všechny kategorie" "Další nastavení" + "Přizpůsobit: %1$s" "Hotovo" "%2$s aplikace %1$s" "Nastavení oznámení" @@ -543,7 +583,7 @@ "15 minut" "30 minut" "1 hodina" - "Neodkládat" + "2 hodiny" "VRÁTIT ZPĚT" "Odloženo o %1$s" "Využití baterie" @@ -671,6 +711,8 @@ "Oznámení aplikace %1$s: %2$s" "Aplikace v režimu rozdělené obrazovky nemusí fungovat." "Aplikace nepodporuje režim rozdělené obrazovky." + "Aplikace na sekundárním displeji nemusí fungovat." + "Aplikace nepodporuje spuštění na sekundárních displejích." "Otevřít nastavení." "Otevřít rychlé nastavení." "Zavřít rychlé nastavení." @@ -685,6 +727,17 @@ "Rozbalit" "Minimalizovat" "Zavřít" + "Nápovědu zavřete přetažením dolů" + "Nabídka režimu obraz v obraze" + "Aplikace %s je v režimu obraz v obraze" + "Pokud nechcete, aby aplikace %s tuto funkci používala, klepnutím otevřete nastavení a funkci vypněte." + "Přehrát" + "Pozastavit" + "Přeskočit na další" + "Přeskočit na předchozí" + "Telefon se vypnul z důvodu zahřátí" + "Nyní telefon funguje jako obvykle." + "Telefon byl příliš zahřátý, proto se vypnul, aby vychladl. Nyní telefon funguje jako obvykle.\n\nTelefon se může příliš zahřát v těchto případech:\n • používání náročných aplikací (např. her, videí nebo navigace),\n • stahování nebo nahrávání velkých souborů,\n • používání telefonu při vysokých teplotách." "Telefon se zahřívá" "Některé funkce jsou při chladnutí omezeny" "Telefon se automaticky pokusí vychladnout. Lze jej nadále používat, ale může být pomalejší.\n\nAž telefon vychladne, bude fungovat normálně." @@ -707,9 +760,19 @@ "Všeobecné zprávy" "Úložiště" "Okamžité aplikace" - - "Okamžité aplikace není třeba instalovat." "Informace o aplikaci" + "Přejít na web" "Mobilní data" + "Wi-Fi je vypnuta" + "Bluetooth je vypnuto" + "Režim Nerušit je vypnut" + "Režim Nerušit byl zapnut automatickým pravidlem (%s)." + "Režim Nerušit byl zapnut aplikací (%s)." + "Režim Nerušit byl zapnut automatickým pravidlem nebo aplikací." + "Do %s" + "Zachovat" + "Nahradit" + "Aplikace běžící na pozadí" + "Klepnutím zobrazíte podrobnosti o využití baterie a dat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml index 459b8bc794bc7..a9282184ec24a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ - "Ukončit PIP" + "Obraz v obraze" + "(Bez názvu)" + "Ukončit obraz v obraze (PIP)" "Celá obrazovka" - "Přehrát" - "Pozastavit" - "Funkci PIP lze ovládat podržením tlačítka ""PLOCHA" - "Obraz v obraze" - "Video bude připnuto v zobrazení, dokud nepřehrajete další. Funkci lze ovládat podržením tlačítka ""Plocha""." - "Rozumím" - "Zavřít" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index af58c031fac36..37f92f70befaa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Screenshottet kunne ikke tages." "Der opstod et problem ved lagringen af screenshottet." "Screenshottet kan ikke gemmes pga. begrænset lagerplads." - "Appen eller din organisation tillader ikke, at du tager screenshots." + "Appen eller din organisation tillader ikke, at du tager screenshots" "Muligheder for USB-filoverførsel" "Isæt som en medieafspiller (MTP)" "Isæt som et kamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Taleassistent" "Lås op" - "Knap til oplåsning. Venter på fingeraftryk" + "Venter på fingeraftryk" "Lås op uden at bruge dit fingeraftryk" "lås op" "åbn telefon" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Intet SIM-kort." - "Mobildata" - "Mobildata er slået til" - "Mobildata er slået fra." + "Mobildata" + "Mobildata er aktiveret" + "Mobildata er deaktiveret" "Bluetooth-netdeling." "Flytilstand." + "VPN er slået til." "Der er ikke noget SIM-kort." "Mobilnetværket skiftes." "Åbn oplysninger om batteri" @@ -164,7 +165,7 @@ "Batteriet oplades. %d procent." "Systemindstillinger." "Underretninger." - "Overløbsbeholder for underretninger" + "Se alle underretninger" "Ryd underretning." "GPS aktiveret." "GPS samler data." @@ -236,13 +237,12 @@ "Datasparefunktionen er slået fra." "Datasparefunktionen er slået til." "Skærmens lysstyrke" - - + "Oplader" "2G-3G-data er sat på pause" "4G-data er sat på pause" - "Mobildata er sat på pause" + "Mobildata er sat på pause" "Data er sat på pause" - "Du har nået den angivne datagrænse. Du vil ikke længere bruge mobildata.\n\nHvis du fortsætter, vil du muligvis blive opkrævet betaling for dit dataforbrug." + "Din angivne datagrænse er nået, og du bruger ikke længere mobildata.\n\nHvis du fortsætter, bliver du muligvis opkrævet betaling for dit dataforbrug." "Genoptag" "Ingen internetforb." "Wi-Fi er forbundet" @@ -259,10 +259,10 @@ "Indstillinger for %s" "Skærmen roterer automatisk." "Skærmen er nu låst i liggende retning." - "Skærmen er nu låst i stående retning." + "Skærmen er nu låst i stående format." "Skærmen roteres nu automatisk." - "Skærmen er nu låst i liggende tilstand." - "Skærmen er nu låst i stående tilstand." + "Skærmen er nu låst i liggende format." + "Skærmen er nu låst i stående format." "Dessertcase" "Pauseskærm" "Ethernet" @@ -277,9 +277,9 @@ "Lysstyrke" "Roter automatisk" "Roter skærmen automatisk" - "Indstillet til %s" + "Tilstanden %s" "Rotationen er låst" - "Stående" + "Stående format" "Liggende" "Inputmetode" "Placering" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Underretninger" "Lommelygte" - "Mobildata" + "Mobildata" "Dataforbrug" "Resterende data" "Over grænsen" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s kunne ikke startes." "%s er deaktiveret i sikker tilstand." "Ryd alle" - "Appen understøtter ikke delt skærm" "Træk hertil for at bruge delt skærm" "Opdel vandret" "Opdel lodret" @@ -353,7 +352,8 @@ "Søgning" "Glid op for at %s." "Glid til venstre for at %s." - "Du bliver ikke forstyrret af lyde og vibrationer undtagen fra de alarmer, påmindelser, begivenheder og opkaldere, som du angiver." + "Du bliver ikke forstyrret af lyde eller vibrationer, undtagen fra alarmer, påmindelser, begivenheder og opkald fra personer, du angiver. Du kan stadig høre alt, du vælger at afspille, bl.a. musik samt lyd i videoer og spil." + "Du bliver ikke forstyrret af lyde eller vibrationer, undtagen fra alarmer. Du kan stadig høre alt, du vælger at afspille, bl.a. musik samt lyd i videoer og spil." "Tilpas" "Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil. Du vil stadig kunne foretage telefonopkald." "Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil." @@ -361,7 +361,7 @@ "Mindre presserende underretninger nedenfor" "Tryk igen for at åbne" "Stryg opad for at låse op" - "Dette er en administreret enhed" + "Denne enhed administreres af din organisation" "Denne enhed administreres af %s" "Stryg fra telefonikonet" "Stryg fra mikrofonikonet" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profilen kan overvåges" "Netværket kan være overvåget" "Netværket kan være overvåget" - "Overvågning af enhed" + "Din organisation administrerer denne enhed og kan overvåge netværkstrafik" + "%1$s administrerer denne enhed og kan overvåge netværkstrafik" + "Enheden administreres af din organisation og er forbundet til %1$s" + "Enheden administreres af %1$s og er forbundet til %2$s" + "Enheden administreres af din organisation" + "Enheden administreres af %1$s" + "Enheden administreres af din organisation og er forbundet til VPN-netværk" + "Enheden administreres af %1$s og er forbundet til VPN-netværk" + "Din organisation kan overvåge netværkstrafikken på din arbejdsprofil" + "%1$s kan overvåge netværkstrafik på din arbejdsprofil" + "Netværket kan være overvåget" + "Enheden er forbundet til VPN-netværk" + "Arbejdsprofilen er forbundet til %1$s" + "Den personlige profil er forbundet til %1$s" + "Enheden er forbundet til %1$s" + "Administration af enheder" "Profilovervågning" "Overvågning af netværk" "VPN" - "Netværksregistrering" + "Netværksregistrering" + "CA-certifikater" "Deaktiver VPN" "Afbryd VPN-forbindelse" + "Se politikker" + "Din enhed administreres af %1$s.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds stedoplysninger.\n\nKontakt din administrator, hvis du vil have flere oplysninger." + "Din enhed administreres af din organisation.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds stedoplysninger.\n\nKontakt din administrator, hvis du vil have flere oplysninger." + "Din organisation har installeret et nøglecenter på denne enhed. Din sikre netværkstrafik kan overvåges eller ændres." + "Din organisation har installeret et nøglecenter på din arbejdsprofil. Din sikre netværkstrafik kan overvåges eller ændres." + "Der er installeret et nøglecenter på denne enhed. Din sikre netværkstrafik kan overvåges eller ændres." + "Din administrator har aktiveret netværksregistrering, som overvåger trafik på din enhed." + "Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites." + "Du har forbindelse til %1$s og %2$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites." + "Din arbejdsprofil har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites." + "Din personlige profil har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites." "Din enhed administreres af %1$s." "%1$s bruger %2$s til at administrere din enhed." "Din administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps og data, der er knyttet til denne enhed, samt enhedens placeringsoplysninger." @@ -429,22 +456,24 @@ "Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites." " " "Åbn VPN-indstillinger" + " " + "Åbn pålidelige loginoplysninger" "Din administrator har aktiveret netværksregistrering, som overvåger trafik på din enhed.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger." "Du gav en app tilladelse til at konfigurere en VPN-forbindelse.\n\nDenne app kan overvåge din enhed og netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites." "Din arbejdsprofil administreres af %1$s.\n\nDin administrator kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger.\n\nDu har også forbindelse til et VPN, som kan overvåge din netværksaktivitet." "VPN" - "Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites." + "Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites." "Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din private netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites." "Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din private netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites." - "Din arbejdsprofil administreres af %1$s. Den er forbundet med %2$s, som kan overvåge din aktivitet på arbejdsnetværket, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger." - "Din arbejdsprofil administreres af %1$s. Den er forbundet til %2$s, som kan overvåge din arbejdsrelaterede netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nDu er også forbundet til %3$s, som kan overvåge din private netværksaktivitet." + "Din arbejdsprofil administreres af %1$s. Profilen har forbindelse til %2$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger." + "Din arbejdsprofil administreres af %1$s. Profilen har forbindelse til %2$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nDu har også forbindelse til %3$s, som kan overvåge din personlige netværksaktivitet." "Enheden vil forblive låst, indtil du manuelt låser den op" "Modtag underretninger hurtigere" "Se dem, før du låser op" "Nej tak" "Konfigurer" "%1$s. %2$s" - "Afslut nu" + "Deaktiver nu" "Udvid" "Skjul" "Skærmen er fastgjort" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Tryk for at slå lyden til." "%1$s. Tryk for at konfigurere til at vibrere. Tilgængelighedstjenester kan blive deaktiveret." "%1$s. Tryk for at slå lyden fra. Lyden i tilgængelighedstjenester kan blive slået fra." - - - - + "%1$s. Tryk for at aktivere vibration." + "%1$s. Tryk for at slå lyden fra." "Lydstyrkeknapperne for %s er synlige. Stryg op for at lukke." "Lydstyrkeknapperne er skjult" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "Med kontrolelementer til underretninger om strøm kan du konfigurere et vigtighedsniveau fra 0 til 5 for en apps underretninger. \n\n""Niveau 5"\n"- Vis øverst på listen over underretninger \n- Tillad afbrydelse af fuld skærm \n- Se altid smugkig \n\n""Niveau 4"\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n- Se altid smugkig \n\n""Niveau 3"\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n- Se aldrig smugkig \n\n""Niveau 2"\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n Se aldrig smugkig \n- Ingen lyd og vibration \n\n""Niveau 1"\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n- Se aldrig smugkig \n- Ingen lyd eller vibration \n- Skjul fra låseskærm og statusbjælke \n- Vis nederst på listen over underretninger \n\n""Niveau 0"\n"- Bloker alle underretninger fra appen." "Underretninger" "Du modtager ikke længere disse underretninger." - - 1 ud af %d kategori fra denne app - 1 ud af %d kategorier fra denne app + "%d underretningskategorier" + "Denne app har ingen underretningskategorier" + + 1 ud af %d underretningskategori fra denne app + 1 ud af %d underretningskategorier fra denne app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s og %3$d anden + %1$s, %2$s og %3$d andre + + "Styring af underretninger for %1$s blev åbnet" + "Styring af underretninger for %1$s blev lukket" + "Tillad underretninger fra denne kanal" "Alle kategorier" "Flere indstillinger" + "Tilpas: %1$s" "Udfør" "%1$s %2$s" "kontrolelementer til underretninger" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minutter" "30 minutter" "1 time" - "Udsæt ikke" + "2 timer" "FORTRYD" "Udsat i %1$s" "Batteriforbrug" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s-underretning: %2$s" "Appen fungerer muligvis ikke i delt skærm." "Appen understøtter ikke delt skærm." + "Appen fungerer muligvis ikke på sekundære skærme." + "Appen kan ikke åbnes på sekundære skærme." "Åbn Indstillinger." "Åbn Hurtige indstillinger." "Luk Hurtige indstillinger." @@ -677,6 +717,17 @@ "Udvid" "Minimer" "Luk" + "Træk nedad for at afvise" + "Menu for integreret billede" + "%s vises som integreret billede" + "Hvis du ikke ønsker, at %s skal benytte denne funktion, kan du åbne indstillingerne og deaktivere den." + "Afspil" + "Sæt på pause" + "Gå videre til næste" + "Gå til forrige" + "Telefonen slukkede pga. varme" + "Din telefon kører nu normalt" + "Din telefon var blevet for varm, så den slukkede for at køle ned. Din telefon kører nu igen normalt. \n\nDin telefon kan blive for varm, hvis du:\n • Bruger ressourcekrævende apps (f.eks. spil, video eller navigation)\n • Downloader eller uploader store filer\n • Bruger din telefon i varme omgivelser" "Telefonen er ved at blive varm" "Nogle funktioner er begrænsede, mens telefonen køler ned" "Din telefon forsøger automatisk at køle ned. Du kan stadig bruge telefonen, men den kører muligvis langsommere.\n\nNår din telefon er kølet ned, fungerer den normalt igen." @@ -699,9 +750,19 @@ "Generelle meddelelser" "Lagerplads" "Instant Apps" - - "Instant apps kræver ingen installation." "Oplysninger om appen" + "Gå til website" "Mobildata" + "Wi-Fi er slået fra" + "Bluetooth er slået fra" + "Forstyr ikke er slået fra" + "Tilstanden Forstyr ikke blev aktiveret af en automatisk regel (%s)." + "Tilstanden Forstyr ikke blev aktiveret af en app (%s)." + "Tilstanden Forstyr ikke blev aktiveret af en automatisk regel eller en app." + "Indtil %s" + "Behold" + "Erstat" + "Apps, der kører i baggrunden" + "Tryk for at se oplysninger om batteri- og dataforbrug" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml index babb671d6122b..aa8af7442e184 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ - "Luk PIP" + "Integreret billede" + "(Program uden titel)" + "Luk integreret billede" "Fuld skærm" - "Afspil" - "Pause" - "Hold ""HOME"" nede for at styre PIP" - "Billede i billede" - "Dette fastholder visningen af din video, indtil du afspiller en anden. Tryk på ""START"", og hold fingeren nede for at styre det." - "OK" - "Afvis" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 7b27ced2d750e..fe06c12820ea5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Screenshot konnte nicht aufgenommen werden." "Beim Speichern des Screenshots ist ein Problem aufgetreten." "Speichern des Screenshots aufgrund von zu wenig Speicher nicht möglich." - "Die App oder Ihr Unternehmen lässt das Erstellen von Screenshots nicht zu." + "Die App oder deine Organisation lässt das Erstellen von Screenshots nicht zu" "USB-Dateiübertragungsoptionen" "Als Medienplayer (MTP) bereitstellen" "Als Kamera (PTP) bereitstellen" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefonnummer" "Sprachassistent" "Entsperren" - "Schaltfläche \"Entsperren\", auf Fingerabdruck warten" + "Auf Fingerabdruck wird gewartet" "Ohne Verwendung des Fingerabdrucks entsperren" "Entsperren" "Telefon öffnen" @@ -152,21 +152,24 @@ "Edge" "WLAN" "Keine SIM-Karte" - "Mobile Datennutzung" - "Mobile Datennutzung aktiviert" - "Mobile Datennutzung deaktiviert" + "Mobile Daten" + "Mobile Datennutzung aktiviert" + "Mobile Datennutzung deaktiviert" "Bluetooth-Tethering" "Flugmodus" + "VPN an." "Keine SIM-Karte" "Netzwerk des Mobilfunkanbieters wird gewechselt" "Akkudetails öffnen" - "Akku bei %d Prozent." + + + "Systemeinstellungen" "Benachrichtigungen" - "Überlaufcontainer für Benachrichtigungen" + "Alle Benachrichtigungen ansehen" "Benachrichtigung löschen" "GPS aktiviert" "GPS-Signal abrufen" @@ -238,13 +241,12 @@ "Der Datensparmodus ist deaktiviert." "Der Datensparmodus ist aktiviert." "Helligkeit des Displays" - - + "Wird aufgeladen" "2G-/3G-Daten pausiert" "4G-Daten pausiert" - "Mobilfunkdaten pausiert" + "Mobile Datennutzung pausiert" "Daten pausiert" - "Das von dir festgelegte Datenlimit wurde erreicht. Die mobile Datennutzung wurde deaktiviert.\n\nWenn du weiterhin mobile Daten nutzt, können Gebühren anfallen." + "Das von dir festgelegte Datenlimit wurde erreicht. Die mobile Datennutzung wurde deaktiviert.\n\nWenn du weiterhin mobile Daten nutzt, können Gebühren anfallen." "Fortsetzen" "Keine Internetverbindung" "WLAN verbunden" @@ -279,7 +281,7 @@ "Helligkeit" "Automatisch drehen" "Bildschirm automatisch drehen" - "Auf %s eingestellt" + "%s-Modus" "Drehung gesperrt" "Hochformat" "Querformat" @@ -299,8 +301,8 @@ "Kein Netz" "WLAN aus" "WLAN an" - "Keine WLAN-Netzwerke verfügbar" - "Übertragen" + "Keine WLANs verfügbar" + "Streamen" "Wird übertragen" "Unbenanntes Gerät" "Startklar" @@ -317,7 +319,7 @@ "Hotspot" "Benachrichtigungen" "Taschenlampe" - "Mobilfunkdaten" + "Mobile Daten" "Datennutzung" "Verbleibende Daten" "Limit überschritten" @@ -337,7 +339,6 @@ "%s konnte nicht gestartet werden." "%s ist im abgesicherten Modus deaktiviert." "Alle schließen" - "Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt" "Hierher ziehen, um den Bildschirm zu teilen" "Geteilte Schaltfläche – horizontal" "Geteilte Schaltfläche – vertikal" @@ -355,7 +356,8 @@ "Suche" "Zum %s nach oben schieben" "Zum %s nach links schieben" - "Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe, Erinnerungen, Termine sowie Anrufe von zuvor von dir festgelegten Personen." + "Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe, Erinnerungen, Termine sowie Anrufe von zuvor von dir festgelegten Personen. Du hörst jedoch weiterhin Sound, wenn du Musik und Videos wiedergibst oder Spiele spielst." + "Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe. Du hörst jedoch weiterhin Sound, wenn du Musik und Videos wiedergibst oder Spiele spielst." "Anpassen" "Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele. Anrufe kannst du jedoch weiterhin tätigen." "Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele." @@ -363,7 +365,7 @@ "Weniger dringende Benachrichtigungen unten" "Erneut tippen, um Benachrichtigung zu öffnen" "Zum Entsperren nach oben wischen" - "Dieses Gerät wird verwaltet" + "Dieses Gerät wird von deiner Organisation verwaltet" "Dieses Gerät wird von %s verwaltet" "Zum Öffnen des Telefons vom Symbol wegwischen" "Zum Öffnen des Sprachassistenten vom Symbol wegwischen" @@ -416,13 +418,40 @@ "Profil wird möglicherweise überwacht." "Das Netzwerk wird möglicherweise überwacht." "Das Netzwerk wird möglicherweise überwacht" - "Geräteüberwachung" + "Deine Organisation verwaltet dieses Gerät und kann den Netzwerkverkehr überwachen" + "%1$s verwaltet dieses Gerät und kann den Netzwerkverkehr überwachen" + "Das Gerät wird von deiner Organisation verwaltet und ist mit %1$s verbunden" + "Das Gerät wird von %1$s verwaltet und ist mit %2$s verbunden" + "Das Gerät wird von deiner Organisation verwaltet" + "Das Gerät wird von %1$s verwaltet" + "Das Gerät wird von deiner Organisation verwaltet und ist mit VPNs verbunden" + "Das Gerät wird von %1$s verwaltet und ist mit VPNs verbunden" + "Deine Organisation kann den Netzwerkverkehr in deinem Arbeitsprofil überwachen" + "%1$s kann den Netzwerkverkehr in deinem Arbeitsprofil überwachen" + "Das Netzwerk wird möglicherweise überwacht" + "Das Gerät ist mit VPNs verbunden" + "Arbeitsprofil verbunden mit %1$s" + "Das persönliche Profil ist mit %1$s verbunden" + "Das Gerät ist mit %1$s verbunden" + "Geräteverwaltung" "Profilüberwachung" "Netzwerküberwachung" "VPN" - "Netzwerkprotokollierung" + "Netzwerkprotokollierung" + "CA-Zertifikate" "VPN deaktivieren" "VPN-Verbindung trennen" + "Richtlinien ansehen" + "Dein Gerät wird von %1$s verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte auf Unternehmensinhalte, Apps und Daten deines Geräts sowie dessen Standortinformationen überwachen und verwalten.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator." + "Dein Gerät wird von deiner Organisation verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte auf Unternehmensinhalte, Apps und Daten deines Geräts sowie dessen Standortinformationen überwachen und verwalten.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator." + "Deine Organisation hat ein Zertifikat einer Zertifizierungsstelle auf deinem Gerät installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet." + "Deine Organisation hat ein Zertifikat einer Zertifizierungsstelle in deinem Arbeitsprofil installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet." + "Auf dem Gerät ist das Zertifikat einer Zertifizierungsstelle installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet." + "Dein Administrator hat die Netzwerkprotokollierung aktiviert. Damit wird der Netzwerkverkehr auf deinem Gerät überwacht." + "Du bist mit %1$s verbunden. Die App kann deine Netzwerkaktivitäten (E-Mails, Apps und Websites) erfassen." + "Du bist mit %1$s und %2$s verbunden. Die Apps können deine Netzwerkaktivitäten (E-Mails, Apps und Websites) erfassen." + "Dein Arbeitsprofil ist mit %1$s verbunden, die deine Netzwerkaktivitäten wie E-Mails, Apps und Websites überwachen kann." + "Dein persönliches Profil ist mit %1$s verbunden, die deine Netzwerkaktivitäten wie E-Mails, Apps und Websites überwachen kann." "Dein Gerät wird von %1$s verwaltet." "%1$s verwaltet dein Gerät mit %2$s." "Dein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte, Apps und Daten deines Geräts und dessen Standortinformationen überwachen und verwalten." @@ -431,22 +460,24 @@ "Du bist mit %1$s verbunden. Die VPN-App kann deine Netzwerkaktivitäten (E-Mails, Apps und Websites) erfassen." " " "VPN-Einstellungen öffnen" + " " + "Vertrauenswürdige Anmeldedaten öffnen" "Dein Administrator hat die Netzwerkprotokollierung aktiviert. Damit wird der Verkehr auf deinem Gerät erfasst.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator." "Du hast einer App gestattet, eine VPN-Verbindung einzurichten.\n\nDiese App kann dein Gerät und deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites." "Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet.\n\nDein Administrator kann deine Netzwerkaktivitäten einschließlich E-Mails, Apps und Websites überwachen.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator.\n\nAußerdem bist du mit einem VPN verbunden, das deine Netzwerkaktivitäten erfassen kann." "VPN" - "Du bist mit der App %1$s verbunden, die deine Netzwerkaktivität überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites." + "Du bist mit %1$s verbunden, die deine Netzwerkaktivitäten überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites." "Du bist mit der App %1$s verbunden, die deine persönliche Netzwerkaktivität überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites." "Du bist mit der App \"%1$s\" verbunden. Diese kann deine persönlichen Netzwerkaktivitäten erfassen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites." - "Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet. Es ist mit der App %2$s verbunden, die deine berufliche Netzwerkaktivitäten einschließlich E-Mails, Apps und Websites erfassen kann.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator." - "Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet. Das Profil ist mit der App %2$s verbunden, die deine geschäftliche Netzwerkaktivität überwachen kann, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nDu bist außerdem mit der App %3$s verbunden, die deine persönliche Netzwerkaktivität überwachen kann." + "Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet. Das Profil ist mit %2$s verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator." + "Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet. Das Profil ist mit %2$s verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nDu bist auch mit %3$s verbunden, die deine persönlichen Netzwerkaktivitäten überwachen kann." "Das Gerät bleibt gesperrt, bis du es manuell entsperrst." "Benachrichtigungen schneller erhalten" "Vor dem Entsperren anzeigen" "Nein danke" "Einrichten" "%1$s. %2$s" - "Jetzt beenden" + "Jetzt deaktivieren" "Maximieren" "Minimieren" "Bildschirm ist fixiert" @@ -460,7 +491,7 @@ "Du verwendest dein Arbeitsprofil." "Anruf" "System" - "Klingeln lassen" + "Klingelton" "Medien" "Wecker" "Benachrichtigung" @@ -470,10 +501,8 @@ "%1$s. Zum Aufheben der Stummschaltung tippen." "%1$s. Tippen, um Vibrieren festzulegen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet." "%1$s. Zum Stummschalten tippen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet." - - - - + "%1$s. Zum Aktivieren der Vibration tippen." + "%1$s. Zum Stummschalten tippen." "Lautstärkeregler von %s werden angezeigt. Zum Schließen nach oben wischen." "Lautstärkeregler ausgeblendet" "System UI Tuner" @@ -524,12 +553,23 @@ "Mit den erweiterten Benachrichtigungseinstellungen kannst du für App-Benachrichtigungen eine Wichtigkeitsstufe von 0 bis 5 festlegen. \n\n""Stufe 5"" \n- Auf der Benachrichtigungsleiste ganz oben anzeigen \n- Vollbildunterbrechung zulassen \n- Immer kurz einblenden \n\n""Stufe 4"" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Immer kurz einblenden \n\n""Stufe 3"" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Nie kurz einblenden \n\n""Stufe 2"" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Nie kurz einblenden \n- Weder Ton noch Vibration \n\n""Stufe 1"" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Nie kurz einblenden \n- Weder Ton noch Vibration \n- Auf Sperrbildschirm und Statusleiste verbergen \n- Auf der Benachrichtigungsleiste ganz unten anzeigen \n\n""Stufe 0"" \n- Alle Benachrichtigungen der App sperren" "Benachrichtigungen" "Du erhältst diese Benachrichtigungen nicht mehr." - - 1 von %d Kategorien dieser App - 1 von %d Kategorie dieser App + "%d Benachrichtigungskategorien" + "Diese App hat keine Benachrichtigungskategorien" + + 1 von %d Benachrichtigungskategorien von dieser App + 1 von %d Benachrichtigungskategorie von dieser App + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s und %3$d andere + %1$s, %2$s und %3$d andere + + "Benachrichtigungseinstellungen für %1$s geöffnet" + "Benachrichtigungseinstellungen für %1$s geschlossen" + "Benachrichtigungen von diesem Kanal zulassen" "Alle Kategorien" "Weitere Einstellungen" + "Anpassen: %1$s" "Fertig" "%2$s – %1$s" "Benachrichtigungseinstellungen" @@ -537,7 +577,7 @@ "15 Minuten" "30 Minuten" "1 Stunde" - "Nicht später erinnern" + "2 Stunden" "RÜCKGÄNGIG" "Erinnerung in %1$s" "Akkunutzung" @@ -587,9 +627,9 @@ "YouTube" "Kalender" "Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen" - "Bitte nicht stören" + "Nicht stören" "Tastenkombination für Lautstärketasten" - "\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren" + "\"Nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren" "Akku" "Uhr" "Headset" @@ -612,7 +652,7 @@ "Keine" - "Mittel" + "Mittig" "Kompakt" "Links­bün­dig" "Rechtsbündig" @@ -665,6 +705,8 @@ "Benachrichtigung von %1$s: %2$s" "Die App funktioniert unter Umständen bei geteiltem Bildschirm nicht." "Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt." + "Die App funktioniert auf einem sekundären Display möglicherweise nicht." + "Die App unterstützt den Start auf sekundären Displays nicht." "Einstellungen öffnen." "Schnelleinstellungen öffnen." "Schnelleinstellungen schließen." @@ -679,6 +721,17 @@ "Maximieren" "Minimieren" "Schließen" + "Zum Schließen nach unten ziehen" + "Menü \"Bild im Bild\"" + "%s ist in Bild im Bild" + "Wenn du nicht möchtest, dass %s diese Funktion verwendet, tippe, um die Einstellungen zu öffnen und die Funktion zu deaktivieren." + "Wiedergeben" + "Pausieren" + "Vorwärts springen" + "Rückwärts springen" + "Ausgeschaltet, da zu heiß" + "Dein Smartphone funktioniert jetzt wieder normal" + "Dein Smartphone war zu heiß und wurde zum Abkühlen ausgeschaltet. Nun funktioniert es wieder normal.\n\nMögliche Ursachen:\n • Verwendung ressourcenintensiver Apps (z. B. Spiele-, Video- oder Navigations-Apps)\n • Download oder Upload großer Dateien \n • Verwendung des Smartphones bei hohen Temperaturen" "Smartphone wird warm" "Einige Funktionen sind während der Abkühlphase des Smartphones eingeschränkt" "Dein Smartphone kühlt sich automatisch ab. Du kannst dein Smartphone weiterhin nutzen, aber es reagiert möglicherweise langsamer.\n\nSobald dein Smartphone abgekühlt ist, funktioniert es wieder normal." @@ -701,9 +754,19 @@ "Nachrichten" "Speicher" "Instant-Apps" - - "Bei Instant-Apps ist keine vorherige Installation erforderlich." "App-Informationen" + "Web aufrufen" "Mobile Daten" + "WLAN ist deaktiviert" + "Bluetooth ist deaktiviert" + "\"Nicht stören\" ist deaktiviert" + "\"Nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel aktiviert (%s)." + "\"Nicht stören\" wurde von einer App aktiviert (%s)." + "\"Nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel oder einer App aktiviert." + "Bis %s" + "Beibehalten" + "Ersetzen" + "Apps, die im Hintergrund ausgeführt werden" + "Für Details zur Akku- und Datennutzung tippen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml index 1adf279b168f9..adae2592e069b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Bild im Bild" + "(Kein Programmtitel)" "PIP schließen" "Vollbild" - "Wiedergeben" - "Pausieren" - "STARTBILDSCHIRMTASTE"" drücken, um PIP zu steuern" - "Bild-in-Bild" - "Dein Video wird dir so lange angezeigt, bis du ein anderes ansiehst. Taste ""STARTBILDSCHIRM"" zum Steuern drücken und halten." - "OK" - "Beenden" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index df2509a3b4c7d..aa7fb92105c20 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -51,8 +51,8 @@ "Έγινε σύνδεση μέσω Bluetooth" "Ρύθμιση μεθόδων εισαγωγής" "Φυσικό πληκτρολόγιο" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s η πρόσβαση στη συσκευή USB;" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s η πρόσβαση στο αξεσουάρ USB;" + "Να επιτρέπεται στο %1$s η πρόσβαση στη συσκευή USB;" + "Να επιτρέπεται στο %1$s η πρόσβαση στο αξεσουάρ USB;" "Άνοιγμα του %1$s κατά τη σύνδεση αυτής της συσκευής USB;" "Άνοιγμα του %1$s κατά τη σύνδεση αυτού του αξεσουάρ USB;" "Δεν έχετε εφαρμογή που να συνεργάζεται με το αξεσουάρ USB. Για περισσότερα: %1$s" @@ -75,7 +75,7 @@ "Αδύνατη η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." "Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης λόγω περιορισμένου χώρου αποθήκευσης." - "Η λήψη στιγμιοτύπων οθόνης δεν επιτρέπεται από την εφαρμογή ή από τον οργανισμό σας." + "Η λήψη στιγμιότυπων οθόνης δεν επιτρέπεται από την εφαρμογή ή τον οργανισμό σας" "Επιλογές μεταφοράς αρχείων μέσω USB" "Προσάρτηση ως μονάδας αναπαραγωγής μέσων (MTP)" "Προσάρτηση ως κάμερας (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Τηλέφωνο" "Φωνητική υποβοήθηση" "Ξεκλείδωμα" - "Κουμπί ξεκλειδώματος, αναμονή για μοναδικό χαρακτηριστικό" + "Αναμονή για δακτυλικό αποτύπωμα" "Ξεκλείδωμα χωρίς τη χρήση του μοναδικού χαρακτηριστικού σας" "ξεκλείδωμα" "άνοιγμα τηλεφώνου" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Δεν υπάρχει SIM." - "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" - "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργά" - "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα" + "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" + "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ενεργοποιήθηκαν" + "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας απενεργοποιήθηκαν" "Πρόσδεση Bluetooth" "Λειτουργία πτήσης." + "VPN ενεργό." "Δεν υπάρχει κάρτα SIM." "Αλλαγή δικτύου εταιρείας κινητής τηλεφωνίας." "Άνοιγμα λεπτομερειών μπαταρίας" @@ -164,7 +165,7 @@ "Φόρτιση μπαταρίας, %d τοις εκατό." "Ρυθμίσεις συστήματος." "Ειδοποιήσεις." - "Κοντέινερ υπερχείλισης ειδοποίησης" + "Δείτε όλες τις ειδοποιήσεις" "Διαγραφή ειδοποίησης." "Το GPS ενεργοποιήθηκε." "Προσδιορισμός GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ανενεργή." "Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ενεργή." "Φωτεινότητα οθόνης" - - + "Φόρτιση" "Τα δεδομένα 2G-3G τέθηκαν σε παύση" "Τα δεδομένα 4G τέθηκαν σε παύση" - "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας τέθηκαν σε παύση" + "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας τέθηκαν σε παύση" "Τα δεδομένα τέθηκαν σε παύση" - "Το όριο δεδομένων που ορίσατε έχει εξαντληθεί. Δεν χρησιμοποιείτε πλέον δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.\n\nΑν συνεχίσετε, ενδέχεται να ισχύσουν χρεώσεις για τη χρήση δεδομένων." + "Συμπληρώθηκε το όριο δεδομένων που έχετε ορίσει. Δεν χρησιμοποιείτε πλέον δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.\n\nΑν συνεχίσετε, μπορεί να ισχύσουν χρεώσεις για τη χρήση δεδομένων." "Συνέχιση" "Χωρ. σύνδ. στο Διαδ." "Wi-Fi συνδεδεμένο" @@ -277,7 +277,7 @@ "Φωτεινότητα" "Αυτόματη περιστροφή" "Αυτόματη περιστροφή οθόνης" - "Ορίστηκε σε %s" + "Λειτουργία %s" "Η περιστροφή είναι κλειδωμένη" "Κατακόρυφα" "Οριζόντια" @@ -315,7 +315,7 @@ "Σημείο πρόσβασης Wi-Fi" "Ειδοποιήσεις" "Φακός" - "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" + "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" "Χρήση δεδομένων" "Υπολειπόμενα δεδομένα" "Υπέρβαση ορίου" @@ -335,7 +335,6 @@ "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής %s." "Η εφαρμογή %s έχει απενεργοποιηθεί στην ασφαλή λειτουργία." "Διαγραφή όλων" - "Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει τον διαχωρισμό οθόνης" "Σύρετε εδώ για να χρησιμοποιήσετε τον διαχωρισμό οθόνης" "Οριζόντιος διαχωρισμός" "Κάθετος διαχωρισμός" @@ -353,7 +352,8 @@ "Αναζήτηση" "Κύλιση προς τα επάνω για %s." "Κύλιση προς τα αριστερά για %s." - "Δεν θα διακόπτεστε από ήχους και δονήσεις, με εξαίρεση τα ξυπνητήρια, τις υπενθυμίσεις, τα συμβάντα και τους καλούντες που έχετε ορίσει." + "Δεν θα ενοχλείστε από ήχους και δονήσεις, παρά μόνο από ξυπνητήρια, υπενθυμίσεις, συμβάντα και καλούντες που έχετε καθορίσει. Θα εξακολουθείτε να ακούτε όλο το περιεχόμενο που επιλέγετε να αναπαραγάγετε, συμπεριλαμβανομένων μουσικής, βίντεο και παιχνιδιών." + "Δεν θα ενοχλείστε από ήχους και δονήσεις, παρά μόνο από ξυπνητήρια. Θα εξακολουθείτε να ακούτε όλο το περιεχόμενο που επιλέγετε να αναπαραγάγετε, συμπεριλαμβανομένων μουσικής, βίντεο και παιχνιδιών." "Προσαρμογή" "Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών. Θα εξακολουθείτε να είστε σε θέση να πραγματοποιήσετε τηλεφωνικές κλήσεις." "Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών." @@ -361,7 +361,7 @@ "Λιγότερο επείγουσες ειδοποιήσεις παρακάτω" "Πατήστε ξανά για να ανοίξετε" "Σύρετε για να ξεκλειδώσετε" - "Αυτή η συσκευή είναι διαχειριζόμενη" + "Αυτή η συσκευή είναι διαχειριζόμενη από τον οργανισμό σας" "Τη συσκευή διαχειρίζεται ο οργανισμός %s" "Σύρετε προς τα έξω για τηλέφωνο" "Σύρετε προς τα έξω για voice assist" @@ -414,13 +414,40 @@ "Το προφίλ ενδέχεται να παρακολουθείται" "Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται" "Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται" - "Παρακολούθηση συσκευής" + "Ο οργανισμός σας διαχειρίζ. αυτήν τη συσκευή και μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου" + "Ο οργανισμός %1$s διαχειρίζεται αυτήν τη συσκευή και μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου" + "Η συσκευή σας διαχειρίζεται από τον οργανισμό σας και είναι συνδεδεμένη με το %1$s" + "Η συσκευή διαχειρίζεται από τον οργανισμό %1$s και είναι συνδεδεμένη στην εφαρμογή %2$s" + "Η διαχείριση της συσκευής πραγματοποιείται από τον οργανισμό σας" + "Η διαχείριση της συσκευής πραγματοποιείται από τον οργανισμό %1$s." + "Η συσκευή διαχειρίζεται από τον οργανισμό σας και είναι συνδεδεμένη με VPN" + "Η συσκευή διαχειρίζεται από τον οργανισμό %1$s και είναι συνδεδεμένη με VPN" + "Ο οργανισμός σας μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου στο προφίλ εργασίας σας" + "Ο οργανισμός %1$s μπορεί να παρακολουθεί την επισκεψιμότητα δικτύου στο προφίλ εργασίας σας" + "Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται" + "Η συσκευή έχει συνδεθεί σε VPN" + "Το προφίλ εργασίας είναι συνδεδεμένο με το %1$s" + "Το προσωπικό προφίλ έχει συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s" + "Η συσκευή έχει συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s" + "Διαχείριση συσκευών" "Παρακολούθηση προφίλ" "Παρακολούθηση δικτύου" "VPN" - "Καταγραφή δικτύου" + "Καταγραφή δικτύου" + "Πιστοποιητικά CA" "Απενεργοποίηση VPN" "Αποσύνδεση VPN" + "Προβολή πολιτικών" + "Η διαχείριση της συσκευής σας γίνεται από %1$s.\n\nΟ διαχειριστής μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται ρυθμίσεις, εταιρική πρόσβαση, εφαρμογές και δεδομένα που σχετίζονται με τη συσκευή, καθώς και τις πληροφορίες τοποθεσίας.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας." + "Η διαχείριση της συσκευής σας γίνεται από τον οργανισμό σας.\n\nΟ διαχειριστής μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται ρυθμίσεις, εταιρική πρόσβαση, εφαρμογές και δεδομένα που σχετίζονται με τη συσκευή, καθώς και τις πληροφορίες τοποθεσίας.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας." + "Ο οργανισμός σας εγκατέστησε μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών σε αυτήν τη συσκευή. Η ασφαλής επισκεψιμότητα δικτύου σας μπορεί να παρακολουθείται ή να τροποποιείται." + "Ο οργανισμός σας εγκατέστησε μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών στο προφίλ εργασίας σας. Η ασφαλής επισκεψιμότητα δικτύου σας μπορεί να παρακολουθείται ή να τροποποιείται." + "Μια αρχή έκδοσης πιστοποιητικών έχει εγκατασταθεί σε αυτήν τη συσκευή. Η ασφαλής επισκεψιμότητα δικτύου σας μπορεί να παρακολουθείται ή να τροποποιείται." + "Ο διαχειριστής σας ενεργοποίησε την καταγραφή δικτύου, η οποία παρακολουθεί την επισκεψιμότητα στη συσκευή σας." + "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." + "Έχετε συνδεθεί στις εφαρμογές %1$s και %2$s, οι οποίες μπορούν να παρακολουθούν τη δραστηριότητα του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." + "Το προφίλ εργασίας σας είναι συνδεδεμένο στο %1$s, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." + "Το προσωπικό προφίλ σας είναι συνδεμένο στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." "Η διαχείριση της συσκευής σας γίνεται από %1$s." "%1$s χρησιμοποιεί %2$s για τη διαχείριση της συσκευής σας." "Ο διαχειριστής μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται ρυθμίσεις, εταιρική πρόσβαση, εφαρμογές και δεδομένα που σχετίζονται με τη συσκευή, καθώς και τις πληροφορίες τοποθεσίας." @@ -429,22 +456,24 @@ "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." " " "Άνοιγμα Ρυθμίσεων VPN" + " " + "Άνοιγμα αξιόπιστων διαπιστευτηρίων" "Ο διαχειριστής σας έχει ενεργοποιήσει την καταγραφή δικτύου, η οποία παρακολουθεί την επισκεψιμότητα στη συσκευή σας.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας." - "Παραχωρήσατε σε μια εφαρμογή άδεια για τη ρύθμιση σύνδεσης VPN.\n\nΑυτή η εφαρμογή μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα της συσκευής και του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων." - "Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό %1$s.\n\nΟ διαχειριστής έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι σε VPN, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας." + "Παραχωρήσατε σε μια εφαρμογή άδεια για τη ρύθμιση σύνδεσης VPN.\n\nΑυτή η εφαρμογή μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα της συσκευής και του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." + "Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό %1$s.\n\nΟ διαχειριστής έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι σε VPN, το οποίο μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας." "VPN" - "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων." - "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων." + "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." + "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." "Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων." - "Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό %1$s. Είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή %2$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή." - "Η διαχείριση του προφίλ εργασίας γίνεται από τον οργανισμό %1$s. Είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή %2$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστότοπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή %3$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου." - "Η συσκευή θα παραμείνει κλειδωμένη έως ότου την ξεκλειδώσετε μη αυτόματα" + "Ο οργανισμός %1$s διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή %2$s, η οποία μπορεί να παρακολουθήσει τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας." + "Ο οργανισμός %1$s διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ συνδέεται με την εφαρμογή %2$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου της εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή %3$s, που έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του προσωπικού σας δικτύου." + "Η συσκευή θα παραμείνει κλειδωμένη μέχρι να την ξεκλειδώσετε μη αυτόματα" "Λάβετε ειδοποιήσεις γρηγορότερα" "Εμφάνιση πριν το ξεκλείδωμα" "Όχι" "Ρύθμιση" "%1$s. %2$s" - "Τερματισμός τώρα" + "Απενεργοποίηση τώρα" "Ανάπτυξη" "Σύμπτυξη" "Η οθόνη καρφιτσώθηκε" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Πατήστε για κατάργηση σίγασης." "%1$s. Πατήστε για ενεργοποιήσετε τη δόνηση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση." "%1$s. Πατήστε για σίγαση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση." - - - - + "%1$s. Πατήστε για να ενεργοποιήσετε τη δόνηση." + "%1$s. Πατήστε για σίγαση." "Εμφανίζονται τα στοιχεία ελέγχου έντασης %s. Σύρετε για παράβλεψη." "Έγινε απόκρυψη των στοιχείων ελέγχου έντασης" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "Με τα στοιχεία ελέγχου ειδοποίησης ισχύος, μπορείτε να ορίσετε ένα επίπεδο βαρύτητας από 0 έως 5 για τις ειδοποιήσεις μιας εφαρμογής. \n\n""Επίπεδο 5"" \n- Εμφάνιση στην κορυφή της λίστας ειδοποιήσεων \n- Να επιτρέπεται η διακοπή πλήρους οθόνης \n- Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή \n\n""Επίπεδο 4"" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή \n\n""Επίπεδο 3"" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να μην γίνεται ποτέ σύντομη προβολή \n\n""Επίπεδο 2"" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να μην γίνεται ποτέ σύντομη προβολή \n- Να μην χρησιμοποιείται ποτέ ήχος και δόνηση \n\n""Επίπεδο 1"" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να μην γίνεται ποτέ σύντομη προβολή \n- Να μην χρησιμοποιείται ποτέ ήχος και δόνηση \n- Απόκρυψη από την οθόνη κλειδώματος και τη γραμμή κατάστασης \n- Εμφάνιση στο κάτω μέρος της λίστας ειδοποιήσεων \n\n""Επίπεδο 0"" \n- Αποκλεισμός όλων των ειδοποιήσεων από την εφαρμογή" "Ειδοποιήσεις" "Δεν θα λαμβάνεται πλέον αυτές τις ειδοποιήσεις." - - 1 από %d κατηγορίες αυτής της εφαρμογής - 1 από %d κατηγορία αυτής της εφαρμογής + "%d κατηγορίες ειδοποιήσεων" + "Αυτή η εφαρμογή δεν διαθέτει κατηγορίες ειδοποιήσεων" + + 1 από %d κατηγορίες ειδοποιήσεων από αυτή την εφαρμογή + 1 από %d κατηγορία ειδοποιήσεων από αυτή την εφαρμογή + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s και %3$d ακόμη + %1$s, %2$s και %3$d ακόμη + + "Τα στοιχεία ελέγχου ειδοποιήσεων για την εφαρμογή %1$s άνοιξαν" + "Τα στοιχεία ελέγχου ειδοποιήσεων για την εφαρμογή %1$s έκλεισαν" + "Να επιτρέπονται οι ειδοποιήσεις από αυτό το κανάλι" "Όλες οι κατηγορίες" "Περισσότερες ρυθμίσεις" + "Προσαρμογή: %1$s" "Τέλος" "%1$s %2$s" "στοιχεία ελέγχου ειδοποιήσεων" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 λεπτά" "30 λεπτά" "1 ώρα" - "Χωρίς αφύπνιση" + "2 ώρες" "ΑΝΑΙΡΕΣΗ" "Σε αφύπνιση για %1$s" "Χρήση της μπαταρίας" @@ -663,6 +701,8 @@ "Ειδοποίηση %1$s: %2$s" "Δεν είναι δυνατή η λειτουργία της εφαρμογής με διαχωρισμό οθόνης." "Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει διαχωρισμό οθόνης." + "Η εφαρμογή ίσως να μην λειτουργήσει σε δευτερεύουσα οθόνη." + "Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει την εκκίνηση σε δευτερεύουσες οθόνες." "Άνοιγμα ρυθμίσεων." "Άνοιγμα γρήγορων ρυθμίσεων." "Κλείσιμο γρήγορων ρυθμίσεων." @@ -677,6 +717,17 @@ "Ανάπτυξη" "Ελαχιστοποίηση" "Κλείσιμο" + "Σύρετε προς τα κάτω για παράβλεψη" + "Μενού λειτουργίας Picture in picture" + "Η λειτουργία picture-in-picture είναι ενεργή σε %s." + "Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιείται αυτή η λειτουργία από την εφαρμογή %s, πατήστε για να ανοίξετε τις ρυθμίσεις και απενεργοποιήστε την." + "Αναπαραγωγή" + "Παύση" + "Μετάβαση στο επόμενο" + "Μετάβαση στο προηγούμενο" + "Το τηλέφωνο απεν. λόγω ζέστης" + "Το τηλέφωνο λειτουργεί πλέον κανονικά" + "Η θερμοκρασία του τηλεφώνου είναι πολύ υψηλή και απενεργοποιήθηκε για να κρυώσει. Πλέον, λειτουργεί κανονικά.\n\nΗ θερμοκρασία ενδέχεται να ανέβει κατά τη:\n • Χρήση εφαρμογών υψηλής κατανάλωσης πόρων (όπως gaming, βίντεο ή περιήγησης)\n • Λήψη/μεταφόρτωση μεγάλων αρχείων\n • Χρήση σε υψηλές θερμοκρασίες" "Αύξηση θερμοκρασίας τηλεφώνου" "Ορισμένες λειτουργίες περιορίζονται κατά τη μείωση της θερμοκρασίας" "Το τηλέφωνό σας θα προσπαθήσει να μειώσει αυτόματα τη θερμοκρασία. Μπορείτε να εξακολουθήσετε να το χρησιμοποιείτε, αλλά είναι πιθανό να λειτουργεί πιο αργά.\n\nΜόλις μειωθεί η θερμοκρασία του τηλεφώνου σας, θα λειτουργεί ξανά κανονικά." @@ -699,9 +750,19 @@ "Γενικά μηνύματα" "Αποθηκευτικός χώρος" "Instant Εφαρμογές" - - "Οι Instant Εφαρμογές δεν απαιτούν εγκατάσταση." "Πληροφορίες εφαρμογής" + "Μετάβαση στον ιστό" "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" + "Το Wi-Fi είναι ανενεργό" + "Το Bluetooth είναι ανενεργό" + "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" είναι ανενεργή" + "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε από έναν αυτόματο κανόνα (%s)." + "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε από μια εφαρμογή (%s)." + "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε από έναν αυτόματο κανόνα ή μια εφαρμογή." + "Έως τις %s" + "Διατήρηση" + "Αντικατάσταση" + "Εφαρμογές που εκτελούνται στο παρασκήνιο" + "Πατήστε για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση μπαταρίας και δεδομένων" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml index d3d246311ca2b..4e613ce44c19d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Λειτουργία Picture-in-picture" + "(Δεν υπάρχει τίτλος προγράμματος)" "Κλείσιμο PIP" "Πλήρης οθόνη" - "Αναπαραγωγή" - "Παύση" - "Κρατήστε το πλήκτρο ""HOME"" πατημένο για έλεγχο του PIP" - "Λειτουργία Picture-in-picture" - "Αυτό διατηρεί το βίντεό σας σε προβολή έως ότου γίνει αναπαραγωγή κάποιου άλλου. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο "" (ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ) για να ελέγξετε αυτήν την επιλογή." - "Κατάλαβα" - "Παράβλεψη" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 8a2dc4fdfc3f5..35263c29a11fc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Couldn\'t capture screenshot." "Problem encountered while saving screenshot." "Can\'t save screenshot due to limited storage space." - "Taking screenshots is not allowed by the app or your organisation." + "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "USB file transfer options" "Mount as a media player (MTP)" "Mount as a camera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Phone" "Voice Assist" "Unlock" - "Unlock button, waiting for fingerprint" + "Waiting for fingerprint" "Unlock without using your fingerprint" "unlock" "open phone" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "No SIM." - "Mobile Data" - "Mobile Data On" - "Mobile Data Off" + "Mobile data" + "Mobile data on" + "Mobile data off" "Bluetooth tethering" "Aeroplane mode" + "VPN on." "No SIM card." "Carrier network changing." "Open battery details" @@ -164,7 +165,7 @@ "Battery charging, %d percent." "System settings" "Notifications." - "Notification overflow container" + "See all notifications" "Clear notification." "GPS enabled." "GPS acquiring." @@ -239,9 +240,9 @@ "Charging" "2G-3G data is paused" "4G data is paused" - "Mobile data is paused" + "Mobile data is paused" "Data is paused" - "The data limit you have set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." + "The data limit that you set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." "Resume" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" @@ -276,7 +277,7 @@ "Brightness" "Auto-rotate" "Auto-rotate screen" - "Set to %s" + "%s mode" "Rotation locked" "Portrait" "Landscape" @@ -314,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Notifications" "Torch" - "Mobile data" + "Mobile data" "Data usage" "Remaining data" "Over limit" @@ -329,12 +330,11 @@ "No recent items" "You\'ve cleared everything" "Application Info" - "screen-pinning" + "screen pinning" "search" "Could not start %s." "%s is disabled in safe-mode." "Clear all" - "App doesn\'t support split screen" "Drag here to use split screen" "Split Horizontal" "Split Vertical" @@ -352,7 +352,8 @@ "Search" "Slide up for %s." "Slide left for %s." - "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify." + "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games." + "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games." "Customise" "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games. You’ll still be able to make phone calls." "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games." @@ -360,7 +361,7 @@ "Less urgent notifications below" "Tap again to open" "Swipe up to unlock" - "This device is managed" + "This device is managed by your organization" "This device is managed by %s" "Swipe from icon for phone" "Swipe from icon for voice assist" @@ -413,13 +414,40 @@ "Profile may be monitored" "Network may be monitored" "Network may be monitored" - "Device monitoring" + "Your organisation manages this device and may monitor network traffic" + "%1$s manages this device and may monitor network traffic" + "Device is managed by your organisation and connected to %1$s" + "Device is managed by %1$s and connected to %2$s" + "Device is managed by your organisation" + "Device is managed by %1$s" + "Device is managed by your organisation and connected to VPNs" + "Device is managed by %1$s and connected to VPNs" + "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" + "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Network may be monitored" + "Device connected to VPNs" + "Work profile connected to %1$s" + "Personal profile connected to %1$s" + "Device connected to %1$s" + "Device management" "Profile monitoring" "Network monitoring" "VPN" - "Network Logging" + "Network logging" + "CA certificates" "Disable VPN" "Disconnect VPN" + "View Policies" + "Your device is managed by %1$s.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your device is managed by your organisation.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your organisation installed a certificate authority on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "Your organisation installed a certificate authority in your work profile. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "A certificate authority is installed on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device." + "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "You\'re connected to %1$s and %2$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "Your work profile is connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "Your personal profile is connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." "Your device is managed by %1$s." "%1$s uses %2$s to manage your device." "Your admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device, and your device\'s location information." @@ -428,22 +456,24 @@ "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." " " "Open VPN Settings" + " " + "Open trusted credentials" "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device.\n\nFor more information, contact your admin." "You gave an app permission to set up a VPN connection.\n\nThis app can monitor your device and network activity, including emails, apps and websites." "Your work profile is managed by %1$s.\n\nYour admin is capable of monitoring your network activity including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin.\n\nYou\'re also connected to a VPN, which can monitor your network activity." "VPN" - "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity including emails, apps and websites." + "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." "You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites." "You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity." + "Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity." "Device will stay locked until you manually unlock" "Get notifications faster" "See them before you unlock" "No, thanks" "Setup" "%1$s. %2$s" - "End now" + "Turn off now" "Expand" "Collapse" "Screen is pinned" @@ -496,7 +526,7 @@ "Fun for some but not for all" "System UI Tuner gives you extra ways to tweak and customise the Android user interface. These experimental features may change, break or disappear in future releases. Proceed with caution." "These experimental features may change, break or disappear in future releases. Proceed with caution." - "Understood" + "Got it" "Congrats! System UI Tuner has been added to Settings" "Remove from settings" "Remove System UI Tuner from Settings and stop using all of its features?" @@ -519,12 +549,23 @@ "With power notification controls, you can set an importance level from 0 to 5 for an app\'s notifications. \n\n""Level 5"" \n- Show at the top of the notification list \n- Allow full screen interruption \n- Always peek \n\n""Level 4"" \n- Prevent full screen interruption \n- Always peek \n\n""Level 3"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n\n""Level 2"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound and vibration \n\n""Level 1"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound or vibrate \n- Hide from lock screen and status bar \n- Show at the bottom of the notification list \n\n""Level 0"" \n- Block all notifications from the app" "Notifications" "You won\'t get these notifications anymore." - - 1 out of %d categories from this app - 1 out of %d category from this app + "%d notification categories" + "This app doesn\'t have notification categories" + + 1 out of %d notification categories from this app + 1 out of %d notification category from this app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, and %3$d others + %1$s, %2$s, and %3$d other + + "Notification controls for %1$s opened" + "Notification controls for %1$s closed" + "Allow notifications from this channel" "All Categories" "More settings" + "Customise: %1$s" "Done" "%1$s %2$s" "notification controls" @@ -532,7 +573,7 @@ "15 minutes" "30 minutes" "1 hour" - "Don\'t snooze" + "2 hours" "UNDO" "Snoozed for %1$s" "Battery usage" @@ -570,7 +611,7 @@ "Recent" "Back" "Notifications" - "Keyboard Shortcuts" + "Keyboard shortcuts" "Switch input method" "Applications" "Assist" @@ -660,6 +701,8 @@ "%1$s notification: %2$s" "App may not work with split-screen." "App does not support split-screen." + "App may not work on a secondary display." + "App does not support launch on secondary displays." "Open settings." "Open quick settings." "Close quick settings." @@ -674,6 +717,17 @@ "Expand" "Minimise" "Close" + "Drag down to dismiss" + "Picture in picture menu" + "%s is in picture-in-picture" + "If you don’t want %s to use this feature, tap to open settings and turn it off." + "Play" + "Pause" + "Skip to next" + "Skip to previous" + "Phone turned off due to heat" + "Your phone is now running normally" + "Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures" "Phone is getting warm" "Some features limited while phone cools down" "Your phone will automatically try to cool down. You can still use your phone, but it may run more slowly.\n\nOnce your phone has cooled down, it will run normally." @@ -696,9 +750,19 @@ "General Messages" "Storage" "Instant Apps" - - "Instant apps don\'t require installation." "App info" + "Go to web" "Mobile data" + "Wi-Fi is off" + "Bluetooth is off" + "Do Not Disturb is off" + "Do Not Disturb was turned on by an automatic rule (%s)." + "Do Not Disturb was turned on by an app (%s)." + "Do Not Disturb was turned on by an automatic rule or app." + "Until %s" + "Keep" + "Replace" + "Apps running in background" + "Tap for details on battery and data usage" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings_tv.xml index dff61c0bf8021..31cbd8377fd59 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-picture" + "(No title program)" "Close PIP" "Full screen" - "Play" - "Pause" - "Hold ""HOME"" to control PIP" - "Picture-in-picture" - "This keeps your video in view until you play another one. Press and hold ""HOME"" to control it." - "Understood" - "Dismiss" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 8a2dc4fdfc3f5..35263c29a11fc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Couldn\'t capture screenshot." "Problem encountered while saving screenshot." "Can\'t save screenshot due to limited storage space." - "Taking screenshots is not allowed by the app or your organisation." + "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "USB file transfer options" "Mount as a media player (MTP)" "Mount as a camera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Phone" "Voice Assist" "Unlock" - "Unlock button, waiting for fingerprint" + "Waiting for fingerprint" "Unlock without using your fingerprint" "unlock" "open phone" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "No SIM." - "Mobile Data" - "Mobile Data On" - "Mobile Data Off" + "Mobile data" + "Mobile data on" + "Mobile data off" "Bluetooth tethering" "Aeroplane mode" + "VPN on." "No SIM card." "Carrier network changing." "Open battery details" @@ -164,7 +165,7 @@ "Battery charging, %d percent." "System settings" "Notifications." - "Notification overflow container" + "See all notifications" "Clear notification." "GPS enabled." "GPS acquiring." @@ -239,9 +240,9 @@ "Charging" "2G-3G data is paused" "4G data is paused" - "Mobile data is paused" + "Mobile data is paused" "Data is paused" - "The data limit you have set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." + "The data limit that you set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." "Resume" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" @@ -276,7 +277,7 @@ "Brightness" "Auto-rotate" "Auto-rotate screen" - "Set to %s" + "%s mode" "Rotation locked" "Portrait" "Landscape" @@ -314,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Notifications" "Torch" - "Mobile data" + "Mobile data" "Data usage" "Remaining data" "Over limit" @@ -329,12 +330,11 @@ "No recent items" "You\'ve cleared everything" "Application Info" - "screen-pinning" + "screen pinning" "search" "Could not start %s." "%s is disabled in safe-mode." "Clear all" - "App doesn\'t support split screen" "Drag here to use split screen" "Split Horizontal" "Split Vertical" @@ -352,7 +352,8 @@ "Search" "Slide up for %s." "Slide left for %s." - "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify." + "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games." + "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games." "Customise" "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games. You’ll still be able to make phone calls." "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games." @@ -360,7 +361,7 @@ "Less urgent notifications below" "Tap again to open" "Swipe up to unlock" - "This device is managed" + "This device is managed by your organization" "This device is managed by %s" "Swipe from icon for phone" "Swipe from icon for voice assist" @@ -413,13 +414,40 @@ "Profile may be monitored" "Network may be monitored" "Network may be monitored" - "Device monitoring" + "Your organisation manages this device and may monitor network traffic" + "%1$s manages this device and may monitor network traffic" + "Device is managed by your organisation and connected to %1$s" + "Device is managed by %1$s and connected to %2$s" + "Device is managed by your organisation" + "Device is managed by %1$s" + "Device is managed by your organisation and connected to VPNs" + "Device is managed by %1$s and connected to VPNs" + "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" + "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Network may be monitored" + "Device connected to VPNs" + "Work profile connected to %1$s" + "Personal profile connected to %1$s" + "Device connected to %1$s" + "Device management" "Profile monitoring" "Network monitoring" "VPN" - "Network Logging" + "Network logging" + "CA certificates" "Disable VPN" "Disconnect VPN" + "View Policies" + "Your device is managed by %1$s.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your device is managed by your organisation.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your organisation installed a certificate authority on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "Your organisation installed a certificate authority in your work profile. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "A certificate authority is installed on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device." + "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "You\'re connected to %1$s and %2$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "Your work profile is connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "Your personal profile is connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." "Your device is managed by %1$s." "%1$s uses %2$s to manage your device." "Your admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device, and your device\'s location information." @@ -428,22 +456,24 @@ "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." " " "Open VPN Settings" + " " + "Open trusted credentials" "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device.\n\nFor more information, contact your admin." "You gave an app permission to set up a VPN connection.\n\nThis app can monitor your device and network activity, including emails, apps and websites." "Your work profile is managed by %1$s.\n\nYour admin is capable of monitoring your network activity including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin.\n\nYou\'re also connected to a VPN, which can monitor your network activity." "VPN" - "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity including emails, apps and websites." + "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." "You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites." "You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity." + "Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity." "Device will stay locked until you manually unlock" "Get notifications faster" "See them before you unlock" "No, thanks" "Setup" "%1$s. %2$s" - "End now" + "Turn off now" "Expand" "Collapse" "Screen is pinned" @@ -496,7 +526,7 @@ "Fun for some but not for all" "System UI Tuner gives you extra ways to tweak and customise the Android user interface. These experimental features may change, break or disappear in future releases. Proceed with caution." "These experimental features may change, break or disappear in future releases. Proceed with caution." - "Understood" + "Got it" "Congrats! System UI Tuner has been added to Settings" "Remove from settings" "Remove System UI Tuner from Settings and stop using all of its features?" @@ -519,12 +549,23 @@ "With power notification controls, you can set an importance level from 0 to 5 for an app\'s notifications. \n\n""Level 5"" \n- Show at the top of the notification list \n- Allow full screen interruption \n- Always peek \n\n""Level 4"" \n- Prevent full screen interruption \n- Always peek \n\n""Level 3"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n\n""Level 2"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound and vibration \n\n""Level 1"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound or vibrate \n- Hide from lock screen and status bar \n- Show at the bottom of the notification list \n\n""Level 0"" \n- Block all notifications from the app" "Notifications" "You won\'t get these notifications anymore." - - 1 out of %d categories from this app - 1 out of %d category from this app + "%d notification categories" + "This app doesn\'t have notification categories" + + 1 out of %d notification categories from this app + 1 out of %d notification category from this app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, and %3$d others + %1$s, %2$s, and %3$d other + + "Notification controls for %1$s opened" + "Notification controls for %1$s closed" + "Allow notifications from this channel" "All Categories" "More settings" + "Customise: %1$s" "Done" "%1$s %2$s" "notification controls" @@ -532,7 +573,7 @@ "15 minutes" "30 minutes" "1 hour" - "Don\'t snooze" + "2 hours" "UNDO" "Snoozed for %1$s" "Battery usage" @@ -570,7 +611,7 @@ "Recent" "Back" "Notifications" - "Keyboard Shortcuts" + "Keyboard shortcuts" "Switch input method" "Applications" "Assist" @@ -660,6 +701,8 @@ "%1$s notification: %2$s" "App may not work with split-screen." "App does not support split-screen." + "App may not work on a secondary display." + "App does not support launch on secondary displays." "Open settings." "Open quick settings." "Close quick settings." @@ -674,6 +717,17 @@ "Expand" "Minimise" "Close" + "Drag down to dismiss" + "Picture in picture menu" + "%s is in picture-in-picture" + "If you don’t want %s to use this feature, tap to open settings and turn it off." + "Play" + "Pause" + "Skip to next" + "Skip to previous" + "Phone turned off due to heat" + "Your phone is now running normally" + "Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures" "Phone is getting warm" "Some features limited while phone cools down" "Your phone will automatically try to cool down. You can still use your phone, but it may run more slowly.\n\nOnce your phone has cooled down, it will run normally." @@ -696,9 +750,19 @@ "General Messages" "Storage" "Instant Apps" - - "Instant apps don\'t require installation." "App info" + "Go to web" "Mobile data" + "Wi-Fi is off" + "Bluetooth is off" + "Do Not Disturb is off" + "Do Not Disturb was turned on by an automatic rule (%s)." + "Do Not Disturb was turned on by an app (%s)." + "Do Not Disturb was turned on by an automatic rule or app." + "Until %s" + "Keep" + "Replace" + "Apps running in background" + "Tap for details on battery and data usage" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings_tv.xml index dff61c0bf8021..31cbd8377fd59 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-picture" + "(No title program)" "Close PIP" "Full screen" - "Play" - "Pause" - "Hold ""HOME"" to control PIP" - "Picture-in-picture" - "This keeps your video in view until you play another one. Press and hold ""HOME"" to control it." - "Understood" - "Dismiss" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 8a2dc4fdfc3f5..35263c29a11fc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Couldn\'t capture screenshot." "Problem encountered while saving screenshot." "Can\'t save screenshot due to limited storage space." - "Taking screenshots is not allowed by the app or your organisation." + "Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation" "USB file transfer options" "Mount as a media player (MTP)" "Mount as a camera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Phone" "Voice Assist" "Unlock" - "Unlock button, waiting for fingerprint" + "Waiting for fingerprint" "Unlock without using your fingerprint" "unlock" "open phone" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "No SIM." - "Mobile Data" - "Mobile Data On" - "Mobile Data Off" + "Mobile data" + "Mobile data on" + "Mobile data off" "Bluetooth tethering" "Aeroplane mode" + "VPN on." "No SIM card." "Carrier network changing." "Open battery details" @@ -164,7 +165,7 @@ "Battery charging, %d percent." "System settings" "Notifications." - "Notification overflow container" + "See all notifications" "Clear notification." "GPS enabled." "GPS acquiring." @@ -239,9 +240,9 @@ "Charging" "2G-3G data is paused" "4G data is paused" - "Mobile data is paused" + "Mobile data is paused" "Data is paused" - "The data limit you have set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." + "The data limit that you set has been reached. You are no longer using mobile data.\n\nIf you resume, charges may apply for data usage." "Resume" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" @@ -276,7 +277,7 @@ "Brightness" "Auto-rotate" "Auto-rotate screen" - "Set to %s" + "%s mode" "Rotation locked" "Portrait" "Landscape" @@ -314,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Notifications" "Torch" - "Mobile data" + "Mobile data" "Data usage" "Remaining data" "Over limit" @@ -329,12 +330,11 @@ "No recent items" "You\'ve cleared everything" "Application Info" - "screen-pinning" + "screen pinning" "search" "Could not start %s." "%s is disabled in safe-mode." "Clear all" - "App doesn\'t support split screen" "Drag here to use split screen" "Split Horizontal" "Split Vertical" @@ -352,7 +352,8 @@ "Search" "Slide up for %s." "Slide left for %s." - "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify." + "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms, reminders, events and callers that you specify. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games." + "You won’t be disturbed by sounds and vibrations, except from alarms. You\'ll still hear anything that you choose to play, including music, videos and games." "Customise" "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games. You’ll still be able to make phone calls." "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games." @@ -360,7 +361,7 @@ "Less urgent notifications below" "Tap again to open" "Swipe up to unlock" - "This device is managed" + "This device is managed by your organization" "This device is managed by %s" "Swipe from icon for phone" "Swipe from icon for voice assist" @@ -413,13 +414,40 @@ "Profile may be monitored" "Network may be monitored" "Network may be monitored" - "Device monitoring" + "Your organisation manages this device and may monitor network traffic" + "%1$s manages this device and may monitor network traffic" + "Device is managed by your organisation and connected to %1$s" + "Device is managed by %1$s and connected to %2$s" + "Device is managed by your organisation" + "Device is managed by %1$s" + "Device is managed by your organisation and connected to VPNs" + "Device is managed by %1$s and connected to VPNs" + "Your organisation may monitor network traffic in your work profile" + "%1$s may monitor network traffic in your work profile" + "Network may be monitored" + "Device connected to VPNs" + "Work profile connected to %1$s" + "Personal profile connected to %1$s" + "Device connected to %1$s" + "Device management" "Profile monitoring" "Network monitoring" "VPN" - "Network Logging" + "Network logging" + "CA certificates" "Disable VPN" "Disconnect VPN" + "View Policies" + "Your device is managed by %1$s.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your device is managed by your organisation.\n\nYour admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device and your device\'s location information.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your organisation installed a certificate authority on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "Your organisation installed a certificate authority in your work profile. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "A certificate authority is installed on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." + "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device." + "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "You\'re connected to %1$s and %2$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "Your work profile is connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." + "Your personal profile is connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." "Your device is managed by %1$s." "%1$s uses %2$s to manage your device." "Your admin can monitor and manage settings, corporate access, apps, data associated with your device, and your device\'s location information." @@ -428,22 +456,24 @@ "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." " " "Open VPN Settings" + " " + "Open trusted credentials" "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device.\n\nFor more information, contact your admin." "You gave an app permission to set up a VPN connection.\n\nThis app can monitor your device and network activity, including emails, apps and websites." "Your work profile is managed by %1$s.\n\nYour admin is capable of monitoring your network activity including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin.\n\nYou\'re also connected to a VPN, which can monitor your network activity." "VPN" - "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity including emails, apps and websites." + "You\'re connected to %1$s, which can monitor your network activity, including emails, apps and websites." "You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites." "You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity." + "Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin." + "Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity." "Device will stay locked until you manually unlock" "Get notifications faster" "See them before you unlock" "No, thanks" "Setup" "%1$s. %2$s" - "End now" + "Turn off now" "Expand" "Collapse" "Screen is pinned" @@ -496,7 +526,7 @@ "Fun for some but not for all" "System UI Tuner gives you extra ways to tweak and customise the Android user interface. These experimental features may change, break or disappear in future releases. Proceed with caution." "These experimental features may change, break or disappear in future releases. Proceed with caution." - "Understood" + "Got it" "Congrats! System UI Tuner has been added to Settings" "Remove from settings" "Remove System UI Tuner from Settings and stop using all of its features?" @@ -519,12 +549,23 @@ "With power notification controls, you can set an importance level from 0 to 5 for an app\'s notifications. \n\n""Level 5"" \n- Show at the top of the notification list \n- Allow full screen interruption \n- Always peek \n\n""Level 4"" \n- Prevent full screen interruption \n- Always peek \n\n""Level 3"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n\n""Level 2"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound and vibration \n\n""Level 1"" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound or vibrate \n- Hide from lock screen and status bar \n- Show at the bottom of the notification list \n\n""Level 0"" \n- Block all notifications from the app" "Notifications" "You won\'t get these notifications anymore." - - 1 out of %d categories from this app - 1 out of %d category from this app + "%d notification categories" + "This app doesn\'t have notification categories" + + 1 out of %d notification categories from this app + 1 out of %d notification category from this app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, and %3$d others + %1$s, %2$s, and %3$d other + + "Notification controls for %1$s opened" + "Notification controls for %1$s closed" + "Allow notifications from this channel" "All Categories" "More settings" + "Customise: %1$s" "Done" "%1$s %2$s" "notification controls" @@ -532,7 +573,7 @@ "15 minutes" "30 minutes" "1 hour" - "Don\'t snooze" + "2 hours" "UNDO" "Snoozed for %1$s" "Battery usage" @@ -570,7 +611,7 @@ "Recent" "Back" "Notifications" - "Keyboard Shortcuts" + "Keyboard shortcuts" "Switch input method" "Applications" "Assist" @@ -660,6 +701,8 @@ "%1$s notification: %2$s" "App may not work with split-screen." "App does not support split-screen." + "App may not work on a secondary display." + "App does not support launch on secondary displays." "Open settings." "Open quick settings." "Close quick settings." @@ -674,6 +717,17 @@ "Expand" "Minimise" "Close" + "Drag down to dismiss" + "Picture in picture menu" + "%s is in picture-in-picture" + "If you don’t want %s to use this feature, tap to open settings and turn it off." + "Play" + "Pause" + "Skip to next" + "Skip to previous" + "Phone turned off due to heat" + "Your phone is now running normally" + "Your phone was too hot, so it turned off to cool down. Your phone is now running normally.\n\nYour phone may get too hot if you:\n • Use resource-intensive apps (such as gaming, video or navigation apps)\n • Download or upload large files\n • Use your phone in high temperatures" "Phone is getting warm" "Some features limited while phone cools down" "Your phone will automatically try to cool down. You can still use your phone, but it may run more slowly.\n\nOnce your phone has cooled down, it will run normally." @@ -696,9 +750,19 @@ "General Messages" "Storage" "Instant Apps" - - "Instant apps don\'t require installation." "App info" + "Go to web" "Mobile data" + "Wi-Fi is off" + "Bluetooth is off" + "Do Not Disturb is off" + "Do Not Disturb was turned on by an automatic rule (%s)." + "Do Not Disturb was turned on by an app (%s)." + "Do Not Disturb was turned on by an automatic rule or app." + "Until %s" + "Keep" + "Replace" + "Apps running in background" + "Tap for details on battery and data usage" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings_tv.xml index dff61c0bf8021..31cbd8377fd59 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-picture" + "(No title program)" "Close PIP" "Full screen" - "Play" - "Pause" - "Hold ""HOME"" to control PIP" - "Picture-in-picture" - "This keeps your video in view until you play another one. Press and hold ""HOME"" to control it." - "Understood" - "Dismiss" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index c1b1497eb1113..3b776580399a2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "No se pudo guardar la captura de pantalla." "Se produjo un error al guardar la captura de pantalla." "No se puede guardar la captura de pantalla debido al almacenamiento limitado." - "La app o tu organización no permiten las capturas de pantalla." + "La app o tu organización no permiten las capturas de pantalla" "Opciones de transferencia de archivos por USB" "Activar como reproductor de medios (MTP)" "Activar como cámara (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Teléfono" "Asistente voz" "Desbloquear" - "Botón Desbloquear, esperando la huella digital" + "Esperando huella digital" "Desbloquear sin utilizar la huella digital" "desbloquear" "abrir teléfono" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sin tarjeta SIM" - "Datos móviles" - "Datos móviles activados" - "Los datos móviles están desactivados" + "Datos móviles" + "Activar datos móviles" + "Desactivar datos móviles" "Conexión mediante Bluetooth" "Modo avión" + "VPN activada" "Sin tarjeta SIM" "Cambio de proveedor de red" "Abrir detalles de la batería" @@ -166,7 +167,7 @@ "Configuración del sistema" "Notificaciones" - "Contenedor del flujo de notificaciones" + "Ver todas las notificaciones" "Eliminar notificación" "GPS habilitado" "Adquisición de GPS" @@ -238,13 +239,12 @@ "Se desactivó Reducir datos." "Se activó Reducir datos." "Brillo de pantalla" - - + "Cargando" "Datos 2G-3G pausados" "Datos 4G pausados" - "Datos móviles pausados" + "Se detuvo el uso de datos móviles" "Datos pausados" - "Se alcanzó el límite de datos que estableciste. Ya no estás usando datos móviles.\n\nSi reanudas el uso de datos, es posible que se apliquen cargos." + "Se alcanzó el límite de datos que estableciste. Ya no estás usando datos móviles.\n\nSi reanudas el servicio, es posible que se apliquen cargos." "Reanudar" "Sin conexión a Internet" "Wi-Fi conectado" @@ -279,7 +279,7 @@ "Brillo" "Rotación automática" "Girar la pantalla automáticamente" - "Configurado en %s" + "Modo de %s" "Rotación bloqueada" "Vertical" "Horizontal" @@ -317,7 +317,7 @@ "Zona" "Notificaciones" "Linterna" - "Datos móviles" + "Datos móviles" "Uso de datos" "Datos restantes" "Límite superado" @@ -337,7 +337,6 @@ "No se pudo iniciar %s." "%s está inhabilitada en modo seguro." "Borrar todo" - "La app no es compatible con la función de pantalla dividida" "Arrastra hasta aquí para usar la pantalla dividida" "División horizontal" "División vertical" @@ -355,7 +354,8 @@ "Buscar" "Desliza el dedo hacia arriba para %s." "Desliza el dedo hacia la izquierda para %s." - "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto que se trate de alarmas, recordatorios, eventos y emisores que especifiques." + "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas, los recordatorios, los eventos y las llamadas de los emisores que especifiques. Seguirás escuchando el contenido que reproduzcas, como música, videos y juegos." + "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas. Seguirás escuchando el contenido que reproduzcas, como música, videos y juegos." "Personalizar" "Esta acción bloquea TODOS los sonidos y las vibraciones, incluidas las que provienen de alarmas, videos y juegos. Podrás realizar llamadas telefónicas." "Esta acción bloquea TODOS los sonidos y las vibraciones, incluso los que provienen de alarmas, música, videos y juegos." @@ -363,7 +363,7 @@ "Notificaciones menos urgentes abajo" "Presionar de nuevo para abrir" "Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear el teléfono" - "Este dispositivo es administrado" + "Tu organización administra este dispositivo" "%s administra este dispositivo" "Desliza el dedo para desbloquear el teléfono." "Desliza el dedo desde el ícono para abrir asistente de voz." @@ -416,13 +416,40 @@ "Es posible que se supervise el perfil." "Es posible que la red esté supervisada." "Es posible que la red esté supervisada" - "Supervisión del dispositivo" + "Tu organización administra este dispositivo y podría controlar el tráfico de red" + "%1$s administra este dispositivo y podría controlar el tráfico de red" + "Tu organización administra el dispositivo, el cual está conectado a %1$s" + "%1$s administra el dispositivo, el cual está conectado a %2$s" + "Tu organización administra el dispositivo" + "%1$s administra este dispositivo" + "Tu organización administra el dispositivo, el cual está conectado a varias VPN" + "%1$s administra el dispositivo, el cual está conectado a varias VPN" + "Tu organización puede controlar el tráfico de red en tu perfil de trabajo" + "Es posible que %1$s controle el tráfico de red en tu perfil de trabajo" + "Es posible que la red esté supervisada" + "Dispositivo conectado a varias VPN" + "Perfil de trabajo conectado a %1$s" + "Perfil personal conectado a %1$s" + "Dispositivo conectado a %1$s" + "Administración del dispositivo" "Supervisión del perfil" "Supervisión de red" "VPN" - "Registro de red" + "Registro de red" + "Certificados de CA" "Inhabilitar VPN" "Desconectar VPN" + "Ver políticas" + "%1$s administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede controlar y administrar la configuración, el acceso corporativo, las apps, los datos asociados a tu dispositivo y la información de ubicación.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador." + "Tu organización administra tu dispositivo.\n\nTu administrador puede controlar y administrar la configuración, el acceso corporativo, las apps, los datos asociados a tu dispositivo y la información de ubicación.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador." + "Tu organización instaló una autoridad de certificación en este dispositivo. Es posible que se controle o modifique el tráfico de tu red segura." + "Tu organización instaló una autoridad de certificación en tu perfil de trabajo. Es posible que se controle o modifique el tráfico de tu red segura." + "Hay una autoridad de certificación instalada en este dispositivo. Es posible que se controle o modifique el tráfico de tu red segura." + "Tu administrador activó el registro de red, que supervisa el tráfico en tu dispositivo." + "Estás conectado a %1$s, que puede controlar la actividad de tu red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." + "Estás conectado a %1$s y %2$s, que pueden controlar tu actividad de red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." + "Tu perfil de trabajo está conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." + "Tu perfil personal está conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." "%1$s administra tu dispositivo." "%1$s usa %2$s para administrar tu dispositivo." "Tu administrador controla la configuración, el acceso corporativo, las apps, los datos asociados a tu dispositivo y la información de ubicación." @@ -431,22 +458,24 @@ "Estás conectado a %1$s, que puede controlar la actividad de tu red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." " " "Abrir configuración de VPN" + " " + "Abrir credenciales de confianza" "Tu administrador activó el registro de red, que controla el tráfico en tu dispositivo.\n\nComunícate con él para obtener más información." "Permitiste que una aplicación configurara una conexión VPN.\n\nEsta aplicación puede supervisar la actividad de la red y del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." "%1$s administra tu perfil de trabajo.\n\nTu administrador puede controlar tu actividad en la red, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nComunícate con él para obtener más información.\n\nTambién estás conectado a una VPN, que puede controlar tu actividad en la red." "VPN" - "Tienes conexión a la aplicación %1$s, que puede supervisar la actividad de la red, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." + "Estás conectado a %1$s, que puede controlar la actividad de la red, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." "Tienes conexión a la aplicación %1$s, que puede supervisar la actividad de la red personal, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." "Te conectaste a %1$s, que puede supervisar la actividad de tu red personal, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web." - "%1$s administra tu perfil de trabajo. Está conectado a %2$s, que puede controlar la actividad de tu red laboral, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador." - "%1$s administra tu perfil de trabajo. Tiene conexión a %2$s, que puede supervisar la actividad de tu red de trabajo, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web.\n\nTambién tienes conexión a %3$s, que puede supervisar la actividad de la red personal." + "%1$s administra tu perfil de trabajo. El perfil está conectado a %2$s, que puede controlar tu actividad de red de trabajo, incluidos los correos electrónicos, apps y sitios web.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador." + "%1$s administra tu perfil de red. El perfil está conectado a %2$s, que puede controlar tu actividad de red de trabajo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nTambién estás conectado a %3$s, que puede controlar tu actividad de red personal." "El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que lo desbloquees manualmente." "Recibe notificaciones más rápido" "Ver antes de desbloquear" "No" "Configurar" "%1$s. %2$s" - "Finalizar ahora" + "Desactivar ahora" "Expandir" "Contraer" "Pantalla fija" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Presiona para dejar de silenciar." "%1$s. Presiona para establecer el modo vibración. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados." "%1$s. Presiona para silenciar. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados." - - - - + "%1$s. Presiona para establecer el modo vibración." + "%1$s. Presiona para silenciar." "Se muestran los controles de volumen de %s. Desliza el dedo para descartar." "Controles de volumen ocultos" "Sintonizador de IU del sistema" @@ -524,12 +551,23 @@ "Con los controles de activación de notificaciones, puedes establecer un nivel de importancia para las notificaciones de una app. \n\n""Nivel 5"" \n- Mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones. \n- Permitir interrupción en la pantalla completa. \n- Mostrar siempre. \n\n""Nivel 4"" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- Mostrar siempre. \n\n""Nivel 3"" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- No mostrar. \n\n""Nivel 2"" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- No mostrar. \n- No sonar ni vibrar. \n\n""Nivel 1"" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- No mostrar. \n- No sonar ni vibrar. \n- Ocultar de la pantalla bloqueada y la barra de estado. \n- Mostrar al final de la lista de notificaciones. \n\n""Nivel 0"" \n- Bloquear todas las notificaciones de la app." "Notificaciones" "Ya no recibirás estas notificaciones." - - 1 de %d categorías de esta app - 1 de %d categoría de esta app + "%d categorías de notificaciones" + "Esta app no tiene categorías de notificación" + + 1 de %d categorías de notificación de esta app + 1 de %d categoría de notificación de esta app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s y %3$d más + %1$s, %2$s y %3$d más + + "Se abrieron los controles de notificaciones de %1$s" + "Se cerraron los controles de notificaciones de %1$s" + "Permitir las notificaciones de este canal" "Todas las categorías" "Más opciones de configuración" + "Personalizar: %1$s" "Listo" "%2$s de %1$s" "controles de notificación" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutos" "30 minutos" "1 hora" - "No posponer" + "2 horas" "DESHACER" "Posponer %1$s" "Uso de la batería" @@ -587,9 +625,9 @@ "YouTube" "Calendario" "Mostrar con controles de volumen" - "No interrumpir" + "No molestar" "Combinación de teclas de botones de volumen" - "Desactivar el modo No interrumpir al subir el volumen" + "Desactivar el modo No molestar al subir el volumen" "Batería" "Reloj" "Auriculares" @@ -627,7 +665,7 @@ "Clave de código derecho" "Ícono izquierdo" "Ícono derecho" - "Arrastra los mosaicos para agregarlos" + "Arrastra los íconos para agregarlos" "Arrastra aquí para quitar" "Editar" "Hora" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notificación de %1$s: %2$s" "Es posible que la app no funcione en el modo de pantalla dividida." "La app no es compatible con la función de pantalla dividida." + "Es posible que la app no funcione en una pantalla secundaria." + "La app no puede iniciarse en pantallas secundarias." "Abrir Configuración" "Abrir la configuración rápida" "Cerrar configuración rápida" @@ -679,6 +719,17 @@ "Expandir" "Minimizar" "Cerrar" + "Arrastra hacia abajo para descartar" + "Menú de Imagen en imagen" + "%s está en modo de imagen en imagen" + "Si no quieres que %s use esta función, presiona para abrir la configuración y desactivarla." + "Reproducir" + "Pausar" + "Siguiente" + "Anterior" + "El teléfono se apagó por calor" + "Tu teléfono ya funciona correctamente" + "Tu teléfono estaba muy caliente y se apagó para enfriarse. Ya funciona correctamente.\n\nTu teléfono puede calentarse en estos casos:\n • Usas apps que consumen muchos recursos (como juegos, videos o navegación).\n • Subes o descargas archivos grandes.\n • Usas el teléfono en condiciones de temperatura alta." "El teléfono se está calentando" "Se limitarán algunas funciones mientras se enfría el teléfono" "Tu teléfono intentará enfriarse automáticamente. Podrás usarlo, pero es posible que funcione más lento.\n\nUna vez que se haya enfriado, volverá a funcionar correctamente." @@ -701,9 +752,19 @@ "Mensajes generales" "Almacenamiento" "Apps instantáneas" - - "Las Apps instantáneas no requieren instalación." - "Información de la app" + "Información de apps" + "Ir a la Web" "Datos móviles" + "Wi-Fi desactivado" + "Bluetooth desactivado" + "No molestar desactivado" + "Se activó el modo No molestar con una regla automática (%s)." + "Se activó el modo No molestar con una app (%s)." + "Se activó el modo No molestar con una app o regla automática." + "Hasta la(s) %s" + "Mantener" + "Reemplazar" + "Apps que se ejecutan en segundo plano" + "Presiona para obtener información sobre el uso de datos y de la batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml index 9703b75806e03..aabf59df8e551 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Imagen en imagen" + "(Sin título de programa)" "Cerrar PIP" "Pantalla completa" - "Reproducir" - "Pausar" - "Mantén presionado ""INICIO"" para controlar PIP" - "Imagen en imagen" - "Mantiene el video a la vista hasta que reproduzcas otro. Mantén presionado ""INICIO"" para controlar la función." - "Entendido" - "Descartar" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 4dca5cb1d3930..d005cd87262eb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "No se ha podido guardar la captura de pantalla." "Se ha detectado un problema al guardar la captura de pantalla." "No se puede guardar la captura de pantalla porque no hay espacio de almacenamiento suficiente." - "La aplicación o tu organización no permiten que se realicen capturas de pantalla." + "La aplicación o tu organización no permiten realizar capturas de pantalla" "Opciones de transferencia de archivos por USB" "Activar como reproductor de medios (MTP)" "Activar como cámara (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Teléfono" "Asistente voz" "Desbloquear" - "Botón de desbloqueo, esperando huella digital" + "Esperando huella digital" "Desbloquear sin usar tu huella digital" "desbloquear" "abrir teléfono" @@ -134,8 +134,8 @@ "Dos barras" "Tres barras" "Señal al máximo" - "Sí" - "No" + "Activado" + "Desactivado" "Conectado" "Conectando." "GPRS" @@ -152,11 +152,12 @@ "Tipo Edge" "Wi-Fi" "Sin tarjeta SIM" - "Datos móviles" - "Datos móviles activados" - "Datos móviles desactivados" - "Compartir por Bluetooth" + "Datos móviles" + "Datos móviles activados" + "Datos móviles desactivados" + "Compartir conexión por Bluetooth" "Modo avión" + "La red VPN está activada." "No hay tarjeta SIM." "Cambiando red de operador." "Abrir detalles de la batería" @@ -166,7 +167,7 @@ "Ajustes del sistema" "Notificaciones" - "Contenedor adicional de notificaciones" + "Ver todas las notificaciones" "Borrar notificación" "GPS habilitado" "Obteniendo ubicación..." @@ -238,17 +239,16 @@ "Ahorro de datos desactivado." "Ahorro de datos activado." "Brillo de la pantalla" - - + "Cargando" "Datos 2G-3G pausados" "Datos 4G pausados" - "Datos móviles pausados" + "Datos móviles en pausa" "Datos pausados" - "Se ha alcanzado el límite de datos establecido. Ya no estás utilizando datos móviles.\n\nSi vuelves a activar el uso de datos, es posible que se apliquen cargos." + "Se ha alcanzado el límite de datos establecido. Ya no estás utilizando datos móviles.\n\nSi vuelves a activar el uso de datos, es posible que se apliquen cargos." "Reanudar" "Sin conexión a Internet" "Con conexión Wi-Fi" - "Buscando GPS" + "Buscando señal GPS" "Ubicación definida por GPS" "Solicitudes de ubicación activas" "Borrar todas las notificaciones" @@ -279,7 +279,7 @@ "Brillo" "Girar automáticamente" "Girar pantalla automáticamente" - "Establecer como %s" + "Modo %s" "Rotación bloqueada" "Vertical" "Horizontal" @@ -313,11 +313,11 @@ "Listo" "Conectado" "Conectando..." - "Compartir Internet" + "Compartir conexión" "Zona Wi-Fi" "Notificaciones" "Linterna" - "Datos móviles" + "Datos móviles" "Uso de datos" "Datos restantes" "Límite superado" @@ -337,7 +337,6 @@ "No se ha podido iniciar %s." "La aplicación %s se ha inhabilitado en modo seguro." "Borrar todo" - "La aplicación no admite la pantalla dividida" "Arrastra hasta aquí para utilizar la pantalla dividida" "División horizontal" "División vertical" @@ -355,7 +354,8 @@ "Buscar" "Desliza el dedo hacia arriba para %s." "Desliza el dedo hacia la izquierda para %s." - "No te interrumpirán sonidos ni vibraciones, salvo los de las alarmas, los recordatorios, los eventos y las llamadas que especifiques." + "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas, los recordatorios, los eventos y las llamadas que especifiques. Seguirás escuchando el contenido que quieras reproducir, como música, vídeos y juegos." + "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas. Seguirás escuchando el contenido que quieras reproducir, como música, vídeos y juegos." "Personalizar" "Este modo permite bloquear TODOS los sonidos y todas las vibraciones (p. ej., los de alarmas, música, vídeos y juegos). Seguirás pudiendo hacer llamadas de teléfono." "Este modo permite bloquear TODOS los sonidos y todas las vibraciones (p. ej., los de alarmas, música, vídeos y juegos)." @@ -363,7 +363,7 @@ "Notificaciones menos urgente abajo" "Toca de nuevo para abrir" "Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear" - "Este es un dispositivo administrado" + "Este dispositivo está administrado por tu organización" "Este dispositivo está administrado por %s" "Desliza desde el icono para abrir el teléfono" "Desliza desde el icono para abrir asistente de voz" @@ -406,7 +406,7 @@ "Se eliminarán todas las aplicaciones y todos los datos de este usuario." "Quitar" "Ahorro de batería activado" - "Reduce el rendimiento y el envío de datos en segundo plano" + "Reduce el rendimiento y los datos en segundo plano" "Desactivar ahorro de batería" "%s empezará a capturar todo lo que aparezca en la pantalla." "No volver a mostrar" @@ -416,13 +416,40 @@ "Es posible que se supervise el perfil" "Puede que la red esté supervisada" "Puede que la red esté supervisada" - "Supervisión de dispositivo" + "Tu organización administra este dispositivo y puede supervisar el tráfico de red" + "%1$s administra este dispositivo y puede supervisar el tráfico de red" + "Dispositivo administrado por tu organización y conectado a %1$s" + "%1$s administra este dispositivo, que está conectado a %2$s" + "Dispositivo administrado por tu organización" + "%1$s administra este dispositivo" + "Dispositivo administrado por tu organización y conectado a redes VPN" + "%1$s administra este dispositivo, que está conectado a redes VPN" + "Tu organización puede supervisar el tráfico de red de tu perfil de trabajo" + "%1$s puede supervisar el tráfico de red de tu perfil de trabajo" + "Puede que la red esté supervisada" + "Dispositivo conectado a redes VPN" + "Perfil de trabajo conectado a %1$s" + "Perfil personal conectado a %1$s" + "Dispositivo conectado a %1$s" + "Administración de dispositivos" "Supervisión del perfil" "Supervisión de red" "VPN" - "Registro de red" + "Registro de red" + "Certificados de CA" "Inhabilitar VPN" "Desconectar VPN" + "Ver políticas" + "El dispositivo está administrado por %1$s.\n\nEl administrador puede supervisar y gestionar los ajustes, el acceso corporativo, las aplicaciones, los datos asociados a este dispositivo y su información de ubicación.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con el administrador." + "El dispositivo está administrado por tu organización.\n\nEl administrador puede supervisar y gestionar los ajustes, el acceso corporativo, las aplicaciones, los datos asociados a este dispositivo y su información de ubicación.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con el administrador." + "Tu organización ha instalado una entidad de certificación en este dispositivo. Es posible que se supervise o se modifique tu tráfico de red seguro." + "Tu organización ha instalado una entidad de certificación en tu perfil de trabajo. Es posible que se supervise o se modifique tu tráfico de red seguro." + "Se ha instalado una entidad de certificación en este dispositivo. Es posible que se supervise o se modifique tu tráfico de red seguro." + "El administrador ha activado el registro de la red para supervisar el tráfico en tu dispositivo." + "Te has conectado a %1$s, que puede supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." + "Te has conectado a %1$s y %2$s, que pueden supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." + "Tu perfil de trabajo está conectado a %1$s, que puede supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." + "Tu perfil personal está conectado a %1$s, que puede supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." "Tu dispositivo está administrado por %1$s." "%1$s utiliza %2$s para administrar tu dispositivo." "Tu administrador puede controlar y gestionar su configuración, acceso corporativo y aplicaciones, así como los datos y la ubicación del dispositivo." @@ -431,22 +458,24 @@ "Te has conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." " " "Abrir Ajustes de red VPN" + " " + "Abrir credenciales de confianza" "Tu administrador ha activado el registro de la red para supervisar el tráfico en tu dispositivo.\n\nPonte en contacto con él para obtener más información." "Has concedido permiso a una aplicación para configurar una conexión VPN.\n\nEsta aplicación puede controlar tu dispositivo y tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web." "El administrador de tu perfil de trabajo es %1$s,\n\n que puede supervisar tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con tu administrador.\n\nTambién estás conectado a una red VPN, que puede supervisar tu actividad de red." "VPN" - "Estás conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web." + "Te has conectado a %1$s, que puede supervisar tu actividad de red, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web." "Estas conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red personal, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web." "Estas conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red personal, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web." - "El administrador de tu perfil de trabajo es %1$s y está conectado a %2$s, que puede supervisar tu actividad de red en el trabajo, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con tu administrador." - "El administrador de tu perfil de trabajo es %1$s y está conectado a %2$s, que puede controlar tu actividad de red, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web.\n\nTú también estás conectado a %3$s, que puede controlar tu actividad de red personal." + "%1$s gestiona tu perfil de trabajo. El perfil está conectado a %2$s, que puede supervisar tu actividad de red profesional, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con el administrador." + "%1$s gestiona tu perfil de trabajo. El perfil está conectado a %2$s, que puede supervisar tu actividad de red profesional, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web.\n\nTambién te has conectado a %3$s, que puede supervisar tu actividad de red personal." "El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que se desbloquee manualmente" "Recibe notificaciones más rápido" "Ver antes de desbloquear" "No, gracias" "Configurar" "%1$s. %2$s" - "Finalizar ahora" + "Desactivar" "Mostrar" "Ocultar" "Pantalla fijada" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Toca para activar el sonido." "%1$s. Toca para poner el dispositivo en vibración. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse." "%1$s. Toca para silenciar. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse." - - - - + "%1$s. Toca para activar la vibración." + "%1$s. Toca para silenciar." "%s controles de volumen mostrados. Desliza el dedo hacia arriba para rechazar." "Controles de volumen ocultos" "Configurador de IU del sistema" @@ -519,17 +546,28 @@ "No silenciar" "No silenciar ni bloquear" "Controles de energía de las notificaciones" - "Sí" - "No" + "Activado" + "Desactivado" "Los controles de energía de las notificaciones permiten establecer un nivel de importancia de 0 a 5 para las notificaciones de las aplicaciones. \n\n""Nivel 5"" \n- Mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones \n- Permitir interrumpir en el modo de pantalla completa \n- Mostrar siempre \n\n""Nivel 4"" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa \n- Mostrar siempre \n\n""Nivel 3"" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa \n- No mostrar nunca \n\n""Nivel 2"" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa\n- No mostrar nunca \n- No emitir sonido ni vibrar nunca \n\n""Nivel 1"" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa \n- No mostrar nunca \n- No emitir sonido ni vibrar nunca \n- Ocultar de la pantalla de bloqueo y de la barra de estado \n- Mostrar en la parte inferior de la lista de notificaciones \n\n""Nivel 0"" \n- Bloquear todas las notificaciones de la aplicación" "Notificaciones" "Ya no recibirás estas notificaciones." - - Categoría 1 de %d categorías de esta aplicación - Categoría 1 de %d de esta aplicación + "%d categorías de notificación" + "Esta aplicación no tiene categorías de notificación" + + 1 de %d categorías de notificación de esta aplicación + 1 de %d categoría de notificación de esta aplicación + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s y %3$d más + %1$s, %2$s y %3$d más + + "Se han abierto los controles de las notificaciones de %1$s" + "Se han cerrado los controles de las notificaciones de %1$s" + "Permite las notificaciones de este canal" "Todas las categorías" "Más ajustes" + "Personalizar: %1$s" "Listo" "%2$s de %1$s" "Controles de las notificaciones" @@ -537,13 +575,13 @@ "15 minutos" "30 minutos" "1 hora" - "No posponer" + "2 horas" "DESHACER" "Volverá a mostrarse en %1$s" "Uso de la batería" "Ahorro de batería no disponible mientras se carga el dispositivo" "Ahorro de batería" - "Reduce el rendimiento y las conexiones automáticas" + "Reduce el rendimiento y los datos en segundo plano" "Botón %1$s" "Inicio" "Atrás" @@ -598,8 +636,8 @@ "Ahorro de datos" "Ahorro de datos activado" "Ahorro de datos desactivado" - "Sí" - "No" + "Activado" + "Desactivado" "Barra de navegación" "Diseño" "Tipo de botón a la izquierda extra" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notificación de %1$s: %2$s" "Es posible que la aplicación no funcione con la pantalla dividida." "La aplicación no admite la pantalla dividida." + "Es posible que la aplicación no funcione en una pantalla secundaria." + "La aplicación no se puede abrir en pantallas secundarias." "Abrir ajustes." "Abrir ajustes rápidos." "Cerrar ajustes rápidos." @@ -679,6 +719,17 @@ "Mostrar" "Minimizar" "Cerrar" + "Arrastra hacia abajo para ignorar" + "Menú del modo Imagen en imagen" + "%s está en imagen en imagen" + "Si no quieres que %s utilice esta función, toca la notificación para abrir los ajustes y desactivarla." + "Reproducir" + "Pausar" + "Saltar al siguiente" + "Volver al anterior" + "Teléfono apagado por calor" + "El teléfono ahora funciona con normalidad" + "El teléfono se había calentado demasiado y se ha apagado para enfriarse. Ahora funciona con normalidad.\n\nPuede calentarse demasiado si:\n • Usas aplicaciones que consumen muchos recursos (p. ej., apps de juegos, vídeos o navegación)\n • Descargas o subes archivos grandes\n • Lo usas a altas temperaturas" "El teléfono se está calentando" "Se limitan algunas funciones mientras el teléfono se enfría" "El teléfono intentará enfriarse. Puedes seguir utilizándolo, pero es posible que funcione con mayor lentitud.\n\nUna vez que se haya enfriado, funcionará con normalidad." @@ -701,9 +752,19 @@ "Mensajes generales" "Almacenamiento" "Aplicaciones Instantáneas" - - "No es necesario instalar las Aplicaciones Instantáneas." "Información de la aplicación" + "Ir a la Web" "Datos móviles" + "Wi-Fi desactivado" + "Bluetooth desactivado" + "No molestar está desactivado" + "Una regla automática (%s) ha activado No molestar." + "Una aplicación (%s) ha activado No molestar." + "Una aplicación o una regla automática han activado No molestar." + "Hasta %s" + "Conservar" + "Reemplazar" + "Aplicaciones que se están ejecutando en segundo plano" + "Toca para ver información detallada sobre el uso de datos y de la batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml index 53e4637979184..add06a7df305d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Imagen en imagen" + "(Programa sin título)" "Cerrar PIP" "Pantalla completa" - "Reproducir" - "Pausar" - "Mantén el botón ""INICIO"" pulsado para control de PIP" - "Imagen en imagen" - "El vídeo estará visible hasta que reproduzcas otro. Mantén pulsado el botón ""INICIO"" para controlarlo." - "Entendido" - "Descartar" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 1908347ad3f86..f4605e012cf20 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Kuvatõmmist ei saanud jäädvustada." "Ekraanipildi salvestamisel ilmnes probleem." "Piiratud salvestusruumi tõttu ei saa ekraanipilti salvestada." - "Rakendus või teie organisatsioon ei luba ekraanipilte jäädvustada." + "Rakendus või teie organisatsioon ei luba ekraanipilte jäädvustada" "USB-failiedastuse valikud" "Paigalda meediumimängijana (MTP)" "Paigalda kaamerana (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Häälabi" "Luku avamine" - "Avamisnupp, sõrmejälje ootel" + "Sõrmejälje ootel" "Ava sõrmejälge kasutamata" "ava lukk" "ava telefon" @@ -152,11 +152,12 @@ "Serv" "WiFi" "SIM-kaarti pole." - "Mobiilne andmeside" - "Mobiilne andmeside on sees" - "Mobiilne andmeside on välja lülitatud" - "Bluetoothi jagamine." + "Mobiilne andmeside" + "Mobiilne andmeside on sees" + "Mobiilne andmeside on väljas" + "Jagamine Bluetoothiga." "Lennurežiim." + "VPN on sees." "SIM-kaarti pole." "Operaatori võrku muudetakse." "Aku üksikasjade avamine" @@ -166,7 +167,7 @@ "Süsteemiseaded" "Märguanded" - "Märguande ületäite konteiner" + "Kõikide märguannete kuvamine" "Märguande eemaldamine." "GPS on lubatud." "GPS-signaali otsimine." @@ -195,10 +196,10 @@ "WiFi on sisse lülitatud." "Mobiili %1$s. %2$s. %3$s." "Aku: %s." - "Lennukirežiim on väljas." - "Lennukirežiim on sees." - "Lennukirežiim on välja lülitatud." - "Lennukirežiim on sisse lülitatud." + "Lennurežiim on väljas." + "Lennurežiim on sees." + "Lennurežiim on välja lülitatud." + "Lennurežiim on sisse lülitatud." "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult prioriteetsed)." "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, täielik vaikus." "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult alarmid)." @@ -238,13 +239,12 @@ "Andmeside mahu säästja on välja lülitatud." "Andmeside mahu säästja on sisse lülitatud." "Ekraani heledus" - - + "Laadimine" "2G–3G andmekasutus on peatatud" "4G andmekasutus on peatatud" - "Mobiilse andmeside kasutus on peatatud" + "Mobiilne andmeside on peatatud" "Andmekasutus on peatatud" - "Olete jõudnud enda määratud andmemahupiiranguni. Te ei kasuta enam mobiilset andmesidet.\n\nKui jätkate, võivad rakenduda andmekasutustasud." + "Olete jõudnud määratud andmemahupiiranguni. Te ei kasuta enam mobiilset andmesidet.\n\nJätkamisel võib andmekasutus olla tasuline." "Jätka" "Interneti-ühendus puudub" "WiFi on ühendatud" @@ -279,7 +279,7 @@ "Heledus" "Automaatne pööramine" "Pööra ekraani automaatselt" - "Määra valikuks %s" + "Režiim %s" "Pööramine on lukustatud" "Vertikaalpaigutus" "Horisontaalpaigutus" @@ -317,7 +317,7 @@ "Leviala" "Märguanded" "Taskulamp" - "Mobiilne andmeside" + "Mobiilne andmeside" "Andmekasutus" "Järelejäänud andmemaht" "Üle limiidi" @@ -337,7 +337,6 @@ "Rakendust %s ei saanud käivitada." "Rakendus %s on turvarežiimis keelatud." "Kustuta kõik" - "Rakendus ei toeta jagatud ekraani" "Jagatud ekraani kasutamiseks lohistage siia" "Horisontaalne poolitamine" "Vertikaalne poolitamine" @@ -355,7 +354,8 @@ "Otsing" "Lohistage üles: %s." "Lohistage vasakule: %s." - "Teid segatakse helide ja värinaga vaid teie määratud alarmide, meeldetuletuste, sündmuste ning helistajate puhul." + "Helid ja vibratsioonid ei sega teid. Kuulete siiski enda määratud alarme, meeldetuletusi, sündmusi ja helistajaid. Samuti kuulete kõike, mille esitamise ise valite, sh muusika, videod ja mängud." + "Helid ja vibratsioonid ei sega teid. Kuulete siiski alarme. Samuti kuulete kõike, mille esitamise ise valite, sh muusika, videod ja mängud." "Kohanda" "See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja värinad. Saate siiski helistada." "See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja vibratsioonid." @@ -363,7 +363,7 @@ "Vähem kiireloomulised märguanded on allpool" "Avamiseks puudutage uuesti" "Lukustuse tühistamiseks pühkige üles" - "Seda seadet hallatakse" + "Seda seadet haldab teie organisatsioon" "Seda seadet haldab %s" "Telefoni kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" "Häälabi kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" @@ -416,13 +416,40 @@ "Profiili võidakse jälgida" "Võrku võidakse jälgida" "Võrku võidakse jälgida" - "Seadme jälgimine" + "Teie organisatsioon haldab seda seadet ja võib jälgida võrguliiklust" + "%1$s haldab seda seadet ja võib jälgida võrguliiklust" + "Seadet haldab teie organisatsioon ja see on ühendatud rakendusega %1$s" + "Seadet haldab %1$s ja see on ühendatud rakendusega %2$s" + "Seadet haldab teie organisatsioon" + "Seadet haldab %1$s" + "Seadet haldab teie organisatsioon ja see on ühendatud VPN-idega" + "Seadet haldab %1$s ja see on ühendatud VPN-idega" + "Teie organisatsioon võib jälgida teie tööprofiilil võrguliiklust" + "%1$s võib jälgida võrguliiklust teie tööprofiilil" + "Võrku võidakse jälgida" + "Seade on ühendatud VPN-idega" + "Tööprofiil on ühendatud rakendusega %1$s" + "Isiklik profiil on ühendatud rakendusega %1$s" + "Seade on ühendatud rakendusega %1$s" + "Seadmehaldus" "Profiili jälgimine" "Võrgu jälgimine" "VPN" - "Võrgu logimine" + "Võrgu logimine" + "CA-sertifikaadid" "Keela VPN" "Katkesta VPN-i ühendus" + "Kuva eeskirjad" + "Teie seadet haldab organisatsioon %1$s.\n\nAdministraator saab jälgida ning hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." + "Teie seadet haldab teie organisatsioon.\n\nAdministraator saab jälgida ning hallata seadeid, ettevõttesisest juurdepääsu, rakendusi, seadmega seotud andmeid ja seadme asukohateavet.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." + "Teie organisatsioon installis sellesse seadmesse sertifikaadi volituse. Teie turvalist võrguliiklust võidakse jälgida ja muuta." + "Teie organisatsioon installis teie tööprofiilile sertifikaadi volituse. Teie turvalist võrguliiklust võidakse jälgida ja muuta." + "Sertifikaadi volitus on sellesse seadmesse installitud. Teie turvalist võrguliiklust võidakse jälgida ja muuta." + "Teie administraator lülitas sisse võrgu logimise funktsiooni, mis jälgib teie seadmes liiklust." + "Teil on ühendus rakendusega %1$s, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." + "Teil on ühendus rakendustega %1$s ja %2$s, mis saavad jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." + "Teie tööprofiil on ühendatud rakendusega %1$s, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." + "Teie isiklik profiil on ühendatud rakendusega %1$s, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." "Teie seadet haldab rakendus %1$s." "Organisatsioon %1$s kasutab teie seadme haldamiseks rakendust %2$s." "Administraator saab jälgida ja hallata teie seadmega seotud seadeid, ettevõtte juurdepääsu, rakendusi ja andmeid ning seadme asukohateavet." @@ -431,22 +458,24 @@ "Olete ühendatud rakendusega %1$s, mis saab jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." " " "Ava VPN-i seaded" + " " + "Ava usaldusväärsed mandaadid" "Teie administraator on sisse lülitanud võrgu logimise funktsiooni, mis jälgib teie seadmes liiklust.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." "Andsite rakendusele loa VPN-i ühenduse seadistamiseks.\n\nSee rakendus võib jälgida teie seadet ja võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." "Teie tööprofiili haldab %1$s.\n\nAdministraator saab jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga.\n\nTeil on ühendus ka VPN-iga, mis saab teie võrgutegevusi jälgida." "VPN" - "Teie seade on ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." + "Olete ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." "Teie seade on ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." "Olete ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite." - "Teie tööprofiili haldab %1$s. See on ühendatud rakendusega %2$s, mis võib jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." - "Teie tööprofiili haldab organisatsioon %1$s. See on ühendatud rakendusega %2$s, mis võib jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nTeie seade on ühendatud ka rakendusega %3$s, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi." + "Teie tööprofiili haldab %1$s. Profiil on ühendatud rakendusega %2$s, mis saab jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." + "Teie tööprofiili haldab %1$s. Profiil on ühendatud rakendusega %2$s, mis saab jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nOlete ühendatud ka rakendusega %3$s, mis saab jälgida teie isiklikke võrgutegevusi." "Seade jääb lukku, kuni selle käsitsi avate" "Saate märguandeid kiiremini" "Näete neid enne avamist" "Tänan, ei" "Seadistus" "%1$s. %2$s" - "Lõpeta nüüd" + "Lülita kohe välja" "Laiendamine" "Ahendamine" "Ekraan on kinnitatud" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Puudutage vaigistuse tühistamiseks." "%1$s. Puudutage värinarežiimi määramiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada." "%1$s. Puudutage vaigistamiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada." - - - - + "%1$s. Puudutage vibreerimise määramiseks." + "%1$s. Puudutage vaigistamiseks." "%s helitugevuse juhtnuppu on kuvatud. Loobumiseks pühkige üles." "Helitugevuse juhtnupud on peidetud" "Süsteemi kasutajaliidese tuuner" @@ -488,7 +515,7 @@ "Ethernet" "Äratus" "Tööprofiil" - "Lennukirežiim" + "Lennurežiim" "Paani lisamine" "Paani ülekandmine" "Kuulete järgmist äratust kell %1$s vaid siis, kui lülitate selle enne seda välja" @@ -524,12 +551,23 @@ "Toite märguannete juhtnuppudega saate määrata rakenduse märguannete tähtsuse taseme vahemikus 0–5. \n\n""5. tase"" \n- Kuva märguannete loendi ülaosas\n- Luba täisekraanil häirimine \n- Kuva alati ekraani servas \n\n""4. tase"" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Kuva alati ekraani servas \n\n""3. tase"" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Ära kunagi kuva ekraani servas \n\n""2. tase"" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Ära kunagi kuva ekraani servas \n- Ära kunagi helise ega vibreeri \n\n""1. tase"" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Ära kunagi kuva ekraani servas \n- Ära kunagi helise ega vibreeri \n- Peida lukustuskuval ja olekuribal \n- Kuva märguannete loendi allosas \n\n""Tase 0"" \n- Blokeeri kõik rakenduse märguanded" "Märguanded" "Te ei saa enam neid märguandeid." - - 1 selle rakenduse %d-st kategooriast - 1 selle rakenduse %d-st kategooriast + "%d märguandekategooriat" + "Sellel rakendusel ei ole märguannete kategooriaid" + + 1 %d-st märguannete kategooriast sellelt rakenduselt + 1 %d-st märguannete kategooriast sellelt rakenduselt + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s ja veel %3$d kanalit + %1$s, %2$s ja veel %3$d kanal + + "Rakenduse %1$s märguannete juhtelemendid on avatud" + "Rakenduse %1$s märguannete juhtelemendid on suletud" + "Lubab selle kanali märguanded" "Kõik kategooriad" "Rohkem seadeid" + "Kohandamine: %1$s" "Valmis" "%1$s, %2$s" "märguannete juhtnupud" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutit" "30 minutit" "Üks tund" - "Ära lükka edasi" + "kaks tundi" "VÕTA TAGASI" "Edasi lükatud %1$s" "Akukasutus" @@ -665,6 +703,8 @@ "Teenuse %1$s märguanne: %2$s" "Rakendus ei pruugi poolitatud ekraaniga töötada." "Rakendus ei toeta jagatud ekraani." + "Rakendus ei pruugi teisesel ekraanil töötada." + "Rakendus ei toeta teisestel ekraanidel käivitamist." "Ava seaded." "Ava kiirseaded." "Sule kiirseaded." @@ -679,6 +719,17 @@ "Laiendamine" "Minimeeri" "Sule" + "Loobumiseks lohistage alla" + "Menüü Pilt pildis" + "%s on režiimis Pilt pildis" + "Kui te ei soovi, et rakendus %s seda funktsiooni kasutaks, puudutage seadete avamiseks ja lülitage see välja." + "Esita" + "Peata" + "Järgmise juurde" + "Eelmise juurde" + "Tel. lül. kuumuse tõttu välja" + "Telefon töötab nüüd tavapäraselt" + "Telefon oli liiga kuum, seetõttu lülitus see jahtumiseks välja. Telefon töötab nüüd tavapäraselt.\n\nTelefon võib kuumaks minna:\n • ressursse koormavate rakenduste kasutamisel (nt mängu-, video- või navigatsioonirakendused)\n • suurte failide alla-/üleslaadimisel\n • telefoni kasutamisel kõrgel temperatuuril" "Telefon soojeneb" "Mõned funktsioonid on piiratud, kuni telefon jahtub" "Teie telefon proovib automaatselt maha jahtuda. Saate telefoni ikka kasutada, kuid see võib olla aeglasem.\n\nKui telefon on jahtunud, töötab see tavapäraselt." @@ -701,9 +752,19 @@ "Üldised sõnumid" "Salvestusruum" "Installimata avatavad rakendused" - - "Installimata avatavaid rakendusi pole vaja installida." "Rakenduse teave" + "Avage veebis" "Mobiilne andmeside" + "WiFi on välja lülitatud" + "Bluetooth on välja lülitatud" + "Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud" + "Automaatne reegel (%s) lülitas funktsiooni Mitte segada sisse." + "Rakendus (%s) lülitas funktsiooni Mitte segada sisse." + "Automaatne reegel või rakendus lülitas funktsiooni Mitte segada sisse." + "Kuni ajani %s" + "Säilita" + "Asenda" + "Rakendusi käitatakse taustal" + "Aku ja andmekasutuse üksikasjade nägemiseks puudutage" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml index 1a7931071b11d..bfd3884e9561d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Pilt pildis" + "(Programmi pealkiri puudub)" "Sule PIP" "Täisekraan" - "Esita" - "Peata" - "PIP juht. hoidke all nuppu ""AVAEKRAAN" - "Pilt pildis" - "See hoiab teie videot kuval, kuni esitate järgmise. Selle juhtimiseks vajutage pikalt nuppu ""AVAEKRAAN""." - "Selge" - "Loobu" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index b012e8f60eff4..06432b8af167d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Ezin izan da pantaila-argazkia atera." "Arazo bat izan da pantaila-argazkia gordetzean." "Ezin da atera pantaila-argazkia ez delako tokirik geratzen." - "Aplikazioak edo erakundeak ez du onartzen pantaila-argazkiak ateratzea." + "Aplikazioak edo erakundeak ez du onartzen pantaila-argazkiak ateratzea" "USB fitxategiak transferitzeko aukerak" "Muntatu multimedia-erreproduzigailu gisa (MTP)" "Muntatu kamera gisa (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefonoa" "Ahots-laguntza" "Desblokeatu" - "Desblokeatzeko botoia; hatz-markaren zain" + "Hatz-markaren zain" "Desblokeatu hatz-markaren bidez" "desblokeatu" "ireki telefonoan" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi konexioa" "Ez dago SIM txartelik." - "Datu-konexioa" - "Aktibatuta dago datu-konexioa" - "Desaktibatuta dago datu-konexioa" + "Datu mugikorrak" + "Datu mugikorrak aktibatuta" + "Datu mugikorrak desaktibatuta" "Konexioa partekatzea (Bluetooth)" "Hegaldi-modua" + "VPN eginbidea aktibatuta." "Ez dago SIM txartelik." "Operadorearen sarea aldatzea." "Ireki bateriaren xehetasunak" @@ -166,7 +167,7 @@ "Sistemaren ezarpenak." "Jakinarazpenak." - "Gehiegizko jakinarazpenen edukitzailea" + "Ikusi jakinarazpen guztiak" "Garbitu jakinarazpena." "GPS aktibatuta." "GPS seinalea lortzen." @@ -238,13 +239,12 @@ "Desaktibatuta dago datu-aurrezlea." "Aktibatuta dago datu-aurrezlea." "Bistaratu distira" - - + "Kargatzen" "2G-3G datuen erabilera eten da" "4G datuen erabilera eten da" - "Sare mugikorreko datuen erabilera eten da" + "Datu mugikorrak pausatu egin dira" "Datuen erabilera eten da" - "Gainditu egin da ezarri duzun datu-muga. Datu-konexioa erabiltzeari utzi diozu.\n\nBerriro hasten bazara erabiltzen, baliteke datuen erabileraren kostua ordaindu behar izatea." + "Iritsi zara ezarri zenuen datu-mugara. Datu mugikorrak erabiltzeari utzi diozu.\n\nDatu mugikorrak erabiltzeari berrekiten badiozu, datuen erabileragatiko gastuak izango dituzu." "Jarraitu erabiltzen" "Ez duzu Interneteko konexiorik" "Wi-Fi konektatuta" @@ -279,7 +279,7 @@ "Distira" "Biratze automatikoa" "Biratu pantaila automatikoki" - "%s hautatu da" + "Modu %s" "Biratzea blokeatuta" "Bertikala" "Horizontala" @@ -300,7 +300,7 @@ "Wi-Fi konexioa desaktibatuta" "Aktibatuta dago Wi-Fi konexioa" "Ez dago Wi-Fi sarerik erabilgarri" - "Igorpena" + "Igorri" "Igortzen" "Izenik gabeko gailua" "Igortzeko prest" @@ -317,7 +317,7 @@ "Sare publikoa" "Jakinarazpenak" "Linterna" - "Datu mugikorrak" + "Datu mugikorrak" "Datuen erabilera" "Geratzen diren datuak" "Mugaren gainetik" @@ -337,7 +337,6 @@ "Ezin izan da hasi %s." "%s desgaituta dago modu seguruan." "Garbitu guztiak" - "Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua" "Arrastatu hau pantaila zatitzeko" "Zatitze horizontala" "Zatitze bertikala" @@ -355,7 +354,8 @@ "Bilatu" "Lerratu gora hau egiteko: %s." "Lerratu ezkerrera hau egiteko: %s." - "Soinuek eta dardarek ez zaituzte eragotziko, zehazten dituzun alarmek, abisuek, gertaerek eta deitzaileek izan ezik." + "Gailuak ez du egingo ez soinurik ez dardararik, baina alarmak, gertaeren abisu-tonuak eta aukeratzen dituzun deitzaileen dei-tonuak joko ditu. Bestalde, zuk erreproduzitutako guztia entzungo duzu, besteak beste, musika, bideoak eta jokoak." + "Gailuak ez du egingo ez soinurik ez dardararik, baina alarmak joko ditu. Hala ere, zuk erreproduzitutako guztia entzun ahal izango duzu, besteak beste, musika, bideoak eta jokoak." "Pertsonalizatu" "Soinu eta dardara GUZTIAK blokeatuko dira, besteak beste, alarmak, musika, bideoak eta jokoak. Telefono-deiak egiteko aukera izaten jarraituko duzu." "Soinu eta dardara GUZTIAK blokeatuko dira, besteak beste, alarmak, musika, bideoak eta jokoak." @@ -363,7 +363,7 @@ "Horren premiazkoak ez diren jakinarazpenak daude behean" "Irekitzeko, ukitu berriro" "Desblokeatzeko, pasatu hatza gorantz" - "Gailu kudeatu bat da hau" + "Zure erakundeak kudeatzen du gailua" "%s erakundeak kudeatzen du gailu hau" "Pasatu hatza ikonotik, telefonoa irekitzeko" "Pasatu hatza ikonotik, ahots-laguntza irekitzeko" @@ -405,7 +405,7 @@ "Erabiltzailea kendu nahi duzu?" "Erabiltzailearen aplikazio eta datu guztiak ezabatuko dira." "Kendu" - "Bateria aurrezlea aktibatuta dago" + "Bateria-aurrezlea aktibatuta dago" "Errendimendua eta atzeko planoko datuak murrizten ditu" "Desaktibatu bateria aurrezteko aukera" "%s aplikazioak pantailan bistaratzen den guztia grabatuko du." @@ -416,13 +416,40 @@ "Baliteke profila kontrolatuta egotea" "Baliteke sarea kontrolatuta egotea" "Baliteke sarea kontrolatuta egotea" - "Gailuen kontrola" + "Erakundeak kudeatzen du gailua, eta baliteke sareko trafikoa gainbegiratzea" + "%1$s erakundeak kudeatzen du gailua eta baliteke sareko trafikoa gainbegiratzea" + "Erakundeak kudeatzen du gailua, zeina %1$s aplikaziotara konektatuta baitago" + "%1$s erakundeak kudeatzen du gailua, zeina %2$s aplikaziora konektatuta baitago" + "Erakundeak kudeatzen du gailua" + "%1$s erakundeak kudeatzen du gailu hau" + "Erakundeak kudeatzen du gailua, zeina bi VPN aplikaziotara konektatuta baitago" + "%1$s erakundeak kudeatzen du gailua, zeina bi VPN aplikaziotara konektatuta baitago" + "Baliteke erakundeak laneko profileko sareko trafikoa gainbegiratzea" + "Baliteke %1$s erakundeak laneko profilaren sareko trafikoa gainbegiratzea" + "Baliteke sarea gainbegiratuta egotea" + "Bi VPN aplikaziotara dago konektatuta gailua" + "%1$s aplikaziora dago konektatuta laneko profila" + "%1$s aplikaziora konektatuta dago profil pertsonala" + "%1$s aplikaziora konektatuta dago gailua" + "Gailuaren kudeaketa" "Profila kontrolatzeko aukera" "Sareen kontrola" "VPN" - "Sare-erregistroak" + "Sare-erregistroak" + "CA ziurtagiriak" "Desgaitu VPN konexioa" "Deskonektatu VPN sarea" + "Ikusi gidalerroak" + "%1$s erakundeak kudeatzen dizu gailua.\n\nAdministratzaileak gainbegiratu eta kudea ditzake ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak, gailuarekin erlazionatutako datuak eta gailuaren kokapen-informazioa.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan." + "Erakundeak kudeatzen dizu gailua.\n\nAdministratzaileak gainbegiratu eta kudea ditzake ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak, gailuarekin erlazionatutako datuak eta gailuaren kokapen-informazioa.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan." + "Erakundeak ziurtagiri-emaile bat instalatu du gailuan. Baliteke sareko trafiko segurua gainbegiratzea edo aldatzea." + "Erakundeak ziurtagiri-emaile bat instalatu dizu laneko profilean. Baliteke sareko trafiko segurua gainbegiratzea edo aldatzea." + "Ziurtagiri-emaile bat dago instalatuta gailuan. Baliteke sareko trafiko segurua gainbegiratzea edo aldatzea." + "Administratzaileak sare-erregistroak aktibatu ditu; horrela, zure gailuko trafikoa gainbegira dezake." + "%1$s aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." + "%1$s eta %2$s aplikazioetara konektatuta zaude, eta haiek sareko jarduerak gainbegira ditzakete, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." + "%1$s aplikaziora dago konektatuta laneko profila, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." + "%1$s aplikaziora konektatuta duzu profil pertsonala, eta aplikazio horrek sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." "%1$s aplikazioak kudeatzen du gailu hau." "%1$s erakundeak %2$s erabiltzen du gailua kudeatzeko." "Gailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere." @@ -431,22 +458,24 @@ "%1$s aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." " " "Ireki VPN ezarpenak" + " " + "Ireki kredentzial fidagarriak" "Administratzaileak sare-erregistroak aktibatu ditu; horrela, zure gailuko trafikoa gainbegira dezake.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan." "Aplikazio bati VPN konexio bat konfiguratzeko baimena eman diozu.\n\nAplikazio horrek gailuko eta sareko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." "%1$s erakundeak kudeatzen du zure laneko profila.\n\nAdministratzaileak sareko jarduerak kontrola diezazkizuke, besteak beste, posta elektronikoa, aplikazioak eta webguneak.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan.\n\nHorrez gain, VPN batera zaude konektatuta, eta hark ere kontrola ditzake zure sareko jarduerak." "VPN konexioa" - "%1$s aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." + "%1$s aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." "%1$s aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." "%1$s aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne." - "%1$s erakundeak kudeatzen du zure laneko profila. Erakundea %2$s aplikaziora dago konektatuta, bera arduratzen baita laneko sareko jarduerak kontrolatzeaz, besteak beste, posta elektronikoa, aplikazioak eta webguneak.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan." - "%1$s da laneko profilaren kudeatzailea, eta profila %2$s aplikaziora konektatuta dago. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun laneko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nHorrez gain, sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzakeen %3$s aplikaziora konektatuta zaude." + "%1$s erakundeak kudeatzen dizu laneko profila. %2$s aplikaziora dago konektatuta profila, eta aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan." + "%1$s erakundeak kudeatzen dizu laneko profila. %2$s aplikaziora dago konektatuta profila, eta aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne. \n\n%3$s aplikaziora ere zaude konektatuta, eta hark sare pertsonalean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake." "Gailua blokeatuta egongo da eskuz desblokeatu arte" "Eskuratu jakinarazpenak azkarrago" "Ikusi desblokeatu baino lehen" "Ez, eskerrik asko" "Konfiguratu" "%1$s. %2$s" - "Amaitu" + "Desaktibatu" "Zabaldu" "Tolestu" "Pantaila ainguratuta dago" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko." "%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea." "%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea." - - - - + "%1$s. Sakatu hau dardara ezartzeko." + "%1$s. Sakatu hau audioa desaktibatzeko." "Bolumena kontrolatzeko %s aukera daude ikusgai. Pasatu hatza gora baztertzeko." "Ezkutatuta daude bolumena kontrolatzeko aukerak" "Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea" @@ -524,12 +551,23 @@ "Bateria-mailaren arabera jakinarazpenak kontrolatzeko aukerekin, 0 eta 5 bitarteko garrantzi-mailetan sailka ditzakezu aplikazioen jakinarazpenak. \n\n""5. maila"" \n- Erakutsi jakinarazpenen zerrendaren goialdean. \n- Baimendu etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Agerrarazi beti jakinarazpenak. \n\n""4. maila"" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Agerrarazi beti jakinarazpenak. \n\n""3. maila"" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n\n""2. maila"" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n- Ez egin soinurik edo dardararik inoiz. \n\n""1. maila"" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n- Ez egin soinurik edo dardararik inoiz. \n- Ezkutatu pantaila blokeatutik eta egoera-barratik. \n- Erakutsi jakinarazpenen zerrendaren behealdean. \n\n""0. maila"" \n- Blokeatu aplikazioaren jakinarazpen guztiak." "Jakinarazpenak" "Aurrerantzean ez duzu jasoko horrelako jakinarazpenik." - - Aplikazio honetako 1/%d kategoria - Aplikazio honetako 1/%d kategoria + "Jakinarazpenen %d kategoria" + "Aplikazio honek ez du jakinarazpen-kategoriarik" + + Aplikazio honen 1/%d jakinarazpen-kategoria + Aplikazio honen 1/%d jakinarazpen-kategoria + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s eta beste %3$d + %1$s, %2$s eta beste %3$d + + "Ireki dira %1$s aplikazioaren jakinarazpenak kontrolatzeko aukerak" + "Itxi dira %1$s aplikazioaren jakinarazpenak kontrolatzeko aukerak" + "Onartu kanal honen jakinarazpenak" "Kategoria guztiak" "Ezarpen gehiago" + "Pertsonalizatu: %1$s" "Eginda" "%1$s %2$s" "jakinarazpena kontrolatzeko aukerak" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutu" "30 minutu" "1 ordu" - "Ez atzeratu" + "2 ordu" "DESEGIN" "%1$sz atzeratu da" "Bateriaren erabilera" @@ -665,6 +703,8 @@ "%1$s zerbitzuaren jakinarazpena: %2$s" "Baliteke aplikazioak ez funtzionatzea pantaila zatituan." "Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua" + "Baliteke aplikazioak ez funtzionatzea bigarren mailako pantailetan." + "Aplikazioa ezin da abiarazi bigarren mailako pantailatan." "Ireki ezarpenak." "Ireki ezarpen bizkorrak." "Itxi ezarpen bizkorrak." @@ -679,6 +719,17 @@ "Zabaldu" "Minimizatu" "Itxi" + "Baztertzeko, arrastatu behera" + "Pantaila txiki gainjarriaren menua" + "Pantaila txiki gainjarrian dago %s" + "Ez baduzu nahi %s zerbitzuak eginbide hori erabiltzea, sakatu hau ezarpenak ireki eta aukera desaktibatzeko." + "Erreproduzitu" + "Pausatu" + "Saltatu hurrengora" + "Saltatu aurrekora" + "Beroegi egoteagatik itzali da" + "Orain, ohiko moduan dabil telefonoa" + "Telefonoa gehiegi berotu da, eta itzali egin da tenperatura jaisteko. Orain, ohiko moduan dabil.\n\nBerotzearen zergati posibleak:\n • Baliabide asko behar dituzten aplikazioak erabiltzea (adib., jokoak, bideoak edo nabigazio-aplikazioak).\n • Fitxategi handiak deskargatu edo kargatzea.\n • Telefonoa giro beroetan erabiltzea." "Berotzen ari da telefonoa" "Eginbide batzuk ezingo dira erabili telefonoa hoztu arte" "Telefonoa automatikoki saiatuko da hozten. Hoztu bitartean, telefonoa erabiltzen jarrai dezakezu, baina mantsoago funtziona lezake.\n\nTelefonoaren tenperatura jaitsi bezain laster, ohi bezala funtzionatzen jarraituko du." @@ -701,9 +752,19 @@ "Mezu orokorrak" "Memoria" "Zuzeneko aplikazioak" - - "Zuzeneko aplikazioak ez dira instalatu behar." "Aplikazioari buruzko informazioa" + "Joan sarera" "Datu mugikorrak" + "Wi-Fi konexioa desaktibatuta dago" + "Bluetooth konexioa desaktibatuta dago" + "\"Ez molestatu\" modua desaktibatuta dago" + "\"Ez molestatu\" modua aktibatu du arau automatiko batek (%s)." + "\"Ez molestatu\" modua aktibatu du aplikazio batek (%s)." + "\"Ez molestatu\" modua aktibatu du arau automatiko edo aplikazio batek." + "%s arte" + "Utzi bere horretan" + "Ordeztu" + "Aplikazioak exekutatzen ari dira atzeko planoan" + "Sakatu bateria eta datuen erabilerari buruzko xehetasunak ikusteko" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml index 381e86e5a5c79..081d1fee046f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Pantaila txiki gainjarria" + "(Programa izengabea)" "Itxi PIPa" "Pantaila osoa" - "Erreproduzitu" - "Pausatu" - "HASIERA"" PIP kontrolatzeko" - "Pantaila txikia" - "Horrela, ikusgai egongo da bideoa beste bat erreproduzitu arte. Pantaila txikia kontrolatzeko, eduki sakatuta ""HOME"" botoia." - "Ados" - "Baztertu" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 75e21e4050cb6..ec567dcfc0de4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "عکس صفحه‌نمایش گرفته نشد." "هنگام ذخیره عکس صفحه‌نمایش مشکلی رخ داد." "به دلیل محدود بودن فضای ذخیره‌سازی نمی‌توانید عکس صفحه‌نمایش را ذخیره کنید." - "این برنامه یا سازمان شما اجازه نمی‌دهند عکس صفحه‌نمایش بگیرید." + "برنامه یا سازمان شما اجازه نمی‌دهند عکس صفحه‌نمایش بگیرید." "‏گزینه‌های انتقال فایل USB" "‏نصب به‌عنوان دستگاه پخش رسانه (MTP)" "‏تصب به‌عنوان دوربین (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "تلفن" "دستیار صوتی" "باز کردن قفل" - "دکمه باز کردن قفل، در انتظار اثر انگشت" + "در انتظار اثرانگشت" "باز کردن قفل بدون استفاده از اثر انگشت" "بازکردن قفل" "باز کردن تلفن" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "بدون سیم کارت." - "داده شبکه تلفن همراه" - "داده شبکه تلفن همراه روشن" - "داده تلفن همراه خاموش است" + "داده‌ تلفن همراه" + "داده تلفن همراه روشن" + "داده تلفن همراه خاموش" "اتصال اینترنت با بلوتوث تلفن همراه." "حالت هواپیما." + "‏VPN روشن است." "سیم‌کارتی موجود نیست." "تغییر شبکه شرکت مخابراتی." "باز کردن جزئیات باتری" @@ -164,7 +165,7 @@ "در حال شارژ باتری، %d درصد" "تنظیمات سیستم." "اعلان‌ها." - "محتوی سرریز اعلان" + "دیدن همه اعلان‌ها" "پاک کردن اعلان" "‏GPS فعال شد." "‏دستیابی به GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "صرفه‌جویی داده خاموش شد." "صرفه‌جویی داده روشن شد." "روشنایی نمایشگر" - - + "درحال شارژ شدن" "‏داده 2G-3G موقتاً متوقف شده است" "‏داده 4G موقتاً متوقف شده است" - "داده شبکه همراه موقتاً متوقف شده است" + "داده تلفن همراه موقتاً متوقف شده است" "داده موقتاً متوقف شده است" - "به حداکثر محدودیت داده‌ای که تنظیم کردید رسیدید. دیگر از داده شبکه تلفن همراه استفاده نمی‌کنید.\n\nدر صورت ازسرگیری، ممکن است مصرف داده هزینه‌هایی دربرداشته باشد." + "مصرف داده شما به محدودیت داده‌ای که تنظیم کردید رسیده است. دیگر از داده تلفن همراه استفاده نمی‌کنید.\n\n درصورت ازسرگیری، ممکن است هزینه‌های مصرف داده اعمال شود." "از سر‌گیری" "اتصال اینترنتی ندارید" "‏Wi-Fi متصل شد" @@ -277,7 +277,7 @@ "روشنایی" "چرخش خودکار" "چرخش خودکار صفحه‌نمایش" - "تنظیم روی %s" + "حالت %s" "چرخش قفل شد" "عمودی" "افقی" @@ -315,7 +315,7 @@ "نقطه اتصال" "اعلان‌ها" "چراغ قوه" - "داده‌های شبکه تلفن همراه" + "داده تلفن همراه" "مصرف داده" "داده‌های باقی‌مانده" "بیش از حد مجاز" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s شروع نشد." "%s در حالت ایمن غیرفعال است." "پاک کردن همه" - "برنامه از تقسیم صفحه پشتیبانی نمی‌کند" "برای استفاده از تقسیم صفحه، به اینجا بکشید" "تقسیم افقی" "تقسیم عمودی" @@ -353,7 +352,8 @@ "جستجو" "لغزاندن به بالا برای %s." "لغزاندن به چپ برای %s." - "صداها و لرزش‌هایی به جز هشدارها، یادآوری‌ها، رویدادها و تماس‌گیرنده‌هایی که مشخص می‌کنید، مزاحم شما نمی‌شوند." + "بجز هشدارها، یادآوری‌ها، رویدادها و تماس‌گیرندگانی که خودتان مشخص می‌کنید، هیچ صدا و لرزشی نخواهید داشت. همچنان صدای مواردی را که پخش می‌کنید می‌شنوید از جمله صدای موسیقی، ویدیو و بازی." + "بجز هشدارها، هیچ صدا و لرزشی نخواهید داشت. همچنان صدای مواردی را که پخش می‌کنید می‌شنوید از جمله صدای موسیقی، ویدیو و بازی." "سفارشی کردن" "این کار «همه» صداها و لرزش‌ها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدئوها و بازی‌ها را مسدود می‌کند. همچنان می‌توانید تماس تلفنی برقرار کنید." "این کار «همه» صداها و لرزش‌ها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدئوها و بازی‌ها را مسدود می‌کند." @@ -361,7 +361,7 @@ "اعلان‌های کمتر فوری در زیر" "دوباره ضربه بزنید تا باز شود" "برای باز کردن قفل سریع به بالا بکشید" - "این دستگاه مدیریت می‌شود" + "سازمان شما این دستگاه را مدیریت می‌کند" "این دستگاه توسط %s مدیریت می‌شود" "انگشتتان را از نماد تلفن تند بکشید" "برای «دستیار صوتی»، تند بکشید" @@ -414,13 +414,40 @@ "شاید نمایه کنترل شود" "ممکن است شبکه کنترل شود" "ممکن است شبکه کنترل شود" - "کنترل دستگاه" + "سازمان شما این دستگاه را مدیریت می‌کند و ممکن است ترافیک شبکه را پایش کند" + "%1$s این دستگاه را مدیریت می‌کند و ممکن است ترافیک شبکه را پایش کند" + "دستگاه توسط سازمان شما مدیریت می‌شود و به %1$s متصل شده است" + "دستگاه توسط %1$s مدیریت می‌شود و به %2$s متصل شده است" + "دستگاه توسط سازمان شما مدیریت می‌شود" + "دستگاه توسط %1$s مدیریت می‌شود" + "‏دستگاه توسط سازمان شما مدیریت می‌شود و به چند VPN متصل شده است" + "‏دستگاه توسط %1$s مدیریت می‌شود و به چند VPN متصل شده است" + "ممکن است سازمان شما ترافیک شبکه را در نمایه کاری‌تان پایش کند" + "%1$s ممکن است ترافیک شبکه را در نمایه کاری شما پایش کند" + "ممکن است شبکه پایش شود" + "‏دستگاه به چند VPN متصل شده است" + "نمایه کاری به %1$s متصل شده است" + "نمایه شخصی به %1$s متصل شده است" + "دستگاه به %1$s متصل شده است" + "مدیریت دستگاه" "کنترل نمایه" "کنترل شبکه" "VPN" - "گزارش‌گیری شبکه" + "گزارش‌گیری از شبکه" + "گواهینامه‌های مرکز صدور گواهی" "‏غیرفعال کردن VPN" "‏قطع اتصال VPN" + "مشاهده خط‌مشی‌ها" + "دستگاه شما تحت مدیریت %1$s است.\n\nسرپرست سیستم شما می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاه شما و اطلاعات مکان دستگاهتان را پایش و مدیریت کند.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم تماس بگیرید." + "دستگاه شما تحت مدیریت سازمان شما است.\n\nسرپرست سیستم شما می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاه شما و اطلاعات مکان دستگاهتان را پایش و مدیریت کند.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم تماس بگیرید." + "سازمان شما مرجع گواهینامه‌ای در این دستگاه نصب کرده است. ممکن است ترافیک امن شبکه شما پایش یا تغییر داده شود." + "سازمان شما مرجع گواهینامه‌ای در نمایه کاری شما نصب کرده است. ممکن است ترافیک امن شبکه شما پایش یا تغییر داده شود." + "مرجع گواهینامه‌ای در این دستگاه نصب شده است. ممکن است ترافیک امن شبکه شما پایش یا تغییر داده شود." + "سرپرست سیستم شما گزارش‌گیری از شبکه را (که ترافیک دستگاه شما را پایش می‌کند) روشن کرده است." + "به %1$s متصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شما را (ازجمله رایانامه‌‌ها، برنامه‌‌ها و وب‌سایت‌ها) پایش کند." + "به %1$s و %2$s متصل شده‌اید، که می‌توانند فعالیت شما را در شبکه (ازجمله رایانامه‌‌ها، برنامه‌‌ها و وب‌سایت‌ها) پایش کنند." + "نمایه کاری شما به %1$s متصل است، که می‌تواند فعالیت شما در شبکه (ازجمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها) را پایش کند." + "نمایه شخصی شما به %1$s متصل شده‌ است، که می‌تواند فعالیت شما در شبکه (ازجمله رایانامه‌‌ها، برنامه‌‌ها و وب‌سایت‌ها) را پایش کند." "%1$s دستگاه شما را مدیریت می‌کند." "%1$s با استفاده از %2$s دستگاهتان را مدیریت می‌کند." "سرپرست سیستم شما می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاه و اطلاعات مکان دستگاه شما را مدیریت کند و بر آن‌ها نظارت داشته باشد." @@ -429,22 +456,24 @@ "به %1$s وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شما را (ازجمله رایانامه‌‌ها، برنامه‌‌ها و وب‌سایت‌ها) کنترل کند." " " "‏باز کردن تنظیمات VPN" + " " + "باز کردن اعتبارنامه مورداعتماد" "سرپرست سیستم شما گزارش‌گیری شبکه را (که بر ترافیک دستگاهتان نظارت می‌کند) روشن کرده است.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست خود تماس بگیرید." "‏شما به برنامه‌ای برای تنظیم اتصال VPN اجازه دادید.\n\n این برنامه می‌تواند دستگاه و فعالیت شبکه‌تان را کنترل کند، از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها." "‏نمایه کاری شما توسط %1$s مدیریت می‌شود.\n\nسرپرست سیستم شما می‌تواند بر فعالیت شبکه شما (ازجمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها) نظارت داشته باشد.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست خود تماس بگیرید.\n\nهمچنین به VPN متصل هستید که می‌تواند بر فعالیت شبکه شما نظارت داشته باشد." "VPN" - "شما به %1$s وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شما از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها را کنترل کند." + "شما به %1$s متصل هستید، که می‌تواند فعالیت شما در شبکه (ازجمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها) را پایش کند." "شما به %1$s وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی شما از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها را کنترل کند." "به %1$s وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی شما را (ازجمله رایانامه‌‌ها، برنامه‌‌ها و وب‌سایت‌ها) کنترل کند." - "نمایه کاری شما توسط %1$s مدیریت می‌شود. این نمایه با %2$s مرتبط است که می‌تواند بر فعالیت شبکه شما (ازجمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها) نظارت داشته باشد.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید." - "نمایه کاری شما توسط %1$s مدیریت می‌شود. این به %2$s متصل است که می‌تواند فعالیت شبکه کاری‌تان از جمله رایانامه، برنامه و وب‌سایت‌ها را کنترل کند.\n\nشما همچنین به %3$s متصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی‌تان را کنترل کند." + "نمایه کاری شما توسط %1$s مدیریت می‌شود. این نمایه به %2$s متصل است که می‌تواند فعالیت شما در شبکه (ازجمله رایانامه‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها) را پایش کند.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم تماس بگیرید." + "نمایه کاری‌تان توسط %1$s مدیریت می‌شود. این نمایه به %2$s متصل است که می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاه و اطلاعات مکان دستگاه شما را پایش کند.\n\nشما همچنین به %3$s متصل هستید که می‌تواند فعالیت خصوصی شما را در شبکه پایش کند." "دستگاه قفل باقی می‌ماند تا زمانی که قفل آن را به صورت دستی باز کنید" "دریافت سریع‌تر اعلان‌ها" "قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید" "نه متشکرم" "راه‌اندازی" "%1$s. ‏%2$s" - "اکنون به پایان برسد" + "اکنون خاموش کنید" "بزرگ کردن" "کوچک کردن" "صفحه نمایش پین شد" @@ -468,10 +497,8 @@ "‏%1$s. برای باصدا کردن ضربه بزنید." "‏%1$s. برای تنظیم روی لرزش ضربه بزنید. ممکن است سرویس‌های دسترس‌پذیری بی‌صدا شوند." "‏%1$s. برای بی‌صدا کردن ضربه بزنید. ممکن است سرویس‌های دسترس‌پذیری بی‌صدا شوند." - - - - + "‏%1$s. برای تنظیم روی لرزش، ضربه بزنید." + "‏%1$s. برای بی‌صدا کردن ضربه بزنید." "‏کنترل‌های میزان صدای %s نشان داده شدند. برای نپذیرفتن انگشتتان را تند بکشید." "کنترل‌های صدا پنهان هستند" "تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم" @@ -522,12 +549,23 @@ "با کنترل‌های قدرتمند اعلان می‌توانید سطح اهمیت اعلان‌های هر برنامه را از ۰ تا ۵ تعیین کنید. \n\n""سطح ۵"" \n- در صدر فهرست اعلان‌ها نشان داده می‌شود \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز است \n- همیشه اجمالی نشان داده می‌شود \n\n""سطح ۴"" \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز نیست \n- همیشه اجمالی نشان داده می‌شود \n\n""سطح ۳"" \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز نیست \n- هیچ‌وقت اجمالی نشان داده نمی‌شود \n\n""سطح ۲"" \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز نیست \n- هیچ‌وقت اجمالی نشان داده نمی‌شود \n- هیچ‌وقت صدا و لرزش ایجاد نمی‌کند \n\n""سطح ۱"" \n- نمایش تمام صفحه مجاز نیست \n- هیچ‌وقت اجمالی نشان داده نمی‌شود \n- هیچ‌وقت صدا یا لرزش ایجاد نمی‌کند \n- در قفل صفحه و نوار وضعیت پنهان است \n- در پایین فهرست اعلان‌ها نشان داده می‌شود \n\n""سطح ۰"" \n- همه اعلان‌های این برنامه مسدود است" "اعلان‌ها" "دیگر این اعلان‌ها را دریافت نخواهید کرد." - - یکی از %d دسته این برنامه - یکی از %d دسته این برنامه + "%d دسته اعلان" + "این برنامه دسته اعلان ندارد" + + ۱ از %d دسته اعلان این برنامه + ۱ از %d دسته اعلان این برنامه + "%1$s، %2$s" + + %1$s، %2$s و %3$d مورد دیگر + %1$s، %2$s و %3$d مورد دیگر + + "کنترل‌های اعلان برای %1$s باز شد" + "کنترل‌های اعلان برای %1$s بسته شد" + "مجاز کردن اعلان‌های این کانال" "‏همه دسته‎ها" "تنظیمات بیشتر" + "سفارشی کردن: %1$s" "تمام" "%1$s %2$s" "کنترل‌های اعلان" @@ -535,7 +573,7 @@ "۱۵ دقیقه" "۳۰ دقیقه" "۱ ساعت" - "به تعویق نیفتد" + "۲ ساعت" "واگرد" "%1$s به تعویق افتاد" "مصرف باتری" @@ -604,7 +642,7 @@ "نوع دکمه منتهی‌الیه راست" "(پیش‌فرض)" - "کلیپ‌بورد" + "بریده‌دان" "کد کلید" "تغییردهنده صفحه‌کلید" "هیچ‌کدام" @@ -619,7 +657,7 @@ "ذخیره کردن" "بازنشانی" "تنظیم پهنای دکمه" - "کلیپ‌بورد" + "بریده‌دان" "دکمه پیمایش سفارشی" "کدکلید چپ" "کدکلید راست" @@ -663,11 +701,13 @@ "اعلان %1$s: %2$s" "ممکن است برنامه با تقسیم صفحه کار نکند." "برنامه از تقسیم صفحه پشتیبانی نمی‌کند." + "ممکن است برنامه در نمایشگر ثانویه کار نکند." + "برنامه از راه‌اندازی در نمایشگرهای ثانویه پشتیبانی نمی‌کند." "باز کردن تنظیمات." "باز کردن تنظیمات سریع." "بستن تنظیمات سریع." "تنظیم زنگ ساعت." - "واردشده به سیستم به‌عنوان %s" + "با %s به سیستم وارد شده‌اید" "عدم اتصال به اینترنت." "باز کردن جزئیات." "باز کردن تنظیمات %s." @@ -677,6 +717,17 @@ "بزرگ کردن" "کوچک کردن" "بستن" + "برای نپذیرفتن، به پایین بکشید" + "منوی تصویر در تصویر" + "%s درحالت تصویر در تصویر است" + "اگر نمی‌خواهید %s از این قابلیت استفاده کند، با ضربه زدن، تنظیمات را باز کنید و قابلیت را خاموش کنید." + "پخش" + "توقف موقت" + "رد شدن به بعدی" + "رد شدن به قبلی" + "تلفن به علت گرم شدن خاموش شد" + "اکنون تلفنتان عملکرد معمولش را دارد" + "تلفنتان خیلی گرم شده بود، بنابراین خاموش شد تا خنک شود. اکنون تلفنتان عملکرد معمولش را دارد.\n\nتلفنتان خیلی گرم می‌شود، اگر:\n • از برنامه‌های نیازمند پردازش زیاد (مانند بازی، برنامه‌های ویدیویی یا پیمایشی) استفاده کنید\n • فایل‌های بزرگ بارگیری یا بارگذاری کنید\n • در دماهای بالا از تلفنتان استفاده کنید" "تلفن درحال گرم شدن است" "وقتی تلفن درحال خنک شدن است، بعضی از قابلیت‌ها محدود می‌شوند" "تلفنتان به‌طور خودکار سعی می‌کند خنک شود. همچنان می‌توانید از تلفنتان استفاده کنید، اما ممکن است کندتر عمل کند.\n\nوقتی تلفن خنک شد، عملکرد عادی‌اش از سرگرفته می‌شود." @@ -699,9 +750,19 @@ "پیام‌های عمومی" "فضای ذخیره‌سازی" "برنامه‌های فوری" - - "برنامه‌های فوری نیاز به نصب ندارند." "اطلاعات برنامه" + "رفتن به وب" "داده تلفن همراه" + "‏Wi-Fi خاموش است" + "بلوتوث خاموش است" + "«مزاحم نشوید» خاموش است" + "قانون خودکاری (%s) «مزاحم نشوید» را روشن کرد." + "برنامه‌ای (%s) «مزاحم نشوید» را روشن کرد." + "برنامه یا قانون خودکاری، «مزاحم نشوید» را روشن کرد." + "تا %s" + "حفظ شود" + "جایگزین کردن" + "برنامه‌هایی که در پس‌زمینه اجرا می‌شوند" + "برای جزئیات مربوط به مصرف باتری و داده، ضربه بزنید" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml index b97a64650dfc5..e34fccb20ada6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "تصویر در تصویر" + "(برنامه بدون عنوان)" "‏بستن PIP" "تمام صفحه" - "پخش" - "مکث" - "‏کنترل PIP ‏با نگه‌داشتن ""HOME" - "تصویر در تصویر" - "تا زمانی که ویدئوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدئو در ویدئوی شما را حفظ می‌کند. برای کنترل آن، دکمه ""صفحه اصلی"" را فشار دهید و نگه دارید." - "متوجه شدم" - "رد کردن" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index ddec3272d04e9..f4e5616fe599c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Kuvakaappausta ei voitu tallentaa" "Kuvakaappausta tallennettaessa tapahtui virhe." "Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui, sillä tallennustilaa ei ole riittävästi." - "Sovellus tai organisaatiosi ei salli kuvakaappauksien tallentamista." + "Sovellus tai organisaatio ei salli kuvakaappauksien tallentamista." "USB-tiedostonsiirtoasetukset" "Käytä mediasoittimena (MTP)" "Käytä kamerana (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Puhelin" "Ääniapuri" "Avaa lukitus" - "Avauspainike, odotetaan sormenjälkeä." + "Odotetaan sormenjälkeä" "Avaa lukitus jollakin muulla tavalla kuin sormenjäljellä" "avaa lukitus" "avaa puhelin" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Ei SIM-korttia." - "Mobiilidata" - "Mobiilidata on käytössä." - "Mobiilidata pois päältä" + "Mobiilidata" + "Mobiilidata käytössä" + "Mobiilidata poissa käytöstä" "Internetin jakaminen Bluetoothin kautta." "Lentokonetila." + "VPN päällä" "Ei SIM-korttia." "Operaattorin verkko muuttuu." "Avaa akun tiedot." @@ -164,7 +165,7 @@ "Akku latautuu: %d prosenttia" "Järjestelmän asetukset" "Ilmoitukset" - "Ilmoitusten ylivuototila" + "Näytä kaikki ilmoitukset" "Tyhjennä ilmoitus" "GPS käytössä." "Haetaan GPS-signaalia." @@ -236,13 +237,12 @@ "Data Saver poistettiin käytöstä." "Data Saver otettiin käyttöön." "Näytön kirkkaus" - - + "Ladataan" "2G–3G-tiedonsiirto keskeytettiin" "4G-tiedonsiirto keskeytettiin" - "Mobiilitiedonsiirto keskeytettiin" + "Mobiilidatan käyttö on keskeytetty." "Tiedonsiirto keskeytettiin" - "Määrittämäsi datankäyttöraja on täynnä. Mobiilidata poistettiin käytöstä.\n\nOperaattorisi voi veloittaa sinua, jos jatkat mobiilidatan käyttöä." + "Asettamasi dataraja on saavutettu. Et enää käytä mobiilidataa.\n\nJos jatkat käyttöä, datan käytöstä saatetaan periä maksuja." "Jatka" "Ei internetyhteyttä" "Wi-Fi yhdistetty" @@ -277,7 +277,7 @@ "Kirkkaus" "Automaattinen kääntö" "Käännä näyttöä automaattisesti." - "Asetettu: %s" + "%s-tila" "Kääntö lukittu" "Pysty" "Vaaka" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Ilmoitukset" "Taskulamppu" - "Mobiilitiedonsiirto" + "Mobiilidata" "Datakäyttö" "Käytettävissä" "Kiintiö ylitetty" @@ -335,7 +335,6 @@ "Sovelluksen %s käynnistäminen epäonnistui." "%s on poistettu käytöstä vikasietotilassa." "Tyhjennä kaikki" - "Sovellus ei tue jaetun näytön tilaa." "Jaa näyttö vetämällä tähän." "Vaakasuuntainen jako" "Pystysuuntainen jako" @@ -353,7 +352,8 @@ "Haku" "Liu\'uta ylös ja %s." "Liu\'uta vasemmalle ja %s." - "Äänet ja värinät eivät häiritse sinua, paitsi jos ne ovat hälytyksiä, muistutuksia, tapahtumia tai määrittämiäsi soittajia." + "Äänet ja värinät eivät häiritse sinua, paitsi jos ne ovat hälytyksiä, muistutuksia, tapahtumia tai määrittämiäsi soittajia. Kuulet edelleen kaiken valitsemasi sisällön, kuten musiikin, videot ja pelit." + "Äänet ja värinät eivät häiritse sinua, paitsi jos ne ovat hälytyksiä. Kuulet edelleen kaiken valitsemasi sisällön, kuten musiikin, videot ja pelit." "Muokkaa" "Tämä estää KAIKKI äänet ja värinät, mukaan lukien hälytysten, musiikin, videoiden ja pelien äänet ja värinät. Voit kuitenkin soittaa puheluita." "Tämä estää KAIKKI äänet ja värinät, mukaan lukien hälytysten, musiikin, videoiden ja pelien äänet ja värinät." @@ -361,7 +361,7 @@ "Vähemmän kiireelliset ilmoitukset ovat alla" "Avaa napauttamalla uudelleen" "Avaa lukitus pyyhkäisemällä ylös" - "Tämä on hallinnoitu laite." + "Organisaatiosi hallinnoi laitetta" "Tätä laitetta hallinnoi %s." "Avaa puhelu pyyhkäisemällä." "Avaa ääniapuri pyyhkäisemällä kuvakkeesta." @@ -414,13 +414,40 @@ "Profiilia saatetaan valvoa" "Verkkoa saatetaan valvoa" "Verkkoa saatetaan valvoa" - "Laitteiden valvonta" + "Organisaatiosi hallinnoi tätä laitetta ja voi valvoa verkkoliikennettä." + "%1$s hallinnoi tätä laitetta ja voi valvoa verkkoliikennettä." + "Organisaatiosi hallinnoi tätä laitetta, joka on yhteydessä sovellukseen %1$s." + "%1$s hallinnoi tätä laitetta, joka on yhteydessä sovellukseen %2$s." + "Organisaatiosi hallinnoi laitetta." + "%1$s hallinnoi tätä laitetta." + "Organisaatiosi hallinnoi tätä laitetta, joka on yhteydessä VPN:iin." + "%1$s hallinnoi tätä laitetta, joka on yhteydessä VPN:iin." + "Organisaatiosi voi valvoa työprofiilisi verkkoliikennettä." + "%1$s voi valvoa työprofiilisi verkkoliikennettä." + "Verkkoa saatetaan valvoa" + "Laite on yhteydessä VPN:iin." + "Työprofiili on yhteydessä sovellukseen %1$s." + "Henkilökohtainen profiili on yhteydessä sovellukseen %1$s." + "Laite on yhteydessä sovellukseen %1$s." + "Laitehallinta" "Profiilin valvonta" "Verkon valvonta" "VPN" - "Lokitiedostojen tallennus" + "Lokitiedostojen tallennus" + "CA-varmenteet" "Poista VPN käytöstä" "Katkaise VPN-yhteys" + "Näytä säännöt" + "%1$s hallinnoi tätä laitetta.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallinnoida asetuksiasi, yrityskäyttöä, sovelluksia, laitteeseesi yhdistettyjä tietoja sekä laitteesi sijaintitietoja.\n\nSaat lisätietoja järjestelmänvalvojalta." + "Organisaatiosi hallinnoi tätä laitetta.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallinnoida asetuksiasi, yrityskäyttöä, sovelluksia, laitteeseesi yhdistettyjä tietoja sekä laitteesi sijaintitietoja.\n\nSaat lisätietoja järjestelmänvalvojalta." + "Organisaatiosi asensi laitteeseen varmenteen myöntäjän. Suojattua verkkoliikennettäsi voidaan valvoa tai muuttaa." + "Organisaatiosi lisäsi työprofiiliin varmenteen myöntäjän. Suojattua verkkoliikennettäsi voidaan valvoa tai muuttaa." + "Laitteeseen on asennettu varmenteen myöntäjä. Suojattua verkkoliikennettäsi voidaan valvoa tai muuttaa." + "Järjestelmänvalvoja on ottanut käyttöön verkkolokitietojen tallentamisen, joka valvoo laitteellasi tapahtuvaa liikennettä." + "Olet yhteydessä sovellukseen %1$s, joka voi valvoa verkkotoimintaasi, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." + "Olet yhteydessä sovelluksiin %1$s ja %2$s, jotka voivat valvoa verkkotoimintaasi, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." + "Työprofiilisi on yhteydessä sovellukseen %1$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." + "Henkilökohtainen profiilisi on yhteydessä sovellukseen %1$s, joka voi valvoa verkkotoimintaasi, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." "Laitettasi hallinnoi %1$s." "%1$s hallinnoi laitettasi sovelluksen %2$s avulla." "Järjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita asetuksia, yrityskäyttöä, sovelluksia sekä laitteeseen yhdistettyjä tietoja ja sen sijaintitietoja." @@ -429,22 +456,24 @@ "Olet yhteydessä sovellukseen %1$s, joka voi valvoa verkkotoimintaasi, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." " " "Avaa VPN-asetukset" + " " + "Avaa luotetut todennustiedot" "Järjestelmänvalvoja on ottanut käyttöön verkkolokitietojen tallentamisen. Sen avulla seurataan laitteellasi tapahtuvaa liikennettä.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta." "Olet myöntänyt sovellukselle oikeuden VPN-yhteyden muodostamiseen.\n\nSovellus voi valvoa laitettasi ja toimintaasi verkossa, esimerkiksi avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." "Työprofiiliasi hallitsee %1$s.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa sähköpostin, sovellusten ja verkkosivustojen käyttöä sekä muuta toimintaasi verkossa.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta.\n\nOlet myös yhteydessä VPN:ään, joka voi valvoa toimintaasi verkossa." "VPN" - "Olet muodostanut yhteyden sovellukseen %1$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa. Sovellus voi seurata esimerkiksi avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." + "Olet muodostanut yhteyden sovellukseen %1$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." "Olet muodostanut yhteyden sovellukseen %1$s, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa. Sovellus voi seurata esimerkiksi avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." "Olet muodostanut yhteyden sovellukseen %1$s, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa. Sovellus voi esimerkiksi seurata avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja." - "Työprofiiliasi hallitsee %1$s. Profiili on yhteydessä sovellukseen %2$s, joka voi valvoa sähköpostin, sovellusten ja verkkosivustojen käyttöä sekä muuta toimintaasi verkossa.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta." - "Työprofiiliasi hallinnoi %1$s. Se on yhteydessä sovellukseen %2$s, joka voi valvoa työhön liittyvää toimintaasi verkossa. Sovellus voi seurata esimerkiksi avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja.\n\nLisäksi olet yhteydessä sovellukseen %3$s, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa." + "%1$s hallinnoi työprofiiliasi. Se on yhteydessä sovellukseen %2$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta." + "%1$s hallinnoi työprofiiliasi. Se on yhteydessä sovellukseen %2$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja.\n\nLisäksi olet yhteydessä sovellukseen %3$s, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa." "Laite pysyy lukittuna, kunnes se avataan käsin" "Näe ilmoitukset nopeammin" "Näytä ennen lukituksen avaamista" "Ei kiitos" "Määritä asetukset" "%1$s. %2$s" - "Lopeta nyt" + "Sammuta nyt" "Laajenna." "Tiivistä." "Näyttö on kiinnitetty" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Poista mykistys koskettamalla." "%1$s. Siirry värinätilaan koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä." "%1$s. Mykistä koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä." - - - - + "%1$s. Siirry värinätilaan napauttamalla." + "%1$s. Mykistä napauttamalla." "Äänenvoimakkuuden säätimiä on näkyvissä (%s). Hylkää pyyhkäisemällä ylös." "Äänenvoimakkuuden säätimet piilotettiin." "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "Ilmoitusten tehohallinnan avulla voit määrittää sovelluksen ilmoituksille tärkeystason väliltä 0–5. \n\n""Taso 5"" \n– Ilmoitukset näytetään ilmoitusluettelon yläosassa \n– Näkyminen koko näytön tilassa sallitaan \n– Ilmoitukset kurkistavat aina näytölle\n\n""Taso 4"" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ilmoitukset kurkistavat aina näytölle \n\n""Taso 3"" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ei kurkistamista \n\n""Taso 2"" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ei kurkistamista \n– Ei ääniä eikä värinää \n\n""Taso 1"" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ei kurkistamista \n– Ei ääniä eikä värinää \n– Ilmoitukset piilotetaan lukitusnäytöltä ja tilapalkista \n– Ilmoitukset näytetään ilmoitusluettelon alaosassa \n\n""Taso 0"" \n– Kaikki sovelluksen ilmoitukset estetään" "Ilmoitukset" "Et saa näitä ilmoituksia enää." - - 1/%d luokkaa tästä sovelluksesta - 1/%d luokka tästä sovelluksesta + "%d ilmoitusluokkaa" + "Tällä sovelluksella ei ole ilmoitusluokkia." + + Tämä sovellus: 1/%d ilmoitusluokkaa + Tämä sovellus: 1/%d ilmoitusluokkaa + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s ja %3$d muuta + %1$s, %2$s ja %3$d toinen + + "Sovelluksen %1$s ilmoitusten hallinta on avattu." + "Sovelluksen %1$s ilmoitusten hallinta on suljettu." + "Salli ilmoitukset tältä kanavalta." "Kaikki luokat" "Lisäasetukset" + "Muokkaa: %1$s" "Valmis" "%1$s %2$s" "Ilmoitusten hallinta" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minuuttia" "30 minuuttia" "1 tunti" - "Ei torkkua" + "2 tuntia" "KUMOA" "Torkku: %1$s" "Akun käyttö" @@ -663,6 +701,8 @@ "Ilmoitus kohteesta %1$s: %2$s" "Sovellus ei ehkä toimi jaetulla näytöllä." "Sovellus ei tue jaetun näytön tilaa." + "Sovellus ei ehkä toimi toissijaisella näytöllä." + "Sovellus ei tue käynnistämistä toissijaisilla näytöillä." "Avaa asetukset." "Avaa pika-asetukset." "Sulje pika-asetukset." @@ -677,6 +717,17 @@ "Laajenna" "Pienennä" "Sulje" + "Hylkää vetämällä alas." + "Kuva kuvassa ‑valikko" + "%s on kuva kuvassa ‑tilassa" + "Jos et halua, että %s voi käyttää tätä ominaisuutta, avaa asetukset napauttamalla ja poista se käytöstä." + "Toista" + "Keskeytä" + "Siirry seuraavaan" + "Siirry edelliseen" + "Puhelin sammui kuumuuden takia" + "Puhelimesi toimii nyt normaalisti." + "Puhelimesi oli liian kuuma, joten se sammui. Puhelimesi toimii nyt normaalisti.\n\nPuhelimesi voi kuumentua liikaa, jos\n • käytät paljon resursseja vaativia sovelluksia (esim. pelejä, videoita tai navigointisovelluksia)\n • lataat tai lähetät suuria tiedostoja\n • käytät puhelintasi korkeissa lämpötiloissa." "Puhelin lämpenee" "Joidenkin ominaisuuksien käyttöä on rajoitettu puhelimen jäähtymisen aikana." "Puhelimesi yrittää automaattisesti jäähdyttää itsensä. Voit silti käyttää puhelinta, mutta se voi toimia hitaammin.\n\nKun puhelin on jäähtynyt, se toimii normaalisti." @@ -699,9 +750,19 @@ "Yleiset viestit" "Tallennustila" "Instant Apps" - - "Pikasovelluksia ei tarvitse asentaa." "Sovelluksen tiedot" + "Avaa verkossa" "Mobiilitiedonsiirto" + "Wi-Fi on pois käytöstä" + "Bluetooth ei ole käytössä" + "Älä häiritse ‑tila on pois käytöstä" + "Automaattinen sääntö otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan (%s)." + "Sovellus otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan (%s)." + "Automaattinen sääntö tai sovellus otti käyttöön Älä häiritse ‑tilan." + "%s asti" + "Säilytä" + "Korvaa" + "Sovelluksia käynnissä taustalla" + "Katso lisätietoja akun ja datan käytöstä napauttamalla" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml index 20c3fe414751d..0ee98b20deb5b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Kuva kuvassa" + "(Nimetön)" "Sulje PIP" "Koko näyttö" - "Toista" - "Keskeytä" - "PIP: paina pitkään ""aloituspain""." - "Kuva kuvassa (PIP-tila)" - "Videosi pysyy näkyvissä, kunnes toistat toisen videon. Hallinnoi tilaa painamalla ""HOME""-painiketta pitkään." - "Selvä" - "Hylkää" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 6a704c425228f..827958c6f4366 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Impossible de réaliser une capture d\'écran" "Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de la saisie d\'écran." "Impossible d\'enregistrer la saisie d\'écran, car l\'espace de stockage est limité." - "L\'application ou votre organisation n\'autorise pas les saisies d\'écran." + "L\'application ou votre organisation n\'autorise pas les saisies d\'écran" "Options transfert fichiers USB" "Installer comme un lecteur multimédia (MTP)" "Installer comme un appareil photo (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Téléphone" "Assistance vocale" "Déverrouiller" - "Bouton de déverrouillage. En attente d\'une empreinte digitale…" + "En attente de l\'empreinte digitale" "Déverrouiller le système sans utiliser votre empreinte digitale" "déverrouiller" "Ouvrir le téléphone" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Aucune carte SIM" - "Données cellulaires" - "Données cellulaires activées" - "Données cellulaires déésactivées" + "Données cellulaires" + "Données cellulaires activées" + "Données cellulaires désactivées" "Partage de connexion Bluetooth" "Mode Avion" + "RPV activé." "Aucune carte SIM." "Modification du réseau du fournisseur de services" "Ouvrir les détails de la pile" @@ -166,7 +167,7 @@ "Paramètres système" "Notifications" - "Conteneur de dépassement des notifications" + "Afficher toutes les notifications" "Supprimer la notification" "GPS activé" "Acquisition de données GPS" @@ -194,7 +195,7 @@ "Wi-Fi désactivé" "Wi-Fi activé." "Signal mobile : %1$s, %2$s, %3$s" - "Batterie : %s" + "Pile : %s" "Mode Avion : désactivé" "Mode Avion : activé" "Le mode Avion est désactivé." @@ -238,13 +239,12 @@ "Mode Économiseur de données désactivé." "Mode Économiseur de données activé." "Luminosité de l\'écran" - - + "En cours de charge" "Données 2G/3G désactivées" "Données 4G désactivées" - "Données cellulaires désactivées" + "Données cellulaires interrompues" "Données désactivées" - "La limite de données que vous avez définie a été atteinte. Vous n\'utilisez plus les données cellulaires.\n\nSi vous rétablissez la connexion de données cellulaires, des frais peuvent s\'appliquer." + "La limite de données que vous avez définie a été atteinte. Vous n\'utilisez plus les données cellulaires.\n\nSi vous rétablissez la connexion de données cellulaires, des frais peuvent s\'appliquer." "Reprendre" "Aucune connexion Internet" "Connecté au Wi-Fi" @@ -279,7 +279,7 @@ "Luminosité" "Rotation automatique" "Rotation automatique de l\'écran" - "Réglé à %s" + "Mode %s" "Rotation verrouillée" "Portrait" "Paysage" @@ -317,7 +317,7 @@ "Point d\'accès sans fil" "Notifications" "Lampe de poche" - "Données cellulaires" + "Données cellulaires" "Utilisation de données" "Données restantes" "Limite dépassée" @@ -337,7 +337,6 @@ "Impossible de lancer %s." "%s est désactivée en mode sécurisé." "Effacer tout" - "L\'application n\'est pas compatible avec l\'écran partagé" "Glissez l\'élément ici pour utiliser l\'écran partagé" "Séparation horizontale" "Séparation verticale" @@ -355,7 +354,8 @@ "Recherche" "Faire glisser le doigt vers le haut : %s" "Faites glisser votre doigt vers la gauche pour %s." - "Vous ne serez pas dérangé par les sonneries ni les vibrations, sauf pour les alarmes, les rappels, les événements et les appels des personnes que vous spécifiez." + "Vous ne serez pas dérangé par les sons et les vibrations, sauf pour les alarmes, les rappels, les événements et les appelants. Vous entendrez tout ce que vous choisissez d\'écouter, y compris la musique, les vidéos et les jeux." + "Vous ne serez pas dérangé par les sons et les vibrations, sauf pour les alarmes. Vous entendrez tout ce que vous choisissez d\'écouter, y compris la musique, les vidéos et les jeux." "Personnaliser" "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux. Vous pourrez quand même faire des appels téléphoniques." "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux." @@ -363,7 +363,7 @@ "Notifications moins urgentes affichées ci-dessous" "Touchez à nouveau pour ouvrir" "Glissez vers le haut pour déverrouiller" - "Cet appareil est géré" + "Cet appareil est géré par votre organisation" "Cet appareil est géré par %s" "Balayez à partir de l\'icône pour accéder au téléphone" "Balayez à partir de l\'icône pour accéder à l\'assist. vocale" @@ -416,13 +416,40 @@ "le profil peut être contrôlé" "Le réseau peut être surveillé" "Le réseau peut être surveillé" - "Surveillance d\'appareils" + "Votre organisation gère cet appareil et peut contrôler le trafic réseau." + "%1$s gère cet appareil et peut contrôler le trafic réseau" + "Cet appareil est géré par votre organisation et connecté à %1$s" + "Cet appareil est géré par %1$s et connecté à %2$s" + "Cet appareil est géré par votre organisation" + "Cet appareil est géré par %1$s." + "Cet appareil est géré par votre organisation et connecté à des RPV" + "Cet appareil est géré par %1$s et connecté à des RPV" + "Votre organisation peut contrôler le trafic réseau dans votre profil professionnel" + "%1$s peut contrôler votre trafic réseau dans votre profil professionnel" + "Le réseau peut être surveillé" + "L\'appareil est connecté à des RPV" + "Profil professionnel connecté à %1$s" + "Profil personnel connecté à %1$s" + "Appareil connecté à %1$s" + "Gestion d\'appareils" "Contrôle de profil" "Surveillance réseau" "RPV" - "Journalisation réseau" + "Journalisation réseau" + "Certificats CA" "Désactiver le RPV" "Déconnecter le RPV" + "Afficher les politiques" + "Votre appareil est géré par %1$s.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données associées à l\'appareil et les renseignements sur sa localisation.\n\nPour plus d\'information, communiquez avec votre administrateur." + "Votre appareil est géré par votre organisation.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données associées à l\'appareil et les renseignements sur sa localisation.\n\nPour plus d\'information, communiquez avec votre administrateur." + "Votre entreprise a installé une autorité de certification sur cet appareil. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." + "Votre entreprise a installé une autorité de certification dans votre profil professionnel. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." + "Une autorité de certification est installée sur cet appareil. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." + "Votre administrateur a activé la journalisation réseau, qui surveille le trafic sur votre appareil." + "Vous êtes connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." + "Vous êtes connecté à %1$s et à %2$s, qui peuvent contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux courriels, aux applications et aux sites Web." + "Votre profil professionnel est connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." + "Votre profil professionnel est connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." "Votre appareil est géré par %1$s." "%1$s utilise %2$s pour gérer votre appareil." "L\'admin. de l\'entreprise peut surv. et gérer les param., l\'accès, les applis et les données de cet app., y compris sa localisation" @@ -431,22 +458,24 @@ "Vous êtes connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." " " "Paramètres RPV ouverts" + " " + "Ouvrir les authentifiants de confiance" "Votre administrateur a activé la journalisation réseau, qui surveille le trafic sur votre appareil.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec lui." "Vous avez autorisé une application à configurer une connexion RPV.\n\nCette application peut contrôler l\'activité de votre appareil et votre activité sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." "Votre profil professionnel est géré par %1$s.\n\nVotre administrateur peut surveiller votre activité sur le réseau, y compris les courriels que vous échangez, les applications que vous utilisez et les sites Web que vous visitez.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur.\n\nVous êtes aussi connecté à un RPV, qui peut surveiller votre activité sur le réseau." "RPV" - "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." + "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web." - "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Il est connecté à %2$s, qui peut surveiller votre activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels que vous échangez, les applications que vous utilisez et les sites Web que vous visitez.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur." - "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Il est connecté à %2$s. Cette application peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web.\n\nVous êtes également connecté à %3$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau." + "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux courriels, aux applications et aux sites Web.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur." + "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux courriels, aux applications et aux sites Web.\n\nVous êtes également connecté à %3$s, qui peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau." "L\'appareil restera verrouillé jusqu\'à ce que vous le déverrouilliez manuellement" "Voir les notifications plus rapidement" "Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil" "Non, merci" "Configurer" "%1$s. %2$s" - "Arrêter maintenant" + "Désactiver maintenant" "Développer" "Réduire" "L\'écran est épinglé" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Touchez pour réactiver le son." "%1$s. Touchez pour activer les vibrations. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité." "%1$s. Touchez pour couper le son. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité." - - - - + "%1$s. Touchez pour activer les vibrations." + "%1$s. Touchez pour couper le son." "Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer." "Les commandes de volume sont masquées" "System UI Tuner" @@ -524,12 +551,23 @@ "Avec les réglages avancés des notifications, vous pouvez définir un degré d\'importance de 0 à 5 pour les notifications d\'une application. \n\n""Niveau 5"" \n- Afficher dans le haut de la liste des notifications \n- Autoriser les interruptions en mode plein écran \n- Toujours afficher les aperçus \n\n""Niveau 4"" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Toujours afficher les aperçus \n\n""Niveau 3"" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Ne jamais afficher les aperçus \n\n""Niveau 2"" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Ne jamais afficher les aperçus \n- Ne pas autoriser les sons et les vibrations \n\n""Niveau 1"" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Ne jamais afficher les aperçus \n- Ne pas autoriser les sons et les vibrations \n- Masquer de l\'écran de verrouillage et de la barre d\'état status bar \n- Afficher dans le bas de la liste des notifications \n\n""Level 0"" \n- Bloquer toutes les notifications de l\'application" "Notifications" "Vous ne recevrez plus ces notifications." - - 1 catégorie sur %d pour cette application - 1 catégories sur %d pour cette application + "%d catégories de notification" + "Cette application n\'a pas de catégories de notification" + + 1 catégorie de notification sur %d provenant de cette application + 1 catégorie de notification sur %d provenant de cette application + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s et %3$d autre + %1$s, %2$s et %3$d autres + + "Les paramètres des notifications pour %1$s sont ouverts" + "Les paramètres des notifications pour %1$s sont fermés" + "Autoriser les notifications de cette chaîne" "Toutes les catégories" "Plus de paramètres" + "Personnaliser : %1$s" "Terminé" "%1$s %2$s" "paramètres des notifications" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutes" "30 minutes" "1 heure" - "Ne pas répéter" + "2 heures" "ANNULER" "Reporté pour %1$s" "Utilisation de la pile" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notification %1$s : %2$s" "Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé." "L\'application n\'est pas compatible avec l\'écran partagé." + "Il est possible que l\'application ne fonctionne pas sur un écran secondaire." + "L\'application ne peut pas être lancée sur des écrans secondaires." "Ouvrir les paramètres." "Ouvrir les réglages rapides." "Fermer les réglages rapides." @@ -679,6 +719,17 @@ "Développer" "Réduire" "Fermer" + "Faire glisser vers le bas pour ignorer" + "Menu d\'incrustation d\'image" + "%s est en mode d\'incrustation d\'image" + "Si vous ne voulez pas que %s utilise cette fonctionnalité, touchez l\'écran pour ouvrir les paramètres, puis désactivez-la." + "Lire" + "Interrompre" + "Passer au suivant" + "Revenir au précédent" + "Tél. éteint car il surchauffait" + "Votre téléphone fonctionne maintenant normalement" + "Votre téléphone s\'est éteint, car il surchauffait. Il s\'est refroidi et fonctionne normalement.\n\nIl peut surchauffer si vous :\n • Util. des applis utilisant beaucoup de ressources (jeux, vidéo, navigation, etc.)\n • Téléchargez ou téléversez de gros fichiers\n • Utilisez téléphone dans des températures élevées" "Le téléphone commence à chauffer" "Les fonctionnalités sont limitées pendant que le téléphone refroidit" "Votre téléphone va essayer de se refroidir automatiquement. Vous pouvez toujours l\'utiliser, mais il risque d\'être plus lent.\n\nUne fois refroidi, il fonctionnera normalement." @@ -701,9 +752,19 @@ "Messages généraux" "Stockage" "Applications instantanées" - - "Les applications instantanées ne nécessitent pas d\'installation." "Détails de l\'application" + "Accéder au Web" "Données cellulaires" + "Le Wi-Fi est désactivé" + "Le Bluetooth est désactivé" + "Le mode Ne pas déranger est désactivé" + "Le mode Ne pas déranger a été activé par une règle automatique (%s)." + "Le mode Ne pas déranger a été activé par une application (%s)." + "Le mode Ne pas déranger a été activé par une règle automatique ou une application." + "Jusqu\'à %s" + "Garder" + "Remplacer" + "Applications qui fonctionnent en arrière-plan" + "Touchez pour afficher des détails sur l\'utilisation de la pile et des données" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml index 41a6f1b146dd7..f8769b838ea41 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Incrustation d\'image" + "(Aucun programme de titre)" "Fermer mode IDI" "Plein écran" - "Lecture" - "Interrompre" - "Maint. enf. ""ACC."" pr gér. mode IDI" - "Incrustation d\'image" - "Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Maintenez enfoncée la touche ""ACCUEIL"" pour la contrôler." - "OK" - "Fermer" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 39d2702c8ad48..e78c892b9e889 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "Interface du système" + "L\'interface" "Effacer" "Supprimer de la liste" "Infos application" @@ -75,7 +75,7 @@ "Impossible de réaliser une capture d\'écran" "Erreur lors de l\'enregistrement de la capture d\'écran." "Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité." - "Les captures d\'écran ne sont pas autorisées par l\'application ou par votre organisation." + "Les captures d\'écran ne sont pas autorisées par l\'application ni par votre organisation" "Options transfert fichiers USB" "Installer en tant que lecteur multimédia (MTP)" "Installer en tant qu\'appareil photo (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Téléphoner" "Assistance vocale" "Déverrouiller" - "Bouton de déverrouillage. En attente d\'une empreinte digitale…" + "Attente de l\'empreinte digitale" "Déverrouiller le système sans utiliser votre empreinte digitale" "déverrouiller" "ouvrir le téléphone" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Aucune carte SIM" - "Données mobiles" - "Données mobiles activées" - "Données mobiles désactivées" + "Données mobiles" + "Données mobiles activées" + "Données mobiles désactivées" "Partage de connexion Bluetooth" "Mode Avion" + "Le VPN est activé." "Aucune carte SIM" "Modification du réseau de l\'opérateur" "Ouvrir les détails de la batterie" @@ -166,7 +167,7 @@ "Paramètres système" "Notifications" - "Conteneur de dépassement des notifications" + "Afficher toutes les notifications" "Supprimer la notification" "GPS activé" "Acquisition de données GPS" @@ -238,13 +239,12 @@ "L\'économiseur de données est désactivé." "L\'économiseur de données est activé." "Luminosité de l\'affichage" - - + "En charge…" "Données 2G-3G désactivées" "Données 4G désactivées" - "Données mobiles désactivées" + "Les données mobiles sont suspendues" "Données désactivées" - "La limite de consommation des données que vous avez définie a été atteinte. Vous n\'utilisez plus les données mobiles.\n\nSi vous les réactivez, des frais pourront être facturés." + "Vous avez atteint la limite de données que vous aviez définie. Vous n\'utilisez plus de données mobiles.\n\nSi vous réactivez les données, des frais peuvent s\'appliquer." "Réactiver" "Aucune connexion Internet" "Connecté au Wi-Fi" @@ -279,7 +279,7 @@ "Luminosité" "Rotation automatique" "Rotation automatique de l\'écran" - "Définie sur \"%s\"" + "Mode %s" "Rotation verrouillée" "Portrait" "Paysage" @@ -300,7 +300,7 @@ "Wi-Fi désactivé" "Wi-Fi activé" "Aucun réseau Wi-Fi disponible" - "Diffuser" + "Caster" "Diffusion" "Appareil sans nom" "Prêt à caster" @@ -317,7 +317,7 @@ "Point d\'accès" "Notifications" "Lampe de poche" - "Données mobiles" + "Données mobiles" "Conso des données" "Données restantes" "Limite dépassée" @@ -337,7 +337,6 @@ "Impossible de lancer %s." "L\'application %s est désactivée en mode sécurisé." "Tout effacer" - "Application incompatible avec l\'écran partagé" "Faire glisser ici pour utiliser l\'écran partagé" "Séparation horizontale" "Séparation verticale" @@ -355,7 +354,8 @@ "Rechercher" "Faites glisser vers le haut pour %s." "Faites glisser vers la gauche pour %s." - "Vous ne serez pas dérangé par les sonneries ni les vibrations, sauf pour les alarmes, les rappels, les événements et les appels des personnes que vous spécifiez." + "Vous ne serez pas dérangé par des sons ou des vibrations, hormis ceux des alarmes, des rappels, des événements et des appelants de votre choix. Vous entendrez toujours les sons que vous choisirez de jouer, notamment la musique, les vidéos et les jeux." + "Vous ne serez pas dérangé par des sons ou des vibrations, hormis ceux des alarmes. Vous entendrez toujours les sons que vous choisirez de jouer, notamment la musique, les vidéos et les jeux." "Personnaliser" "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et les vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux. Vous pourrez toujours passer des appels téléphoniques." "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et les vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux." @@ -363,7 +363,7 @@ "Notifications moins urgentes ci-dessous" "Appuyer à nouveau pour ouvrir" "Faire glisser pour déverrouiller" - "Cet appareil est géré" + "Cet appareil est géré par votre entreprise" "Cet appareil est géré par %s" "Balayer pour téléphoner" "Balayer l\'écran depuis l\'icône pour l\'assistance vocale" @@ -416,13 +416,40 @@ "Le profil peut être contrôlé." "Il est possible que le réseau soit surveillé." "Il est possible que le réseau soit surveillé." - "Contrôle des appareils" + "Votre organisation gère cet appareil et peut contrôler votre trafic réseau" + "%1$s gère cet appareil et peut contrôler votre trafic réseau" + "Appareil géré par votre organisation et connecté à %1$s" + "Appareil géré par %1$s et connecté à %2$s" + "Appareil géré par votre organisation" + "Appareil géré par %1$s" + "Appareil géré par votre organisation et connecté à des VPN" + "Appareil géré par %1$s et connecté à des VPN" + "Votre entreprise peut contrôler votre trafic réseau dans votre profil professionnel" + "%1$s peut contrôler votre trafic réseau dans votre profil professionnel" + "Il est possible que le réseau soit surveillé" + "Appareil connecté à des VPN" + "Profil professionnel connecté à %1$s" + "Profil personnel connecté à %1$s" + "Appareil connecté à %1$s" + "Gestion des appareils" "Contrôle du profil" "Contrôle du réseau" "VPN" - "Journalisation réseau" + "Journalisation réseau" + "Certificats CA" "Désactiver le VPN" "Déconnecter le VPN" + "Afficher les règles" + "Votre appareil est géré par %1$s.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données associées à l\'appareil et les informations sur sa localisation.\n\nPour plus d\'informations, contactez votre administrateur." + "Votre appareil est géré par votre organisation.\n\nVotre administrateur peut contrôler et gérer les paramètres, l\'accès aux données d\'entreprise, les applications, les données associées à l\'appareil et les informations sur sa localisation.\n\nPour plus d\'informations, contactez votre administrateur." + "Votre entreprise a installé une autorité de certification sur cet appareil. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." + "Votre entreprise a installé une autorité de certification dans votre profil professionnel. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." + "Une autorité de certification est installée sur cet appareil. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." + "Votre administrateur a activé la journalisation du réseau, pour contrôler le trafic sur votre appareil." + "Vous êtes connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." + "Vous êtes connecté à %1$s et à %2$s, qui peuvent contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." + "Votre profil professionnel est connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." + "Votre profil personnel est connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." "Votre appareil est géré par %1$s." "%1$s utilise %2$s pour gérer votre appareil." "Votre administrateur peut contrôler et gérer paramètres, accès contenus entreprise, applications, données associées à appareil et ses données de localisation." @@ -431,22 +458,24 @@ "Vous êtes connecté à %1$s, qui peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris les e-mails, les applications et les sites Web." " " "Ouvrir les paramètres VPN" + " " + "Ouvrir les certificats de confiance" "Votre administrateur a activé la journalisation réseau, qui surveille le trafic sur votre appareil.\n\nPour en savoir plus, contactez-le." "Vous avez autorisé une application à configurer une connexion VPN.\n\nCette application peut contrôler l\'activité de votre appareil et votre activité sur le réseau, y compris votre activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." "Votre profil professionnel est géré par %1$s.\n\nVotre administrateur peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris au niveau des e-mails, des applications et des sites Web.\n\nPour en savoir plus, contactez-le.\n\nVous êtes également connecté à un VPN qui peut contrôler votre activité sur le réseau." "VPN" - "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." + "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau, y compris votre activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web." "Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau, y compris les e-mails, les applications et les sites Web." - "Votre profil professionnel est géré par %1$s et associé à %2$s. Cette application peut contrôler l\'activité de ce profil sur le réseau, y compris au niveau des e-mails, des applications et des sites Web.\n\nPour en savoir plus, contactez votre administrateur." - "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Il est connecté à %2$s. Cette application peut contrôler l\'activité de ce profil sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web.\n\nVous êtes également connecté à %3$s. Cette application peut surveiller votre activité personnelle sur le réseau." + "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web.\n\nPour plus d\'informations, contactez votre administrateur." + "Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web.\n\nVous êtes également connecté à %3$s, qui peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau." "L\'appareil restera verrouillé jusqu\'à ce que vous le déverrouilliez manuellement." "Recevoir les notifications plus vite" "Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil" "Non, merci" "Configurer" "%1$s. %2$s" - "Arrêter maintenant" + "Désactiver" "Développer" "Réduire" "Écran épinglé" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Appuyez pour ne plus ignorer." "%1$s. Appuyez pour mettre en mode vibreur. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité." "%1$s. Appuyez pour ignorer. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité." - - - - + "%1$s. Appuyez pour mettre en mode vibreur." + "%1$s. Appuyez pour ignorer." "Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer." "Commandes de volume masquées" "System UI Tuner" @@ -517,19 +544,30 @@ "Afficher les notifications en mode silencieux" "Bloquer toutes les notifications" "Ne pas activer le mode silencieux" - "Ne pas activer le mode silencieux ni bloquer" + "Ne pas bloquer les notifications" "Commandes de gestion des notifications" "Activé" "Désactivé" "Grâce aux commandes de gestion des notifications, vous pouvez définir le niveau d\'importance (compris entre 0 et 5) des notifications d\'une application. \n\n""Niveau 5"" \n- Afficher en haut de la liste des notifications \n- Autoriser l\'interruption en plein écran \n- Toujours en aperçu \n\n""Niveau 4"" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Toujours en aperçu \n\n""Niveau 3"" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Jamais en aperçu \n\n""Niveau 2"" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Jamais en aperçu \n- Ne jamais émettre de signal sonore ni déclencher le vibreur \n\n""Niveau 1"" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Jamais en aperçu \n- Ne jamais émettre de signal sonore ni déclencher le vibreur \n- Masquer les notifications dans l\'écran de verrouillage et la barre d\'état \n- Afficher au bas de la liste des notifications \n\n""Niveau 0"" \n- Bloquer toutes les notifications de l\'application" "Notifications" "Vous ne recevrez plus ces notifications." - - 1 catégorie sur %d pour cette application - 1 catégorie sur %d pour cette application + "%d catégories de notification" + "Cette application n\'a pas de catégories de notification" + + 1 catégorie de notification sur %d provenant de cette application + 1 catégorie de notification sur %d provenant de cette application + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s et %3$d autre + %1$s, %2$s et %3$d autres + + "Les commandes de notification sont disponibles pour %1$s" + "Les commandes de notification sont indisponibles pour %1$s" + "Autoriser les notifications pour cette chaîne" "Toutes les catégories" "Plus de paramètres" + "Personnaliser : %1$s" "Terminé" "%1$s : %2$s" "paramètres des notifications" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutes" "30 minutes" "1 heure" - "Ne pas répéter" + "2 heures" "ANNULER" "Répétée après %1$s" "Utilisation batterie" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notification %1$s : %2$s" "Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé." "Application incompatible avec l\'écran partagé." + "Il est possible que l\'application ne fonctionne pas sur un écran secondaire." + "L\'application ne peut pas être lancée sur des écrans secondaires." "Ouvrir les paramètres." "Ouvrir la fenêtre de configuration rapide." "Fermer la fenêtre de configuration rapide." @@ -679,6 +719,17 @@ "Développer" "Réduire" "Fermer" + "Faire glisser vers le bas pour ignorer" + "Menu Picture-in-picture" + "%s est en mode Picture-in-picture" + "Si vous ne voulez pas que l\'application %s utilise cette fonctionnalité, appuyez ici pour ouvrir les paramètres et la désactiver." + "Lecture" + "Suspendre" + "Passer au contenu suivant" + "Passer au contenu précédent" + "Tél. éteint car il surchauffait" + "À présent, votre téléphone fonctionne normalement" + "Votre téléphone s\'est éteint, car il surchauffait. Il s\'est refroidi et fonctionne normalement.\n\nIl peut surchauffer si vous :\n • exécutez applis utilisant beaucoup de ressources (jeux, vidéo, navigation, etc.) ;\n • téléchargez ou importez gros fichiers ;\n • utilisez téléphone à des températures élevées." "Le téléphone chauffe" "Fonctionnalités limitées pendant le refroidissement du téléphone" "Votre téléphone va essayer de se refroidir automatiquement. Vous pouvez toujours l\'utiliser, mais il risque d\'être plus lent.\n\nUne fois refroidi, il fonctionnera normalement." @@ -701,9 +752,19 @@ "Nouveaux messages" "Espace de stockage" "Applis instantanées" - - "Les applis instantanées ne nécessitent pas d\'installation." "Infos sur l\'appli" + "Accéder au site Web" "Données mobiles" + "Wi-Fi désactivé" + "Bluetooth désactivé" + "Mode \"Ne pas déranger\" désactivé" + "Le mode \"Ne pas déranger\" a été activé par une règle automatique (%s)." + "Le mode \"Ne pas déranger\" a été activé par une application (%s)." + "Le mode \"Ne pas déranger\" a été activé par une règle automatique ou une application." + "Jusqu\'à %s" + "Conserver" + "Remplacer" + "Applications en cours d\'exécution en arrière-plan" + "Appuyer pour obtenir des informations sur l\'utilisation de la batterie et des données" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml index 01905b8eba707..43579afce3082 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-Picture (PIP)" + "(Programme sans titre)" "Fermer mode PIP" "Plein écran" - "Lire" - "Suspendre" - "Appui long ""ACCUEIL"" pour contrôler PIP" - "Mode PIP" - "Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Appuyez de manière prolongée sur le bouton ""ACCUEIL"" pour la contrôler." - "OK" - "Ignorer" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 22614feb5d234..3cd4e71e78702 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Notificacións" "Queda pouca batería" "%s restante" - "%s restante. A función aforro de batería está activada." + "%s restante. A función de aforro da batería está activada." "Non compatible coa carga por USB.\nUtiliza só o cargador proporcionado." "Non se admite a carga mediante USB." "Utiliza soamente o cargador fornecido." @@ -48,7 +48,7 @@ "APAGAR" "AUTO" "Notificacións" - "Bluetooth ancorado" + "Conexión compartida por Bluetooth" "Configurar métodos de entrada" "Teclado físico" "Queres permitir que a aplicación %1$s acceda ao dispositivo USB?" @@ -75,7 +75,7 @@ "Non se puido facer a captura de pantalla." "Produciuse un problema ao gardar a captura de pantalla." "Non se pode gardar a captura de pantalla porque o espazo de almacenamento é limitado." - "A aplicación ou a túa organización non permite realizar capturas de pantalla." + "A aplicación ou a túa organización non permite realizar capturas de pantalla" "Opcións de transferencia USB" "Inserir como reprodutor multimedia (MTP)" "Inserir como cámara (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Teléfono" "Asistente de voz" "Desbloquear" - "Botón de desbloqueo; agardando pola impresión dixital" + "Agardando pola impresión dixital" "Desbloquea sen usar a túa impresión dixital" "desbloquear" "abrir teléfono" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sen SIM" - "Datos móbiles" - "Datos móbiles activados" - "Os datos móbiles están desactivados" - "Ancoraxe de Bluetooth." + "Datos móbiles" + "Os datos móbiles están activados" + "Os datos móbiles están desactivados" + "Conexión compartida por Bluetooth." "Modo avión" + "A VPN está activada." "Non hai tarxeta SIM" "Cambio de rede do operador." "Abrir os detalles da batería" @@ -166,7 +167,7 @@ "Configuración do sistema" "Notificacións" - "Contedor de rebordamento de notificacións" + "Ver todas as notificacións" "Eliminar notificación." "GPS activado" "Obtendo GPS." @@ -228,8 +229,8 @@ "Activouse a lanterna." "Desactivouse a inversión da cor." "Activouse a inversión da cor." - "Desactivouse a zona interactiva móbil." - "Activouse a zona interactiva móbil." + "Desactivouse a zona wifi móbil." + "Activouse a zona wifi móbil." "Detívose a emisión en pantalla." "Modo de traballo desactivado." "Modo de traballo activado." @@ -238,13 +239,12 @@ "Desactivouse o Economizador de datos." "Activouse o Economizador de datos." "Brillo de pantalla" - - + "Cargando" "Os datos 2G-3G están en pausa" "Os datos 4G están en pausa" - "Os datos de móbiles están en pausa" + "Pausáronse os datos móbiles" "Os datos están en pausa" - "Alcanzouse o límite de datos establecido e xa non utilizas datos móbiles.\n\nSe continúas, é posible que se apliquen cargos por uso de datos." + "Alcanzouse o límite de datos que fixaches. Xa non estás usando datos móbiles.\n\nSe os reactivas, pódense aplicar cargos polo seu uso." "Retomar" "Sen Internet" "Wi-Fi conectada" @@ -277,9 +277,9 @@ "Bluetooth desactivado" "Non hai dispositivos sincronizados dispoñibles" "Brillo" - "Rotación automática" + "Xirar automaticamente" "Xirar a pantalla automaticamente" - "Definido como %s" + "Modo %s" "Rotación bloqueada" "Vertical" "Horizontal" @@ -313,11 +313,11 @@ "Feito" "Conectado" "Conectando..." - "Ancoraxe á rede" + "Conexión compartida" "Zona wifi" "Notificacións" "Lanterna" - "Datos móbiles" + "Datos móbiles" "Uso de datos" "Datos restantes" "Superouse o límite" @@ -337,7 +337,6 @@ "Non foi posible iniciar %s." "A aplicación %s está desactivada no modo seguro" "Borrar todo" - "A aplicación non é compatible coa pantalla dividida" "Arrastrar aquí para usar a pantalla dividida" "Dividir en horizontal" "Dividir en vertical" @@ -355,7 +354,8 @@ "Buscar" "Pasa o dedo cara arriba para %s." "Pasa o dedo cara a esquerda para %s." - "Non te molestará ningún son nin vibración, agás os procedentes de alarmas, recordatorios, eventos de emisores de chamada especificados." + "Non te molestará ningún son nin vibración, agás os procedentes de alarmas, recordatorios, eventos e os emisores de chamada especificados. Seguirás escoitando todo aquilo que decidas reproducir, mesmo a música, os vídeos e os xogos." + "Non te molestará ningún son nin vibración, agás os procedentes de alarmas. Seguirás escoitando todo aquilo que decidas reproducir, mesmo a música, os vídeos e os xogos." "Personalizar" "Esta acción bloquea TODOS os sons e vibracións, incluídos os das alarmas, música, vídeos e xogos. Aínda podes facer chamadas de teléfono." "Esta acción bloquea TODOS os sons e vibracións, incluídos os das alarmas, música, vídeos e xogos." @@ -363,7 +363,7 @@ "Notificacións menos urxentes abaixo" "Toca de novo para abrir" "Pasa o dedo cara arriba para desbloquear" - "Este é un dispositivo xestionado" + "Este dispositivo está xestionado pola túa organización" "Este dispositivo está xestionado por %s" "Pasa o dedo desde a icona para acceder ao teléfono" "Pasa o dedo desde a icona para acceder ao asistente de voz" @@ -416,13 +416,40 @@ "O perfil pódese supervisar" "É posible que se supervise a rede" "É posible que se supervise a rede" - "Supervisión de dispositivos" + "A túa organización xestiona este dispositivo e pode controlar o tráfico de rede" + "%1$s xestiona este dispositivo e pode controlar o tráfico de rede" + "A túa organización xestiona o dispositivo, que está conectado a %1$s" + "%1$s xestiona o dispositivo, que está conectado a %2$s" + "A túa organización xestiona o dispositivo" + "%1$s xestiona o dispositivo." + "A túa organización xestiona o dispositivo, que está conectado a dúas VPN" + "%1$s xestiona o dispositivo, que está conectado a dúas VPN" + "A túa organización pode controlar o tráfico de rede do teu perfil de traballo" + "%1$s pode controlar o tráfico de rede do teu perfil de traballo" + "É posible que se controle a rede" + "O dispositivo está conectado a dúas VPN" + "O perfil de traballo está conectado a %1$s" + "O perfil persoal está conectado a %1$s" + "O dispositivo está conectado a %1$s" + "Xestión de dispositivos" "Supervisión do perfil" "Supervisión de rede" "VPN" - "Rexistro na rede" + "Rexistro na rede" + "Certificados de CA" "Desactivar VPN" "Desconectar VPN" + "Ver políticas" + "O teu dispositivo está xestionado por %1$s.\n\nO administrador pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os datos asociados co dispositivo e a información de localización deste último.\n\nPara obter máis información, ponte en contacto co teu administrador." + "A túa organización xestiona o teu dispositivo.\n\nO administrador pode controlar e xestionar a configuración, o acceso corporativo, as aplicacións, os datos asociados co dispositivo e a información de localización deste último.\n\nPara obter máis información, ponte en contacto co teu administrador." + "A túa organización instalou unha autoridade de certificación neste dispositivo. É posible que se controle ou se modifique o teu tráfico de rede segura." + "A túa organización instalou unha autoridade de certificación no teu perfil de traballo. É posible que se controle ou se modifique o teu tráfico de rede segura." + "Este dispositivo ten unha autoridade de certificación instalada. É posible que se controle ou se modifique o teu tráfico de rede segura." + "O administrador activou o rexistro na rede, que controla o tráfico do teu dispositivo." + "Estás conectado a %1$s, que pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." + "Estás conectado a %1$s e a %2$s, que poden controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." + "O teu perfil de traballo está conectado a %1$s, que pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." + "O teu perfil persoal está conectado a %1$s, que pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." "O teu dispositivo está xestionado por %1$s." "%1$s utiliza %2$s para xestionar o teu dispositivo." "Para este dispositivo, o administrador pode controlar e xestionar: configuración, acceso, aplicacións, datos e información de localización." @@ -431,22 +458,24 @@ "Estás conectado a %1$s, que pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." " " "Abrir configuración da VPN" + " " + "Abrir credenciais de confianza" "O administrador activou o rexistro na rede, que controla o tráfico do teu dispositivo.\n\nPara obter máis información, contacta co administrador." "Outorgaches permiso a unha aplicación para configurar unha conexión VPN.\n\nEsta aplicación pode supervisar a túa actividade na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." "%1$s xestiona o teu perfil de traballo.\n\nO administrador pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nPara obter máis información, ponte en contacto co administrador.\n\nTamén estás conectado a unha VPN, que pode controlar a túa actividade na rede." "VPN" - "Estás conectado a %1$s, que pode supervisar a túa actividade na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." + "Estás conectado a %1$s, que pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." "Estás conectado a %1$s, que pode supervisar a túa actividade persoal na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." "Estás conectado a %1$s, que pode supervisar a túa actividade persoal na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web." - "%1$s xestiona o teu perfil de traballo. Este está conectado coa aplicación %2$s, que pode controlar a túa actividade na rede de traballo, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nPara obter máis información, ponte en contacto co administrador." - "O teu perfil de traballo está xestionado por %1$s. Está conectado a %2$s, que pode supervisar a túa actividade na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nTamén estás conectado a %3$s, que pode supervisar a túa actividade persoal na rede." + "%1$s xestiona o teu perfil de traballo, que está conectado a %2$s. Esta aplicación pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nPara obter máis información, contacta co administrador." + "%1$s xestiona o teu perfil de traballo, que está conectado a %2$s. Esta aplicación pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nTamén estás conectado a %3$s, que pode controlar a túa actividade persoal na rede." "O dispositivo permanecerá bloqueado ata que o desbloquees manualmente" "Recibir notificacións máis rápido" "Consúltaas antes de desbloquear" "Non, grazas" "Configurar" "%1$s. %2$s" - "Finalizar agora" + "Desactivar agora" "Ampliar" "Contraer" "A pantalla está fixada" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Toca para activar o son." "%1$s. Toca para establecer a vibración. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade." "%1$s. Toca para silenciar. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade." - - - - + "%1$s. Toca para establecer a vibración." + "%1$s. Toca para silenciar." "Estanse mostrando os controis de volume de %s. Pasa o dedo cara a arriba para ignoralos." "Ocultáronse os controis de volume" "Configurador da IU do sistema" @@ -524,12 +551,23 @@ "Cos controis de notificacións mellorados, podes asignarlles un nivel de importancia comprendido entre 0 e 5 ás notificacións dunha aplicación determinada. \n\n""Nivel 5"" \n- Mostrar na parte superior da lista de notificacións. \n- Permitir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Mostrar sempre. \n\n""Nivel 4"" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Mostrar sempre. \n\n""Nivel 3"" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Non mostrar nunca. \n\n""Nivel 2"" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Non mostrar nunca. \n- Non soar nin vibrar nunca. \n\n""Nivel 1"" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Non mostrar nunca. \n- Non soar nin vibrar nunca. \n- Ocultar na pantalla de bloqueo e na barra de estado. \n- Mostrar na parte inferior da lista de notificacións. \n\n""Nivel 0"" \n- Bloquear todas as notificacións da aplicación." "Notificacións" "Deixarás de recibir estas notificacións." - - 1 de %d categorías desta aplicación - 1 de %d categoría desta aplicación + "%d categorías de notificacións" + "Esta aplicación non ten categorías de notificacións" + + 1 de %d categorías de notificacións desta aplicación + 1 de %d categoría de notificación desta aplicación + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s e %3$d máis + %1$s, %2$s e %3$d máis + + "Abríronse os controis de notificacións da aplicación %1$s" + "Pecháronse os controis de notificacións da aplicación %1$s" + "Permitir notificacións desde esta canle" "Todas as categorías" "Máis opcións" + "Personalizar: %1$s" "Feito" "%2$s de %1$s" "controis de notificacións" @@ -537,11 +575,11 @@ "15 minutos" "30 minutos" "1 hora" - "Non adiar" + "2 horas" "DESFACER" "Adiouse %1$s" "Uso de batería" - "A función aforro de batería non está dispoñible durante a carga" + "A función de aforro da batería non está dispoñible durante a carga" "Aforro de batería" "Reduce o rendemento e os datos en segundo plano" "Botón %1$s" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notificación de %1$s: %2$s" "Pode que a aplicación non funcione coa pantalla dividida." "A aplicación non é compatible coa función de pantalla dividida." + "É posible que a aplicación non funcione nunha pantalla secundaria." + "A aplicación non se pode iniciar en pantallas secundarias." "Abrir configuración." "Abrir a configuración rápida." "Pechar a configuración rápida." @@ -679,6 +719,17 @@ "Despregar" "Minimizar" "Pechar" + "Arrastra cara abaixo para ignorar" + "Menú de pantalla superposta" + "%s está na pantalla superposta" + "Se non queres que %s utilice esta función, toca para abrir a configuración e desactivala." + "Reproducir" + "Pausar" + "Ir ao seguinte" + "Ir ao anterior" + "O teléfono apagouse pola calor" + "O teu teléfono funciona agora con normalidade" + "O teléfono estaba moi quente, apagouse para que arrefríe e agora funciona con normalidade.\n\nÉ posible que estea moi quente se:\n • Usas aplicacións que requiren moitos recursos (como aplicacións de navegación, vídeos e xogos)\n • Descargas/cargas ficheiros grandes\n • Usas o teléfono a alta temperatura" "O teléfono está quentando" "O uso dalgunhas funcións é limitado mentres o teléfono arrefría" "O teléfono tentará arrefriar automaticamente. Podes utilizalo, pero é probable que funcione máis lento.\n\nUnha vez que arrefríe, funcionará con normalidade." @@ -701,9 +752,19 @@ "Mensaxes xerais" "Almacenamento" "Aplicacións instantáneas" - - "As aplicacións instantáneas non precisan instalación." - "Información da aplicación" + "Información de aplicacións" + "Acceder á web" "Datos móbiles" + "A wifi está desactivada" + "O Bluetooth está desactivado" + "O modo Non molestar está desactivado" + "Unha norma automática (%s) activou o modo Non molestar." + "Unha aplicación (%s) activou o modo Non molestar." + "Unha aplicación ou norma automática activou o modo Non molestar." + "Ata: %s" + "Manter" + "Substituír" + "Aplicacións que se executan en segundo plano" + "Toca para obter información sobre o uso de datos e a batería" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml index 019f475928ab4..87a636c60b296 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Pantalla superposta" + "(Programa sen título)" "Pechar PIP" "Pantalla completa" - "Reproducir" - "Pausar" - "Manter premido ""INICIO"" para controlar PIP" - "Imaxe superposta" - "O vídeo manterase visible ata que reproduzas outro. Mantén premido ""INICIO"" para controlalo." - "De acordo" - "Ignorar" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index cad51ed46541e..2cb19ed94b8b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કરી શકાયો નથી." "સ્ક્રીનશૉટ સાચવવામાં સમસ્યા આવી." "મર્યાદિત સંગ્રહ સ્થાનને કારણે સ્ક્રીનશોટ સાચવી શકાતો નથી." - "ઍપ્લિકેશન કે તમારી સંસ્થા દ્વારા સ્ક્રીનશોટ્સ લેવાની મંજૂરી નથી." + "ઍપ્લિકેશન કે તમારી સંસ્થા દ્વારા સ્ક્રીનશૉટ લેવાની મંજૂરી નથી" "USB ફાઇલ ટ્રાન્સફર વિકલ્પો" "મીડિયા પ્લેયર તરીકે માઉન્ટ કરો (MTP)" "કૅમેરા તરીકે માઉન્ટ કરો (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ફોન" "વૉઇસ સહાય" "અનલૉક કરો" - "અનલૉક બટન, ફિંગરપ્રિન્ટ માટે રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ" + "ફિંગરપ્રિન્ટની રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ" "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કર્યા વગર અનલૉક કરો" "અનલૉક કરો" "ફોન ખોલો" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM નથી." - "સેલ્યુલર ડેટા" - "સેલ્યુલર ડેટા ચાલુ" - "સેલ્યુલર ડેટા બંધ છે" + "મોબાઇલ ડેટા" + "મોબાઇલ ડેટા ચાલુ છે" + "મોબાઇલ ડેટા બંધ છે" "Bluetooth ટિથરિંગ." "એરપ્લેન મોડ." + "VPN ચાલુ છે." "કોઇ SIM કાર્ડ નથી." "કેરીઅર નેટવર્કમાં ફેરફાર થઈ રહ્યો છે." "બૅટરીની વિગતો ખોલો" @@ -164,7 +165,7 @@ "બૅટરી ચાર્જ થઈ રહી છે, %d ટકા." "સિસ્ટમ સેટિંગ્સ." "સૂચનાઓ." - "સૂચના ઓવરફ્લો કંટેનર" + "બધી સૂચના જુઓ" "સૂચના સાફ કરો." "GPS સક્ષમ." "GPS મેળવી રહ્યું છે." @@ -236,13 +237,12 @@ "ડેટા સેવર બંધ કર્યું." "ડેટા સેવર ચાલુ કર્યું." "પ્રદર્શન તેજ" - - + "ચાર્જ થઈ રહ્યું છે" "2G-3G ડેટા થોભાવ્યો છે" "4G ડેટા થોભાવ્યો છે" - "સેલ્યુલર ડેટા થોભાવ્યો છે" + "મોબાઇલ ડેટા થોભાવ્યો છે" "ડેટા થોભાવ્યો છે" - "તમારા દ્વારા સેટ કરેલ ડેટા મર્યાદા પર તમે પહોંચી ગયાં છો. તમે હવે સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં નથી.\n\nજો તમે ફરી શરૂ કરો છો, તો ડેટા વપરાશ માટે શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે." + "તમે સેટ કરેલી ડેટા મર્યાદા પહોંચી ગઇ છે. તમે હવે મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ નથી કરી રહ્યાં.\n\nજો હવે તમે ફરી શરૂ કરો, તો ડેટા વપરાશ માટે શુલ્ક લાગુ થઇ શકે છે." "ફરી શરૂ કરો" "કોઈ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નથી" "Wi-Fi કનેક્ટ કર્યું" @@ -277,7 +277,7 @@ "તેજ" "સ્વતઃ-ફેરવો" "સ્ક્રીનને સ્વતઃ-ફેરવો" - "%s પર સેટ કરો" + "%s મોડ" "પરિભ્રમણ લૉક થયું" "પોર્ટ્રેટ" "લેન્ડસ્કેપ" @@ -315,7 +315,7 @@ "હોટસ્પોટ" "સૂચનાઓ" "ફ્લેશલાઇટ" - "સેલ્યુલર ડેટા" + "મોબાઇલ ડેટા" "ડેટા વપરાશ" "બાકી ડેટા" "મર્યાદાથી વધુ" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s પ્રારંભ કરી શકાયું નથી." "સુરક્ષિત મોડમાં %s અક્ષમ કરેલ છે." "બધું સાફ કરો" - "ઍપ્લિકેશન સ્ક્રીન વિભાજનનું સમર્થન કરતી નથી" "વિભાજિત સ્ક્રીનનો ઉપયોગ કરવા માટે અહીં ખેંચો" "આડું વિભક્ત કરો" "ઊભું વિભક્ત કરો" @@ -353,7 +352,8 @@ "શોધો" "%s માટે ઉપર સ્લાઇડ કરો." "%s માટે ડાબે સ્લાઇડ કરો." - "તમને તમે ઉલ્લેખિત એલાર્મ્સ, સ્મૃતિપત્રો, ઇવેન્ટ્સ અને કૉલર્સ સિવાયના ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સથી ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં." + "તમને ધ્વનિ કે વાઇબ્રેશનો દ્વારા ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં, સિવાય કે અલાર્મ, સ્મૃતિપત્રો, ઇવેન્ટ અને તમે ઉલ્લેખ કરો તે કૉલર. તમે સંગીત, વીડિયો અને રમતો સહિત તમે જે કંઈપણ ચલાવવાનું પસંદ કરો તે હજુ પણ સંભળાશે." + "તમને ધ્વનિ કે વાઇબ્રેશનો દ્વારા ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં, સિવાય કે અલાર્મ. તમે સંગીત, વીડિયો અને રમતો સહિત તમે જે કંઈપણ ચલાવવાનું પસંદ કરો તે હજુ પણ સંભળાશે." "કસ્ટમાઇઝ કરો" "આ એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને અવરોધિત કરે છે. તમે હજુ પણ ફોન કૉલ્સ કરવા માટે સમર્થ હશો." "એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે." @@ -361,7 +361,7 @@ "નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ" "ખોલવા માટે ફરીથી ટૅપ કરો" "અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો" - "આ ઉપકરણ સંચાલિત છે" + "આ ઉપકરણ તમારી સંસ્થા દ્વારા સંચાલિત છે" "આ ઉપકરણ %s દ્વારા સંચાલિત થાય છે" "ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો" "વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો" @@ -414,13 +414,40 @@ "પ્રોફાઇલ મૉનિટર કરી શકાય છે" "નેટવર્ક મૉનિટર કરી શકાય છે" "નેટવર્ક મૉનિટર કરવામાં આવી શકે છે" - "ઉપકરણ નિરીક્ષણ" + "તમારી સંસ્થા આ ઉપકરણનું સંચાલન કરે છે અને નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે" + "%1$s આ ઉપકરણનું સંચાલન કરે છે અને નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે" + "આ ઉપકરણ તમારી સંસ્થા દ્વારા સંચાલિત થાય છે અને %1$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "આ ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે અને %2$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "આ ઉપકરણ તમારી સંસ્થા દ્વારા સંચાલિત થાય છે" + "આ ઉપકરણનું સંચાલન %1$s દ્વારા થાય છે" + "આ ઉપકરણ તમારી સંસ્થા દ્વારા સંચાલિત થાય છે અને બે VPN સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "આ ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે અને બે VPN સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "તમારી સંસ્થા તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે" + "%1$s તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે" + "નેટવર્કનું નિયમન કરવામાં આવી શકે છે" + "આ ઉપકરણ બે VPN સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ %1$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "આ ઉપકરણ %1$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે" + "ઉપકરણનું સંચાલન" "પ્રોફાઇલ નિરીક્ષણ" "નેટવર્ક મૉનિટરિંગ" "VPN" - "નેટવર્ક લૉગિંગ" + "નેટવર્ક લૉગિંગ" + "CA પ્રમાણપત્રો" "VPN અક્ષમ કરો" "VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો" + "નીતિઓ જુઓ" + "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવે છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ અને સંચાલન કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." + "તમારું ઉપકરણ તમારી સંસ્થા દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવે છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ અને સંચાલન કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." + "તમારી સંસ્થાએ આ ઉપકરણ પર પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કર્યું છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે." + "તમારી સંસ્થાએ તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કર્યું છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે." + "આ ઉપકરણ પર પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કરેલ છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે." + "તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યું છે, જે તમારા ઉપકરણ પર નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરે છે." + "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે." + "તમે %1$s અને %2$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે." + "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે." + "તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ %1$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે." "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે." "%1$s, તમારા ઉપકરણનું સંચાલન કરવા માટે %2$s નો ઉપયોગ કરે છે." "વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્સ, તમારા ઉપકરણ સંબંદ્ધ ડેટા અને ઉપકરણની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ અને સંચાલન કરી શકે છે." @@ -429,22 +456,24 @@ "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે." " " "VPN સેટિંગ્સ ખોલો" + " " + "વિશ્વસનીય ઓળખપત્ર ખોલો" "તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યુ છે, જે તમારા ઉપકરણ પર ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." "તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે ઍપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ ઍપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે." "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનું સંચાલન %1$s દ્વારા કરવામાં આવે છે.\n\n તમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો, અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ કરેલ છે, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે." "VPN" - "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે." + "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયા છો, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે." "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે." "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે." - "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનું સંચાલન %1$s દ્વારા કરવામાં આવે છે. તેને %2$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે. \n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." - "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે %2$s સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે %3$s સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે." + "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત કરાય છે. આ પ્રોફાઇલ %2$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." + "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. આ પ્રોફાઇલ %2$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે.\n\nતમે %3$s સાથે પણ કનેક્ટ કરેલું છે, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે." "તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે" "વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો" "તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ" "નહીં આભાર" "સેટ અપ" "%1$s. %2$s" - "હવે સમાપ્ત કરો" + "હમણાં બંધ કરો" "વિસ્તૃત કરો" "સંકુચિત કરો" "સ્ક્રીન પિન કરેલ છે" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. અનમ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો." "%1$s. વાઇબ્રેટ પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે." "%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે." - - - - + "%1$s. કંપન પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો." + "%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો." "%s વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ બતાવ્યાં. છોડી દેવા માટે સ્વાઇપ કરો." "વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ છુપાવ્યાં" "સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર" @@ -522,12 +549,23 @@ "પાવર સૂચના નિયંત્રણો સાથે, તમે ઍપ્લિકેશનની સૂચનાઓ માટે 0 થી 5 સુધીના મહત્વના સ્તરને સેટ કરી શકો છો. \n\n""સ્તર 5"" \n- સૂચના સૂચિની ટોચ પર બતાવો \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધની મંજૂરી આપો \n- હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો \n\n""સ્તર 4"" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો \n\n""સ્તર 3"" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n\n""સ્તર 2"" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n- ક્યારેય અવાજ અને વાઇબ્રેશન કરશો નહીં \n\n""સ્તર 1"" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n- ક્યારેય અવાજ અથવા વાઇબ્રેટ કરશો નહીં \n- લૉક સ્ક્રીન અને સ્થિતિ બારથી છુપાવો \n- સૂચના સૂચિના તળિયા પર બતાવો \n\n""સ્તર 0"" \n- ઍપ્લિકેશનની તમામ સૂચનાઓને અવરોધિત કરો" "સૂચનાઓ" "તમને હવે આ સૂચનાઓ મળશે નહીં." - - આ ઍપ્લિકેશન તરફથી %d માંથી 1 કૅટેગરી - આ ઍપ્લિકેશન તરફથી %d માંથી 1 કૅટેગરી + "%d સૂચના કૅટેગરીઓ" + "આ ઍપ્લિકેશનમાં સૂચના કૅટેગરી નથી" + + આ ઍપ્લિકેશનમાંની %d સૂચના કૅટેગરીમાંથી 1 + આ ઍપ્લિકેશનમાંની %d સૂચના કૅટેગરીમાંથી 1 + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s અને અન્ય %3$d + %1$s, %2$s અને અન્ય %3$d + + "%1$s માટે સૂચના નિયંત્રણો ચાલુ છે" + "%1$s માટે સૂચના નિયંત્રણો બંધ છે" + "આ ચૅનલની સૂચનાઓને મંજૂરી આપો" "બધી કૅટેગરી" "વધુ સેટિંગ્સ" + "કસ્ટમાઇઝ કરો: %1$s" "થઈ ગયું" "%1$s %2$s" "સૂચના નિયંત્રણો" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 મિનિટ" "30 મિનિટ" "1 કલાક" - "સ્નૂઝ કરશો નહીં" + "2 કલાક" "પૂર્વવત્ કરો" "%1$s માટે સ્નૂઝ કરો" "બૅટરી વપરાશ" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s સૂચના: %2$s" "વિભાજિત-સ્ક્રીન સાથે ઍપ્લિકેશન કદાચ કામ ન કરે." "ઍપ્લિકેશન સ્ક્રીન-વિભાજનનું સમર્થન કરતી નથી." + "ઍપ્લિકેશન ગૌણ ડિસ્પ્લે પર કદાચ કામ ન કરે." + "ઍપ્લિકેશન ગૌણ ડિસ્પ્લે પર લૉન્ચનું સમર્થન કરતી નથી." "સેટિંગ્સ ખોલો." "ઝડપી સેટિંગ્સ ખોલો." "ઝડપી સેટિંગ્સ બંધ કરો." @@ -677,6 +717,17 @@ "વિસ્તૃત કરો" "નાનું કરો" "બંધ કરો" + "છોડી દેવા માટે નીચે ખેંચો" + "ચિત્રમાં ચિત્ર મેનૂ" + "%s ચિત્રમાં-ચિત્રની અંદર છે" + "જો તમે નથી ઇચ્છતા કે %s આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરે, તો સેટિંગ્સ ખોલવા માટે ટૅપ કરો અને તેને બંધ કરો." + "ચલાવો" + "થોભાવો" + "આગલા પર જાઓ" + "પહેલાંના પર જાઓ" + "ફોન વધુ પડતી ગરમીને લીધે બંધ થઇ ગયો છે" + "તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે" + "તમારો ફોન અત્યંત ગરમ હતો, તેથી તે ઠંડો થવા આપમેળે બંધ થઇ ગયો છે. તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\n\nતમારો ફોન અત્યંત ગરમ થઇ શકે છે, જો તમે:\n • એવી ઍપ્લિકેશન વાપરતા હો જે સંસાધન સઘન રીતે વાપરતી હોય (જેમ કે ગેમિંગ, વિડિઓ, અથવા નેવિગેટ કરતી ઍપ્લિકેશનો)\n • મોટી ફાઇલો અપલોડ અથવા ડાઉનલોડ કરતા હો\n • તમારા ફોનનો ઉપયોગ ઉચ્ચ તાપમાનમાં કરતા હો" "ફોન ગરમ થઈ રહ્યો છે" "ફોન ઠંડો થાય ત્યાં સુધી કેટલીક સુવિધાઓ મર્યાદિત હોય છે" "તમારો ફોન આપમેળે ઠંડો થવાનો પ્રયાસ કરશે. તમે હજી પણ તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ તે કદાચ થોડો ધીમો ચાલે.\n\nતમારો ફોન ઠંડો થઈ જવા પર, તે સામાન્ય રીતે ચાલશે." @@ -699,9 +750,19 @@ "સામાન્ય સંદેશા" "સ્ટોરેજ" "ઝટપટ ઍપ્લિકેશનો" - - "ઝટપટ ઍપ્લિકેશનો માટે ઇન્સ્ટૉલેશનની જરૂર નથી." "ઍપ્લિકેશન માહિતી" + "વેબ પર જાઓ" "મોબાઇલ ડેટા" + "Wi-Fi બંધ છે" + "Bluetooth બંધ છે" + "ખલેલ પાડશો નહીં બંધ છે" + "ખલેલ પાડશો નહીં એક સ્વચાલિત નિયમ દ્વારા ચાલુ કરાયું હતું (%s)." + "ખલેલ પાડશો નહીં એક ઍપ્લિકેશન દ્વારા ચાલુ કરાયું હતું (%s)." + "ખલેલ પાડશો નહીં એક સ્વચાલિત નિયમ અથવા ઍપ્લિકેશન દ્વારા ચાલુ કરાયું હતું." + "%s સુધી" + "રાખો" + "બદલો" + "પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલી રહેલ ઍપ્લિકેશનો" + "બૅટરી અને ડેટા વપરાશ વિશેની વિગતો માટે ટૅપ કરો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml index e2ce121dd667a..5b98fb9ca4655 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ચિત્રમાં-ચિત્ર" + "(કોઈ ટાઇટલ પ્રોગ્રામ નથી)" "PIP બંધ કરો" "પૂર્ણ સ્ક્રીન" - "ચલાવો" - "થોભાવો" - "PIP નિયંત્રિત કરવા માટે ""હોમ"" પકડી રાખો" - "ચિત્ર-માં-ચિત્ર" - "તમે બીજી વિડિઓ ચલાવો નહીં ત્યાં સુધી આ તમારી વિડિઓને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. તેને નિયંત્રિત કરવા માટે ""હોમ"" દબાવી અને પકડી રાખો." - "સમજાઈ ગયું" - "છોડી દો" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 0d037ba8ac9ee..a61499bacf478 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ अवलोकन में %d स्‍क्रीन अवलोकन में %d स्‍क्रीन - "कोई नोटिफिकेशन नहीं" + "कोई नोटिफ़िकेशन नहीं" "ऑनगोइंग" "सूचनाएं" "बैटरी कम है" @@ -75,7 +75,7 @@ "स्क्रीनशॉट को कैप्चर नहीं किया जा सका." "स्क्रीनशॉट सहेजने में समस्या आई" "सीमित मेमोरी स्थान के कारण स्क्रीनशॉट सहेजा नहीं जा सकता." - "आपके ऐप्लिकेशन या आपके संगठन द्वारा स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति नहीं है." + "ऐप्लिकेशन या आपका संगठन स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति नहीं देता" "USB फ़ाइल स्थानांतरण विकल्प" "मीडिया प्लेयर के रूप में माउंट करें (MTP)" "कैमरे के रूप में माउंट करें (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "फ़ोन" "वॉइस सहायक" "अनलॉक करें" - "अनलॉक बटन, फ़िंगरप्रिंट की प्रतीक्षा कर रहा है" + "फ़िंगरप्रिंट का इंतज़ार हो रहा है" "अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग किए बिना अनलॉक करें" "अनलॉक करें" "फ़ोन खोलें" @@ -152,11 +152,12 @@ "किनारा" "वाई-फ़ाई" "कोई सिम नहीं." - "सेल्युलर डेटा" - "सेल्युलर डेटा चालू" - "सेल्‍युलर डेटा बंद है" + "मोबाइल डेटा" + "मोबाइल डेटा चालू है" + "मोबाइल डेटा बंद है" "ब्लूटूथ टेदरिंग." "हवाई जहाज मोड." + "VPN चालू." "कोई सिम कार्ड नहीं है." "वाहक नेटवर्क बदलना." "बैटरी का विवरण खोलें" @@ -164,8 +165,8 @@ "बैटरी चार्ज हो रही है, %d प्रतिशत." "सिस्टम सेटिंग." "सूचनाएं." - "नोटिफ़िकेशन ओवरफ़्लो कंटेनर" - "नोटिफिकेशन साफ़ करें" + "सभी नोटिफ़िकेशन देखें" + "नोटिफ़िकेशन साफ़ करें" "GPS सक्षम." "GPS प्राप्त करना." "टेलीटाइपराइटर सक्षम." @@ -180,8 +181,8 @@ "%s ऐप्लिकेशन जानकारी खोलें." "%s प्रारंभ हो रहा है." "%1$s %2$s" - "नोटिफिकेशन खारिज की गई." - "नोटिफिकेशन शेड." + "नोटिफ़िकेशन खारिज की गई." + "नोटिफ़िकेशन शेड." "त्वरित सेटिंग." "लॉक स्क्रीन." "सेटिंग" @@ -236,13 +237,12 @@ "डेटा बचतकर्ता बंद किया गया." "डेटा बचतकर्ता चालू किया गया." "स्क्रीन की स्क्रीन की रोशनी" - - + "चार्ज हो रही है" "2G-3G डेटा रोक दिया गया है" "4G डेटा रोक दिया गया है" - "सेल्युलर डेटा रोक दिया गया है" + "मोबाइल डेटा रोक दिया गया है" "डेटा रोक दिया गया है" - "आपकी सेट की हुई डेटा सीमा समाप्त हो गई है. अब आप सेल्युलर डेटा का उपयोग नहीं कर रहे हैं.\n\nयदि आप फिर से शुरू करते हैं, तो डेटा उपयोग के लिए शुल्क लग सकता है." + "आपने जो डेटा सीमा सेट की थी, वह पूरी हो चुकी है. अब आप मोबाइल डेटा का उपयोग नहीं कर रहे हैं.\n\nअगर आप फिर से शुरू करते हैं, तो डेटा उपयोग के लिए शुल्क लगाया जा सकता है." "फिर से शुरू करें" "कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं" "वाई-फ़ाई कनेक्‍ट किया गया" @@ -255,7 +255,7 @@ इसमें %s और नोटिफ़िकेशन हैं. इसमें %s और नोटिफ़िकेशन हैं. - "नोटिफिकेशन सेटिंग" + "नोटिफ़िकेशन सेटिंग" "%s सेटिंग" "स्‍क्रीन स्‍वचालित रूप से घूमेगी." "स्‍क्रीन लैंडस्केप अभिविन्यास में लॉक है." @@ -277,7 +277,7 @@ "स्क्रीन की रोशनी" "स्वत: घुमाएं" "स्क्रीन स्वत: घुमाएं" - "%s पर सेट करें" + "%s मोड" "घुमाना लॉक किया गया" "पोर्ट्रेट" "लैंडस्केप" @@ -315,7 +315,7 @@ "हॉटस्पॉट" "सूचनाएं" "फ़्लैशलाइट" - "सेल्यूलर डेटा" + "मोबाइल डेटा" "डेटा उपयोग" "शेष डेटा" "सीमा से अधिक" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s प्रारंभ नहीं किया जा सका." "%s को सुरक्षित-मोड में अक्षम किया गया." "Clear all" - "ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन का समर्थन नहीं करता है" "विभाजित स्क्रीन का उपयोग करने के लिए यहां खींचें" "क्षैतिज रूप से विभाजित करें" "लम्बवत रूप से विभाजित करें" @@ -353,7 +352,8 @@ "खोजें" "%s के लिए ऊपर स्‍लाइड करें." "%s के लिए बाएं स्‍लाइड करें." - "आपको आपके द्वारा निर्दिष्ट किए गए अलार्म, रिमाइंडर्स, इवेंट और कॉलर को छोड़कर अन्य ध्वनियों और कंपनों के द्वारा परेशान नहीं किया जाएगा." + "आपको अलार्म, रिमाइंडर, इवेंट और आपने जिन कॉलर के बारे में विशेष रूप से बताया है, उन्हें छोड़कर ध्‍वनियों और कंपनों से परेशान नहीं किया जाएगा. आपको अभी भी संगीत, वीडियो और गेम सहित वह सब कुछ सुनाई देगा जो आपने चलाने के लिए चुना है." + "आपको अलार्म छोड़कर दूसरी ध्‍वनियों और कंपनों से परेशान नहीं किया जाएगा. आपको अभी भी संगीत, वीडियो और गेम सहित वह सब कुछ सुनाई देगा जो आपने चलाने के लिए चुना है." "कस्टमाइज़ करें" "इससे अलार्म, संगीत, वीडियो और गेम सहित सभी ध्‍वनियां और कंपन अवरुद्ध हो जाते हैं. आप अभी भी फ़ोन काॅल कर सकेंगे." "इससे अलार्म, संगीत, वीडियो और गेम सहित सभी ध्वनियां और कंपन अवरुद्ध हो जाते हैं." @@ -361,7 +361,7 @@ "कम अत्यावश्यक सूचनाएं नीचे दी गई हैं" "खोलने के लिए पुन: टैप करें" "अनलॉक करने के लिए ऊपर स्वाइप करें" - "यह डिवाइस प्रबंधित है" + "इस डिवाइस का प्रबंधन आपका संगठन करता है" "इस डिवाइस के प्रबंधक %s हैं" "फ़ोन के लिए आइकन से स्वाइप करें" "वॉइस सहायक के लिए आइकन से स्वाइप करें" @@ -410,17 +410,44 @@ "फिर से न दिखाएं" "सभी साफ करें" "अब प्रारंभ करें" - "कोई नोटिफिकेशन नहीं" + "कोई नोटिफ़िकेशन नहीं" "प्रोफ़ाइल को मॉनीटर किया जा सकता है" "नेटवर्क को मॉनीटर किया जा सकता है" "नेटवर्क को मॉनिटर किया जा सकता है" - "डिवाइस को मॉनीटर करना" + "आपका संगठन इस डिवाइस का प्रबंधन करता है और वह नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी कर सकता है" + "%1$s इस डिवाइस का प्रबंधन करता है और वह नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी कर सकता है" + "डिवाइस का प्रबंधन आपका संगठन करता है और वह %1$s से कनेक्ट है" + "डिवाइस का प्रबंधन %1$s करता है और वह %2$s से कनेक्ट है" + "डिवाइस का प्रबंधन आपका संगठन करता है" + "डिवाइस का प्रबंधन %1$s करता है" + "डिवाइस का प्रबंधन आपका संगठन करता है और वह VPNs से कनेक्ट है" + "डिवाइस का प्रबंधन %1$s करता है और वह VPNs से कनेक्ट है" + "आपका संगठन आपकी कार्य प्रोफ़ाइल में नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी कर सकता है" + "%1$s आपकी कार्य प्रोफ़ाइल में नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी कर सकता है" + "नेटवर्क की निगरानी की जा सकती है" + "डिवाइस VPNs से कनेक्ट है" + "कार्य प्रोफ़ाइल %1$s से कनेक्ट है" + "व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल %1$s से कनेक्ट है" + "डिवाइस %1$s से कनेक्ट है" + "डिवाइस प्रबंधन" "प्रोफ़ाइल को मॉनीटर करना" "नेटवर्क को मॉनीटर करना" "VPN" - "नेटवर्क लॉगिंग" + "नेटवर्क लॉगिंग" + "CA प्रमाणपत्र" "VPN अक्षम करें" "VPN डिस्‍कनेक्‍ट करें" + "नीतियां देखें" + "%1$s आपके डिवाइस का प्रबंधन करता है.\n\nआपका व्यवस्थापक सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस से संबद्ध डेटा और आपके डिवाइस की स्थान की जानकारी की निगरानी कर सकता है और उन्हें प्रबंधित कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें." + "आपका संगठन आपके डिवाइस का प्रबंधन करता है.\n\nआपका व्यवस्थापक सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस से संबद्ध डेटा और आपके डिवाइस की स्थान की जानकारी की निगरानी कर सकता है और उन्हें प्रबंधित कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें." + "आपके संगठन ने इस डिवाइस पर एक प्रमाणपत्र प्राधिकरण इंस्टॉल किया है. आपके सुरक्षित नेटवर्क की निगरानी या उसमें बदलाव किया जा सकता है." + "आपके संगठन ने आपकी कार्य प्रोफ़ाइल में एक प्रमाणपत्र प्राधिकरण इंस्टॉल किया है. आपके सुरक्षित नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी या उसमें बदलाव किया जा सकता है." + "इस डिवाइस पर एक प्रमाणपत्र प्राधिकरण इंस्टॉल किया गया है. आपके सुरक्षित नेटवर्क ट्रैफ़िक की निगरानी या उसमें बदलाव किया जा सकता है." + "आपके व्यवस्थापक ने नेटवर्क लॉगिंग चालू किया है, जो आपके डिवाइस पर ट्रैफ़िक की निगरानी करता है." + "आप %1$s से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकते हैं." + "आप %1$s और %2$s से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकते हैं." + "आपकी कार्य प्रोफ़ाइल %1$s से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." + "आपकी व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल %1$s से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." "%1$s आपका डिवाइस प्रबंधित करता है." "%1$s आपका डिवाइस प्रबंधित करने के लिए %2$s का उपयोग करता है." "आपका व्यवस्थापक आपके डिवाइस से जुड़ी सेटिंग, कॉर्पोरेट एक्सेस, ऐप्लिकेशन, डेटा और आपके डिवाइस की स्थान जानकारी की निगरानी और उसका प्रबंधन कर सकता है." @@ -429,22 +456,24 @@ "आप %1$s से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है." " " "VPN सेटिंग खोलें" + " " + "विश्वसनीय क्रेडेंशियल खोलें" "आपके व्‍यवस्‍थापक ने नेटवर्क लॉग करना चालू कर दिया है, जो आपके डिवाइस पर ट्रैफ़िक की निगरानी करता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए अपने व्‍यवस्‍थापक से संपर्क करें." "आपने किसी ऐप को VPN कनेक्‍शन सेट करने की अनुमति दी है.\n\nयह ऐप ईमेल, ऐप्‍स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपके डिवाइस और नेटवर्क की गतिविधि की निगरानी कर सकता है." "%1$s आपकी कार्य प्रोफ़ाइल को प्रबंधित करता है.\n\nआपका व्‍यवस्‍थापक ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए अपने व्‍यवस्‍थापक से संपर्क करें.\n\nआप ऐसे VPN से भी कनेक्‍ट हैं, जो आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." "VPN" - "आप %1$s से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्‍स और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." + "आप %1$s से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." "आप %1$s से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्‍स और वेबसाइटों सहित आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." "आप %1$s से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है." - "%1$s आपकी कार्य प्रोफ़ाइल को प्रबंधित करता है. वह ऐसे %2$s से कनेक्‍ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी कार्य नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें." - "आपकी कार्य प्रोफ़ाइल %1$s के द्वारा प्रबंधित है. वह %2$s से कनेक्‍ट है, जो ईमेल, ऐप्‍स और वेबसाइटों सहित आपकी कार्य नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nआप %3$s से भी कनेक्‍ट हैं, जो आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." + "आपकी कार्य प्रोफ़ाइल का प्रबंधन %1$s करता है. प्रोफ़ाइल %2$s से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें." + "आपकी कार्य प्रोफ़ाइल का प्रबंधन %1$s करता है. प्रोफ़ाइल %2$s से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nआप %3$s से भी कनेक्ट हैं, जो आपकी व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है." "जब तक कि आप मैन्‍युअल रूप से अनलॉक नहीं करते तब तक डिवाइस लॉक रहेगा" "सूचनाएं अधिक तेज़ी से प्राप्त करें" "आपके द्वारा उन्हें अनलॉक किए जाने से पहले देखें" - "नहीं धन्यवाद" + "रहने दें" "सेट करें" "%1$s. %2$s" - "अब समाप्त करें" + "अभी बंद करें" "विस्तृत करें" "संक्षिप्त करें" "स्‍क्रीन पिन कर दी गई है" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. अनम्यूट करने के लिए टैप करें." "%1$s. कंपन पर सेट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं." "%1$s. म्यूट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं." - - - - + "%1$s. कंपन पर सेट करने के लिए टैप करें." + "%1$s. म्यूट करने के लिए टैप करें." "%s वॉल्यूम नियंत्रण दिखाए गए हैं. खारिज करने के लिए स्वाइप करें." "वॉल्यूम नियंत्रण छिपे हुए हैं" "सिस्टम UI ट्यूनर" @@ -512,8 +539,8 @@ "ब्लूटूथ चालू करें?" "अपने कीबोर्ड को अपने टैबलेट से कनेक्ट करने के लिए, आपको पहले ब्लूटूथ चालू करना होगा." "चालू करें" - "नोटिफिकेशन मौन रूप से दिखाएं" - "सभी नोटिफिकेशन अवरुद्ध करें" + "नोटिफ़िकेशन मौन रूप से दिखाएं" + "सभी नोटिफ़िकेशन अवरुद्ध करें" "मौन ना करें" "मौन या अवरुद्ध ना करें" "पावर नोटिफ़िकेशन नियंत्रण" @@ -522,12 +549,23 @@ "पावर नोटिफ़िकेशन नियंत्रण के द्वारा, आप किसी ऐप्लिकेशन के नोटिफ़िकेशन के लिए 0 से 5 तक महत्व का लेवल सेट कर सकते हैं. \n\n""लेवल 5"" \n- नोटिफ़िकेशन सूची के शीर्ष पर दिखाएं \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा की अनुमति दें \n- हमेशा तांक-झांक करें \n\n""लेवल 4"" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- हमेशा तांक-झांक करें \n\n""लेवल 3"" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- कभी भी तांक-झांक ना करें \n\n""लेवल 2"" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- कभी भी तांक-झांक ना करें \n- कभी भी ध्वनि या कंपन ना करें \n\n""लेवल 1"" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- कभी भी तांक-झांक ना करें \n- कभी भी ध्वनि या कंपन ना करें \n- लॉक स्क्रीन और स्थिति बार से छिपाएं \n- नोटिफ़िकेशन सूची के नीचे दिखाएं \n\n""लेवल 0"" \n- ऐप्लिकेशन के सभी नोटिफ़िकेशन अवरुद्ध कर दें" "नोटिफ़िकेशन" "अब आपको ये नोटिफ़िकेशन नहीं मिलेंगे." - - इस ऐप की %d श्रेणियों में से 1 - इस ऐप की %d श्रेणियों में से 1 + "नोटिफ़िकेशन की %d श्रेणियां" + "इस ऐप्लिकेशन में नोटिफ़िकेशन श्रेणियां नहीं हैं" + + इस ऐप्लिकेशन की %d नोटिफ़िकेशन श्रेणियों में से 1 श्रेणी + इस ऐप्लिकेशन की %d नोटिफ़िकेशन श्रेणियों में से 1 श्रेणी + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s और %3$d अन्य + %1$s, %2$s और %3$d अन्य + + "%1$s के लिए नोटिफ़िकेशन नियंत्रण चालू हैं" + "%1$s के लिए नोटिफ़िकेशन नियंत्रण बंद हैं" + "इस चैनल से नोटिफ़िकेशन की अनुमति दें" "सभी श्रेणियां" "और सेटिंग" + "कस्टमाइज़ करें: %1$s" "हो गया" "%1$s %2$s" "नोटिफ़िकेशन नियंत्रण" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 मिनट" "30 मिनट" "1 घंटा" - "याद नहीं दिलाएं" + "2 घंटे" "पहले जैसा करें" "%1$s के लिए याद दिलाया गया" "बैटरी उपयोग" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s नोटिफ़िकेशन: %2$s" "हो सकता है कि ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन के साथ काम ना करे." "ऐप विभाजित स्‍क्रीन का समर्थन नहीं करता है." + "हो सकता है कि ऐप प्राइमरी (मुख्य) डिस्प्ले के अलावा बाकी दूसरे डिस्प्ले पर काम न करे." + "प्राइमरी (मुख्य) डिस्प्ले के अलावा बाकी दूसरे डिस्प्ले पर ऐप लॉन्च नहीं किया जा सकता." "सेटिंग खोलें." "त्वरित सेटिंग खोलें." "त्वरित सेटिंग बंद करें." @@ -677,6 +717,17 @@ "विस्तृत करें" "छोटा करें" "बंद करें" + "खारिज करने के लिए नीचे खींचें" + "चित्र में चित्र मेनू" + "%s स्क्रीन में स्क्रीन के अंदर है" + "अगर आप नहीं चाहते कि %s इस सुविधा का उपयोग करे, तो सेटिंग खोलने और उसे बंद करने के लिए टैप करें." + "चलाएं" + "रोकें" + "अगले पर जाएं" + "पिछले पर जाएं" + "गर्म होने के कारण फ़ोन बंद हुआ" + "आपका फ़ोन अब सामान्य रूप से चल रहा है" + "फ़ोन बहुत गर्म हो गया था, इसलिए वह ठंडा होने के लिए बंद हो गया. फ़ोन अब सामान्य रूप से चल रहा है.\n\nफ़ोन तब बहुत गर्म हो सकता है जब आप:\n • अधिक संसाधनों का उपयोग करने वाले ऐप चलाते हैं (जैसे गेमिंग, वीडियो या मार्गदर्शक ऐप)\n • बड़ी फ़ाइलें डाउनलोड या अपलोड करते हैं\n • उच्च तापमान में फ़ोन का उपयोग करते हैं" "फ़ोन गर्म हो रहा है" "फ़ोन के ठंडा होने के दौरान कुछ सुविधाएं सीमित होती हैं" "आपका फ़ोन अपने आप ठंडा होने की कोशिश करेगा. आप अभी भी अपने फ़ोन का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन हो सकता है कि यह धीमी गति से चले.\n\nठंडा हो जाने पर आपका फ़ोन सामान्य रूप से चलेगा." @@ -699,9 +750,19 @@ "सामान्य संदेश" "जगह" "झटपट ऐप्स" - - "झटपट ऐप्स के लिए इंस्टॉलेशन ज़रूरी नहीं है." "ऐप की जानकारी" + "वेब पर जाएं" "मोबाइल डेटा" + "वाई-फ़ाई बंद है" + "ब्लूटूथ बंद है" + "परेशान न करें बंद है" + "एक ऑटोमैटिक नियम (%s) ने परेशान न करें को चालू कर दिया था." + "एक ऐप्लिकेशन (%s) ने परेशान न करें को चालू कर दिया था." + "एक ऑटोमैटिक नियम या ऐप्लिकेशन ने परेशान न करें को चालू कर दिया था." + "%s तक" + "रखें" + "बदलें" + "बैकग्राउंड में चल रहे ऐप्लिकेशन" + "बैटरी और डेटा उपयोग के विवरण देखने के लिए टैप करें" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml index 8f0f8985ede04..5e65e46689507 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "स्क्रीन में स्क्रीन" + "(कोई शीर्षक कार्यक्रम नहीं)" "PIP बंद करें" "पूर्ण स्‍क्रीन" - "चलाएं" - "रोकें" - "PIP नियंत्रण हेतु ""HOME"" होल्ड करें" - "चित्र-में-चित्र" - "यह आपके वीडियो को तब तक दृश्यमान बनाए रखता है जब तक कि आप कोई दूसरा वीडियो नहीं चलाते. उसे नियंत्रित करने के लिए ""HOME"" को दबाए रखें." - "समझ लिया" - "ख़ारिज करें" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 887347650ea39..e71a6a6f75da4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ "Nije bilo moguće snimiti zaslon." "Prilikom spremanja snimke zaslona pojavio se problem." "Zaslon nije snimljen zbog ograničenog prostora za pohranu." - "Snimanje zaslona ne dopušta aplikacija ili vaša organizacija." + "Aplikacija ili vaša organizacija ne dopuštaju snimanje zaslona" "Opcije USB prijenosa datoteka" "Učitaj kao media player (MTP)" "Učitaj kao fotoaparat (PTP)" @@ -91,7 +91,7 @@ "Telefon" "Glasovna pomoć" "Otključavanje" - "Gumb za otključavanje, čekanje na otisak prsta" + "Čekanje na otisak prsta" "Otključavanje bez otiska prsta" "otključavanje" "otvaranje telefona" @@ -153,11 +153,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nema SIM kartice." - "Mobilni podaci" - "Mobilni podaci uključeni" - "Mobilni podaci isključeni" + "Mobilni podaci" + "Mobilni su podaci uključeni" + "Mobilni su podaci isključeni" "Posredno povezivanje Bluetootha." "Način rada u zrakoplovu" + "VPN uključen." "Nema SIM kartice." "Promjena mreže operatera." "Otvaranje pojedinosti o bateriji" @@ -165,7 +166,7 @@ "Baterija se puni, %d posto." "Postavke sustava." "Obavijesti." - "Spremnik dodatnih obavijesti" + "Pogledajte sve obavijesti" "Brisanje obavijesti" "GPS je omogućen." "Dohvaćanje GPS-a." @@ -237,13 +238,12 @@ "Ušteda podataka isključena." "Ušteda podataka uključena." "Svjetlina zaslona" - - + "Punjenje" "2G – 3G podaci pauzirani" "4G podaci pauzirani" - "Mobilni podaci pauzirani" + "Mobilni su podaci pauzirani" "Podaci su pauzirani" - "Dosegnuto je vaše ograničenje podataka. Više ne upotrebljavate mobilne podatke.\n\nAko nastavite, moguća je naplata za potrošnju podataka." + "Dostigli ste postavljeno ograničenje za podatkovni promet. Više ne upotrebljavate mobilni podatkovni promet.\n\nAko nastavite, moguća je naplata za potrošeni podatkovni promet." "Nastavi" "Nema internetske veze" "Wi-Fi povezan" @@ -279,7 +279,7 @@ "Svjetlina" "Automatsko izmjenjivanje" "Automatsko zakretanje zaslona" - "Postavljeno na %s" + "Način: %s" "Izmjenjivanje je zaključano" "Okomito" "Vodoravno" @@ -307,7 +307,7 @@ "Nema dostupnih uređaja" "Svjetlina" "AUTOMATSKI" - "Zamijeni boje" + "Zamjena boja" "Način korekcije boje" "Više postavki" "Gotovo" @@ -317,7 +317,7 @@ "Žarišna točka" "Obavijesti" "Svjetiljka" - "Mobilni podaci" + "Mobilni podaci" "Potrošnja podataka" "Preostali podaci" "Iznad ograničenja" @@ -337,7 +337,6 @@ "Aplikacija %s nije pokrenuta." "Aplikacija %s onemogućena je u sigurnom načinu." "Izbriši sve" - "Aplikacija ne podržava podijeljeni zaslon" "Povucite ovdje da biste upotrebljavali podijeljeni zaslon" "Podijeli vodoravno" "Podijeli okomito" @@ -355,7 +354,8 @@ "Pretraživanje" "Kliznite prema gore za %s." "Kliznite lijevo za %s." - "Neće vas prekidati zvukovi i vibracije, osim alarma, podsjetnika, događaja i pozivatelja koje navedete." + "Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma, podsjetnika, događaja i pozivatelja koje navedete. I dalje ćete čuti sve što želite reproducirati, uključujući glazbu, videozapise i igre." + "Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma. I dalje ćete čuti sve što želite reproducirati, uključujući glazbu, videozapise i igre." "Prilagodi" "To blokira SVE zvukove i vibracije, uključujući alarme, glazbu, videozapise i igre. I dalje ćete moći telefonirati." "To blokira SVE zvukove i vibracije, uključujući alarme, glazbu, videozapise i igre." @@ -363,7 +363,7 @@ "Manje hitne obavijesti pri dnu" "Dodirnite opet za otvaranje" "Prijeđite prstom prema gore za otključavanje" - "Ovim se uređajem upravlja" + "Ovim uređajem upravlja vaša organizacija" "Ovim uređajem upravlja %s" "Prijeđite prstom od ikone za telefon" "Prijeđite prstom od ikone za glasovnu pomoć" @@ -416,13 +416,40 @@ "Profil se možda nadzire" "Mreža se možda nadzire" "Mreža se možda nadzire" - "Nadzor uređaja" + "Vaša organizacija upravlja ovim uređajem i može nadzirati mrežni promet." + "Organizacija %1$s upravlja ovim uređajem i može nadzirati mrežni promet" + "Uređajem upravlja vaša organizacija i povezan je s aplikacijom %1$s" + "Uređajem upravlja organizacija %1$s i povezan je s aplikacijom %2$s" + "Uređajem upravlja vaša organizacija" + "Uređajem upravlja organizacija %1$s" + "Uređajem upravlja vaša organizacija i povezan je s VPN-ovima" + "Uređajem upravlja organizacija %1$s i povezan je s VPN-ovima" + "Vaša organizacija može nadzirati mrežni promet na vašem radnom profilu" + "Organizacija %1$s može nadzirati mrežni promet na vašem radnom profilu" + "Mreža se možda nadzire" + "Uređaj je povezan s VPN-ovima" + "Radni profil povezan je s aplikacijom %1$s" + "Osobni profil povezan je s aplikacijom %1$s" + "Uređaj je povezan s aplikacijom %1$s" + "Upravljanje uređajem" "Nadzor profila" "Nadzor mreže" "VPN" - "Mrežni zapisnik" + "Mrežni zapisnik" + "CA certifikati" "Onemogući VPN" "Prekini vezu s VPN-om" + "Prikaži pravila" + "Uređajem upravlja organizacija %1$s.\n\nAdministrator može nadzirati postavke, korporacijski pristup, aplikacije, podatke o uređaju i lokaciji uređaja te upravljati njima.\n\nZa više informacija obratite se administratoru." + "Uređajem upravlja vaša organizacija.\n\nAdministrator može nadzirati postavke, korporacijski pristup, aplikacije, podatke o uređaju i lokaciji uređaja te upravljati njima.\n\nZa više informacija obratite se administratoru." + "Vaša je organizacija instalirala izdavač certifikata na ovom uređaju. Vaš sigurni mrežni promet možda se nadzire ili modificira." + "Vaša je organizacija instalirala izdavač certifikata na vašem radnom profilu. Vaš sigurni mrežni promet možda se nadzire ili modificira." + "Na ovom je uređaju instaliran izdavač certifikata. Vaš sigurni mrežni promet možda se nadzire ili modificira." + "Administrator je uključio mrežni zapisnik koji nadzire promet na vašem uređaju." + "Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije." + "Povezani ste s aplikacijama %1$s i %2$s koje mogu nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije." + "Vaš je radni profil povezan s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije." + "Vaš je osobni profil povezan s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije." "Vašim uređajem upravlja aplikacija %1$s." "%1$s upotrebljava aplikaciju %2$s za upravljanje vašim uređajem." "Administrator može nadzirati postavke, korporacijski pristup, aplikacije, podatke o uređaju i lokaciji uređaja te upravljati njima" @@ -431,22 +458,24 @@ "Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije." " " "Otvorite postavke VPN-a" + " " + "Otvorite pouzdane vjerodajnice" "Administrator je uključio mrežni zapisnik koji prati promet na vašem uređaju.\n\nViše informacija možete saznati od administratora." "Dali ste dopuštenje aplikaciji za postavljanje VPN veze.\n\nTa aplikacija može nadzirati vašu aktivnost na uređaju i mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije." "Vašim radnim profilom upravlja %1$s.\n\nVaš administrator može nadzirati vašu mrežnu aktivnost, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nViše informacija možete saznati od administratora.\n\nPovezani ste i s VPN-om koji može nadzirati vašu mrežnu aktivnost." "VPN" - "Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije." + "Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu aktivnost na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije." "Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije." "Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije." - "Vašim radnim profilom upravlja %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s koja može nadzirati vašu poslovnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nViše informacija možete saznati od administratora." - "Vašim poslovnim profilom upravlja %1$s. Povezan je s aplikacijom %2$s koja može nadzirati vašu poslovnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije.\n\nPovezani ste i s aplikacijom %3$s koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži." + "Vašim radnim profilom upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s koja može nadzirati vaše poslovne aktivnosti na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije.\n\nAko vam je potrebno više informacija, obratite se administratoru." + "Vašim radnim profilom upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s koja može nadzirati vaše poslovne aktivnosti na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije.\n\nPovezani ste i s aplikacijom %3$s koja može nadzirati vaše osobne aktivnosti na mreži." "Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate" "Primajte obavijesti brže" "Pogledajte ih prije otključavanja" "Ne, hvala" "Postavi" "%1$s. %2$s" - "Prekini sada" + "Odmah isključi" "Proširivanje" "Sažimanje" "Zaslon je prikvačen" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk." "%1$s. Dodirnite da biste postavili na vibraciju. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk." "%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk." - - - - + "%1$s. Dodirnite da biste postavili na vibraciju." + "%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk." "%s kontrole glasnoće prikazane. Kliznite prstom prema gore da biste ih odbacili." "Kontrole glasnoće skrivene" "Ugađanje korisničkog sučelja sustava" @@ -524,13 +551,25 @@ "Napredne kontrole obavijesti omogućuju vam da postavite razinu važnosti za obavijesti aplikacije od 0 do 5. \n\n""Razina 5"" \n– prikaži na vrhu popisa obavijesti \n– dopusti prekide prikaza na cijelom zaslonu \n– uvijek dopusti brzi pregled \n\n""Razina 4"" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– uvijek dopusti brzi pregled \n\n""Razina 3"" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– nikad ne dopusti brzi pregled\n\n""Razina 2"" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– nikad ne dopusti brzi pregled \n– nikad ne emitiraj zvuk ni vibraciju \n\n""Razina 1"" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– nikad ne dopusti brzi pregled \n– nikad ne emitiraj zvuk ni vibraciju \n– ne prikazuj na zaključanom zaslonu i traci statusa \n– prikaži na dnu popisa obavijesti \n\n""Razina 0"" \n– blokiraj sve obavijesti aplikacije" "Obavijesti" "Više nećete primati te obavijesti." - - 1 od %d kategorije iz ove aplikacije - 1 od %d kategorije iz ove aplikacije - 1 od %d kategorija iz ove aplikacije + "Broj kategorija obavijesti: %d" + "Ova aplikacija nema kategorije obavijesti" + + 1 od %d kategorije obavijesti iz ove aplikacije + 1 od %d kategorije obavijesti iz ove aplikacije + 1 od %d kategorija obavijesti iz ove aplikacije + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s i još %3$d + %1$s, %2$s i još %3$d + %1$s, %2$s i još %3$d + + "Otvorene su kontrole obavijesti za %1$s" + "Zatvorene su kontrole obavijesti za %1$s" + "Dopusti obavijesti za ovaj kanal" "Sve kategorije" "Više postavki" + "Prilagodite: %1$s" "Gotovo" "%2$s za aplikaciju %1$s" "kontrole obavijesti" @@ -538,7 +577,7 @@ "15 minuta" "30 minuta" "1 sat" - "Ne odgađaj" + "2 sata" "PONIŠTI" "Odgođeno %1$s" "Potrošnja baterije" @@ -666,6 +705,8 @@ "%1$s obavijest: %2$s" "Aplikacija možda neće funkcionirati s podijeljenim zaslonom." "Aplikacija ne podržava podijeljeni zaslon." + "Aplikacija možda neće funkcionirati na sekundarnom zaslonu." + "Aplikacija ne podržava pokretanje na sekundarnim zaslonima." "Otvaranje postavki." "Otvaranje brzih postavki." "Zatvaranje brzih postavki." @@ -680,6 +721,17 @@ "Proširivanje" "Minimiziraj" "Zatvori" + "Povucite prema dolje da biste odbacili" + "Izbornik slike u slici" + "%s jest na slici u slici" + "Ako ne želite da aplikacija %s upotrebljava tu značajku, dodirnite da biste otvorili postavke i isključili je." + "Reproduciraj" + "Pauziraj" + "Preskoči na sljedeće" + "Preskoči na prethodno" + "Telefon se isključio zbog vrućine" + "Telefon sada radi normalno" + "Telefon se pregrijao, stoga se isključio kako bi se ohladio Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • upotrebljavate zahtjevne aplikacije (kao što su igre, aplikacije za videozapise ili navigaciju)\n • preuzimate ili prenosite velike datoteke\n • upotrebljavate telefon na visokim temperaturama." "Telefon se zagrijava" "Neke su značajke ograničene dok se telefon hladi" "Telefon će se automatski pokušati ohladiti. Možete ga nastaviti koristiti, no mogao bi raditi sporije.\n\nKad se ohladi, radit će normalno." @@ -702,9 +754,19 @@ "Općenite poruke" "Pohrana" "Instant aplikacije" - - "Instant aplikacije nije potrebno instalirati." "Informacije o aplikaciji" + "Prijeđi na web" "Mobilni podaci" + "Wi-Fi je isključen" + "Bluetooth je isključen" + "Način Ne uznemiravaj isključen" + "Način Ne uznemiravaj uključilo je automatsko pravilo (%s)." + "Način Ne uznemiravaj uključila je aplikacija (%s)." + "Način Ne uznemiravaj uključilo je automatsko pravilo ili aplikacija." + "Do %s" + "Zadrži" + "Zamijeni" + "Izvođenje aplikacija u pozadini" + "Dodirnite da biste vidjeli pojedinosti o potrošnji baterije i podatkovnom prometu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml index 5d69704f23a14..7cbaa267919b0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Slika u slici" + "(Program bez naslova)" "Zatvori PIP" "Cijeli zaslon" - "Reproduciraj" - "Pauziraj" - "Držite ""POČETNI"" za PIP" - "Slika u slici" - "Videozapis će se prikazivati dok ne počnete reproducirati neki drugi. Pritisnite i zadržite tipku ""HOME"" da biste upravljali tom značajkom." - "Shvaćam" - "Odbaci" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 2f55f2e799730..05dd386582e3c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Nem sikerült rögzíteni a képernyőképet." "Hiba történt a képernyőkép mentése során." "Nem menthet képernyőképet, mert kevés a tárhely." - "Az alkalmazás vagy szervezete nem engedélyezi képernyőképek készítését." + "Az alkalmazás vagy az Ön szervezete nem engedélyezi képernyőkép készítését" "USB-fájlátvitel beállításai" "Csatlakoztatás médialejátszóként (MTP)" "Csatlakoztatás kameraként (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Hangsegéd" "Feloldás" - "Feloldás gomb, várakozás az ujjlenyomatra" + "Várakozás az ujjlenyomatra" "Feloldás ujjlenyomat nélkül" "feloldás" "telefon megnyitása" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nincs SIM." - "Mobiladatok" - "Mobiladatok engedélyezve" - "Mobiladat-kapcsolat kikapcsolva" + "Mobiladatok" + "Mobiladatok bekapcsolva" + "Mobiladatok kikapcsolva" "Bluetooth megosztása." "Repülőgép üzemmód." + "VPN bekapcsolva." "Nincs SIM-kártya." "Szolgáltatói hálózat váltása." "Az akkumulátorral kapcsolatos részletek megnyitása" @@ -164,7 +165,7 @@ "Akkumulátor töltése folyamatban, %d százalék." "Rendszerbeállítások" "Értesítések" - "Az értesítések túlcsordulási tárolója" + "Összes értesítés megtekintése" "Értesítés törlése" "GPS engedélyezve." "GPS lekérése." @@ -236,13 +237,12 @@ "Adatforgalom-csökkentő kikapcsolva." "Adatforgalom-csökkentő bekapcsolva." "A kijelző fényereje" - - + "Töltés folyamatban…" "A 2G és 3G adatforgalom szünetel." "A 4G adatforgalom szünetel" - "A mobilhálózati adatforgalom szünetel" + "Mobiladatok szüneteltetve" "Az adatforgalom szünetel" - "Elérte a beállított adatkorlátot. A továbbiakban nem használ mobiladat-forgalmat.\n\nHa a folytatást választja, szolgáltatója adathasználati díjat számíthat fel." + "Elérte a beállított adatkorlátot. A továbbiakban nem használ mobiladat-forgalmat.\n\nHa a folytatást választja, szolgáltatója adathasználati díjat számíthat fel." "Folytatás" "Nincs internet" "Wi-Fi csatlakoztatva" @@ -277,7 +277,7 @@ "Fényerő" "Automatikus elforgatás" "Automatikus képernyőforgatás" - "Beállítás a következőre: %s" + "%s mód" "Elforgatás zárolva" "Álló" "Fekvő" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Értesítések" "Zseblámpa" - "Mobiladat-kapcsolat" + "Mobiladatok" "Adathasználat" "Fennmaradó adatmennyiség" "Túllépte a korlátot" @@ -335,7 +335,6 @@ "Nem lehet elindítani a következőt: %s." "A(z) %s csökkentett módban ki van kapcsolva." "Összes törlése" - "Az alkalmazás nem támogatja az osztott képernyős nézetet" "Húzza ide az osztott képernyő használatához" "Osztott vízszintes" "Osztott függőleges" @@ -353,15 +352,16 @@ "Keresés" "A(z) %s művelethez csúsztassa felfelé." "A(z) %s művelethez csúsztassa balra." - "Nem zavarják majd hanghatások, sem rezgés, kivéve az ébresztéseket, emlékeztetőket, eseményeket és az Ön által megjelölt hívókat." + "Az Ön által meghatározott ébresztéseken, emlékeztetőkön, eseményeken és hívókon kívül nem fogja Önt más hang vagy rezgés megzavarni. Továbbra is lesz hangjuk azoknak a tartalmaknak, amelyeket Ön elindít, például zenék, videók és játékok." + "Az ébresztéseken kívül nem fogja Önt más hang és rezgés megzavarni. Továbbra is lesz hangjuk azoknak a tartalmaknak, amelyeket Ön elindít, például zenék, videók és játékok." "Személyre szabás" "Ez letiltja az ÖSSZES hanghatást és rezgést, beleértve az ébresztések, zeneszámok, videók és játékok hangjait is. Telefonhívást továbbra is indíthat majd." "Ez letiltja az ÖSSZES hanghatást és rezgést, beleértve az ébresztések, zeneszámok, videók és játékok hangjait is." "+%d" "A kevésbé sürgős értesítések lentebb vannak" - "Koppintson rá ismét a megnyitáshoz" + "Koppintson ismét a megnyitáshoz" "Húzza felfelé az ujját a feloldáshoz" - "Ez az eszköz felügyelt" + "Az eszközt az Ön szervezete kezeli" "Az eszközt a(z) %s felügyeli." "A telefonhoz csúsztasson az ikonról" "A hangsegéd eléréséhez csúsztassa ujját az ikonról" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profilját felügyelhetik" "Lehet, hogy a hálózatot figyelik" "Lehet, hogy a hálózat felügyelt" - "Eszközfigyelés" + "Az eszközt az Ön szervezete kezeli, és lehetséges, hogy a hálózati forgalmat is figyelik" + "Az eszközt a(z) %1$s kezeli, és lehetséges, hogy a hálózati forgalmat is figyelik" + "Az eszközt az Ön szervezete kezeli; és csatlakozik a következőhöz: %1$s" + "Az eszközt a(z) %1$s kezeli, és csatlakozik a következőhöz: %2$s" + "Az eszközt az Ön szervezete kezeli" + "Az eszközt a következő szervezet kezeli: %1$s" + "Az eszközt az Ön szervezete kezeli; és VPN-ekhez csatlakozik" + "Az eszközt a(z) %1$s kezeli, és VPN-ekhez csatlakozik" + "Szervezete figyelheti a munkaprofil hálózati forgalmát" + "A(z) %1$s figyelheti a munkaprofil hálózati forgalmát" + "Elképzelhető, hogy a hálózatot figyelik" + "Az eszköz VPN-ekhez csatlakozik" + "A munkaprofil csatlakozik a következőhöz: %1$s" + "A személyes profil a következőhöz csatlakozik: %1$s" + "Az eszköz a következőhöz csatlakozik: %1$s" + "Eszközkezelés" "Profilfelügyelet" "Hálózatfigyelés" "VPN" - "Hálózati naplózás" + "Hálózati naplózás" + "CA tanúsítványok" "VPN letiltása" "VPN-kapcsolat bontása" + "Házirendek megtekintése" + "Az eszközt a(z) %1$s felügyeli.\n\nA rendszergazda figyelheti és kezelheti a beállításokat, a vállalati hozzáférést, az alkalmazásokat, az eszközhöz tartozó adatokat, valamint az eszköz helyadatait.\n\nHa további információra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával." + "Az eszközt az Ön szervezete felügyeli.\n\nA rendszergazda figyelheti és kezelheti a beállításokat, a vállalati hozzáférést, az alkalmazásokat, az eszközhöz tartozó adatokat, valamint az eszköz helyadatait.\n\nHa további információra van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával." + "Szervezete tanúsítványkibocsátót telepített az eszközre. Ezáltal figyelhetik és befolyásolhatják az Ön biztonságos hálózati forgalmát." + "Szervezete tanúsítványkibocsátót telepített a munkaprofilba. Ezáltal figyelhetik és befolyásolhatják az Ön biztonságos hálózati forgalmát." + "Az eszközre tanúsítványkibocsátó van telepítve. Ezáltal figyelhetik és befolyásolhatják az Ön biztonságos hálózati forgalmát." + "A rendszergazda bekapcsolta az eszköz forgalmát figyelő hálózati naplózást." + "Ön kapcsolódik a(z) %1$s alkalmazáshoz, amely figyelheti hálózati tevékenységét, beleértve a levelezést, valamint az alkalmazás- és webhelyhasználatot." + "Ön csatlakozik a(z) %1$s és a(z) %2$s alkalmazásokhoz, amelyek figyelhetik hálózati tevékenységét, beleértve a levelezést, valamint az alkalmazás- és webhelyhasználatot." + "Munkaprofilja csatlakozik a(z) %1$s alkalmazáshoz, amely figyelheti hálózati tevékenységét, beleértve a levelezést, az alkalmazásokat és a webhelyeket." + "Az Ön személyes profilja csatlakozik a(z) %1$s alkalmazáshoz, amely figyelheti hálózati tevékenységeit, beleértve a levelezést, az alkalmazásokat és a webhelyeket." "Az eszközt a(z) %1$s kezeli." "A(z) %1$s a(z) %2$s alkalmazást használja az eszközkezeléshez." "A rendszergazda figyelheti és kezelheti az eszköz beállításait, vállalati hozzáférését, alkalmazásait, adatait és helyadatait." @@ -429,22 +456,24 @@ "Ön kapcsolódik ehhez: %1$s, amely figyelheti hálózati tevékenységét, köztük a levelezést, az alkalmazás- és webhelyhasználatot." " " "VPN-beállítások megnyitása" + " " + "Megbízható hitelesítési adatok megnyitása" "A rendszergazda bekapcsolta az eszköz forgalmát figyelő hálózati naplózást.\n\nHa további információra van szüksége, forduljon a rendszergazdához." "Engedélyezte egy alkalmazásnak, hogy VPN-kapcsolatot létesítsen.\n\nEz az alkalmazás (az e-mailekre, alkalmazásokra és a webhelyekre is kiterjedően) figyelemmel kísérheti az Ön eszközét és hálózati tevékenységét." "Munkaprofilját a(z) %1$s kezeli.\n\nA rendszergazda figyelheti hálózati tevékenységét, köztük az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nHa további információra van szüksége, forduljon a rendszergazdához.\n\nVPN-hez is kapcsolódik, amely szintén figyelheti hálózati tevékenységét." "VPN" - "Csatlakoztatta a(z) %1$s alkalmazást, amely figyelheti hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket." + "Ön csatlakozik a(z) %1$s alkalmazáshoz, amely figyelheti hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket." "Csatlakoztatta a(z) %1$s alkalmazást, amely figyelheti személyes hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket." "Ön a(z) %1$s alkalmazáshoz csatlakozik, amely figyelheti személyes hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket." - "Munkaprofilját a(z) %1$s kezeli. A munkaprofil össze van kapcsolva a(z) %2$s alkalmazással, amely figyelheti az Ön munkahelyi hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nHa további információra van szüksége, forduljon a rendszergazdához." - "Munkaprofilját a(z) %1$s felügyeli. Csatlakoztatva van hozzá a(z) %2$s alkalmazás, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, az alkalmazásokat és a webhelyeket.\n\nCsatlakoztatta továbbá a(z) %3$s alkalmazást, amely szintén figyelemmel kísérheti személyes hálózati tevékenységét." + "Munkaprofilját a(z) %1$s kezeli. A profil csatlakozik a(z) %2$s alkalmazáshoz, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységeit, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket.\n\nTovábbi információért forduljon a rendszergazdához." + "Munkaprofilját a(z) %1$s kezeli. A profil csatlakozik a(z) %2$s alkalmazáshoz, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységeit, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket.\n\nCsatlakoztatta továbbá a(z) %3$s alkalmazást, amely figyelheti az Ön személyes hálózati tevékenységeit." "Az eszköz addig zárolva marad, amíg kézileg fel nem oldja" "Gyorsabban megkaphatja az értesítéseket" "Már a képernyőzár feloldása előtt megtekintheti őket" "Nem, köszönöm" "Beállítás" "%1$s. %2$s" - "Befejezés most" + "Kikapcsolás most" "Kibontás" "Összecsukás" "A képernyő rögzítve van" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Koppintson a némítás megszüntetéséhez." "%1$s. Koppintson a rezgés beállításához. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva." "%1$s. Koppintson a némításhoz. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva." - - - - + "%1$s. Koppintson a rezgés beállításához." + "%1$s. Koppintson a némításhoz." "A(z) %s hangvezérlői megjelenítve. Az elvetéshez húzza felfelé az ujját." "Hangvezérlők elrejtve" "Kezelőfelület-hangoló" @@ -522,12 +549,23 @@ "Az értesítési beállítások révén 0-tól 5-ig állíthatja be a fontossági szintet az alkalmazás értesítéseinél. \n\n""5. szint"" \n– Megjelenítés az értesítési lista tetején \n– Teljes képernyő megszakításának engedélyezése \n– Mindig felugrik \n\n""4. szint"" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Mindig felugrik \n\n""3. szint"" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Soha nem ugrik fel \n\n""2. szint"" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Soha nem ugrik fel \n– Soha nincs hangjelzés és rezgés \n\n""1. szint"" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Soha nem ugrik fel \n– Soha nincs hangjelzés vagy rezgés \n– Elrejtés a lezárási képernyőről és az állapotsávról \n– Megjelenítés az értesítési lista alján \n\n""0. szint"" \n– Az alkalmazás összes értesítésének letiltása" "Értesítések" "Többé nem jelennek meg ezek az értesítések." - - 1 az alkalmazás %d kategóriájából - 1 az alkalmazás %d kategóriájából + "%d értesítéskategória" + "Az alkalmazás nem rendelkezik értesítési kategóriákkal" + + %d/1 értesítési kategória az alkalmazásból + %d/1 értesítési kategória az alkalmazásból + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s és %3$d másik + %1$s, %2$s és %3$d másik + + "A(z) %1$s értesítésvezérlői megnyitva" + "A(z) %1$s értesítésvezérlői kikapcsolva" + "Értesítések engedélyezése erről a csatornáról" "Minden kategória" "További beállítások" + "Személyre szabás: %1$s" "Kész" "%1$s – %2$s" "értesítésvezérlők" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 perc" "30 perc" "1 óra" - "Ne halasszon" + "2 óra" "VISSZAVONÁS" "Elhalasztva: %1$s" "Akkumulátorhasználat" @@ -569,7 +607,7 @@ "Num Lock" "Numerikus: %1$s" "Rendszer" - "Otthon" + "Kezdőoldal" "Legutóbbiak" "Vissza" "Értesítések" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s-értesítések: %2$s" "Lehet, hogy az alkalmazás nem működik osztott képernyős nézetben." "Az alkalmazás nem támogatja az osztott képernyős nézetet." + "Előfordulhat, hogy az alkalmazás nem működik másodlagos kijelzőn." + "Az alkalmazást nem lehet másodlagos kijelzőn elindítani." "Beállítások megnyitása." "Gyorsbeállítások megnyitása." "Gyorsbeállítások bezárása" @@ -677,6 +717,17 @@ "Kibontás" "Kis méret" "Bezárás" + "Elvetéshez húzza lefelé" + "Kép a képben menü" + "A(z) %s kép a képben funkciót használ" + "Ha nem szeretné, hogy a(z) %s használja ezt a funkciót, koppintson a beállítások megnyitásához, és kapcsolja ki." + "Lejátszás" + "Szüneteltetés" + "Ugrás a következőre" + "Ugrás az előzőre" + "A meleg miatt kikapcsolt" + "A telefon most már megfelelően működik" + "Telefonja túlmelegedett, így kikapcsolt, hogy lehűlhessen. Most már megfelelően működik.\n\nA telefon akkor melegedhet túl, ha Ön:\n • Energiaigényes alkalmazásokat használ (például játékokat, videókat vagy navigációs alkalmazásokat)\n • Nagy fájlokat tölt le vagy fel\n • Melegben használja a telefonját" "A telefon melegszik" "Bizonyos funkciók korlátozottan működnek a telefon hűlése közben" "A telefon automatikusan megpróbál lehűlni. Továbbra is tudja használni a telefont, de elképzelhető, hogy működése lelassul.\n\nAmint a telefon lehűl, újra a szokásos módon működik majd." @@ -699,9 +750,19 @@ "Általános üzenetek" "Tárhely" "Azonnali alkalmazások" - - "Az azonnali alkalmazásokat nem kell telepíteni." "Alkalmazásinformáció" + "Tovább az internetre" "Mobiladatok" + "A Wi-Fi ki van kapcsolva" + "A Bluetooth ki van kapcsolva" + "A „Ne zavarjanak” mód ki van kapcsolva" + "Az egyik automatikus szabály (%s) bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot." + "Az egyik alkalmazás (%s) bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot." + "Az egyik alkalmazás vagy automatikus szabály bekapcsolta a „Ne zavarjanak” módot." + "Eddig: %s" + "Megtartás" + "Csere" + "A háttérben még futnak alkalmazások" + "Koppintson az akkumulátor- és adathasználat részleteinek megtekintéséhez" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml index 08112f5999aaa..2fd5ded1e4f8f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Kép a képben" + "(Cím nélküli program)" "PIP bezárása" "Teljes képernyő" - "Lejátszás" - "Szüneteltetés" - "PIP vezérlése a ""HOME""-mal" - "Kép a képben" - "A következő lejátszásáig ezt a videót tartja előtérben. A vezérléshez tartsa nyomva a ""HOME"" gombot." - "Rendben" - "Elvetés" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index 0e1807e77de7b..37a7cbd4ade7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Չհաջողվեց լուսանկարել էկրանի հանույթը:" "Էկրանի պատկերը պահելիս խնդիր առաջացավ:" "Չհաջողվեց պահել էկրանի պատկերը սահմանափակ հիշողության պատճառով:" - "Այս հավելվածը կամ ձեր կազմակերպությունը չի թույլատրում Էկրանի պատկերի ստացումը:" + "Հավելվածը կամ ձեր կազմակերպությունը չի թույլատրում էկրանի պատկերի ստացումը" "USB ֆայլերի փոխանցման ընտրանքներ" "Միացնել որպես մեդիա նվագարկիչ (MTP)" "Միացնել որպես ֆոտոխցիկ (PTP)" @@ -86,11 +86,11 @@ "Մատչելիություն" "Համատեսք" "Որոնել" - "Ֆոտոխցիկ" + "Տեսախցիկ" "Հեռախոս" "Ձայնային հուշումներ" "Ապակողպել" - "Ապակողպման կոճակ, մատնահետքի սպասում" + "Մատնահետքի սպասում" "Ապակողպել չօգտագործելով մատնահետքը" "ապակողպել" "բացել հեռախոսը" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM չկա:" - "Բջջային տվյալներ" - "Բջջային տվյալներն ակտիվ են" - "Բջջային ցանցով տվյալների փոխանցումն անջատված է" - "Bluetooth-ը կապվում է:" + "Բջջային ինտերնետ" + "Բջջային տվյալները միացված են" + "Բջջային տվյալներն անջատված են" + "Bluetooth մոդեմ" "Ինքնաթիռի ռեժիմ" + "Միացնել VPN-ը։" "SIM քարտ չկա:" "Օպերատորի ցանցի փոփոխում:" "Բացել մարտկոցի տվյալները" @@ -164,7 +165,7 @@ "Մարտկոցը լիցքավորվում է: Լիցքը %d տոկոս է:" "Համակարգի կարգավորումներ:" "Ծանուցումներ:" - "Ծանուցումների գերբեռնման զետեղարան" + "Տեսնել բոլոր ծանուցումները" "Մաքրել ծանուցումը:" "GPS-ը միացված է:" "GPS-ի ստացում:" @@ -200,7 +201,7 @@ "Չխանգարելու ընտրանքը միացված է: Ընդհատել միայն կարևոր ծանուցումների դեպքում:" "Չանհանգստացնել՝ ընդհանուր լուռ վիճակը:" "Չանհանգստացնել՝ միայն զարթուցիչ" - "Չընդհատել:" + "Չանհանգստացնել:" "Չխանգարելու ընտրանքն անջատված է:" "Չխանգարելու ընտրանքն անջատվեց:" "Չխանգարելու ընտրանքը միացվեց:" @@ -234,15 +235,14 @@ "Աշխատանքային ռեժիմն անջատվեց:" "Աշխատանքային ռեժիմը միացվեց:" "Տվյալների խնայումն անջատվեց:" - "Տվյալների խնայումը միացվեց:" + "Թրաֆիկի տնտեսումը միացվեց:" "Ցուցադրել պայծառությունը" - - + "Լիցքավորում" "2Գ-3Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" "4Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" - "Բջջային տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" + "Բջջային տվյալներն ընդհատված են" "Տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" - "Տվյալների օգտագործման համար նշված սահմանաչափը լրացել է: Դուք բջջային տվյալներ այլևս չեք օգտագործում:\n\nԵթե վերսկսեք բջջային տվյալների օգտագործումը, դրա համար կարող են վճարներ գանձվել:" + "Տվյալների օգտագործման նշված սահմանաչափը լրացել է: Դուք բջջային տվյալներ այլևս չեք օգտագործում:\n\nԵթե վերսկսեք օգտագործումը, տվյալների օգտագործման համար կարող են գանձվել վճարներ:" "Վերսկսել" "Ինտերնետ կապ չկա" "Wi-Fi-ը միացված է" @@ -264,25 +264,25 @@ "Էկրանն այժմ կողպված է հորիզոնական դիրքում:" "Էկրանն այժմ կողպված է ուղղահայաց դիրքում:" "Dessert Case" - "Էկրանի խնայարար" + "Էկրանապահ" "Ethernet" - "Չխանգարել" + "Չանհանգստացնել" "Միայն կարևոր ծանուցումների դեպքում" "Միայն զարթուցիչ" - "Ընդհանուր լուռ վիճակը" + "Կատարյալ լռություն" "Bluetooth" "Bluetooth (%d սարք)" "Bluetooth-ն անջատված է" - "Հասանելի զուգավորված սարքեր չկան" + "Զուգակցված սարքեր չկան" "Պայծառություն" "Ինքնապտտում" - "Ինքնուրույն պտտել էկրանը" - "Նշանակել %s-ի" + "Ավտոմատ պտտել էկրանը" + "%s ռեժիմ" "Պտտումը կողպված է" "Դիմանկար" "Լանդշաֆտ" "Մուտքագրման եղանակը" - "Տեղադրություն" + "Տեղորոշում" "Անջատել տեղադրությունը" "Մեդիա սարք" "RSSI" @@ -306,16 +306,16 @@ "Պայծառություն" "Ինքնաշխատ" "Շրջել գույները" - "Գույների կարգավորման ռեժիմ" + "Գունաշտկման ռեժիմ" "Հավելյալ կարգավորումներ" "Պատրաստ է" "Կապակցված է" "Միանում է..." - "Միացում" + "Մոդեմի ռեժիմ" "Թեժ կետ" "Ծանուցումներ" "Լապտեր" - "Բջջային տվյալներ" + "Բջջային ինտերնետ" "Տվյալների օգտագործումը" "Մնացած տվյալները" "Սահմանաչափը գերազանցված է" @@ -335,7 +335,6 @@ "Հնարավոր չէ գործարկել %s-ը:" "%s հավելվածը անվտանգ ռեժիմում անջատված է:" "Մաքրել բոլորը" - "Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը" "Քաշեք այստեղ՝ էկրանի տրոհումն օգտագործելու համար" "Հորիզոնական տրոհում" "Ուղղահայաց տրոհում" @@ -353,21 +352,22 @@ "Որոնել" "Սահեցրեք վերև %s-ի համար:" "Սահեցրեք ձախ` %s-ի համար:" - "Ոչ մի ձայն և թրթռում չի անհանգստացնի ձեզ, բացառությամբ ձեր ընտրած զարթուցիչներից, հիշեցումներից, իրադարձություններից և զանգողներից:" + "Ձայները և թրթռոցները չեն անհանգստացնի ձեզ, բացի ձեր կողմից նշված զարթուցիչները, հիշեցումները, միջոցառումների ծանուցումները և զանգերը։ Դուք կլսեք ձեր ընտրածի նվագարկումը, այդ թվում՝ երաժշտություն, տեսանյութեր և խաղեր:" + "Ձայները և թրթռոցները, բացի զարթուցիչներից, չեն անհանգստացնի ձեզ: Դուք կլսեք ձեր ընտրածի նվագարկումը, այդ թվում՝ երաժշտություն, տեսանյութեր և խաղեր:" "Հարմարեցնել" - "Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռումները, այդ թվում նաև զարթուցիչների, երաժշտության, տեսանյութերի և խաղերի ձայներն ու թրթռումները: Սակայն կկարողանաք կատարել հեռախոսազանգեր:" - "Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռումները, այդ թվում նաև զարթուցիչների, երաժշտության, տեսանյութերի և խաղերի ձայներն ու թրթռումները:" + "Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռոցները, այդ թվում զարթուցիչները, երաժշտությունը, տեսանյութերի և խաղերի ձայները: Դուք կկարողանաք հեռախոսազանգեր անել։" + "Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռոցները, այդ թվում նաև զարթուցիչների, երաժշտության, տեսանյութերի և խաղերի ձայներն ու թրթռոցները:" "+%d" "Պակաս հրատապ ծանուցումները ստորև" "Կրկին հպեք՝ բացելու համար" "Սահեցրեք վերև` ապակողպելու համար" - "Այս սարքը կառավարվում է" + "Այս սարքը կառավարում է ձեր կազմակերպությունը" "Այս սարքը կառավարվում է %s-ի կողմից" "Սահահարվածեք հեռախոսի պատկերակից" "Սահահարվածեք ձայնային հուշման պատկերակից" "Սահահարվածեք խցիկի պատկերակից" "Կատարյալ լռություն: Արդյունքում կանջատվի նաև էկրանի ընթերցիչների ձայնը:" - "Ընդհանուր լուռ վիճակը" + "Կատարյալ լռություն" "Միայն կարևորները" "Միայն զարթուցիչ" "Ընդհանուր\nլուռ վիճակը" @@ -406,7 +406,7 @@ "Մարտկոցի տնտեսումը միացված է" "Նվազեցնում է ծանրաբեռնվածությունը և ֆոնային տվյալները" "Անջատել մարտկոցի տնտեսումը" - "%s ծրագիրը կսկսի հավաքագրել այն ամենն ինչ ցուցադրվում է ձեր էկրանին:" + "%s ծրագիրը կսկսի հավաքել այն ամենն ինչ ցուցադրվում է ձեր էկրանին:" "Այլևս ցույց չտալ" "Մաքրել բոլորը" "Մեկնարկել հիմա" @@ -414,13 +414,40 @@ "Պրոֆիլը կարող է վերահսկվել" "Ցանցը կարող է վերահսկվել" "Ցանցը կարող է վերահսկվել" - "Սարքի մշտադիտարկում" + "Ձեր կազմակերպությունը կառավարում է այս սարքը և կարող է վերահսկել ցանցային թրաֆիկը" + "%1$s կազմակերպությունը կառավարում է այս սարքը և կարող է վերահսկել ցանցային թրաֆիկը" + "Սարքը կառավարվում է ձեր կազմակերպության կողմից և կապակցված է %1$s հավելվածին" + "Սարքը կառավարվում է %1$s կազմակերպության կողմից և կապակցված է %2$s հավելվածին" + "Սարքը կառավարում է ձեր կազմակերպությունը" + "Այս սարքի կառավարիչը %1$s կազմակերպությունն է" + "Սարքը կառավարվում է ձեր կազմակերպության կողմից և կապակցված է VPN-ներին" + "Սարքը կառավարվում է %1$s կազմակերպության կողմից և կապակցված է VPN-ներին" + "Ձեր կազմակերպությունը կարող է վերահսկել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի ցանցային թրաֆիկը" + "%1$s կազմակերպությունը կարող է վերահսկել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի ցանցային թրաֆիկը" + "Ցանցը կարող է վերահսկվել" + "Սարքը կապակցված է VPN-ներին" + "Աշխատանքային պրոֆիլը կապակցված է %1$s հավելվածին" + "Անձնական պրոֆիլը կապակցված է %1$s հավելվածին" + "Սարքը կապակցված է %1$s հավելվածին" + "Սարքերի կառավարում" "Պրոֆիլի վերահսկում" "Ցանցի մշտադիտարկում" "VPN" - "Ցանցային իրադարձությունների գրանցում" + "Ցանցի իրադարձությունների գրանցում" + "ՎԿ հավաստագրեր" "Անջատել VPN-ը" "Անջատել VPN-ը" + "Դիտել քաղաքականությունները" + "Ձեր սարքը կառավարվում է %1$s.\n\n-ի կողմից: Ձեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել կարգավորումները, կորպորատիվ օգտագործման թույլտվությունները, հավելվածները, սարքին կապված տվյալները և սարքի տեղադրման մասին տեղեկատվությունը:\n\nՄանրամասների համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին:" + "Ձեր շարժական սարքը կառավարվում է ձեր կազմակերպության կողմից։\n\nՁեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել կարգավորումները, կորպորատիվ օգտագործման թույլտվությունները, հավելվածները, սարքին կապված տվյալները և սարքի տեղադրման մասին տեղեկատվությունը:\n\nՄանրամասների համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին:" + "Ձեր կազմակերպությունը այս սարքում տեղադրել է վկայագրման կենտրոն։ Ձեր ցանցի ապահով թրաֆիկը կարող է վերահսկվել կամ փոփոխվել։" + "Ձեր կազմակերպությունը ձեր աշխատանքային պրոֆիլում տեղադրել է վկայագրման կենտրոն։ Ձեր ցանցի ապահով թրաֆիկը կարող է վերահսկվել կամ փոփոխվել։" + "Այս սարքում տեղադրված է վկայագրման կենտրոն։ Ձեր ցանցի ապահով թրաֆիկը կարող է վերահսկվել կամ փոփոխվել։" + "Ձեր ադմինիստրատորը միացրել է ցանցային իրադարձությունների գրանցումը, որը վերահսկում է ձեր սարքի թրաֆիկը։" + "Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործողությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը:" + "Դուք կապակցված եք %1$s և %2$s հավելվածներին, որոնք կարող են վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը:" + "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլը կապակցված է %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը:" + "Ձեր անձնական պրոֆիլը կապակցված է %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը:" "Ձեր սարքը կառավարվում է %1$s հավելվածի կողմից:" "%1$s-ը ձեր սարքը կառավարելու համար օգտագործում է %2$s հավելվածը:" "Ձեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել ձեր սարքի հետ կապակցված կարգավորումները, կորպորատիվ մուտքը, հավելվածները և տվյալները, ինչպես նաև ձեր սարքի տեղադրության տվյալները:" @@ -429,22 +456,24 @@ "Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործողությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը:" " " "Բացել VPN-ի կարգավորումները" + " " + "Բացել վստահելի հավատարմագրերը" "Ձեր ադմինիստրատորը միացրել է ցանցային իրադարձությունների գրանցումը, որը վերահսկում է ձեր սարքի թրաֆիկը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։" "Ինչ-որ հավելվածի թույլ եք տվել հաստատել VPN կապակցում:\n\nԱյդ հավելվածը կարող է վերահսկել ձեր սարքի և ցանցի գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:" "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է %1$s կազմակերպությունը։\n\nԱդմինիստրատորը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին։\n\nԴուք կապակցված են նաև VPN ցանցին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը։" "VPN" - "Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցի գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:" + "Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:" "Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:" "Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:" - "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է %1$s կազմակերպությունը։ Այն կապակցված է %2$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստը, հավելվածները և կայքերը։\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին:" - "Աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է՝ %1$s: Այն կապակցված է %2$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել աշխատանքային ցանցում կատարած գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:\n\nԴուք նույնպես կապակցված եք %3$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները:" + "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է %1$s կազմակերպությունը: Այն կապակցված է %2$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել աշխատանքային ցանցում կատարած գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:\n\nԼրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։" + "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է %1$s կազմակերպությունը: Այն կապակցված է %2$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել աշխատանքային ցանցում կատարած գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:\n\nԴուք կապակցված եք նաև %3$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները:" "Սարքը կմնա արգելափակված՝ մինչև ձեռքով չբացեք" "Ավելի արագ ստացեք ծանուցումները" "Տեսեք դրանք մինչև ապակողպելը" "Ոչ" "Կարգավորել" "%1$s. %2$s" - "Ավարտել" + "Անջատել հիմա" "Ընդարձակել" "Կոծկել" "Էկրանն ամրացված է" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s: Հպեք՝ ձայնը միացնելու համար:" "%1$s: Հպեք՝ թրթռումը միացնելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:" "%1$s: Հպեք՝ ձայնն անջատելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:" - - - - + "%1$s։ Հպեք՝ թրթռոցը միացնելու համար։" + "%1$s։ Հպեք՝ ձայնը անջատելու համար։" "%s ձայնի ուժգնության կառավարները ցուցադրված են: Մատը սահեցրեք վերև՝ փակելու համար:" "Ձայնի ուժգնության կառավարները թաքցված են" "Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչ" @@ -522,12 +549,23 @@ "Ծանուցումների ընդլայնված կառավարման օգնությամբ կարող եք յուրաքանչյուր հավելվածի ծանուցումների համար նշանակել կարևորության աստիճան՝ 0-5 սահմաններում: \n\n""5-րդ աստիճան"" \n- Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի վերևում \n- Թույլատրել լիաէկրան ընդհատումները \n- Միշտ ցուցադրել կարճ ծանուցումները \n\n""4-րդ աստիճան"" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Միշտ ցուցադրել կարճ ծանուցումները \n\n""3-րդ աստիճան"" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Արգելել կարճ ծանուցումների ցուցադրումը \n\n""2-րդ աստիճան"" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Արգելել կարճ ծանուցումների ցուցադրումը \n- Անջատել ձայնը և թրթռումը \n\n""1-ին աստիճան"" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Արգելել կարճ ծանուցումների ցուցադրումը \n- Անջատել ձայնը և թրթռումը \n- Չցուցադրել կողպէկրանում և կարգավիճակի գոտում \n- Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի ներքևում \n\n""0-րդ աստիճան"\n"- Արգելափակել հավելվածի բոլոր ծանուցումները" "Ծանուցումներ" "Այս ծանուցումներն այլևս չեք ստանա։" - - 1 out of %d categories from this app + "%d ծանուցման կատեգորիաներ" + "Այս հավելվածը ծանուցման կատեգորիաներ չունի" + + 1 out of %d notification categories from this app 1 ալիք` այս հավելվածի %d կատեգորիաներից + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, and %3$d others + %1$s, %2$s ու %3$d այլ + + "%1$s հավելվածի ծանուցումների կառավարումը բաց է" + "%1$s հավելվածի ծանուցումների կառավարումը փակ է" + "Թույլ տալ ծանուցումներ այս ալիքից" "Բոլոր կատեգորիաները" "Այլ կարգավորումներ" + "Հարմարեցնել՝ %1$s" "Պատրաստ է" "%1$s %2$s" "ծանուցման կառավարներ" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 րոպե" "30 րոպե" "1 ժամ" - "Չհետաձգել" + "2 ժամ" "ՀԵՏԱՐԿԵԼ" "Հետաձգվել է %1$sով" "Մարտկոցի օգտագործում" @@ -574,7 +612,7 @@ "Հետ" "Ծանուցումներ" "Ստեղնային դյուրանցումներ" - "Փոխարկել մուտքագրման եղանակը" + "Փոխել ներածման եղանակը" "Հավելվածներ" "Օգնություն" "Դիտարկիչ" @@ -585,16 +623,16 @@ "YouTube" "Օրացույց" "Ցույց տալ ձայնի ուժգնության կառավարման տարրերի հետ" - "Չընդհատել" + "Չանհանգստացնել" "Ձայնի կոճակների դյուրանցում" - "Ելնել Չխանգարել գործառույթից ձայնի ավելացման կոճակը սեղմելիս" + "Ելնել Չանհանգստացնել գործառույթից ձայնի ավելացման կոճակը սեղմելիս" "Մարտկոց" "Ժամացույց" "Ականջակալ" "Ականջակալը կապակցված է" "Ականջակալը կապակցված է" - "Տվյալների խնայում" - "Տվյալների խնայումը միացված է" + "Թրաֆիկի տնտեսում" + "Թրաֆիկի տնտեսումը միացված է" "Տվյալների խնայումն անջատված է" "Միացնել" "Անջատել" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s ծանուցում՝ %2$s" "Հավելվածը չի կարող աշխատել տրոհված էկրանի ռեժիմում:" "Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը:" + "Հավելվածը կարող է չաշխատել լրացուցիչ էկրանի վրա" + "Հավելվածը չի աջակցում գործարկումը լրացուցիչ էկրանների վրա" "Բացել կարգավորումները:" "Բացել արագ կարգավորումները:" "Փակել արագ կարգավորումները:" @@ -677,6 +717,17 @@ "Ընդարձակել" "Ծալել" "Փակել" + "Քաշեք վար՝ փակելու համար" + "«Նկար նկարի մեջ» ռեժիմի ընտրացանկ" + "%s-ը «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմում է" + "Եթե չեք ցանկանում, որ %s-ն օգտագործի այս գործառույթը, հպեք՝ կարգավորումները բացելու և այն անջատելու համար։" + "Նվագարկել" + "Դադարեցնել" + "Անցնել հաջորդին" + "Վերադառնալ նախորդին" + "Հեռախոսն անջատվել է տաքանալու պատճառով" + "Հեռախոսն այժմ նորմալ աշխատում է" + "Ձեր հեռախոսը չափազանց տաք էր, այդ պատճառով այն անջատվել է՝ սառելու համար: Հեռախոսն այժմ նորմալ աշխատում է:\n\nՀեռախոսը կարող է տաքանալ, եթե՝\n • Օգտագործում եք ռեսուրսատար հավելվածներ (օրինակ՝ խաղեր, տեսանյութեր կամ նավարկման հավելվածներ)\n • Ներբեռնում կամ վերբեռնում եք ծանր ֆայլեր\n • Օգտագործում եք ձեր հեռախոսը բարձր ջերմային պայմաններում" "Հեռախոսը տաքանում է" "Հովանալու ընթացքում հեռախոսի որոշ գործառույթներ սահմանափակ են" "Ձեր հեռախոսն ավտոմատ կերպով կփորձի hովանալ: Կարող եք շարունակել օգտագործել հեռախոսը, սակայն հնարավոր է, որ այն ավելի դանդաղ աշխատի:\n\nՀովանալուց հետո հեռախոսը կաշխատի կանոնավոր կերպով:" @@ -684,7 +735,7 @@ "Աջ դյուրանցում" "Ձախ դյուրանցումը նաև ապակողպում է" "Աջ դյուրանցումը նաև ապակողպում է" - "Ոչ մի" + "Չկա" "Գործարկել %1$s հավելվածը" "Այլ հավելվածներ" "Օղակ" @@ -697,11 +748,21 @@ "Ծանուցումներ" "Էկրանի պատկերներ" "Ընդհանուր հաղորդագրություններ" - "Հիշողություն" + "Տարածք" "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածներ" - - "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածները տեղադրում չեն պահանջում։" "Հավելվածի տվյալներ" + "Բացեք համացանցում" "Բջջային ինտերնետ" + "Wi-Fi-ն անջատված է" + "Bluetooth-ն անջատված է" + "Չանհանգստացնելու ռեժիմն անջատված է" + "Չանհանգստացնել գործառույթը միացված է ինքնաշխատ կանոնի կողմից (%s):" + "Չանհանգստացնել գործառույթը միացված է հավելվածի կողմից (%s):" + "Չանհանգստացնել գործառույթը միացված է ինքնաշխատ կանոնի կամ հավելվածի կողմից:" + "Մինչև %s" + "Պահել" + "Փոխարինել" + "Ֆոնային ռեժիմում աշխատող հավելվածներ" + "Հպեք՝ մարտկոցի և թրաֆիկի մանրամասները տեսնելու համար" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml index a447ba8dc9f85..0493584e39a7d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Նկար նկարի մեջ" + "(Առանց վերնագրի ծրագիր)" "Փակել PIP-ն" "Լիէկրան" - "Նվագարկել" - "Դադարեցնել" - "PIP-ն կառավարելու համար սեղմած պահեք ""HOME"" կոճակը" - "Նկարը նկարի մեջ" - "Տեսանյութը կմնա տեսադաշտում մինչև մեկ այլ տեսանյութ նվագարկելը: Կառավարելու համար սեղմեք և պահեք ""HOME"" կոճակը:" - "Պարզ է" - "Փակել" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 220c7f31b503a..3e77a714bcc27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -67,19 +67,19 @@ "Pengguna yang saat ini masuk ke perangkat ini tidak dapat mengaktifkan debug USB. Untuk menggunakan fitur ini, beralih ke pengguna Admin." "Perbesar utk mengisi layar" "Rentangkn utk mngisi layar" - "Menyimpan tangkapan layar..." - "Menyimpan tangkapan layar..." - "Tangkapan layar sedang disimpan." - "Tangkapan layar diambil." - "Ketuk untuk melihat tangkapan layar." - "Tidak dapat mengambil tangkapan layar." - "Terjadi masalah saat menyimpan tangkapan layar." - "Tidak dapat menyimpan tangkapan layar karena ruang penyimpanan terbatas." - "Mengambil tangkapan layar tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi." + "Menyimpan screenshot..." + "Menyimpan screenshot..." + "Screenshot sedang disimpan." + "Screenshot diambil." + "Ketuk untuk melihat screenshot." + "Tidak dapat mengambil screenshot." + "Terjadi masalah saat menyimpan screenshot." + "Tidak dapat menyimpan screenshot karena ruang penyimpanan terbatas." + "Mengambil screenshot tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi" "Opsi transfer file USB" "Pasang sebagai pemutar media (MTP)" "Pasang sebagai kamera (PTP)" - "Pasang apl Transfer File Android untuk Mac" + "Instal apl Transfer File Android untuk Mac" "Kembali" "Utama" "Menu" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telepon" "Bantuan Suara" "Buka kunci" - "Tombol buka kunci, menunggu sidik jari" + "Menunggu sidik jari" "Buka kunci tanpa menggunakan sidik jari" "buka kunci" "buka ponsel" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Tidak ada SIM." - "Data Seluler" - "Data Seluler Aktif" - "Data Seluler Nonaktif" + "Data Seluler" + "Data Seluler Aktif" + "Data Seluler Tidak Aktif" "Tethering bluetooth." "Mode pesawat." + "VPN aktif." "Tidak ada kartu SIM." "Jaringan operator berubah." "Membuka detail baterai" @@ -164,7 +165,7 @@ "Mengisi daya baterai, %d persen." "Setelan sistem." "Notifikasi." - "Penampung luapan notifikasi" + "Lihat semua notifikasi" "Menghapus pemberitahuan." "GPS diaktifkan." "Memperoleh GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Penghemat Data nonaktif." "Penghemat Data diaktifkan." "Kecerahan tampilan" - - + "Mengisi daya" "Data 2G-3G dijeda" "Data 4G dijeda" - "Data seluler dijeda" + "Data seluler dijeda" "Data dijeda" - "Batas data yang disetel telah tercapai. Anda tidak menggunakan data seluler lagi.\n\nJika Anda melanjutkan, biaya penggunaan data mungkin berlaku." + "Batas data yang Anda tetapkan telah tercapai. Anda tidak menggunakan data seluler lagi.\n\nJika Anda melanjutkan, tarif penggunaan data mungkin berlaku." "Lanjutkan" "Tidak ada sambungan internet" "Wi-Fi tersambung" @@ -277,7 +277,7 @@ "Kecerahan" "Rotasi otomatis" "Putar layar otomatis" - "Setel ke %s" + "Mode %s" "Rotasi terkunci" "Potret" "Lanskap" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Notifikasi" "Lampu senter" - "Data seluler" + "Data seluler" "Penggunaan data" "Data tersisa" "Melebihi batas" @@ -335,7 +335,6 @@ "Tidak dapat memulai %s." "%s dinonaktifkan dalam mode aman." "Hapus semua" - "Aplikasi tidak mendukung layar terpisah" "Seret ke sini untuk menggunakan layar terpisah" "Pisahkan Horizontal" "Pisahkan Vertikal" @@ -353,15 +352,16 @@ "Telusuri" "Geser ke atas untuk %s." "Geser ke kiri untuk %s." - "Anda tidak akan diganggu oleh suara dan getaran, kecuali dari alarm, pengingat, acara, dan penelepon tertentu." + "Anda tidak akan terganggu oleh suara dan getaran, kecuali dari alarm, pengingat, acara, dan penelepon yang Anda tentukan. Anda akan tetap mendengar apa pun yang telah dipilih untuk diputar, termasuk musik, video, dan game." + "Anda tidak akan terganggu oleh suara dan getaran, kecuali dari alarm. Anda akan tetap mendengar apa pun yang telah dipilih untuk diputar, termasuk musik, video, dan game." "Sesuaikan" "SEMUA suara dan getaran, termasuk dari alarm, musik, video, dan game akan diblokir. Anda tetap dapat melakukan panggilan telepon." "SEMUA suara dan getaran, termasuk dari alarm, musik, video, dan game akan diblokir." "+%d" "Notifikasi kurang darurat di bawah" - "Ketuk lagi untuk membuka" + "Tap lagi untuk membuka" "Gesek ke atas untuk membuka kunci" - "Perangkat ini dikelola" + "Perangkat ini dikelola oleh organisasi" "Perangkat ini dikelola oleh %s" "Gesek dari ikon untuk telepon" "Gesek dari ikon untuk mengaktifkan bantuan suara" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profil dapat dipantau" "Jaringan mungkin dipantau" "Jaringan mungkin dipantau" - "Pemantauan perangkat" + "Organisasi mengelola perangkat ini dan mungkin memantau traffic jaringan" + "%1$s mengelola perangkat ini dan mungkin memantau traffic jaringan Anda" + "Perangkat dikelola oleh organisasi dan tersambung ke %1$s" + "Perangkat dikelola oleh %1$s dan tersambung ke %2$s" + "Perangkat dikelola oleh organisasi" + "Perangkat dikelola oleh %1$s" + "Perangkat dikelola oleh organisasi dan tersambung ke VPN" + "Perangkat dikelola oleh %1$s dan tersambung ke VPN" + "Organisasi dapat memantau traffic jaringan di profil kerja" + "%1$s mungkin memantau traffic jaringan di profil kerja Anda" + "Jaringan mungkin dipantau" + "Perangkat tersambung ke VPN" + "Profil kerja tersambung ke %1$s" + "Profil pribadi tersambung ke %1$s" + "Perangkat tersambung ke %1$s" + "Pengelolaan perangkat" "Pemantauan profil" "Pemantauan jaringan" "VPN" - "Pencatatan Log Jaringan" + "Pencatatan log jaringan" + "Sertifikat CA" "Nonaktifkan VPN" "Putuskan sambungan VPN" + "Lihat Kebijakan" + "Perangkat dikelola oleh %1$s.\n\nAdmin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data yang terkait dengan perangkat, dan informasi lokasi perangkat.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin." + "Perangkat dikelola oleh organisasi.\n\nAdmin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data yang terkait dengan perangkat, dan informasi lokasi perangkat.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin." + "Organisasi Anda menginstal otoritas sertifikat di perangkat ini. Traffic jaringan aman Anda mungkin dipantau atau diubah." + "Organisasi Anda menginstal otoritas sertifikat di profil kerja. Traffic jaringan aman Anda mungkin dipantau atau diubah." + "Otoritas sertifikat diinstal di perangkat. Traffic jaringan aman Anda mungkin dipantau atau diubah." + "Admin telah mengaktifkan pencatatan jaringan, yang memantau traffic di perangkat." + "Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web." + "Anda tersambung ke %1$s dan %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web." + "Profil kerja Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs." + "Profil pribadi Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs." "Perangkat dikelola oleh %1$s." "%1$s menggunakan %2$s untuk mengelola perangkat Anda." "Admin dapat memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, data terkait perangkat, dan informasi lokasi perangkat." @@ -429,22 +456,24 @@ "Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web." " " "Buka Setelan VPN" + " " + "Buka kredensial terpercaya" "Admin telah mengaktifkan pencatatan log jaringan, yang memantau traffic di perangkat.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin." "Anda memberikan izin kepada aplikasi untuk menyiapkan sambungan VPN.\n\nAplikasi ini ini dapat memantau aktivitas perangkat dan jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web." "Profil kerja dikelola oleh %1$s.\n\nAdmin dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin.\n\nAnda juga tersambung ke VPN, yang dapat memantau aktivitas jaringan." "VPN" - "Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs web." + "Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs." "Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web." "Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web.." - "Profil kerja dikelola oleh %1$s. Profil ini terhubung ke %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nUntuk informasi selengkapnya, hubungi admin." - "Profil kerja dikelola oleh %1$s dan tersambung ke %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs web.\n\nAnda juga tersambung ke %3$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi." + "Profil kerja Anda dikelola oleh %1$s. Profil tersambung ke %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nHubungi admin untuk mendapatkan informasi lebih lanjut." + "Profil kerja Anda dikelola oleh %1$s. Profil tersambung ke %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nAnda juga tersambung ke %3$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi." "Perangkat akan tetap terkunci hingga Anda membukanya secara manual" "Dapatkan pemberitahuan lebih cepat" "Lihat sebelum membuka kunci" "Tidak" "Siapkan" "%1$s. %2$s" - "Akhiri sekarang" + "Nonaktifkan sekarang" "Luaskan" "Ciutkan" "Layar dipasangi pin" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Ketuk untuk menyuarakan." "%1$s. Ketuk untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." "%1$s. Ketuk untuk membisukan. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." - - - - + "%1$s. Tap untuk menyetel agar bergetar." + "%1$s. Tap untuk menonaktifkan." "Kontrol volume %s ditampilkan. Gesek ke atas untuk menutup." "Kontrol volume disembunyikan" "Penyetel Antarmuka Pengguna Sistem" @@ -522,12 +549,23 @@ "Dengan kontrol notifikasi daya, Anda dapt menyetel level kepentingan notifikasi aplikasi dari 0 sampai 5. \n\n""Level 5"" \n- Muncul di atas daftar notifikasi \n- Izinkan interupsi layar penuh \n- Selalu intip pesan \n\n""Level 4"" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Selalu intip pesan \n\n""Level 3"" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Tak pernah intip pesan \n\n""Level 2"" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Tak pernah intip pesan \n- Tanpa suara dan getaran \n\n""Level 1"" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Tak pernah intip pesan \n- Tanpa suara atau getaran \n- Sembunyikan dari layar kunci dan bilah status \n- Muncul di bawah daftar notifikasi \n\n""Level 0"" \n- Blokir semua notifikasi dari aplikasi" "Notifikasi" "Anda tidak akan mendapatkan notifikasi ini lagi." - - 1 dari %d kategori dari aplikasi ini - 1 dari %d kategori dari aplikasi ini + "%d kategori notifikasi" + "Aplikasi ini tidak memiliki kategori notifikasi" + + 1 dari %d kategori notifikasi dari aplikasi ini + 1 dari %d kategori notifikasi dari aplikasi ini + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, dan %3$d lainnya + %1$s, %2$s, dan %3$d lainnya + + "Kontrol notifikasi untuk %1$s dibuka" + "Kontrol notifikasi untuk %1$s ditutup" + "Izinkan notifikasi dari saluran ini" "Semua Kategori" "Setelan lainnya" + "Sesuaikan: %1$s" "Selesai" "%1$s %2$s" "kontrol notifikasi" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 menit" "30 menit" "1 jam" - "Jangan tunda" + "2 jam" "URUNG" "Ditunda selama %1$s" "Pemakaian baterai" @@ -607,7 +645,7 @@ "Papan klip" "Kode tombol" "Pengalih keyboard" - "Tidak Ada" + "Tidak ada" "Biasa" @@ -663,6 +701,8 @@ "Notifikasi %1$s: %2$s" "Aplikasi mungkin tidak berfungsi dengan layar terpisah." "App tidak mendukung layar terpisah." + "Aplikasi mungkin tidak berfungsi pada layar sekunder." + "Aplikasi tidak mendukung peluncuran pada layar sekunder." "Buka setelan." "Buka setelan cepat." "Tutup setelan cepat." @@ -677,6 +717,17 @@ "Luaskan" "Minimalkan" "Tutup" + "Seret ke bawah untuk menutup" + "Menu picture in picture" + "%s adalah picture-in-picture" + "Jika Anda tidak ingin %s menggunakan fitur ini, tap untuk membuka setelan dan menonaktifkannya." + "Putar" + "Jeda" + "Lewati ke berikutnya" + "Lewati ke sebelumnya" + "Ponsel dimatikan karena panas" + "Ponsel kini berfungsi normal" + "Ponsel menjadi terlalu panas, jadi dimatikan untuk mendinginkan. Ponsel kini berfungsi normal.\n\nPonsel dapat menjadi terlalu panas jika Anda:\n • Menggunakan aplikasi yang menggunakan sumber daya secara intensif (seperti aplikasi game, video, atau navigasi)\n • Mendownload atau mengupload file besar\n • Menggunakan ponsel dalam suhu tinggi" "Ponsel menjadi hangat" "Beberapa fitur dibatasi saat ponsel mendingin" "Ponsel akan otomatis mencoba mendingin. Anda tetap dapat menggunakan ponsel, tetapi mungkin berjalan lebih lambat.\n\nSetelah dingin, ponsel akan berjalan seperti biasa." @@ -684,7 +735,7 @@ "Pintasan kanan" "Pintasan kiri juga membuka kunci" "Pintasan kanan juga membuka kunci" - "Tidak Ada" + "Tidak ada" "Luncurkan %1$s" "Aplikasi lainnya" "Lingkaran" @@ -699,9 +750,19 @@ "Pesan Umum" "Penyimpanan" "Aplikasi Instan" - - "Aplikasi instan tidak perlu diinstal." "Info aplikasi" + "Buka di web" "Data seluler" + "Wi-Fi nonaktif" + "Bluetooth nonaktif" + "Fitur Jangan Ganggu nonaktif" + "Mode Jangan Ganggu diaktifkan oleh aturan otomatis (%s)." + "Mode Jangan Ganggu diaktifkan oleh aplikasi (%s)." + "Mode Jangan Ganggu diaktifkan oleh aturan otomatis atau aplikasi." + "Hingga %s" + "Simpan" + "Ganti" + "Aplikasi yang sedang berjalan di latar belakang" + "Tap untuk melihat detail penggunaan baterai dan data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml index 14f64b2bdd6ee..a1aa16816b4d8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-picture" + "(Program tanpa judul)" "Tutup PIP" "Layar penuh" - "Putar" - "Jeda" - "Tahan ""LAYAR UTAMA"" untuk mengontrol PIP" - "Gambar-dalam-gambar" - "Tindakan ini terus menampilkan video hingga Anda memutar yang lain. Tekan dan tahan tombol ""UTAMA"" untuk mengontrolnya." - "Mengerti" - "Tutup" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index e7015192a9cd0..ce665e23cb089 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Ekki tókst að taka skjámynd." "Upp kom vandamál við að vista skjámynd." "Ekki tókst að vista skjámynd vegna takmarkaðs geymslupláss." - "Forritið eða fyrirtækið þitt leyfir ekki að teknar séu skjámyndir." + "Forritið eða fyrirtækið þitt leyfir ekki skjámyndatöku" "Valkostir USB-skráaflutnings" "Tengja sem efnisspilara (MTP)" "Tengja sem myndavél (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Sími" "Raddaðstoð" "Taka úr lás" - "Hnappur til að taka úr lás, beðið eftir fingrafari" + "Bíður eftir fingrafari" "Taka úr lás án þess að nota fingrafar" "taka úr lás" "opna síma" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Ekkert SIM-kort." - "Farsímagögn" - "Kveikt á farsímagögnum" - "Slökkt á farsímagögnum" + "Farsímagögn" + "Kveikt á farsímagögnum" + "Slökkt á farsímagögnum" "Tjóðrun með Bluetooth." "Flugstilling" + "Kveikt á VPN." "Ekkert SIM-kort." "Skipt um farsímakerfi." "Opna upplýsingar um rafhlöðu" @@ -164,7 +165,7 @@ "Rafhlaða í hleðslu, %d prósent." "Kerfisstillingar." "Tilkynningar." - "Geymir yfirflæðistilkynninga" + "Sjá allar tilkynningar" "Hreinsa tilkynningu." "GPS virkt." "Tenging við GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Slökkt var á gagnasparnaði." "Kveikt var á gagnasparnaði." "Birtustig skjás" - - + "Í hleðslu" "Slökkt er á 2G- og 3G-gögnum" "Slökkt er á 4G-gögnum" - "Slökkt er á farsímagögnum" + "Hlé gert á farsímagögnum" "Slökkt er á gagnanotkun" - "Gagnamörkunum sem þú stilltir hefur verið náð. Þú ert ekki lengur að nota farsímagögn.\n\nEf þú heldur áfram gætu gjöld fyrir gagnanotkun átt við." + "Gagnamörkunum sem þú stilltir hefur verið náð. Þú ert ekki lengur að nota farsímagögn.\n\nEf þú heldur áfram gætu gjöld verið innheimt fyrir gagnanotkun." "Halda áfram" "Engin nettenging" "Wi-Fi tengt" @@ -277,7 +277,7 @@ "Birtustig" "Sjálfvirkur snúningur" "Snúa skjá sjálfkrafa" - "Stilla á %s" + "%s-stilling" "Snúningur læstur" "Skammsnið" "Langsnið" @@ -315,7 +315,7 @@ "Heitur reitur" "Tilkynningar" "Vasaljós" - "Farsímagögn" + "Farsímagögn" "Gagnanotkun" "Gögn eftir" "Yfir mörkum" @@ -335,7 +335,6 @@ "Ekki var hægt að ræsa %s." "Slökkt er á %s í öruggri stillingu." "Hreinsa allt" - "Forritið styður ekki skjáskiptingu" "Dragðu hingað til að skipta skjánum" "Lárétt skipting" "Lóðrétt skipting" @@ -353,7 +352,8 @@ "Leita" "Strjúktu upp til að %s." "Strjúktu til vinstri til að %s." - "Þú verður ekki fyrir truflunum af hljóðmerkjum og titringi, fyrir utan vekjara, áminningar, viðburði og símtöl sem þú leyfir fyrir fram." + "Þú verður ekki fyrir truflunum frá hljóðmerkjum og titringi, fyrir utan vekjara, áminningar, viðburði og símtöl frá þeim sem þú leyfir fyrirfram. Þú heyrir áfram í öllu sem þú velur að spila, svo sem tónlist, myndskeiðum og leikjum." + "Þú verður ekki fyrir truflunum frá hljóðmerkjum og titringi, fyrir utan vekjara. Þú heyrir áfram í öllu sem þú velur að spila, svo sem tónlist, myndskeiðum og leikjum." "Sérsníða" "Þetta lokar á ÖLL hljóðmerki og titring, þ.m.t. frá vekjurum, tónlist, myndskeiðum og leikjum. Þú getur áfram hringt símtöl." "Þetta lokar á ÖLL hljóðmerki og titring, þ.m.t. frá vekjurum, tónlist, myndskeiðum og leikjum." @@ -361,7 +361,7 @@ "Minna áríðandi tilkynningar fyrir neðan" "Ýttu aftur til að opna" "Strjúktu upp til að opna" - "Þessu tæki er stýrt" + "Þessu tæki er stýrt af fyrirtækinu þínu" "Þessu tæki er stýrt af %s" "Strjúktu frá tákninu fyrir síma" "Strjúktu frá tákninu fyrir raddaðstoð" @@ -414,13 +414,40 @@ "Hugsanlega er fylgst með þessu sniði" "Hugsanlega er fylgst með netinu" "Hugsanlega er fylgst með netinu" - "Tækjaeftirlit" + "Fyrirtækið þitt stjórnar þessu tæki og kann að fylgjast með netnotkun." + "%1$s stjórnar þessu tæki og kann að fylgjast með netnotkun." + "Tæki er stýrt af fyrirtækinu þínu og tengt við %1$s" + "Tæki er stýrt af %1$s og tengt við %2$s" + "Tæki er stýrt af fyrirtækinu þínu" + "Tæki er stýrt af %1$s" + "Tæki er stýrt af fyrirtækinu þínu og tengt við VPN" + "Tæki er stýrt af %1$s og tengt við VPN" + "Fyrirtækið þitt kann að fylgjast með netnotkun á vinnusniðinu þínu" + "%1$s kann að fylgjast með netnotkun á vinnusniðinu þínu" + "Hugsanlega er fylgst með netinu" + "Tæki er tengt við VPN" + "Vinnusnið er tengt við %1$s" + "Einkaprófíll er tengdur við %1$s" + "Tæki er tengt við %1$s" + "Tækjastjórnun" "Fylgst með sniði" "Neteftirlit" "VPN" - "Eftirlit netkerfa" + "Eftirlit netkerfa" + "CA-vottorð" "Slökkva á VPN" "Aftengja VPN-net" + "Skoða stefnur" + "%1$s stjórnar tækinu þínu.\n\nKerfisstjórinn getur fylgst með og breytt stillingum, fyrirtækjaaðgangi, forritum, gögnum sem tengjast tækinu þínu og staðsetningarupplýsingum tækisins.\n\nHafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar." + "Fyrirtækið þitt stjórnar tækinu þínu.\n\nKerfisstjórinn getur fylgst með og breytt stillingum, fyrirtækjaaðgangi, forritum, gögnum sem tengjast tækinu þínu og staðsetningarupplýsingum tækisins.\n\nHafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar." + "Fyrirtækið þitt setti upp CA-vottorð á þessu tæki. Eftirlit kann að vera haft með öruggri netnotkun þinni eða henni kann að vera breytt." + "Fyrirtækið þitt setti upp CA-vottorð á vinnusniðinu þínu. Eftirlit kann að vera haft með öruggri netnotkun þinni eða henni kann að vera breytt." + "CA-vottorð er uppsett á þessu tæki. Eftirlit kann að vera haft með öruggri netnotkun þinni eða henni kann að vera breytt." + "Kerfisstjóri hefur kveikt á eftirliti netkerfa, sem fylgist með netumferð á tækinu þínu." + "Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." + "Þú ert með tengingu við %1$s og %2$s, sem geta fylgst með netnotkun þinni, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum." + "Vinnusniðið þitt er tengt %1$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." + "Einkaprófíllinn þinn er tengdur við %1$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum." "Þessu tæki er stýrt af %1$s." "%1$s notar %2$s til að stýra tækinu þínu." "Kerfisstjóri getur fylgst með og stjórnað stillingum, fyrirtækjaaðgangi, forritum, gögnum tengdum tækinu og staðsetningu tækisins." @@ -429,22 +456,24 @@ "Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." " " "Opna VPN-stillingar" + " " + "Opna traust skilríki" "Kerfisstjóri hefur kveikt á eftirliti netkerfa, sem fylgist með netumferð á tækinu þínu.\n\nHafðu samband við kerfisstjóra til að fá frekari upplýsingar." "Þú veittir forriti heimild til að koma á VPN-tengingu.\n\nÞetta forrit getur fylgst með virkni þinni í tækinu og á netinu, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum." "%1$s stýrir vinnusniðinu þínu.\n\nKerfisstjórinn getur fylgst með virkni þinni á netinu, þ.m.t. tölvupósti, forritum og vefsvæðum.\n\nHafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar.\n\nÞú ert einnig með VPN-tengingu, sem getur fylgst með virkni þinni á netinu." "VPN" - "Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." + "Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." "Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." "Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum." - "%1$s stýrir vinnusniðinu þínu. Það er tengt við %2$s, sem getur fylgst með netvirkni þinni í vinnunni, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum.\n\nHafðu samband við kerfisstjóra til að fá frekari upplýsingar." - "Vinnusniðinu þínu er stjórnað af %1$s. Það er tengt %2$s, sem getur fylgst með vinnutengdri netnotkun þinni, þar á meðal tölvupósti, forritum og vefsvæðum.\n\nÞú ert einnig með tengingu við %3$s, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni." + "Vinnusniðinu þínu er stýrt af %1$s. Sniðið er tengt %2$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum\n\nFrekari upplýsingar fást hjá kerfisstjóra." + "Vinnusniðinu þínu er stýrt af %1$s. Sniðið er tengt %2$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum\n\nÞú ert einnig með tengingu við %3$s, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni." "Tækið verður læst þar til þú opnar það handvirkt" "Fáðu tilkynningar hraðar" "Sjáðu þær áður en þú opnar" "Nei, takk" "Setja upp" "%1$s. %2$s" - "Hætta núna" + "Slökkva núna" "Stækka" "Minnka" "Skjárinn er festur" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Ýttu til að hætta að þagga." "%1$s. Ýttu til að stilla á titring. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu." "%1$s. Ýttu til að þagga. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu." - - - - + "%1$s. Ýttu til að stilla á titring." + "%1$s. Ýttu til að þagga." "%s stýringar fyrir hljóðstyrk sýnilegar. Strjúktu upp til að hunsa." "Stýringar fyrir hljóðstyrk faldar" "Fínstillingar kerfisviðmóts" @@ -522,12 +549,23 @@ "Með orkutilkynningastýringum geturðu stillt mikilvægi frá 0 upp í 5 fyrir tilkynningar forrita. \n\n""Stig 5"" \n- Sýna efst á tilkynningalista \n- Leyfa truflun þegar birt er á öllum skjánum \n- Kíkja alltaf \n\n""Stig 4"" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja alltaf \n\n""Stig 3"" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja aldrei \n\n""Stig 2"" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja aldrei \n- Slökkva á hljóði og titringi \n\n""Stig 1"" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja aldrei \n- Slökkva á hljóði og titringi \n- Fela á lásskjá og stöðustiku \n- Sýna neðst á tilkynningalista \n\n""Stig 0"" \n- Setja allar tilkynningar frá forriti á bannlista" "Tilkynningar" "Þú færð þessar tilkynningar ekki framar." - - Einn af %d flokki í þessu forriti - Einn af %d flokkum í þessu forriti + "%d tilkynningaflokkar" + "Þetta forrit er ekki með tilkynningaflokka" + + 1 af %d tilkynningaflokki frá þessu forriti + 1 af %d tilkynningaflokkum frá þessu forriti + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s og %3$d í viðbót + %1$s, %2$s og %3$d í viðbót + + "Opnað fyrir tilkynningastýringar %1$s" + "Lokað fyrir tilkynningastýringar %1$s" + "Leyfa tilkynningar frá þessari rás" "Allir flokkar" "Fleiri stillingar" + "Sérstilla: %1$s" "Lokið" "%1$s %2$s" "tilkynningastýringar" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 mínútur" "30 mínútur" "1 klukkustund" - "Ekki blunda" + "2 klukkustundir" "AFTURKALLA" "Þaggað í %1$s" "Rafhlöðunotkun" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s tilkynning: %2$s" "Hugsanlega virkar forritið ekki ef skjánum er skipt upp." "Forritið styður ekki að skjánum sé skipt." + "Hugsanlegt er að forritið virki ekki á öðrum skjá." + "Forrit styður ekki opnun á öðrum skjá." "Opna stillingar." "Opna flýtistillingar." "Loka flýtistillingum." @@ -677,6 +717,17 @@ "Stækka" "Minnka" "Loka" + "Draga niður til að hunsa" + "Valmynd fyrir mynd í mynd" + "%s er með mynd í mynd" + "Ef þú vilt ekki að %s noti þennan eiginleika skaltu ýta til að opna stillingarnar og slökkva á því." + "Spila" + "Gera hlé" + "Fara á næsta" + "Fara á fyrra" + "Slökkt var á símanum vegna hita" + "Síminn virkar núna sem skyldi" + "Síminn varð of heitur og því var slökkt á honum til að kæla hann. Síminn virkar núna sem skyldi.\n\nSíminn getur orðið of heitur ef þú:\n • Notar plássfrek forrit (t.d. leikja-, myndbands- eða leiðsagnarforrit\n • Sækir eða hleður upp stórum skrám\n • Notar símann í miklum hita" "Síminn er að hitna" "Sumir eiginleikar eru takmarkaðir þegar síminn kælir sig" "Síminn reynir sjálfkrafa að kæla sig. Þú getur enn notað símann en hann gæti verið hægvirkari.\n\nEftir að síminn hefur kælt sig niður virkar hann eðlilega." @@ -699,9 +750,19 @@ "Almenn skilaboð" "Geymslurými" "Skyndiforrit" - - "Skyndiforrit þurfa ekki uppsetningu." "Forritsupplýsingar" + "Fara á vefinn" "Farsímagögn" + "Slökkt á Wi-Fi" + "Slökkt á Bluetooth" + "Slökkt á „Ónáðið ekki“" + "Sjálfvirk regla kveikti á „Ónáðið ekki“ (%s)." + "Forrit kveikti á „Ónáðið ekki“ (%s)." + "Sjálfvirk regla eða forrit kveikti á „Ónáðið ekki“" + "Þar til %s" + "Halda" + "Skipta út" + "Forrit sem keyra í bakgrunni" + "Ýttu til að fá upplýsingar um rafhlöðu- og gagnanotkun" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml index 6e1918e6c6362..272754894fe7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Mynd í mynd" + "(Efni án titils)" "Loka mynd í mynd" "Allur skjárinn" - "Spila" - "Hlé" - "Haltu ""HOME""-hnappinum inni til að stjórna innfelldri mynd" - "Mynd í mynd" - "Þetta heldur myndskeiðinu sýnilegu þar til þú spilar annað. Haltu inni ""HOME"" til að stjórna." - "Ég skil" - "Hunsa" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 3f7adb185ea37..7bd3201b7f31b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Impossibile acquisire lo screenshot." "Si è verificato un problema durante il salvataggio dello screenshot." "Impossibile salvare lo screenshot a causa dello spazio di archiviazione limitato." - "L\'acquisizione di screenshot non è consentita dall\'app o dall\'organizzazione." + "L\'acquisizione di screenshot non è consentita dall\'app o dall\'organizzazione" "Opzioni trasferimento file USB" "Monta come lettore multimediale (MTP)" "Monta come videocamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefono" "Voice Assist" "Sblocca" - "Pulsante Sblocca, in attesa dell\'impronta digitale" + "In attesa dell\'impronta digitale" "Sblocca senza utilizzare l\'impronta digitale" "sblocca" "apri telefono" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nessuna SIM presente." - "Rete dati" - "Rete dati attivata" - "Rete dati disattivata" + "Dati mobili" + "Dati mobili attivati" + "Dati mobili disattivati" "Tethering Bluetooth." "Modalità aereo." + "VPN attiva." "Nessuna SIM presente." "Cambio rete operatore." "Visualizza i dettagli relativi alla batteria" @@ -166,7 +167,7 @@ "Impostazioni di sistema." "Notifiche." - "Contenitore per notifiche overflow" + "Visualizza tutte le notifiche" "Cancella notifica." "GPS abilitato." "Acquisizione GPS." @@ -238,13 +239,12 @@ "Funzione Risparmio dati disattivata." "Funzione Risparmio dati attivata." "Luminosità dello schermo" - - + "In carica" "Dati 2G-3G sospesi" "Dati 4G sospesi" - "Dati cellulari sospesi" + "Dati mobili sospesi" "Dati sospesi" - "È stato raggiunto il limite di dati impostato. La rete dati è stata disattivata.\n\nSe la riattivi, potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." + "È stato raggiunto il limite di dati impostato. I dati mobili sono stati disattivati.\n\nSe li riattivi, potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." "Riprendi" "Nessuna connessione" "Wi-Fi connesso" @@ -279,7 +279,7 @@ "Luminosità" "Rotazione automatica" "Rotazione automatica dello schermo" - "Imposta su %s" + "Modalità %s" "Rotazione bloccata" "Verticale" "Orizzontale" @@ -317,7 +317,7 @@ "Hotspot" "Notifiche" "Torcia" - "Rete dati" + "Dati mobili" "Utilizzo dati" "Dati rimanenti" "Limite superato" @@ -337,7 +337,6 @@ "Impossibile avviare %s." "L\'app %s è stata disattivata in modalità provvisoria." "Cancella tutto" - "L\'app non supporta la modalità Schermo diviso" "Trascina qui per utilizzare la modalità Schermo diviso" "Divisione in orizzontale" "Divisione in verticale" @@ -355,7 +354,8 @@ "Ricerca" "Su per %s." "A sinistra per %s." - "Non ti disturberanno: suoni e vibrazioni, ad eccezione di sveglie, promemoria, eventi e chiamate da contatti da te specificati." + "Non verrai disturbato da suoni e vibrazioni, ad eccezione di sveglie, promemoria, eventi, chiamate da contatti da te specificati ed elementi che hai scelto di continuare a riprodurre, inclusi video, musica e giochi." + "Non verrai disturbato da suoni e vibrazioni, ad eccezione delle sveglie e degli elementi che hai scelto di continuare a riprodurre, inclusi video, musica e giochi." "Personalizza" "Verranno bloccati TUTTI i suoni e le vibrazioni, anche di sveglie, musica, video e giochi. Potrai ancora telefonare." "Verranno bloccati TUTTI i suoni e le vibrazioni, anche di sveglie, musica, video e giochi." @@ -363,7 +363,7 @@ "Notifiche meno urgenti in basso" "Tocca ancora per aprire" "Scorri verso l\'alto per sbloccare" - "Questo dispositivo è gestito" + "Questo dispositivo è gestito dalla tua organizzazione" "Questo dispositivo è gestito da %s" "Scorri per accedere al telefono" "Scorri dall\'icona per accedere a Voice Assist" @@ -416,13 +416,40 @@ "Il profilo potrebbe essere monitorato" "La rete potrebbe essere monitorata" "La rete potrebbe essere monitorata" - "Monitoraggio del dispositivo" + "Questo dispositivo è gestito dalla tua organizzazione, che potrebbe monitorare il traffico di rete" + "Questo dispositivo è gestito da %1$s, che potrebbe monitorare il traffico di rete" + "Il dispositivo è gestito dalla tua organizzazione e collegato a %1$s" + "Il dispositivo è gestito da %1$s e collegato a %2$s" + "Il dispositivo è gestito dalla tua organizzazione" + "Il dispositivo è gestito da %1$s" + "Il dispositivo è gestito dalla tua organizzazione e collegato a VPN" + "Il dispositivo è gestito da %1$s e collegato a VPN" + "La tua organizzazione potrebbe monitorare il traffico di rete nel tuo profilo di lavoro" + "%1$s potrebbe monitorare il traffico di rete nel tuo profilo di lavoro" + "La rete potrebbe essere monitorata" + "Dispositivo collegato a VPN" + "Profilo di lavoro collegato a %1$s" + "Profilo personale collegato a %1$s" + "Dispositivo collegato a %1$s" + "Gestione dei dispositivi" "Monitoraggio del profilo" "Monitoraggio rete" "VPN" - "Log di rete" + "Log di rete" + "Certificati CA" "Disattiva VPN" "Scollega VPN" + "Visualizza le norme" + "Il dispositivo è gestito da %1$s.\n\nL\'amministratore può monitorare e gestire impostazioni, accesso aziendale, app, dati associati al dispositivo e informazioni sulla posizione del dispositivo.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore." + "Il dispositivo è gestito dalla tua organizzazione.\n\nL\'amministratore può monitorare e gestire impostazioni, accesso aziendale, app, dati associati al dispositivo e informazioni sulla posizione del dispositivo.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore." + "La tua organizzazione ha installato un\'autorità di certificazione sul dispositivo. Il tuo traffico di rete protetto potrebbe essere monitorato o modificato." + "La tua organizzazione ha installato un\'autorità di certificazione nel tuo profilo di lavoro. Il tuo traffico di rete protetto potrebbe essere monitorato o modificato." + "Sul dispositivo è installata un\'autorità di certificazione. Il tuo traffico di rete protetto potrebbe essere monitorato o modificato." + "L\'amministratore ha attivato i log di rete, che consentono di monitorare il traffico sul dispositivo." + "Sei connesso a %1$s, che consente di monitorare le attività di rete, inclusi siti web, email e app." + "Sei connesso a %1$s e %2$s, che consentono di monitorare le attività di rete, inclusi siti web, email e app." + "Il tuo profilo di lavoro è collegato a %1$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete, inclusi siti web, email e app." + "Il tuo profilo personale è collegato a %1$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete, inclusi siti web, email e app." "Il dispositivo è gestito dall\'app %1$s." "%1$s utilizza l\'app %2$s per gestire il dispositivo." "L\'amministratore può monitorare e gestire impostazioni, accesso aziendale, app, dati associati al dispositivo e informazioni sulla posizione del dispositivo." @@ -431,22 +458,24 @@ "Sei connesso a %1$s, che consente di monitorare le attività di rete, inclusi siti web, email e app." " " "Apri impostazioni VPN" + " " + "Apri credenziali attendibili" "L\'amministratore ha attivato i log di rete, che consentono di monitorare il traffico sul dispositivo.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore." "Hai autorizzato l\'app a configurare una connessione VPN.\n\nQuesta app può monitorare il tuo dispositivo e l\'attività di rete, inclusi email, app e siti web." "Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s.\n\nL\'amministratore può monitorare la tua attività di rete, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore.\n\nSei inoltre connesso a una VPN, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete." "VPN" - "Sei connesso a %1$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete, inclusi email, app e siti web." + "Sei collegato a %1$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete, inclusi siti web, email e app." "Sei connesso a %1$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete personale, inclusi email, app e siti web." "Sei collegato a %1$s, che consente di monitorare la tua attività di rete personale, inclusi siti web, email e app." - "Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s. È connesso a %2$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore." - "Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s. È connesso a %2$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi email, app e siti web.\n\nSei connesso anche a %3$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete personale." + "Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s ed è collegato a %2$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore." + "Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s ed è collegato a %2$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi siti web, email e app.\n\nSei collegato anche a %3$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete personale." "Il dispositivo resterà bloccato fino allo sblocco manuale" "Ricevi notifiche più velocemente" "Visualizza prima di sbloccare" "No, grazie" "Configura" "%1$s. %2$s" - "Termina adesso" + "Disattiva ora" "Espandi" "Comprimi" "La schermata è bloccata" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Tocca per riattivare l\'audio." "%1$s. Tocca per attivare la vibrazione. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato." "%1$s. Tocca per disattivare l\'audio. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato." - - - - + "%1$s. Tocca per attivare la vibrazione." + "%1$s. Tocca per disattivare l\'audio." "%s comandi del volume mostrati. Fai scorrere verso l\'alto per ignorare." "Comandi del volume nascosti" "Sintetizzatore interfaccia utente di sistema" @@ -524,12 +551,23 @@ "I controlli di gestione delle notifiche ti consentono di impostare un livello di importanza compreso tra 0 e 5 per le notifiche di un\'app. \n\n""Livello 5"" \n- Mostra in cima all\'elenco di notifiche \n- Consenti l\'interruzione a schermo intero \n- Visualizza sempre \n\n""Livello 4"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Visualizza sempre \n\n""Livello 3"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n\n""Livello 2"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n- Non emettere mai suoni e vibrazioni \n\n""Livello 1"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n- Non emettere mai suoni e vibrazioni \n- Nascondi da schermata di blocco e barra di stato \n- Mostra in fondo all\'elenco di notifiche \n\n""Livello 0"" \n- Blocca tutte le notifiche dell\'app" "Notifiche" "Non riceverai più queste notifiche." - - 1 categoria su %d di questa app - 1 categoria su %d di questa app + "%d categorie di notifica" + "Questa app non ha categorie di notifica" + + 1 categoria di notifica su %d di questa app + 1 categoria di notifica su %d di questa app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s e altri %3$d + %1$s, %2$s e %3$d altro + + "Controlli di gestione delle notifiche per %1$s aperti" + "Controlli di gestione delle notifiche per %1$s chiusi" + "Consenti le notifiche di questo canale" "Tutte le categorie" "Altre impostazioni" + "Personalizza: %1$s" "Fine" "%1$s %2$s" "gestione delle notifiche" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minuti" "30 minuti" "1 ora" - "Non posticipare" + "2 ore" "ANNULLA" "Posticipato di %1$s" "Utilizzo batteria" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notifica di %1$s: %2$s" "L\'app potrebbe non funzionare con lo schermo diviso." "L\'app non supporta la modalità Schermo diviso." + "L\'app potrebbe non funzionare su un display secondario." + "L\'app non supporta l\'avvio su display secondari." "Apri le impostazioni." "Apri le impostazioni rapide." "Chiudi le impostazioni rapide." @@ -679,6 +719,17 @@ "Espandi" "Riduci a icona" "Chiudi" + "Trascina verso il basso per ignorare" + "Menu Picture in picture" + "%s è in Picture in picture" + "Se non desideri che l\'app %s utilizzi questa funzione, tocca per aprire le impostazioni e disattivarla." + "Riproduci" + "Metti in pausa" + "Passa ai contenuti successivi" + "Passa ai contenuti precedenti" + "Il telefono si è spento perché surriscaldato" + "Ora il telefono funziona normalmente" + "Il telefono era surriscaldato e si è spento per raffreddarsi. Ora funziona normalmente.\n\nIl telefono può surriscaldarsi se:\n • Utilizzi app che consumano molte risorse (ad esempio app di navigazione, giochi o video)\n • Scarichi o carichi grandi file\n • Lo utilizzi in presenza di alte temperature" "Il telefono si sta scaldando" "Alcune funzioni limitate durante il raffreddamento del telefono" "Il telefono cercherà automaticamente di raffreddarsi. Puoi comunque usarlo, ma potrebbe essere più lento.\n\nUna volta raffreddato, il telefono funzionerà normalmente." @@ -701,9 +752,19 @@ "Messaggi generali" "Spazio di archiviazione" "App istantanee" - - "Le app istantanee non richiedono l\'installazione." "Informazioni app" + "Vai sul Web" "Dati mobili" + "Wi-Fi disattivato" + "Bluetooth non attivo" + "Funzione Non disturbare disattivata" + "La funzione Non disturbare è stata attivata da una regola automatica (%s)." + "La funzione Non disturbare è stata attivata da un\'app (%s)." + "La funzione Non disturbare è stata attivata da una regola automatica o da un\'app." + "Fino alle ore %s" + "Mantieni" + "Sostituisci" + "App in esecuzione in background" + "Tocca per conoscere i dettagli sull\'utilizzo dei dati e della batteria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml index 7269bfacab39f..81d76d541bf4f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture in picture" + "(Programma senza titolo)" "Chiudi PIP" "Schermo intero" - "Riproduci" - "Pausa" - "Tieni premuto ""HOME"" per controllare PIP" - "Picture-in-picture" - "Il video rimane visualizzato fino alla riproduzione di un altro video. Tieni premuto ""HOME"" per controllare la funzione." - "OK" - "Ignora" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 649d2e129fde4..9d5c11efe83e1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "לא ניתן לבצע צילום מסך." "התגלתה בעיה בשמירת צילום מסך." "לא ניתן לשמור צילום מסך עקב שטח אחסון מוגבל." - "האפליקציה, או הארגון שלך, אינם מתירים לבצע צילומי מסך." + "האפליקציה או הארגון שלך אינם מתירים ליצור צילומי מסך" "‏אפשרויות העברת קבצים ב-USB" "‏טען כנגן מדיה (MTP)" "‏טען כמצלמה (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "טלפון" "מסייע קולי" "ביטול נעילה" - "לחצן ביטול נעילה, ממתין לטביעת אצבע" + "ממתין לטביעת אצבע" "בטל את הנעילה בלי להשתמש בטביעת האצבע" "בטל את הנעילה" "פתח את הטלפון" @@ -130,7 +130,7 @@ "אתרנט מנותק." "אתרנט מחובר." "אין אות." - "לא מחובר." + "אין חיבור." "אפס פסים." "פס אחד." "שני פסים." @@ -154,11 +154,12 @@ "קצה" "Wi-Fi" "‏אין כרטיס SIM." - "נתונים סלולריים" - "נתונים סלולריים פועלים" - "הנתונים הסלולריים כבויים" + "חבילת גלישה" + "חבילת הגלישה פועלת" + "חבילת הגלישה כבויה" "‏שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth" "מצב טיסה" + "‏VPN פועל." "‏אין כרטיס SIM." "רשת ספק משתנה." "פתיחת פרטי סוללה" @@ -166,7 +167,7 @@ "טעינת סוללה, %d אחוז." "הגדרות מערכת" "התראות" - "מאגר הודעות נוספות" + "הצגת כל ההודעות" "נקה התראה" "‏GPS מופעל." "‏השגת GPS." @@ -238,13 +239,12 @@ "‏חוסך הנתונים (Data Saver) כובה." "‏חוסך הנתונים (Data Saver) הופעל." "בהירות תצוגה" - - + "הסוללה נטענת" "‏השימוש בנתוני 2G-3G מושהה" "‏השימוש בנתוני 4G מושהה" - "השימוש בנתונים סלולריים מושהה" + "חבילת הגלישה מושהה" "השימוש בנתונים מושהה" - "הגעת למגבלת הנתונים שהגדרת. אתה כבר לא משתמש בנתונים סלולריים.\n\nאם תמשיך, ייתכנו חיובים לשימוש בנתונים." + "הגעת למגבלת הנתונים שהגדרת. אתה כבר לא משתמש בחבילת גלישה.\n\nאם תמשיך, ייתכנו חיובים על שימוש בנתונים." "המשך" "אין חיבור לאינטרנט" "‏Wi-Fi מחובר" @@ -281,7 +281,7 @@ "בהירות" "סיבוב אוטומטי" "סיבוב אוטומטי של המסך" - "מכוון למצב %s" + "מצב %s" "סיבוב נעול" "לאורך" "לרוחב" @@ -297,7 +297,7 @@ "משתמש" "משתמש חדש" "Wi-Fi" - "לא מחובר" + "אין חיבור" "אין רשת" "‏Wi-Fi כבוי" "‏Wi-Fi פועל" @@ -309,7 +309,7 @@ "אין מכשירים זמינים" "בהירות" "אוטומטי" - "הפוך צבעים" + "היפוך צבעים" "מצב תיקון צבע" "הגדרות נוספות" "בוצע" @@ -319,7 +319,7 @@ "נקודה לשיתוף אינטרנט" "הודעות" "פנס" - "נתונים סלולריים" + "חבילת גלישה" "שימוש בנתונים" "מכסת נתונים נותרת" "חריגה מההגבלה" @@ -339,7 +339,6 @@ "לא ניתן היה להפעיל את %s." "%s מושבת במצב בטוח." "נקה הכל" - "האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל" "גרור לכאן כדי להשתמש במסך מפוצל" "פיצול אופקי" "פיצול אנכי" @@ -357,15 +356,16 @@ "חיפוש" "הסט למעלה כדי להציג %s." "הסט שמאלה כדי להציג %s." - "צלילים ורטט לא יופעלו, פרט להתראות, תזכורות, אירועים ומתקשרים שתציין." - "התאם אישית" - "פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל צלילים ורטט שמקורם בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים. תוכל עדיין להתקשר." + "כדי לא להפריע לך, המכשיר לא ירטוט ולא ישמיע שום צליל, חוץ מהתראות, תזכורות, אירועים ושיחות ממתקשרים מסוימים לבחירתך. המצב הזה לא ישפיע על צלילים שהם חלק מתוכן שבחרת להפעיל, כמו מוזיקה, סרטונים ומשחקים." + "כדי לא להפריע לך, המכשיר לא ירטוט ולא ישמיע שום צליל, חוץ מהתראות. המצב הזה לא ישפיע על צלילים שהם חלק מתוכן שבחרת להפעיל, כמו מוזיקה, סרטונים ומשחקים." + "התאמה אישית" + "פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל צלילים ורטט שמקורם בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים. בכל מקרה, עדיין אפשר להתקשר." "פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים." "+%d" "הודעות בדחיפות נמוכה יותר בהמשך" "הקש שוב כדי לפתוח" "החלק מעלה כדי לבטל את הנעילה" - "המכשיר הזה מנוהל" + "מכשיר זה מנוהל על ידי הארגון שלך" "המכשיר הזה מנוהל על ידי %s" "החלק מהסמל כדי להפעיל את הטלפון" "החלק מהסמל כדי להפעיל את המסייע הקולי" @@ -384,7 +384,7 @@ "החלף משתמש. המשתמש הנוכחי הוא %s" "משתמש נוכחי %s" "הצג פרופיל" - "הוסף משתמש" + "הוספת משתמש" "משתמש חדש" "אורח" "הוסף אורח" @@ -394,7 +394,7 @@ "הסר" "שמחים לראותך שוב!" "האם ברצונך להמשיך בפעילות באתר?" - "התחל מחדש" + "ברצוני להתחיל מחדש" "כן, המשך" "משתמש אורח" "הסר את המשתמש האורח כדי למחוק אפליקציות ונתונים" @@ -418,13 +418,40 @@ "ייתכן שהפרופיל נתון למעקב" "ייתכן שהרשת נמצאת במעקב" "ייתכן שהרשת מנוטרת" - "מעקב אחר מכשיר" + "הארגון שלך מנהל מכשיר זה ועשוי לנטר את התנועה ברשת" + "הארגון %1$s מנהל מכשיר זה ועשוי לנטר את התנועה ברשת" + "המכשיר מנוהל על ידי הארגון ומחובר לאפליקציה %1$s" + "המכשיר מנוהל על ידי %1$s ומחובר לאפליקציה %2$s" + "המכשיר מנוהל על ידי הארגון שלך" + "מכשיר זה מנוהל על ידי %1$s" + "‏המכשיר מנוהל על ידי הארגון שלך ומחובר לאפליקציות VPN" + "‏המכשיר מנוהל על ידי %1$s ומחובר לאפליקציות VPN" + "הארגון שלך יכול לנטר את התנועה ברשת בפרופיל העבודה שלך" + "הארגון %1$s עשוי לנטר את התנועה ברשת בפרופיל העבודה שלך" + "ייתכן שהרשת מנוטרת" + "‏המכשיר מחובר לאפליקציות VPN" + "פרופיל העבודה מחובר לאפליקציה %1$s" + "הפרופיל האישי מחובר לאפליקציה %1$s" + "המכשיר מחובר לאפליקציה %1$s" + "ניהול מכשירים" "מעקב אחר פרופיל" "מעקב אחר פעילות ברשת" "VPN" - "רישום התנועה ברשת" + "רישום התנועה ברשת" + "‏אישורי CA" "‏השבת VPN" "‏נתק את ה-VPN" + "הצג מדיניות" + "המכשיר שלך מנוהל על ידי %1$s.\n\nמנהל המערכת יכול לנטר ולנהל הגדרות, גישה ארגונית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר.\n\nלמידע נוסף, פנה למנהל המערכת." + "המכשיר מנוהל על ידי הארגון שלך.\n\nמנהל המערכת יכול לנטר ולנהל הגדרות, גישה ארגונית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר.\n\nלמידע נוסף, פנה למנהל המערכת." + "הארגון שלך התקין רשות אישורים במכשיר. ניתן לעקוב אחר התנועה ברשת המאובטחת או לשנות אותה." + "הארגון שלך התקין רשות אישורים בפרופיל העבודה. ניתן לעקוב אחר התנועה ברשת המאובטחת או לשנות אותה." + "במכשיר זה מותקנת רשות אישורים. ניתן לעקוב אחר התנועה ברשת המאובטחת או לשנות אותה." + "מנהל המערכת הפעיל את התכונה \'רישום התנועה ברשת\', שמנטרת את תנועת הנתונים במכשיר." + "אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." + "אתה מחובר לאפליקציות %1$s ו-%2$s, שיכולות לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." + "פרופיל העבודה שלך מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." + "הפרופיל האישי שלך מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." "המכשיר שלך מנוהל על ידי %1$s." "%1$s משתמש באפליקציה %2$s כדי לנהל את מכשירך." "מנהל המערכת יכול לנטר ולנהל הגדרות, גישה ארגונית, אפליקציות, נתונים המשויכים למכשיר ומידע על מיקום המכשיר." @@ -433,22 +460,24 @@ "אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." " " "‏פתח את הגדרות ה-VPN" + " " + "פתח את פרטי הכניסה המהימנים" "מנהל המערכת הפעיל את תכונת רישום התנועה ברשת, שמנטרת את תנועת הנתונים במכשיר.\n\nלמידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת." "‏נתת לאפליקציה כלשהי הרשאה להגדיר חיבור ‏VPN‏.\n\nהאפליקציה הזו יכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת ובמכשיר, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." "‏פרופיל העבודה שלך מנוהל על-ידי %1$s.\n\n מנהל המערכת שלך יכול לעקוב אחרי הפעילות שלך ברשת, כולל פעילות באימייל, באפליקציות ובאתרים.\n\n למידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת.\n\nבנוסף, אתה מחובר ל-VPN, שגם באמצעותו ניתן לעקוב אחרי הפעילות שלך ברשת." "VPN" - "אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." + "אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." "אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." "אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים." - "פרופיל העבודה שלך מנוהל על-ידי %1$s. הוא מחובר ל-%2$s, אפליקציה שיכולה לעקוב אחרי הפעילות שלך ברשת, כולל פעילות באימייל, באפליקציות ובאתרים.\n\nלמידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת." - "פרופיל העבודה שלך מנוהל על ידי %1$s. הוא מחובר לאפליקציה %2$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת העסקית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nאתה מחובר גם לאפליקציה %3$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית." + "פרופיל העבודה שלך מנוהל על ידי %1$s. הפרופיל מחובר לאפליקציה %2$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nלמידע נוסף, פנה למנהל המערכת." + "פרופיל העבודה שלך מנוהל על ידי %1$s. הפרופיל מחובר לאפליקציה %2$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nהפרופיל מחובר גם לאפליקציה %3$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת." "המכשיר יישאר נעול עד שתבטל את נעילתו באופן ידני" "קבל התראות מהר יותר" "צפה בהן לפני שתבטל נעילה" "לא, תודה" "הגדר" "%1$s‏. %2$s" - "סיים כעת" + "כבה עכשיו" "הרחב" "כווץ" "המסך מוצמד" @@ -472,10 +501,8 @@ "‏%1$s. הקש כדי לבטל את ההשתקה." "‏%1$s. הקש כדי להגדיר רטט. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים." "‏%1$s. הקש כדי להשתיק. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים." - - - - + "‏%1$s. הקש כדי להעביר למצב רטט." + "‏%1$s. הקש כדי להשתיק." "‏%s פקדי עוצמת הקול גלויים. החלק כלפי מעלה כדי לסגור." "פקדי עוצמת הקול מוסתרים" "System UI Tuner" @@ -504,7 +531,7 @@ "‏System UI Tuner מספק לך דרכים נוספות להתאים אישית את ממשק המשתמש של Android. התכונות הניסיוניות האלה עשויות להשתנות, להתקלקל או להיעלם בגרסאות עתידיות. המשך בזהירות." "התכונות הניסיוניות האלה עשויות להשתנות, להתקלקל או להיעלם בגרסאות עתידיות. המשך בזהירות." "הבנתי" - "‏מזל טוב! System UI Tuner נוסף ל\'הגדרות\'" + "‏מזל טוב! ה-System UI Tuner נוסף ל\'הגדרות\'" "הסר מההגדרות" "‏האם להסיר את System UI Tuner ולהפסיק להשתמש בכל התכונות שלו?" "האפליקציה אינה מותקנת במכשיר" @@ -526,14 +553,27 @@ "בעזרת פקדים של הודעות הפעלה, תוכל להגדיר רמת חשיבות מ-0 עד 5 להודעות אפליקציה. \n\n""רמה 5"" \n- הצג בראש רשימת ההודעות \n- אפשר הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n""רמה 4"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n""רמה 3"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n\n""רמה 2"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n\n""רמה 1"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n- הסתר ממסך הנעילה ומשורת הסטטוס \n- הצג בתחתית רשימת ההודעות \n\n""רמה 0"" \n- חסום את כל ההודעות מהאפליקציה" "הודעות" "לא תקבל את ההודעות האלה יותר." - - 1 מתוך %d קטגוריות מאפליקציה זו - 1 מתוך %d קטגוריות מאפליקציה זו - 1 מתוך %d קטגוריות מאפליקציה זו - 1 קטגוריה מתוך %d מאפליקציה זו + "%d קטגוריות של התראות" + "האפליקציה הזו לא תומכת בקטגוריות של הודעות" + + קטגוריית הודעות אחת מתוך %d מאפליקציה זו + קטגוריית הודעות אחת מתוך %d מאפליקציה זו + קטגוריית הודעות אחת מתוך %d מאפליקציה זו + קטגוריית הודעות אחת מתוך %d מאפליקציה זו + "%1$s, %2$s" + + %1$s‏, %2$s ו-%3$d אחרים + %1$s‏, %2$s ו-,%3$d אחרים + %1$s‏, %2$s ו-%3$d אחרים + %1$s‏, %2$s ו-%3$d אחר + + "פקדי ההודעות של %1$s נפתחו" + "פקדי ההודעות של %1$s נסגרו" + "התר הודעות מערוץ זה" "כל הקטגוריות" "הגדרות נוספות" + "התאמה אישית: %1$s" "סיום" "%1$s %2$s" "בקרת הודעות" @@ -541,8 +581,8 @@ "15 דקות" "30 דקות" "שעה אחת" - "אל תדחה לטיפול בהמשך" - "בטל" + "שעתיים" + "ביטול" "נדחה לטיפול בעוד %1$s" "שימוש בסוללה" "תכונת החיסכון בסוללה אינה זמינה בעת טעינת המכשיר" @@ -576,7 +616,7 @@ "מקלדת נומרית %1$s" "מערכת" "דף הבית" - "אחרונים" + "מהזמן האחרון" "הקודם" "הודעות" "מקשי קיצור במקלדת" @@ -631,7 +671,7 @@ "קוד מפתח ימני" "סמל שמאלי" "סמל ימני" - "גרור כדי להוסיף משבצות" + "ניתן לגרור כדי להוסיף או להסיר משבצות" "גרור לכאן כדי להסיר" "ערוך" "שעה" @@ -669,6 +709,8 @@ "הודעת %1$s: %2$s" "ייתכן שהיישום לא יפעל עם מסך מפוצל." "האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל." + "ייתכן שהאפליקציה לא תפעל במסך משני." + "האפליקציה אינה תומכת בהפעלה במסכים משניים." "פתיחת הגדרות." "פתיחה של \'הגדרות מהירות\'." "סגירה של \'הגדרות מהירות\'." @@ -683,6 +725,17 @@ "הרחב" "מזער" "סגור" + "גרור למטה כדי לסגור" + "תפריט \'תמונה בתוך תמונה\'" + "%s במצב תמונה בתוך תמונה" + "אם אינך רוצה שהתכונה הזו תשמש את %s, הקש כדי לפתוח את ההגדרות ולכבות את התכונה." + "הפעל" + "השהה" + "ברצוני לדלג אל הבא" + "ברצוני לדלג אל הקודם" + "הטלפון כבה עקב התחממות" + "הטלפון פועל כרגיל עכשיו" + "הטלפון שלך התחמם יותר מדי וכבה כדי להתקרר. הטלפון פועל כרגיל עכשיו.\n\nייתכן שהטלפון יתחמם יותר מדי אם:\n • תשתמש באפליקציות עתירות משאבים (כגון משחקים, אפליקציות וידאו או אפליקציות ניווט)\n • תוריד או תעלה קבצים גדולים\n • תשתמש בטלפון בטמפרטורות גבוהות" "הטלפון מתחמם" "חלק מהתכונות מוגבלות כל עוד הטלפון מתקרר" "קירור הטלפון ייעשה באופן אוטומטי. תוכל עדיין להשתמש בטלפון, אבל ייתכן שהוא יפעל לאט יותר.\n\nהטלפון יחזור לפעול כרגיל לאחר שיתקרר." @@ -705,9 +758,19 @@ "הודעות כלליות" "אחסון" "אפליקציות אינסטנט" - - "אפליקציות אינסטנט לא דורשות התקנה." "פרטי אפליקציה" + "התחבר לאינטרנט" "נתונים סלולריים" + "‏Wi-Fi כבוי" + "‏Bluetooth כבוי" + "מצב \'נא לא להפריע\' כבוי" + "מצב \'נא לא להפריע\' הופעל על ידי כלל אוטומטי (%s)." + "מצב \'נא לא להפריע\' הופעל על ידי אפליקציה (%s)." + "מצב \'נא לא להפריע להפריע\' הופעל על ידי אפליקציה או על ידי כלל אוטומטי." + "עד %s" + "שמור" + "החלף" + "אפליקציות שפועלות ברקע" + "הקש לקבלת פרטים על צריכה של נתונים וסוללה" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml index 0556bb0cbaf5e..b460bb7bd9123 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "תמונה בתוך תמונה" + "(תוכנית ללא כותרת)" "‏סגור PIP" "מסך מלא" - "הפעל" - "השהה" - "‏לחץ לחיצה ארוכה על ""דף הבית"" כדי לשלוט ב-PIP" - "תמונה בתוך תמונה" - "תכונה זו שומרת על תצוגת הסרטון עד שתפעיל סרטון אחר. לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ה""בית"" כדי לשלוט בתכונה." - "הבנתי" - "דחה" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 422094597c468..d426a8c02d4cc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "スクリーンショットをキャプチャできませんでした。" "スクリーンショットの保存中に問題が発生しました。" "空き容量が足りないため、スクリーンショットを保存できません。" - "アプリまたは組織によって許可されていないため、スクリーンショットは撮れません。" + "スクリーンショットの作成はアプリまたは組織で許可されていません" "USBファイル転送オプション" "メディアプレーヤー（MTP）としてマウント" "カメラ（PTP）としてマウント" @@ -90,7 +90,7 @@ "電話" "音声アシスト" "ロック解除" - "ロック解除ボタン、指紋を待っています" + "指紋を待っています" "指紋認証を使用せずにロック解除" "ロック解除" "電話を起動" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "SIMがありません。" - "モバイルデータ" - "モバイルデータは ON です" - "モバイルデータ OFF" + "モバイルデータ" + "モバイルデータ ON" + "モバイルデータ OFF" "Bluetoothテザリング。" "機内モード。" + "VPN は ON です。" "SIMカードが挿入されていません。" "携帯通信会社のネットワークを変更します。" "電池の詳細情報を開きます" @@ -166,7 +167,7 @@ "システム設定。" "通知。" - "通知のオーバーフロー コンテナ" + "通知をすべて表示" "通知を消去。" "GPSが有効です。" "GPS取得中です。" @@ -238,13 +239,12 @@ "データセーバーが OFF になりました。" "データセーバーが ON になりました。" "ディスプレイの明るさ" - - + "充電しています" "2G～3Gデータは一時停止中です" "4Gデータは一時停止中です" - "モバイルデータは一時停止中です" + "モバイルデータが一時停止" "データの一時停止" - "設定されたデータの上限に達しているため、モバイルデータの使用を停止しました。\n\n再開すると、携帯通信会社からデータ使用量に応じた通信料を課金される可能性があります。" + "設定したデータ上限に達しました。現在モバイルデータは使用できません。\n\n再開する場合は、データ使用量について請求が発生する可能性があります。" "再開" "インターネット未接続" "Wi-Fi接続済み" @@ -279,7 +279,7 @@ "画面の明るさ" "自動回転" "画面を自動回転します" - "[%s] に設定します" + "%s モード" "画面の向きをロック" "縦向き" "横向き" @@ -317,7 +317,7 @@ "アクセスポイント" "通知" "ライト" - "モバイルデータ" + "モバイルデータ" "データ使用量" "残りのデータ" "上限オーバー" @@ -337,7 +337,6 @@ "%sを開始できません。" "「%s」はセーフモードでは無効になります。" "すべて消去" - "アプリで分割画面がサポートされていません" "分割画面を使用するにはここにドラッグします" "横に分割" "縦に分割" @@ -355,7 +354,8 @@ "検索します" "上にスライドして%sを行います。" "左にスライドして%sを行います。" - "アラーム、リマインダー、予定、指定した人からの着信以外で音やバイブレーションに煩わされることはありません。" + "アラーム、リマインダー、予定、指定した人からの着信以外の音やバイブレーションに煩わされることはありません。音楽、動画、ゲームなど再生対象として選択したコンテンツは引き続き再生されます。" + "アラーム以外の音やバイブレーションに煩わされることはありません。音楽、動画、ゲームなど再生対象として選択したコンテンツは引き続き再生されます。" "カスタマイズ" "アラーム、音楽、動画、ゲームを含むすべての音とバイブレーションがブロックされます。電話をかけることはできます。" "アラーム、音楽、動画、ゲームを含むすべての音とバイブレーションがブロックされます。" @@ -363,7 +363,7 @@ "緊急度の低い通知を下に表示" "開くにはもう一度タップしてください" "ロック解除するには上にスワイプしてください" - "この端末は組織が管理しています" + "この端末は組織によって管理されています" "この端末は %s が管理しています" "右にスワイプして通話" "アイコンからスワイプして音声アシストを起動" @@ -416,13 +416,40 @@ "プロファイルが監視されている可能性があります" "ネットワークが監視されている可能性があります" "ネットワークが監視されている可能性があります" - "端末の監視" + "組織がこの端末を管理しています。ネットワーク トラフィックが監視されることもあります" + "%1$s がこの端末を管理しています。ネットワーク トラフィックが監視されることもあります" + "端末は組織によって管理され、%1$s に接続しています" + "端末は %1$s によって管理され、%2$s に接続しています" + "端末は組織によって管理されています" + "端末は %1$s によって管理されています" + "端末は組織によって管理され、VPN に接続しています" + "端末は %1$s によって管理され、VPN に接続しています" + "組織は仕事用プロファイルのネットワーク トラフィックを監視することがあります" + "%1$s によってこの仕事用プロファイルのネットワーク トラフィックが監視されることもあります" + "ネットワークが監視されることもあります" + "端末は VPN に接続しています" + "仕事用プロファイルは %1$s に接続しています" + "個人用プロファイルは %1$s に接続しています" + "端末は %1$s に接続しています" + "端末管理" "プロファイルの監視" "ネットワーク監視" "VPN" - "ネットワーク ログ" + "ネットワーク ログ" + "CA 証明書" "VPNを無効にする" "VPNを切断" + "ポリシーを見る" + "この端末は %1$s によって管理されています。\n\n管理者は、この端末に関連付けられた設定、コーポレート アクセス、アプリ、データと、端末の位置情報を監視、管理できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。" + "この端末は組織によって管理されています。\n\n管理者は、この端末に関連付けられた設定、コーポレート アクセス、アプリ、データと、端末の位置情報を監視、管理できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。" + "組織によってこの端末に認証局がインストールされました。保護されたネットワーク トラフィックが監視、変更される場合があります。" + "組織によって、あなたの仕事用プロファイルに認証局がインストールされました。保護されたネットワーク トラフィックが監視、変更される場合があります。" + "この端末には認証局がインストールされています。保護されたネットワーク トラフィックが監視、変更される可能性があります。" + "管理者がネットワーク ログを有効にしているため、この端末のトラフィックが監視されています。" + "%1$s に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" + "%1$s と %2$s に接続しています。これらのアプリは、あなたのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイト）を監視できます。" + "この仕事用プロファイルは %1$s に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" + "この個人用プロファイルは %1$s に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイト）を監視できます。" "この端末は %1$sで管理されています。" "%1$s は %2$sを使用してこの端末を管理しています。" "管理者は、この端末に関連付けられた設定、コーポレート アクセス、アプリ、データのほか、端末の位置情報を監視、管理できます。" @@ -431,22 +458,24 @@ "「%1$s」に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" " " "VPN 設定を開く" + " " + "信頼できる認証情報を開く" "管理者がネットワーク ログを有効にしているため、この端末のトラフィックは監視されています。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。" "アプリにVPN接続の設定を許可しました。\n\nこのアプリはあなたの端末やネットワークアクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" "この仕事用プロファイルは、%1$s により管理されています。\n\n管理者は、このプロファイルでのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。\n\nまた、VPN に接続しているため、このネットワークでのあなたのネットワーク アクティビティも監視されます。" "VPN" - "%1$sに接続しています。このアプリはあなたのネットワークアクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" + "%1$s に接続しています。このアプリはあなたのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" "%1$sに接続しています。このアプリはあなたの個人のネットワークアクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" "「%1$s」に接続しています。このアプリはあなたの個人のネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。" - "この仕事用プロファイルは、%1$s により管理され、仕事でのネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できる %2$s に接続されています。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。" - "この仕事用プロファイルは%1$sによって管理され、%2$sに接続しています。このアプリはあなたの仕事のネットワークアクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。\n\n%3$sにも接続しているため、個人のネットワークアクティビティも監視できます。" + "この仕事用プロファイルは%1$sによって管理され、%2$s に接続しています。このアプリはあなたの仕事のネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。" + "この仕事用プロファイルは%1$sによって管理され、%2$s に接続しています。このアプリはあなたの仕事のネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を管理できます。\n\nまた、%3$s にも接続しているため、あなたの個人のネットワーク アクティビティも監視できます。" "手動でロックを解除するまでロックされたままとなります" "通知をすばやく確認できます" "ロックを解除する前にご確認ください" "キャンセル" "設定" "%1$s。%2$s" - "今すぐ終了" + "OFF にする" "展開" "折りたたむ" "画面が固定されました" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s。タップしてミュートを解除します。" "%1$s。タップしてバイブレーションに設定します。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。" "%1$s。タップしてミュートします。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。" - - - - + "%1$s。タップしてバイブレーションに設定します。" + "%1$s。タップしてミュートします。" "%s の音量調節が表示されています。閉じるには、上にスワイプします。" "音量調節を非表示にしました" "システムUI調整ツール" @@ -481,7 +508,7 @@ "充電していないときには電池残量の割合をステータスバーアイコンに表示する" "クイック設定" "ステータスバー" - "概要" + "最近" "システム UI デモモード" "デモモードを有効にする" "デモモードを表示" @@ -524,12 +551,23 @@ "電源通知管理では、アプリの通知の重要度をレベル 0～5 で設定できます。\n\n""レベル 5"" \n- 通知リストの一番上に表示する \n- 全画面表示を許可する \n- 常にポップアップする \n\n""レベル 4"" \n- 全画面表示しない \n- 常にポップアップする \n\n""レベル 3"" \n- 全画面表示しない \n- ポップアップしない \n\n""レベル 2"" \n- 全画面表示しない \n- ポップアップしない \n- 音やバイブレーションを使用しない \n\n""レベル 1"" \n- 全画面表示しない \n- ポップアップしない \n- 音やバイブレーションを使用しない \n- ロック画面やステータスバーに表示しない \n- 通知リストの一番下に表示する \n\n""レベル 0"" \n- アプリからのすべての通知をブロックする" "通知" "今後、この通知は配信されません。" - - このアプリのカテゴリ %d 件中 1 件 - このアプリのカテゴリ %d 件中 1 件 + "%d 個の通知カテゴリ" + "このアプリでは通知カテゴリが設定されていません" + + このアプリの通知カテゴリ %d 件中 1 件 + このアプリの通知カテゴリ %d 件中 1 件 + "%1$s、%2$s" + + %1$s、%2$s、他 %3$d 件 + %1$s、%2$s、他 %3$d 件 + + "%1$s の通知管理は開いています" + "%1$s の通知管理は閉じています" + "このチャンネルからの通知を許可する" "すべてのカテゴリ" "詳細設定" + "カスタマイズ: %1$s" "完了" "%1$s %2$s" "通知管理" @@ -537,7 +575,7 @@ "15分" "30分" "1時間" - "スヌーズなし" + "2時間" "元に戻す" "スヌーズ: %1$s" "電池の使用状況" @@ -665,6 +703,8 @@ "%1$s の通知: %2$s" "アプリは分割画面では動作しないことがあります。" "アプリで分割画面がサポートされていません。" + "アプリはセカンダリ ディスプレイでは動作しないことがあります。" + "アプリはセカンダリ ディスプレイでの起動に対応していません。" "設定を開きます。" "クイック設定を開きます。" "クイック設定を閉じます。" @@ -679,6 +719,17 @@ "展開" "最小化" "閉じる" + "下にドラッグして閉じる" + "ピクチャー イン ピクチャー メニュー" + "%sはピクチャー イン ピクチャーで表示中です" + "%sでこの機能を使用しない場合は、タップして設定を開いて OFF にしてください。" + "再生" + "一時停止" + "次へスキップ" + "前へスキップ" + "高熱で電源が OFF になりました" + "お使いのスマートフォンは現在、正常に動作しています" + "スマートフォンが熱すぎたため電源が OFF になりました。現在は正常に動作しています。\n\nスマートフォンは以下の場合に熱くなる場合があります。\n • リソースを集中的に使用する機能やアプリ（ゲームアプリ、動画アプリ、ナビアプリなど）を使用\n • サイズの大きいファイルをダウンロードまたはアップロード\n • 高温の場所で使用" "スマートフォンの温度が上昇中" "スマートフォンのクールダウン中は一部の機能が制限されます" "スマートフォンは自動的にクールダウンを行います。その間もスマートフォンを使用できますが、動作が遅くなる可能性があります。\n\nクールダウンが完了すると、通常どおり動作します。" @@ -701,9 +752,19 @@ "一般メッセージ" "ストレージ" "Instant Apps" - - "Instant Apps はインストールせずに利用できます。" "アプリ情報" + "ウェブページを開く" "モバイルデータ" + "Wi-Fi は OFF です" + "Bluetooth は OFF です" + "マナーモードは OFF です" + "マナーモードが自動ルール（%s）によって ON になりました。" + "マナーモードがアプリ（%s）によって ON になりました。" + "マナーモードが自動ルールまたはアプリによって ON になりました。" + "終了時間: %s" + "設定を維持" + "設定を変更" + "バックグラウンドで実行中のアプリ" + "タップして電池やデータの使用量を確認" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml index dce5874e760ca..4596551677a5f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ピクチャー イン ピクチャー" + "（無題の番組）" "PIP を閉じる" "全画面表示" - "再生" - "一時停止" - "PIP を管理するには [""ホーム""] を押し続けます" - "PIP" - "これにより、別のビデオを再生するまでこのビデオが表示されます。[""ホーム""] を押し続けると、操作できます。" - "閉じる" - "閉じる" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index 7d42fa3c1d18f..e07b041181af0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "ვერ მოხერხდა ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება." "ეკრანის ანაბეჭდის შენახვისას წარმოიქმნა პრობლემა." "ეკრანის ანაბეჭდის შენახვა ვერ მოხერხდა შეზღუდული მეხსიერების გამო." - "ეკრანის ანაბეჭდების შექმნა არ არის ნებადართული აპის ან თქვენი ორგანიზაციის მიერ." + "ეკრანის ანაბეჭდების შექმნა არ არის ნებადართული აპის ან თქვენი ორგანიზაციის მიერ" "USB ფაილის ტრანსფერის პარამეტრები" "მედია-საკრავად (MTP) ჩართვა" "მიუერთეთ როგორც კამერა (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ტელეფონი" "ხმოვანი დახმარება" "განბლოკვა" - "განბლოკვის ღილაკი, ელოდება თითის ანაბეჭდს" + "თითის ანაბეჭდის მოლოდინში" "თქვენი თითის ანაბეჭდის გარეშე განბლოკვა" "განბლოკვა" "ტელეფონის გახსნა" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM არ არის." - "მობილური ინტერნეტი" - "მობილური ინტერნეტი ჩართულია" - "მობილური ინტერნეტი გამორთულია" + "მობილური ინტერნეტი" + "მობილური ინტერნეტი ჩართულია" + "მობილური ინტერნეტი გამორთულია" "Bluetooth-ის ჩართვა" "თვითმფრინავის რეჟიმი" + "VPN ჩართულია." "SIM ბარათი არ არის." "ოპერატორის ქსელის შეცვლა" "ბატარეის დეტალების გახსნა" @@ -164,7 +165,7 @@ "ბატარეა იტენება, %d პროცენტი." "სისტემის პარამეტრები." "შეტყობინებები" - "შეტყობინების გადავსების კონტეინერი" + "ყველა შეტყობინების ნახვა" "შეტყობინებების გასუფთავება." "GPS გააქტიურდა." "GPS-ის დადგენა." @@ -236,13 +237,12 @@ "მონაცემთა დამზოგველი გამორთულია." "მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია." "ეკრანის სიკაშკაშე" - - + "იტენება" "2G-3G მონაცემები შეჩერებულია" "4G მონაცემები შეჩერებულია" - "ფიჭური მონაცემები შეჩერებულია" + "მობილური ინტერნეტი დაპაუზებულია" "მონაცემები შეჩერებულია" - "მიღწეულია მონაცემთა მოხმარების თქვენ მიერ მითითებული ლიმიტი. ამიტომ, მობილური ინტერნეტის გამოყენება აღარ ხდება.\n\nგანახლების შემთხვევაში, შეიძლება მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა მოგიწიოთ." + "მიღწეულია მონაცემთა მოხმარების თქვენ მიერ მითითებული ლიმიტი. ამიტომ, მობილური ინტერნეტის გამოყენება აღარ ხდება.\n\nგანახლების შემთხვევაში, შეიძლება მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა მოგიწიოთ." "გაგრძელება" "ინტერნეტ კავშირი არ არის" "Wi-Fi დაკავშირებულია" @@ -277,7 +277,7 @@ "სიკაშკაშე" "ავტოროტაცია" "ეკრანის ავტომატური შეტრიალება" - "დაყენებულია: %s" + "რეჟიმი „%s“" "როტაცია ჩაკეტილია" "პორტრეტი" "პეიზაჟის რეჟიმი" @@ -315,7 +315,7 @@ "წვდომის წერტილი" "შეტყობინებები" "ფანარი" - "მობილური ინტერნეტი" + "მობილური ინტერნეტი" "მონაცემთა მოხმარება" "დარჩენილი მონაცემები" "ლიმიტი გადაჭარბებულია" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s-ის გამოძახება ვერ მოხერხდა." "%s გათიშულია უსაფრთხო რეჟიმში." "ყველას გასუფთავება" - "ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ" "ეკრანის გასაყოფად, ჩავლებით გადმოიტანეთ აქ" "ჰორიზონტალური გაყოფა" "ვერტიკალური გაყოფა" @@ -353,7 +352,8 @@ "ძიება" "გაასრიალეთ ზემოთ %s-თვის." "გაასრიალეთ მარცხნივ %s-თვის." - "თქვენ მიერ მითითებული გაფრთხილებების, შეხსენებების, ღონისძიებებისა და აბონენტების გარდა, არავითარი ხმა და ვიბრაცია არ შეგაწუხებთ." + "თქვენ მიერ მითითებული მაღვიძარების, შეხსენებების, ღონისძიებებისა და ზარების გარდა, არავითარი ხმა და ვიბრაცია არ შეგაწუხებთ. თქვენ მაინც შეგეძლებათ ნებისმიერი სასურველი რამის, მაგალითად, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების მოსმენა." + "მაღვიძარების გარდა, არავითარი ხმა და ვიბრაცია არ შეგაწუხებთ. თქვენ მაინც შეგეძლებათ ნებისმიერი სასურველი რამის, მაგალითად, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების მოსმენა." "მორგება" "ეს ბლოკავს ყველა ხმასა და ვიბრაციას, მათ შორის, მაღვიძარების, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების. მიუხედავად ამისა, თქვენ მაინც შეძლებთ სატელეფონო ზარების განხორციელებას." "ეს ბლოკავს ყველა ხმასა და ვიბრაციას, მათ შორის, მაღვიძარების, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების." @@ -361,7 +361,7 @@ "ქვემოთ მითითებულია ნაკლებად სასწრაფო შეტყობინებები" "შეეხეთ ისევ გასახსნელად" "გაასრიალეთ ზევით განსაბლოკად" - "ეს მოწყობილობა მართულია" + "ამ მოწყობილობას მართავს თქვენი ორგანიზაცია" "ამ მოწყობილობას მართავს %s" "ტელეფონისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან" "ხმოვანი დახმარებისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან" @@ -414,13 +414,40 @@ "შესაძლოა პროფილზე ხორციელდებოდეს მონიტორინგი" "შესაძლოა ქსელზე ხორციელდება მონიტორინგი" "ქსელზე შესაძლოა მონიტორინგი ხორციელდებოდეს" - "მოწყობილობის მონიტორინგი" + "ამ მოწყობილობას მართავს თქვენი ორგანიზაცია და მას ქსელის ტრაფიკის მონიტორინგი შეუძლია" + "ამ მოწყობილობას მართავს %1$s და მას ქსელის ტრაფიკის მონიტორინგი შეუძლია" + "მოწყობილობას მართავს თქვენი ორგანიზაცია და ის დაკავშირებულია %1$s-თან" + "მოწყობილობას მართავს %1$s და ის დაკავშირებულია %2$s-თან" + "მოწყობილობას მართავს თქვენი ორგანიზაცია" + "მოწყობილობას მართავს %1$s" + "მოწყობილობას მართავს თქვენი ორგანიზაცია და ის დაკავშირებულია VPN-ებთან" + "მოწყობილობას მართავს %1$s და ის დაკავშირებულია VPN-ებთან" + "თქვენს ორგანიზაციას სამსახურის პროფილში ქსელის ტრაფიკის მონიტორინგი შეუძლია" + "%1$s-ს სამსახურის პროფილში ქსელის ტრაფიკის მონიტორინგი შეუძლია" + "ქსელზე შესაძლოა ხორციელდებოდეს მონიტორინგი" + "მოწყობილობა დაკავშირებულია VPN-ებთან" + "სამსახურის პროფილი დაკავშირებულია %1$s-თან" + "პირადი პროფილი დაკავშირებულია %1$s-თან" + "მოწყობილობა დაკავშირებულია %1$s-თან" + "მოწყობილობის მართვა" "პროფილის მონიტორინგი" "ქსელის მონიტორინგი" "VPN" - "ქსელის ჟურნალირება" + "ქსელის ჟურნალირება" + "CA სერტიფიკატები" "VPN-ის გაუქმება" "VPN-ის გათიშვა" + "წესების ნახვა" + "თქვენს მოწყობილობას მართავს %1$s.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია მოწყობილობასთან დაკავშირებული პარამეტრების, კორპორაციული წვდომის, აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს." + "თქვენს მოწყობილობას მართავს თქვენი ორგანიზაცია.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია მოწყობილობასთან დაკავშირებული პარამეტრების, კორპორაციული წვდომის, აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს." + "თქვენმა ორგანიზაციამ ამ მოწყობილობაზე სერტიფიცირების ორგანო დააინსტალირა. თქვენი ქსელის დაცული ტრაფიკი შეიძლება შეიცვალოს, ან მასზე მონიტორინგი განხორციელდეს." + "თქვენმა ორგანიზაციამ სამსახურის პროფილში სერტიფიცირების ორგანო დააინსტალირა. თქვენი ქსელის დაცული ტრაფიკი შეიძლება შეიცვალოს, ან მასზე მონიტორინგი განხორციელდეს." + "ამ მოწყობილობაზე დაინსტალირებულია სერტიფიცირების ორგანო. თქვენი ქსელის დაცული ტრაფიკი შეიძლება შეიცვალოს, ან მასზე მონიტორინგი განხორციელდეს." + "თქვენმა ადმინისტრატორმა ჩართო ქსელის ჟურნალირება, რომელიც თქვენი მოწყობილობის ტრაფიკის მონიტორინგს ახორციელებს." + "თქვენ დაკავშირებული ხართ %1$s-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი." + "თქვენ დაკავშირებული ხართ %1$s-სა და %2$s-თან, რომელთაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი." + "თქვენი სამსახურის პროფილი დაკავშირებულია %1$s-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი." + "თქვენი პირადი პროფილი დაკავშირებულია %1$s-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი." "თქვენს მოწყობილობას მართავს %1$s." "%1$s იყენებს %2$s-ს თქვენი მოწყობილობის სამართავად." "თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია მოწყობილობასთან დაკავშირებული პარამეტრების, კორპორაციული წვდომის, აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა." @@ -429,22 +456,24 @@ "თქვენ დაუკავშირდით %1$s-ს, რომელსაც თქვენი ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების, მონიტორინგი შეუძლია." " " "VPN-ის პარამეტრების გახსნა" + " " + "ავტორიზაციის სანდო მონაცემების გახსნა" "თქვენმა ადმინისტრატორმა ქსელის ჟურნალირება ჩართო, რომელიც თქვენი მოწყობილობის ტრაფიკის მონიტორინგს ახორციელებს.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს." "თქვენ მიეცით ნებართვა აპს, დააყენოს VPN კავშირი.\n\nამ აპს შეუძლია თქვენი მოწყობილობის და ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი." "თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს %1$s.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს.\n\nგარდა ამისა, თქვენ დაკავშირებული ხართ VPN-თან, რომელსაც ასევე შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი." "VPN" - "თქვენ დაუკავშირდით %1$s-ს, რომელსაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი." + "თქვენ დაკავშირებული ხართ %1$s-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი." "თქვენ დაუკავშირდით %1$s-ს, რომელსაც შეუძლია თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი." "თქვენ დაუკავშირდით %1$s-ს, რომელსაც თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი შეუძლია, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების." - "თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს %1$s. ის დაკავშირებულია %2$s-თან, რომელსაც თქვენი ქსელის აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი შეუძლია.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს." - "თქვენი სამუშაო პროფილი %1$s-ის მიერ იმართება. ის დაკავშირებულია %2$s-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი სამსახურის ქსელის აქტივობის, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების მონიტორინგი.\n\nასევე, დაკავშირებული ხართ %3$s-თან, რომელსაც შეუძლია თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი." + "თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს %1$s. პროფილი დაკავშირებულია %2$s-თან, რომელსაც შეუძლია ქსელში თქვენი სამსახურეობრივი აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს." + "თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს %1$s. პროფილი დაკავშირებულია %2$s-თან, რომელსაც შეუძლია ქსელში თქვენი სამსახურეობრივი აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი.\n\nგარდა ამისა, თქვენ დაკავშირებული ხართ %3$s-თან, რომელსაც ქსელში თქვენი პირადი აქტივობის მონიტორინგი შეუძლია." "მოწყობილობის დარჩება ჩაკეტილი, სანამ ხელით არ გახსნით" "შეტყობინებების უფრო სწრაფად მიღება" "იხილეთ განბლოკვამდე" "არა, გმადლობთ" "დაყენება" "%1$s. %2$s" - "გამორთვა" + "ახლავე გამორთვა" "გავრცობა" "ჩაკეცვა" "ეკრანი ჩამაგრებულია" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. შეეხეთ დადუმების გასაუქმებლად." "%1$s. შეეხეთ ვიბრაციაზე დასაყენებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც." "%1$s. შეეხეთ დასადუმებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც." - - - - + "%1$s. შეეხეთ ვიბრაციაზე დასაყენებლად." + "%1$s. შეეხეთ დასადუმებლად." "%s-ის ხმის მართვის საშუალებები დამალულია. დასახურად, გადაფურცლეთ ზემოთ." "ხმის მართვის საშუალებები დამალულია" "სისტემის UI ტუნერი" @@ -522,12 +549,23 @@ "შეტყობინებების მართვის საშუალებების მეშვეობით, შეგიძლიათ განსაზღვროთ აპის შეტყობინებების მნიშვნელობის დონე 0-დან 5-მდე დიაპაზონში. \n\n""დონე 5"" \n— შეტყობინებათა სიის თავში ჩვენება \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების დაშვება \n— ეკრანზე ყოველთვის გამოჩენა \n\n""დონე 4"" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე ყოველთვის გამოჩენა \n\n""დონე 3"" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა \n\n""დონე 2"" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა \n— ხმისა და ვიბრაციის აღკვეთა \n\n""დონე 1"" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა \n— ხმისა და ვიბრაციის აღკვეთა \n— ჩაკეტილი ეკრანიდან და სტატუსის ზოლიდან დამალვა \n— შეტყობინებათა სიის ბოლოში ჩვენება \n\n""დონე 0"" \n— აპის ყველა შეტყობინების დაბლოკვა" "შეტყობინებები" "ამ შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ." - - ამ აპის %d კატეგორიიდან 1 - ამ აპის %d კატეგორიიდან 1 + "შეტყობინებების %d კატეგორია" + "ამ აპს შეტყობინებების კატეგორიები არ აქვს" + + ამ აპის შეტყობინებების %d კატეგორიიდან 1 + ამ აპის შეტყობინებების %d კატეგორიიდან 1 + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s და %3$d სხვა + %1$s, %2$s და %3$d სხვა + + "შეტყობინებების მართვა „%1$s“-ისთვის გახსნილია" + "შეტყობინებების მართვა „%1$s“-ისთვის დახურულია" + "ამ არხიდან შეტყობინებების დაშვება" "ყველა კატეგორია" "დამატებითი პარამეტრები" + "მორგება: %1$s" "მზადაა" "%1$s %2$s" "შეტყობინებების მართვის საშუალებები" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 წუთი" "30 წუთი" "1 საათი" - "არ ჩაჩუმდეს" + "2 საათი" "მოქმედების გაუქმება" "ჩაჩუმებული იქნება %1$s" "ბატარეის მოხმარება" @@ -625,7 +663,7 @@ "მარჯვენა კლავიშის კოდი" "მარცხენა ხატულა" "მარჯვენა ხატულა" - "ფილების დასამატებლად, გადაიტანეთ ჩავლებით" + "ფაილების დასამატებლად, გადაიტანეთ ჩავლებით" "ამოსაშლელად, ჩავლებით გადმოიტანეთ აქ" "რედაქტირება" "დრო" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s შეტყობინება: %2$s" "აპმა შეიძლება არ იმუშაოს გაყოფილი ეკრანის რეჟიმში." "ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ." + "აპმა შეიძლება არ იმუშაოს მეორეულ ეკრანზე." + "აპს არ გააჩნია მეორეული ეკრანის მხარდაჭერა." "პარამეტრების გახსნა." "სწრაფი პარამეტრების გახსნა." "სწრაფი პარამეტრების დახურვა." @@ -677,6 +717,17 @@ "გაშლა" "ჩაკეცვა" "დახურვა" + "დასახურად ჩავლებით ჩამოიტანეთ ქვემოთ" + "მენიუ „ეკრანი ეკრანში“" + "%s იყენებს რეჟიმს „ეკრანი ეკრანში“" + "თუ არ გსურთ, რომ %s ამ ფუნქციას იყენებდეს, აქ შეხებით შეგიძლიათ გახსნათ პარამეტრები და გამორთოთ." + "დაკვრა" + "დაპაუზება" + "შემდეგზე გადასვლა" + "წინაზე გადასვლა" + "ტელეფონი გამოირთო გაცხელების გამო" + "თქვენი ტელეფონი ახლა ჩვეულებრივად მუშაობს" + "თქვენი ტელეფონი გამოირთო გასაგრილებლად, რადგან ის მეტისმეტად გაცხელდა. ახლა ის ჩვეულებრივად მუშაობს.\n\nტელეფონის გაცხელების მიზეზებია:\n • რესურსტევადი აპების გამოყენება (მაგ. სათამაშო, ვიდეო ან ნავიგაციის აპების)\n • დიდი ფაილების ჩამოტვირთვა ან ატვირთვა\n • ტელეფონის გამოყენება მაღალი ტემპერატურისას" "ტელეფონი ცხელდება" "ზოგიერთი ფუნქცია შეზღუდული იქნება, სანამ ტელეფონი გაგრილდება" "თქვენი ტელეფონი გაგრილებას ავტომატურად შეეცდება. შეგიძლიათ გააგრძელოთ მისით სარგებლობა, თუმცა ტელეფონმა შეიძლება უფრო ნელა იმუშაოს.\n\nგაგრილების შემდგომ ის ჩვეულებრივად იმუშავებს." @@ -699,9 +750,19 @@ "ზოგადი შეტყობინებები" "მეხსიერება" "მყისიერი აპები" - - "მყისიერი აპები ინსტალაციას არ საჭიროებს." "აპის შესახებ" + "ვებზე გადასვლა" "მობილური ინტერნეტი" + "Wi-Fi გამორთულია" + "Bluetooth გამორთულია" + "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი გამორთულია" + "„არ შემაწუხოთ“ ჩაირთო ავტომატური წესის მიხედვით (%s)." + "„არ შემაწუხოთ“ ჩაირთო აპის მიერ (%s)." + "„არ შემაწუხოთ“ ჩაირთო ავტომატური წესის მიხედვით ან აპის მიერ." + "%s-მდე" + "შენარჩუნება" + "ჩანაცვლება" + "ფონურ რეჟიმში გაშვებული აპები" + "შეეხეთ ბატარეისა და მონაცემების მოხმარების შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml index d3b5fa893b80f..f4f818bd43e08 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ეკრანი ეკრანში" + "(პროგრამის სათაურის გარეშე)" "PIP-ის დახურვა" "სრულ ეკრანზე" - "დაკვრა" - "პაუზა" - "PIP-ის სამართავად, გეჭიროთ ""მთავარ ღილაკზე" - "სურათი სურათში" - "ვიდეო ჩამაგრებული იქნება, სანამ ახალს არ დაუკრავთ. სამართავად, ხანგრძლივად დააჭირეთ ""მთავარ ღილაკზე""." - "გასაგებია" - "დახურვა" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 9a8d694511d81..9478a9688734b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Скриншот жасалмады." "Скриншотты сақтау кезінде мәселе туындады." "Жадтағы шектеулі бос орынға байланысты скриншотты сақтау мүмкін емес." - "Қолданба немесе ұйым скриншоттар түсіруге рұқсат етпейді." + "Қолданба немесе ұйым скриншоттар түсіруге рұқсат етпейді" "USB файлын жіберу опциялары" "Медиа ойнатқыш (MTP) ретінде қосыңыз" "Камера ретінде (PTP) қосыңыз" @@ -90,7 +90,7 @@ "Телефон" "Дауыс көмекшісі" "Бекітпесін ашу" - "Құлыпты ашу түймесі, саусақ ізі күтілуде" + "Саусақ ізі күтілуде" "Саусақ ізін пайдаланбай құлыпты ашу" "бекітпесін ашу" "телефонды ашу" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE (ұялы байланыстар жүйесіне арналған жетілдірілген деректер шамалары)" "Wi-Fi" "SIM жоқ." - "Ұялы деректер" - "Ұялы деректер қосулы" - "Ұялы дерек өшірулі" + "Мобильдік дерекқор" + "Мобильдік деректер қосулы" + "Мобильдік деректер өшірулі" "Bluetooth тетеринг." "Ұшақ режимі." + "VPN қосулы." "SIM картасы жоқ." "Оператор желісі өзгертілуде." "Батарея мәліметтерін ашу" @@ -164,7 +165,7 @@ "Батарея зарядталуда, %d пайыз." "Жүйе параметрлері." "Хабарлар." - "Хабарландырулардың қосымша контейнері" + "Барлық хабарландыруды қарау" "Хабарларды өшіру." "GPS қосылған." "GPS қыземтін шығару." @@ -236,13 +237,12 @@ "Трафикті үнемдеу функциясы өшірілді." "Трафикті үнемдеу функциясы қосылды." "Дисплей жарықтығы" - - + "Зарядтау" "2G-3G деректері кідіртілді" "4G деректері кідіртілді" - "Ұялы деректер кідіртілді" + "Мобильдік деректер кідіртілді" "Деректер кідіртілді" - "Белгіленген деректер шегіне жеттіңіз. Ұялы деректер енді пайдаланылмайды.\n\nЕгер жалғастырсаңыз, деректер трафигі үшін ақы алынуы мүмкін." + "Белгіленген деректер шегіне жеттіңіз. Мобильдік деректер енді пайдаланылмайды.\n\nЕгер жалғастырсаңыз, деректер трафигі үшін ақы алынуы мүмкін." "Жалғастыру" "Интернет байланысы жоқ" "Wi-Fi қосулы" @@ -277,7 +277,7 @@ "Жарықтығы" "Автоматты түрде бұру" "Автоматты айналатын экран" - "%s мәніне орнату" + "%s режимі" "Бұру бекітілген" "Портрет" "Пейзаж" @@ -315,7 +315,7 @@ "Хот-спот" "Хабарландырулар" "Қалта шам" - "Ұялы деректер" + "Мобильдік деректер" "Деректерді пайдалану" "Қалған деректер" "Шектен асу" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s іске қосу мүмкін болмады." "%s қауіпсіз режимде өшіріледі." "Барлығын тазалау" - "Қолданба бөлінген экранды қолдамайды" "Бөлінген экранды пайдалану үшін осында сүйреңіз" "Бөлінген көлденең" "Бөлінген тік" @@ -353,7 +352,8 @@ "Іздеу" "%s үшін жоғары сырғыту." "%s үшін солға сырғыту." - "Дабылдар, еске салғыштар, оқиғалар мен өзіңіз көрсеткен контактілердің қоңырауларынан басқа дыбыстар мен дірілдер мазаламайтын болады." + "Дабылдар, еске салғыштар, оқиғалар мен өзіңіз көрсеткен контактілердің қоңырауларынан басқа дыбыстар мен дірілдер мазаламайтын болады. Музыка, бейне және ойындар сияқты ойнатылатын мазмұндардың дыбысы өшірілмейді." + "Дабылдардан басқа ешқандай дыбыстар мен дірілдер мазаламайтын болады. Музыка, бейне және ойындар сияқты ойнатылатын мазмұндардың дыбысы өшірілмейді." "Реттеу" "БАРЛЫҚ, соның ішінде дабылдардың, музыканың, бейнелердің және ойындардың дыбыстары мен дірілдері өшіріледі. Бірақ телефон қоңыраулары шалына береді." "БАРЛЫҚ, соның ішінде дабылдардың, музыканың, бейнелердің және ойындардың дыбыстары мен дірілдері өшіріледі." @@ -361,7 +361,7 @@ "Шұғылдығы азырақ хабарландырулар төменде" "Ашу үшін қайта түртіңіз" "Құлыпты ашу үшін жоғары сырғытыңыз" - "Бұл құрылғыны ұйым басқарады" + "Бұл құрылғыны ұйым басқарады" "Бұл құрылғыны %s басқарады" "Телефонды ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз" "Дауыс көмекшісін ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз" @@ -414,13 +414,40 @@ "Профиль бақылануы мүмкін" "Желі бақылауда болуы мүмкін" "Желі бақылауда болуы мүмкін" - "Құрылғыны бақылау" + "Ұйымыңыз осы құрылғыны басқарады және желі трафигін бақылауы мүмкін" + "%1$s осы құрылғыны басқарады және желі трафигін бақылауы мүмкін" + "Құрылғыны ұйымыңыз басқарады және ол %1$s қолданбасына қосылған" + "Құрылғыны %1$s басқарады және ол %2$s қолданбасына қосылған" + "Құрылғыны ұйымыңыз басқарады" + "Құрылғыны %1$s басқарады" + "Құрылғыны ұйымыңыз басқарады және ол VPN желілеріне қосылған" + "Құрылғыны %1$s басқарады және ол VPN желілеріне қосылған" + "Ұйымыңыз жұмыс профиліңіздегі желі трафигін бақылауы мүмкін" + "%1$s жұмыс профиліңіздегі желі трафигін бақылауы мүмкін" + "Желі бақылануы мүмкін" + "Құрылғы VPN желілеріне қосылған" + "Жұмыс профилі %1$s қолданбасына қосылған" + "Жеке профиль %1$s қолданбасына қосылған" + "Құрылғы %1$s қолданбасына қосылған" + "Құрылғыны басқару" "Профильді бақылау" "Желіні бақылау" "VPN (Виртуалды жеке желі)" - "Желі журналын жүргізу" + "Желі журналын жүргізу" + "CA сертификаттары" "VPN функциясын өшіру" "VPN желісін ажырату" + "Саясаттарды көру" + "Құрылғыңызды %1$s басқарады.\n\nӘкімші параметрлерді, корпоративтік кіру құқығын, қолданбаларды, құрылғыңызбен байланысты деректерді және құрылғыңыздың орналасқан жері туралы ақпаратты бақылай және басқара алады.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз." + "Құрылғыңызды ұйымыңыз басқарады.\n\nӘкімші параметрлерді, корпоративтік кіру құқығын, қолданбаларды, құрылғыңызбен байланысты деректерді және құрылғыңыздың орналасқан жері туралы ақпаратты бақылай және басқара алады.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз." + "Ұйымыңыз осы құрылғыда сертификат орнатқан. Қорғалған желі трафигіңіз бақылануы немесе өзгертілуі мүмкін." + "Ұйымыңыз жұмыс профиліңізде сертификат орнатқан. Қорғалған желі трафигіңіз бақылануы немесе өзгертілуі мүмкін." + "Осы құрылғыда сертификат орнатылған. Қорғалған желі трафигіңіз бақылануы немесе өзгертілуі мүмкін." + "Әкімші құрылғыңыздағы трафикті бақылайтын желі журналын жүргізуді қосқан." + "Желідегі әрекеттеріңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын %1$s желісіне қосылдыңыз." + "Желідегі әрекеттеріңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын %1$s және %2$s желілеріне қосылдыңыз." + "Жұмыс профиліңіз желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылған." + "Жеке профиліңіз желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылған." "Құрылғыңызды %1$s басқарады." "%1$s құрылғыны %2$s қолданбасымен басқарады." "Әкімші параметрлерді, корпоративтік кіру рұқсаттарын, қолданбаларды, құрылғыға қатысты деректерді, құрылғының орналасқан жер ақпаратын бақылай және басқара алады." @@ -429,22 +456,24 @@ "Желідегі әрекеттерді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылайтын %1$s қолданбасына қосылдыңыз." " " "VPN параметрлерін ашу" + " " + "Сенімді тіркелу деректерін ашу" "Әкімші құрылғыдағы трафикті қадағалау үшін желі журналын жүргізуді қосып қойған.\n\nТолығырақ ақпарат алу үшін әкімшімен хабарласыңыз." "Қолданбаға VPN байланысын орнату рұқсатын бердіңіз.\n\nБұл қолданба құрылғыңызды және желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алады." "Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады.\n\nӘкімші желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алады.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз.\n\nСондай-ақ сіз желідегі белсенділігіңізді бақылай алатын VPN желісіне қосылғансыз." "VPN" - "Сіз желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылғансыз." + "Сіз желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылғансыз." "Сіз жеке желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылғансыз." "Жеке желідегі әрекеттеріңізді, соның ішінде электрондық пошта хабарларын, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылғансыз." - "Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады. Ол жұмыс барысындағы желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын %2$s қолданбасына қосылған.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз." - "Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады. Ол желідегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық пошталарды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %2$s қолданбасына қосылған.\n\nСондай-ақ сіз желідегі жеке белсенділігіңізді бақылай алатын %3$s қолданбасына қосылғансыз." + "Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады. Бұл профиль жұмыс желісіндегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %2$s қолданбасына қосылған.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз." + "Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады. Бұл профиль жұмыс желісіндегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %2$s қолданбасына қосылған.\n\nСондай-ақ сіз жеке желідегі белсенділігіңізді бақылай алатын %3$s қолданбасына қосылғансыз." "Қолмен бекітпесін ашқанша құрылғы бекітілген күйде қалады" "Хабарландыруларды тезірек алу" "Бекітпесін ашу алдында оларды көру" "Жоқ, рақмет" "Реттеу" "%1$s. %2$s" - "Қазір өшіру" + "Қазір өшіру" "Жаю" "Жию" "Экран түйрелді" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Дыбысын қосу үшін түртіңіз." "%1$s. Діріл режимін орнату үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін." "%1$s. Дыбысын өшіру үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін." - - - - + "%1$s. Діріл режимін орнату үшін түртіңіз." + "%1$s. Дыбысын өшіру үшін түртіңіз." "%s дыбысты басқару элементтері көрсетулі. Сырғыту арқылы жабыңыз." "Дыбысты басқару элементтері жасырын" "Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері" @@ -522,12 +549,23 @@ "Қуат хабарландыруының басқару элементтерімен қолданбаның хабарландырулары үшін 0-ден бастап 5-ке дейін маңыздылық деңгейін орнатуға болады. \n\n""5-деңгей"" \n- Хабарландыру тізімінің ең басында көрсету \n- Толық экранға ашылуын рұқсат ету \n- Әрдайым қалқымалы хабарландыру түрінде көрсету \n\n""4-деңгей"" \n- Толық экранға шығармау \n- Әрдайым қалқымалы хабарландыру түрінде көрсету \n\n""3-деңгей"" \n- Толық экранға шығармау \n- Ешқашан қалқымалы хабарландыру түрінде көрсетпеу \n\n""2-деңгей"" \n- Толық экранға шығармау \n- Ешқашан қалқымалы хабарландыру түрінде көрсетпеу \n- Ешқашан дыбыс және діріл шығармау \n\n""1-деңгей"" \n- Толық экранға шығармау \n- Ешқашан қалқымалы хабарландыру түрінде көрсетпеу \n- Ешқашан дыбыс немесе діріл шығармау \n- Құлыпталған экраннан және күйін көрсету жолағынан жасыру \n- Хабарландыру тізімінің ең астында көрсету \n\n""0-деңгей"" \n- Қолданбадағы барлық хабарландыруларға тыйым салу" "Хабарландырулар" "Сізге енді бұл хабарландырулар жіберілмейді." - - Осы қолданбадағы %d санаттың 1-і - Осы қолданбадағы %d санаттың 1-і + "%d хабарландыру санаттары" + "Бұл қолданбада хабарландыру санаттары жоқ" + + Осы қолданбадан %d ішінен 1 хабарландыру санаты + Осы қолданбадан %d ішінен 1 хабарландыру санаты + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s және тағы %3$d + %1$s, %2$s және тағы %3$d + + "%1$s хабарландыруларын басқару элементтері ашылды" + "%1$s хабарландыруларын басқару элементтері жабылды" + "Осы арнадан келетін хабарландыруларға рұқсат беру" "Барлық санаттар" "Қосымша параметрлер" + "Реттеу: %1$s" "Дайын" "%1$s %2$s" "хабарландыруларды басқару элементтері" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 минут" "30 минут" "1 сағат" - "Кідіртілмесін" + "2 сағат" "КЕРІ ҚАЙТАРУ" "%1$s кідіртілді" "Батареяны пайдалану" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s хабарландыруы: %2$s" "Қолданба бөлінген экранда жұмыс істемеуі мүмкін." "Қодланба бөлінген экранды қолдамайды." + "Қолданба қосымша дисплейде жұмыс істемеуі мүмкін." + "Қолданба қосымша дисплейлерде іске қосуды қолдамайды." "Параметрлерді ашу." "Жылдам параметрлерді ашу." "Жылдам параметрлерді жабу." @@ -677,6 +717,17 @@ "Жаю" "Кішірейту" "Жабу" + "Жабу үшін төмен қарай сүйреңіз" + "\"Сурет ішіндегі сурет\" мәзірі" + "%s \"сурет ішіндегі сурет\" режимінде" + "%s деген пайдаланушының бұл функцияны пайдалануына жол бермеу үшін параметрлерді түртіп ашыңыз да, оларды өшіріңіз." + "Ойнату" + "Кідірту" + "Келесіге өту" + "Алдыңғысына оралу" + "Телефон қызып кеткендіктен өшірілді" + "Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр" + "Телефоныңыз қатты қызып кеткендіктен өшірілді. Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр.\n\nТелефоныңыз мына жағдайларда ыстық болуы мүмкін:\n • Ресурстар талап ететін қолданбаларды пайдалану (ойын, бейне немесе навигация қолданбалары)\n • Үлкен көлемді файлдарды жүктеу немесе жүктеп салу\n • Телефонды жоғары температурада пайдалану" "Телефон қызуда" "Телефон толық суығанға дейін, кейбір функциялардың жұмысы шектеледі" "Телефон автоматты түрде суи бастайды. Оны пайдалана бере аласыз, бірақ ол баяуырақ жұмыс істеуі мүмкін.\n\nТелефон суығаннан кейін, оның жұмысы қалпына келеді." @@ -699,9 +750,19 @@ "Жалпы хабарлар" "Жад" "Instant Apps" - - "Лездік қолданбаларды орнатудың қажеті жоқ." "Қолданба ақпараты" + "Вебке өту" "Мобильдік деректер" + "Wi-Fi өшірулі" + "Bluetooth өшірулі" + "\"Мазаламау\" режимі өшірулі" + "\"Мазаламау\" режимі (%s) автоматты ережесі арқылы қосылды." + "\"Мазаламау\" режимі (%s) қолданбасы арқылы қосылды." + "\"Мазаламау\" режимі автоматты ереже немесе қолданба арқылы қосылды." + "%s дейін" + "Қалсын" + "Ауыстыру" + "Фонда жұмыс істеп тұрған қолданбалар" + "Батарея мен деректер трафигі туралы білу үшін түртіңіз" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml index 1e0caf7fd9770..71120170655f0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Суреттегі сурет" + "(Атаусыз бағдарлама)" "PIP жабу" "Толық экран" - "Ойнату" - "Кідірту" - "PIP басқару үшін ""HOME"" басып тұрыңыз" - "Сурет ішіндегі сурет" - "Басқа бейне ойнатылғанға дейін ағымдағы бейне көрсетіле береді. Оны басқару үшін ""HOME"" түймесін басып тұрыңыз." - "Түсіндім" - "Жабу" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 1482cf267b79a..238832746054b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "មិន​អាច​ចាប់​យក​រូប​ថត​អេក្រង់​។" "បានជួបប្រទះបញ្ហាខណៈពេលរក្សាទុកការថតអេក្រង់" "មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់បានទេដោយសារទំហំផ្ទុកមានកម្រិត។" - "ការថតរូបអេក្រង់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយកម្មវិធីនេះ ឬស្ថាប័នរបស់អ្នក។" + "ការថត​រូបអេក្រង់​មិនត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​កម្មវិធី​នេះ ឬ​ស្ថាប័ន​របស់អ្នក" "ជម្រើស​ផ្ទេរ​ឯកសារ​តាម​យូអេសប៊ី" "ភ្ជាប់​ជា​កម្មវិធី​ចាក់​មេឌៀ (MTP)" "ភ្ជាប់​ជា​ម៉ាស៊ីន​ថត (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ទូរស័ព្ទ" "ជំនួយសំឡេង" "ដោះ​​សោ" - "ប៊ូតុងដោះសោ កំពុងរង់ចាំស្នាមម្រាមដៃ" + "កំពុង​រង់ចាំ​ស្នាមម្រាមដៃ" "ដោះសោដោយមិនបាច់ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" "ដោះ​សោ" "បើក​ទូរស័ព្ទ" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "វ៉ាយហ្វាយ" "គ្មាន​ស៊ីម​កាត។" - "ទិន្នន័យចល័ត" - "ទិន្នន័យចល័តបានបើក" - "ទិន្នន័យចល័តបានបិទ" + "ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត" + "ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបានបើក" + "ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបានបិទ" "ការ​ភ្ជាប់​ប៊្លូធូស។" "របៀប​​ពេលជិះ​យន្តហោះ" + "បើក VPN ។" "គ្មានស៊ីមកាតទេ។" "ការប្តូរបណ្តាញក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវា។" "បើកព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្ម" @@ -164,7 +165,7 @@ "កំពុងសាកថ្ម %d ភាគរយ" "ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​។" "ការ​ជូន​ដំណឹង។" - "អង្គ​ផ្ទុក​បន្ថែម​សម្រាប់​ការ​ជូនដំណឹង" + "មើល​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់" "សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង។" "បាន​បើក GPS ។" "ទទួល​​ GPS ។" @@ -236,13 +237,12 @@ "បានបិទកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ" "បានបើកកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ" "ពន្លឺ​ការ​បង្ហាញ" - - + "កំពុង​សាក​ថ្ម" "ទិន្នន័យ 2G-3G ត្រូវបានផ្អាក" "ទិន្នន័យ 4G ត្រូវបានផ្អាក" - "ទិន្នន័យចល័តត្រូវបានផ្អាក" + "ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបានផ្អាក" "ទិន្នន័យត្រូវបានផ្អាក" - "បានឈានដល់កម្រិតទិន្នន័យដែលអ្នកបានកំណត់ហើយ។ ឥឡូវ​អ្នកមិនប្រើទិន្នន័យចល័តទៀតទេ។\n\nអាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើទិន្នន័យ ប្រសិនបើអ្នកបន្តប្រើឡើងវិញ។" + "បានឈានដល់កម្រិតទិន្នន័យដែលអ្នកបានកំណត់ហើយ។ ឥឡូវ​អ្នកមិនប្រើទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តទៀតទេ។\n\nអាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើទិន្នន័យ ប្រសិនបើអ្នកបន្តប្រើឡើងវិញ។" "បន្ត" "គ្មាន​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" "បាន​ភ្ជាប់​វ៉ាយហ្វាយ" @@ -277,7 +277,7 @@ "ពន្លឺ" "បង្វិល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ" - "កំណត់ទៅ %s" + "មុខងារ %s" "បាន​ចាក់សោ​ការ​បង្វិល" "បញ្ឈរ" "ទេសភាព" @@ -298,7 +298,7 @@ "វ៉ាយហ្វាយ​បានបិទ" "Wi-Fi បានបើក" "គ្មានបណ្តាញ Wi-Fi ទេ" - "ខាស" + "ភ្ជាប់" "ការ​ចាត់​ថ្នាក់" "ឧបករណ៍​​ដែល​មិន​មាន​ឈ្មោះ" "ត្រៀម​រួចរាល់​ដើម្បី​ចាត់​ថ្នាក់" @@ -315,7 +315,7 @@ "ហតស្ប៉ត" "ការ​ជូនដំណឹង" "ពិល" - "ទិន្នន័យ​ចល័ត" + "ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត" "ការ​ប្រើ​ទិន្នន័យ" "ទិន្នន័យ​នៅសល់" "លើស​ដែន​កំណត់" @@ -335,7 +335,6 @@ "មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម %s ទេ។" "%s ត្រូវបានបិទដំណើរការក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព" "សម្អាតទាំងអស់" - "កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ" "អូសនៅទីនេះដើម្បីប្រើអេក្រង់បំបែក" "បំបែកផ្តេក" "បំបែកបញ្ឈរ" @@ -346,22 +345,23 @@ "បាន​បញ្ចូល​ថ្ម​​" - "កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម" + "កំពុងសាក​ថ្ម" "%s រហូត​ដល់ពេញ" "មិន​កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម" "បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ​" "ស្វែងរក" "រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី %s ។" "រុញ​ទៅ​ឆ្វេង​ដើម្បី %s ។" - "អ្នកនឹងមិនរំខានដោយសម្លេង និងរំញ័រឡើយ លើកលែងតែសម្លេងរោទិ៍ ការរំលឹក ព្រឹត្តិការណ៍ និងអ្នកហៅដែលអ្នកបានបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះ។" + "សំឡេង និងរំញ័រមិន​រំខានដល់អ្នកឡើយ លើកលែងតែសំឡេងរោទ៍ ការរំលឹក ព្រឹត្តិការណ៍ និងអ្នកហៅទូរសព្ទដែលអ្នកបញ្ជាក់។ អ្នកនៅតែឮអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកជ្រើសរើសឲ្យលេង រួមទាំងតន្រ្តី វីដេអូ និងហ្គេមផងដែរ។" + "សំឡេង និងរំញ័រមិន​រំខានដល់អ្នកឡើយ លើកលែងតែសំឡេងរោទ៍។ អ្នកនៅតែឮអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកជ្រើសរើសឲ្យលេង រួមទាំងតន្រ្តី វីដេអូ និងហ្គេមផងដែរ។" "ប្ដូរតាមបំណង" - "វារារាំងសំឡេង និងរំញ័រទាំងអស់ ដោយរួមបញ្ចូលទាំងសំឡេងរោទិ៍ តន្ត្រី វីដេអូ និងហ្គេម។ អ្នកនឹងនៅតែអាចធ្វើការហៅទូរស័ព្ទបានដដែល។" + "វារារាំងសំឡេង និងរំញ័រទាំងអស់ ដោយរួមបញ្ចូលទាំងសំឡេងរោទ៍ តន្ត្រី វីដេអូ និងហ្គេម។ អ្នកនឹងនៅតែអាចធ្វើការហៅទូរសព្ទបានដដែល។" "វារារាំងសំឡេង និងរំញ័រទាំងអស់ដែលចេញពីម៉ោងរោទិ៍ តន្ត្រី វីដេអូ និងហ្គេម។" "+%d" "ការ​ជូន​ដំណឹង​​មិន​សូវ​បន្ទាន់​ខាង​ក្រោម" "ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត ដើម្បី​បើក" "អូស​ឡើង​លើ ដើម្បី​ដោះ​សោ" - "ឧបករណ៍នេះស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង" + "ឧបករណ៍​នេះ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​​របស់ស្ថាប័ន​​អ្នក" "ឧបករណ៍នេះស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ %s" "អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើទូរស័ព្ទ" "អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើជំនួយសំឡេង" @@ -414,13 +414,40 @@ "ប្រវត្តិរូបអាចត្រូវបានតាមដាន" "បណ្ដាញ​អាច​ត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ" "បណ្ដាញអាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ" - "ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ឧបករណ៍" + "ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​នេះ ហើយ​អាចនឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍បណ្តាញ" + "%1$s គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​នេះ ហើយ​អាចនឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​បណ្តាញ" + "ឧបករណ៍​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ស្ថាប័ន​អ្នក និង​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់ទៅ %1$s" + "ឧបករណ៍​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s និង​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %2$s" + "ឧបករណ៍​នេះ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ស្ថាប័ន​អ្នក" + "ឧបករណ៍​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s" + "ឧបករណ៍​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ស្ថាប័ន​អ្នក និង​ត្រូវបាន​តភ្ជាប់​ទៅ VPN" + "ឧបករណ៍​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s និង​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ VPN" + "ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​អាចនឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​បណ្តាញ​នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក" + "%1$s អាចនឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​បណ្តាញ​នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់​អ្នក" + "បណ្ដាញ​អាច​ត្រូវ​តាមដាន" + "ឧបករណ៍​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ VPN" + "កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់ទៅ %1$s" + "កម្រងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %1$s" + "ឧបករណ៍​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %1$s" + "ការ​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "តាមដានប្រវត្ថិរូប" "ការ​ត្រួតពិនិត្យ​បណ្ដាញ" "VPN" - "ការ​ធ្វើ​កំណត់ហេតុ​បណ្តាញ" + "ការ​ធ្វើ​កំណត់ហេតុ​បណ្តាញ" + "វិញ្ញាបនបត្រ CA" "បិទ VPN" "ផ្ដាច់ VPN" + "មើល​គោលការណ៍" + "ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s។\n\nអ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​អាចតាមដាន និង​គ្រប់គ្រង​ការកំណត់ ការចូលប្រើជាលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន កម្មវិធី ទិន្នន័យ​ដែលពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ឧបករណ៍​របស់អ្នក និង​ព័ត៌មាន​ទីតាំង​នៃឧបករណ៍​របស់​អ្នក។\n\nសម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ទាក់ទងអ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក។" + "ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ស្ថាប័ន​អ្នក។\n\nអ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​អាចតាមដាន និង​គ្រប់គ្រង​ការកំណត់ ការចូលប្រើជាលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន កម្មវិធី ទិន្នន័យ​ដែលពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ឧបករណ៍​របស់អ្នក និង​ព័ត៌មាន​ទីតាំង​នៃឧបករណ៍​របស់​អ្នក។\n\nសម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក។" + "ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​បានដំឡើង​អាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រនៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ។ ចរាចរណ៍​បណ្តាញដែលមាន​សុវត្ថិភាព​របស់អ្នក​អាច​ត្រូវបាន​តាមដាន ឬ​កែសម្រួល។" + "ស្ថាប័នរបស់អ្នក​បានដំឡើង​អាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រ​នៅក្នុង​កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ។ ចរាចរណ៍​បណ្តាញដែលមាន​សុវត្ថិភាព​របស់អ្នក​អាច​ត្រូវបាន​តាមដាន ឬ​កែសម្រួល។" + "បាន​ដំឡើង​អាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ។ ចរាចរណ៍​បណ្តាញដែលមានសុវត្ថិភាព​របស់អ្នក​អាច​ត្រូវបាន​តាមដាន ឬ​កែសម្រួល។" + "អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​បាន​បើក​ការ​ធ្វើ​កំណត់ហេតុ​បណ្តាញ​ ដែល​នឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។" + "អ្នកបានភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែលអាចតាមដានសកម្មភាពក្នុងបណ្តាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រផងដែរ។" + "អ្នកបាន​ភ្ជាប់ទៅ %1$s និង %2$s ដែលអាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំង​អ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ផងដែរ។" + "កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %1$s ដែលអាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ផងដែរ។" + "កម្រងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់អ្នក​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %1$s ដែល​អាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំង​អ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ផងដែរ។" "ឧបករណ៍របស់អ្នកគ្រប់គ្រងដោយ %1$s ។" "%1$s ប្រើប្រាស់ %2$s ដើម្បីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នក។" "អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​អាចតាមដាន និង​គ្រប់គ្រង​ការកំណត់ ការ​ចូល​ប្រើ​លក្ខណៈ​ក្រុមហ៊ុន កម្មវិធី ទិន្នន័យ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ឧបករណ៍​របស់អ្នក និង​ព័ត៌មាន​ទីតាំង​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។" @@ -429,22 +456,24 @@ "អ្នកបានភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែលអាចតាមដានសកម្មភាពក្នុងបណ្តាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រផងដែរ។" " " "បើក​ការ​កំណត់​ VPN" + " " + "បើក​ព័ត៌មាន​សម្គាល់ខ្លួន​ដែល​ទុក​ចិត្ត" "អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​បាន​បើក​ការ​ធ្វើ​កំណត់ហេតុ​បណ្តាញ​ ដែល​នឹង​តាមដាន​ចរាចរណ៍​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។\n\nសម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក។" "អ្នកបានអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីដំឡើងការតភ្ជាប់ VPN។\n\nកម្មវិធីនេះអាចឃ្លាំមើលឧបករណ៍ និងសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។" "កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s ។\n\nអ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​មាន​លទ្ធភាព​តាមដាន​សកម្មភាព​នៅលើ​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។\n\nសម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក។\n\nអ្នក​ក៏​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ VPN ដែល​អាច​តាមដាន​សកម្មភាព​នៅលើ​បណ្តាញ​របស់អ្នក​ផងដែរ។" "VPN" - "អ្នកត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។" + "អ្នកត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែល​អាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំង​អ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ផងដែរ។" "អ្នកត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។" "អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។" - "កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s ។ វា​ត្រូវ​បាន​ភា្ជប់​ទៅ %2$s ដែល​អាចតាមដាន​សកម្មភាព​នៅលើ​បណ្តាញ​ការងារ​របស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ។\n\nសម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់អ្នក។" - "ប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ %1$s។ វាត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅនឹង %2$s ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី គេហទំព័រ។\n\nអ្នកក៏ត្រូវបានតភ្ជាប់ផងដែរទៅនឹង %3$s ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។" + "កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s ។ កម្រងព័ត៌មាន​នេះត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់ទៅ %2$s ដែលអាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំង​អ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ផងដែរ។\n\nសម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ទាក់ទង​ទៅអ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក។" + "កម្រងព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក​ស្ថិតក្រោម​គ្រប់គ្រង​របស់ %1$s ។ កម្រង​ព័ត៌មាននេះ​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %2$s ដែលអាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​របស់អ្នក រួមទាំង​អ៊ីមែល កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ផងដែរ។\n\nអ្នកក៏ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ទៅ %3$s ដែលអាច​តាមដាន​សកម្មភាព​បណ្តាញ​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក។" "ឧបករណ៍​នឹង​ចាក់​សោ​រហូត​ដល់​អ្នក​ដោះ​សោ​ដោយ​ដៃ" "ទទួល​បាន​ការ​ជូន​ដំណឹង​កាន់តែ​លឿន" "ឃើញ​ពួកវា​មុន​ពេល​ដោះ​សោ" "ទេ អរគុណ!" "រៀបចំ" "%1$s. %2$s" - "បញ្ចប់ឥឡូវនេះ" + "បិទឥឡូវនេះ" "ពង្រីក" "បង្រួម" "អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s។ ប៉ះដើម្បីបើកសំឡេង។" "%1$s។ ប៉ះដើម្បីកំណត់ឲ្យញ័រ។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។" "%1$s។ ប៉ះដើម្បីបិទសំឡេង។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។" - - - - + "%1$s ។ ចុច​ដើម្បី​កំណត់​ឲ្យ​ញ័រ។" + "%1$s ។ ចុច​ដើម្បី​បិទ​សំឡេង។" "អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង %s បានបង្ហាញ។ អូសឡើងលើដើម្បីបដិសេធ។" "អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងបានលាក់" "កម្មវិធីសម្រួល UI ប្រព័ន្ធ" @@ -522,12 +549,23 @@ "ជាមួយអង្គគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងថាមពល អ្នកអាចកំណត់កម្រិតសំខាន់ពី 0 ទៅ 5 សម្រាប់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធី។ \n\n""កម្រិត 5"" \n- បង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើបញ្ជីជូនដំណឹង \n- អនុញ្ញាតការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n\n""កម្រិត 4"" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n\n""កម្រិត 3"" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n\n""កម្រិត 2"" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n- មិនបន្លឺសំឡេង ឬញ័រ \n\n""កម្រិត 1"" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n- មិនបន្លឺសំឡេង ឬញ័រ \n- លាក់ពីអេក្រង់ចាក់សោ និងរបារស្ថានភាព \n- បង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមបញ្ជីជូនដំណឹង \n\n""កម្រិត 0"" \n- រារាំងការជូនដំណឹងទាំងអស់ពីកម្មវិធី" "ការ​ជូនដំណឹង" "អ្នក​នឹង​មិន​ទទួល​បាន​ការ​ជូនដំណឹង​ទាំងនេះ​ទៀត​ទេ។" - - ប្រភេទ 1 ក្នុង​ចំណោម​ប្រភេទ %d ពី​កម្មវិធី​នេះ - ប្រភេទ 1 ក្នុង​ចំណោម​ប្រភេទ %d ពី​កម្មវិធី​នេះ + "ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងចំនួន %d" + "កម្មវិធីនេះ​មិនមាន​ប្រភេទនៃ​ការជូនដំណឹង​ទេ" + + ប្រភេទនៃការ​ជូនដំណឹង 1 ក្នុង​ចំណោម %d ដែលបានពី​កម្មវិធី​នេះ + ប្រភេទនៃការ​ជូនដំណឹង 1 ក្នុង​ចំណោម %d ដែលបានពី​កម្មវិធី​នេះ + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, និង %3$d ផ្សេងទៀត + %1$s, %2$s, និង %3$d ផ្សេងទៀត + + "ការគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s បានបើក" + "ការគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s បានបិទ" + "អនុញ្ញាតឲ្យមានការជូនដំណឹងពីប៉ុស្តិ៍នេះ" "ប្រភេទ​ទាំងអស់" "ការកំណត់ច្រើនទៀត" + "ប្ដូរ​តាម​បំណង៖ %1$s" "រួចរាល់" "%1$s %2$s" "ការគ្រប់គ្រង​ការជូន​ដំណឹង" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 នាទី" "30 នាទី" "1 ម៉ោង" - "កុំ​ផ្អាក" + "2 ម៉ោង" "មិន​ធ្វើវិញ" "បាន​ផ្អាក​រយៈពេល %1$s" "ការប្រើប្រាស់ថ្ម" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s ការជូនដំណឹង៖ %2$s" "កម្មវិធីអាចនឹងមិនដំណើរការនៅលើអេក្រង់បំបែកទេ" "កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ" + "កម្មវិធីនេះ​ប្រហែល​ជាមិនដំណើរការ​នៅលើ​អេក្រង់បន្ទាប់បន្សំទេ។" + "កម្មវិធី​នេះមិន​អាច​ចាប់ផ្តើម​នៅលើ​អេក្រង់បន្ទាប់បន្សំបានទេ។" "បើកការកំណត់" "បើកការកំណត់រហ័ស" "បិទការកំណត់រហ័ស" @@ -677,6 +717,17 @@ "ពង្រីក" "បង្រួម" "បិទ" + "អូស​ចុះក្រោម​ដើម្បី​បដិសេធ" + "ម៉ឺនុយ​រូប​ក្នុងរូប" + "%s ស្ថិតក្នុងមុខងាររូបក្នុងរូប" + "ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ចង់​ឲ្យ %s ប្រើ​មុខងារ​នេះ​ទេ សូមចុច​ដើម្បី​បើក​ការកំណត់ រួច​បិទ​វា។" + "លេង" + "ផ្អាក" + "រំលងទៅបន្ទាប់" + "រំលងទៅក្រោយ" + "ទូរសព្ទ​បាន​បិទដោយសារ​វា​ឡើងកម្តៅ" + "ឥឡូវនេះ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​កំពុង​ដំណើរការ​ធម្មតា" + "ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ក្តៅពេក ដូច្នេះ​វាបាន​បិទ​ដើម្បី​បន្ថយ​កម្តៅ។ ឥឡូវនេះ ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​កំពុង​ដំណើរការ​ធម្មតា។\n\nទូរសព្ទ​របស់អ្នក​អាចនឹង​ឡើង​កម្តៅ​ខ្លាំងជ្រុល ប្រសិន​បើអ្នក៖\n • ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដែល​ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យច្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លី (ដូចជាហ្គេម វីដេអូ ឬកម្មវិធីរុករក)\n • ទាញយក ឬ​បង្ហោះ​ឯកសារដែលមានទំហំធំ\n • ប្រើប្រាស់​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​នៅកន្លែង​មានសីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់" "ទូរសព្ទ​នេះ​កំពុង​កើន​កម្តៅ" "មុខងារ​មួយ​ចំនួន​នឹង​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ពេញលេញ​នោះ​ទេ ខណៈពេល​ដែល​ទូរសព្ទ​កំពុង​បញ្ចុះ​កម្តៅ" "ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​នឹង​ព្យាយាម​បញ្ចុះ​កម្តៅ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នក​នៅតែ​អាច​ប្រើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​បាន​ដដែល​ ប៉ុន្តែ​វា​នឹង​ដំណើរ​ការ​យឺត​ជាង​មុន។\n\nបន្ទាប់​ពី​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ត្រជាក់​ជាង​មុន​ហើយ វា​នឹង​ដំណើរការ​ដូច​ធម្មតា។" @@ -699,9 +750,19 @@ "សារ​ទូទៅ" "ទំហំផ្ទុក" "កម្មវិធី​ប្រើ​ភ្លាមៗ" - - "កម្មវិធី​ប្រើ​ភ្លាមៗ​មិន​តម្រូវ​ឲ្យ​មានការ​ដំឡើង​ទេ។" "ព័ត៌មាន​កម្មវិធី" + "ចូលទៅកាន់បណ្តាញ" "ទិន្នន័យ​ចល័ត" + "Wi-Fi បាន​បិទ" + "ប៊្លូធូស​បាន​បិទ" + "មុខងារ​កុំរំខាន​បាន​បិទ" + "មុខងារ​កុំ​រំខាន​ត្រូវបាន​បើកដោយច្បាប់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ (%s)។" + "មុខងារ​កុំ​រំខាន​ត្រូវបាន​បើកដោយកម្មវិធី (%s)។" + "មុខងារ​កុំ​រំខាន​ត្រូវបាន​បើកដោយច្បាប់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ឬ​កម្មវិធី។" + "រហូត​ដល់ %s" + "រក្សានៅ​ដដែល" + "ជំនួស" + "កម្មវិធីដែលកំពុងដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ" + "ចុចដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ និងថ្ម" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml index e4d4f3266b98e..641bba3de8363 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "រូបក្នុងរូប" + "(កម្មវិធី​គ្មានចំណងជើង)" "បិទ PIP" "ពេញអេក្រង់" - "ចាក់" - "ផ្អាក" - "សង្កត់ប៊ូតុង ""ដើម"" ដើម្បីគ្រប់គ្រង PIP" - "រូបភាពក្នុងរូបភាព" - "វាបន្តផ្អាកវីដេអូរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកចុចចាក់វីដេអូមួយផ្សេងទៀត។ ចុច ហើយសង្កត់ប៊ូតុង""ដើម"" ដើម្បីគ្រប់គ្រងវា។" - "យល់ហើយ" - "បដិសេធ" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 045d4a471a54d..096416e9dd7b7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ" "ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪರದೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ" - "ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸು" + "ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" ಸಮಗ್ರ ನೋಟದಲ್ಲಿರುವ %d ಪರದೆಗಳು ಸಮಗ್ರ ನೋಟದಲ್ಲಿರುವ %d ಪರದೆಗಳು @@ -40,7 +40,7 @@ "ಒದಗಿಸಿರುವ ಚಾರ್ಜರ್ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ." "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?" - "ಆನ್ ಮಾಡು" + "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ವೈ-ಫೈ" @@ -75,7 +75,7 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ." "ಪರಿಮಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." - "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ." + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "USB ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಯರ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿ (MTP)" "ಕ್ಯಾಮರಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿ (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ಫೋನ್" "ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್" - "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಟನ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸದೆಯೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು" "ಫೋನ್ ತೆರೆಯಿರಿ" @@ -152,11 +152,12 @@ "ಎಡ್ಜ್‌" "ವೈ-ಫೈ" "ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಇಲ್ಲ." - "ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ" - "ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" - "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ" + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆನ್" + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟೆಥರಿಂಗ್." "ಏರೋಪ್ಲೇನ್‌ ಮೋಡ್‌" + "ನಲ್ಲಿ VPN" "ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಇಲ್ಲ." "ವಾಹಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" @@ -164,7 +165,7 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, %d ಪ್ರತಿಶತ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು." "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು." - "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಓವರ್‌ಫ್ಲೋ ಕಂಟೇನರ್" + "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸು." "GPS ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ." "GPS ಸ್ವಾಧೀನ." @@ -174,7 +175,7 @@ "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್" - "%s ವಜಾಗೊಳಿಸು." + "%s ವಜಾಗೊಳಿಸಿ." "%s ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "%s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ ತೆರೆಯಿರಿ." @@ -236,19 +237,18 @@ "ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಹೊಳಪನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ" - - + "ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "2G-3G ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "4G ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿರುವ ಡೇಟಾ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ. ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸದೆ ಇರಬಹುದು.\n\nನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಗೆ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." + "ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿರುವ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ನೀವು ಈಗ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ.\n\nನೀವು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಗೆ ಶುಲ್ಕ ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು." "ಮುಂದುವರಿಸು" "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ" "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" "GPS ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸ್ಥಾನವನ್ನು GPS ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಸ್ಥಾನ ವಿನಂತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ" + "ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು." "+ %s" @@ -277,13 +277,13 @@ "ಪ್ರಕಾಶಮಾನ" "ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ" - "%s ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" + "%s ಮೋಡ್" "ತಿರುಗುವಿಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ" "ಪೋಟ್ರೇಟ್" "ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್" "ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ" - "ಸ್ಥಾನ" - "ಸ್ಥಾನ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಸ್ಥಳ" + "ಸ್ಥಳ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನ" "RSSI" "ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ" @@ -315,7 +315,7 @@ "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಫ್ಲಾಶ್‌ಲೈಟ್‌" - "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ" + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ" "ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ಉಳಿದಿರುವ ಡೇಟಾ" "ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ." "%s ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" - "ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ ಮಾಡಿ" "ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ" "ಲಂಬವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ" @@ -353,15 +352,16 @@ "ಹುಡುಕಿ" "%s ಗಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ." "%s ಗಾಗಿ ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ." - "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸೂಚಿಸುವ ಕರೆದಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." + "ಅಲಾರಾಂಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ನೀವು ಸೂಚಿಸಿರುವ ಕರೆದಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರಾವುದೇ ಸದ್ದುಗಳು ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳ ಆಡಿಯೊ ನಿಮಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ." + "ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬೇರಾವುದೇ ಸದ್ದುಗಳು ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳ ಆಡಿಯೊ ನಿಮಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡು" - "ಇದು ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಆಟಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಈಗಲೂ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ." - "ಇದು ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಆಟಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ." + "ಇದು ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಗೇಮ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಈಗಲೂ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ." + "ಇದು ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಗೇಮ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ." "+%d" "ಕೆಳಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಸರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" - "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ" "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು %s ರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -414,13 +414,40 @@ "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ" - "ಸಾಧನ ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು" + "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು" + "ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು %2$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ" + "ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ" + "ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು VPN ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು VPN ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು" + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು %1$s ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು" + "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ" + "ಸಾಧನವನ್ನು VPN ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "%1$s ಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ" "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ" "VPN" - "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್" + "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್" + "CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು" "VPN ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "VPN ಸಂಪರ್ಕಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" + "ಕಾರ್ಯನೀತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು." + "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು." + "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು." + "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ." + "ನೀವು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." + "ನೀವು %1$s ಹಾಗೂ %2$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಇವು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." + "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು %1$s ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು %1$s %2$s ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ." "ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯ ನಿಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." @@ -429,22 +456,24 @@ "ನೀವು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ, %1$s ಗೆ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ." " " "VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" + " " + "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನೀವು VPN ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿರುವಿರಿ.\n\nಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ.\n\nಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಗಾ ಇರಿಸಬಲ್ಲರು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.\n\nಅಲ್ಲದೇ, ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ನಿಗಾ ವಹಿಸುವ VPN ಗೂ ಸಹ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ." "VPN" - "ನೀವು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ." + "ನೀವು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." "ನೀವು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ." "ನೀವು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸಬಲ್ಲ %2$s ಗೆ ಇದು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು %1$s ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ %2$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಂಡಿದೆ.\n\nನೀವು ಕೂಡಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ %3$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಂಡಿರುವಿರಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. %2$s ಗೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. %2$s ಗೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನೀವು %3$s ಗೆ ಕೂಡಾ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು." "ನೀವಾಗಿಯೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಸಾಧನವು ಲಾಕ್‌ ಆಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ" "ವೇಗವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ" "ನೀವು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಹೊಂದಿಸು" "%1$s. %2$s" - "ಈಗಲೇ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು" + "ಈಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ವಿಸ್ತರಿಸು" "ಸಂಕುಚಿಸು" "ಪರದೆಯನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" @@ -457,7 +486,7 @@ "ಮರೆಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" "ಕರೆಮಾಡಿ" - "ಸಿಸ್ಟಮ್" + "ಸಿಸ್ಟಂ" "ರಿಂಗ್" "ಮಾಧ್ಯಮ" "ಅಲಾರಮ್" @@ -468,13 +497,11 @@ "%1$s. ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು." "%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು." - - - - + "%1$s. ವೈಬ್ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಹೊಂದಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%s ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" - "ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್" + "ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್" "ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಶೇಕಡಾ ತೋರಿಸಿ" "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡದಿರುವಾಗ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಐಕಾನ್ ಒಳಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟದ ಶೇಕಡಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು" @@ -497,12 +524,12 @@ "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಕೆಲವರಿಗೆ ಮೋಜು ಆಗಿದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೆ ಇಲ್ಲ" - "ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್ ನಿಮಗೆ Android ಬಳಕೆದಾರ ಅಂತರಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ವಿರಾಮವಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ." + "ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ನಿಮಗೆ Android ಬಳಕೆದಾರ ಅಂತರಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ವಿರಾಮವಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ." "ಈ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ವಿರಾಮವಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ." "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" - "ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" - "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?" + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಗಡಿಯಾರದ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು. ಇದಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯು ಪರಿಣಾಮಬೀರಬಹುದು." @@ -511,7 +538,7 @@ "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?" "ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." - "ಆನ್ ಮಾಡು" + "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ಮೌನವಾಗಿಸಬೇಡಿ" @@ -522,12 +549,23 @@ "ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು 0 ರಿಂದ 5 ರವರೆಗಿನ ಹಂತಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. \n\n""ಹಂತ 5"" \n- ಮೇಲಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ \n\n""ಹಂತ 4"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ\n\n""ಹಂತ 3"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n\n""ಹಂತ 2"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n\n""ಹಂತ 1"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n- ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ \n- ಕೆಳಗಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n\n""ಹಂತ 0"" \n- ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ." - - ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ %d ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ 1 - ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ %d ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ 1 + "%d ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗಗಳು" + "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" + + ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ %d ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ 1 ವರ್ಗ + ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ %d ಅಧಿಸೂಚನೆ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ 1 ವರ್ಗ + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, ಮತ್ತು ಇತರ %3$d + %1$s, %2$s, ಮತ್ತು ಇತರ %3$d + + "%1$s ನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ" + "%1$s ನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ" + "ಈ ಚಾನಲ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ" "ಎಲ್ಲ ವರ್ಗಗಳು" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಕಸ್ಟಮೈಸ್: %1$s" "ಮುಗಿದಿದೆ" "%1$s %2$s" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 ನಿಮಿಷಗಳು" "30 ನಿಮಿಷಗಳು" "1 ಗಂಟೆ" - "ಸ್ನೂಜ್‌ ಮಾಡಬೇಡಿ" + "2 ಗಂಟೆಗಳು" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "%1$s ಗೆ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ" @@ -651,9 +689,9 @@ "50% ಮೇಲಕ್ಕೆ" "30% ಮೇಲಕ್ಕೆ" "ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ" - "ಸ್ಥಾನ %1$d, %2$s. ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಸ್ಥಳ %1$d, %2$s. ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%1$s. ಸೇರಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." - "ಸ್ಥಾನ %1$d. ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಸ್ಥಳ %1$d. ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%1$s ಸರಿಸಿ" "%1$s ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "%2$d ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ %1$s ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s ಅಧಿಸೂಚನೆ: %2$s" "ವಿಭಜಿಸಿದ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ." + "ಸೆಕೆಂಡರಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು." + "ಸೆಕೆಂಡರಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ." @@ -677,6 +717,17 @@ "ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸು" "ಕುಗ್ಗಿಸಿ" "ಮುಚ್ಚಿ" + "ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ" + "ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಮೆನು" + "%s ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿದೆ" + "%s ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆದು, ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಪ್ಲೇ" + "ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ" + "ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಫೋನ್ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಎಂದಿನಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು, ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಅದು ತಾನಾಗಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಎಂದಿನಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಿಸಿಯಾಗಲು ಕಾರಣಗಳು:\n • ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಬಳಕೆ (ಉದಾ, ಗೇಮಿಂಗ್, ವೀಡಿಯೊ/ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು)\n • ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್‌ಗಳ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಅಪ್‌ಲೋಡ್\n • ಅಧಿಕ ಉಷ್ಣಾಂಶದಲ್ಲಿ ಫೋನಿನ ಬಳಕೆ" "ಫೋನ್ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಫೋನ್ ತಣ್ಣಗಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಧಾನವಾಗಿರಬಹುದು.\n\nಒಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತಣ್ಣಗಾದ ನಂತರ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ." @@ -699,9 +750,19 @@ "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಆಪ್‌ಗಳು" - - "ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಆಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ" + "ವೆಬ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ" + "ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "(%s) ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ." + "(%s) ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮೂಲಕ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ." + "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮೂಲಕ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ." + "%s ತನಕ" + "ಇರಿಸಿ" + "ಬದಲಿಸಿ" + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ" + "ಬ್ಯಾಟರಿ,ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml index edaa8e60a4446..85fde1f5b1648 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ" + "(ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಹಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ)" "PIP ಮುಚ್ಚಿ" "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ" - "ಪ್ಲೇ" - "ವಿರಾಮ" - "PIP ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ""HOME"" ಕೀಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" - "ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ" - "ನೀವು ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ತನಕ ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ""ಮುಖಪುಟ"" ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." - "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" - "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 8f96354b528b8..ce2f47f45695d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "캡쳐화면을 캡쳐하지 못했습니다." "스크린샷을 저장하는 중 문제가 발생했습니다." "저장용량이 부족하여 스크린샷을 저장할 수 없습니다." - "앱이나 조직에서 스크린샷 촬영을 허용하지 않습니다." + "앱이나 조직에서 스크린샷 촬영을 허용하지 않습니다." "USB 파일 전송 옵션" "미디어 플레이어로 마운트(MTP)" "카메라로 마운트(PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "전화" "음성 지원" "잠금 해제" - "잠금 해제 버튼, 지문 파일 대기 중" + "지문 대기 중" "지문 파일을 사용하지 않고 잠금 해제" "잠금 해제" "휴대전화 열기" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM이 없습니다." - "모바일 데이터" - "모바일 데이터 사용" - "모바일 데이터가 사용 중지됨" + "모바일 데이터" + "모바일 데이터 사용" + "모바일 데이터 사용 중지" "블루투스 테더링입니다." "비행기 모드입니다." + "VPN 켜짐" "SIM 카드가 없습니다." "이동통신사 네트워크가 변경됩니다." "배터리 세부정보 열기" @@ -166,7 +167,7 @@ "시스템 설정" "알림" - "알림 오버플로우 컨테이너" + "모든 알림 보기" "알림 지우기" "GPS가 사용 설정되었습니다." "GPS를 가져오는 중입니다." @@ -238,13 +239,12 @@ "데이터 절약 모드를 사용 중지했습니다." "데이터 절약 모드를 사용 설정했습니다." "디스플레이 밝기" - - + "충전 중" "2G-3G 데이터 사용 중지됨" "4G 데이터 사용 중지됨" - "모바일 데이터 사용 중지됨" + "모바일 데이터가 일시 중지됨" "데이터 사용 중지됨" - "설정한 데이터 한도에 도달했습니다. 더 이상 모바일 데이터를 사용하지 않습니다.\n\n계속 사용하면 데이터 사용 요금이 부과될 수 있습니다." + "설정한 데이터 한도에 도달했습니다. 더 이상 모바일 데이터를 사용하지 않습니다.\n\n계속하면 데이터 사용량에 따른 요금이 부과될 수 있습니다." "재개" "인터넷에 연결되지 않음" "Wi-Fi 연결됨" @@ -275,11 +275,11 @@ "블루투스" "블루투스(%d개의 기기)" "블루투스 사용 안함" - "페어링된 기기가 없습니다." + "페어링된 기기가 없습니다" "밝기" "자동 회전" "화면 자동 회전" - "%s(으)로 설정" + "%s 모드" "방향 고정" "세로" "가로" @@ -317,7 +317,7 @@ "핫스팟" "알림" "손전등" - "모바일 데이터" + "모바일 데이터" "데이터 사용" "잔여 데이터" "한도 초과" @@ -337,7 +337,6 @@ "%s을(를) 시작할 수 없습니다." "%s은(는) 안전 모드에서 사용 중지됩니다." "모두 지우기" - "앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다." "여기를 드래그하여 분할 화면 사용하기" "수평 분할" "수직 분할" @@ -355,7 +354,8 @@ "검색" "%s하려면 위로 슬라이드" "%s하려면 왼쪽으로 슬라이드" - "지정한 알람, 알림, 이벤트, 발신자를 제외하고 소리와 진동을 끕니다." + "알람, 알림, 일정 및 지정한 발신자부터 받은 연락을 제외하고 소리와 진동을 끕니다. 음악, 동영상, 게임 등에서 재생하도록 선택한 소리는 정상적으로 들립니다." + "알람을 제외하고 소리와 진동을 끕니다. 음악, 동영상, 게임 등에서 재생하도록 선택한 소리는 정상적으로 들립니다." "맞춤설정" "알람, 음악, 동영상, 게임을 포함하여 모든 소리와 진동을 끕니다. 전화는 걸 수 있습니다." "알람, 음악, 동영상, 게임을 포함하여 모든 소리와 진동을 끕니다." @@ -363,7 +363,7 @@ "아래에 덜 급한 알림 표시" "다시 탭하여 열기" "위로 스와이프하여 잠금 해제" - "관리되는 기기입니다." + "조직에서 관리하는 기기입니다." "%s에서 관리하는 기기입니다." "전화 기능을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요." "음성 지원을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요." @@ -416,13 +416,40 @@ "프로필이 모니터링될 수 있음" "네트워크가 모니터링될 수 있음" "네트워크가 모니터링될 수 있음" - "기기 모니터링" + "조직에서 이 기기를 관리하며 네트워크 트래픽을 모니터링할 수 있습니다." + "%1$s에서 관리하는 기기이며 네트워크 트래픽을 모니터링할 수 있습니다." + "조직에서 관리하는 기기이며 %1$s에 연결되어 있습니다." + "%1$s에서 관리하는 기기이며 %2$s에 연결되어 있습니다." + "조직에서 기기를 관리합니다." + "%1$s에서 관리하는 기기입니다." + "조직에서 관리하는 기기이며 VPN에 연결되어 있습니다." + "%1$s에서 관리하는 기기이며 VPN에 연결되어 있습니다." + "조직에서 직장 프로필의 네트워크 트래픽을 모니터링할 수 있습니다." + "%1$s에서 내 직장 프로필의 네트워크 트래픽을 모니터링할 수 있습니다." + "네트워크가 모니터링될 수 있습니다." + "기기가 VPN에 연결되어 있습니다." + "직장 프로필이 %1$s에 연결되었습니다." + "개인 프로필이 %1$s에 연결되어 있습니다." + "기기가 %1$s에 연결되어 있습니다." + "기기 관리" "프로필 모니터링" "네트워크 모니터링" "VPN" - "네트워크 로깅" + "네트워크 로깅" + "CA 인증서" "VPN 사용 중지" "VPN 연결 해제" + "정책 보기" + "%1$s에서 관리하는 기기입니다.\n\n관리자는 설정, 기업 액세스, 앱, 기기와 관련된 데이터 및 기기의 위치 정보를 모니터링하고 관리할 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 관리자에게 문의하세요." + "조직에서 관리하는 기기입니다.\n\n관리자는 설정, 기업 액세스, 앱, 기기와 관련된 데이터 및 기기의 위치 정보를 모니터링하고 관리할 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 관리자에게 문의하세요." + "조직에서 이 기기에 인증기관을 설치했습니다. 보안 네트워크 트래픽을 모니터링 또는 수정할 수 있습니다." + "조직에서 직장 프로필에 인증기관을 설치했습니다. 보안 네트워크 트래픽을 모니터링 또는 수정할 수 있습니다." + "이 기기에는 인증기관이 설치되어 있습니다. 보안 네트워크 트래픽을 모니터링 또는 수정할 수 있습니다." + "관리자가 기기에서 발생하는 트래픽을 모니터링하는 네트워크 로깅을 사용 설정했습니다." + "%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." + "%1$s 및 %2$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." + "직장 프로필이 %1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." + "개인 프로필이 %1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." "%1$s에서 관리하는 기기입니다." "%1$s이(가) %2$s을(를) 사용하여 내 기기를 관리합니다." "관리자는 설정, 기업 액세스, 앱, 기기에 연결된 데이터 및 기기의 위치 정보를 모니터링하고 관리할 수 있습니다." @@ -431,22 +458,24 @@ "%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." " " "공개 VPN 설정" + " " + "신뢰할 수 있는 사용자 인증 정보 열기" "관리자가 기기에서 발생하는 트래픽을 모니터링하는 네트워크 로깅을 사용 설정했습니다.\n\n자세한 정보는 관리자에게 문의하세요." "VPN 연결을 설정할 수 있는 권한을 앱에 부여했습니다.\n\n이 앱에서 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동 및 기기를 모니터링할 수 있습니다." "%1$s에서 직장 프로필을 관리합니다.\n\n관리자가 이메일, 앱, 웹사이트를 비롯한 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n자세한 정보는 관리자에게 문의하세요.\n\n또한 VPN에 연결되어 있으며, VPN에서 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." "VPN" - "%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." + "%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." "%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." "%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 개인 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." - "%1$s에서 직장 프로필을 관리합니다. 직장 프로필은 %2$s에 연결되며, 이 애플리케이션에서 이메일, 앱, 웹사이트를 비롯한 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 관리자에게 문의하세요." - "직장 프로필은 %1$s에서 관리합니다. 이는 %2$s에 연결되어 있으며 여기에서 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n또한 %3$s에 연결되어 있으며, 여기에서 내 개인 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다." + "직장 프로필은 %1$s에서 관리합니다. 프로필이 %2$s에 연결되어 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n자세한 내용을 확인하려면 관리자에게 문의하세요." + "직장 프로필은 %1$s에서 관리합니다. 이 프로필은 %2$s에 연결되어 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n개인 네트워크 활동을 모니터링할 수 있는 %3$s에도 연결됩니다." "수동으로 잠금 해제할 때까지 기기가 잠금 상태로 유지됩니다." "알림을 더욱 빠르게 받기" "잠금 해제하기 전에 알림을 봅니다." "사용 안함" "설정" "%1$s. %2$s" - "지금 종료" + "지금 사용 중지" "펼치기" "접기" "화면 고정됨" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. 탭하여 음소거를 해제하세요." "%1$s. 탭하여 진동으로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다." "%1$s. 탭하여 음소거로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다." - - - - + "%1$s. 탭하여 진동으로 설정하세요." + "%1$s. 탭하여 음소거로 설정하세요." "%s 볼륨 컨트롤이 표시됩니다. 닫으려면 위로 스와이프합니다." "볼륨 컨트롤 숨김" "시스템 UI 튜너" @@ -502,7 +529,7 @@ "시스템 UI 튜너를 사용하면 Android 사용자 인터페이스를 변경 및 맞춤설정할 수 있습니다. 이러한 실험실 기능은 향후 출시 버전에서는 변경되거나 다운되거나 사라질 수 있습니다. 신중하게 진행하시기 바랍니다." "이러한 실험실 기능은 향후 출시 버전에서는 변경되거나 다운되거나 사라질 수 있습니다. 신중하게 진행하시기 바랍니다." "확인" - "축하합니다. 시스템 UI 튜너가 설정에 추가되었습니다." + "시스템 UI 튜너가 설정에 추가되었습니다" "설정에서 삭제" "시스템 UI 튜너를 설정에서 삭제하고 모든 관련 기능의 사용을 중지하시겠습니까?" "기기에 애플리케이션이 설치되어 있지 않습니다." @@ -524,12 +551,23 @@ "전원 알림 컨트롤을 사용하면 앱 알림 관련 중요도를 0부터 5까지로 설정할 수 있습니다. \n\n""레벨 5"" \n- 알림 목록 상단에 표시 \n- 전체 화면일 경우 알림 표시 허용 \n- 항상 엿보기 표시 \n\n""레벨 4"" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 항상 엿보기 표시 \n\n""레벨 3"" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 엿보기 표시 안함 \n\n""레벨 2"" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 엿보기 표시 안함 \n- 소리나 진동으로 알리지 않음 \n\n""레벨 1"" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 엿보기 표시 안함 \n- 소리나 진동으로 알리지 않음 \n- 잠금 화면 및 상태 표시줄에서 숨김 \n- 알림 목록 하단에 표시 \n\n""레벨 0"" \n- 앱의 모든 알림 차단" "알림" "더 이상 다음의 알림을 받지 않습니다." - - 이 앱의 카테고리 %d개 중 1개 - 이 앱의 카테고리 %d개 중 1개 + "알림 카테고리 %d개" + "이 앱에는 알림 카테고리가 없습니다." + + 이 앱에서 %d개의 알림 카테고리 중 1개가 정의됨 + 이 앱에서 %d개의 알림 카테고리 중 1개가 정의됨 + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s 외 %3$d개 + %1$s, %2$s 외 %3$d개 + + "%1$s 알림 컨트롤을 열었습니다." + "%1$s 알림 컨트롤을 닫았습니다." + "이 채널의 알림을 허용합니다." "전체 카테고리" "설정 더보기" + "맞춤설정: %1$s" "완료" "%1$s %2$s" "알림 관리" @@ -537,7 +575,7 @@ "15분" "30분" "1시간" - "일시 중지 사용 안함" + "2시간" "실행취소" "%1$s 동안 일시 중지됨" "배터리 사용량" @@ -628,7 +666,7 @@ "왼쪽 아이콘" "오른쪽 아이콘" "드래그하여 타일 추가" - "삭제하려면 여기를 드래그" + "여기로 드래그하여 삭제" "수정" "시간" @@ -665,6 +703,8 @@ "%1$s 알림: %2$s" "앱이 분할 화면에서 작동하지 않을 수 있습니다." "앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다." + "앱이 보조 디스플레이에서 작동하지 않을 수도 있습니다." + "앱이 보조 디스플레이에서의 실행을 지원하지 않습니다." "설정 열기" "빠른 설정 열기" "빠른 설정 닫기" @@ -679,6 +719,17 @@ "펼치기" "최소화" "닫기" + "아래로 드래그하여 닫기" + "PIP 메뉴" + "%s에서 PIP 사용 중" + "%s에서 이 기능이 사용되는 것을 원하지 않는 경우 탭하여 설정을 열고 기능을 사용 중지하세요." + "재생" + "일시중지" + "다음으로 건너뛰기" + "이전으로 건너뛰기" + "발열로 인해 휴대전화 전원이 종료됨" + "휴대전화가 정상적으로 실행 중입니다." + "휴대전화가 과열되어 온도를 낮추기 위해 전원이 종료되었습니다. 지금은 휴대전화가 정상적으로 실행 중입니다.\n\n휴대전화가 과열되는 이유는 다음과 같습니다.\n • 리소스를 많이 사용하는 앱 사용(예: 게임, 동영상 또는 내비게이션 앱)\n • 대용량 파일을 다운로드 또는 업로드\n • 온도가 높은 곳에서 휴대폰 사용" "휴대전화 온도가 높음" "휴대전화 온도를 낮추는 동안 일부 기능이 제한됩니다." "휴대전화 온도를 자동으로 낮추려고 시도합니다. 휴대전화를 계속 사용할 수는 있지만 작동이 느려질 수도 있습니다.\n\n휴대전화 온도가 낮아지면 정상적으로 작동됩니다." @@ -699,11 +750,21 @@ "알림" "스크린샷" "일반 메시지" - "저장소" - "빠른 실행 앱" - - - "빠른 실행 앱은 설치가 필요하지 않습니다." + "저장공간" + "인스턴트 앱" + "인스턴트 앱은 설치가 필요하지 않습니다." "앱 정보" + "웹으로 이동" "모바일 데이터" + "Wi-Fi가 사용 중지됨" + "블루투스가 사용 중지됨" + "알림 일시중지가 사용 중지됨" + "알림 일시중지가 자동 규칙(%s)에 의해 사용 설정되었습니다." + "알림 일시중지가 앱(%s)에 의해 사용 설정되었습니다." + "알림 일시중지가 자동 규칙 또는 앱에 의해 사용 설정되었습니다." + "%s까지" + "유지" + "바꾸기" + "백그라운드에서 실행 중인 앱" + "탭하여 배터리 및 데이터 사용량 확인" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml index df22a2418d5ab..7c3d5a4879014 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "PIP 모드" + "(제목 없는 프로그램)" "PIP 닫기" "전체화면" - "재생" - "일시중지" - "HOME""을 눌러 PIP 제어" - "PIP 모드" - "다른 동영상을 재생할 때까지 동영상이 계속 표시됩니다. 제어하려면 ""홈""을 길게 누릅니다." - "확인" - "닫기" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 96bda15dd1c06..aceb1c2a8d809 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Батареянын кубатын үнөмдөгүчтү иштетүү" "Жөндөөлөр" "Wi‑Fi" - "Экранды авто-тегеретүү" + "Экрандын авто-айлануусу" "ҮНСҮЗ" "АВТО" "Эскертмелер" @@ -75,7 +75,7 @@ "Скриншот кылынбай жатат." "Скриншотту сактоо учурунда көйгөй пайда болду." "Сактагычта бош орун аз болгондуктан скриншот сакталбай жатат." - "Скриншот тартууга колдонмо же ишканаңыз уруксат бербейт." + "Скриншот тартууга колдонмо же ишканаңыз тыюу салган." "USB менен файл өткөрүү мүмкүнчүлүктөрү" "Медиа ойноткуч катары кошуу (MTP)" "Камера катары кошуу (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Телефон" "Үн жардамчысы" "Кулпусун ачуу" - "Кулпуну ачуу баскычы, манжа изи күтүлүүдө" + "Манжаңызды сенсорго коюңуз" "Манжа изиңизди колдонбостон эле кулпуну ачыңыз" "кулпуну ачуу" "телефонду ачуу" @@ -152,19 +152,20 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM карта жок." - "Мобилдик дайындар" - "Мобилдик дайындар күйгүзүлгөн" - "Мобилдик дайындарды өткөрүү өчүрүлгөн" + "Мобилдик Интернет" + "Мобилдик Интернет күйгүзүлгөн" + "Мобилдик Интернет өчүрүлгөн" "Bluetooth аркылуу интернет бөлүшүү." "Учак тартиби." - "SIM-карта жок" + "VPN күйүк." + "SIM карта жок" "Оператор тармагы өзгөртүлүүдө." "Батареянын чоо-жайын ачуу" "Батарея %d пайыз." "Батарея кубатталууда, %d пайыз." "Система тууралоолору." "Эскертмелер." - "Эскертмелер контейнери" + "Бардык эскертмелерди көрүү" "Эскертмелерди тазалоо." "GPS жандырылган." "GPS байланышууда." @@ -197,7 +198,7 @@ "Учак режими күйүк." "Учак режими өчүрүлдү." "Учак режими күйгүзүлдү." - "Тынчымды алба деген күйүк, артыкчылыктуулар гана." + "Тынчымды алба режими иштетилген. Шашылыш эскертмелер гана көрүнөт." "Тынчымды албагыла, жымжырт болсун." "Тынчымды алба деген күйүк, ойготкучтар гана." "Тынчымды алба." @@ -236,13 +237,12 @@ "Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлдү." "Дайындарды үнөмдөгүч күйгүзүлдү." "Жарыктыгын көрсөтүү" - - + "Кубатталууда" "2G-3G дайындары тындырылды." "4G дайындары тындырылды" - "Уюлдук дайындар тындырылды" + "Мобилдик Интернет кызматы тындырылды" "Дайындар тындырылды" - "Трафик сиз койгон чекке жетти. Эми мобилдик дайындарды колдоно албайсыз.\n\nЭгер улантсаңыз, мобилдик дайындарды колдонгонуңуз үчүн акы алынышы мүмкүн." + "Трафик сиз койгон чекке жетти. Эми мобилдик Интернетти колдоно албайсыз.\n\nЭгер улантсаңыз, дайындарды өткөрүү үчүн акы алынышы мүмкүн." "Улантуу" "Интернет байланыш жок" "Wi-Fi байланышта" @@ -267,7 +267,7 @@ "Көшөгө" "Ethernet" "Тынчымды алба" - "Артыкчылык гана" + "Шашылыш эскертмелер гана" "Ойготкучтар гана" "Тымтырс" "Bluetooth" @@ -276,8 +276,8 @@ "Жупташкан түзмөктөр жок" "Жарыктыгы" "Автоматтык бурулуу" - "Экранды авто-тегеретүү" - "%s деп коюлду" + "Экрандын авто-айлануусу" + "%s режими" "Буруу аракети кулпуланган" "Тигинен" "Туурасынан" @@ -287,7 +287,7 @@ "Медиа түзмөгү" "RSSI" "Куткаруучуларга чалуу гана" - "Тууралоолор" + "Жөндөөлөр" "Убакыт" "Мен" "Колдонуучу" @@ -315,8 +315,8 @@ "Туташуу чекити" "Эскертмелер" "Кол чырак" - "Дайындарды өткөрүү" - "Дайындардын колдонулушу" + "Мобилдик Интернет" + "Дайындардын өткөрүлүшү" "Калган дайындар" "Чектен ашты" "%s колдонулду" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s баштай алган жок." "%s коопсуз режиминде өчүрүлдү." "Баарын тазалоо" - "Колдонмодо экран бөлүнбөйт" "Экранды бөлүү үчүн бул жерге сүйрөңүз" "Туурасынан бөлүү" "Тигинен бөлүү" @@ -353,22 +352,23 @@ "Издөө" "%s үчүн жогору жылмыштырыңыз." "%s үчүн солго жылмыштырыңыз." - "Көрсөтүлгөн эскертүүлөрдөн, эскерткичтерден, окуялардан жана чалуучулардан тышкары башка үндөр жана дирилдөөлөр тынчыңызды албайт." + "Ойготкучтардан, эскертүүлөрдөн, жылнаамадагы иш-чараларды эстеткичтерден жана белгиленген байланыштардын чалууларынан тышкары башка үндөр жана дирилдөөлөр тынчыңызды албайт. Бирок ойнотулуп жаткан музыканы, видеолорду жана оюндарды мурдагыдай эле уга бересиз." + "Ойготкучтардан башка үндөр жана дирилдөөлөр тынчыңызды албайт. Бирок ойнотулуп жаткан музыканы, видеолорду жана оюндарды мурдагыдай эле уга бересиз." "Ыңгайлаштыруу" - "Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү сыяктуу нерселердин баары өчүрүлөт. Бирок телефон чала бересиз." - "Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү сыяктуу нерселердин БААРЫ өчүрүлөт." + "Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү өчүрүлөт. Бирок телефон менен сүйлөшө бересиз." + "Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү өчүрүлөт." "+%d" "Анчейин шашылыш эмес эскертмелер төмөндө" "Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз" "Кулпуну ачуу үчүн серпип коюңуз" - "Башкарылган түзмөк" + "Бул түзмөк уюмуңуз тарабынан башкарылат" "Бул түзмөк %s тарабынан башкарылат" "Сүрөтчөнү серпип телефонго өтүңүз" "Сүрөтчөнү серпип үн жардамчысына өтүңүз" "Сүрөтчөнү серпип камерага өтүңүз" "Толук жымжырттык талап кылынат. Бул экрандагыны окугучтарды да тынчтандырат." "Тымтырс" - "Артыкчылык гана" + "Шашылыш эскертмелер гана" "Ойготкучтар гана" "Тым-\nтырс" "Артыкчылыктуу\nгана" @@ -414,13 +414,40 @@ "Профилди көзөмөлдөсө болот" "Тармак көзөмөлдөнүшү мүмкүн" "Тармак көзөмөлдөнүшү мүмкүн" - "Түзмөккө көз салуу" + "Ишканаңыз бул түзмөктү башкарат жана тармак трафигин көзөмөлдөй алат." + "%1$s бул түзмөктү башкарат жана тармак трафигин көзөмөлдөй алат" + "Түзмөгүңүздү ишканаңыз башкарат жана ал %1$s тармагына туташкан" + "Түзмөк %1$s тарабынан башкарылат жана %2$s тармагына туташкан" + "Түзмөктү ишканаңыз башкарат" + "Бул түзмөктү %1$s башкарат" + "Түзмөгүңүздү ишканаңыз башкарат жана ал VPN тармактарына туташкан" + "Түзмөк %1$s тарабынан башкарылат жана VPN тармактарына туташкан" + "Ишканаңыз жумуш профилиңиздин тармак трафигин көзөмөлдөй алат" + "%1$s жумуш профилиңиздеги тармак трафигин көзөмөлдөй алат" + "Тармак көзөмөлдөнүшү мүмкүн" + "Түзмөк VPN тармактарына туташкан" + "Жумуш профили %1$s колдонмосуна туташкан" + "Жеке профиль %1$s тармагына туташкан" + "Түзмөк %1$s тармагына туташкан" + "Түзмөктү башкаруу" "Профилди көзөмөлдөө" "Тармакка көз салуу" "VPN" - "Тармактын таржымалы алынууда" + "Тармактын таржымалын каттоо" + "Тастыктоочу борбордун тастыктамасы" "VPN\'ди өчүрүү" "VPN\'ди ажыратуу" + "Саясаттарды карап көрүү" + "Түзмөгүңүздү %1$s башкарат.\n\nАдминистраторуңуз жөндөөлөрдү, корпоративдик мүмкүнчүлүктү, колдонмолорду, түзмөгүңүзгө байланыштуу дайындарды жана түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп жана башкара алат.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." + "Түзмөгүңүздү уюмуңуз башкарат.\n\nАдминистраторуңуз жөндөөлөрдү, корпоративдик мүмкүнчүлүктү, колдонмолорду, түзмөгүңүзгө байланыштуу дайындарды жана түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп жана башкара алат.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." + "Ишканаңыз бул түзмөккө тастыктоочу борборду орнотту. Коопсуз тармагыңыздын трафиги көзөмөлдөнүп же өзгөртүлүшү мүмкүн." + "Ишканаңыз жумуш профилиңизге тастыктоочу борборду орнотту. Коопсуз тармагыңыздын трафиги көзөмөлдөнүп же өзгөртүлүшү мүмкүн." + "Бул түзмөктө тастыктоочу борбор орнотулган. Коопсуз тармагыңыздын трафиги көзөмөлдөнүп же өзгөртүлүшү мүмкүн." + "Администраторуңуз түзмөгүңүздөгү трафикти көзөмөлдөөчү тармактын таржымалын каттоо функциясын иштетти." + "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди тескей турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз." + "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди көзөмөлдөй турган %1$s жана %2$s колдонмолоруна туташып турасыз." + "Жумуш профилиңиз электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактык аракеттериңизди көзөмөлдөй турган %1$s колдонмосуна туташып турат." + "Жеке профилиңиз электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди көзөмөлдөй турган %1$s колдонмосуна туташып турат." "Түзмөгүңүз %1$s тарабынан башкарылат." "Түзмөгүңүздү башкаруу үчүн %1$s уюму %2$s колдонмосун колдонот." "Администраторуңуз жөндөөлөрдү, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду, уруксаттарды жана ушул түзмөкө байланыштуу дайындарды, ошондой эле түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп жана башкара алат." @@ -429,22 +456,24 @@ "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди тескей турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз." " " "VPN жөндөөлөрүн ачуу" + " " + "Ишенимдүү эсептик дайындар баракчасын ачыңыз" "Администраторуңуз тармактын таржымалын алууну иштетти, андыктан түзмөгүңүздөгү трафик көзөмөлгө алынды.\n\nКеңири маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." "Колдонмого VPN туташуусун орнотууга уруксат бердиңиз.\n\nБул колдонмо түзмөгүңүздү жана электрондук почталар, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы аракеттериңизди көзөмөлдөй алат." "Жумуш профилиңизди %1$s башкарат.\n\nАдминистраторуңуздун тармактагы аракетиңизди, анын ичинде электрондук почталар, колдонмолор жана вебсайттарды көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгү бар.\n\nКөбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз.\n\nСиз тармактагы жеке аракетиңизди көзөмөлдөй турган VPN\'ге да туташкансыз." "VPN" - "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактык аракеттерди көзөмөлдөй турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз." + "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактык аракеттерди көзөмөлдөй турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз." "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы жеке аракеттериңизди көзөмөлдөй турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз." "Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы жеке аракеттериңизди тескей турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз." - "Жумуш профилиңизди %1$s башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган %2$s менен туташкан.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." - "Жумуш профилиңизди %1$s башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган %2$s менен туташкан.\n\nМындан тышкары, тармактагы жеке аракеттериңизди көзөмөлдөгөн %3$s колдонмосуна туташып турасыз." + "Жумуш профилиңизди %1$s башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган %2$s колдонмосуна туташкан.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." + "Жумуш профилиңизди %1$s башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган %2$s колдонмосуна туташкан.\n\nМындан тышкары, тармактагы жеке аракеттериңизди көзөмөлдөгөн %3$s колдонмосуна туташып турасыз." "Түзмөктүн кулпусу кол менен ачылмайынча кулпуланган бойдон алат" "Эскертмелерди тезирээк алуу" "Аларды кулпудан чыгараардан мурун көрүңүз" "Жок, рахмат" "Орнотуу" "%1$s. %2$s" - "Азыр бүтүрүү" + "Азыр өчүрүлсүн" "Жайып көрсөтүү" "Жыйнап коюу" "Экран кадалган" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Үнүн чыгаруу үчүн таптап коюңуз." "%1$s. Дирилдөөгө коюу үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот." "%1$s. Үнүн өчүрүү үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот." - - - - + "%1$s. Дирилдөөгө коюу үчүн басыңыз." + "%1$s. Үнүн өчүрүү үчүн басыңыз." "%s үндү башкаруу элементтери көрсөтүлгөн. Этибарга албоо үчүн өйдө серпип коюңуз." "Үндү башкаруу элементтери жашырылган" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "Бул функциянын жардамы менен ар бир колдонмо үчүн эскертменин маанилүүлүк деңгээлин 0дон 5ке чейин койсоңуз болот. \n\n""5-деңгээл"" \n- Эскертмелер тизмесинин башында көрсөтүлсүн \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге уруксат берилсин \n\n""4-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге уруксат берилсин \n\n""3-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n\n""2-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n- Эч качан добуш чыгып же дирилдебесин \n\n""1-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n- Эч качан добуш чыгып же дирилдебесин \n- Кулпуланган экрандан жана абал тилкесинен жашырылсын \n- Эскертмелер тизмесинин аягында көрсөтүлсүн \n\n""0-деңгээл"" \n- Колдонмодон алынган бардык эскертмелер бөгөттөлсүн" "Эскертмелер" "Мындан ары бул эскертмелер сизге жөнөтүлбөйт." - - Бул колдонмодогу %d категориянын ичинен 1 категория - Бул колдонмодогу %d категориянын ичинен 1 категория + "Эскертмелердин %d категориясы" + "Бул колдонмонун эскертме категориялары жок" + + Бул колдонмодогу %d эскертме категориянын ичинен 1 категория + Бул колдонмодогу %d эскертме категориянын ичинен 1 категория + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s жана дагы %3$d + %1$s, %2$s жана дагы %3$d + + "%1$s колдонмосу үчүн эскертмени көзөмөлдөө функциялары ачылды" + "%1$s колдонмосу үчүн эскертмени көзөмөлдөө функциялары жабылды" + "Бул каналдан келген эскертмелерге уруксат берүү" "Бардык категориялар" "Дагы жөндөөлөр" + "Ыңгайлаштыруу: %1$s" "Бүттү" "%1$s %2$s" "эскертмелерди башкаруу каражаттары" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 мүнөт" "30 мүнөт" "1 саат" - "Тындырылбасын" + "2 саат" "КАЙТАРУУ" "%1$s тындырылды" "Батарея колдонулушу" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s эскертмеси: %2$s" "Колдонмодо экран бөлүнбөшү мүмкүн." "Колдонмодо экран бөлүнбөйт." + "Колдонмо кошумча экранда иштебей коюшу мүмкүн." + "Колдонмону кошумча экрандарда иштетүүгө болбойт." "Жөндөөлөрдү ачуу." "Ыкчам жөндөөлөрдү ачуу." "Ыкчам жөндөөлөрдү жабуу." @@ -677,6 +717,17 @@ "Жайып көрсөтүү" "Кичирейтүү" "Жабуу" + "Четке кагуу үчүн төмөн сүйрөңүз" + "Сүрөт ичиндеги сүрөт менюсу" + "%s – сүрөт ичиндеги сүрөт" + "Эгер %s колдонмосу бул функцияны пайдаланбасын десеңиз, жөндөөлөрдү ачып туруп, аны өчүрүп коюңуз." + "Ойнотуу" + "Тындыруу" + "Кийинкисине өткөрүп жиберүү" + "Мурункусуна өткөрүп жиберүү" + "Телефон ысыгандыктан өчүрүлдү" + "Телефонуңуз кадимкидей иштеп жатат" + "Телефонуңуз өтө ысып кеткендиктен, аны муздатуу үчүн өчүрүлдү. Эми телефонуңуз кадимкидей иштеп жатат.\n\nТелефонуңуз төмөнкү шарттарда ысып кетиши мүмкүн:\n • Ашыкча ресурс короткон колдонмолорду (оюндар, видео же чабыттоо колдонмолору) пайдалансаңыз \n • Ири көлөмдөгү файлдарды жүктөп алсаңыз же берсеңиз\n • Телефонуңузду жогорку температураларда пайдалансаңыз" "Телефонуңуз ысып баратат" "Телефон сууганча айрым элементтердин иши чектелген" "Телефонуңуз автоматтык түрдө сууйт. Аны колдоно берсеңиз болот, бирок ал жайыраак иштеп калат.\n\nТелефонуңуз суугандан кийин адаттагыдай эле иштеп баштайт." @@ -699,9 +750,19 @@ "Жалпы билдирүүлөр" "Сактагыч" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" - - "Ыкчам ачылуучу колдонмолорду орнотуу талап кылынбайт." "Колдонмо тууралуу" - "Мобилдик дайындар" + "Интернетке өтүү" + "Мобилдик Интернет" + "Wi-Fi өчүк" + "Bluetooth өчүк" + "\"Тынчымды алба\" режими өчүк" + "Автоматтык эреже \"Тынчымды алба\" режимин күйгүздү (%s)." + "Колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүздү (%s)." + "Автоматтык эреже же колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүздү." + "%s чейин" + "Ушундай калтыруу" + "Алмаштыруу" + "Фондо иштеп жаткан колдонмолор" + "Батареянын кубаты жана трафиктин көлөмү жөнүндө билүү үчүн таптап коюңуз" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml index 3d34e2f9bbf0a..5687b4165a158 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Сүрөт ичиндеги сүрөт" + "(Аталышы жок программа)" "PIP\'ти жабуу" "Толук экран" - "Ойнотуу" - "Тындыруу" - "БАШКЫ БЕТ"" басып туруп PIP\'ти башкарыңыз" - "Сүрөт ичиндеги сүрөт" - "Ушуну менен, башка видео ойнотмоюнча видеоңуз көрсөтүлө берет. Аны башкаруу үчүн ""БАШКЫ БЕТ"" баскычын басып, кармап туруңуз." - "Түшүндүм" - "Көз жаздымда калтыруу" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 7e0188a8eb0ef..d7f1200934a4f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້" "ເກີດບັນຫາໃນການບັນທຶກພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ." "ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນມີຈຳກັດ." - "ແອັບ ຫຼື ອົງກອນຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ." + "ແອັບ ຫຼື ອົງກອນຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ" "USB ໂຕເລືອກການຍ້າຍໄຟລ໌" "ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ media player (MTP)" "ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນກ້ອງຖ່າຍຮູບ (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ໂທລະສັບ" "ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທາງ​ສຽງ" "ປົດລັອກ" - "ປົດ​ລັອກ​ປຸ່ມ, ກຳ​ລັງ​ລໍ​ຖ້າ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື" + "ກຳລັງລໍຖ້າລາຍນິ້ວມື" "ປົດ​ລັອກ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ" "ປົດລັອກ" "​ເປີດ​​ແປ້ນ​ໂທ​ລະ​ສັບ" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "ບໍ່ມີຊິມ." - "ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖື" - "ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖືເປີດ" - "ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖືປິດຢູ່" + "ອິນເຕີເນັດມືຖື" + "ເປີດອິນເຕີເນັດມືຖືແລ້ວ" + "ປິດອິນເຕີເນັດມືຖືແລ້ວ" "ການປ່ອຍສັນຍານ Bluetooth." "ໂໝດໃນຍົນ." + "VPN ເປີດ." "ບໍ່ມີແຜ່ນ SIM." "ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ບໍ​ລ​ິ​ສັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມື​ຖື." "ເປີດລາຍລະອຽດແບັດເຕີຣີ" @@ -164,7 +165,7 @@ "ກຳລັງສາກແບັດເຕີຣີ, %d ເປີເຊັນ." "ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ." "ການແຈ້ງເຕືອນ." - "ຕົວບັນຈຸການລົ້ມການແຈ້ງເຕືອນ" + "ເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ" "ລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ." "GPS ເປີດແລ້ວ." "ກຳລັງຊອກຫາ GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "ປິດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນແລ້ວ." "ເປີດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນແລ້ວ." "​ຄວາມ​ແຈ້ງ​​ຂອງ​ຈໍ" - - + "ກຳລັງສາກໄຟ" "ຂໍ້​ມູນ 2G​-3G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ 4G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" - "ຂໍ້​ມູນເຊວ​ລູ​ລາຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" + "ຢຸດການໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືຊົ່ວຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ​ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" - "ທ່ານໃຊ້ອິນເຕີເນັດຮອດຈຳນວນທີ່ທ່ານຈຳກັດປະລິມານໄວ້ແລ້ວ. ທ່ານຈະບໍ່ນຳໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານເຄືອຂ່າຍມືຖືອີກຕໍ່ໄປ.\n\nຫາກທ່ານສືບຕໍ່ໃຊ້ໄປອີກ, ທ່ານອາດຖືກຮຽກເກັບເງິນຄ່າບໍລິການໄດ້." + "ທ່ານໃຊ້ອິນເຕີເນັດຮອດຈຳນວນທີ່ທ່ານຈຳກັດປະລິມານໄວ້ແລ້ວ. ທ່ານຈະບໍ່ນຳໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານເຄືອຂ່າຍມືຖືອີກຕໍ່ໄປ.\n\nຫາກທ່ານສືບຕໍ່ໃຊ້ໄປອີກ, ທ່ານອາດຖືກຮຽກເກັບເງິນຄ່າບໍລິການໄດ້." "ເລີ່ມຕໍ່" "ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ" "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Wi-​-Fi ແລ້ວ" @@ -277,7 +277,7 @@ "ຄວາມສະຫວ່າງ" "ໝຸນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ" "ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ" - "ຕັ້ງເປັນ %s" + "ໂໝດ %s" "​ລັອກ​ການ​ໝຸນ​ຈ​ໍ​ແລ້ວ" "ລວງຕັ້ງ" "ລວງນອນ" @@ -305,7 +305,7 @@ "​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້" "ຄວາມແຈ້ງ" "ອັດຕະໂນມັດ" - "​ສະ​ລັບ​ສີ" + "ສະຫຼັບສີ" "ໂໝດການແກ້ໄຂສີ" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "ແລ້ວໆ" @@ -315,7 +315,7 @@ "​ຮັອດ​ສະ​ປອດ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "​ໄຟ​ສາຍ" - "​ຂໍ້​ມູນ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ມື​ຖື" + "ອິນເຕີເນັດມືຖື" "​ການ​​ນຳ​ໃຊ້​​ຂໍ້​ມູນ" "​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ" "​ເກີນ​ຂີດ​ຈຳ​ກັດ" @@ -335,7 +335,6 @@ "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເລີ່ມ %s ໄດ້." "%s ຖືກປິດໃຊ້ໃນໂໝດຄວາມມປອດໄພ." "ລຶບລ້າງທັງໝົດ" - "ແອັບບໍ່ຮອງຮັບການແຍກໜ້າຈໍ" "ລາກມາບ່ອນນີ້ເພື່ອໃຊ້ການແບ່ງໜ້າຈໍ" "ການ​ແຍກ​ລວງ​ຂວາງ" "ການ​ແຍກ​ລວງ​ຕັ້ງ" @@ -353,15 +352,16 @@ "ຊອກຫາ" "ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອ %s." "ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍເພື່ອ %s." - "ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ລົບ​ກວນ​ຈາກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ການ​ເຕືອນ, ເຫດ​ການ, ແລະ​ຜູ້​ໂທ​ທີ່​ທ່ານ​ລະ​ບຸ." + "ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການລົບກວນຈາກສຽງ ຫຼື ການສັ່ງເຕືອນ, ຍົກເວັ້ນໃນເວລາໂມງ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ນັດໝາຍ ແລະປະຕິທິນທີ່ທ່ານບຸ . ທ່ານອາດຍັງຄົງໄດ້ຍິນຫາກທ່ານເລືອກຫຼິ້ນເພລງ, ວິດີໂອ ລລະ ເກມ." + "ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການລົບກວນຈາກສຽງ ຫຼື ການສັ່ງເຕືອນ, ຍົກເວັ້ນໃນເວລາໂມງປຸກດັງ. ທ່ານອາດຍັງຄົງໄດ້ຍິນຫາກທ່ານເລືອກຫຼິ້ນເພລງ, ວິດີໂອ ລລະ ເກມ." "ປັບແຕ່ງ" - "ອັນ​ນີ້ບ​ລັອກ​ທຸກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ລວມ​ທັງ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ເພງ, ວິ​ດີ​ໂອ, ແລະ​ເກມ. ທ່ານ​ຍັງ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ໄດ້." + "ນີ້ຈະເປັນການປິດສຽງ ແລະ ການສັ່ນທັງໝົດ ຮວມທັງສຽງໂມງປຸກ, ເພງ, ວິດີໂອ ແລະ ເກມນຳ. ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດໂທລະສັບໄດ້ປົກກະຕິ." "ອັນ​ນີ້ບ​ລັອກ​ທຸກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ລວມ​ທັງ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ເພງ, ວິ​ດີ​ໂອ, ແລະ​ເກມ." "+%d" "ການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ" "ແຕະ​ອີກ​ຄັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ" "ເລື່ອນ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ປົດ​ລັອກ" - "ອຸປະກອນນີ້ຖືກຈັດການຢູ່" + "ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ" "ອຸປະກອນນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ %s" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ທາງ​ສຽງ" @@ -414,13 +414,40 @@ "ໂປຣ​ໄຟລ໌​ອາດ​ຖືກ​ເຝົ້າ​ຕິດ​ຕາມ​ຢູ່" "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ອາດ​ມີ​ການ​ເຝົ້າ​ຕິດ​ຕາມ" "ການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍອາດມີການກວດສອບຕິດຕາມ" - "ການກວດ​ສອບ​ຕິດ​ຕາມ​ອຸ​ປະ​ກອນ" + "ອົງກອນຂອງທ່ານຈັດການອຸປະກອນນີ້ ແລະ ສາມາດຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍໄດ້" + "%1$s ຈັດການອຸປະກອນນີ້ ແລະ ສາມາດຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍໄດ້" + "ອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລ້ວ" + "ອຸປະກອນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %2$s ແລ້ວ" + "ອຸປະກອນຖືກຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ" + "ອຸປະກອນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s" + "ອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ VPN ແລ້ວ" + "ອຸປະກອນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ VPN ແລ້ວ" + "ອົງກອນຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້" + "%1$s ສາມາດຕິດຕາມທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້" + "ເຄືອຂ່າຍອາດຖືກຕິດຕາມ" + "ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ຫາ VPN ແລ້ວ" + "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ແລ້ວ" + "ໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ແລ້ວ" + "ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ແລ້ວ" + "ການຈັດການອຸປະກອນ" "ການ​ຕິດ​ຕາມ​ໂປຣ​ໄຟລ໌" "ການກວດ​ສອບ​ຕິດ​ຕາມ​ເຄືອ​ຂ່າຍ" "VPN" - "ການບັນທຶກເຄືອຂ່າຍ" + "ການບັນທຶກເຄືອຂ່າຍ" + "ໃບຮັບຮອງ CA" "ປິດ​ການ​ໃຊ້ VPN" "ຕັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ VPN" + "ເບິ່ງນະໂຍບາຍ" + "ອຸປະກອນຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s.\n\nຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ແອັບ, ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນທ່ານໄດ້.\n\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ." + "ອຸປະກອນຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ.\n\nຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການການຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ແອັບ, ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນທ່ານໄດ້.\n\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ." + "ອົງກອນຂອງທ່ານຕິດຕັ້ງອຳນາດໃບຮັບຮອງໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້. ທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍທີ່ເຂົ້າລະຫັດໄວ້ຂອງທ່ານອາດຖືກຕິດຕາມ ຫຼື ແກ້ໄຂໄດ້." + "ອົງກອນຂອງທ່ານຕິດຕັ້ງອຳນາດໃບຮັບຮອງໄວ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກນີ້. ທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍທີ່ເຂົ້າລະຫັດໄວ້ຂອງທ່ານອາດຖືກຕິດຕາມ ຫຼື ແກ້ໄຂໄດ້." + "ມີອຳນາດໃບຮັບຮອງຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້. ທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍທີ່ເຂົ້າລະຫັດໄວ້ຂອງທ່ານອາດຖືກຕິດຕາມ ຫຼື ແກ້ໄຂໄດ້." + "ຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງທ່ານໄດ້ເປີດໃຊ້ການບັນທຶກເຄືອຂ່າຍໄວ້, ເຊິ່ງຈະຕິດຕາມທຣາບຟິກໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ." + "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງຈະສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຕ່າງໆຂອງທ່ານໄດ້." + "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລະ %2$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງຈະສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຕ່າງໆຂອງທ່ານໄດ້." + "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ຮວມເຖິງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊ." + "ໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຕ່າງໆຂອງທ່ານໄດ້." "ອຸປະກອນຂອງທ່ານແມ່ນຈັດການໂດຍ %1$s." "%1$s ໃຊ້ %2$s ເພື່ອຈັດການອຸປະກອນຂອງທ່ານ." "ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ແອັບ, ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນທ່ານໄດ້." @@ -429,22 +456,24 @@ "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຕ່າງໆໄດ້." " " "ເປີດການຕັ້ງຄ່າ VPN" + " " + "ເປີດຂໍ້ມູນການຮັບຮອງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້" "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device.\n\nFor more information, contact your admin." "ທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ VPN.\n\nແອັບນີ້ສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງອຸປະກອນ ແລະເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ເຊິ່ງລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌." "Your work profile is managed by %1$s.\n\nYour admin is capable of monitoring your network activity including emails, apps, and websites.\n\nFor more information, contact your admin.\n\nYou\'re also connected to a VPN, which can monitor your network activity." "VPN" - "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ​ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌." + "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊ." "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ​ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌." "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຮວມທັງອີເມວ, ​ແອັບ ແລະເວັບໄຊໄດ້." - "Your work profile is managed by %1$s. It is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps, and websites.\n\nFor more information, contact your admin." - "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ %1$s. ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌.\n\nທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %3$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ." + "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s. ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊໄດ້.\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ\n." + "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s. ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊໄດ້.\n\nນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຍັງເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %3$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້." "Device will stay locked until you manually unlock" "ຮັບເອົາການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ໄວຂຶ້ນ" "ເບິ່ງພວກ​ມັນກ່ອນ​ທ່ານຈະ​ປົດລັອກ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ຕັ້ງຄ່າ" "%1$s. %2$s" - "ຢຸດດຽວນີ້" + "ປິດດຽວນີ້" "ຂະຫຍາຍ" "ຫຍໍ້ລົງ" "ປັກ​ໝຸດໜ້າ​ຈໍ​ແລ້ວ" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. ແຕະເພື່ອເຊົາປິດສຽງ." "%1$s. ແຕະເພື່ອຕັ້ງເປັນສັ່ນ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້." "%1$s. ແຕະເພື່ອປິດສຽງ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້." - - - - + "%1$s. ແຕະເພື່ອຕັ້ງເປັນສັ່ນເຕືອນ." + "%1$s. ແຕະເພື່ອປິດສຽງ." "ສະແດງສ່ວນຄວບຄຸມສຽງ %s ແລ້ວ. ປັດອອກຂ້າງເພື່ອປິດໄວ້." "ເຊື່ອງສ່ວນຄວບຄຸມສຽງແລ້ວ" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "ດ້ວຍການຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນ, ທ່ານສາມາດຕັ້ງລະດັບຄວາມສຳຄັນຈາກ 0 ຮອດ 5 ໃຫ້ກັບການແຈ້ງເຕືອນແອັບໃດໜຶ່ງໄດ້. \n\n""ລະດັບ 5"" \n- ສະແດງຢູ່ເທິງສຸດຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ \n- ອະນຸຍາດໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ແນມເບິ່ງທຸກເທື່ອ \n\n""ລະດັບ 4"" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ແນມເບິ່ງທຸກເທື່ອ \n\n""ລະດັບ 3"" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ບໍ່ແນມເບິ່ງ \n\n""ລະດັບ 2"" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ບໍ່ແນມເບິ່ງ \n- ບໍ່ມີສຽງ ແລະ ບໍ່ມີການສັ່ນເຕືອນ \n\n""ລະດັບ 1"" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ບໍ່ແນມເບິ່ງ \n- ບໍ່ມີສຽງ ແລະ ບໍ່ມີການສັ່ນເຕືອນ \n- ເຊື່ອງຈາກໜ້າຈໍລັອກ ແລະ ແຖບສະຖານະ \n- ສະແດງຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ \n\n""ລະດັບ 0"" \n- ປິດກັ້ນການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດຈາກແອັບ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ອີກຕໍ່ໄປ." - - 1 ຈາກທັງໝົດ %d ໝວດໝູ່ຈາກແອັບນີ້ - 1 ຈາກທັງໝົດ %d ໝວດໝູ່ຈາກແອັບນີ້ + "%d ໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນ" + "ແອັບນີ້ບໍ່ມີໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນ" + + 1 ຈາກທັງໝົດ %d ໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້ + 1 ຈາກທັງໝົດ %d ໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້ + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s ແລະ ອີກ %3$d ຊ່ອງອື່ນໆ + %1$s, %2$s ແລະ ອີກ %3$d ຊ່ອງອື່ນໆ + + "ເປີດຕົວຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s ແລ້ວ" + "ປິດຕົວຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s ແລ້ວ" + "ອະນຸຍາດການແຈ້ງເຕືອນຈາກຊ່ອງນີ້" "ທຸກໝວດໝູ່" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" + "ປັບແຕ່ງ: %1$s" "ສຳເລັດແລ້ວ" "%1$s %2$s" "ການຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນ" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 ນາທີ" "30 ນາທີ" "1 ຊົ່ວໂມງ" - "ບໍ່ເລື່ອນ" + "2 ຊົ່ວໂມງ" "ຍົກເລີກ" "ເລື່ອນໄປ %1$s ນາທີແລ້ວ" "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" @@ -663,6 +701,8 @@ "ການແຈ້ງເຕືອນ %1$s: %2$s" "ແອັບອາດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ກັບການແບ່ງໜ້າຈໍ." "ແອັບບໍ່ຮອງຮັບໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ." + "ແອັບອາດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນໜ້າຈໍທີສອງ." + "ແອັບບໍ່ຮອງຮັບການເປີດໃນໜ້າຈໍທີສອງ." "ເປີດການຕັ້ງຄ່າ." "ເປີດການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ." "ປິດການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ." @@ -677,6 +717,17 @@ "ຂະຫຍາຍ" "ຫຍໍ້" "ປິດ" + "ລາກລົງເພື່ອປິດໄວ້" + "ເມນູຊ້ອນຮູບພາບ" + "%s ແມ່ນເປັນການສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນ" + "ຫາກທ່ານບໍ່ຕ້ອງການ %s ໃຫ້ໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ແຕະເພື່ອເປີດການຕັ້ງຄ່າ ແລ້ວປິດມັນໄວ້." + "ຫຼິ້ນ" + "ຢຸດຊົ່ວຄາວ" + "ຂ້າມໄປລາຍການໜ້າ" + "ຂ້າມໄປລາຍການກ່ອນນີ້" + "ປິດໂທລະສັບເນື່ອງຈາກຮ້ອນເກີນໄປ" + "ໂທລະສັບຂອງທ່ານຕອນນີ້ເຮັດວຽກປົກກະຕິແລ້ວ" + "ໂທລະສັບຂອງທ່ານຮ້ອນເກີນໄປ, ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງຖືກປິດໄວ້ເພື່ອໃຫ້ເຢັນກ່ອນ. ໂທລະສັບຂອງທ່ານຕອນນີ້ເຮັດວຽກປົກກະຕິແລ້ວ.\n\nໂທລະສັບຂອງທ່ານອາດຮ້ອນຫາກວ່າທ່ານ:\n • ໃຊ້ແອັບທີ່ກິນຊັບພະຍາກອນຫຼາຍ (ເຊັ່ນ: ເກມ, ວິດີໂອ ຫຼື ແອັບການນຳທາງ)\n • ດາວໂຫລດ ຫຼື ອັບໂຫລດຮູບພາບຂະໜາດໃຫຍ່\n • ໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານໃນບ່ອນທີ່ມີອຸນຫະພູມສູງ" "ໂທລະສັບກຳລັງຮ້ອນຂຶ້ນ" "ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງຖືກຈຳກັດໄວ້ເນື່ອງໃນເວລາຫຼຸດອຸນຫະພູມຂອງໂທລະສັບ" "ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະພະຍາຍາມລົດອຸນຫະພູມລົງ. ທ່ານຍັງຄົງສາມາດໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຢູ່, ແຕ່ມັນຈະເຮັດວຽກຊ້າລົງ.\n\nເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ຮ້ອນຫຼາຍແລ້ວ, ມັນຈະກັບມາເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ." @@ -699,9 +750,19 @@ "ຂໍ້ຄວາມທົ່ວໄປ" "ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ" "ອິນສະແຕນແອັບ" - - "ອິນສະແຕນແອັບບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີການຕິດຕັ້ງ." "ຂໍ້ມູນແອັບ" + "ໄປທີ່ເວັບ" "ອິນເຕີເນັດມືຖື" + "Wi-Fi ປິດຢູ່" + "Bluetooth ປິດຢູ່" + "ຫ້າມລົບກວນ ປິດຢູ່" + "ໂໝດຫ້າມລົບກວນຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍກົດອັດຕະໂນມັດ (%s)." + "ມີແອັບເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນ (%s)." + "ໂໝດຫ້າມລົບກວນຖືກເປີດໃຊ້ໂດຍກົດອັດຕະໂນມັດ ຫຼື ແອັບໃດໜຶ່ງ." + "ຈົນຮອດ %s" + "ເກັບໄວ້" + "ແທນທີ່" + "ແອັບທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງ" + "ແຕະເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ ແລະ ອິນເຕີເນັດ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml index cf2ef1ed33188..65367842409d7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນ" + "(ໂປຣແກຣມບໍ່ມີຊື່)" "ປິດ PIP" "ເຕັມໜ້າຈໍ" - "ຫຼິ້ນ" - "ຢຸດຊົ່ວຄາວ" - "ກົດ ""HOME"" ຄ້າງໄວ້ເພື່ອຄວບຄຸມ PIP" - "ສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນ" - "ນີ້ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ວິດີໂອຂອງທ່ານຢູ່ໃນມຸມມອງຈົນກວ່າທ່ານຈະຫຼິ້ນວິດີໂອອື່ນ. ໃຫ້ກົດປຸ່ມ ""HOME"" ຄ້າງໄວ້ເພື່ອຄວບຄຸມມັນ." - "ເຂົ້າໃຈແລ້ວ" - "ປິດໄວ້" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 12a2a33e0d466..8b038614a0b90 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Nepavyko užfiksuoti ekrano kopijos." "Išsaugant ekrano kopiją iškilo problemų." "Negalima išsaugoti ekrano kopijos dėl ribotos saugyklos vietos." - "Jūsų organizacijoje arba naudojant šią programą neleidžiama daryti ekrano kopijų" + "Jūsų organizacijoje arba naudojant šią programą neleidžiama daryti ekrano kopijų" "USB failo perdavimo parinktys" "Įmontuoti kaip medijos leistuvę (MTP)" "Įmontuoti kaip fotoaparatą (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Telefonas" "Voice Assist" "Atrakinti" - "Atrakinimo mygtukas, laukiama kontrolinio kodo" + "Laukiama kontrolinio kodo" "Atrakinti nenaudojant kontrolinio kodo" "atrakinti" "atidaryti telefoną" @@ -154,11 +154,12 @@ "Kraštas" "Wi-Fi" "Nėra SIM kortelės." - "Mobiliojo ryšio duomenys" - "Mobiliojo ryšio duomenys įjungti" - "Mobiliojo ryšio duomenys išjungti" + "Mobiliojo ryšio duomenys" + "Mobiliojo ryšio duomenys įjungti" + "Mobiliojo ryšio duomenys išjungti" "„Bluetooth“ įrenginio kaip modemo naudojimas." "Lėktuvo režimas." + "VPN įjungtas." "Nėra SIM kortelės." "Keičiamas operatoriaus tinklas." "Atidaryti išsamią akumuliatoriaus informaciją" @@ -166,7 +167,7 @@ "Įkraunamas akumuliatorius, %d proc." "Sistemos nustatymai" "Pranešimai." - "Pranešimų perpildymo sudėtinis rodinys" + "Žr. visus pranešimus" "Išvalyti pranešimą." "GPS įgalintas." "Gaunama GPS." @@ -238,13 +239,12 @@ "Duomenų taupymo priemonė išjungta." "Duomenų taupymo priemonė įjungta." "Ekrano šviesumas" - - + "Įkrovimas" "2G–3G duomenys pristabdyti" "4G duomenys pristabdyti" - "Korinio ryšio duomenys pristabdyti" + "Mobiliojo ryšio duomenys pristabdyti" "Duomenys pristabdyti" - "Pasiektas nustatytas duomenų apribojimas. Nebenaudojate mobiliojo ryšio duomenų.\n\nJei atnaujinsite, gali būti taikomi mokesčiai už duomenų naudojimą." + "Pasiektas nustatytas duomenų limitas. Nebenaudojate mobiliojo ryšio duomenų.\n\nJei tęsite, gali būti taikomi duomenų naudojimo mokesčiai." "Atnaujinti" "Nėra interneto ryš." "Prisij. prie „Wi-Fi“" @@ -281,7 +281,7 @@ "Šviesumas" "Automatinis pasukimas" "Automatiškai sukti ekraną" - "Nustatyti kaip %s" + "%s režimas" "Pasukimas užrakintas" "Stačias" "Gulsčias" @@ -319,7 +319,7 @@ "Viešosios interneto prieigos taškas" "Pranešimai" "Žibintuvėlis" - "Mobiliojo ryšio duomenys" + "Mobiliojo ryšio duomenys" "Duomenų naudojimas" "Likę duomenys" "Viršytas limitas" @@ -339,7 +339,6 @@ "Nepavyko paleisti %s." "Programa „%s“ išjungta saugos režimu." "Išvalyti viską" - "Programoje nepalaikomas skaidytas ekranas" "Vilkite čia, kad naudotumėte skaidytą ekraną" "Horizontalus skaidymas" "Vertikalus skaidymas" @@ -357,7 +356,8 @@ "Paieška" "Slyskite aukštyn link %s." "Slyskite į kairę link %s." - "Jūsų netrikdys garsai ir vibravimas, išskyrus nurodytų signalų, priminimų, įvykių ir skambintojų garsus ir vibravimą." + "Jūsų netrikdys garsai ir vibravimas, išskyrus nurodytų signalų, priminimų, įvykių ir skambintojų garsus. Vis tiek girdėsite viską, ką pasirinksite leisti, įskaitant muziką, vaizdo įrašus ir žaidimus." + "Jūsų netrikdys garsai ir vibravimas, išskyrus signalus. Vis tiek girdėsite viską, ką pasirinksite leisti, įskaitant muziką, vaizdo įrašus ir žaidimus." "Tinkinti" "Taip bus užblokuoti VISI garsai ir vibravimas, įskaitant signalų, muzikos, vaizdo įrašų ir žaidimų garsus ir vibravimą. Vis tiek galėsite skambinti telefonu." "Taip bus užblokuoti VISI garsai ir vibravimas, įskaitant signalų, muzikos, vaizdo įrašų ir žaidimų garsus ir vibravimą." @@ -365,7 +365,7 @@ "Mažiau skubūs pranešimai toliau" "Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte" "Perbraukite aukštyn, kad atrakintumėte" - "Šis įrenginys tvarkomas" + "Šį įrenginį tvarko jūsų organizacija" "Šį įrenginį tvarko %s" "Perbraukite iš telefono piktogramos" "Perbraukite iš „Voice Assist“ piktogramos" @@ -418,13 +418,40 @@ "Profilis gali būti stebimas" "Tinklas gali būti stebimas" "Tinklas gali būti stebimas" - "Įrenginio stebėjimas" + "Šį įrenginį tvarko jūsų organizacija ir gali stebėti tinklo srautą." + "Šį įrenginį tvarko „%1$s“ ir gali stebėti tinklo srautą" + "Įrenginį tvarko jūsų organizaciją ir jis susietas su programa „%1$s“" + "Įrenginį tvarko „%1$s“ ir jis susietas su programa „%2$s“" + "Įrenginį tvarko jūsų organizacija" + "Įrenginį tvarko „%1$s“" + "Įrenginį tvarko jūsų organizacija ir jis susietas su VPN" + "Įrenginį tvarko „%1$s“ ir jis susietas su VPN" + "Jūsų organizacija darbo profilyje gali stebėti tinklo srautą" + "„%1$s“ darbo profilyje gali stebėti tinklo srautą" + "Tinklas gali būti stebimas" + "Įrenginys susietas su VPN" + "Darbo profilis susietas su programa „%1$s“" + "Asmeninis profilis susietas su programa „%1$s“" + "Įrenginys susietas su programa „%1$s“" + "Įrenginio tvarkymas" "Profilio stebėjimas" "Tinklo stebėjimas" "VPN" - "Tinklo duomenų įrašymas į žurnalą" + "Tinklo duomenų įrašymas į žurnalą" + "CA sertifikatai" "Išjungti VPN" "Atjungti VPN" + "Žr. politiką" + "Įrenginį tvarko „%1$s“.\n\nAdministratorius gali stebėti ir tvarkyti nustatymus, įmonės prieigą, programas, su įrenginiu susietus duomenis ir įrenginio vietovės informaciją.\n\nDaugiau informacijos galite gauti susisiekę su administratoriumi." + "Įrenginį tvarko organizacija.\n\nAdministratorius gali stebėti ir tvarkyti nustatymus, įmonės prieigą, programas, su įrenginiu susietus duomenis ir įrenginio vietovės informaciją.\n\nDaugiau informacijos galite gauti susisiekę su administratoriumi." + "Jūsų organizacija įdiegė šiame įrenginyje sertifikato įgaliojimą. Jūsų saugaus tinklo srautas gali būti stebimas arba keičiamas." + "Jūsų organizacija įdiegė darbo profilyje sertifikato įgaliojimą. Jūsų saugaus tinklo srautas gali būti stebimas arba keičiamas." + "Šiame įrenginyje įdiegtas sertifikato įgaliojimas. Jūsų saugaus tinklo srautas gali būti stebimas arba keičiamas." + "Administratorius įjungė tinklo duomenų įrašymą į žurnalą. Įjungus šią funkciją stebimas srautas jūsų įrenginyje." + "Esate prisijungę prie programos „%1$s“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." + "Esate prisijungę prie programų „%1$s“ ir „%2$s“, kurios gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." + "Darbo profilis susietas su programa „%1$s“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." + "Asmeninis profilis susietas su programa „%1$s“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." "Įrenginį tvarko „%1$s“." "„%1$s“ naudoja „%2$s“ įrenginiui tvarkyti." "Administrat. gali stebėti ir tvark. nustat., įmonės prieigos par., progr., su įreng. susietus duomenis ir įreng. vietovės inform." @@ -433,22 +460,24 @@ "Esate prisijungę prie programos „%1$s“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." " " "Atidaryti VPN nustatymus" + " " + "Atidaryti patikimų prisijungimo duomenų puslapį" "Administratorius įjungė tinklo duomenų įrašymą į žurnalą. Įjungus šią funkciją stebimas srautas jūsų įrenginyje.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi." "Suteikėte programai leidimą nustatyti VPN ryšį.\n\nŠi programa gali stebėti įrenginio ir tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." "Jūsų darbo profilį tvarko „%1$s“.\n\nJūsų administratorius gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi.\n\nTaip pat esate prisijungę prie VPN, kuris gali stebėti jūsų tinklo veiklą." "VPN" - "Esate prisijungę prie programos „%1$s“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." + "Esate prisijungę prie „%1$s“, kuri gali stebėti tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." "Esate prisijungę prie programos „%1$s“, kuri gali stebėti asmeninio profilio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." "Esate prisijungę prie programos „%1$s“, kuri gali stebėti asmeninio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines." - "Jūsų darbo profilį tvarko „%1$s“. Jis susietas su programa „%2$s“, kuri negali stebėti jūsų tinklo veiklos, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi." - "Darbo profilį tvarko „%1$s“. Jis susietas su programa „%2$s“, kuri gali stebėti darbo profilio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nTaip pat esate prisijungę prie programos „%3$s“, kuri gali stebėti asmeninio profilio tinklo veiklą." + "Jūsų darbo profilį tvarko „%1$s“. Profilis susietas su programa „%2$s“, kuri gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi." + "Jūsų darbo profilį tvarko „%1$s“. Profilis susietas su programa „%2$s“, kuri gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nTaip pat esate prisijungę prie programos „%3$s“, kuri gali stebėti asmeninio tinklo veiklą." "Įrenginys liks užrakintas, kol neatrakinsite jo neautomatiniu būdu" "Greičiau gaukite pranešimus" "Peržiūrėti prieš atrakinant" "Ne, ačiū" "Nustatyti" "%1$s. %2$s" - "Baigti dabar" + "Išjungti dabar" "Išskleisti" "Sutraukti" "Ekranas prisegtas" @@ -472,10 +501,8 @@ "%1$s. Palieskite, kad įjungtumėte garsą." "%1$s. Palieskite, kad nustatytumėte vibravimą. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos." "%1$s. Palieskite, kad nutildytumėte. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos." - - - - + "%1$s. Palieskite, kad nustatytumėte vibravimą." + "%1$s. Palieskite, kad nutildytumėte." "Rodomi „%s“ garsumo valdikliai. Perbraukite į viršų, kad atsisakytumėte." "Garsumo valdikliai paslėpti" "Sistemos naudotojo sąsajos derinimo priemonė" @@ -526,14 +553,27 @@ "Naudodami pranešimų valdiklius galite nustatyti programos pranešimų svarbos lygį nuo 0 iki 5. \n\n""5 lygis"" \n– Rodyti pranešimų sąrašo viršuje \n– Leisti pertraukti, kai veikia viso ekrano režimas \n– Visada rodyti pranešimus \n\n""4 lygis"" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Visada rodyti pranešimus \n\n""3 lygis"" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Niekada nerodyti pranešimų \n\n""2 lygis"" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Niekada nerodyti pranešimų \n– Niekada neleisti garso ir nevibruoti \n\n""1 lygis"" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Niekada nerodyti pranešimų \n– Niekada neleisti garso ir nevibruoti \n– Slėpti užrakinimo ekrane ir būsenos juostoje \n– Rodyti pranešimų sąrašo apačioje \n\n""0 lygis"" \n– Blokuoti visus programos pranešimus" "Pranešimai" "Nebegausite šių pranešimų." - - 1 iš %d kategorijos (iš šios programos) - 1 iš %d kategorijų (iš šios programos) - 1 iš %d kategorijos (iš šios programos) - 1 iš %d kategorijų (iš šios programos) + "Pranešimų kategorijų: %d" + "Šioje programoje nėra pranešimų kategorijų" + + 1 iš %d šios programos pranešimų kategorijos + 1 iš %d šios programos pranešimų kategorijų + 1 iš %d šios programos pranešimų kategorijos + 1 iš %d šios programos pranešimų kategorijų + "„%1$s“, „%2$s“" + + „%1$s“, „%2$s“ ir dar %3$d kanalas + „%1$s“, „%2$s“ ir dar %3$d kanalai + „%1$s“, „%2$s“ ir dar %3$d kanalo + „%1$s“, „%2$s“ ir dar %3$d kanalų + + "„%1$s“ pranešimų valdikliai atidaryti" + "„%1$s“ pranešimų valdikliai uždaryti" + "Leisti pranešimus iš šio kanalo" "Visos kategorijos" "Daugiau nustatymų" + "Tinkinti: %1$s" "Atlikta" "„%1$s“ %2$s" "pranešimų valdikliai" @@ -541,7 +581,7 @@ "15 min." "30 min." "1 val." - "Nesnausti" + "2 val." "ANULIUOTI" "Nustatyta snausti %1$s" "Akum. energ. vartoj." @@ -669,6 +709,8 @@ "„%1$s“ pranešimas: %2$s" "Programa gali neveikti naudojant skaidytą ekraną." "Programoje nepalaikomas skaidytas ekranas." + "Programa gali neveikti antriniame ekrane." + "Programa nepalaiko paleisties antriniuose ekranuose." "Atidaryti nustatymus." "Atidaryti sparčiuosius nustatymus." "Uždaryti sparčiuosius nustatymus." @@ -683,6 +725,17 @@ "Išskleisti" "Sumažinti" "Uždaryti" + "Nuvilkite žemyn, kad atsisakytumėte" + "Vaizdo vaizde meniu" + "%s rodom. vaizdo vaizde" + "Jei nenorite, kad %s naudotų šią funkciją, palietę atidarykite nustatymus ir išjunkite ją." + "Leisti" + "Pristabdyti" + "Praleisti ir eiti į kitą" + "Praleisti ir eiti į ankstesnį" + "Telefonas išjungt., nes įkaito" + "Dabar telefonas veikia įprastai" + "Telefonas per daug įkaito, todėl buvo išj., kad atvėstų. Dabar telefonas veikia įprastai.\n\nTelefonas gali per daug įkaisti, jei:\n • esate įjungę daug išteklių naudoj. progr. (pvz., žaidimų, vaizdo įr. arba navig. progr.);\n • atsis. arba įkeliate didelius failus;\n • telefoną naudojate aukštoje temper." "Telefonas kaista" "Kai kurios funkcijos gali neveikti, kol telefonas vėsta" "Telefonas automatiškai bandys atvėsti. Telefoną vis tiek galėsite naudoti, tačiau jis gali veikti lėčiau.\n\nKai telefonas atvės, jis veiks įprastai." @@ -705,9 +758,19 @@ "Bendrieji pranešimai" "Saugykla" "Akimirksniu įkeliamos programėlės" - - "Akimirksniu įkeliamų programėlių nereikia įdiegti." "Programos informacija" + "Eiti į žiniatinklį" "Mobilieji duomenys" + "„Wi-Fi“ išjungtas" + "„Bluetooth“ išjungtas" + "Netrukdymo režimas išjungtas" + "Netrukdymo režimą įjungė automatinė taisyklė (%s)." + "Netrukdymo režimą įjungė programa (%s)." + "Netrukdymo režimą įjungė automatinė taisyklė arba programa." + "Iki %s" + "Palikti" + "Pakeisti" + "Programos, veikiančios fone" + "Palieskite ir sužinokite išsamios informacijos apie akumuliatoriaus bei duomenų naudojimą" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml index 0cdc085533b15..2e6fa58e3824c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Vaizdas vaizde" + "(Programa be pavadinimo)" "Uždaryti PIP" "Visas ekranas" - "Leisti" - "Pristabdyti" - "Kad vald. PIP, pal. pasp. m. ""PAGRINDINIS" - "Vaizdas vaizde" - "Vaizdo įrašas bus rodomas, kol paleisite kitą vaizdo įrašą. Jei norite valdyti, palaikykite paspaudę mygtuką ""HOME""." - "Supratau" - "Atsisakyti" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 5ee726690afe9..26f437086a9d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ "Nevarēja uzņemt ekrānuzņēmumu." "Saglabājot ekrānuzņēmumu, radās problēma." "Nevar saglabāt ekrānuzņēmumu, jo krātuvē nepietiek vietas." - "Lietotne vai jūsu organizācija neatļauj veikt ekrānuzņēmumus." + "Lietotne vai jūsu organizācija neatļauj veikt ekrānuzņēmumus." "USB failu pārsūtīšanas opcijas" "Pievienot kā multivides atskaņotāju (MTP)" "Pievienot kā kameru (PTP)" @@ -91,7 +91,7 @@ "Tālruņa numurs" "Balss palīgs" "Atbloķēt" - "Atbloķēšanas poga; tiek gaidīts pirksta nospiedums" + "Tiek gaidīts pirksta nospiedums." "Atbloķēt, neizmantojot pirksta nospiedumu" "atbloķēt" "atvērt tālruni" @@ -153,11 +153,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Nav SIM kartes." - "Mobilie dati" - "Mobilie dati ir ieslēgti" - "Mobilie dati ir atslēgti" + "Mobilie dati" + "Mobilie dati ieslēgti" + "Mobilie dati izslēgti" "Bluetooth piesaiste." "Lidmašīnas režīms." + "VPN ieslēgts" "Nav SIM kartes." "Mobilo sakaru operatora tīkla mainīšana." "Atvērt akumulatora informāciju" @@ -165,7 +166,7 @@ "Notiek akumulatora uzlāde, %d procenti." "Sistēmas iestatījumi" "Paziņojumi" - "Paziņojumu pārpildes konteiners" + "Skatīt visus paziņojumus" "Notīrīt paziņojumu" "GPS ir iespējots." "GPS iegūšana." @@ -237,13 +238,12 @@ "Datu lietojuma samazinātājs ir izslēgts." "Datu lietojuma samazinātājs ir ieslēgts." "Ekrāna spilgtums" - - + "Notiek uzlāde" "2G–3G datu lietojums ir apturēts" "4G datu lietojums ir apturēts" - "Mobilo datu lietojums ir apturēts" + "Mobilo datu lietojums apturēts" "Datu lietojums ir apturēts" - "Ir sasniegts jūsu iestatītais datu ierobežojums. Jūs vairs neizmantojat mobilos datus.\n\nJa atsāksiet, var tikt piemērota maksa par datu lietojumu." + "Ir sasniegts jūsu iestatītais datu ierobežojums. Jūs vairs neizmantojat mobilos datus.\n\nJa atsāksiet, var tikt piemērota maksa par datu lietojumu." "Atsākt" "Nav interneta sav." "Izv. sav. ar Wi-Fi" @@ -279,7 +279,7 @@ "Spilgtums" "Automātiska pagriešana" "Automātiska ekrāna pagriešana" - "Iestatīt uz %s" + "%s režīms" "Pagriešana bloķēta" "Portrets" "Ainava" @@ -317,7 +317,7 @@ "Tīklājs" "Paziņojumi" "Zibspuldze" - "Mobilie dati" + "Mobilie dati" "Datu lietojums" "Atlikušie dati" "Pārsniegts ierobežojums" @@ -337,7 +337,6 @@ "Nevarēja palaist lietotni %s." "Lietotne %s ir atspējota drošajā režīmā." "Notīrīt visu" - "Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana." "Velciet šeit, lai izmantotu ekrāna sadalīšanu" "Horizontāls dalījums" "Vertikāls dalījums" @@ -355,7 +354,8 @@ "Meklēt" "Velciet uz augšu, lai veiktu šādu darbību: %s." "Velciet pa kreisi, lai veiktu šādu darbību: %s." - "Jūs netraucēs skaņas un vibrosignāli, ja vien tie nebūs modinātāji, atgādinājumi, pasākumi vai konkrēti zvanītāji, kurus būsiet norādījis." + "Jūs netraucēs skaņas un vibrācija, izņemot signālus, atgādinājumus, pasākumus un zvanītājus, ko būsiet norādījis. Jūs joprojām dzirdēsiet atskaņošanai izvēlētos vienumus, tostarp mūziku, videoklipus un spēles." + "Jūs netraucēs skaņas un vibrācija, izņemot signālus. Jūs joprojām dzirdēsiet atskaņošanai izvēlētos vienumus, tostarp mūziku, videoklipus un spēles." "Pielāgot" "Tiks bloķētas VISAS skaņas un vibrosignāli, tostarp modinātāja, mūzikas, videoklipu un spēļu skaņas un signāli. Jūs joprojām varēsiet veikt tālruņa zvanus." "Tiks bloķētas VISAS skaņas un vibrosignāli, tostarp modinātāja, mūzikas, videoklipu un spēļu skaņas un signāli." @@ -363,7 +363,7 @@ "Mazāk steidzami paziņojumi tiek rādīti tālāk" "Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu" "Velciet uz augšu, lai atbloķētu" - "Šī ierīce tiek pārvaldīta" + "Šo ierīci pārvalda jūsu organizācija" "Šo ierīci pārvalda %s" "Lai lietotu tālruni, velciet no ikonas" "Lai lietotu balss palīgu, velciet no ikonas" @@ -416,13 +416,40 @@ "Profilu var pārraudzīt" "Iespējams, tīklā veiktās darbības tiek pārraudzītas." "Var tikt pārraudzītas tīklā veiktās darbības." - "Ierīces pārraudzība" + "Jūsu organizācija pārvalda šo ierīci un var uzraudzīt tīkla datplūsmu." + "%1$s pārvalda šo ierīci un var uzraudzīt tīkla datplūsmu." + "Ierīci pārvalda jūsu organizācija, un tai ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s." + "Ierīci pārvalda %1$s, un tai ir izveidots savienojums ar lietotni %2$s." + "Ierīci pārvalda jūsu organizācija" + "Šo ierīci pārvalda %1$s." + "Ierīci pārvalda jūsu organizācija un tai ir izveidots savienojums ar VPN." + "Ierīci pārvalda %1$s, un tai ir izveidots savienojums ar VPN." + "Jūsu organizācija var uzraudzīt jūsu darba profila tīkla datplūsmu." + "%1$s var uzraudzīt jūsu profila tīkla datplūsmu." + "Var tikt pārraudzītas tīklā veiktās darbības." + "Ierīcei ir izveidots savienojums ar VPN." + "Darba profilam tika izveidots savienojums ar lietotni %1$s." + "Personīgajam profilam ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s." + "Izveidots savienojums ar lietotni %1$s." + "Ierīces pārvaldība" "Profila pārraudzība" "Tīkla pārraudzība" "VPN" - "Tīkla reģistrēšana" + "Tīkla reģistrēšana" + "CA sertifikāti" "Atspējot VPN" "Atvienot VPN tīklu" + "Skatīt politikas" + "Jūsu ierīci pārvalda %1$s.\n\nAdministrators var pārraudzīt un pārvaldīt iestatījumus, korporatīvo piekļuvi, lietotnes, ar ierīci saistītos datus un ierīces atrašanās vietas informāciju.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru." + "Jūsu ierīci pārvalda jūsu organizācija.\n\nAdministrators var pārraudzīt un pārvaldīt iestatījumus, korporatīvo piekļuvi, lietotnes, ar ierīci saistītos datus un ierīces atrašanās vietas informāciju.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru." + "Jūsu organizācija instalēja sertifikātu šajā ierīcē. Jūsu drošā tīkla datplūsma var tikt uzraudzīta." + "Jūsu organizācija instalēja sertifikātu jūsu darba profilā. Jūsu drošā tīkla datplūsma var tikt uzraudzīta." + "Šajā ierīcē ir instalēts sertifikāts. Drošā tīkla datplūsma var tikt uzraudzīta." + "Administrators ieslēdza tīkla reģistrēšanu, kuru izmanto, lai pārraudzītu datplūsmu jūsu ierīcē." + "Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kas var pārraudzīt jūsu darbības tīklā, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." + "Ir izveidots savienojums ar lietotnēm %1$s un %2$s, kas var pārraudzīt jūsu darbības tīklā, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." + "Jūsu darba profilam ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kas var pārraudzīt jūsu darbības tīklā, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, instalētās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes." + "Jūsu personīgais profils ir piesaistīts lietotnei %1$s, kas var pārraudzīt jūsu darbības tīklā, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, instalētās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes." "Jūsu ierīci pārvalda %1$s." "%1$s izmanto lietotni %2$s jūsu ierīces pārvaldībai." "Administrators var pārraudzīt un pārvaldīt iestatījumus, korporatīvo piekļuvi, lietotnes, ierīces datus, informāciju par atrašanās vietu." @@ -431,22 +458,24 @@ "Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kas var pārraudzīt jūsu darbības tīklā, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." " " "Atvērt VPN iestatījumus" + " " + "Atvērt uzticamo akreditācijas datu sadaļu" "Administrators ir ieslēdzis tīkla reģistrēšanu, kuru izmanto, lai pārraudzītu datplūsmu jūsu ierīcē.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru." "Jūs piešķīrāt lietotnei atļauju izveidot savienojumu ar VPN tīklu.\n\nŠī lietotne var pārraudzīt jūsu ierīcē un tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." "Jūsu darba profilu pārvalda %1$s.\n\nAdministrators var pārraudzīt jūsu darbības darba tīklā, tostarp e-pastu, lietotnes un vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru.\n\nIr izveidots savienojums arī ar VPN, kurā var pārraudzīt jūsu darbības tīklā." "VPN" - "Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." + "Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." "Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." "Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kas var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes." - "Jūsu darba profilu pārvalda %1$s. Tas ir saistīts ar lietojumprogrammu %2$s, kurā var pārraudzīt jūsu darbības darba tīklā, tostarp e-pastu, lietotnes un vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru." - "Jūsu darba profilu pārvalda %1$s. Tas ir saistīts ar lietojumprogrammu %2$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes.\n\nIr piesaistīta arī lietojumprogramma %3$s, kas var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības." + "Jūsu darba profilu pārvalda %1$s. Profils ir saistīts ar lietotni %2$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, izmantotās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru." + "Jūsu darba profilu pārvalda %1$s. Profils ir saistīts ar lietotni %2$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, instalētās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes.\n\nIr izveidots savienojums ar lietotni %3$s, kas var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, instalētās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes." "Ierīce būs bloķēta, līdz to manuāli atbloķēsiet." "Saņemiet paziņojumus ātrāk" "Skatiet tos pirms atbloķēšanas." "Nē" "Iestatīt" "%1$s. %2$s" - "Izslēgt" + "Izslēgt tūlīt" "Izvērst" "Sakļaut" "Ekrāns ir piesprausts" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Pieskarieties, lai ieslēgtu skaņu." "%1$s. Pieskarieties, lai iestatītu uz vibrozvanu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli." "%1$s. Pieskarieties, lai izslēgtu skaņu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli." - - - - + "%1$s. Pieskarieties, lai iestatītu vibrozvanu." + "%1$s. Pieskarieties, lai izslēgtu skaņu." "Tiek rādītas %s skaļuma vadīklas. Velciet augšup, lai nerādītu." "Skaļuma vadīklas paslēptas" "Sistēmas saskarnes regulators" @@ -524,13 +551,25 @@ "Izmantojot barošanas paziņojumu vadīklas, varat lietotnes paziņojumiem iestatīt svarīguma līmeni (no 0 līdz 5). \n\n""5. līmenis"" \n- Tiek rādīts paziņojumu saraksta augšdaļā \n- Tiek atļauta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats vienmēr atļauts \n\n""4. līmenis"" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats vienmēr atļauts \n\n""3. līmenis"" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats nav atļauts \n\n""2. līmenis"" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats nav atļauts \n- Nav atļautas skaņas un vibrosignāls \n\n""1. līmenis"" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats nav atļauts \n- Nav atļautas skaņas un vibrosignāls \n- Paziņojumi tiek paslēpti bloķēšanas ekrānā un statusa joslā \n- Paziņojumi tiek rādīti paziņojumu saraksta apakšdaļā \n\n""0. līmenis"" \n- Visi lietotnes paziņojumi tiek bloķēti" "Paziņojumi" "Jūs vairs nesaņemsiet šos paziņojumus." - - 1 no %d kategorijām šai lietotnei - 1 no %d kategorijas šai lietotnei - 1 no %d kategorijām šai lietotnei + "%d paziņojumu kategorijas" + "Paziņojumu kategorijas šajā lietotnē nav pieejamas." + + 1 no %d šīs lietotnes paziņojumu kategorijām. + 1 no %d šīs lietotnes paziņojumu kategorijas. + 1 no %d šīs lietotnes paziņojumu kategorijām. + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s un vēl %3$d + %1$s, %2$s un vēl %3$d + %1$s, %2$s un vēl %3$d + + "Lietotnes %1$s paziņojumu vadīklas ir atvērtas" + "Lietotnes %1$s paziņojumu vadīklas ir aizvērtas" + "Atļaut paziņojumus no šī kanāla" "Visas kategorijas" "Citi iestatījumi" + "Pielāgot: %1$s" "Gatavs" "%1$s %2$s" "paziņojumu vadīklas" @@ -538,7 +577,7 @@ "15 minūtes" "30 minūtes" "1 stunda" - "Neatlikt" + "2 stundas" "ATSAUKT" "Atlikts: %1$s" "Akumulatora lietojums" @@ -666,6 +705,8 @@ "%1$s paziņojums: %2$s" "Iespējams, lietotnē nedarbosies ekrāna sadalīšana." "Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana." + "Lietotne, iespējams, nedarbosies sekundārajā displejā." + "Lietotnē netiek atbalstīta palaišana sekundārajos displejos." "Atvērt iestatījumus." "Atvērt ātros iestatījumus." "Aizvērt ātros iestatījumus." @@ -680,6 +721,17 @@ "Izvērst" "Minimizēt" "Aizvērt" + "Velciet lejup, lai noraidītu" + "Izvēlne attēlam attēlā" + "%s ir attēlā attēlā" + "Ja nevēlaties lietotnē %s izmantot šo funkciju, pieskarieties, lai atvērtu iestatījumus un funkciju izslēgtu." + "Atskaņot" + "Apturēt" + "Pāriet uz nākamo" + "Pāriet uz iepriekšējo" + "Tālrunis izslēgts karstuma dēļ" + "Tagad jūsu tālrunis darbojas normāli" + "Jūsu tālrunis bija pārkarsis un tika izslēgts. Tagad tas darbojas normāli.\n\nTālrunis var sakarst, ja:\n • tiek izmantotas lietotnes, kas patērē daudz enerģijas (piem., spēles, video lietotnes vai navigācija);\n • tiek lejupielādēti/augšupielādēti lieli faili;\n • tālrunis tiek lietots augstā temperatūrā." "Tālrunis kļūst silts" "Dažas funkcijas ir ierobežotas, kamēr tālrunis mēģina atdzist" "Jūsu tālrunis automātiski mēģinās atdzist. Jūs joprojām varat izmantot tālruni, taču tas, iespējams, darbosies lēnāk.\n\nTiklīdz tālrunis būs atdzisis, tas darbosies normāli." @@ -702,9 +754,19 @@ "Vispārīgi ziņojumi" "Krātuve" "Tūlītējās lietotnes" - - "Tūlītējām lietotnēm nav nepieciešama instalēšana." "Lietotnes informācija" + "Pāriet uz tīmekli" "Mobilie dati" + "Wi-Fi ir izslēgts" + "Bluetooth ir izslēgts" + "Režīms “Netraucēt” ir izslēgts" + "Režīmu “Netraucēt” ieslēdza automātiska kārtula (%s)." + "Režīmu “Netraucēt” ieslēdza lietotne (%s)." + "Režīmu “Netraucēt” ieslēdza automātiska kārtula vai lietotne." + "Līdz: %s" + "Paturēt" + "Aizstāt" + "Lietotnes, kas darbojas fonā" + "Pieskarieties, lai skatītu detalizētu informāciju par akumulatora un datu lietojumu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml index 33450fa8d430a..474fe98497bce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Attēls attēlā" + "(Programma bez nosaukuma)" "Aizvērt PIP" "Pilnekrāna režīms" - "Atskaņot" - "Apturēt" - "Turiet taustiņu ""SĀKUMS"", lai kontrolētu PIP" - "Attēls attēlā" - "Šādi videoklips būs redzams, līdz atskaņosiet citu videoklipu. Lai to kontrolētu, nospiediet un turiet nospiestu pogu ""HOME""." - "Labi" - "Nerādīt" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 1093e15412ec6..4d4e227077e0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -35,8 +35,8 @@ "Батеријата е слаба" "Преостануваат %s" "Преостануваат %s. Вклучен е штедачот на батерија." - "Полначот на УСБ меморијата не е поддржан.\nКористете го само полначот доставен со уредот." - "Полнењето преку УСБ не е поддржано." + "Полначот на USB меморијата не е поддржан.\nКористете го само полначот доставен со уредот." + "Полнењето преку USB не е поддржано." "Користете го само доставениот полнач." "Поставки" "Дали да се вклучи штедачот на батерија?" @@ -51,20 +51,20 @@ "Поврзан е Bluetooth" "Постави методи на внес." "Физичка тастатура" - "Дозволи апликацијата %1$s да пристапи кон УСБ уредот?" - "Дозволи апликацијата %1$s да пристапи кон УСБ додатокот?" - "Отвори %1$s кога е поврзан овој УСБ уред?" - "Отвори %1$s кога е поврзан овој УСБ додаток?" - "Нема инсталирано апликации што работат со овој УСБ додаток. Дознајте повеќе за овој додаток на %1$s" - "УСБ додаток" + "Дозволи апликацијата %1$s да пристапи кон USB уредот?" + "Дозволи апликацијата %1$s да пристапи кон USB додатокот?" + "Отвори %1$s кога е поврзан овој USB уред?" + "Отвори %1$s кога е поврзан овој USB додаток?" + "Нема инсталирано апликации што работат со овој USB додаток. Дознајте повеќе за овој додаток на %1$s" + "USB додаток" "Прикажи" - "Користи го стандардно за овој УСБ уред" - "Користи го стандардно за овој приклучок за УСБ" - "Овозможи отстранување грешки на УСБ?" + "Користи го стандардно за овој USB уред" + "Користи го стандардно за овој приклучок за USB" + "Овозможи отстранување грешки на USB?" "Клучниот отпечаток на RSA на компјутерот е:\n%1$s" "Секогаш дозволувај од овој компјутер" - "Отстранувањето грешки на УСБ не е дозволено" - "Корисникот што моментално е најавен на уредов не може да вклучи отстранување грешки на УСБ. За да ја користите функцијата, префрлете се на корисникот Администратор." + "Отстранувањето грешки на USB не е дозволено" + "Корисникот што моментално е најавен на уредов не може да вклучи отстранување грешки на USB. За да ја користите функцијата, префрлете се на корисникот Администратор." "Зумирај да се исполни екранот" "Растегни да се исполни екранот" "Сликата на екранот се зачувува..." @@ -75,8 +75,8 @@ "Сликата на екранот не можеше да се сними." "Се појави проблем при зачувување на сликата од екранот." "Сликата од екранот не може да се зачува поради ограничена меморија." - "Апликацијата или вашата организација не дозволува создавање слики од екранот." - "Пренос на датотека со УСБ" + "Апликацијата или вашата организација не дозволува снимање слики од екранот" + "Пренос на датотека со USB" "Монтирај како мултимедијален плеер (MTP)" "Монтирај како фотоапарат (PTP)" "Инсталирај Android апл. „Пренос на датот.“ за Mac" @@ -90,7 +90,7 @@ "Телефон" "Гласовна помош" "Отклучување" - "Копче за отклучување, се чека отпечаток" + "Се чека отпечаток" "Отклучете без да го користите вашиот отпечаток" "отклучи" "отвори телефон" @@ -151,20 +151,21 @@ "Роаминг" "Edge" "Wi-Fi" - "Нема СИМ картичка." - "Мобилен интернет" - "Вклучени се мобилните податоци" - "Мобилните податоци се исклучени" + "Нема SIM картичка." + "Мобилен интернет" + "Мобилниот интернет е вклучен" + "Мобилниот интернет е исклучен" "Се поврзува со Bluetooth." "Режим на работа во авион." - "Нема СИМ-картичка" + "VPN е вклучена." + "Нема SIM-картичка" "Променување на мрежата на операторот." "Отвори ги деталите за батеријата" "Батерија %d проценти." "Полнење на батеријата, %d проценти." "Поставки на систем." "Известувања" - "Контејнер за прелевање на известувања" + "Видете ги сите известувања" "Избриши известување." "GPS е овозможен." "Се добива GPS..." @@ -236,13 +237,12 @@ "Штедачот на интернет е исклучен." "Штедачот на интернет е вклучен." "Осветленост на екранот" - - + "Се полни" "Податоците 2G-3G се паузирани" "Податоците 4G се паузирани" - "Мобилните податоци се паузирани" + "Мобилниот интернет е паузиран" "Податоците се паузирани" - "Го достигнавте ограничувањето за сообраќај на податоци што сте го поставиле. Веќе не користите мобилен интернет.\n\nДоколку продолжите, ќе ви биде наплатено за потрошениот сообраќај." + "Го достигнавте ограничувањето за мобилен сообраќај што сте го поставиле. Веќе не користите мобилен интернет.\n\nДоколку продолжите, ќе ви биде наплатено за потрошениот сообраќај." "Продолжи" "Нема интернет" "Поврзано на Wi-Fi" @@ -277,7 +277,7 @@ "Осветленост" "Автоматско ротирање" "Автоматско ротирање на екранот" - "Постави на %s" + "%s режим" "Ротацијата е заклучена" "Портрет" "Пејзаж" @@ -315,7 +315,7 @@ "Точка на пристап" "Известувања" "Светилка" - "Мобилен интернет" + "Мобилен интернет" "Потрошен интернет" "Преостанати податоци" "Над лимитот" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s не може да се вклучи." "%s е оневозможен во безбеден режим." "Исчисти ги сите" - "Апликацијата не поддржува поделен екран" "Повлечете тука за да користите поделен екран" "Раздели хоризонтално" "Раздели вертикално" @@ -353,7 +352,8 @@ "Пребарај" "Лизгај нагоре за %s." "Лизгај налево за %s." - "Нема да ви пречат звуци и вибрации, освен од аларми, потсетници, настани и повикувачи што ќе ги наведете." + "Нема да ве вознемируваат звуци и вибрации, освен од аларми, потсетници, настани и повикувачи што ќе ги наведете. Сѐ уште ќе слушате сѐ што ќе изберете да пуштите, што опфаќа музика, видеа и игри." + "Нема да ве вознемируваат звуци и вибрации, освен од аларми. Сѐ уште ќе слушате сѐ што ќе изберете да пуштите, што опфаќа музика, видеа и игри." "Приспособи" "Ова ги блокира СИТЕ звуци и вибрации, вклучувајќи ги и оние од алармите, музиката, видеата и игрите. Сѐ уште ќе може да воспоставувате телефонски повици." "Ова ги блокира СИТЕ звуци и вибрации, вклучувајќи ги и оние од алармите, музиката, видеата и игрите." @@ -361,7 +361,7 @@ "Долу се помалку итни известувања" "Допрете повторно за да се отвори" "Повлечете за да се отклучи" - "Со уредов се управува" + "Вашата организација управува со уредов" "Уредов го управува %s" "Повлечете од иконата за телефонот" "Повлечете од иконата за гласовна помош" @@ -414,13 +414,40 @@ "Профилот можеби се следи" "Мрежата може да се следи" "Мрежата може да се следи" - "Следење на уредот" + "Вашата организација управува со уредов и можно е да го следи мрежниот сообраќај" + "%1$s управува со уредов и можно е да го следи мрежниот сообраќај" + "Вашата организација управува со уредот. Поврзан е на %1$s" + "%1$s управува со уредот. Поврзан е на %2$s" + "Вашата организација управува со уредот" + "%1$s управува со уредот" + "Вашата организација управува со уредот. Поврзан е на виртуелни приватни мрежи" + "%1$s управува со уредот. Поврзан е на виртуелни приватни мрежи" + "Вашата организација може да го следи мрежниот сообраќај на вашиот работен профил" + "%1$s може да го следи мрежниот сообраќај на вашиот работен профил" + "Мрежата можеби се следи" + "Уредот е поврзан на виртуелни приватни мрежи" + "Работниот профил е поврзан на %1$s" + "Личниот профил е поврзан на %1$s" + "Уредот е поврзан на %1$s" + "Управување со уреди" "Следење профил" "Следење на мрежата" "VPN" - "Евиденција на мрежа" + "Евиденција на мрежата" + "Сертификати ЦА" "Оневозможи ВПН" "Исклучи ВПН" + "Прикажи „Политики“" + "Со уредот управува %1$s.\n\nАдминистраторот може да ги следи и да управува со поставките, корпоративниот пристап, апликациите, податоците поврзани со уредот и информациите за локацијата на уредот.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот." + "Со уредот управува вашата организација.\n\nАдминистраторот може да ги следи и да управува со поставките, корпоративниот пристап, апликациите, податоците поврзани со уредот и информациите за локацијата на уредот.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот." + "Вашата организација инсталираше авторитет за сертификат на уредов. Сообраќајот на вашата безбедна мрежа можно е да се следи или изменува." + "Вашата организација инсталираше авторитет за сертификат на вашиот работен профил. Вашиот безбеден мрежен сообраќај можно е да се следи или изменува." + "На уредов е инсталиран авторитет за сертификат. Вашиот безбеден мрежен сообраќај можно е да се следи или изменува." + "Вашиот администратор вклучил евиденција на мрежата, што подразбира следење на сообраќајот на вашиот уред." + "Поврзани сте на %1$s, што може да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-сајтовите." + "Поврзани сте на %1$s и %2$s, што може да ја следат вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-сајтовите." + "Вашиот работен профил е поврзан на %1$s, што може да ја следи вашата активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите." + "Вашиот личен профил е поврзан на %1$s, што може да ја следи вашата активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите." "%1$s управува со уредов." "%1$s ја користи %2$s за да управува со вашиот уред." "Администраторот може да следи и да управува со: поставки, корпоративен пристап, апликации, податоци за уредот и информации за локација." @@ -429,22 +456,24 @@ "Поврзани сте на %1$s, којашто може да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-сајтовите." " " "Отворете „Поставки за VPN“" + " " + "Отворете ги доверливите акредитиви" "Вашиот администратор вклучил евиденција на мрежата, што подразбира следење на сообраќајот на вашиот уред.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот." "Дозволивте апликацијата да постави поврзување преку ВПН.\n\nАпликацијата може да го следи уредот и активноста на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите." "%1$s управува со вашиот работен профил.\n\nАдминистратор е во можност да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот.\n\nYИсто така, поврзани сте на VPN којашто може да ја следи вашата активност на мрежата." "ВПН" - "Поврзани сте на %1$s, којашто може да ја следи вашата активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите." + "Поврзани сте на %1$s, што може да ја следи вашата активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите." "Поврзани сте на %1$s, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите." "Поврзани сте на %1$s, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите." - "%1$s управува со вашиот работен профил. Истиот е поврзан на %2$s, којашто може да ја следи вашата работна активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со администраторот." - "%1$s управува со вашиот работен профил. Истиот е поврзан на %2$s, којашто може да ја следи вашата работна активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите.\n\nВие исто така сте поврзани на %3$s, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата." + "%1$s управува со вашиот работен профил. Профилот е поврзан на %2$s, што може да ја следи вашата работна активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со вашиот администратор." + "%1$s управува со вашиот работен профил. Профилот е поврзан на %2$s, што може да ја следи вашата работна активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите.\n\nПоврзани сте и на %3$s, што може да ја следи вашата лична активност на мрежата." "Уредот ќе остане заклучен додека рачно не го отклучите" "Добивајте известувања побрзо" "Видете ги пред да отклучите" "Не, фала" "Постави" "%1$s. %2$s" - "Заврши сега" + "Исклучи сега" "Прошири" "Собери" "Екранот е прикачен" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Допрете за да вклучите звук." "%1$s. Допрете за да поставите на вибрации. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност." "%1$s. Допрете за да исклучите звук. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност." - - - - + "%1$s. Допрете за да се постави на вибрации." + "%1$s. Допрете за да се исклучи звукот." "Прикажани се контролите за јачина на звукот на %s. Повлечете нагоре за да отфрлите." "Скриени се контролите за јачина на звукот" "Адаптер на УИ на системот" @@ -522,12 +549,23 @@ "Со контролите за известувањата за напојување, може да поставите ниво на важност од 0 до 5 за известувањата на која било апликација. \n\n""Ниво 5"" \n- Прикажувај на врвот на списокот со известувања \n- Дозволи прекин во цел екран \n- Секогаш користи појавување \n\n""Ниво 4"" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Секогаш користи појавување \n\n""Ниво 3"" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Без појавување \n\n""Ниво 2"" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Без појавување \n- Без звук и вибрации \n\n""Ниво 1"" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Без појавување \n- Без звук и вибрации \n- Сокриј од заклучен екран и статусна лента \n- Прикажувај на дното на списокот со известувања \n\n""Ниво 0"" \n- Блокирај ги сите известувања од апликацијата" "Известувања" "Веќе нема да ги добивате овие известувања." - - 1 од %d категорија од оваа апликација - 1 од %d категории од оваа апликација + "%d категории известувања" + "Апликацијава нема катерии известувања" + + 1 од %d категорија известувања од апликацијава + 1 од %d категории известувања од апликацијава + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s и уште %3$d + %1$s, %2$s и уште %3$d + + "Контролите за известувањата за %1$s се отворија" + "Контролите за известувањата за %1$s се затворија" + "Дозволете известувања од овој канал" "Сите категории" "Повеќе поставки" + "Приспособи: %1$s" "Готово" "%1$s %2$s" "контроли за известувањето" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 минути" "30 минути" "1 час" - "Не одложувај" + "2 часа" "ВРАТИ" "Одложено за %1$s" "Користење батерија" @@ -627,7 +665,7 @@ "Десна икона" "Повлечете за додавање плочки" "Повлечете тука за да се отстрани" - "Уреди" + "Измени" "Време" "Прикажи часови, минути и секунди" @@ -663,6 +701,8 @@ "Известување од %1$s: %2$s" "Апликацијата можеби нема да работи во поделен екран." "Апликацијата не поддржува поделен екран." + "Апликацијата може да не функционира на друг екран." + "Апликацијата не поддржува стартување на други екрани." "Отворете ги поставките." "Отворете ги брзите поставки." "Затворете ги брзите поставки." @@ -677,6 +717,17 @@ "Проширете" "Минимизирај" "Затвори" + "Повлечете надолу за да отфрлите" + "Мени слика во слика" + "%s е во слика во слика" + "Ако не сакате %s да ја користи функцијава, допрете за да ги отворите поставките и исклучете ја." + "Пушти" + "Паузирај" + "Прескокни до следната" + "Прескокни до претходната" + "Телефонот се исклучи поради загреаност" + "Сега телефонот работи нормално" + "Телефонот беше премногу загреан, така што се исклучи за да се олади. Сега работи нормално.\n\nТелефонот може премногу да се загрее ако:\n • користите апликации што работат со многу ресурси (како што се, на пример, апликациите за видеа, навигација или игри)\n • преземате или поставувате големи датотеки\n •го користите телефонот на високи температури" "Телефонот се загрева" "Некои функции се ограничени додека телефонот се лади" "Телефонот автоматски ќе се обиде да се олади. Вие сепак ќе може да го користите, но тој може да работи побавно.\n\nОткако ќе се олади, ќе работи нормално." @@ -699,9 +750,19 @@ "Општи пораки" "Меморија" "Инстант апликации" - - "Инстант апликациите нема потреба да се инсталираат." "Информации за апликација" + "Одете на интернет" "Мобилен интернет" + "Wi-Fi е исклучено" + "Bluetooth е исклучен" + "„Не вознемирувај“ е исклучено" + "Едно автоматско правило (%s) ја вклучи „Не вознемирувај“." + "Една апликација (%s) ја вклучи „Не вознемирувај“." + "Едно автоматско правило или апликација ја вклучи „Не вознемирувај“." + "До %s" + "Задржи" + "Замени" + "Апликациите се извршуваат во заднина" + "Допрете за детали за батеријата и потрошениот сообраќај" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml index 6d7a53ac1147a..f12368b3eb002 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Слика во слика" + "(Програма без наслов)" "Затвори PIP" "Цел екран" - "Пушти" - "Пауза" - "Задржете ""ДОМА"" за кон. PIP" - "Слика во слика" - "Видеото се прикажува сѐ додека не пуштите друго. Притиснете и задржете ""ПОЧЕТЕН ЕКРАН"" за да го контролирате." - "Разбрав" - "Отфрли" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 62db8951efd0e..67d7404c0f484 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -50,7 +50,7 @@ "അറിയിപ്പുകൾ" "ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതർ ചെയ്‌തു" "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ സജ്ജീകരിക്കുക" - "ഭൗതിക കീബോർഡ്" + "ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ്" "USB ഉപകരണം ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യാൻ %1$s എന്ന അപ്‌ളിക്കേഷനെ അനുവദിക്കണോ?" "USB ആക്‌സസ്സറി ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ %1$s എന്ന അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കണോ?" "ഈ USB ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ %1$s തുറക്കണോ?" @@ -75,7 +75,7 @@ "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." "സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത് പ്രശ്നം നേരിട്ടു." "സ്റ്റോറേജ് ഇടം പരിമിതമായതിനാൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല." - "സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുന്നത് ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ അനുവദിക്കുന്നില്ല." + "സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുന്നത് ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ അനുവദിക്കുന്നില്ല" "USB ഫയൽ കൈമാറൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ" "ഒരു മീഡിയ പ്ലേയറായി (MTP) മൗണ്ടുചെയ്യുക" "ഒരു ക്യാമറയായി (PTP) മൗണ്ടുചെയ്യുക" @@ -90,7 +90,7 @@ "ഫോണ്‍" "വോയ്‌സ് സഹായം" "അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുക" - "അൺലോക്ക് ബട്ടൺ, ഫിംഗർപ്രിന്റിനായി കാക്കുന്നു" + "ഫിംഗർപ്രിന്റിനായി കാക്കുന്നു" "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കാതെ അൺലോക്കുചെയ്യുക" "അൺലോക്കുചെയ്യുക" "ഫോൺ തുറക്കുക" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "വൈഫൈ" "സിം ഇല്ല." - "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ" - "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓണാണ്" - "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓഫാണ്" + "മൊബൈൽ ഡാറ്റ" + "മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓണാണ്" + "മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓഫാണ്" "ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്." "ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്." + "VPN ഓണാണ്." "SIM കാർഡൊന്നുമില്ല." "കാരിയർ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാറ്റൽ." "ബാറ്ററി വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക" @@ -164,7 +165,7 @@ "ബാറ്ററി ചാർജുചെയ്യുന്നു, %d ശതമാനം." "സിസ്‌റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ." "അറിയിപ്പുകൾ." - "അറിയിപ്പ് ഓവർഫ്ലോ കണ്ടെയിനർ" + "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും കാണുക" "വിവരം മായ്‌ക്കുക." "GPS പ്രവർത്തനക്ഷമമായി." "GPS നേടുന്നു." @@ -236,13 +237,12 @@ "ഡാറ്റ സേവർ ഓഫാക്കി." "ഡാറ്റ സേവർ ഓണാക്കി." "ഡിസ്പ്ലേ തെളിച്ചം" - - + "ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു" "2G-3G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "4G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" - "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" + "മൊബൈൽ ഡാറ്റ തല്‍ക്കാലം നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു" "ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" - "നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഡാറ്റ പരിധി എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. ഇനിയങ്ങോട്ട് നിങ്ങൾ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കില്ല.\n\nതുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഡാറ്റാ ഉപയോഗത്തിന് നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം." + "നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയ ഡാറ്റ പരിധി എത്തിക്കഴിഞ്ഞു. ഇനിയങ്ങോട്ട് നിങ്ങൾക്ക് മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ സാധിക്കുകയില്ല.\n\nതുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഡാറ്റാ ഉപയോഗത്തിന് നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം." "പുനരാരംഭിക്കുക" "ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ല" "വൈഫൈ കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു" @@ -277,7 +277,7 @@ "തെളിച്ചം" "ആവശ്യാനുസരണം തിരിയുക" "സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക" - "%s എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക" + "%s മോഡ്" "റൊട്ടേഷൻ ലോക്കുചെയ്‌തു" "പോർട്രെയ്‌റ്റ്" "ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്" @@ -315,7 +315,7 @@ "ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട്" "അറിയിപ്പുകൾ" "ടോർച്ച്" - "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ" + "മൊബൈൽ ഡാറ്റ" "ഡാറ്റ ഉപയോഗം" "ശേഷിക്കുന്ന ഡാറ്റ" "പരിധി കഴിഞ്ഞു" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s ആരംഭിക്കാനായില്ല." "സുരക്ഷിത മോഡിൽ %s പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു." "എല്ലാം മായ്‌ക്കുക" - "സ്പ്ലിറ്റ് സ്ക്രീനിനെ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല" "സ്പ്ലിറ്റ് സ്ക്രീൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഇവിടെ വലിച്ചിടുക" "തിരശ്ചീനമായി വേർതിരിക്കുക" "ലംബമായി വേർതിരിക്കുക" @@ -347,13 +346,14 @@ "ചാർജായി" "ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു" - "പൂർണ്ണമായും ചാർജ്ജാകുന്നതിന്, %s" + "ഫുൾ ചാർജാകാൻ, %s" "ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല" "നെറ്റ്‌വർക്ക്\nനിരീക്ഷിക്കപ്പെടാം" "തിരയൽ" "%s എന്നതിനായി മുകളിലേയ്‌ക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുക." "%s എന്നതിനായി ഇടത്തേയ്‌ക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുക." - "നിങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള അലാറങ്ങൾ, റിമൈൻഡറുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവ ഒഴികെയുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളോ വൈബ്രേഷനുകളോ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ശല്യമുണ്ടാകില്ല." + "നിങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ച അലാറങ്ങൾ, റിമൈൻഡറുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളുമൊഴികെ മറ്റൊന്നും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല. സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ‌തുടർന്നും കേൾക്കാൻ കഴിയും." + "അലാറങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളുമൊഴികെ മറ്റൊന്നും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല. സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ‌തുടർന്നും കേൾക്കാൻ കഴിയും." "ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക" "ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും ഫോൺ വിളിക്കാനാകും." "ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു." @@ -361,7 +361,7 @@ "ആവശ്യം കുറഞ്ഞ അറിയിപ്പുകൾ ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു" "തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ടാപ്പുചെയ്യുക" "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" - "മാനേജുചെയ്യപ്പെടുന്ന ഉപകരണമാണിത്" + "ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ്" "%s മാനേജുചെയ്യുന്ന ഉപകരണമാണിത്" "ഫോൺ ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" "വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റിനായുള്ള ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" @@ -414,13 +414,40 @@ "പ്രൊഫൈൽ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടാം" "നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടാം" "നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടാം" - "ഉപകരണം നിരീക്ഷിക്കൽ" + "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്, നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം" + "%1$s ആണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്, നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം" + "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്, %1$s ആപ്പിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "%1$s ആണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്, %2$s ആപ്പിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ്" + "%1$s ആണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്" + "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്, VPN-കളിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "%1$s ആണ് ഈ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത്, VPN-കളിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന് കഴിഞ്ഞേക്കാം" + "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് %1$s നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം" + "നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടാം" + "VPN-കളിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "%1$s ആപ്പിലേക്ക് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "%1$s ആപ്പിലേക്ക് വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "%1$s ആപ്പിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "ഉപകരണ മാനേജ്‌മെന്റ്" "പ്രൊഫൈൽ നിരീക്ഷിക്കൽ" "നെറ്റ്‌വർക്ക് നിരീക്ഷിക്കൽ" "VPN" - "നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോഗിംഗ്" + "നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോഗിംഗ്" + "CA സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ" "VPN പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "VPN വിച്‌ഛേദിക്കുക" + "നയങ്ങൾ കാണുക" + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് %1$s എന്ന സ്ഥാപനമാണ്. \n\nക്രമീകരണം, കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്, ആപ്പുകൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ‌വിവരങ്ങൾ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും നിരീക്ഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിന് കഴിയും.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക." + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ്.\n\nക്രമീകരണം, കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്, ആപ്പുകൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ‌വിവരങ്ങൾ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും നിരീക്ഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിന് കഴിയും.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക." + "ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമൊരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അതോറിറ്റി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുകയോ പരിഷ്കരിക്കപ്പെടുയോ ചെയ്തേക്കാം." + "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമൊരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അതോറിറ്റി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുകയോ പരിഷ്കരിക്കപ്പെടുയോ ചെയ്തേക്കാം." + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അതോറിറ്റി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുകയോ പരിഷ്കരിക്കപ്പെടുയോ ചെയ്തേക്കാം." + "നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ, നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോഗിംഗ് ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഇതിന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും." + "നിങ്ങൾ %1$s എന്ന ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." + "നിങ്ങൾ %1$s, %2$s എന്നീ ആപ്പുകളിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." + "%1$s ആപ്പിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്‌സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." + "%1$s ആപ്പിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യുന്നത് %1$s ആണ്." "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം മാനേജുചെയ്യാൻ %1$s ഉപയോഗിക്കുന്നത് %2$s ആണ്." "ക്രമീകരണങ്ങൾ, കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്സ്, ആപ്‌സ്, ഉപകരണത്തിന്റെ ഡാറ്റ, ലൊക്കേഷൻ എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും അഡ്‌മിന് കഴിയും." @@ -429,22 +456,24 @@ "നിങ്ങൾ %1$s ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്‌സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." " 5" "VPN ക്രമീകരണം തുറക്കുക" + " 5" + "പരിചിത ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ തുറക്കുക" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ട്രാഫിക്ക് നിരീക്ഷിക്കുന്ന നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോഗിംഗ് അഡ്‌മിൻ ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ട്.\n\nകൂടുതൽ ‌വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്‌മിനുമായി‌ ബന്ധപ്പെടുക." "VPN കണക്ഷൻ സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ആപ്പിന് അനുമതി നൽകി.\n\nഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലുകളും ആപ്സും വെബ്‌സൈറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെ, ഉപകരണവും നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനവും നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും." "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് %1$s ആണ്.\n\nഇമെയിലുകൾ, ആപ്‌സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ അഡ്‌മിന് കഴിയും.\n\nകൂടുതൽ ‌വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്‌മിനുമായി‌ ബന്ധപ്പെടുക.\n\nനെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി ‌നിരീക്ഷിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഒരു VPN-ലേക്ക് കൂടി നിങ്ങൾ കണക്റ്റ് ‌ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." "VPN" - "നിങ്ങൾ %1$s എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും." + "നിങ്ങൾ %1$s ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും." "നിങ്ങൾ %1$s എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും." "നിങ്ങൾ %1$s ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്‌സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." - "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് %1$s ആണ്. ഇമെയിൽ, ആപ്പുകൾ, ‌വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവയടങ്ങുന്ന നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന %2$s എന്നതിലേക്ക് ഇത് ‌കണക്റ്റ്‌ ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.\n\nകൂടുതൽ ‌വിവരങ്ങൾക്ക് അഡ്‌മിനുമായി‌ ബന്ധപ്പെടുക." - "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് %1$s ആണ്. നിങ്ങൾ %2$s എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും.\n\nനിങ്ങൾ %3$s എന്നതിലേക്കും കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രവർത്തനം നിരീക്ഷിക്കാനാകും." + "%1$s ആണ് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ മാനേജുചെയ്യുന്നത്. %2$s ആപ്പിലേക്ക് പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക." + "%1$s ആണ് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ മാനേജുചെയ്യുന്നത്. %2$s ആപ്പിലേക്ക് പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും.\n\n%3$s ആപ്പിലേക്കും നിങ്ങൾ കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, അതിന് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും." "നിങ്ങൾ സ്വമേധയാ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതുവരെ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്‌തതായി തുടരും" "അറിയിപ്പുകൾ വേഗത്തിൽ സ്വീകരിക്കുക" "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അവ കാണുക" "വേണ്ട, നന്ദി" "സജ്ജീകരിക്കുക" "%1$s. %2$s" - "ഇപ്പോള്‍ അവസാനിപ്പിക്കുക" + "ഇപ്പോൾ ഓഫ് ചെയ്യുക" "വികസിപ്പിക്കുക" "ചുരുക്കുക" "സ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്‌തു" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക." "%1$s. വൈബ്രേറ്റിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. ഉപയോഗസഹായി സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം." "%1$s. മ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. ഉപയോഗസഹായി സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം." - - - - + "%1$s വൈബ്രേറ്റിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക." + "%1$s മ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക." "%s വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക." "വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു" "സിസ്റ്റം UI ട്യൂണർ" @@ -522,12 +549,23 @@ "പവർ അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണം ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു ആപ്പിനായുള്ള അറിയിപ്പുകൾക്ക് 0 മുതൽ 5 വരെയുള്ള പ്രാധാന്യ ലെവലുകളിലൊന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സജ്ജമാക്കാവുന്നതാണ്. \n\n""ലെവൽ 5"" \n- അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ മുകളിൽ കാണിക്കുക \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം അനുവദിക്കുക \n- എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക \n\n""ലെവൽ 4"" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക \n\n""ലെവൽ 3"" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- ഒരിക്കലും സൃശ്യമാക്കരുത് \n\n""ലെവൽ 2"" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- ഒരിക്കലും ദൃശ്യമാക്കരുത് \n- ഒരിക്കലും ശബ്ദവും വൈബ്രേഷനും ഉണ്ടാക്കരുത് \n\n""ലെവൽ 1"" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- ഒരിക്കലും ദൃശ്യമാക്കരുത് \n- ഒരിക്കലും ശബ്ദവും വൈബ്രേഷനും ഉണ്ടാക്കരുത് \n- ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്നും സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ നിന്നും മറയ്ക്കുക \n- അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ അടിയിൽ കാണിക്കുക \n\n""ലെവൽ 0"" \n- ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ബ്ലോക്കുചെയ്യുക" "അറിയിപ്പുകൾ" "നിങ്ങൾക്ക് ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഇനിയങ്ങോട്ട് ലഭിക്കില്ല." - - ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള 1 / %d വിഭാഗങ്ങൾ - ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള 1 / %d വിഭാഗം + "%d അറിയിപ്പ് വിഭാഗങ്ങൾ" + "ഈ ആപ്പിന് അറിയിപ്പ് വിഭാഗങ്ങളില്ല" + + ഈ ആപ്പിൽ നിന്ന് 1 / %d അറിയിപ്പ് വിഭാഗങ്ങൾ + ഈ ആപ്പിൽ നിന്ന് 1 / %d അറിയിപ്പ് വിഭാഗം + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s എന്നിവയും മറ്റ് %3$d എണ്ണവും + %1$s, %2$s എന്നിവയും മറ്റ് %3$d എണ്ണവും + + "%1$s ആപ്പിന്റെ അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ തുറന്നു" + "%1$s ആപ്പിന്റെ അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ അടച്ചു" + "ഈ ചാനലിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിക്കുക" "എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും" "കൂടുതൽ ക്രമീകരണം" + "ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക: %1$s" "പൂർത്തിയായി" "%1$s %2$s" "അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 മിനിറ്റ്" "30 മിനിറ്റ്" "ഒരു മണിക്കൂർ" - "സ്‌നൂസ് ‌ചെയ്യരുത്" + "2 മണിക്കൂർ" "പഴയപടിയാക്കുക" "%1$s സമയത്തേക്ക് സ്‌നൂസ് ‌ചെയ്‌തു" "ബാറ്ററി ഉപയോഗം" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s അറിയിപ്പ്: %2$s" "സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനൊപ്പം ആപ്പ് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല." "സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനെ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല." + "രണ്ടാം ഡിസ്‌പ്ലേയിൽ ആപ്പ് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല." + "രണ്ടാം ഡിസ്‌പ്ലേകളിൽ സമാരംഭിക്കുന്നതിനെ ആപ്പ് അനുവദിക്കുന്നില്ല." "ക്രമീകരണം തുറക്കുക." "ദ്രുത ക്രമീകരണം തുറക്കുക." "ദ്രുത ക്രമീകരണം അടയ്ക്കുക." @@ -677,6 +717,17 @@ "വികസിപ്പിക്കുക" "ചെറുതാക്കുക‍" "അടയ്‌ക്കുക" + "തള്ളിക്കളയാൻ താഴേക്ക് വലിച്ചിടുക" + "\'ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം\' മെനു" + "%s ചിത്രത്തിനുള്ളിലെ ചിത്രത്തിലാണ്" + "%s ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ടാപ്പുചെയ്‌ത് ക്രമീകരണം തുറന്ന് അത് ഓഫാക്കുക." + "പ്ലേ ചെയ്യുക" + "താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക" + "അടുത്തതിലേക്ക് പോകുക" + "മുമ്പത്തേതിലേക്ക് പോകുക" + "ചൂട് കൂടിയതിനാൽ ഫോൺ ഓഫാക്കി" + "ഫോൺ ഇപ്പോൾ സാധാരണഗതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു" + "ഫോൺ ചൂടായിരിക്കുന്നതിനാൽ തണുക്കാൻ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഫോൺ ഇപ്പോൾ സാധാരണഗതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.\n\nഫോണിന് ചൂട് കൂടാൻ കാരണം:\n • ഗെയിമിംഗ്, വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ നാവിഗേഷൻ തുടങ്ങിയ റിസോഴ്സ്-ഇന്റൻസീവായ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്\n • വലിയ ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡോ ഡൗൺലോഡോ ചെയ്യുന്നത്\n • ഉയർന്ന താപനിലയിൽ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത്" "ഫോൺ ചൂടായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു" "ഫോൺ തണുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ചില ഫീച്ചറുകൾ പരിമിതപ്പെടുത്തപ്പെടും" "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സ്വയമേവ തണുക്കാൻ ശ്രമിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് അപ്പോഴും ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമെങ്കിലും പ്രവർത്തനം മന്ദഗതിയിലായിരിക്കും.\n\nതണുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഫോൺ സാധാരണ ഗതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കും." @@ -699,9 +750,19 @@ "പൊതുവായ സന്ദേശങ്ങൾ" "സ്റ്റോറേജ്" "ഇൻസ്റ്റന്റ് ആപ്പ്" - - "ഇൻസ്‌റ്റ‌ന്റ് ആപ്പിന് ഇൻസ്‌റ്റലേഷൻ ആവശ്യമില്ല." "ആപ്പ് വിവരം" + "വെബിൽ പോവുക" "മൊബൈൽ ഡാറ്റ" + "വൈഫൈ ഓഫാണ്" + "Bluetooth ഓഫാണ്" + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓഫാണ്" + "സ്വയമേവയുള്ള ഒരു നയം (%s) \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കിയിരിക്കുന്നു." + "ഒരു ആപ്പ് (%s) \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കിയിരിക്കുന്നു." + "സ്വയമേവയുള്ള ഒരു നയമോ ആപ്പോ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കിയിരിക്കുന്നു." + "%s വരെ" + "സൂക്ഷിക്കുക" + "മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക" + "ആപ്പുകൾ പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുന്നു" + "ബാറ്ററി, ഡാറ്റ ഉപയോഗം എന്നിവയുടെ വിശദാംശങ്ങളറിയാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml index e971b9ae108ec..1cf068987e27e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം" + "(പേരില്ലാത്ത പ്രോഗ്രാം)" "PIP അടയ്ക്കുക" "പൂര്‍ണ്ണ സ്ക്രീന്‍" - "പ്ലേ ചെയ്യുക" - "തൽക്കാലം നിർത്തൂ" - "PIP നിയന്ത്രിക്കാൻ ""ഹോം"" പിടിക്കുക" - "ചിത്രം-അതിനുള്ളിൽ-ചിത്രം" - "മറ്റൊരു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയെ ഇത് കാഴ്ചയിൽ നിലനിർത്തുന്നു. ഇത് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് ""ഹോം"" അമർത്തിപ്പിടിക്കുക." - "മനസ്സിലായി" - "ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index afdfa7a6b5980..ec0dceea98015 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Дэлгэцийн агшинг авч чадсангүй." "Дэлгэцийн агшинг хадгалахад алдаа гарлаа." "Хадгалах сангийн багтаамж бага байгаа тул дэлгэцийн авсан зургийг хадгалах боломжгүй байна." - "Дэлгэцийн зураг авахыг апп эсвэл танай байгууллагаас зөвшөөрөөгүй байна." + "Таны апп, байгууллагад дэлгэцийн зураг авахыг зөвшөөрдөггүй" "USB файл шилжүүлэх сонголт" "Медиа тоглуулагч(MTP) болгон залгах" "Камер болгон(PTP) залгах" @@ -88,7 +88,7 @@ "Утас" "Дуут туслах" "Тайлах" - "Toвчлуурыг онгойлгоно уу. Хурууны хээг хүлээж байна" + "Хурууны хээг хүлээж байна" "Хурууны хээ ашиглалгүйгээр түгжээг тайлаарай" "тайлах" "утас нээх" @@ -150,11 +150,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM байхгүй." - "Мобайл дата" - "Мобайл дата асаалттай" - "Мобайл датаг унтраасан байна" + "Мобайл дата" + "Мобайл дата асаалттай байна" + "Мобайл дата унтраалттай байна" "Bluetooth модем болж байна." "Нислэгийн горим" + "VPN асаалттай байна." "SIM карт байхгүй." "Дамжуулагч сүлжээг өөрчилж байна." "Тэжээлийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг нээх" @@ -162,7 +163,7 @@ "Тэжээлийг цэнэглэж байна, %d хувь." "Системийн тохиргоо." "Мэдэгдэл." - "Илүү гарсан мэдэгдлийг агуулагч" + "Бүх мэдэгдлийг харах" "Мэдэгдлийг цэвэрлэх." "GPS идэвхтэй." "GPS хайж байна." @@ -234,13 +235,12 @@ "Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан." "Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан." "Дэлгэцийн гэрэлтэлт" - - + "Цэнэглэж байна" "2G-3G дата-г түр зогсоосон байна" "4G дата-г түр зогсоосон байна" - "Гар утасны дата-г түр зогсоосон байна" + "Мобайл датаг түр зогсоосон" "Дата-г түр зогсоосон байна" - "Таны тогтоосон дата хэмжээний хязгаарт хүрсэн байна. Та одоогоор мобайл датаг ашиглаагүй байна.\n\nҮргэлжлүүлсэн тохиолдолд төлбөр гарах болно." + "Таны тогтоосон датаны хязгаарт хүрсэн тул мобайл дата ашиглалт зогссон байна.\n\nҮргэлжлүүлсэн тохиолдолд дата ашиглалтын төлбөр гарна." "Үргэлжлүүлэх" "Интернет холболт байхгүй" "Wi-Fi холбогдсон" @@ -275,7 +275,7 @@ "Тодрол" "Автоматаар эргэх" "Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх" - "%s гэж тохируулсан" + "%s горим" "Эргэлтийг түгжсэн" "Босоо" "Хэвтээ" @@ -313,7 +313,7 @@ "Сүлжээний цэг" "Мэдэгдэл" "Гар чийдэн" - "Үүрэн дата" + "Мобайл дата" "Дата ашиглалт" "Үлдсэн дата" "Хязгаараас хэтэрсэн" @@ -333,7 +333,6 @@ "%s-г эхлүүлж чадсангүй." "%s-г аюулгүй горимд идэвхгүй болгосон." "Бүгдийг арилгах" - "Апп дэлгэц хуваах тохиргоог дэмждэггүй" "Хуваагдсан дэлгэцийг ашиглахын тулд энд чирэх" "Хэвтээ чиглэлд хуваах" "Босоо чиглэлд хуваах" @@ -351,7 +350,8 @@ "Хайх" "%s-г гулсуулах." "%s хийх зүүнлүү гулсуулах." - "Танд сэрүүлгэ, сануулга, үйл явдлын сануулга, таны сануулсан дуудлага зэргээс бусад дуу чимээ, чичиргээ танд садаа болохгүй." + "Танд сэрүүлэг, сануулга, үйл ажиллагаа, таны сонгосон дуудлага илгээгчээс бусад дуу, чичиргээ саад болохгүй. Та хөгжим, видео, тоглоом зэрэг тоглуулахыг хүссэн бүх зүйлээ сонсох боломжтой хэвээр байна." + "Танд сэрүүлгээс бусад дуу, чичиргээ саад болохгүй. Та хөгжим, видео, тоглоом зэрэг тоглуулахыг хүссэн бүх зүйлээ сонсох боломжтой хэвээр байна." "Тохируулах" "Энэ нь сэрүүлэг, хөгжим, видео, тоглоом зэргийг оруулаад зэрэг БҮХ дуу, чичиргээг блоклодог. Та дуудлага хийх боломжтой хэвээр байна." "Энэ нь сэрүүлэг, хөгжим, видео, тоглоом зэргийг оруулаад зэрэг БҮХ дуу, чичиргээг блоклодог." @@ -359,7 +359,7 @@ "Яаралтай биш мэдэгдлүүдийг доор" "Нээхийн тулд дахин товшино уу" "Түгжээг тайлах бол шудрана уу" - "Энэ төхөөрөмжийг удирдаж байна" + "Энэ төхөөрөмжийг таны байгууллага удирдаж байна" "Энэ төхөөрөмжийг %s удирддаг" "Утсыг гаргахын тулд дүрс тэмдгээс шудрах" "Дуут туслахыг нээхийн тулд дүрс тэмдгээс шудрах" @@ -412,13 +412,40 @@ "Профайлыг хянаж байж болзошгүй" "Сүлжээ хянагдаж байж болзошгүй" "Сүлжээг хянаж байж болзошгүй" - "Төхөөрөмжийн хяналт" + "Таны байгууллага энэ төхөөрөмжийг удирддаг бөгөөд сүлжээний ачааллыг хянадаг" + "%1$s энэ төхөөрөмжийг удирдаж, сүлжээний ачааллыг хянадаг" + "Төхөөрөмжийг таны байгууллага удирддаг бөгөөд %1$s-д холбогдсон байна" + "Төхөөрмжийг %1$s удирддаг бөгөөд %2$s-д холбогдсон байна" + "Төхөөрөмжийг таны байгууллага удирддаг" + "Энэ төхөөрөмжийг %1$s удирддаг" + "Төхөөрөмжийг таны байгууллага удирддаг бөгөөд VPN-д холбогдсон байна" + "Төхөөрөмжийг %1$s удирддаг бөгөөд VPN-д холбогдсон байна" + "Таны байгууллага таны ажлын профайлын сүлжээний ачааллыг хянадаг" + "%1$s таны ажлын профайлын сүлжээний ачааллыг хянадаг" + "Сүлжээг хянаж байж болзошгүй" + "Төхөөрөмж VPN-д холбогдсон байна" + "Ажлын профайл %1$s-д холбогдсон" + "Хувийн профайл %1$s-д холбогдсон байна" + "Төхөөрөмж %1$s-д холбогдсон байна" + "Төхөөрөмжийн удирдлага" "Профайл хяналт" "Сүлжээний хяналт" "VPN" - "Сүлжээний лог" + "Сүлжээний лог" + "CA сертификат" "VPN идэвхгүйжүүлэх" "VPN таслах" + "Удирдамж харах" + "Таны төхөөрөмжийг %1$s удирддаг.\n\nТаны админ тохиргоо, байгууллагын хандалт, апп, таны төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөл, төхөөрөмжийн байршлын мэдээллийг хянаж, удирдах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу." + "Таны төхөөрөмжийг байгууллага тань удирддаг.\n\nТаны админ тохиргоо, байгууллагын хандалт, апп, таны төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөл, төхөөрөмжийн байршлын мэдээллийг хянаж, удирдах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу." + "Таны байгууллага энэ төхөөрөмжид сертификатын зөвшөөрлийг суулгасан байна. Таны аюулгүй сүлжээний ачааллыг өөрчлөх эсвэл хянах боломжтой." + "Таны байгууллага таны ажлын профайлд сертификатын зөвшөөрөл суулгасан байна. Таны аюулгүй сүлжээний ачааллыг өөрчлөх эсвэл хянах боломжтой." + "Сертификатын зөвшөөрлийг энэ төхөөрөмжид суулгасан байна. Таны аюулгүй сүлжээний ачааллыг өөрчлөх эсвэл хянах боломжтой." + "Таны админ төхөөрөмжийн ачааллыг хянадаг сүлжээний логийг асаасан байна." + "Та имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %1$s-д холбогдсон байна." + "Та имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %1$s, %2$s-д холбогдсон байна." + "Таны ажлын профайл %1$s-д холбогдсон байна. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой." + "Таны хувийн профайлыг имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %1$s-д холбосон байна." "Таны төхөөрөмжийг %1$s удирддаг." "%1$s таны төхөөрөмжийг удирдахын тулд %2$s-г ашигладаг." "Таны админ тохиргоо, байгууллагын хандалт, апп, төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөл болон таны төхөөрөмжийн байршлын мэдээллийг хянах, удирдах боломжтой." @@ -427,22 +454,24 @@ "Таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %1$s-д холбогдсон байна." " " "VPN тохиргоог нээх" + " " + "Итгэмжлэгдсэн мандат үнэмлэхийг нээх" "Таны админ төхөөрөмжийн ачааллыг хянадаг сүлжээний логийг асаасан байна.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу." "Та апп-д VPN холболт хийхийг зөвшөөрсөн байна.\n\nЭнэхүү апп нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг төхөөрөмж болон сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой." "%1$s таны ажлын профайлыг удирддаг.\n\nТаны админ имэйл, апп болон вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу.\n\nТа сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой VPN-д холбогдсон байна." "VPN" - "Та %1$s-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой." + "Та %1$s-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой." "Та %1$s-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг сүлжээний хувийн үйл ажиллагааг хянах боломжтой." "Та имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг хувийн сүлжээнийхээ үйл ажиллагааг хянах боломжтой %1$s-д холбогдсон байна." - "%1$s таны ажлын профайлыг удирддаг. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %2$s-тэй холбогдсон.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу." - "Таны ажлын профайлыг %1$s удирддаг. Энэ нь %2$s-тай холбогдсон бөгөөд таны имэйл, апп, вэбсайт зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nМөн та %3$s-д холбогдсон бөгөөд энэ нь таны сүлжээний хувийн үйл ажиллагааг хянаж чадна." - "Таныг гараар онгойлгох хүртэл төхөөрөмж түгжээтэй байх болно" + "Таны ажлын профайлыг %1$s удирддаг. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %2$s-д холбогдсон. \n\nДэлгэрэнгүй мэдээллийг авахын тулд админтай холбогдоно уу." + "Таны ажлын профайлыг %1$s удирддаг. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %2$s-тай холбогдсон. \n\nМөн таны сүлжээний хувийн үйл ажиллагааг хянах боломжтой %3$s-д холбогдсон байна." + "Таныг гараар нээх хүртэл төхөөрөмж түгжээтэй байх болно" "Мэдэгдлийг хурдан авах" "Түгжээг тайлахын өмнө үзнэ үү" "Үгүй" "Тохируулах" "%1$s. %2$s" - "Одоо дуусгах" + "Одоо унтраах" "Дэлгэх" "Хураах" "Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан" @@ -466,10 +495,8 @@ "%1$s. Дууг нь нээхийн тулд товшино уу." "%1$s. Чичиргээнд тохируулахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан." "%1$s. Дууг нь хаахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан." - - - - + "%1$s. Чичиргээнд тохируулахын тулд товшино уу." + "%1$s. Дууг хаахын тулд товшино уу." @@ -503,7 +530,7 @@ "Баяр хүргэе! Системийн UI Tохируулагчийг тохиргоонд нэмлээ" "Тохиргооноос устгах" "Системийн UI Тохируулагчийг тохиргооноос устгаж, үүнтэй холбоотой бүх тохиргоог ашиглахаа болих уу?" - "Апп-ыг таны төхөөрөмжид суулгаагүй байна" + "Аппыг таны төхөөрөмжид суулгаагүй байна" "Цагийн секундыг харуулах" "Статус талбарт цагийн секундыг харуулах. Энэ нь тэжээлийн цэнэгт нөлөөлж болно." "Түргэн тохиргоог дахин засварлах" @@ -522,12 +549,23 @@ "Тэжээлийн мэдэгдлийн удирдлагын тусламжтайгаар та апп-н мэдэгдэлд 0-5 хүртэлх ач холбогдлын түвшин тогтоох боломжтой. \n\n""5-р түвшин"" \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын хамгийн дээр харуулна \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болно \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n""4-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n""3-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n\n""2-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n\n""1-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n- Түгжигдсэн дэлгэц болон статусын самбараас нууна \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын доор харуулна \n\n""0-р түвшин"" \n- Энэ апп-н бүх мэдэгдлийг блоклоно" "Мэдэгдэл" "Ta цаашид мэдэгдэл авахгүй." - - энэ аппын %d-с 1 ангилал - энэ аппын %d-с 1 ангилал + "%d мэдэгдлийн ангилал" + "Энэ апп-д мэдэгдлийн категори алга" + + Энэ аппын %d мэдэгдлийн категорийн 1 + Энэ аппын %d мэдэгдлийн категорийн 1 + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, бусад %3$d + %1$s, %2$s, бусад %3$d + + "%1$s-н мэдэгдлийн хяналтыг нээсэн" + "%1$s-н мэдэгдлийн хяналтыг хаасан" + "Энэ сувгийн мэдэгдлийг зөвшөөрөх" "Бүх ангилал" "Бусад тохиргоо" + "Өөрчлөх: %1$s" "Дууссан" "%1$s %2$s" "мэдэгдлийн удирдлага" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 минут" "30 минут" "1 цаг" - "Түр хойшлуулахгүй" + "2 цаг" "БУЦААХ" "%1$s-д түр хойшлуулсан" "Тэжээл ашиглалт" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s мэдэгдэл: %2$s" "Апп хуваагдсан дэлгэцэд ажиллахгүй." "Энэ апп нь дэлгэц хуваах тохиргоог дэмждэггүй." + "Апп хоёрдогч дэлгэцэд ажиллахгүй." + "Аппыг хоёрдогч дэлгэцэд эхлүүлэх боломжгүй." "Тохиргоог нээнэ үү." "Хурдан тохиргоог нээнэ үү." "Хурдан тохиргоог хаана уу." @@ -677,6 +717,17 @@ "Дэлгэх" "Багасгах" "Хаах" + "Хаахын тулд доош чирэх" + "Дэлгэцэн доторх дэлгэцийн цэс" + "%s дэлгэцэн доторх дэлгэцэд байна" + "Та %s-г энэ онцлогийг ашиглахыг хүсэхгүй байвал тохиргоог нээгээд, үүнийг унтраана уу." + "Тоглуулах" + "Түр зогсоох" + "Дараагийн медиад очих" + "Өмнөх медиад очих" + "Халснаас үүдэн утас унтарсан" + "Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна" + "Таны утас хэт халсан тул хөргөхөөр унтраасан болно. Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\n\nХэрэв та дараахыг хийвэл таны утас хэт халж болзошгүй:\n • Их хэмжээний нөөц хэрэглээний апп (тоглоом, видео эсвэл шилжилтийн апп зэрэг)\n • Багтаамж ихтэй файл татах, байршуулах\n • Утсаа өндөр температурт ашиглах" "Утас халж эхэлж байна" "Таны утас хөрж байх зуур зарим онцлогийг хязгаарласан" "Таны утас автоматаар хөрөх болно. Та утсаа ашиглаж болох хэдий ч удаан ажиллаж болзошгүй.\n\nТаны утас хөрсний дараагаар хэвийн ажиллана." @@ -699,9 +750,19 @@ "Энгийн зурвас" "Хадгалах сан" "Шуурхай апп" - - "Шуурхай аппыг суулгах шаардлагагүй." "Апп-н мэдээлэл" + "Вэбэд очих" "Мобайл дата" + "Wi-Fi унтраалттай байна" + "Bluetooth унтраалттай байна" + "Бүү саад бол горим унтраалттай байна" + "Автомат дүрэм (%s) Бүү саад бол горимыг асаасан." + "Апп (%s) Бүү саад бол горимыг асаасан." + "Автомат дүрэм эсвэл апп Бүү саад бол горимыг асаасан." + "%s хүртэл" + "Хадгалах" + "Солих" + "Цаана ажиллаж буй апп" + "Батерей, дата ашиглалтын талаар дэлгэрэнгүйг харахын тулд товшино уу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml index 40933d894c023..e250c2db2d86e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Дэлгэцэн-доторх-Дэлгэц" + "(Гарчиггүй хөтөлбөр)" "PIP-г хаах" "Бүтэн дэлгэц" - "Тоглуулах" - "Түр зогсоох" - "PIP-г удирдахын тулд ""HOME"" товчлуурыг дарна уу" - "Зураг доторх зураг" - "Таныг өөр видео тоглуулах хүртэл таны видеог гаргасаар байх болно. Үүнийг удирдахын тулд ""НҮҮР ХУУДАС"" товчлуурыг дараад, хүлээнэ үү." - "Ойлголоо" - "Хаах" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 1af861929f0eb..fd6b0c3c6f2d6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "स्क्रीनशॉट कॅप्चर करू शकलो नाही." "स्क्रीनशॉट जतन करताना समस्या आली." "मर्यादित संचय जागेमुळे स्क्रीनशॉट जतन करू शकत नाही." - "अॅप किंवा आपल्या संस्थेद्वारे स्क्रीनशॉट घेण्यास अनुमती नाही." + "अ‍ॅप किंवा आपल्या संस्थेद्वारे स्क्रीनशॉट घेण्याची अनुमती नाही" "USB फाईल स्थानांतरण पर्याय" "मीडिया प्लेअर म्हणून माउंट करा (MTP)" "कॅमेरा म्हणून माउंट करा (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "फोन" "व्हॉइस सहाय्य" "अनलॉक करा" - "अनलॉक बटण, फिंगरप्रिंटची प्रतीक्षा करीत आहे" + "फिंगरप्रिंटची प्रतीक्षा करत आहे" "आपले फिंगरप्रिंट न वापरता अनलॉक करा" "अनलॉक करा" "फोन उघडा" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "वाय-फाय" "सिम नाही." - "मोबाइल डेटा" - "मोबाइल डेटा चालू" - "मोबाइल डेटा बंद" + "मोबाइल डेटा" + "मोबाइल डेटा चालू आहे" + "मोबाइल डेटा बंद आहे" "ब्लूटुथ टिथरिंग." "विमान मोड." + "VPN चालू." "सिम कार्ड नाही." "वाहक नेटवर्क बदलणे." "बॅटरी तपशील उघडा" @@ -164,7 +165,7 @@ "बॅटरी चार्ज होत आहे, %d टक्के." "सिस्‍टम सेटिंग्‍ज." "सूचना." - "सूचना ओव्हरफ्लो कंटेनर" + "सर्व सूचना पहा" "सूचना साफ करा." "GPS सक्षम केले." "GPS प्राप्त करीत आहे." @@ -236,13 +237,12 @@ "डेटा सर्व्हर बंद केला." "डेटा सर्व्हर चालू केला." "प्रदर्शन चमक" - - + "चार्ज होत आहे" "2G-3G डेटास विराम दिला आहे" "4G डेटास विराम दिला आहे" - "सेल्युलर डेटास विराम दिला आहे" + "मोबाइल डेटा थांबवला आहे" "डेटास विराम दिला आहे" - "आपण सेट केलेली डेटा मर्यादा गाठली आहे. आपण यापुढे मोबाइल डेटा वापरणार नाही.\n\nआपण पुन: सुरु केल्यास, डेटा वापरासाठी शुल्क आकारले जाऊ शकतात." + "आपण सेट केलेली डेटा मर्यादा संपली. आता आपले मोबाइल डेटा वापरणे बंद आहे.\n\nआपण ते पुन्हा सुरू केल्यास, डेटा वापरासाठी शुल्क लागू होईल." "पुन्हा सुरु करा" "इंटरनेट कनेक्शन नाही" "वाय-फाय कनेक्ट केले" @@ -277,7 +277,7 @@ "चमक" "स्वयं-फिरवा" "स्वयं-फिरणारी स्क्रीन" - "%s वर सेट करा" + "%s मोड" "फिरविणे लॉक केले" "पोर्ट्रेट" "भूदृश्य" @@ -315,7 +315,7 @@ "हॉटस्पॉट" "सूचना" "फ्लॅशलाइट" - "सेल्युलर डेटा" + "मोबाइल डेटा" "डेटा वापर" "शिल्लक डेटा" "मर्यादेबाहेर" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s प्रारंभ करणे शक्य झाले नाही." "%s सुरक्षित-मोडमध्ये अक्षम केला आहे." "सर्व साफ करा" - "अॅप विभाजित स्क्रीनला समर्थन देत नाही" "विभाजित स्क्रीन वापर करण्यासाठी येथे ड्रॅग करा" "क्षैतिज विभाजित करा" "अनुलंब विभाजित करा" @@ -353,7 +352,8 @@ "शोध" "%s साठी वर स्लाइड करा." "%s साठी डावीकडे स्लाइड करा." - "आपण निर्दिष्‍ट करता ते अलार्म, स्मरणपत्रे, इव्हेंट आणि कॉलर व्यतिरिक्त, आपल्याला आवाज आणि कंपनांमुळे व्यत्यय येणार नाही." + "अलार्म, रिमाइंडर्स, इव्‍हेंट आणि तुम्ही निश्चित केलेल्या कॉलरचा अपवाद वगळता तुम्हाला कोणत्याही आवाज आणि कंपनांचा व्यत्त्यय आणला जाणार नाही. तसे असले तरीही तुम्ही प्ले करायचे ठरवलेले कोणतेही संगीत, व्हिडिओ आणि गेमचे आवाज चालू ठेवले जातील." + "अलार्मचा अपवाद सोडल्यास तुम्हाला कोणत्याही आवाज आणि कंपनांचा व्यत्त्यय आणला जाणार नाही. तसे असले तरीही तुम्ही प्ले करायचे ठरवलेले कोणतेही संगीत, व्हिडिओ आणि गेमचे आवाज चालू ठेवले जातील." "सानुकूलित करा" "हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते. आपण तरीही फोन कॉल करण्यात सक्षम व्हाल." "हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते." @@ -361,7 +361,7 @@ "खाली कमी तातडीच्या सूचना" "उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा" "अनलॉक करण्यासाठी स्वाइप करा" - "हे डिव्हाइस व्यवस्थापित केले आहे" + "हे डिव्हाइस आपल्या संस्थेने व्यवस्थापित केले आहे" "हे डिव्हाइस %s ने व्यवस्थापित केले आहे" "फोनसाठी चिन्हावरून स्वाइप करा" "व्हॉइस सहाय्यासाठी चिन्हावरून स्वाइप करा" @@ -414,13 +414,40 @@ "प्रोफाईलचे परीक्षण केले जाऊ शकते" "नेटवर्कचे परीक्षण केले जाऊ शकते" "नेटवर्कचे परीक्षण केले जाऊ शकते" - "डिव्हाइस परीक्षण" + "आपली संस्था हे डिव्हाइस व्यवस्थापित करते आणि नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करू शकते" + "%1$s हे डिव्हाइस व्यवस्थापित करते आणि नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करू शकते" + "डिव्हाइस आपल्या संस्थेद्वारे व्यवस्थापित केले जाते आणि ते %1$s शी कनेक्ट केलेले आहे" + "डिव्हाइस %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते आणि ते %2$s शी कनेक्ट केलेले आहे" + "डिव्हाइस आपल्या संस्थेद्वारे व्यवस्थापित आहे" + "डिव्हाइस %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते" + "डिव्हाइस आपल्या संस्थेद्वारे व्यवस्थापित केले जाते आणि ते VPN शी कनेक्ट केलेले आहे" + "डिव्हाइस %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते आणि ते VPN शी कनेक्ट केलेले आहे" + "आपली संस्था आपल्या कार्य प्रोफाइलमधील नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करू शकते" + "%1$s आपल्या कार्य प्रोफाइलमधील नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करू शकते" + "नेटवर्कचे परीक्षण केले जाऊ शकते" + "डिव्हाइस VPN शी कनेक्ट केलेले आहे" + "कार्य प्रोफाइल %1$s शी कनेक्ट केलेले आहे" + "वैयक्तिक प्रोफाइल %1$s शी कनेक्ट केलेले आहे" + "डिव्हाइस %1$s शी कनेक्ट केलेले आहे" + "डिव्हाइस व्‍यवस्‍थापन" "प्रोफाईल परीक्षण" "नेटवर्क परीक्षण" "VPN" - "नेटवर्क लॉगिंग" + "नेटवर्क लॉगिंग" + "CA प्रमाणपत्रे" "VPN अक्षम करा" "VPN डिस्कनेक्ट करा" + "धोरणे पहा" + "तुमचे डिव्हाइस %1$s व्‍यवस्‍थापित करते.\n\nतुमचा प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट अॅक्सेस, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या ठिकाणाची माहिती मॉनिटर करू आणि व्‍यवस्‍थापित करू शकतो.\n\nआणखी माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." + "तुमचे डिव्हाइस तुमची संस्‍था व्‍यवस्‍थापित करते.\n\nतुमचा प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट अॅक्सेस, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइसशी संबंधित डेटा आणि आपल्या डिव्हाइसच्या ठिकाणाची माहिती मॉनिटर करू आणि व्‍यवस्‍थापित करू शकतो.\n\nआणखी माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." + "आपल्या संस्थेने या डिव्हाइसवर प्रमाणपत्र अधिकार स्थापित केला आहे. आपल्या सुरक्षित नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण केले जाऊ शकते किंवा ती सुधारली जाऊ शकते." + "आपल्या संस्थेने आपल्या कार्य प्रोफाइलवर प्रमाणपत्र अधिकार स्थापित केला आहे. आपल्या सुरक्षित नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण केले जाऊ शकते किंवा ती सुधारली जाऊ शकते." + "या डिव्हाइसवर प्रमाणपत्र अधिकार स्थापित केला आहे. आपल्या सुरक्षित नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण केले जाऊ शकते किंवा ती सुधारली जाऊ शकते." + "आपल्या प्रशासकाने नेटवर्क लॉगिंग चालू केले आहे, जे आपल्या डिव्हाइसवरील रहदारीचे परीक्षण करते." + "तुम्‍ही %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसहित आपल्‍या नेटवर्क क्रिया मॉनिटर करू शकते." + "तुम्‍ही %1$s आणि %2$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसहित आपल्‍या नेटवर्क क्रिया मॉनिटर करू शकते." + "आपले कार्य प्रोफाइल %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." + "आपले वैयक्तिक प्रोफाइल %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." "आपले डिव्हाइस %1$s ने व्यवस्थापित केले आहे." "आपले डिव्हाइस व्यवस्थापित करण्यासाठी %1$s %2$s वापरते." "आपला प्रशासक सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट प्रवेश, अॅप्स, आपल्या डिव्हाइशी संबंधित डेटा आणि डिव्हाइसच्या स्थान माहितीचे निरीक्षण आणि व्यवस्थापन करू शकतो." @@ -429,22 +456,24 @@ "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." " " "VPN सेटिंग्ज उघडा" + " " + "विश्वासू क्रेडेन्शियल उघडा" "आपल्या प्रशासकाने नेटवर्क लॉगिंग चालू केले आहे, जे आपल्या डिव्हाइसवरील रहदारीचे निरीक्षण करते.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." "आपण VPN कनेक्शन सेट करण्यासाठी अ‍ॅपला परवानगी दिली.\n\nहा अ‍ॅप ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह, आपल्या डिव्हाइस आणि नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." "आपले कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते.\n\nआपला प्रशासक ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करण्यास सक्षम आहे.\n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nआपण VPN शी देखील कनेक्ट आहात, जे आपल्या नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करू शकते." "VPN" - "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." + "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." - "आपले कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. ते %2$s शी कनेक्ट केलेले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे निरीक्षण करते. \n\nअधिक माहितीसाठी आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." - "आपले कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nआपण %3$s शी देखील कनेक्‍ट केले आहे, जे आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." + "आपले कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. प्रोफाइल %2$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." + "आपले कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. प्रोफाइल %2$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nआपण %3$s शीदेखील कनेक्‍ट केले आहे, जे आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." "आपण व्यक्तिचलितपणे अनलॉक करेपर्यंत डिव्हाइस लॉक केलेले राहील" "सूचना अधिक जलद मिळवा" "आपण अनलॉक करण्‍यापूर्वी त्यांना पहा" "नाही धन्यवाद" "सेट अप" "%1$s. %2$s" - "आता समाप्त करा" + "आता बंद करा" "विस्तृत करा" "संकुचित करा" "स्क्रीन पिन केलेली आहे" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा." "%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." "%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." - - - - + "%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा." + "%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा." "%s आवाज नियंत्रणे दर्शविली. डिसमिस करण्यासाठी वर स्वाइप करा." "आवाज नियंत्रणे लपविली" "सिस्टीम UI ट्यूनर" @@ -516,18 +543,29 @@ "सर्व सूचना अवरोधित करा" "शांत करू नका" "शांत किंवा अवरोधित करू नका" - "उर्जा सूचना नियंत्रणे" + "पॉवर सूचना नियंत्रणे" "चालू" "बंद" - "उर्जा सूचना नियंत्रणांसह, आपण अॅपच्या सूचनांसाठी महत्त्व स्तर 0 ते 5 पर्यंत सेट करू शकता. \n\n""स्तर 5"" \n- सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दर्शवा \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास अनुमती द्या \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 4"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 3"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n\n""स्तर 2"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n\n""स्तर 1"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n- लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा \n- सूचना सूचीच्या तळाशी दर्शवा \n\n""स्तर 0"" \n- अॅपमधील सर्व सूचना अवरोधित करा" + "पॉवर सूचना नियंत्रणांसह, आपण अॅपच्या सूचनांसाठी महत्त्व स्तर 0 ते 5 पर्यंत सेट करू शकता. \n\n""स्तर 5"" \n- सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दर्शवा \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास अनुमती द्या \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 4"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 3"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n\n""स्तर 2"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n\n""स्तर 1"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n- लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा \n- सूचना सूचीच्या तळाशी दर्शवा \n\n""स्तर 0"" \n- अॅपमधील सर्व सूचना अवरोधित करा" "सूचना" "आपल्याला यापुढे या सूचना प्राप्त होणार नाहीत." - - या अ‍ॅपवरून %d श्रेणीपैकी 1 - या अ‍ॅपवरून %d श्रेण्यांपैकी 1 + "%d सूचना श्रेण्या" + "या अ‍ॅपला सूचना श्रेण्या नाहीत" + + या अॅपकडील %d पैकी 1 सूचना श्रेणी + या अॅपकडील %d पैकी 1 सूचना श्रेणी + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, आणि %3$d इतर + %1$s, %2$s, आणि %3$d इतर + + "%1$s साठी सूचना नियंत्रणे खुली आहेत" + "%1$s साठी सूचना नियंत्रणे बंद आहेत" + "या चॅनेलकडील सूचनांना मान्यता द्या" "सर्व श्रेण्या" "अधिक सेटिंग्ज" + "सानुकूल करा: %1$s" "पूर्ण झाले" "%1$s %2$s" "सूचना नियंत्रणे" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 मिनिटे" "30 मिनिटे" "1 तास" - "स्नूझ करू नका" + "2 तास" "पूर्ववत करा" "%1$s साठी स्नूझ करा" "बॅटरी वापर" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s सूचना: %2$s" "अॅप कदाचित विभाजित-स्क्रीनसह कार्य करू शकत नाही." "अॅप स्क्रीन-विभाजनास समर्थन देत नाही." + "दुसऱ्या डिस्प्लेवर अ‍ॅप कदाचित चालणार नाही." + "दुसऱ्या डिस्प्लेवर अ‍ॅप लाँच होणार नाही." "सेटिंग्ज उघडा." "जलद सेटिंग्ज उघडा." "जलद सेटिंग्ज बंद करा." @@ -677,6 +717,17 @@ "विस्तृत करा" "लहान करा" "बंद करा" + "डिसमिस करण्यासाठी खाली ड्रॅग करा" + "चित्र मेनूमधील चित्र" + "%s चित्रामध्ये चित्र मध्ये आहे" + "%s ने हे वैशिष्ट्य वापरू नये असे आपल्याला वाटत असल्यास, टॅप करून सेटिंग्ज उघडा आणि ते बंद करा." + "प्ले करा" + "थांबवा" + "डावलून पुढे जा" + "डावलून मागे जा" + "तापल्‍यामुळे फोन बंद झाला" + "आपला फोन आता व्‍यवस्थित चालू आहे" + "आपला फोन खूप तापलाय, म्हणून तो थंड होण्यासाठी बंद झाला आहे. आपला फोन आता व्‍यवस्थित चालू आहे.\n\nआपण असे केल्यास आपला फोन खूप तापेल:\n •संसाधन केंद्रित अॅप वापरणे (गेमिंग, व्हिडिओ किंवा नेव्हिगेशन अॅप यासारखे)\n •मोठ्या फायली डाउनलोड किंवा अपलोड करणे\n •उच्च तापमानामध्ये आपला फोन वापरणे" "फोन ऊष्ण होत आहे" "फोन थंड होत असताना काही वैशिष्‍ट्ये मर्यादित असतात" "आपला फोन स्वयंचलितपणे थंड होईल. आपण अद्यापही आपला फोन वापरू शकता परंतु तो कदाचित धीमेपणे कार्य करेल.\n\nआपला फोन एकदा थंड झाला की, तो सामान्यपणे कार्य करेल." @@ -699,9 +750,19 @@ "सर्वसाधारण संदेश" "संचय" "इन्सटंट अ‍ॅप्स" - - "इन्सटंट अॅप्सना स्थापनेची आवश्यकता नसते." "अॅप माहिती" + "वेबवर जा" "मोबाइल डेटा" + "वाय-फाय बंद आहे" + "ब्लूटुथ बंद आहे" + "व्यत्यय आणू नका बंद आहे" + "व्यत्यय आणू नका एका %s स्वयंचलित नियमाने चालू केले." + "व्यत्यय आणू नका (%s) अॅपने चालू केले." + "व्यत्यय आणू नका एका स्वयंचलित नियमाने किंवा अॅपने चालू केले." + "%s पर्यंत" + "ठेवा" + "पुनर्स्थित करा" + "अॅप्‍स बॅकग्राउंडमध्‍ये चालू आहेत" + "बॅटरी आणि डेटा वापराच्‍या तपशीलांसाठी टॅप करा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml index bfada643a4606..aac2d5ee84e83 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "चित्रा-मध्‍ये-चित्र" + "(शीर्षक नसलेला कार्यक्रम)" "PIP बंद करा" "पूर्ण स्क्रीन" - "प्ले करा" - "विराम द्या" - "PIP नियंत्रित करण्यासाठी ""मुख्यपृष्ठ"" धरून ठेवा" - "चित्रा-मध्ये-चित्र" - "आपण दुसरा व्हिडिओ प्ले करेपर्यंत हे आपल्या व्हिडिओस दृश्यामध्ये ठेवते. ते नियंत्रित करण्यासाठी ""मुख्यपृष्ठ"" दाबा आणि धरून ठेवा." - "समजले" - "डिसमिस करा" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 372230280e3ab..46fcf43d058a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Tidak dapat menangkap tangkapan skrin." "Berlaku masalah semasa menyimpan tangkapan skrin." "Tidak dapat menyimpan tangkapan skrin kerana ruang storan terhad." - "Apl atau organisasi anda tidak membenarkan pengambilan tangkapan skrin." + "Pengambilan tangkapan skrin tidak dibenarkan oleh apl atau organisasi anda" "Pilihan pemindahan fail USB" "Lekapkan sebagai pemain media (MTP)" "Lekapkan sebagai kamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Bantuan Suara" "Buka kunci" - "Butang buka kunci, menunggu cap jari" + "Menunggu cap jari" "Buka kunci tanpa menggunakan cap jari" "buka kunci" "buka telefon" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Tiada SIM." - "Data Selular" - "Data Selular Dihidupkan" - "Data Selular Dimatikan" + "Data Mudah Alih" + "Data Mudah Alih Dihidupkan" + "Data Mudah Alih Dimatikan" "Penambatan Bluetooth." "Mod pesawat" + "VPN dihidupkan." "Tiada kad SIM." "Perubahan rangkaian pembawa." "Buka butiran bateri" @@ -164,7 +165,7 @@ "Bateri mengecas, %d peratus." "Tetapan sistem." "Pemberitahuan." - "Bekas limpahan pemberitahuan" + "Lihat semua pemberitahuan" "Padamkan pemberitahuan." "GPS didayakan." "GPS sedang mendapatkan." @@ -236,13 +237,12 @@ "Penjimat Data dimatikan." "Penjimat Data dihidupkan." "Kecerahan paparan" - - + "Mengecas" "Data 2G-3G dijeda" "Data 4G dijeda" - "Data selular dijeda" + "Data mudah alih dijeda" "Data dijeda" - "Had data yang anda tetapkan telah dicapai. Anda tidak lagi menggunakan data selular.\n\nJika anda menyambung semula, caj mungkin dikenakan untuk penggunaan data." + "Had data yang anda tetapkan telah dicapai. Anda tidak lagi menggunakan data mudah alih.\n\nJika anda menyambung semula, caj mungkin digunakan untuk penggunaan data." "Sambung semula" "Tiada smbg Internet" "Wi-Fi disambungkan" @@ -277,7 +277,7 @@ "Kecerahan" "Autoputar" "Autoputar skrin" - "Tetapkan kepada %s" + "Mod %s" "Putaran dikunci" "Potret" "Landskap" @@ -315,7 +315,7 @@ "Tempat liputan" "Pemberitahuan" "Lampu suluh" - "Data selular" + "Data mudah alih" "Penggunaan data" "Baki data" "Melebihi had" @@ -335,7 +335,6 @@ "Tidak dapat memulakan %s." "%s dilumpuhkan dalam mod selamat." "Kosongkan semua" - "Apl tidak menyokong skrin pisah" "Seret ke sini untuk menggunakan skrin pisah" "Mendatar Terpisah" "Menegak Terpisah" @@ -353,7 +352,8 @@ "Carian" "Luncurkan ke atas untuk %s." "Luncurkan ke kiri untuk %s." - "Anda tidak akan diganggu oleh bunyi dan getaran kecuali daripada penggera, peringatan, acara dan pemanggil yang anda tentukan." + "Anda tidak akan diganggu oleh bunyi dan getaran, kecuali daripada penggera, peringatan, acara dan pemanggil yang anda tetapkan. Anda masih mendengar item lain yang anda pilih untuk dimainkan termasuk muzik, video dan permainan." + "Anda tidak akan diganggu oleh bunyi dan getaran, kecuali daripada penggera. Anda masih mendengar item lain yang anda pilih untuk dimainkan termasuk muzik, video dan permainan." "Peribadikan" "Mod ini menyekat SEMUA bunyi dan getaran, termasuk daripada penggera, muzik, video dan permainan. Anda masih boleh membuat panggilan telefon." "Mod ini menyekat SEMUA bunyi dan getaran, termasuk daripada penggera, muzik, video dan permainan." @@ -361,7 +361,7 @@ "Pemberitahuan kurang penting di bawah" "Ketik lagi untuk membuka" "Leret ke atas untuk membuka kunci" - "Peranti ini terurus" + "Peranti ini diurus oleh organisasi anda" "Peranti ini diurus oleh %s" "Leret dari ikon untuk telefon" "Leret dari ikon untuk bantuan suara" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profil mungkin dipantau" "Rangkaian mungkin dipantau" "Rangkaian mungkin dipantau" - "Pemantauan peranti" + "Organisasi anda mengurus peranti ini dan mungkin memantau trafik rangkaian" + "%1$s mengurus peranti ini dan mungkin memantau trafik rangkaian" + "Peranti diurus oleh organisasi anda dan dihubungkan ke %1$s" + "Peranti diurus oleh %1$s dan dihubungkan ke %2$s" + "Peranti diurus oleh organisasi anda" + "Peranti diurus oleh %1$s" + "Peranti diurus oleh organisasi anda dan dihubungkan ke beberapa VPN" + "Peranti diurus oleh %1$s dan dihubungkan ke beberapa VPN" + "Organisasi anda mungkin memantau trafik rangkaian dalam profil kerja anda" + "%1$s mungkin memantau trafik rangkaian dalam profil kerja anda" + "Rangkaian mungkin dipantau" + "Peranti dihubungkan ke beberapa VPN" + "Profil kerja dihubungkan ke %1$s" + "Profil peribadi dihubungkan ke %1$s" + "Peranti dihubungkan ke %1$s" + "Pengurusan peranti" "Pemantauan profil" "Pemantauan rangkaian" "VPN" - "Pengelogan Rangkaian" + "Pengelogan rangkaian" + "Sijil CA" "Lumpuhkan VPN" "Putuskan sambungan VPN" + "Lihat Dasar" + "Peranti anda diurus oleh %1$s.\n\nPentadbir anda boleh memantau dan mengurus tetapan, akses korporat, apl, data yang dikaitkan dengan peranti serta maklumat lokasi peranti anda.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda." + "Peranti anda diurus oleh organisasi.\n\nPentadbir anda boleh memantau dan mengurus tetapan, akses korporat, apl, data yang dikaitkan dengan peranti serta maklumat lokasi peranti anda.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda." + "Organisasi anda memasang sijil kuasa pada peranti ini. Trafik rangkaian selamat anda mungkin dipantau atau diubah suai." + "Organisasi anda memasang sijil kuasa dalam profil kerja anda. Trafik rangkaian selamat anda mungkin dipantau atau diubah suai." + "Sijil kuasa dipasang pada peranti ini. Trafik rangkaian selamat anda mungkin dipantau atau diubah suai." + "Pentadbir anda telah menghidupkan pengelogan rangkaian yang memantau trafik pada peranti anda." + "Anda dihubungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." + "Anda dihubungkan ke %1$s dan %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." + "Profil kerja anda dihubungkan ke %1$s, yang dapat memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." + "Profil peribadi anda dihubungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." "Peranti anda diurus oleh %1$s." "%1$s menggunakan %2$s untuk mengurus peranti anda." "Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus tetapan, akses korporat, apl, data yang dikaitkan dengan peranti dan maklumat lokasi peranti anda." @@ -429,22 +456,24 @@ "Anda disambungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." " " "Buka Tetapan VPN" + " " + "Buka bukti kelayakan yang dipercayai" "Pentadbir anda telah menghidupkan pengelogan rangkaian yang memantau trafik pada peranti anda.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda." "Anda memberikan kebenaran kepada apl untuk menyediakan sambungan VPN.\n\nApl ini boleh memantau aktiviti peranti dan rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." "Profil kerja anda diurus oleh %1$s.\n\nPentadbir anda boleh memantau aktiviti rangkaian, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda.\n\nAnda juga disambungkan ke VPN, yang boleh memantau aktiviti rangkaian." "VPN" - "Anda disambungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." + "Anda dihubungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." "Anda disambungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." "Anda disambungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web." - "Profil kerja anda diurus oleh %1$s. Profil ini disambungkan ke %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda." - "Profil kerja anda diurus oleh %1$s. Profil disambungkan ke %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nAnda turut disambungkan ke %3$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda." + "Profil kerja anda diurus oleh %1$s. Profil itu dihubungkan ke %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda." + "Profil kerja anda diurus oleh %1$s. Profil itu dihubungkan ke %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nAnda turut dihubungkan ke %3$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda." "Peranti akan kekal terkunci sehingga anda membuka kunci secara manual" "Dapatkan pemberitahuan lebih cepat" "Lihat sebelum anda membuka kunci" "Tidak" "Sediakan" "%1$s. %2$s" - "Tamatkan sekarang" + "Matikan sekarang" "Kembangkan" "Runtuhkan" "Skrin telah disemat" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Ketik untuk menyahredam." "%1$s. Ketik untuk menetapkan pada getar. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan." "%1$s. Ketik untuk meredam. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan." - - - - + "%1$s. Ketik untuk menetapkan pada getar." + "%1$s. Ketik untuk meredam." "%s kawalan kelantangan ditunjukkan. Leret ke atas untuk mengetepikan." "Kawalan kelantangan disembunyikan" "Penala UI Sistem" @@ -522,12 +549,23 @@ "Dengan kawalan pemberitahuan berkuasa, anda boleh menetapkan tahap kepentingan dari 0 hingga 5 untuk pemberitahuan apl. \n\n""Tahap 5"" \n- Tunjukkan pada bahagian atas senarai pemberitahuan \n- Benarkan gangguan skrin penuh \n- Sentiasa intai \n\n""Tahap 4"" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Sentiasa intai \n\n""Tahap 3"" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Jangan intai \n\n""Tahap 2"" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Jangan intai \n- Jangan berbunyi dan bergetar \n\n""Tahap 1"" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Jangan intai \n- Jangan berbunyi atau bergetar \n- Sembunyikan daripada skrin kunci dan bar status \n- Tunjukkan di bahagian bawah senarai pemberitahuan \n\n""Tahap 0"" \n- Sekat semua pemberitahuan daripada apl" "Pemberitahuan" "Anda tidak akan menerima pemberitahuan ini lagi." - - 1 daripada %d kategori daripada apl ini - 1 daripada %d kategori daripada apl ini + "%d kategori pemberitahuan" + "Apl ini tiada kategori pemberitahuan" + + 1 daripada %d kategori pemberitahuan daripada apl ini + 1 daripada %d kategori pemberitahuan daripada apl ini + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s dan %3$d yang lain + %1$s, %2$s dan %3$d yang lain + + "Kawalan pemberitahuan untuk %1$s dibuka" + "Kawalan pemberitahuan untuk %1$s ditutup" + "Benarkan pemberitahuan daripada saluran ini" "Semua Kategori" "Lagi tetapan" + "Sesuaikan: %1$s" "Selesai" "%1$s %2$s" "kawalan pemberitahuan" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minit" "30 minit" "1 jam" - "Jangan tunda" + "2 jam" "BUAT ASAL" "Ditunda selama %1$s" "Penggunaan bateri" @@ -663,6 +701,8 @@ "Pemberitahuan %1$s: %2$s" "Apl mungkin tidak berfungsi dengan skrin pisah." "Apl tidak menyokong skrin pisah." + "Apl mungkin tidak berfungsi pada paparan kedua." + "Apl tidak menyokong pelancaran pada paparan kedua." "Buka tetapan." "Buka tetapan pantas." "Tutup tetapan pantas." @@ -677,6 +717,17 @@ "Kembangkan" "Minimumkan" "Tutup" + "Seret ke bawah untuk mengetepikan" + "Menu gambar dalam gambar" + "%s terdapat dalam gambar dalam gambar" + "Jika anda tidak mahu %s menggunakan ciri ini, ketik untuk membuka tetapan dan matikan ciri." + "Main" + "Jeda" + "Langkau ke seterusnya" + "Langkau ke sebelumnya" + "Telefon dimatikan kerana panas" + "Telefon anda kini berjalan seperti biasa" + "Telefon anda terlalu panas, jadi telefon itu telah dimatikan untuk menyejuk. Sekarang, telefon anda berjalan seperti biasa.\n\nTelefon anda mungkin menjadi terlalu panas jika anda:\n • Menggunakan apl intensif sumber (seperti permainan, video atau apl navigasi)\n • Memuat turun atau memuat naik fail besar\n • Menggunakan telefon anda dalam suhu tinggi" "Telefon semakin panas" "Sesetengah ciri adalah terhad semasa telefon menyejuk" "Telefon anda akan cuba menyejuk secara automatik. Anda masih dapat menggunakan telefon itu tetapi telefon tersebut mungkin berjalan lebih perlahan.\n\nSetelah telefon anda sejuk, telefon itu akan berjalan seperti biasa." @@ -699,9 +750,19 @@ "Mesej Am" "Storan" "Apl Segera" - - "Apl segera tidak memerlukan pemasangan." "Maklumat apl" + "Pergi ke web" "Data mudah alih" + "Wi-Fi dimatikan" + "Bluetooth dimatikan" + "Jangan Ganggu dimatikan" + "Jangan Ganggu dihidupkan oleh peraturan automatik (%s)." + "Jangan Ganggu dihidupkan oleh apl (%s)." + "Jangan Ganggu dihidupkan oleh peraturan automatik atau apl." + "Hingga %s" + "Simpan" + "Gantikan" + "Apl yang berjalan di latar belakang" + "Ketik untuk mendapatkan butiran tentang penggunaan kuasa bateri dan data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml index de221cc147add..110ddcaf14cbf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Gambar dalam Gambar" + "(Program tiada tajuk)" "Tutup PIP" "Skrin penuh" - "Main" - "Jeda" - "Thn ""SKRN UTMA"" utk kwl PIP" - "Gambar dalam gambar" - "Tindakan ini memastikan video anda sentiasa dipaparkan sehingga anda memainkan video lain. Tekan dan tahan ""SKRIN UTAMA"" untuk mengawalnya." - "OK" - "Ketepikan" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index a933fd08ccb7c..39dac57db372a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား မဖမ်းစီးနိုင်ပါ" "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံဖမ်းယူမှုကို သိမ်းဆည်းရာတွင် ပြဿနာကြုံခဲ့သည်။" "သိုလှောင်ခန်းနေရာ အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ။" - "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းကို အက်ပ်မှ သို့မဟုတ် သင့်အဖွဲ့အစည်းမှ ခွင့်မပြုပါ။" + "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းကို ဤအက်ပ် သို့မဟုတ် သင်၏အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်မပြုပါ" "USB ဖိုင်ပြောင်း ရွေးမှုများ" "မီဒီယာပလေရာအနေဖြင့် တပ်ဆင်ရန် (MTP)" "ကင်မရာအနေဖြင့် တပ်ဆင်ရန် (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "ဖုန်း" "အသံ အကူအညီ" "သော့ဖွင့်ရန်" - "ခလုတ် ဖွင့်ရန်၊ လက်ဗွေရာအား စောင့်ပါ" + "လက်ဗွေရာကို စောင့်နေပါသည်" "လက်ဗွေရာ မသုံးဘဲ ဖွင့်ပါ" "သော့ဖွင့်ရန်" "ဖုန်းကို ဖွင့်ရန်" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "ဆင်းကဒ်မရှိပါ။" - "ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ" - "ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ ဖွင့်ထားသည်" - "ဆဲလ်လူလာဒေတာပိတ်ထားသည်" - "ဘလူးတုသ်မှတဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း" + "မိုဘိုင်းဒေတာ" + "မိုဘိုင်းဒေတာကို ဖွင့်ထားပါသည်" + "မိုဘိုင်းဒေတာကို ပိတ်ထားပါသည်" + "ဘလူးတုသ်သုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း" "လေယာဥ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်။" + "VPN ကို ဖွင့်ထားသည်။" "SIM ကဒ် မရှိပါ" "ဝန်ဆောင်မှုဌာန ကွန်ရက် ပြောင်းလဲနေစဉ်။" "ဘက်ထရီ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဖွင့်ပါ" @@ -164,7 +165,7 @@ "ဘက်ထရီအားသွင်းနေသည်၊ %d ရာခိုင်နှုန်း။" "စနစ်အပြင်အဆင်များ" "အကြောင်းကြားချက်များ။" - "အကြောင်းကြားချက် ကွန်တိန်နာ" + "သတိပေးချက်များအားလုံးကို ကြည့်ရန်" "သတိပေးချက်အား ဖယ်ရှားခြင်း။" "GPSသုံးစွဲနိုင်သည်" "GPS ဖမ်းယူနေသည်။" @@ -236,13 +237,12 @@ "ဒေတာချွေတာမှု ပိတ်ထားသည်။" "ဒေတာချွေတာမှု ဖွင့်ထားသည်။" "တောက်ပမှုကို ပြရန်" - - + "အားသွင်းနေသည်" "2G-3G ဒေတာ ခေတ္တရပ်တန့်သည်" "4G data ခေတ္တရပ်တန့်သည်" - "cellular data ခေတ္တရပ်တန့်သည်" + "မိုဘိုင်းဒေတာကို ခေတ္တရပ်ထားသည်" "ဒေတာ ခေတ္တရပ်တန့်သည်" - "သင်သတ်မှတ်ထားသော ဒေတာကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်နေပါပြီ။ သင်သည် ဆယ်လူလာဒေတာကို အသုံးမပြုတော့ပါ။\n\nသင်ဆက်လုပ်မည်ဆိုလျှင် ဒေတာသုံးစွဲမှုအတွက် အခငွေ ကျသင့်မှုရှိနိုင်ပါသည်။" + "သင်သတ်မှတ်ထားသော ဒေတာကန့်သတ်ချက်သို့ ရောက်နေပါပြီ။ သင်သည် မိုဘိုင်းဒေတာကို အသုံးပြုနေခြင်း မရှိတော့ပါ။\n\nဆက်သုံးမည်ဆိုလျှင် ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။" "ပြန်ဆက်လုပ်ရန်" "အင်တာနက်မရှိ" "ကြိုးမဲ့ဆက်သွယ်မှု" @@ -262,7 +262,7 @@ "ဖန်သားပြင် အနေအထားက ဒေါင်လိုက်အဖြစ် ပုံသေ လုပ်ထားပါသည်" "ယခုတော့ မျက်နှာပြင်သည် အလိုအလျောက် လည်နေမည်။" "မျက်နှာပြင် အနေအထားကို ဘေးတိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။" - "မျက်နှာပြင် အနေအထားကို ထောင်လိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။" + "မျက်နှာပြင်အနေအထားကို ထောင်လိုက်အဖြစ် ပုံသေသတ်မှတ်ထားသည်။" "မုန့်ထည့်သော ပုံး" "ဖန်သားပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ်" "အီသာနက်" @@ -277,7 +277,7 @@ "အလင်းတောက်ပမှု" "အော်တို-လည်" "မျက်နှာပြင်အား အလိုအလျောက်လှည့်ခြင်း" - "%s သို့သတ်မှတ်ပါ" + "%s မုဒ်" "လည်မှု သော့ပိတ်ထား" "ထောင်လိုက်" "ဘေးတိုက်" @@ -297,7 +297,7 @@ "ကွန်ရက်မရှိပါ" "ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ရန်" "Wi-Fi ကိုဖွင့်ပါ" - "ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက် မရနိုင်ပါ" + "Wi-Fi ကွန်ရက် မရှိပါ" "Cast" "ကာစ်တင်" "အမည်မတပ် ကိရိယာ" @@ -315,7 +315,7 @@ "ဟော့စပေါ့" "အကြောင်းကြားချက်များ" "ဖလက်ရှမီး" - "ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ" + "မိုဘိုင်းဒေတာ" "ဒေတာ သုံးစွဲမှု" "ကျန်ရှိ ဒေတာ" "ကန့်သတ်ချက် ကျော်လွန်" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s ကို မစနိုင်ပါ။" "%s ကို ဘေးကင်းလုံခြုံသည့်မုဒ်တွင် ပိတ်ထားပါသည်။" "အားလုံး ဖယ်ရှားပါ" - "အက်ပ်သည် မျက်နှာပြင်ခွဲ၍ ပြသခြင်းကို ပံ့ပိုးမထားပါ" "မျက်နှာပြင် ခွဲခြမ်းပြသခြင်းကို အသုံးပြုရန် ဤနေရာသို့ ပွတ်၍ဆွဲထည့်ပါ" "ရေပြင်ညီ ပိုင်းမည်" "ဒေါင်လိုက်ပိုင်းမည်" @@ -353,7 +352,8 @@ "ရှာဖွေရန်" "%s အတွက် အပေါ်ကို ပွတ်ဆွဲပါ" "%s အတွက် ဖယ်ဘက်ကို ပွတ်ဆွဲပါ" - "နှိုးစက်များ၊ အသိပေးချက်များ၊ ဖြစ်ရပ်များ နှင့် သင်သတ်မှတ်ထားသည့် ခေါ်ဆိုသူများမှ လွဲ၍ အသံများနှင့် တုန်ခါမှုများသည် သင့်အား နှောင့်ယှက်မည် မဟုတ်ပါ။" + "နှိုးစက်သံ၊ သတိပေးချက်အသံများ၊ ပွဲစဉ်သတိပေးသံများနှင့် သင်ခွင့်ပြုထားသူများထံမှ ဖုန်းခေါ်မှုများမှလွဲ၍ အခြားအသံများနှင့် တုန်ခါမှုများက သင့်ကို အနှောင့်အယှက်ပြုမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော်လည်း သီချင်း၊ ဗီဒီယိုနှင့် ဂိမ်းများအပါအဝင် သင်ကရွေးချယ်ဖွင့်ထားသည့် အရာတိုင်း၏ အသံကိုမူ ကြားနေရဆဲဖြစ်ပါလိမ့်မည်။" + "နှိုးစက်သံမှလွဲ၍ အခြားအသံများနှင့် တုန်ခါမှုများက သင့်ကို အနှောင့်အယှက်ပြုမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော်လည်း သီချင်း၊ ဗီဒီယိုနှင့် ဂိမ်းများအပါအဝင် သင်ကရွေးချယ်ဖွင့်ထားသည့် အရာတိုင်း၏ အသံကိုမူ ကြားနေရဆဲဖြစ်ပါလိမ့်မည်။" "စိတ်ကြိုက် ပြုလုပ်ရန်" "ဤအရာမှ နှိုးစက်၊ ဂီတ၊ ဗွီဒီယိုများနှင့် ဂိမ်းများ အပါအဝင်၊ အသံအားလုံးနှင့် တုန်ခါမှုများအား တားဆီးပေးသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်နိုင်ဆဲဖြစ်မည်။" "နှိုးစက်၊ ဂီတ၊ ဗွီဒီယိုများနှင့် ဂိမ်းများ အပါအဝင်၊ အသံအားလုံးနှင့် တုန်ခါမှုများအား ဤအရာမှ တားဆီးပေး၏။" @@ -361,7 +361,7 @@ "အရေးပါမှု နည်းသည့် အကြောင်းကြားချက်များ အောက်မှာ" "ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ပုတ်ပါ" "သော့ဖွင့်ရန် အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ" - "ဤစက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်" + "ဤစက်ပစ္စည်းကို သင်၏အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်" "ဤစက်ပစ္စည်းကို %s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်" "ဖုန်းအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" "အသံအကူအညီအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" @@ -414,13 +414,40 @@ "ပရိုဖိုင်ကို စောင့်ကြပ်နိုင်သည်" "ကွန်ရက်ကို ကို စောင့်ကြပ် နိုင်ပါသည်" "ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးမှု ရှိနိုင်ပါသည်" - "ကိရိယာကို စောင့်ကြပ်ခြင်း" + "ဤစက်ပစ္စည်းကို သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲပြီး ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်" + "ဤစက်ပစ္စည်းကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲပြီး ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပြီး %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပြီး %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပြီး VPN များသို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပြီး VPN များသို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" + "သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်" + "%1$s သည် သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ ကွန်ရက်ဒေတာ စီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်" + "ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို VPN များသို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်" + "အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်" + "ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်ကို %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်" + "စက်ပစ္စည်းကို %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်" + "စက်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှု" "ပရိုဖိုင် စောင့်ကြပ်မှု" "ကွန်ရက်ကို စောင့်ကြပ်ခြင်း" "VPN" - "ကွန်ရက်မှတ်တမ်းတင်ခြင်း" + "ကွန်ရက်မှတ်တမ်းတင်ခြင်း" + "CA အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်" "VPN ကို ပိတ်ထားရန်" "VPN ကို အဆက်ဖြတ်ရန်" + "မူဝါဒများကို ကြည့်ရန်" + "သင့်စက်ပစ္စည်းကို %1$s အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ အဖွဲ့အစည်း အသုံးပြုခွင့်များ၊ အက်ပ်များ၊ စက်ပစ္စည်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဒေတာများနှင့် စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာအချက်အလက်များကို စောင့်ကြည့်၍ စီမံနိုင်ပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" + "သင့်စက်ပစ္စည်းကို သင်၏အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ အဖွဲ့အစည်း အသုံးပြုခွင့်များ၊ အက်ပ်များ၊ စက်ပစ္စည်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဒေတာများနှင့် စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာအချက်အလက်များကို စောင့်ကြည့်၍ စီမံနိုင်ပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" + "သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက ဤစက်ပစ္စည်းတွင် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ လုံခြုံမှုရှိသော ကွန်ရက်ဒေတာစီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။" + "သင်၏ အဖွဲ့အစည်းသည် သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်တွင် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ လုံခြုံမှုရှိသော ကွန်ရက်ဒေတာစီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။" + "ဤစက်ပစ္စည်းတွင် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ လုံခြုံမှုရှိသော ကွန်ရက်ဒေတာစီးဆင်းမှုကို စောင့်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။" + "စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ဒေတာစီးဆင်းမှုများကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် ကွန်ရက်မှတ်တမ်းတင်ခြင်းစနစ်ကို သင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူက ဖွင့်ထားပါသည်။" + "သင်သည် သင်၏ အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" + "သင်သည် သင်၏ အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s နှင့် %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" + "သင်၏အလုပ်ပရိုဖိုင်သည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" + "သင်၏ ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်သည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" "သင့်စက်ပစ္စည်းကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။" "%1$s သည် သင့်စက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲရန် %2$s ကို အသုံးပြုပါသည်။" "စီမံသူသည် ဆက်တင်၊ ကော်ပိုရိတ်သုံးခွင့်၊ အက်ပ်၊ စက်ပစ္စည်းနှင့်ဆိုင်သောဒေတာနှင့် ၎င်း၏တည်နေရာအချက်အလက်ကိုစောင့်ကြည့်စီမံနိုင်ပါသည်။" @@ -429,28 +456,30 @@ "အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ သင်သည် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" " " "Open VPN ဆက်တင်များ" + " " + "ယုံကြည်စိတ်ချရသော အထောက်အထားများကို ဖွင့်ရန်" "သင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ဒေတာအသွားအလာကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် ကွန်ရက်အတွက် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ဖွင့်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" "VPN ချိတ်ဆက်မှုပြုလုပ်ရန် အက်ပ်ကို သင်ခွင့်ပြုလိုက်သည်။ \n\n ဤအက်ပ်သည် အီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။" "သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။\n\nသင့်စီမံခန့်ခွဲသူသည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။\n\nသင်သည် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် VPN သို့လည်း ချိတ်ဆက်ထားပါသေးသည်။" "VPN" - "သင်သည် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးများ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။" + "သင်သည် အီးမေး၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" "သင်သည် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ၎င်းသည် အီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။" "သင်သည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကွန်ရက်အသုံးပြုမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" - "သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။ ၎င်းသည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" - "သင့်အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို %1$s မှစီမံခန့်ခွဲသည်။ ၎င်းကို %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် အီးမေးလ်များ၊ အက်ပ်များနှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်အလုပ်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။ \n\n သင်သည်%3$s ကိုလည်း ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ ၎င်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။" + "သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။ ပရိုဖိုင်သည် အီးမေး၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" + "သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားသည်။ ပရိုဖိုင်သည် အီးမေး၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nသင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %3$s သို့လည်း ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။" "သင်က လက်ဖြင့် သော့မဖွင့်မချင်း ကိရိယာမှာ သော့ပိတ်လျက် ရှိနေမည်" "အကြောင်းကြားချက်များ မြန်မြန်ရရန်" "မဖွင့်ခင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်ပါ" "မလိုအပ်ပါ" "သတ်မှတ်ရန်" "%1$s။ %2$s" - "ယခု အဆုံးသတ်ရန်" + "ပိတ်ရန်" "တိုးချဲ့ရန်" "ခေါက်သိမ်းရန်..." "မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ" "သင်ပင်မဖြုတ်မခြင်း ၎င်းကို ပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် Back နှင့် Overview ကို ထိ၍ဖိထားပါ။" "သင်ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကိုပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် Overview ကိုထိပြီး ဖိထားပါ။" - "အဲဒါ ရပါပြီ" + "ရပါပြီ" "မလိုတော့ပါ" "%1$s ဝှက်မည်လား?" "နောက်တစ်ကြိမ်သင် ချိန်ညှိချက်များဖွင့်လျှင် ၎င်းပေါ်လာပါမည်။" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s။ အသံပြန်ဖွင့်ရန် တို့ပါ။" "%1$s။ တုန်ခါမှုကို သတ်မှတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။" "%1$s။ အသံပိတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။" - - - - + "%1$s။ တုန်ခါခြင်းသို့ သတ်မှတ်ရန်တို့ပါ။" + "%1$s။ အသံတိတ်ရန် တို့ပါ။" "အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ် %s ပြသထားပါသည်။ ပယ်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ။" "အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ်များကို ဝှက်ထားပါသည်" "စနစ် UI ဖမ်းစက်" @@ -522,12 +549,23 @@ "ပါဝါအကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများကိုအသုံးပြုပြီး အက်ပ်တစ်ခု၏ အကြောင်းကြားချက် အရေးပါမှု ၀ မှ ၅ အထိသတ်မှတ်ပေးနိုင်သည်။ \n\n""အဆင့် ၅"" \n- အကြောင်းကြားချက်စာရင်း၏ ထိပ်ဆုံးတွင် ပြသည် \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်းကို ခွင့်ပြုသည် \n- အမြဲတမ်း ခေတ္တပြပါမည် \n\n""အဆင့် ၄"" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- အမြဲတမ်း ခေတ္တပြပါမည် \n\n""အဆင့် ၃"" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- ဘယ်တော့မှ ခေတ္တပြခြင်း မရှိပါ \n\n""အဆင့် ၂"" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- ဘယ်တော့မှ ခေတ္တပြခြင်း မရှိပါ \n- အသံမြည်ခြင်းနှင့် တုန်ခါခြင်းများ ဘယ်တော့မှ မပြုလုပ်ပါ \n\n""အဆင့် ၁"" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- ဘယ်တော့မှ ခေတ္တပြခြင်း မရှိပါ \n- အသံမြည်ခြင်းနှင့် တုန်ခါခြင်းများ ဘယ်တော့မှ မပြုလုပ်ပါ \n- လော့ခ်ချထားသည့် မျက်နှာပြင်နှင့် အခြေအနေဘားတန်းတို့တွင် မပြပါ \n- အကြောင်းကြားချက်စာရင်း အောက်ဆုံးတွင်ပြသည် \n\n""အဆင့် ၀"" \n- အက်ပ်မှ အကြောင်းကြားချက်များ အားလုံးကို ပိတ်ဆို့သည်" "အကြောင်းကြားချက်များ" "သင်သည် ဤအကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိတော့မည် မဟုတ်ပါ။" - - ဤအက်ပ်က အုပ်စု %d ခုအနက်မှ ၁ ခု - ဤအက်ပ်က အုပ်စု %d ခုအနက်မှ ၁ ခု + "အကြောင်းကြားချက် အမျိုးအစား %d ခု" + "ဤအက်ပ်တွင် အကြောင်းကြားချက် အမျိုးအစားများ မရှိပါ" + + ဤအက်ပ်ရှိ အကြောင်းကြားချက်အမျိုးအစား %d ခု အနက်မှ ၁ ခု + ဤအက်ပ်ရှိ အကြောင်းကြားချက်အမျိုးအစား %d ခု အနက်မှ ၁ ခု + "%1$s၊ %2$s" + + %1$s၊ %2$s နှင့် %3$d အခြား + %1$s၊ %2$s နှင့် %3$d အခြား + + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက်ထိန်းချုပ်မှုများကို ဖွင့်ထားသည်" + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက်ထိန်းချုပ်မှုများကို ပိတ်ထားသည်" + "ဤချန်နယ်မှ အကြောင်းကြားချက်များကို ခွင့်ပြုပါ" "အုပ်စုအားလုံး" "နောက်ထပ် ဆက်တင်များ" + "စိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်ရန်− %1$s" "ပြီးပါပြီ" "%1$s %2$s" "အကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများ" @@ -535,7 +573,7 @@ "၁၅ မိနစ်" "၃၀ မိနစ်" "၁ နာရီ" - "ဆိုင်းငံ့ခြင်း မပြုလုပ်ပါနှင့်" + "၂ နာရီ" "တစ်ဆင့် နောက်ပြန်ပြန်ပါ" "%1$s ဆိုင်းငံ့ရန်" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s အကြောင်းကြားချက် − %2$s" "မျက်နှာပြင် ခွဲခြမ်းပြသမှုဖြင့် အက်ပ်သည် အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ။" "အက်ပ်သည် မျက်နှာပြင်ခွဲပြရန် ပံ့ပိုးထားခြင်းမရှိပါ။" + "ဤအက်ပ်အနေဖြင့် ဒုတိယဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ။" + "ဤအက်ပ်အနေဖြင့် ဖွင့်ရန်စနစ်ကို ဒုတိယဖန်သားပြင်မှ အသုံးပြုရန် ပံ့ပိုးမထားပါ။" "ဆက်တင်များကို ဖွင့်ပါ။" "အမြန်ဆက်တင်များကို ဖွင့်ပါ။" "အမြန်ဆက်တင်များကို ပိတ်ပါ။" @@ -677,6 +717,17 @@ "ချဲ့ရန်" "ချုံ့ရန်" "ပိတ်ရန်" + "ပယ်ရန်အတွက် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ" + "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခြင်းမီနူး" + "%s သည် တစ်ခုပေါ် တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်ထားသည်" + "%s အား ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုစေလိုလျှင် ဆက်တင်ကိုဖွင့်ရန် တို့ပြီး ၎င်းဝန်ဆောင်မှုကို ပိတ်လိုက်ပါ။" + "ဖွင့်ရန်" + "ခေတ္တရပ်ရန်" + "နောက်တစ်ခုသို့ ကျော်ရန်" + "ယခင်တစ်ခုသို့ ပြန်သွားရန်" + "အပူရှိန်ကြောင့်ဖုန်းပိတ်ထားသည်" + "သင်၏ဖုန်းသည် ပုံမှန် အလုပ်လုပ်နေပါသည်" + "သင့်ဖုန်းအလွန်ပူနေသည့်အတွက် အေးသွားစေရန် ပိတ်ထားပါသည်။ ယခုပုံမှန် အလုပ်လုပ်ပါပြီ။\n\nအောက်ပါတို့ကိုသုံးလျှင် ပူလာပါမည်-\n • အရင်းအမြစ်များသောအက်ပ်ကို သုံးခြင်း (ဥပမာ ဂိမ်းကစားခြင်း၊ ဗီဒီယိုကြည့်ခြင်း (သို့) လမ်းညွှန်အက်ပ်)\n • ကြီးမားသောဖိုင်များ ဒေါင်းလုဒ် (သို့) အပ်လုဒ်လုပ်ခြင်း\n • အပူရှိန်မြင့်သောနေရာတွင် သုံးခြင်း" "ဖုန်း ပူနွေးလာပါပြီ" "ဖုန်းကို အေးအောင်ပြုလုပ်နေစဉ်တွင် အချို့ဝန်ဆောင်မှုများကို ကန့်သတ်ထားပါသည်" "သင့်ဖုန်းသည် အလိုအလျောက် ပြန်အေးသွားပါလိမ့်မည်။ ဖုန်းကို အသုံးပြုနိုင်ပါသေးသည် သို့သော် ပိုနှေးနိုင်ပါသည်။\n\nသင့်ဖုန်း အေးသွားသည်နှင့် ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်အလုပ်လုပ်ပါလိမ့်မည်။" @@ -699,9 +750,19 @@ "အထွေထွေ မက်ဆေ့ဂျ်များ" "သိုလှောင်မှုများ" "Instant Apps" - - "ချက်ခြင်းသုံးအက်ပ်များကို ထည့်သွင်းစရာမလိုပါ။" "အက်ပ်အချက်အလက်" + "ဝဘ်သို့ သွားရန်" "မိုဘိုင်းဒေတာ" + "Wi-Fi ကို ပိတ်ထားသည်" + "ဘလူးတုသ်ကို ပိတ်ထားသည်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို ပိတ်ထားသည်" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း (%s) က ဖွင့်ခဲ့သည်။" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို အက်ပ် (%s) က ဖွင့်ခဲ့သည်။" + "\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အက်ပ်တစ်ခုက ဖွင့်ခဲ့သည်။" + "%s အထိ" + "သိမ်းထားရန်" + "အစားထိုးရန်" + "နောက်ခံတွင် ပွင့်နေသော အက်ပ်များ" + "ဘက်ထရီနှင့် ဒေတာအသုံးပြုမှု အသေးစိတ်ကို ကြည့်ရန် တို့ပါ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml index f91c5bc2e4670..346e5538c2cc6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခြင်း" + "(ခေါင်းစဉ်မဲ့ အစီအစဉ်)" "PIP ကိုပိတ်ပါ" "မျက်နှာပြင် အပြည့်" - "ဖွင့်ပါ" - "ဆိုင်းငံ့ပါ" - "PIP ကိုထိန်းချုပ်ရန် ""ပင်မ"" ခလုတ်ကို ဖိထားပါ" - "ပုံထဲမှပုံ" - "နောက်တစ်ခုမဖွင့်မချင်း သင့်ဗီဒီယိုကို ပြသထားပါမည်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်ရန် ""ပင်မ"" ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးဖိထားပါ။" - "ရပါပြီ" - "ပယ်ရန်" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 1cd0485ac90c0..3fdc266c5271b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Kan ikke lagre skjermdumpen." "Det oppsto et problem under lagring av skjermdumpen." "Kan ikke lagre skjermdumpen på grunn av begrenset lagringsplass." - "Appen eller organisasjonen din tillater ikke at du tar skjermdumper." + "Appen eller organisasjonen din tillater ikke at du tar skjermdumper" "Altern. for USB-filoverføring" "Sett inn som mediespiller (MTP)" "Sett inn som kamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefonnummer" "Talehjelp" "Lås opp" - "Lås opp-knappen – venter på fingeravtrykk" + "Venger på fingeravtrykk" "Lås opp uten å bruke fingeravtrykk" "lås opp" "åpne telefonen" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Uten SIM." - "Mobildata" - "Mobildata er på" - "Mobildata er av" + "Mobildata" + "Mobildata er slått på" + "Mobildata er slått av" "Bluetooth-internettdeling." "Flymodus." + "VPN på." "Mangler SIM-kort." "Bytting av operatørnettverk." "Åpne informasjon om batteriet" @@ -164,7 +165,7 @@ "Batteriet lades – %d prosent." "Systeminnstillinger." "Varsler." - "Overflytsbeholder for varsel" + "Se alle varslene" "Fjern varsling" "GPS er aktivert." "Henting av GPS-signal." @@ -236,13 +237,12 @@ "Datasparing er slått av." "Datasparing er slått på." "Lysstyrken på skjermen" - - + "Lader" "2G- og 3G-data er satt på pause" "4G-data er satt på pause" - "Mobildata er satt på pause" + "Mobildata er satt på pause" "Data er satt på pause" - "Datagrensen du satte, er nådd. Du bruker ikke mobildata lenger.\n\nHvis du gjenopptar bruk av mobildata, kan gebyrer for databruk påløpe." + "Datagrensen du har angitt, er nådd. Du bruker ikke lenger mobildata.\n\nHvis du fortsetter, kan avgifter for databruk påløpe." "Gjenoppta" "Ingen Internett-forbindelse" "Wi-Fi tilkoblet" @@ -277,7 +277,7 @@ "Lysstyrke" "Rotér automatisk" "Rotér skjermen automatisk" - "Angi som %s" + "%s-modus" "Rotasjonen er låst" "Portrett" "Landskap" @@ -297,7 +297,7 @@ "Ingen nettverk" "Wi-Fi er av" "Wi-Fi er på" - "Ingen Wi-Fi-nettverk er tilgjengelige" + "Ingen tilgjengelige Wi-Fi-nettverk" "Cast" "Casting" "Enhet uten navn" @@ -315,7 +315,7 @@ "Wi-Fi-sone" "Varsler" "Lommelykt" - "Mobildata" + "Mobildata" "Databruk" "Gjenværende data" "Over grensen" @@ -335,7 +335,6 @@ "Kunne ikke starte %s." "%s er slått av i sikker modus." "Tøm alt" - "Appen støtter ikke delt skjerm" "Dra hit for å bruke delt skjerm" "Del horisontalt" "Del vertikalt" @@ -353,7 +352,8 @@ "Søk" "Dra opp for å %s." "Dra til venstre for å %s." - "Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, bortsett fra alarmer, påminnelser, aktiviteter og oppringere du angir." + "Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, med unntak av alarmer, påminnelser, aktiviteter og oppringere du angir. Du kan fremdeles høre alt du velger å spille av, for eksempel musikk, videoer og spill." + "Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, med unntak av alarmer. Du kan fremdeles høre alt du velger å spille av, for eksempel musikk, videoer og spill." "Tilpass" "Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill. Du kan fremdeles ringe." "Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill." @@ -361,7 +361,7 @@ "Mindre presserende varsler nedenfor" "Trykk på nytt for å åpne" "Sveip oppover for å låse opp" - "Denne enheten blir administrert" + "Denne enheten administreres av organisasjonen din" "Denne enheten administreres av %s" "Sveip ikonet for å åpne telefon" "Sveip fra ikonet for å åpne talehjelp" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profilen kan overvåkes" "Nettverket kan være overvåket" "Nettverket kan bli overvåket" - "Enhetsovervåking" + "Organisasjonen din administrerer denne enheten og kan overvåke nettverkstrafikken" + "%1$s administrerer denne enheten og kan overvåke nettverkstrafikken" + "Enheten administreres av organisasjonen din og er koblet til %1$s" + "Enheten administreres av %1$s og er koblet til %2$s" + "Enheten administreres av organisasjonen din" + "Enheten administreres av %1$s" + "Enheten administreres av organisasjonen din og er koblet til VPN-er" + "Enheten administreres av %1$s og er koblet til VPN-er" + "Organisasjonen din kan overvåke nettverkstrafikken i jobbprofilen din" + "%1$s kan overvåke nettverkstrafikken i jobbprofilen din" + "Nettverket kan bli overvåket" + "Enheten er koblet til VPN-er" + "Jobbprofilen er koblet til %1$s" + "Den personlige profilen er koblet til %1$s" + "Enheten er koblet til %1$s" + "Enhetsadministrasjon" "Profilovervåking" "Nettverksovervåking" "VPN" - "Loggføring av nettverk" + "Loggføring av nettverk" + "CA-sertifikater" "Deaktiver VPN" "Koble fra VPN" + "Se retningslinjer" + "Enheten din administreres av %1$s.\n\nAdministratoren kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet enheten, og enhetens posisjonsinformasjon.\n\nKontakt administratoren for å få mer informasjon." + "Enheten din administreres av organisasjonen din.\n\nAdministratoren kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet enheten, og enhetens posisjonsinformasjon.\n\nKontakt administratoren for å få mer informasjon." + "Organisasjonen din installerte en sertifiseringsinstans på denne enheten. Den sikre nettverkstrafikken din kan overvåkes eller endres." + "Organisasjonen din installerte en sertifiseringsinstans i jobbprofilen din. Den sikre nettverkstrafikken din kan overvåkes eller endres." + "En sertifiseringsinstans er installert på denne enheten. Den sikre nettverkstrafikken din kan overvåkes eller endres." + "Administratoren din har slått på loggføring av nettverk, som overvåker trafikken på enheten din." + "Du er koblet til %1$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." + "Du er koblet til %1$s og %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." + "Jobbprofilen din er koblet til %1$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster, apper og nettsteder." + "Den personlige profilen din er koblet til %1$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." "Enheten din administreres av %1$s." "%1$s bruker %2$s til å administrere enheten din." "Administratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, bedriftstilgang, apper, data som er tilknyttet denne enheten, og enhetens posisjonsinformasjon." @@ -429,22 +456,24 @@ "Enheten er koblet til %1$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." " " "Åpne VPN-innstillingene" + " " + "Åpne pålitelig legitimasjon" "Administratoren din har slått på loggføring av nettverk, som overvåker trafikken på enheten din.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon." "Du ga en app tillatelse til å konfigurere en VPN-tilkobling.\n\nDenne appen kan overvåke enheten og nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." "Jobbprofilen din administreres av %1$s.\n\nAdministratoren din kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren for mer informasjon.\n\nDu er også tilkoblet en VPN som kan overvåke nettverksaktiviteten din." "VPN" - "Enheten er koblet til %1$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." + "Enheten er koblet til %1$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." "Enheten er koblet til %1$s, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." "Enheten er koblet til %1$s, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder." - "Jobbprofilen din administreres av %1$s. Den er koblet til %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nKontakt administratoren din for mer informasjon." - "Work-profilen din administreres av %1$s. Den er koblet til %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-post, apper og nettsteder.\n\nDu er også koblet til %3$s, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din." + "Jobbprofilen din administreres av %1$s. Profilen er koblet til %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nTa kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon." + "Jobbprofilen din administreres av %1$s. Profilen er koblet til %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nDu er også koblet til %3$s, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din." "Enheten forblir låst til du låser den opp manuelt" "Motta varsler raskere" "Se dem før du låser opp" "Nei takk" "Konfigurer" "%1$s. %2$s" - "Avslutt nå" + "Slå av nå" "Utvid" "Skjul" "Skjermen er låst" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Trykk for å slå på lyden." "%1$s. Trykk for å angi vibrasjon. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene." "%1$s. Trykk for å slå av lyden. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene." - - - - + "%1$s. Trykk for å angi vibrasjon." + "%1$s. Trykk for å slå av lyden." "Volumkontrollene for %s vises. Sveip opp for å avvise dem." "Volumkontrollene er skjult" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "Med effektive varselinnstillinger kan du angi viktighetsnivåer fra 0 til 5 for appvarsler. \n\n""Nivå 5"" \n– Vis øverst på varsellisten \n– Tillat forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis alltid raskt \n\n""Nivå 4"" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis alltid raskt \n\n""Nivå 3"" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri raskt \n\n""Nivå 2"" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri fort \n– Tillat aldri lyder eller vibrering \n\n""Nivå 1"" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri raskt \n– Tillat aldri lyder eller vibrering \n– Skjul fra låseskjermen og statusfeltet \n– Vis nederst på varsellisten \n\n""Nivå 0"" \n– Blokkér alle varsler fra appen" "Varsler" "Du får ikke disse varslene lenger." - - 1 av %d kategorier fra denne appen - 1 av %d kategori fra denne appen + "%d varselkategorier" + "Denne appen har ikke varselkategorier" + + 1 av %d varselkategorier fra denne appen + 1 av %d varselkategori fra denne appen + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s og %3$d andre + %1$s, %2$s og %3$d annen + + "Varselinnstillingene for %1$s er åpnet" + "Varselinnstillingene for %1$s er lukket" + "Tillat varsler fra denne kanalen" "Alle kategorier" "Flere innstillinger" + "Tilpass: %1$s" "Ferdig" "%1$s %2$s" "varselinnstillinger" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minutter" "30 minutter" "1 time" - "Ikke slumre" + "2 timer" "ANGRE" "Slumrer i %1$s" "Batteribruk" @@ -605,7 +643,7 @@ "(standard)" "Utklippstavle" - "Nøkkelkode" + "Tastkode" "Bytteknapp for tastatur" "Ingen" @@ -621,11 +659,11 @@ "Juster bredden på knappen" "Utklippstavle" "Spesialtilpasset navigasjonsknapp" - "Venstre-nøkkelkode" - "Høyre-nøkkelkode" + "Venstre-tastkode" + "Høyre-tastkode" "Venstre-ikon" "Høyre-ikon" - "Dra for å legge til fliser" + "Dra for å legge til felt" "Dra hit for å fjerne" "Endre" "Tid" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s-varsel: %2$s" "Det kan hende at appen ikke fungerer med delt skjerm." "Appen støtter ikke delt skjerm." + "Appen fungerer kanskje ikke på en sekundær skjerm." + "Appen kan ikke kjøres på sekundære skjermer." "Åpne innstillingene." "Åpner hurtiginnstillingene." "Lukk hurtiginnstillingene." @@ -677,6 +717,17 @@ "Vis" "Minimer" "Lukk" + "Dra ned for å avvise" + "Bilde-i-bilde-meny" + "%s er i bilde-i-bilde" + "Hvis du ikke vil at %s skal bruke denne funksjonen, kan du trykke for å åpne innstillingene og slå den av." + "Spill av" + "Sett på pause" + "Hopp til neste" + "Hopp til forrige" + "Telefon ble slått av pga varme" + "Telefonen din kjører nå som normalt" + "Telefonen din var for varm, så den ble slått av for å kjøles ned. Telefonen din kjører nå som normalt.\n\nTelefonen kan blir for varm hvis du:\n • bruker ressurskrevende apper (for eksempel spill-, video- eller navigeringsapper)\n • laster store filer opp eller ned\n • bruker telefonen ved høy temperatur" "Telefonen begynner å bli varm" "Enkelte funksjoner er begrenset mens telefonen kjøles ned" "Telefonen din kommer til å prøve å kjøle seg ned automatisk. Du kan fremdeles bruke telefonen, men den kjører muligens saktere.\n\nTelefonen kommer til å kjøre som normalt, når den har kjølt seg ned." @@ -699,9 +750,19 @@ "Generelle meldinger" "Lagring" "Instant Apps" - - "Du trenger ikke å installere instant-apper." "Info om appen" + "Gå til nettstedet" "Mobildata" + "Wi-Fi er av" + "Bluetooth er av" + "Ikke forstyrr er av" + "Ikke forstyrr ble slått på av en automatisk regel (%s)." + "Ikke forstyrr ble slått på av en app (%s)." + "Ikke forstyrr ble slått på av en automatisk regel eller en app." + "Til %s" + "Behold" + "Erstatt" + "Apper kjører i bakgrunnen" + "Trykk for detaljer om batteri- og databruk" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml index 20b0f24d12505..59758dd623902 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Bilde-i-bilde" + "(Program uten tittel)" "Lukk PIP" "Fullskjerm" - "Spill av" - "Sett på pause" - "Hold inne ""STARTSIDE"" for å kontrollere PIP" - "Bilde-i-bilde" - "Dette holder videoen din synlig frem til du spiller av en annen video. Trykk og hold inne ""HOME"" for å styre dette." - "Greit" - "Avvis" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 58caf9f40e741..e21da54b13913 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -50,7 +50,7 @@ "सूचनाहरू" "ब्लुटुथ टेथर भयो" "इनपुट विधिहरू सेटअप गर्नुहोस्" - "फिजिकल किबोर्ड" + "वास्तविक किबोर्ड" "%1$s USB उपकरणलाई पहुँच दिनको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिने हो?" "%1$s USB पाटपुर्जालाई पहुँच दिनको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिने हो?" "यो USB उपकरण जोडिएको बेला %1$s खोल्ने हो?" @@ -75,7 +75,7 @@ "स्क्रिनसट क्याप्चर गर्न सकिएन।" "स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्दा समस्या भयो।" "सीमित भण्डारण स्थान उपलब्ध रहेको हुनाले स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्न सकिँदैन।" - "अनुप्रयोग वा तपाईँको संगठनले स्क्रिनसट लिन अनुमति दॅिंदैन।" + "उक्त अनुप्रयोग वा तपाईंको संगठनले स्क्रिनसटहरू लिन दिँदैन" "USB फाइल सार्ने विकल्पहरू" "मिडिया प्लेयर(MTP)को रूपमा माउन्ट गर्नुहोस्" "क्यामेराको रूपमा माउन्ट गर्नुहोस् (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "फोन" "आवाज सहायता" "खोल्नुहोस्" - "अनलक बटन, फिंगरप्रिन्ट पर्खँदै" + "फिंगरप्रिन्ट कुर्दै" "तपाईँको फिंगरप्रिन्ट बिना नै अनलक गर्नुहोस्" "खोल्नुहोस्" "फोन खोल्नुहोस्" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM छैन।" - "सेलुलर डेटा" - "सेलुलर डेटा सक्रिय छ" - "सेलुलर डेटा अफ छ" + "मोबाइल डेटा" + "मोबाइल डेटा सक्रिय छ" + "मोबाइल डेटा निष्क्रिय छ" "ब्लुटुथ टेदर गर्दै।" "हवाइजहाज मोड।" + "VPN सक्रिय छ।" "SIM कार्ड छैन।" "वाहक नेटवर्क परिवर्तन हुँदै।" "ब्याट्री सम्बन्धी विवरणहरूलाई खोल्नुहोस्" @@ -164,7 +165,7 @@ "ब्याट्री चार्ज हुँदैछ, %d प्रतिशत।" "प्रणाली सेटिङहरू" "सूचनाहरू।" - "सूचना ओभरफ्लोको कन्टेनर" + "सबै सूचनाहरू हेर्नुहोस्" "सूचना खाली गर्नुहोस्।" "GPS सक्षम गरिएको" "GPS प्राप्त हुँदैछ।" @@ -236,13 +237,12 @@ "डेटा सेभरलाई निष्क्रिय पारियो।" "डेटा सेभरलाई सक्रिय गरियो।" "प्रदर्शन चमक" - - + "चार्ज गर्दै" "2G-3G डेटा रोकिएको छ" "4G डेटा रोकिएको छ" - "सेल्यूलर डेटा रोकिएको छ" + "मोबाइल डेटा पज गरिएको छ" "डेटा रोकिएको छ" - "तपाईंले सेट गर्नुभएको डेटाको सीमामा पुगिएको छ। अबदेखि तपाईं सेलुलर डेटाको प्रयोग गर्नुहुने छैन। \n\nतपाईंले प्रयोग जारी राख्नुभयो भने डेटा प्रयोगका शुल्कहरू लाग्न सक्छन्।" + "तपाईंले सेट गर्नुभएको डेटाको अधिकतम सीमामा पुगिएको छ। तपाईंले अब उप्रान्त मोबाइल डेटाको प्रयोग गर्नुहुने छैन। \n\nतपाईंले प्रयोग जारी राख्नुभयो भने डेटा प्रयोगका शुल्कहरू लाग्न सक्छन्।" "पुनः सुरु गर्नुहोस्" "इन्टरनेट जडान छैन" "Wi-Fi जडित" @@ -277,7 +277,7 @@ "चमक" "स्वतःघुम्ने" "स्क्रिन स्वतःघुम्ने" - "%s मा सेट गरियो" + "%s मोड" "परिक्रमण लक गरिएको छ" "पोट्रेट" "परिदृश्य" @@ -315,7 +315,7 @@ "हटस्पट" "अधिसूचनाहरू" "फ्ल्यासलाइट" - "सेलुलर डेटा" + "मोबाइल डेटा" "डेटाको प्रयोग" "बाँकी डेटा" "सीमाभन्दा बढी" @@ -335,7 +335,6 @@ "सुरु गर्न सकिएन %s।" "%s लाई सुरक्षित-मोडमा असक्षम गरिएको छ।" "सबै हटाउनुहोस्" - "अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन" "विभाजित स्क्रिनको प्रयोग गर्नका लागि यहाँ तान्नुहोस्" "तेर्सो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्" "ठाडो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्" @@ -353,7 +352,8 @@ "खोज्नुहोस्" "%sको लागि माथि धिसार्नुहोस्" "स्लाइड %sको लागि बायाँ।" - "अलार्म, रिमाइन्डर, घटना, र तपाईंले निर्दिष्ट गर्नुहुने कलरहरू देखि बाहेक, आवाज र कम्पनले तपाईं लाई वाधा गर्ने छैन।" + "तपाईंलाई अलार्म, रिमाइन्डर, कार्यक्रम र तपाईंले निर्दिष्ट गर्नुभएका कलरहरू बाहेकका ध्वनि र कम्पनहरूले बाधा पुऱ्याउने छैनन्। तपाईंले अझै संगीत, भिडियो र खेलहरू लगायत आफूले प्ले गर्न छनौट गरेका जुनसुकै कुरा सुन्न सक्नुहुन्छ।" + "तपाईंलाई अलार्म बाहेकका ध्वनि र कम्पनहरूले बाधा पुऱ्याउने छैनन्। तपाईंले अझै संगीत, भिडियो र खेलहरू लगायत आफूले प्ले गर्न छनौट गरेका जुनसुकै कुरा पनि सुन्न सक्नुहुन्छ।" "आफू अनुकूल बनाउनुहोस्" "यसले अलार्म, संगीत, भिडियो, र खेलहरू लगायतका सबै ध्वनि र कम्पन रोक्छ। तपाईं अझै पनि फोन कल गर्न सक्षम हुनुहुन्छ।" "यसले अलार्म, संगीत, भिडियोहरू र खेलहरूसहित सबै ध्वनिहरू र कम्पनहरूलाई रोक्छ।" @@ -361,7 +361,7 @@ "तल कम जरुरी सूचनाहरू" "खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्" "अनलक गर्न स्वाप गर्नुहोस्" - "यो यन्त्र व्यवस्थापन गरिएको छ" + "तपाईंको संगठनले यस यन्त्रलाई व्यवस्थापन गर्दछ" "यो यन्त्र %s द्वारा व्यवस्थापन गरिएको छ" "फोनको लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्" "आवाज सहायताका लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्" @@ -414,13 +414,40 @@ "प्रोफाइल अनुगमन हुन सक्छ" "सञ्जाल अनुगमित हुन सक्छ" "नेटवर्कको अनुगमन गरिने सम्भावना छ" - "उपकरण अनुगमन" + "तपाईंको संगठनले यो यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ र उसले नेटवर्कको ट्राफिकको अनुगमन गर्नसक्छ" + "%1$s ले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ र उसले नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन गर्न पनि सक्छ" + "तपाईंको संगठनले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ र उक्त यन्त्रलाई %1$s मा जडान गरिएको छ" + "%1$s ले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ र उक्त यन्त्रलाई %2$s मा जडान गरिएको छ" + "तपाईंको संगठनले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ" + "%1$s ले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ" + "तपाईंको संगठनले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ र उक्त यन्त्रलाई VPN हरूमा जडान गरिएको छ" + "%1$s ले उक्त यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ र उक्त यन्त्रलाई VPN हरूमा जडान गरिएको छ" + "तपाईंको संगठनले तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा नेटवर्कको ट्राफिकको अनुगमन गर्न पनि सक्छ" + "%1$s ले तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन गर्न पनि सक्छ" + "नेटवर्कको अनुगमन हुनसक्छ" + "उक्त यन्त्रलाई VPN हरूमा जडान गरिएको छ" + "कार्य प्रोफाइल %1$s मा जडान छ" + "व्यक्तिगत प्रोफाइललाई %1$s मा जडान गरिएको छ" + "उक्त यन्त्रलाई %1$s मा जडान गरिएको छ" + "यन्त्रको व्यवस्थापन" "प्रोफाइल अनुगमन गर्दै" "सञ्जाल अनुगमन" "VPN" - "नेटवर्कको लगिङ" + "नेटवर्क लग गर्ने प्रक्रिया" + "CA का प्रमाणपत्रहरू" "VPN असक्षम गर्नुहोस्" "विच्छेद VPN" + "नीतिहरू हेर्नुहोस्" + "%1$s ले तपाईंको यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ।BREAK\n\nतपाईंका प्रशासकले सेटिङहरू, संस्थागत पहुँच, अनुप्रयोगहरू, तपाईंको यन्त्रसँग सम्बन्धित डेटा र तपाईंको यन्त्रको स्थान सम्बन्धी जानकारीको अनुगमन तथा व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" + "तपाईंको संगठनले तपाईंको यन्त्रको व्यवस्थापन गर्छ।\n\nतपाईंका प्रशासकले सेटिङहरू, संस्थागत पहुँच, अनुप्रयोगहरू, तपाईंको यन्त्रसँग सम्बन्धित डेटा र तपाईंको यन्त्रको स्थान सम्बन्धी जानकारीको अनुगमन तथा व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" + "तपाईंको संगठनले तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा एउटा प्रमाणपत्र सम्बन्धी अख्तियार सुविधा स्थापित गऱ्यो। तपाईंको सुरक्षित नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन वा परिमार्जन हुनसक्छ।" + "तपाईंको संगठनले तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा एउटा प्रमाणपत्र सम्बन्धी अख्तियार सुविधा स्थापना गरेको छ। तपाईंको सुरक्षित नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन वा परिमार्जन हुनसक्छ।" + "यस यन्त्रमा एउटा प्रमाणपत्र सम्बन्धी अख्तियार सुविधा स्थापना गरिएको छ। तपाईंको सुरक्षित नेटवर्कको ट्राफिकको अनुगमन वा परिमार्जन हुनसक्छ।" + "तपाईंका प्रशासकले तपाईंको यन्त्रमा ट्राफिकको अनुगमन गर्ने नेटवर्क लग गर्ने प्रक्रियालाई सक्रिय गर्नुभएको छ।" + "तपाईं इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %1$s मा जडान हुनुहुन्छ।" + "तपाईं इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %1$s र %2$s मा जडान हुनुहुन्छ।" + "तपाईंको कार्य प्रोफाइल तपाईंका इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %1$s मा जडान छ।" + "तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइल इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %1$s मा जडान छ।" "तपाईंको यन्त्र %1$s द्वारा व्यवस्थापन गरिएको छ।" "%1$s ले तपाईंको यन्त्रको व्यवस्थापन गर्न %2$s को प्रयोग गर्दछ।" "तपाईँको प्रशासकले सेटिङहरू, संस्थागत पहुँच, अनुप्रयोग, तपाईँको यन्त्रसँग सम्बन्धित डेटा र तपाईँको यन्त्रको स्थान सम्बन्धी जानकारीको अनुगमन तथा व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ।" @@ -429,22 +456,24 @@ "तपाईं %1$s मा जोडिनुभएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।" " " "VPN सम्बन्धी सेटिङहरू खोल्नुहोस्" + " " + "खुला विश्वसनीय प्रमाणहरू" "तपाईँको प्रशासकले तपाईँको यन्त्रमा ट्राफिकको अनुगमन गर्ने नेटवर्कको लगिङलाई सक्रिय पार्नुभएको छ।\n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" "तपाईँले VPN जडान गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुभयो।\n\nयो अनुप्रयोगले तपाईँका यन्त्र र नेटवर्क गतिविधि लगायत इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू अनुगमन गर्न सक्छ।" "तपाईंको कार्य प्रोफाइल %1$s ले व्यवस्थापन गर्दछ।\n\nतपाईंको प्रशासकले तपाईंको इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइट सहित नेटवर्कमा तपाईंको गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।\n\n तपाईं एउटा VPN मा जडित हुनुहुन्छ। यस VPN ले नेटवर्कमा तपाईंको गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।" "VPN" - "तपाईं %1$s सँग जडित हुनुहुन्छ जसले इ-मेल, अनुप्रयोगहरू र वेबसाइट लगायतका तपाईंका नेटवर्क गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।" + "तपाईं आफ्ना इमेल, अनुप्रयोग र वेवसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %1$s मा जडान हुनुहुन्छ।" "तपाईं %1$s सँग जडित हुनुहुन्छ जसले इ-मेल, अनुप्रयोगहरू र वेबसाइट लगायतका तपाईंको निजी नेटवर्क गतिविधिका अनुगमन गर्न सक्छ।" "तपाईं %1$s मा जोडिनुभएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायतको तपाईंको व्यक्तिगत नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।" - "तपाईँको कार्य प्रोफाइल %1$s ले व्यवस्थापन गर्दछ। तपाईँको कार्य प्रोफाइल %2$s मा जोडिएको छ। यो अनुप्रयोगले तपाईँको इमेल, अन्य अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू सहित नेटवर्कमा तपाईँको गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।\n\nथप जानकारीका लागि आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" - "तपाईंको कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारा व्यवस्थापन गरिन्छ। यो %2$s सँग जोडिएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोगहरू, र वेबसाइटहरू लगायतका तपाईंका नेटवर्क गतिविधि अनुगमन गर्न सक्छ।\n\nतपाईं %3$s सँग पनि जडित हुनुहुन्छ, जसले तपाईंको व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि अनुगमन गर्न सक्छ।" + "%1$s ले तपाईंको कार्य प्रोफाइलको व्यवस्थापन गर्छ। उक्त प्रोफाइल तपाईंका इमेल, अनुप्रयोग र वेवसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %2$s मा जडान छ।\n\nथप जानकारीका लागि, आफ्ना प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" + "%1$s ले तपाईंको कार्य प्रोफाइलको व्यवस्थापन गर्छ। उक्त प्रोफाइल तपाईंका इमेल, अनुप्रयोग र वेवसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %2$s मा जडान छ। \n\nतपाईं आफ्नो व्यक्तिगत नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %3$s मा पनि जडान हुनुहुन्छ।" "तपाईँले नखोले सम्म उपकरण बन्द रहनेछ" "छिटो सूचनाहरू प्राप्त गर्नुहोस्" "तपाईँले अनलक गर्नअघि तिनीहरूलाई हेर्नुहोस्" "धन्यवाद पर्दैन" "सेटअप गर्नुहोस्" "%1$s. %2$s" - "अहिल्यै अन्त्य गर्नुहोस्" + "अहिले नै निष्क्रिय पार्नुहोस्" "विस्तार गर्नुहोस्" "संक्षिप्त पार्नुहोस्" "पर्दा राखेका छ" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s। अनम्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" "%1$s। कम्पनमा सेट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" "%1$s। म्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" - - - - + "%1$s। कम्पन मोडमा सेट गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" + "%1$s। म्यूट गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "%s का भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई देखाइएको छ। खारेज गर्नका लागि स्वाइप गर्नुहोस्।" "भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई लुकाइयो" "प्रणाली UI ट्युनर" @@ -522,20 +549,31 @@ "सशक्त सूचना नियन्त्रणहरू मार्फत तपाईं अनुप्रयाेगका सूचनाहरूका लागि ० देखि ५ सम्मको महत्व सम्बन्धी स्तर सेट गर्न सक्नुहुन्छ। \n\n""स्तर ५"" \n- सूचनाको सूचीको माथिल्लो भागमा देखाउने \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधका लागि अनुमति दिने \n- सधैँ चियाउने \n\n""स्तर ४"" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई रोक्ने \n- सधैँ चियाउने \n\n""स्तर ३"" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई रोक्ने \n- कहिल्यै नचियाउने \n\n""स्तर २"" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई रोक्ने \n- कहिल्यै नचियाउने \n- कहिल्यै पनि आवाज ननिकाल्ने र कम्पन नगर्ने \n\n""स्तर १"" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोध रोक्ने \n- कहिल्यै नचियाउने \n- कहिल्यै पनि आवाज ननिकाल्ने वा कम्पन नगर्ने \n- लक स्क्रिन र वस्तुस्थिति पट्टीबाट लुकाउने \n- सूचनाको सूचीको तल्लो भागमा देखाउने \n\n""स्तर ०"" \n- अनुप्रयोगका सबै सूचनाहरूलाई रोक्ने" "सूचनाहरू" "तपाईंले अबदेखि यी सूचनाहरू प्राप्त गर्नुहुने छैन।" - - यस अनुप्रयोगका %d कोटिहरू मध्ये १ - यस अनुप्रयोगको %d कोटि मध्ये १ + "%d सूचनाका कोटिहरू" + "यस अनुप्रयोगमा सूचना सम्बन्धी कोटीहरू छैनन्" + + यस अनुप्रयोगका %d सूचना कोटिहरू मध्ये १ + यस अनुप्रयोगको %d सूचना कोटी मध्ये १ + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s र %3$d अन्य + %1$s, %2$s र %3$d अन्य + + "%1$s का सूचना सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई खोलियो" + "%1$s का सूचना सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई बन्द गरियो" + "यो च्यानलका सूचनाहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" "सबै कोटिहरू" "थप सेटिङहरू" + "आफू अनुकूल पार्नुहोस्: %1$s" "सम्पन्‍न भयो" "%1$s %2$s" "सूचना सम्बन्धी नियन्त्रणहरू" "सूचना स्नुज गर्ने विकल्पहरू" "१५ मिनेट" "३० मिनेट" - "१ घण्टा" - "स्नुज नगर्नुहोस्" + "१ घन्टा" + "२ घन्टा" "अनडू गर्नुहोस्" "%1$s का लागि स्नुज गरियो" "ब्याट्री उपयोग" @@ -594,7 +632,7 @@ "हेडफोनहरू जडान गरियो" "हेडसेट जडान गरियो" "डेटा सेभर" - "डेटा सेभर अन छ" + "डेटा सेभर सक्रिय छ" "डेटा सेभर बन्द छ" "सक्रिय गर्नुहोस्" "निष्क्रिय" @@ -617,7 +655,7 @@ "किबोर्ड स्विचर" "सुरक्षित गर्नुहोस्" - "पुनःसेट गर्नु" + "रिसेट गर्नुहोस्" "बटनको चौडाइ समायोजन गर्नुहोस्" "क्लिपबोर्ड" "अनुकूलनको नेभिगेशन बटन" @@ -630,8 +668,8 @@ "सम्पादन गर्नुहोस्" "समय" - "घण्टा, मिनेट, र सेकेन्ड देखाउनुहोस्" - "घण्टा र मिनेट (पूर्वनिर्धारित) देखाउनुहोस्" + "घन्टा, मिनेट, र सेकेन्ड देखाउनुहोस्" + "घन्टा र मिनेट (पूर्वनिर्धारित) देखाउनुहोस्" "यो आइकन नदेखाउनुहोस्" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s को सूचना: %2$s" "अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनमा काम नगर्न सक्छ।" "अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन।" + "यो अनुप्रयोगले सहायक प्रदर्शनमा काम नगर्नसक्छ।" + "अनुप्रयोगले सहायक प्रदर्शनहरूमा लञ्च सुविधालाई समर्थन गर्दैन।" "सेटिङहरूलाई खोल्नुहोस्।" "द्रुत सेटिङहरूलाई खोल्नुहोस्।" "द्रुत सेटिङहरूलाई बन्द गर्नुहोस्।" @@ -677,6 +717,17 @@ "विस्तृत गर्नुहोस्" "सानो बनाउनुहोस्" "बन्द गर्नुहोस्" + "खारेज गर्न तल तान्नुहोस्" + "तस्बिर मेनुमा तस्बिर" + "%s Picture-in-picture मा छ" + "तपाईं %s ले यो सुविधा प्रयोग नगरोस् भन्ने चाहनुहुन्छ भने ट्याप गरेर सेटिङहरू खोल्नुहोस् र यसलाई निष्क्रिय पार्नुहोस्।" + "प्ले गर्नुहोस्" + "पज गर्नुहोस्" + "अर्कोमा जानुहोस्" + "अघिल्लोमा जानुहोस्" + "फोन अति नै तातिएकाले चिसिन बन्द भयो" + "तपाईंको फोन अब सामान्य ढंगले चल्दै छ" + "तपाईंको फोन अति नै तातिएकाले चिसिन बन्द भयो। तपाईंको फोन अब सामान्य ढंगले चल्दै छ।\n\nतपाईंले निम्न कुराहरू गर्नुभयो भने तपाईंको फोन अत्यन्त तातो हुनसक्छ:\n • धेरै संसाधन खपत गर्ने अनुप्रयोगहरूको प्रयोग (जस्तै गेमिङ, भिडियो वा नेभिगेसन अनुप्रयोगहरू)\n • ठूला फाइलहरूको डाउनलोड वा अपलोड\n • उच्च तापक्रममा फोनको प्रयोग" "फोन तातो भइरहेको छ" "फोन चिसो हुँदै गर्दा केही विशेषताहरूलाई सीमित गरिन्छ" "तपाईंको फोन स्वतः चिसो हुने प्रयास गर्नेछ। तपाईं अझै पनि आफ्नो फोनको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ तर त्यो अझ ढिलो चल्न सक्छ।\n\nचिसो भएपछि तपाईंको फोन सामान्य गतिमा चल्नेछ।" @@ -699,9 +750,19 @@ "सामान्य सन्देशहरू" "भण्डारण" "तात्कालिक अनुप्रयोगहरू" - - "तात्कालिक अनुप्रयोगहरूलाई स्थापना गर्नु पर्दैन|" "अनुप्रयोगका बारे जानकारी" + "वेबमा जानुहोस्" "मोबाइल डेटा" + "Wi‑Fi निष्क्रिय छ" + "ब्लुटुथ निष्क्रिय छ" + "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक विकल्प निष्क्रिय छ" + "कुनै स्वचालित नियमले बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक विकल्पलाई सक्रियो गऱ्यो (%s)।" + "कुनै अनुप्रयोगले बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक विकल्पलाई सक्रिय गऱ्यो (%s)।" + "कुनै स्वचालित नियम वा अनुप्रयोगले बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक विकल्पलाई सक्रिय गऱ्यो।" + "%s सम्म" + "राख्नुहोस्" + "प्रतिस्थापन गर्नुहोस्" + "पृष्ठभूमिमा चल्ने अनुप्रयोगहरू" + "ब्याट्री र डेटाका प्रयोग सम्बन्धी विवरणहरूका लागि ट्याप गर्नुहोस्" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml index 648eed067758c..2e42b6c0345e4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-Picture" + "(शीर्षकविहीन कार्यक्रम)" "PIP लाई बन्द गर्नुहोस्" "पूर्ण स्क्रिन" - "प्ले गर्नुहोस्" - "रोक्नुहोस्" - "PIP लाई नियन्त्रण गर्न ""गृह"" कुञ्जीलाई थिचिरहनुहोस्" - "तस्बिरमा तस्बिर" - "तपाईँले अर्को भिडियोलाई प्ले नगरेसम्म यसले तपाईँको भिडियोलाई दृश्यमा राख्दछ। यसलाई नियन्त्रण गर्नका लागि ""HOME"" लाई थिचिरहनुहोस्।" - "बुझेँ" - "खारेज गर्नुहोस्" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 0519d94b356d8..3e36c13618f3d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -32,16 +32,16 @@ "Geen meldingen" "Actief" "Meldingen" - "Accu is bijna leeg" + "Batterij is bijna leeg" "%s resterend" - "%s resterend. Accubesparing is ingeschakeld." + "%s resterend. Batterijbesparing is ingeschakeld." "Opladen via USB niet ondersteund.\nGebruik alleen de bijgeleverde oplader." "Opladen via USB wordt niet ondersteund." "Gebruik alleen de bijgeleverde oplader." "Instellingen" - "Accubesparing inschakelen?" + "Batterijbesparing inschakelen?" "Inschakelen" - "Accubesparing inschakelen" + "Batterijbesparing inschakelen" "Instellingen" "Wifi" "Scherm automatisch draaien" @@ -75,7 +75,7 @@ "Screenshot is niet gemaakt." "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het screenshot." "Kan screenshot niet opslaan vanwege beperkte opslagruimte." - "Het maken van screenshots wordt niet toegestaan door de app of je organisatie." + "Het maken van screenshots wordt niet toegestaan door de app of je organisatie" "Opties voor USB-bestandsoverdracht" "Koppelen als mediaspeler (MTP)" "Koppelen als camera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefoon" "Spraakassistent" "Ontgrendelen" - "Knop Ontgrendelen, wacht op vingerafdruk" + "Wachten op vingerafdruk" "Ontgrendelen zonder je vingerafdruk te gebruiken" "ontgrendelen" "telefoon openen" @@ -102,11 +102,11 @@ "Kleiner scherm uitzoomen naar groter scherm." "Bluetooth-verbinding ingesteld." "Bluetooth-verbinding verbroken." - "Geen accu." - "Accu: één streepje." - "Accu: twee streepjes." - "Accu: drie streepjes." - "Accu is vol." + "Geen batterij." + "Batterij: één streepje." + "Batterij: twee streepjes." + "Batterij: drie streepjes." + "Batterij is vol." "Geen telefoonsignaal." "Telefoon: één streepje." "Telefoon: twee streepjes." @@ -152,19 +152,20 @@ "Edge" "Wifi" "Geen simkaart." - "Mobiele data" - "Mobiele data aan" - "Mobiele data uit" + "Mobiele data" + "Mobiele data aan" + "Mobiele data uit" "Bluetooth-tethering." "Vliegtuigmodus." + "VPN ingeschakeld." "Geen simkaart." "Netwerk van provider wordt gewijzigd." "Accudetails openen" - "Accu: %d procent." - "Accu wordt opgeladen, %d procent." + "Batterij: %d procent." + "Batterij wordt opgeladen, %d procent." "Systeeminstellingen." "Meldingen." - "Overloopcontainer voor meldingen" + "Alle meldingen bekijken" "Melding wissen" "gps ingeschakeld." "Verbinding maken met gps." @@ -192,7 +193,7 @@ "Wifi uitgeschakeld." "Wifi ingeschakeld." "Mobiel %1$s. %2$s. %3$s." - "Accu: %s." + "Batterij: %s." "Vliegtuigmodus uit." "Vliegtuigmodus aan." "Vliegtuigmodus uitgeschakeld." @@ -236,13 +237,12 @@ "Databesparing is uitgeschakeld." "Databesparing is ingeschakeld." "Helderheid van het scherm" - - + "Opladen" "2G/3G-data zijn onderbroken" "4G-data zijn onderbroken" - "Mobiele data zijn onderbroken" + "Mobiele data zijn onderbroken" "Gegevens zijn onderbroken" - "De ingestelde datalimiet is bereikt. Je gebruikt geen mobiele data meer.\n\nAls je hervat, kunnen er kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." + "De datalimiet die je hebt ingesteld, is bereikt. Je gebruikt geen mobiele data meer.\n\nAls je hervat, kunnen er kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." "Hervatten" "Geen internetverbinding" "Verbonden via wifi" @@ -275,9 +275,9 @@ "Bluetooth uit" "Geen gekoppelde apparaten beschikbaar" "Helderheid" - "Automatische rotatie" + "Automatisch draaien" "Scherm automatisch draaien" - "Instellen op %s" + "Modus voor %s" "Rotatie vergrendeld" "Staand" "Liggend" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Meldingen" "Zaklamp" - "Mobiele data" + "Mobiele data" "Datagebruik" "Resterende gegevens" "Limiet overschreden" @@ -335,7 +335,6 @@ "Kan %s niet starten." "%s is uitgeschakeld in de veilige modus" "Alles wissen" - "App biedt geen ondersteuning voor gesplitst scherm" "Sleep hier naartoe om het scherm te splitsen" "Horizontaal splitsen" "Verticaal splitsen" @@ -353,15 +352,16 @@ "Zoeken" "Veeg omhoog voor %s." "Veeg naar links voor %s." - "U wordt niet gestoord door geluiden en trillingen, behalve voor alarmen, herinneringen, afspraken en bellers die u specificeert." + "Je wordt niet gestoord door geluiden en trillingen, behalve bij alarmen, herinneringen, afspraken en specifieke bellers die je selecteert. Je kunt nog steeds alles horen wat je wilt afspelen, waaronder muziek, video\'s en games." + "Je wordt niet gestoord door geluiden en trillingen, behalve bij alarmen. Je kunt nog steeds alles horen wat je wilt afspelen, waaronder muziek, video\'s en games." "Aanpassen" "Hiermee worden ALLE geluiden en trillingen geblokkeerd, waaronder die voor alarmen, muziek, video\'s en games. U kunt wel nog steeds bellen." "Hiermee worden ALLE geluiden en trillingen geblokkeerd, waaronder die voor alarmen, muziek, video\'s en games." "+%d" "Minder urgente meldingen onderaan" - "Tik nogmaals om te openen" + "Tik nog eens om te openen" "Veeg omhoog om te ontgrendelen" - "Dit apparaat wordt beheerd" + "Dit apparaat wordt beheerd door je organisatie" "Dit apparaat wordt beheerd door %s" "Vegen voor telefoon" "Vegen vanaf pictogram voor spraakassistent" @@ -403,9 +403,9 @@ "Gebruiker verwijderen?" "Alle apps en gegevens van deze gebruiker worden verwijderd." "Verwijderen" - "Accubesparing is ingeschakeld" + "Batterijbesparing is ingeschakeld" "Vermindert de prestaties en achtergrondgegevens" - "Accubesparing uitschakelen" + "Batterijbesparing uitschakelen" "%s gaat alles vastleggen dat wordt weergegeven op je scherm." "Niet opnieuw weergeven" "Alles wissen" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profiel kan worden gecontroleerd" "Netwerk kan worden gecontroleerd" "Netwerk kan worden gecontroleerd" - "Apparaatcontrole" + "Je organisatie beheert dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden" + "%1$s beheert dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden" + "Apparaat wordt beheerd door je organisatie en is verbonden met %1$s" + "Apparaat wordt beheerd door %1$s en is verbonden met %2$s" + "Apparaat wordt beheerd door je organisatie" + "Apparaat wordt beheerd door %1$s" + "Apparaat wordt beheerd door je organisatie en is verbonden met VPN\'s" + "Apparaat wordt beheerd door %1$s en is verbonden met VPN\'s" + "Je organisatie kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden" + "%1$s kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden" + "Netwerk kan worden bijgehouden" + "Apparaat verbonden met VPN\'s" + "Werkprofiel verbonden met %1$s" + "Persoonlijk profiel verbonden met %1$s" + "Apparaat verbonden met %1$s" + "Apparaatbeheer" "Profielcontrole" "Netwerkcontrole" "VPN" - "Netwerkregistratie" + "Netwerkregistratie" + "CA-certificaten" "VPN uitschakelen" "Verbinding met VPN verbreken" + "Beleid bekijken" + "Je apparaat wordt beheerd door %1$s.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat controleren en beheren.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." + "Je apparaat wordt beheerd door je organisatie.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat controleren en beheren.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." + "Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." + "Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd in je werkprofiel. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." + "Er is een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." + "Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee het verkeer op je apparaat wordt bijgehouden." + "Je bent verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden gecontroleerd." + "Je bent verbonden met %1$s en %2$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden." + "Je werkprofiel is verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden." + "Je persoonlijke profiel is verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden." "Je apparaat wordt beheerd door %1$s." "%1$s gebruikt %2$s om je apparaat te beheren." "Je beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat controleren en beheren." @@ -429,22 +456,24 @@ "Je bent verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden gecontroleerd." " " "VPN-instellingen openen" + " " + "Vertrouwde gegevens openen" "Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee verkeer op je apparaat wordt bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." "Je hebt een app toestemming gegeven voor het instellen van een VPN-verbinding.\n\nMet deze app kan je apparaat- en netwerkactiviteit worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites." "Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s.\n\nJe beheerder kan je netwerkactiviteit controleren, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.\n\nJe bent ook verbonden met een VPN, waarmee je netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd." "VPN" - "U bent verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites." + "Je bent verbonden met %1$s, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden." "U bent verbonden met %1$s, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites." "Je bent verbonden met %1$s, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites." - "Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s. Het is gekoppeld aan %2$s, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." - "Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s. Deze is verbonden met %2$s, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nU bent ook verbonden met %3$s, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd." + "Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s. Het profiel is verbonden met %2$s, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie." + "Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s. Het profiel is verbonden met %2$s, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden.\n\nJe bent ook verbonden met %3$s, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden bijgehouden." "Het apparaat blijft vergrendeld totdat u het handmatig ontgrendelt" "Sneller meldingen ontvangen" "Weergeven voordat u ontgrendelt" "Nee, bedankt" "Configureren" "%1$s. %2$s" - "Nu uitschakelen" + "Nu uitschakelen" "Uitvouwen" "Samenvouwen" "Scherm is vastgezet" @@ -455,7 +484,7 @@ "%1$s verbergen?" "Deze wordt opnieuw weergegeven zodra u de instelling weer inschakelt." "Verbergen" - "U gebruikt je werkprofiel" + "Je gebruikt je werkprofiel" "Bellen" "Systeem" "Bellen" @@ -468,14 +497,12 @@ "%1$s. Tik om dempen op te heffen." "%1$s. Tik om in te stellen op trillen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt." "%1$s. Tik om te dempen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt." - - - - + "%1$s. Tik om in te stellen op trillen." + "%1$s. Tik om te dempen." "Volumeknoppen van %s worden weergegeven. Veeg omhoog om te sluiten." "Volumeknoppen verborgen" "Systeem-UI-tuner" - "Percentage ingebouwde accu weergeven" + "Percentage ingebouwde batterij weergeven" "Accupercentage weergeven in het pictogram op de statusbalk wanneer er niet wordt opgeladen" "Snelle instellingen" "Statusbalk" @@ -522,12 +549,23 @@ "Met beheeropties voor meldingen met betrekking tot stroomverbruik kun je een belangrijkheidsniveau van 0 tot 5 instellen voor de meldingen van een app. \n\n""Niveau 5"" \n- Boven aan de lijst met meldingen weergeven \n- Onderbreking op volledig scherm toestaan \n- Altijd korte weergave \n\n""Niveau 4"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Altijd korte weergave \n\n""Niveau 3"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n\n""Niveau 2"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n- Nooit geluid laten horen of trillen \n\n""Niveau 1"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n- Nooit geluid laten horen of trillen \n- Verbergen op vergrendelingsscherm en statusbalk \n- Onder aan de lijst met meldingen weergeven \n\n""Niveau 0"" \n- Alle meldingen van de app blokkeren" "Meldingen" "Je ontvangt deze meldingen niet meer." - - Eén van %d categorieën van deze app - Eén van %d categorie van deze app + "%d meldingscategorieën" + "Deze app heeft geen meldingscategorieën" + + 1 van %d meldingscategorieën van deze app + 1 van %d meldingscategorie van deze app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s en %3$d andere + %1$s, %2$s en %3$d andere + + "Beheeropties voor meldingen voor %1$s geopend" + "Beheeropties voor meldingen voor %1$s gesloten" + "Meldingen van dit kanaal toestaan" "Alle categorieën" "Meer instellingen" + "Aanpassen: %1$s" "Gereed" "%1$s %2$s" "beheeropties voor meldingen" @@ -535,12 +573,12 @@ "15 minuten" "30 minuten" "1 uur" - "Niet snoozen" + "2 uur" "ONGEDAAN MAKEN" "Snoozefunctie %1$s actief" "Accugebruik" - "Accubesparing niet beschikbaar tijdens opladen" - "Accubesparing" + "Batterijbesparing niet beschikbaar tijdens opladen" + "Batterijbesparing" "Vermindert de prestaties en achtergrondgegevens" "Knop %1$s" "Home" @@ -588,7 +626,7 @@ "Niet storen" "Volumeknoppen als sneltoets" "\'Niet storen\' afsluiten bij volume omhoog" - "Accu" + "Batterij" "Klok" "Headset" "Hoofdtelefoon aangesloten" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s-melding: %2$s" "App werkt mogelijk niet met gesplitst scherm." "App biedt geen ondersteuning voor gesplitst scherm." + "App werkt mogelijk niet op een secundair display." + "App kan niet op secundaire displays worden gestart." "Instellingen openen." "Snelle instellingen openen." "Snelle instellingen sluiten." @@ -677,6 +717,17 @@ "Uitvouwen" "Minimaliseren" "Sluiten" + "Sleep omlaag om te sluiten" + "Scherm-in-scherm-menu" + "%s is in scherm-in-scherm" + "Als je niet wilt dat %s deze functie gebruikt, tik je om de instellingen te openen en schakel je de functie uit." + "Afspelen" + "Onderbreken" + "Doorgaan naar volgende" + "Teruggaan naar vorige" + "Telefoon uitgezet wegens hitte" + "Je telefoon presteert nu weer zoals gebruikelijk" + "Je telefoon was te warm en is uitgeschakeld om af te koelen. Je telefoon presteert nu weer zoals gebruikelijk.\n\nJe telefoon kan warm worden als je:\n • bronintensieve apps gebruikt (zoals game-, video-, of navigatie-apps),\n • grote bestanden up- of downloadt,\n • je telefoon gebruikt bij hoge temperaturen." "De telefoon wordt warm" "Bepaalde functies zijn beperkt terwijl de telefoon afkoelt" "Je telefoon probeert automatisch af te koelen. Je kunt je telefoon nog steeds gebruiken, maar deze kan langzamer werken.\n\nZodra de telefoon is afgekoeld, werkt deze weer normaal." @@ -699,9 +750,19 @@ "Algemene berichten" "Opslag" "Instant-apps" - - "Instant-apps hoeven niet te worden geïnstalleerd." "App-info" + "Ga naar internet" "Mobiele data" + "Wifi is uitgeschakeld" + "Bluetooth is uitgeschakeld" + "\'Niet storen\' is uitgeschakeld" + "\'Niet storen\' is ingeschakeld door een automatische regel (%s)." + "\'Niet storen\' is ingeschakeld door een app (%s)." + "\'Niet storen\' is ingeschakeld door een automatische regel of app." + "Tot %s" + "Behouden" + "Vervangen" + "Apps uitgevoerd op achtergrond" + "Tik voor batterij- en datagebruik" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml index 4fdaf5dd10b62..8270feebc1222 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Scherm-in-scherm" + "(Naamloos programma)" "PIP sluiten" "Volledig scherm" - "Afspelen" - "Onderbreken" - "Bedien PIP met ""HOME" - "Beeld-in-beeld" - "Hiermee blijft je video in beeld totdat je een andere afspeelt. Houd ""HOME"" ingedrukt om de functie te bedienen." - "OK" - "Sluiten" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 992f8aadcd2ff..12b1dcb7f0db4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "Wi-Fi" - "ਆਟੋ-ਰੋਟੇਟ ਸਕ੍ਰੀਨ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਘੁੰਮਾਓ" "ਮਿਊਟ ਕਰੋ" "ਆਟੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" @@ -58,8 +58,8 @@ "ਕੋਈ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਇਸ USB ਐਕਸੈਸਰੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। %1$s ਤੇ ਇਸ ਐਕਸੈਸਰੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "USB ਐਕਸੈਸਰੀ" "ਦੇਖੋ" - "ਇਸ USB ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਬਾਇ ਡਿਫੌਲਟ ਵਰਤੋ" - "ਇਸ USB ਐਕਸਸੈਰੀ ਲਈ ਬਾਇ ਡਿਫੌਲਟ ਵਰਤੋ" + "ਇਸ USB ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਬਾਇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਰਤੋ" + "ਇਸ USB ਐਕਸਸੈਰੀ ਲਈ ਬਾਇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਰਤੋ" "ਕੀ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ RSA ਕੁੰਜੀ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਹੈ:\n%1$s" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" @@ -75,7 +75,7 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਕੈਪਚਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ।" "ਸੀਮਿਤ ਸਟੋਰੇਜ ਥਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸਕਦਾ।" - "ਐਪ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਐਪ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ" "USB ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਚੋਣਾਂ" "ਇੱਕ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰ (MTP) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ" "ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ (PTP) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ" @@ -90,7 +90,7 @@ "ਫੋਨ" "ਵੌਇਸ ਅਸਿਸਟ" "ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" - "ਅਨਲੌਕ ਬਟਨ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" "ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਖੋਲ੍ਹੋ" @@ -152,11 +152,12 @@ "ਕਿਨਾਰਾ" "Wi-Fi" "ਕੋਈ SIM ਨਹੀਂ।" - "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ" - "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਚਾਲੂ ਹੈ" - "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਬੰਦ ਹੈ" - "Bluetooth ਟੀਥਰਿੰਗ।" + "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ" + "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ ਚਾਲੂ ਹੈ" + "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ ਬੰਦ ਹੈ" + "Bluetooth ਟੈਦਰਿੰਗ।" "ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ।" + "VPN ਚਾਲੂ ਹੈ।" "ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ।" "ਕੈਰੀਅਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਰਿਵਰਤਨ।" "ਬੈਟਰੀ ਵੇਰਵੇ ਖੋਲ੍ਹੋ" @@ -164,7 +165,7 @@ "ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, %d ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ।" "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ।" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ।" - "ਸੂਚਨਾ ਓਵਰਫਲੋ ਕੰਟੇਨਰ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖੋ" "ਸੂਚਨਾ ਹਟਾਓ।" "GPS ਸਮਰਥਿਤ।" "GPS ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" @@ -236,13 +237,12 @@ "ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਡਿਸਪਲੇ ਚਮਕ" - - + "ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" "2G-3G ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" "4G ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" - "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" + "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" "ਡੈਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" - "ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।\n\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + "ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।\n\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" "ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ" "Wi-Fi ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" @@ -269,15 +269,15 @@ "ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ" "ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ" - "ਕੁਲ ਚੁੱਪੀ" + "ਸੰਪੂਰਨ ਖਾਮੋਸ਼ੀ" "Bluetooth" "Bluetooth (%d ਡਿਵਾਈਸਾਂ)" "Bluetooth ਬੰਦ" - "ਕੋਈ ਪੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" + "ਕੋਈ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" "ਚਮਕ" "ਆਟੋ-ਰੋਟੇਟ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਘੁੰਮਾਓ" - "%s \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "%s ਮੋਡ" "ਰੋਟੇਸ਼ਨ ਲੌਕ ਕੀਤੀ" "ਤਸਵੀਰ" "ਲੈਂਡਸਕੇਪ" @@ -291,14 +291,14 @@ "ਸਮਾਂ" "ਮੈਂ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ" - "ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ" + "ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ" "Wi-Fi" "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" "ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ" "Wi-Fi ਬੰਦ" "Wi-Fi ਚਾਲੂ" "ਕੋਈ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" - "ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰੋ" + "ਕਾਸਟ" "ਕਾਸਟਿੰਗ" "ਬਿਨਾਂ ਨਾਮ ਦਿੱਤੀ ਡੀਵਾਈਸ" "ਜੋੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ" @@ -315,7 +315,7 @@ "ਹੌਟਸਪੌਟ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ" - "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ" + "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ" "ਡੈਟਾ ਉਪਯੋਗ" "ਬਾਕੀ ਡੈਟਾ" "ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਵੱਧ" @@ -334,8 +334,7 @@ "ਖੋਜੋ" "%s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" "%s ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ-ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" - "ਸਭ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" - "ਐਪ ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ" + "ਸਭ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਸਪਲਿਟ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਘਸੀਟੋ" "ਹੌਰੀਜ਼ੌਂਟਲ ਸਪਲਿਟ" "ਵਰਟੀਕਲ ਸਪਲਿਟ" @@ -353,21 +352,22 @@ "ਖੋਜੋ" "%s ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ।" "%s ਤੱਕ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ।" - "ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਅਲਾਰਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ, ਇਵੈਂਟਸ, ਅਤੇ ਕਾਲਰਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਧੁਨੀ ਅਤੇ ਵਾਇਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।" + "ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਸਿਵਾਏ ਅਲਾਰਮਾਂ, ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ, ਵਰਤਾਰਿਆਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਕਾਲਰਾਂ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ ਸਮੇਤ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਵੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਸਿਵਾਏ ਅਲਾਰਮਾਂ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ ਸਮੇਤ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਵੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ" - "ਇਹ ਅਲਾਰਮ, ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓਜ਼, ਅਤੇ ਗੇਮਸ ਸਮੇਤ, ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਇਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ।" + "ਇਹ ਅਲਾਰਮ, ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓ, ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ ਸਮੇਤ, ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਂਗੇ।" "ਇਹ ਅਲਾਰਮ, ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓਜ਼, ਅਤੇ ਗੇਮਸ ਸਮੇਤ, ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਇਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "+%d" "ਹੇਠਾਂ ਘੱਟ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" - "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ" + "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਗਠਨ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ %s ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ" "ਫ਼ੋਨ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਵੌਇਸ ਅਸਿਸਟ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਕੈਮਰੇ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਕੁੱਲ ਸਾਈਲੈਂਟ। ਇਹ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਾਈਲੈਂਸ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।" - "ਕੁਲ ਚੁੱਪੀ" + "ਸੰਪੂਰਨ ਖਾਮੋਸ਼ੀ" "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ" "ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ" "ਕੁਲ \n ਚੁੱਪੀ" @@ -381,7 +381,7 @@ "ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ %s" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਿਖਾਓ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" - "ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ" + "ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ" "ਮਹਿਮਾਨ" "ਮਹਿਮਾਨ ਜੋੜੋ" "ਮਹਿਮਾਨ ਹਟਾਓ" @@ -408,19 +408,46 @@ "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "%s ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਡਿਸਪਲੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" - "ਸਭ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" + "ਸਭ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਹੁਣ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਕੋਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ" "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ" - "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨਾ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" + "%1$s ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ VPNs ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ VPNs ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" + "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" + "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ VPNs ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + "ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨਾ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "VPN" - "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ" + "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ" + "CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" "VPN ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "VPN ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਨੀਤੀਆਂ ਵੇਖੋ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਡੈਟੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" + "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਡੈਟੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" + "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਥਾਰਟੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਥਾਰਟੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਥਾਰਟੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ %1$s ਅਤੇ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" + "ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" "%1$s ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ %2$s ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਐਪਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਡੈਟੇ ਅਤੇ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" @@ -429,22 +456,24 @@ "ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" " " "VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ" + " " + "ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਇੱਕ VPN ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।\n\nਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ।" "ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਈਮੇਲ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।\n\nਤੁਸੀਂ ਇੱਕ VPN ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "VPN" - "ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਵੈਬਸਫ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਵੈਬਸਫ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" - "ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ %1$s ਦੁਆਰਾ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਵੈਬਸਫ਼ਿਆਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ %3$s ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ %3$s ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਰਹੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂਅਲੀ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ" "ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ" "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ" "ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" "%1$s. %2$s" - "ਹੁਣੇ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ" + "ਹੁਣੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ" "ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿੰਨ ਕੀਤੀ" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s। ਅਣਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "%1$s। ਥਰਥਰਾਹਟ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "%1$s। ਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" - - - - + "%1$s। ਥਰਥਰਾਹਟ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "%1$s। ਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "%s ਵੌਲਿਊਮ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" "ਵੌਲਿਊਮ ਕੰਟਰੋਲ ਲੁਕਾਏ ਗਏ ਹਨ" "System UI ਟਿਊਨਰ" @@ -522,12 +549,23 @@ "ਪਾਵਰ ਸੂਚਨਾ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਤਾ ਪੱਧਰ ਨੂੰ 0 ਤੋਂ 5 ਤੱਕ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। \n\n""ਪੱਧਰ 5"" \n- ਸੂਚਨਾ ਸੂਚੀ ਦੇ ਸਿਖਰ \'ਤੇ ਵਿਖਾਓ \n- ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੁਕਾਵਟ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ \n- ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਝਲਕ ਵਿਖਾਓ \n\n""ਪੱਧਰ 4"" \n- ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਰੋਕੋ \n- ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਝਲਕ ਵਿਖਾਓ \n\n""ਪੱਧਰ 3"" \n- ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਰੋਕੋ \n- ਕਦੇ ਝਲਕ ਨਾ ਵਿਖਾਓ \n\n""ਪੱਧਰ 2"" \n- ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੁਕਾਵਟ ਰੋਕੋ \n- ਕਦੇ ਝਲਕ ਨਾ ਵਿਖਾਓ \n- ਕਦੇ ਵੀ ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਾ ਕਰੋ \n\n""ਪੱੱਧਰ 1"" \n- ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਰੋਕੋ \n- ਕਦੇ ਝਲਕ ਨਾ ਵਿਖਾਓ \n- ਕਦੇ ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਾ ਕਰੋ \n- ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਤੋਂ ਲੁਕਾਓ \n- ਸੂਚਨਾ ਸੂਚੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਵਿਖਾਓ \n\n""ਪੱਧਰ 0"" \n- ਐਪ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਂਗੇ।" - - ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ %d ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚੋਂ 1 - ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ %d ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 1 + "%d ਸੂਚਨਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ" + "ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਸੂਚਨਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ" + + ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ %d ਸੂਚਨਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚੋਂ 1 + ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ %d ਸੂਚਨਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ 1 + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, ਅਤੇ %3$d ਹੋਰ + %1$s, %2$s, ਅਤੇ %3$d ਹੋਰ + + "%1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ" + "%1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + "ਇਸ ਚੈਨਲ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" "ਸਭ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ" "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ: %1$s" "ਹੋ ਗਿਆ" "%1$s %2$s" "ਸੂਚਨਾ ਕੰਟਰੋਲ" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 ਮਿੰਟ" "30 ਮਿੰਟ" "1 ਘੰਟਾ" - "ਸਨੂਜ਼ ਨਾ ਕਰੋ" + "2 ਘੰਟੇ" "ਅਣਕੀਤਾ ਕਰੋ" "%1$s ਲਈ ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" @@ -574,7 +612,7 @@ "ਪਿੱਛੇ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" - "ਵਾਪਸ ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ \'ਤੇ ਬਦਲੋ" + "ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀ ਬਦਲੋ" "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ" "ਸਹਾਇਕ" "ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s ਸੂਚਨਾ: %2$s" "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪ ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।" "ਐਪ ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।" + "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪ ਸੈਕੰਡਰੀ ਡਿਸਪਲੇ \'ਤੇ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।" + "ਐਪ ਸੈਕੰਡਰੀ ਡਿਸਪਲੇਆਂ \'ਤੇ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ।" "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।" "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" @@ -677,6 +717,17 @@ "ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ" "ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" + "ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਘਸੀਟੋ" + "ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ ਮੀਨੂ" + "%s ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ \'ਚ ਹੈ" + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ %s ਐਪ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" + "ਚਲਾਓ" + "ਵਿਰਾਮ ਦਿਓ" + "ਅਗਲੇ \'ਤੇ ਜਾਓ" + "ਪਿਛਲੇ \'ਤੇ ਜਾਓ" + "ਗਰਮ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਹੁਣ ਸਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਵਾਸਤੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਹੁਣ ਸਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇ:\n • ਤੁਸੀਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਗੇਮਿੰਗ, ਵੀਡੀਓ, ਜਾਂ ਆਵਾਗੌਣ ਐਪਾਂ) ਵਰਤਦੇ ਹੋ \n • ਵੱਡੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹੋ\n • ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਉੱਚ ਤਾਪਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੇ ਹੋ" "ਫ਼ੋਨ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸੀਮਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ" "ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਸਵੈਚਲਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰੰਤੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਧੇਰੇ ਹੌਲੀ ਚੱਲੇ।\n\nਇੱਕ ਵਾਰ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਸਧਾਰਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚੱਲੇਗਾ।" @@ -699,9 +750,19 @@ "ਆਮ ਸੁਨੇਹੇ" "ਸਟੋਰੇਜ" "ਤਤਕਾਲ ਐਪਾਂ" - - "ਤਤਕਾਲ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਐਪ ਜਾਣਕਾਰੀ" + "ਵੈੱਬ \'ਤੇ ਜਾਓ" "ਮੋਬਾਈਲ ਡੈਟਾ" + "Wi-Fi ਬੰਦ ਹੈ" + "ਬਲੂਟੁੱਥ ਬੰਦ ਹੈ" + "\'ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਬੰਦ ਹੈ" + "ਸਵੈਚਲਿਤ ਨਿਯਮ (%s) ਦੁਆਰਾ \'ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਐਪ (%s) ਵੱਲੋਂ \'ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਇੱਕ ਸਵੈਚਲਿਤ ਨਿਯਮ ਜਾਂ ਐਪ ਵੱਲੋਂ \'ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "%s ਤੱਕ" + "ਰੱਖੋ" + "ਬਦਲੋ" + "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਐਪਾਂ" + "ਬੈਟਰੀ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਉਪਯੋਗ ਸਬੰਧੀ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml index cbd5cbf5e113f..245fc44458367 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ" + "(ਸਿਰਲੇਖ-ਰਹਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ)" "PIP ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ" - "ਚਲਾਓ" - "ਰੋਕੋ" - "PIP ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ""ਹੋਮ"" ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" - "ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ" - "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਤਦ ਤੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ""ਹੋਮ"" ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੱਬੋ ਅਤੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" - "ਸਮਝ ਲਿਆ" - "ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index a176a81f6130e..fd59150afe2a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Nie udało się wykonać zrzutu ekranu." "Podczas zapisywania zrzutu ekranu wystąpił błąd." "Nie można zapisać zrzutu ekranu, bo brakuje miejsca w pamięci." - "Nie możesz wykonać zrzutu ekranu, bo nie zezwala na to aplikacja lub Twoja organizacja." + "Nie możesz wykonać zrzutu ekranu, bo nie zezwala na to aplikacja lub Twoja organizacja." "USB – opcje przesyłania plików" "Podłącz jako odtwarzacz multimedialny (MTP)" "Podłącz jako aparat (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Telefon" "Asystent głosowy" "Odblokuj" - "Przycisk odblokowania, oczekiwanie na odcisk palca" + "Czekam na odcisk palca" "Odblokuj bez używania odcisku palca" "odblokuj" "otwórz telefon" @@ -154,11 +154,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Brak karty SIM." - "Komórkowa transmisja danych" - "Komórkowa transmisja danych włączona" - "Komórkowa transmisja danych jest wyłączona" - "Powiązanie Bluetooth." + "Mobilna transmisja danych" + "Mobilna transmisja danych włączona" + "Mobilna transmisja danych wyłączona" + "Thethering przez Bluetooth." "Tryb samolotowy." + "Sieć VPN włączona." "Brak karty SIM." "Zmiana sieci operatora." "Zobacz szczegóły baterii" @@ -166,7 +167,7 @@ "Ładuję baterię, %d procent." "Ustawienia systemu." "Powiadomienia." - "Kontener przepełnienia powiadomień" + "Zobacz wszystkie powiadomienia" "Usuń powiadomienie." "GPS włączony." "Pobieranie danych GPS." @@ -238,13 +239,12 @@ "Oszczędzanie danych jest wyłączone." "Oszczędzanie danych jest włączone." "Jasność wyświetlacza" - - + "Ładowanie" "Transmisja danych 2G-3G została wstrzymana" "Transmisja danych 4G została wstrzymana" - "Komórkowa transmisja danych została wstrzymana" + "Mobilna transmisja danych jest wstrzymana" "Transmisja danych została wstrzymana" - "Osiągnięto ustawiony limit danych. Nie korzystasz już z komórkowej transmisji danych.\n\nJeśli włączysz ją ponownie, może zostać naliczona opłata za transmisję danych." + "Osiągnięto ustawiony limit danych. Nie korzystasz już z komórkowej transmisji danych.\n\nJeśli włączysz ją ponownie, może zostać naliczona opłata za transmisję danych." "Wznów" "Brak internetu" "Wi-Fi: połączono" @@ -281,7 +281,7 @@ "Jasność" "Autoobracanie" "Autoobracanie ekranu" - "Ustaw na: %s" + "Tryb: %s" "Obracanie zablokowane" "Pionowo" "Poziomo" @@ -316,10 +316,10 @@ "Połączono" "Łączę..." "Powiązanie" - "Punkt dostępu" + "Hotspot" "Powiadomienia" "Latarka" - "Transmisja danych komórkowych" + "Mobilna transmisja danych" "Użycie danych" "Pozostały limit" "Przekroczono limit" @@ -339,7 +339,6 @@ "Nie udało się uruchomić aplikacji %s." "Aplikacja %s została wyłączona w trybie bezpiecznym." "Wyczyść wszystko" - "Aplikacja nie obsługuje dzielonego ekranu" "Przeciągnij tutaj, by podzielić ekran" "Podziel poziomo" "Podziel pionowo" @@ -357,15 +356,16 @@ "Szukaj" "Przesuń w górę: %s." "Przesuń w lewo: %s." - "Urządzenie nie będzie odtwarzać dźwięków ani włączać wibracji, z wyjątkiem wybranych przez Ciebie alarmów, przypomnień, wydarzeń i kontaktów." + "Nie będą Cię niepokoić żadne dźwięki ani wibracje z wyjątkiem alarmów, przypomnień, wydarzeń i połączeń od wybranych osób. Będziesz słyszeć wszystkie odtwarzane treści, takie jak muzyka, filmy czy gry." + "Nie będą Cię niepokoić żadne dźwięki ani wibracje z wyjątkiem alarmów. Będziesz słyszeć wszystkie odtwarzane treści, takie jak muzyka, filmy czy gry." "Dostosuj" - "To zablokuje WSZYSTKIE dźwięki i wibracje, w tym alarmy, muzykę, filmy i gry. Nadal będzie można wykonywać połączenia." + "To zablokuje WSZYSTKIE dźwięki i wibracje, w tym alarmy, muzykę, filmy i gry. Nadal będzie można wykonywać połączenia." "To zablokuje WSZYSTKIE dźwięki i wibracje – w tym alarmy, muzykę, filmy i gry." "+%d" "Poniżej widać mniej pilne powiadomienia" "Kliknij ponownie, by otworzyć" "Przesuń w górę, by odblokować" - "To urządzenie jest zarządzane" + "Tym urządzeniem zarządza Twoja organizacja" "Tym urządzeniem zarządza %s" "Aby włączyć telefon, przesuń palcem od ikony" "Aby uzyskać pomoc głosową, przesuń palcem od ikony" @@ -418,13 +418,40 @@ "Profil może być monitorowany" "Sieć może być monitorowana" "Sieć może być monitorowana" - "Monitorowanie urządzeń" + "Twoja organizacja zarządza tym urządzeniem i może monitorować ruch w sieci" + "Organizacja %1$s zarządza tym urządzeniem i może monitorować ruch w sieci" + "Twoim urządzeniem zarządza Twoja organizacja i jest ono połączone z aplikacją %1$s" + "Urządzeniem zarządza organizacja %1$s i jest ono połączone z aplikacją %2$s" + "Urządzeniem zarządza Twoja organizacja" + "Tym urządzeniem zarządza organizacja %1$s" + "Tym urządzeniem zarządza Twoja organizacja i jest ono połączone z sieciami VPN" + "Urządzeniem zarządza organizacja %1$s i jest ono połączone z sieciami VPN" + "Twoja organizacja może monitorować ruch w sieci w Twoim profilu do pracy" + "Organizacja %1$s może monitorować ruch w sieci w Twoim profilu do pracy" + "Sieć może być monitorowana" + "Urządzenie połączone z sieciami VPN" + "Profil do pracy połączony z aplikacją %1$s" + "Profil osobisty połączony z aplikacją %1$s" + "Urządzenie połączone z aplikacją %1$s" + "Zarządzanie urządzeniami" "Monitorowanie profilu" "Monitorowanie sieci" "VPN" - "Rejestrowanie sieciowe" + "Rejestrowanie sieciowe" + "Certyfikaty CA" "Wyłącz VPN" "Rozłącz z VPN" + "Zobacz zasady" + "Urządzeniem zarządza %1$s.\n\nAdministrator może monitorować ustawienia, firmowe uprawnienia dostępu, aplikacje, dane dotyczące urządzenia i lokalizacji oraz nimi zarządzać.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem." + "Urządzeniem zarządza Twoja organizacja.\n\nAdministrator może monitorować ustawienia, firmowe uprawnienia dostępu, aplikacje, dane dotyczące urządzenia i lokalizacji oraz nimi zarządzać.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem." + "Twoja organizacja zainstalowała urząd certyfikacji na tym urządzeniu. Zabezpieczony ruch w sieci może być monitorowany i zmieniany." + "Twoja organizacja zainstalowała urząd certyfikacji w Twoim profilu do pracy. Zabezpieczony ruch w sieci może być monitorowany i zmieniany." + "Urząd certyfikacji zainstalowany na tym urządzeniu. Twój zabezpieczony ruch w sieci może być monitorowany i zmieniany." + "Administrator włączył rejestrowanie sieciowe, które pozwala monitorować ruch na Twoim urządzeniu." + "Łączysz się z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." + "Łączysz się z aplikacjami %1$s i %2$s, które mogą monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." + "Twój profil do pracy jest połączony z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." + "Twój profil osobisty jest połączony z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." "Twoim urządzeniem zarządza %1$s." "%1$s używa aplikacji %2$s do zarządzania Twoim urządzeniem." "Administrator może monitorować ustawienia, firmowe uprawnienia dostępu, aplikacje, dane dotyczące urządzenia i lokalizacji oraz nimi zarządzać." @@ -433,22 +460,24 @@ "Łączysz się z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." "  " "Otwórz ustawienia VPN" + " " + "Otwórz zaufane dane logowania" "Administrator włączył rejestrowanie sieciowe, które pozwala monitorować ruch na Twoim urządzeniu.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem." "Aplikacja otrzymała od Ciebie uprawnienia do konfigurowania połączenia VPN.\n\nMoże ona monitorować Twoją aktywność na urządzeniu i w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." "Twoim profilem do pracy zarządza %1$s.\n\nAdministrator może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem.\n\nŁączysz się też z siecią VPN, która może monitorować Twoją aktywność w sieci." "VPN" - "Masz połączenie z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." + "Łączysz się z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." "Masz połączenie z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją prywatną aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." "Masz połączenie z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją prywatną aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe." - "Twoim profilem do pracy zarządza %1$s. Profil jest połączony z aplikacją %2$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci związaną z pracą, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem." - "Twoim profilem do pracy zarządza %1$s. Profil jest połączony z aplikacją %2$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci związaną z pracą, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nMasz też połączenie z aplikacją %3$s, która może monitorować Twoją prywatną aktywność w sieci." + "Organizacja %1$s zarządza Twoim profilem do pracy. Profil jest połączony z aplikacją %2$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nSkontaktuj się z administratorem, aby uzyskać więcej informacji." + "Organizacja %1$s zarządza Twoim profilem do pracy. Profil jest połączony z aplikacją %2$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nMasz też połączenie z aplikacją %3$s, która może monitorować Twoją osobistą aktywność w sieci." "Urządzenie pozostanie zablokowane, aż odblokujesz je ręcznie" "Szybszy dostęp do powiadomień" "Zobacz powiadomienia, jeszcze zanim odblokujesz ekran" "Nie, dziękuję" "Skonfiguruj" "%1$s. %2$s" - "Zakończ teraz" + "Wyłącz teraz" "Rozwiń" "Zwiń" "Ekran jest przypięty" @@ -472,10 +501,8 @@ "%1$s. Kliknij, by wyłączyć wyciszenie." "%1$s. Kliknij, by włączyć wibracje. Ułatwienia dostępu mogą być wyciszone." "%1$s. Kliknij, by wyciszyć. Ułatwienia dostępu mogą być wyciszone." - - - - + "%1$s. Kliknij, by włączyć wibracje." + "%1$s. Kliknij, by wyciszyć." "Wyświetlane są elementy sterowania głośnością aplikacji %s. Przesuń palcem, by odrzucić." "Elementy sterowania głośnością ukryte" "Kalibrator System UI" @@ -526,14 +553,27 @@ "Dzięki zaawansowanym ustawieniom możesz określić poziom ważności powiadomień z aplikacji w skali od 0 do 5. \n\n""Poziom 5"" \n– Pokazuj u góry listy powiadomień \n– Zezwalaj na powiadomienia na pełnym ekranie \n– Zawsze pokazuj podgląd \n\n""Poziom 4"" \n– Wyłącz powiadomienia na pełnym ekranie \n– Zawsze pokazuj podgląd \n\n""Poziom 3"" \n– Wyłącz powiadomienia na pełnym ekranie \n– Nigdy nie pokazuj podglądu \n\n""Poziom 2"" \n– Wyłącz powiadomienia na pełnym ekranie \n– Nigdy nie pokazuj podglądu \n– NIgdy nie powiadamiaj dźwiękiem ani wibracjami \n\n""Poziom 1"" \n– Wyłącz powiadomienia na pełnym ekranie \n– Nigdy nie pokazuj podglądu \n– NIgdy nie powiadamiaj dźwiękiem ani wibracjami \n– Ukrywaj na ekranie blokady i pasku stanu \n– Pokazuj u dołu listy powiadomień \n\n""Poziom 0"" \n– Blokuj wszystkie powiadomienia aplikacji" "Powiadomienia" "Nie będziesz już otrzymywać tych powiadomień." - - 1 z %d kategorii z tej aplikacji - 1 z %d kategorii z tej aplikacji - 1 z %d kategorii z tej aplikacji - 1 z %d kategorii z tej aplikacji + "Kategorie powiadomień: %d" + "Ta aplikacja nie ma kategorii powiadomień" + + 1 z %d kategorii powiadomień z tej aplikacji + 1 z %d kategorii powiadomień z tej aplikacji + 1 z %d kategorii powiadomień z tej aplikacji + 1 z %d kategorii powiadomień z tej aplikacji + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s i %3$d inne + %1$s, %2$s i %3$d innych + %1$s, %2$s i %3$d innego + %1$s, %2$s i %3$d inny + + "Sterowanie powiadomieniami aplikacji %1$s otwarte" + "Sterowanie powiadomieniami aplikacji %1$s zamknięte" + "Zezwól na powiadomienia z tego kanału" "Wszystkie kategorie" "Więcej ustawień" + "Dostosuj: %1$s" "Gotowe" "%1$s %2$s" "sterowanie powiadomieniami" @@ -541,7 +581,7 @@ "15 min" "30 min" "1 godz." - "Nie odkładaj" + "2 godziny" "COFNIJ" "Odłożono na %1$s" "Wykorzystanie baterii" @@ -669,6 +709,8 @@ "Powiadomienie z aplikacji %1$s: %2$s" "Aplikacja może nie działać przy podzielonym ekranie." "Aplikacja nie obsługuje dzielonego ekranu." + "Aplikacja może nie działać na dodatkowym ekranie." + "Aplikacja nie obsługuje uruchamiania na dodatkowych ekranach." "Otwórz ustawienia." "Otwórz szybkie ustawienia." "Zamknij szybkie ustawienia." @@ -683,6 +725,17 @@ "Rozwiń" "Minimalizuj" "Zamknij" + "Przeciągnij w dół, by zamknąć" + "Menu funkcji Obraz w obrazie" + "Aplikacja %s działa w trybie obraz w obrazie" + "Jeśli nie chcesz, by aplikacja %s korzystała z tej funkcji, otwórz ustawienia i ją wyłącz." + "Odtwórz" + "Wstrzymaj" + "Dalej" + "Wstecz" + "Telefon wyłączony: przegrzanie" + "Telefon działa teraz normalnie" + "Telefon był zbyt gorący i wyłączył się, by obniżyć temperaturę. Urządzenie działa teraz normalnie.\n\nTelefon może się przegrzać, gdy:\n • Używasz aplikacji zużywających dużo zasobów (np. gier, nawigacji czy odtwarzaczy filmów)\n • Pobierasz lub przesyłasz duże pliki\n • Używasz telefonu w wysokiej temperaturze" "Telefon się nagrzewa" "Podczas obniżania temperatury telefonu niektóre funkcje są ograniczone" "Telefon automatycznie podejmie próbę obniżenia temperatury. Możesz go wciąż używać, ale telefon może działać wolniej.\n\nGdy temperatura się obniży, telefon będzie działał normalnie." @@ -703,11 +756,21 @@ "Alerty" "Zrzuty ekranu" "Wiadomości" - "Miejsce" + "Pamięć wewnętrzna" "Aplikacje błyskawiczne" - - "Aplikacji błyskawicznych nie trzeba instalować." "O aplikacji" + "Wejdź na stronę internetową" "Komórkowa transmisja danych" + "Wi-Fi jest wyłączone" + "Bluetooth jest wyłączony" + "Tryb Nie przeszkadzać jest wyłączony" + "Tryb Nie przeszkadzać został włączony przez regułę automatyczną (%s)." + "Tryb Nie przeszkadzać został włączony przez aplikację (%s)." + "Tryb Nie przeszkadzać został włączony przez regułę automatyczną lub aplikację." + "Do: %s" + "Zachowaj" + "Zastąp" + "Aplikacje działające w tle" + "Kliknij, by wyświetlić szczegóły wykorzystania baterii i transmisji danych" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml index 09c63e43e0a32..7e0afd9ef5360 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Obraz w obrazie" + "(Program bez tytułu)" "Zamknij PIP" "Pełny ekran" - "Odtwórz" - "Wstrzymaj" - "Przytrzymaj ""EKRAN GŁÓWNY"", by sterować PIP" - "Obraz w obrazie" - "W tym trybie film pozostaje na ekranie do czasu, aż odtworzysz kolejny. Aby sterować trybem, przytrzymaj przycisk ""EKRAN GŁÓWNY""." - "OK" - "Zamknij" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 8e290e326ff80..a8bdd9191760e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Ativar a economia de bateria" "Configurações" "Wi-Fi" - "Girar automaticamente a tela" + "Girar tela automaticamente" "MUDO" "AUTO" "Notificações" @@ -75,7 +75,7 @@ "Não foi possível obter a captura de tela." "Problema encontrado ao salvar captura de tela." "Não é possível salvar a captura de tela, porque não há espaço suficiente." - "Capturas de tela não são permitidas pelo app ou por sua organização." + "O app ou a organização não permitem capturas de tela" "Opções transf. arq. por USB" "Conectar como media player (MTP)" "Montar como uma câmera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefone" "Assistência de voz" "Desbloquear" - "Botão de desbloqueio. Aguardando impressão digital" + "Aguardando impressão digital" "Desbloquear sem usar impressão digital" "desbloquear" "abrir telefone" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." - "Dados da rede celular" - "Dados da rede celular ativados" - "Dados da rede celular desativados" + "Dados móveis" + "Dados móveis ativados" + "Dados móveis desativados" "Tethering Bluetooth." "Modo avião." + "VPN ativada." "Sem cartão SIM." "Alteração de rede de operadora." "Abrir detalhes da bateria" @@ -166,7 +167,7 @@ "Configurações do sistema" "Notificações." - "Contêiner flutuante de notificações" + "Ver todas as notificações" "Limpar notificação." "GPS ativado." "Aquisição de GPS." @@ -213,10 +214,10 @@ "Bluetooth conectado." "O Bluetooth foi desativado." "O Bluetooth foi ativado." - "Relatório de Localização desativado." - "Relatório de Localização ativado." - "O Relatório de Localização foi desativado." - "O Relatório de Localização foi ativado." + "Relatório de localização desativado." + "Relatório de localização ativado." + "O Relatório de localização foi desativado." + "O Relatório de localização foi ativado." "Alarme definido para %s." "Fechar painel." "Mais tempo." @@ -238,13 +239,12 @@ "Economia de dados desativada." "Economia de dados ativada." "Brilho da tela" - - + "Carregando" "Os dados 2G e 3G foram pausados" "Os dados 4G foram pausados" - "Os dados da rede celular foram pausados" + "Os dados móveis estão pausados" "Os dados foram pausados" - "O limite de dados que você definiu foi atingido. Você não está mais usando os dados da rede celular.\n\nSe retomar o uso de dados, cobranças poderão ser aplicadas." + "O limite de dados que você definiu foi atingido. Você não está mais usando dados móveis.\n\nSe retomar o uso de dados, o serviço poderá ser cobrado." "Retomar" "Sem conexão à Internet" "Wi-Fi conectado" @@ -269,7 +269,7 @@ "Protetor de tela" "Ethernet" "Não perturbe" - "Só prioridade" + "Somente prioridade" "Somente alarmes" "Silêncio total" "Bluetooth" @@ -277,9 +277,9 @@ "Bluetooth desativado" "Não há dispositivos pareados disponíveis" "Brilho" - "Rotação automática" + "Girar automaticamente" "Girar tela automaticamente" - "Definir como %s" + "Modo %s" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" @@ -317,7 +317,7 @@ "Ponto de acesso" "Notificações" "Lanterna" - "Dados da rede celular" + "Dados móveis" "Uso de dados" "Dados restantes" "Limite excedido" @@ -337,7 +337,6 @@ "Não foi possível iniciar %s." "O app %s está desativado no modo de segurança." "Limpar tudo" - "O app não é compatível com a divisão de tela" "Arraste aqui para usar a tela dividida" "Divisão horizontal" "Divisão vertical" @@ -355,7 +354,8 @@ "Pesquisar" "Para %s, deslize para cima." "Para %s, deslize para a esquerda." - "Você não será perturbado por sons e vibrações, com exceção de alarmes, lembretes, eventos e autores de chamadas que você especificar." + "Você não será perturbado por sons e vibrações, exceto alarmes, lembretes, eventos e chamadas de pessoas especificadas. No entanto, você ouvirá tudo o que decidir reproduzir, como músicas, vídeos e jogos." + "Você não será perturbado por sons e vibrações, exceto alarmes. No entanto, você ouvirá tudo o que decidir reproduzir, como músicas, vídeos e jogos." "Personalizar" "Isso bloqueia TODOS os sons e vibrações, incluindo alarmes, músicas, vídeos e jogos. Você ainda poderá fazer chamadas telefônicas." "Isso bloqueia TODOS os sons e vibrações, incluindo alarmes, músicas, vídeos e jogos." @@ -363,14 +363,14 @@ "Notificações menos urgentes abaixo" "Toque novamente para abrir" "Deslize para cima para desbloquear" - "Este dispositivo é gerenciado" + "Este dispositivo é gerenciado pela sua organização" "Este dispositivo é gerenciado por %s" "Deslize a partir do ícone do telefone" "Deslize a partir do ícone de assistência de voz" "Deslize a partir do ícone da câmera" "Silêncio total. Isso também silenciará os leitores de tela." "Silêncio total" - "Só prioridade" + "Somente prioridade" "Somente alarmes" "Silêncio\ntotal" "Somente\nprioridade" @@ -416,13 +416,40 @@ "O perfil pode ser monitorado" "A rede pode ser monitorada" "A rede pode ser monitorada" - "Monitoramento de dispositivos" + "Sua organização gerencia este dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" + "%1$s gerencia este dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" + "O dispositivo é gerenciado pela sua organização e está conectado a %1$s" + "O dispositivo é gerenciado por %1$s e está conectado a %2$s" + "O dispositivo é gerenciado pela sua organização" + "O dispositivo é gerenciado por %1$s" + "O dispositivo é gerenciado pela sua organização e está conectado a VPNs" + "O dispositivo é gerenciado por %1$s e está conectado a VPNs" + "Sua organização pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "%1$s pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "A rede pode ser monitorada" + "Dispositivo conectado a VPNs" + "Perfil de trabalho conectado a %1$s" + "Perfil pessoal conectado a %1$s" + "O dispositivo está conectado a %1$s" + "Gerenciamento de dispositivos" "Monitoramento de perfis" "Monitoramento de rede" "VPN" - "Registro de rede" + "Registro de rede" + "Certificados de CA" "Desativar VPN" "Desconectar VPN" + "Ver políticas" + "Seu dispositivo é gerenciado por %1$s.\n\nO administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e informações de localização do dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." + "Seu dispositivo é gerenciado pela sua organização.\n\nO administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e informações de localização do dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." + "Sua organização instalou uma autoridade de certificação neste dispositivo. É possível monitorar ou modificar seu tráfego de rede seguro." + "Sua organização instalou uma autoridade de certificação no seu perfil de trabalho. É possível monitorar ou modificar seu tráfego de rede seguro." + "Uma autoridade de certificação foi instalada neste dispositivo. É possível monitorar ou modificar seu tráfego de rede seguro." + "Seu administrador ativou o registro de rede, que monitora o tráfego no seu dispositivo." + "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Você está conectado a %1$s e %2$s, que podem monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Seu perfil de trabalho está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Seu perfil pessoal está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Seu dispositivo é gerenciado por %1$s." "%1$s usa %2$s para gerenciar seu dispositivo." "O admin. pode monitorar e gerenciar config., acesso corporativo, apps, dados associados ao dispos. e info de local do dispositivo." @@ -431,22 +458,24 @@ "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." " " "Abrir configurações de VPN" + " " + "Abrir credenciais confiáveis" "Seu administrador ativou o registro de rede, que monitora o tráfego no seu dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." "Você deu permissão para um app configurar uma conexão VPN.\n\nEsse app pode monitorar seu dispositivo e a atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s.\n\nSeu administrador pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador.\n\nVocê também está conectado a uma VPN, que pode monitorar sua atividade de rede." "VPN" - "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites." - "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. Ele está conectado ao app %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." - "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. Ele está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a %3$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede." + "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara saber mais informações, entre em contato com seu administrador." + "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a %3$s, que pode monitorar sua atividade pessoal de rede." "O dispositivo permanecerá bloqueado até que você o desbloqueie manualmente" "Receba notificações mais rápido" "Veja-as antes de desbloquear" "Não, obrigado" "Configurar" "%1$s. %2$s" - "Finalizar agora" + "Desligar agora" "Expandir" "Recolher" "A tela está fixada" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." - - - - + "%1$s. Toque para configurar para vibrar." + "%1$s. Toque para silenciar." "%s controles de volume exibidos. Deslize para cima para dispensar." "Controles de volume ocultos" "Sintonizador System UI" @@ -524,12 +551,23 @@ "Com controles de ativação de notificações, é possível definir o nível de importância de 0 a 5 para as notificações de um app. \n\n""Nível 5"" \n- Exibir na parte superior da lista de notificações \n- Permitir interrupção em tela cheia \n- Sempre exibir \n\n""Nível 4"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Sempre exibir \n\n""Nível 3"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Nunca exibir \n\n""Nível 2"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Nunca exibir \n- Nunca emitir som ou vibrar \n\n""Nível 1"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Nunca exibir \n- Nunca emitir som ou vibrar \n- Ocultar da tela de bloqueio e barra de status \n- Exibir na parte inferior da lista de notificações \n\n""Nível 0"" \n- Bloquear todas as notificações do app" "Notificações" "Você deixará de receber essas notificações." - - 1 de %d categoria desse app - 1 de %d categorias desse app + "%d categorias de notificação" + "Este app não tem categorias de notificação" + + 1 de %d categoria de notificação deste app + 1 de %d categorias de notificação deste app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s e %3$d outro + %1$s, %2$s e %3$d outros + + "Controles de notificação de %1$s abertos" + "Controles de notificação de %1$s fechados" + "Permitir notificações desse canal" "Todas as categorias" "Mais configurações" + "Personalizar: %1$s" "Concluído" "%2$s do %1$s" "controles de notificação" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutos" "30 minutos" "Uma hora" - "Não adiar" + "2 horas" "DESFAZER" "Adiada para %1$s" "Uso da bateria" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notificação do %1$s: %2$s" "É possível que o app não funcione com o recurso de divisão de tela." "O app não é compatível com a divisão de tela." + "É possível que o app não funcione em uma tela secundária." + "O app não é compatível com a inicialização em telas secundárias." "Abrir configurações." "Abrir as configurações rápidas." "Fechar as configurações rápidas." @@ -679,6 +719,17 @@ "Expandir" "Minimizar" "Fechar" + "Arraste para baixo para dispensar" + "Menu Picture-in-picture" + "%s está em picture-in-picture" + "Se você não deseja que o %s use este recurso, toque para abrir as configurações e desativá-lo." + "Reproduzir" + "Pausar" + "Pular para a próxima" + "Pular para a anterior" + "O smartphone foi desligado devido ao aquecimento" + "O smartphone está sendo executado normalmente agora" + "O smartphone estava muito quente e foi desligado para resfriar. Agora, ele está sendo executado normalmente.\n\nO smartphone pode ficar quente demais se você:\n • usar apps que consomem muitos recursos (como apps de jogos, vídeos ou navegação);\n • fizer o download ou upload de arquivos grandes;\n • usar o smartphone em temperaturas altas." "O smartphone está esquentando" "Alguns recursos ficam limitados enquanto o smartphone é resfriado" "Seu smartphone tentará se resfriar automaticamente. Você ainda poderá usá-lo, mas talvez ele fique mais lento.\n\nQuando o smartphone estiver resfriado, ele voltará ao normal." @@ -701,9 +752,19 @@ "Mensagens gerais" "Armazenamento" "Instant Apps" - - "Os Instant Apps não requerem instalação." "Informações do app" + "Acessar a Web" "Dados móveis" + "O Wi-Fi está desativado" + "Bluetooth desativado" + "O recurso Não perturbe está desativado" + "O recurso Não perturbe foi ativado por uma regra automática (%s)." + "O recurso Não perturbe foi ativado por um app (%s)." + "O recurso Não perturbe foi ativado por uma regra automática ou app." + "Até %s" + "Manter" + "Substituir" + "Apps sendo executados em segundo plano" + "Tocar para ver detalhes sobre a bateria e o uso de dados" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml index 4b76e64523597..7bcb965fa5822 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-picture" + "(programa sem título)" "Fechar PIP" "Tela cheia" - "Reproduzir" - "Pausar" - "Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlar o PIP" - "Picture-in-picture" - "Esse recurso faz com que seu vídeo continue sendo exibido até que você reproduza outro. Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlá-lo." - "Entendi" - "Dispensar" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index a20f9db07354a..65b130b3c62f6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -26,8 +26,8 @@ "Os ecrãs recentes aparecem aqui" "Ignorar aplicações recentes" - %d ecrãs na Vista geral 1 ecrã na Vista geral + %d ecrãs na Vista geral "Sem notificações" "Em curso" @@ -75,7 +75,7 @@ "Não foi possível obter captura de ecrã." "Problema encontrado ao guardar a captura de ecrã." "Não é possível guardar a captura de ecrã devido a espaço de armazenamento limitado." - "A aplicação ou a sua entidade não tem autorização para tirar capturas de ecrã." + "A aplicação ou a sua entidade não permitem tirar capturas de ecrã" "Opções de transm. de fich. USB" "Montar como leitor de multimédia (MTP)" "Montar como câmara (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telemóvel" "Assistente de voz" "Desbloquear" - "Botão de desbloqueio, a aguardar a impressão digital" + "A aguardar a impressão digital…" "Desbloquear sem utilizar a sua impressão digital" "desbloquear" "abrir telemóvel" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." - "Dados móveis" - "Dados móveis ativados" - "Dados móveis desativados" + "Dados móveis" + "Dados móveis ativados" + "Dados móveis desativados" "Ligação Bluetooth via telemóvel." "Modo de avião" + "VPN ativada." "Nenhum cartão SIM." "Rede do operador em mudança." "Abrir detalhes da bateria" @@ -164,7 +165,7 @@ "A bateria está a carregar, %d por cento." "Definições do sistema" "Notificações." - "Contentor de excesso de notificações" + "Ver todas as notificações" "Limpar notificações" "GPS ativado." "Adquirir GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Poupança de dados desativada." "Poupança de dados ativada." "Brilho do visor" - - + "A carregar…" "Dados 2G-3G em pausa" "Dados 4G em pausa" - "Dados de redes móveis em pausa" + "Dados móveis em pausa" "Dados em pausa" - "O limite de dados definido foi atingido. Já não está a utilizar dados móveis.\n\nSe retomar, podem aplicar-se custos relativos à utilização de dados." + "O limite de dados definido foi atingido. Já não está a utilizar dados móveis.\n\nSe retomar, podem aplicar-se custos relativos à utilização de dados." "Retomar" "Sem ligação internet" "Wi-Fi ligado" @@ -252,8 +252,8 @@ "Limpar todas as notificações." "+ %s" - Mais %s notificações no grupo. Mais %s notificação no grupo. + Mais %s notificações no grupo. "Definições de notificação" "Definições do %s" @@ -277,7 +277,7 @@ "Brilho" "Rotação automática" "Rodar o ecrã automaticamente" - "Definir como %s" + "Modo %s" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" @@ -315,7 +315,7 @@ "Zona Wi-Fi" "Notificações" "Lanterna" - "Dados de rede móvel" + "Dados móveis" "Utilização de dados" "Dados restantes" "Acima do limite" @@ -335,7 +335,6 @@ "Não foi possível iniciar o %s." "O %s está desativado no modo de segurança." "Limpar tudo" - "A aplicação não é compatível com o ecrã dividido" "Arraste aqui para utilizar o ecrã dividido" "Divisão horizontal" "Divisão vertical" @@ -353,7 +352,8 @@ "Pesquisar" "Deslize para cima para %s ." "Deslize para a esquerda para %s ." - "Não é incomodado por sons e vibrações, exceto de alarmes, lembretes, eventos e autores de chamadas que especificar." + "Não é incomodado por sons e vibrações, exceto de alarmes, lembretes, eventos e autores de chamadas que especificar. Continua a ouvir tudo o que optar por reproduzir, incluindo música, vídeos e jogos." + "Não é incomodado por sons e vibrações, exceto de alarmes. Continua a ouvir tudo o que optar por reproduzir, incluindo música, vídeos e jogos." "Personalizar" "Esta ação bloqueia TODOS os sons e as vibrações, incluindo de alarmes, de músicas, de vídeos e de jogos. Continua a ser possível telefonar." "Esta ação bloqueia TODOS os sons e as vibrações, incluindo de alarmes, de músicas, de vídeos e de jogos." @@ -361,7 +361,7 @@ "Notificações menos urgentes abaixo" "Toque novamente para abrir" "Deslizar rapidamente com o dedo para cima para desbloquear" - "Este dispositivo é gerido" + "Este dispositivo é gerido pela sua entidade" "Este dispositivo é gerido por %s" "Deslize rapid. a partir do ícone para aceder ao telemóvel" "Deslize rapid. a partir do ícone para aceder ao assist. voz" @@ -388,7 +388,7 @@ "Pretende remover o convidado?" "Todas as aplicações e dados desta sessão serão eliminados." "Remover" - "Bem-vindo(a) de volta, caro(a) convidado(a)!" + "Bem-vindo de volta, caro(a) convidado(a)!" "Pretende continuar a sessão?" "Recomeçar" "Sim, continuar" @@ -414,37 +414,66 @@ "O perfil pode ser monitorizado" "A rede pode ser monitorizada" "A rede pode ser monitorizada" - "Monitorização de dispositivos" + "A sua entidade gere este dispositivo e pode monitorizar o tráfego de rede" + "A %1$s gere este dispositivo e pode monitorizar o tráfego de rede" + "O dispositivo é gerido pela sua entidade e está ligado à rede %1$s" + "O dispositivo é gerido pela %1$s e está ligado à rede %2$s" + "O dispositivo é gerido pela sua entidade" + "O dispositivo é gerido pela %1$s" + "O dispositivo é gerido pela sua entidade e está ligado a VPNs" + "O dispositivo é gerido pela %1$s e está ligado a VPNs" + "A sua entidade pode monitorizar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "A %1$s pode monitorizar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "A rede pode ser monitorizada" + "Dispositivo ligado a VPNs" + "Perfil de trabalho ligado à rede %1$s" + "Perfil pessoal ligado à rede %1$s" + "Dispositivo ligado à rede %1$s" + "Gestão de dispositivos" "Monitorização de perfis" "Monitorização da rede" "VPN" - "Registos de rede" + "Registos de rede" + "Certificados da AC" "Desativar a VPN" "Desligar VPN" + "Ver Políticas" + "O dispositivo é gerido pela %1$s.\n\nO administrador pode monitorizar e gerir definições, acesso empresarial, aplicações, dados associados ao dispositivo e informações de localização do dispositivo.\n\nContacte o administrador para obter mais informações." + "O dispositivo é gerido pela sua entidade.\n\nO administrador pode monitorizar e gerir definições, acesso empresarial, aplicações, dados associados ao dispositivo e informações de localização do dispositivo.\n\nContacte o administrador para obter mais informações." + "A sua entidade instalou uma autoridade de certificação neste dispositivo. O tráfego da sua rede segura pode ser monitorizado ou alterado." + "A sua entidade instalou uma autoridade de certificação no seu perfil de trabalho. O tráfego da sua rede segura pode ser monitorizado ou alterado." + "Está instalada uma autoridade de certificação neste dispositivo. O tráfego da sua rede segura pode ser monitorizado ou alterado." + "O administrador ativou os registos de rede, que monitorizam o tráfego no seu dispositivo." + "Está ligado à rede %1$s, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites." + "Está ligado às redes %1$s e %2$s, que podem monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites." + "O seu perfil de trabalho está ligado à rede %1$s, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites." + "O seu perfil pessoal está ligado à rede %1$s, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites." "O seu dispositivo é gerido pelo %1$s." "A %1$s utiliza o %2$s para gerir o seu dispositivo." "O administ. pode monitorizar e gerir definições, acesso empresarial, aplic. e dados associados ao dispositivo, bem como inf. de localiz. do disp." " " "Saiba mais" - "Está ligado à rede %1$s, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Websites." + "Está ligado à rede %1$s, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites." " " "Abrir as definições de VPN" + " " + "Abrir credenciais fidedignas" "O seu administrador ativou os registos de rede, que monitorizam o tráfego no seu dispositivo.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador." - "Concedeu autorização a uma aplicação para configurar uma ligação VPN.\n\nEsta aplicação pode monitorizar a atividade do dispositivo e da rede, incluindo emails, aplicações e Websites." - "O seu perfil de trabalho é gerido por %1$s.\n\nO seu administrador tem a capacidade de monitorizar a sua atividade da rede, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador.\n\nAlém disso, está ligado a uma VPN, que pode monitorizar a sua atividade da rede." + "Concedeu autorização a uma aplicação para configurar uma ligação VPN.\n\nEsta aplicação pode monitorizar a atividade do dispositivo e da rede, incluindo emails, aplicações e Sites." + "O seu perfil de trabalho é gerido por %1$s.\n\nO seu administrador tem a capacidade de monitorizar a sua atividade da rede, incluindo emails, aplicações e Sites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador.\n\nAlém disso, está ligado a uma VPN, que pode monitorizar a sua atividade da rede." "VPN" - "Está ligado a %1$s, que pode monitorizar a atividade da rede, incluindo emails, aplicações e Websites." - "Está ligado a %1$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Websites." - "Está ligado ao %1$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Websites." - "O seu perfil de trabalho é gerido por %1$s. Está associado à aplicação %2$s, que pode monitorizar a sua atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nPara obter mais informações, contacte o administrador." - "O seu perfil de trabalho é gerido por %1$s. Está ligado a %2$s, que pode monitorizar a atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites.\n\nTambém está ligado a %3$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal." + "Está associado à aplicação %1$s, que pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites." + "Está ligado a %1$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Sites." + "Está ligado ao %1$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Sites." + "O seu perfil de trabalho é gerido pela %1$s. O perfil está associado à aplicação %2$s, que pode monitorizar a atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Sites.\n\nContacte o administrador para obter mais informações." + "O seu perfil de trabalho é gerido pela %1$s. O perfil está associado à aplicação %2$s, que pode monitorizar a atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Sites.\n\nTambém está associado à aplicação %3$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal." "O dispositivo permanecerá bloqueado até ser desbloqueado manualmente" "Receber notificações mais rapidamente" "Ver antes de desbloquear" "Não, obrigado" "Configurar" "%1$s. %2$s" - "Terminar agora" + "Desativar agora" "Expandir" "Reduzir" "O ecrã está fixado" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Toque para reativar o som." "%1$s. Toque para ativar a vibração. Os serviços de acessibilidade podem ser silenciados." "%1$s. Toque para desativar o som. Os serviços de acessibilidade podem ser silenciados." - - - - + "%1$s. Toque para ativar a vibração." + "%1$s. Toque para desativar o som." "Controlos de volume %s apresentados. Deslize rapidamente para cima para ignorar." "Controles de volume ocultados" "Sintonizador da interface do sistema" @@ -522,12 +549,23 @@ "Com os controlos de notificações do consumo de energia, pode definir um nível de importância de 0 a 5 para as notificações de aplicações. \n\n""Nível 5"" \n- Mostrar no início da lista de notificações \n- Permitir a interrupção do ecrã inteiro \n- Aparecer rapidamente sempre \n\n""Nível 4"" \n- Impedir a interrupção do ecrã inteiro \n- Aparecer rapidamente sempre\n\n""Nível 3"" \n- Impedir a interrupção do ecrã inteiro \n- Nunca aparecer rapidamente \n\n""Nível 2"" \n- Impedir a interrupção do ecrã inteiro \n- Nunca aparecer rapidamente \n- Nunca tocar nem vibrar \n\n""Nível 1"" \n- Impedir a interrupção do ecrã inteiro \n- Nunca aparecer rapidamente \n- Nunca tocar nem vibrar \n- Ocultar do ecrã de bloqueio e da barra de estado \n- Mostrar no fim da lista de notificações \n\n""Nível 0"" \n- Bloquear todas as notificações da aplicação" "Notificações" "Já não recebe estas notificações." - - 1 de %d categorias desta aplicação - 1 de %d categoria desta aplicação + "%d categorias de notificação" + "Esta aplicação não tem categorias de notificação" + + 1 de %d categoria de notificação desta aplicação + 1 de %d categorias de notificação desta aplicação + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s e mais %3$d + %1$s, %2$s e mais %3$d + + "Controlos de notificações da aplicação %1$s abertos" + "Controlos de notificações da aplicação %1$s fechados" + "Permitir notificações deste canal" "Todas as categorias" "Mais definições" + "Personalizar: %1$s" "Concluído" "%2$s do %1$s" "controlos de notificação" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minutos" "30 minutos" "1 hora" - "Não suspender" + "2 horas" "ANULAR" "Suspensa por %1$s" "Utiliz. da bateria" @@ -663,6 +701,8 @@ "Notificação do %1$s: %2$s" "A aplicação pode não funcionar com o ecrã dividido." "A aplicação não é compatível com o ecrã dividido." + "A aplicação pode não funcionar num ecrã secundário." + "A aplicação não é compatível com o início em ecrãs secundários." "Abrir as definições." "Abrir as definições rápidas." "Fechar as definições rápidas." @@ -677,6 +717,17 @@ "Expandir" "Minimizar" "Fechar" + "Arrastar para baixo para ignorar" + "Menu de ecrã no ecrã" + "A aplicação %s está no modo de ecrã no ecrã" + "Se não pretende que a aplicação %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." + "Reproduzir" + "Colocar em pausa" + "Mudar para o seguinte" + "Mudar para o anterior" + "Telem. deslig. devido ao calor" + "O telemóvel está a funcionar normalmente" + "O telemóvel estava muito quente, por isso desligou-se para arrefecer. Agora funciona normalmente.\n\nO telemóvel pode sobreaquecer se:\n • Utilizar aplicações que utilizam mais recursos (jogos, vídeo ou aplicações de navegação)\n • Transferir ou carregar ficheiros grandes\n • Utilizar em altas temperaturas" "O telemóvel está a aquecer" "Algumas funcionalidades são limitadas enquanto o telemóvel arrefece" "O telemóvel tenta arrefecer automaticamente. Pode continuar a utilizá-lo, mas este poderá funcionar mais lentamente.\n\nAssim que o telemóvel tiver arrefecido, funcionará normalmente." @@ -699,9 +750,19 @@ "Mensagens gerais" "Armazenamento" "Aplicações instantâneas" - - "As Aplicações instantâneas não requerem instalação." "Informações da aplicação" + "Aceder à Web" "Dados móveis" + "Wi-Fi desativado" + "Bluetooth desativado" + "Não incomodar desativado" + "O modo Não incomodar foi ativado por uma regra automática (%s)." + "O modo Não incomodar foi ativado por uma aplicação (%s)." + "O modo Não incomodar foi ativado por uma regra automática ou por uma aplicação." + "Até à(s) %s" + "Manter" + "Substituir" + "Aplicações em execução em segundo plano" + "Toque para obter detalhes acerca da utilização da bateria e dos dados" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml index 9465cc2f98433..ee90009d3dc29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Ecrã no ecrã" + "(Sem título do programa)" "Fechar PIP" "Ecrã inteiro" - "Reproduzir" - "Interromper" - "Prima sem soltar o botão ""HOME"" para controlar o PIP" - "Imagem na imagem" - "Esta opção mantém o vídeo visível até reproduzir outro vídeo. Prima sem soltar ""HOME"" para o controlar." - "Compreendi" - "Ignorar" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 8e290e326ff80..a8bdd9191760e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Ativar a economia de bateria" "Configurações" "Wi-Fi" - "Girar automaticamente a tela" + "Girar tela automaticamente" "MUDO" "AUTO" "Notificações" @@ -75,7 +75,7 @@ "Não foi possível obter a captura de tela." "Problema encontrado ao salvar captura de tela." "Não é possível salvar a captura de tela, porque não há espaço suficiente." - "Capturas de tela não são permitidas pelo app ou por sua organização." + "O app ou a organização não permitem capturas de tela" "Opções transf. arq. por USB" "Conectar como media player (MTP)" "Montar como uma câmera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefone" "Assistência de voz" "Desbloquear" - "Botão de desbloqueio. Aguardando impressão digital" + "Aguardando impressão digital" "Desbloquear sem usar impressão digital" "desbloquear" "abrir telefone" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." - "Dados da rede celular" - "Dados da rede celular ativados" - "Dados da rede celular desativados" + "Dados móveis" + "Dados móveis ativados" + "Dados móveis desativados" "Tethering Bluetooth." "Modo avião." + "VPN ativada." "Sem cartão SIM." "Alteração de rede de operadora." "Abrir detalhes da bateria" @@ -166,7 +167,7 @@ "Configurações do sistema" "Notificações." - "Contêiner flutuante de notificações" + "Ver todas as notificações" "Limpar notificação." "GPS ativado." "Aquisição de GPS." @@ -213,10 +214,10 @@ "Bluetooth conectado." "O Bluetooth foi desativado." "O Bluetooth foi ativado." - "Relatório de Localização desativado." - "Relatório de Localização ativado." - "O Relatório de Localização foi desativado." - "O Relatório de Localização foi ativado." + "Relatório de localização desativado." + "Relatório de localização ativado." + "O Relatório de localização foi desativado." + "O Relatório de localização foi ativado." "Alarme definido para %s." "Fechar painel." "Mais tempo." @@ -238,13 +239,12 @@ "Economia de dados desativada." "Economia de dados ativada." "Brilho da tela" - - + "Carregando" "Os dados 2G e 3G foram pausados" "Os dados 4G foram pausados" - "Os dados da rede celular foram pausados" + "Os dados móveis estão pausados" "Os dados foram pausados" - "O limite de dados que você definiu foi atingido. Você não está mais usando os dados da rede celular.\n\nSe retomar o uso de dados, cobranças poderão ser aplicadas." + "O limite de dados que você definiu foi atingido. Você não está mais usando dados móveis.\n\nSe retomar o uso de dados, o serviço poderá ser cobrado." "Retomar" "Sem conexão à Internet" "Wi-Fi conectado" @@ -269,7 +269,7 @@ "Protetor de tela" "Ethernet" "Não perturbe" - "Só prioridade" + "Somente prioridade" "Somente alarmes" "Silêncio total" "Bluetooth" @@ -277,9 +277,9 @@ "Bluetooth desativado" "Não há dispositivos pareados disponíveis" "Brilho" - "Rotação automática" + "Girar automaticamente" "Girar tela automaticamente" - "Definir como %s" + "Modo %s" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" @@ -317,7 +317,7 @@ "Ponto de acesso" "Notificações" "Lanterna" - "Dados da rede celular" + "Dados móveis" "Uso de dados" "Dados restantes" "Limite excedido" @@ -337,7 +337,6 @@ "Não foi possível iniciar %s." "O app %s está desativado no modo de segurança." "Limpar tudo" - "O app não é compatível com a divisão de tela" "Arraste aqui para usar a tela dividida" "Divisão horizontal" "Divisão vertical" @@ -355,7 +354,8 @@ "Pesquisar" "Para %s, deslize para cima." "Para %s, deslize para a esquerda." - "Você não será perturbado por sons e vibrações, com exceção de alarmes, lembretes, eventos e autores de chamadas que você especificar." + "Você não será perturbado por sons e vibrações, exceto alarmes, lembretes, eventos e chamadas de pessoas especificadas. No entanto, você ouvirá tudo o que decidir reproduzir, como músicas, vídeos e jogos." + "Você não será perturbado por sons e vibrações, exceto alarmes. No entanto, você ouvirá tudo o que decidir reproduzir, como músicas, vídeos e jogos." "Personalizar" "Isso bloqueia TODOS os sons e vibrações, incluindo alarmes, músicas, vídeos e jogos. Você ainda poderá fazer chamadas telefônicas." "Isso bloqueia TODOS os sons e vibrações, incluindo alarmes, músicas, vídeos e jogos." @@ -363,14 +363,14 @@ "Notificações menos urgentes abaixo" "Toque novamente para abrir" "Deslize para cima para desbloquear" - "Este dispositivo é gerenciado" + "Este dispositivo é gerenciado pela sua organização" "Este dispositivo é gerenciado por %s" "Deslize a partir do ícone do telefone" "Deslize a partir do ícone de assistência de voz" "Deslize a partir do ícone da câmera" "Silêncio total. Isso também silenciará os leitores de tela." "Silêncio total" - "Só prioridade" + "Somente prioridade" "Somente alarmes" "Silêncio\ntotal" "Somente\nprioridade" @@ -416,13 +416,40 @@ "O perfil pode ser monitorado" "A rede pode ser monitorada" "A rede pode ser monitorada" - "Monitoramento de dispositivos" + "Sua organização gerencia este dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" + "%1$s gerencia este dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" + "O dispositivo é gerenciado pela sua organização e está conectado a %1$s" + "O dispositivo é gerenciado por %1$s e está conectado a %2$s" + "O dispositivo é gerenciado pela sua organização" + "O dispositivo é gerenciado por %1$s" + "O dispositivo é gerenciado pela sua organização e está conectado a VPNs" + "O dispositivo é gerenciado por %1$s e está conectado a VPNs" + "Sua organização pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "%1$s pode monitorar o tráfego de rede no seu perfil de trabalho" + "A rede pode ser monitorada" + "Dispositivo conectado a VPNs" + "Perfil de trabalho conectado a %1$s" + "Perfil pessoal conectado a %1$s" + "O dispositivo está conectado a %1$s" + "Gerenciamento de dispositivos" "Monitoramento de perfis" "Monitoramento de rede" "VPN" - "Registro de rede" + "Registro de rede" + "Certificados de CA" "Desativar VPN" "Desconectar VPN" + "Ver políticas" + "Seu dispositivo é gerenciado por %1$s.\n\nO administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e informações de localização do dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." + "Seu dispositivo é gerenciado pela sua organização.\n\nO administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso corporativo, apps, dados associados ao dispositivo e informações de localização do dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." + "Sua organização instalou uma autoridade de certificação neste dispositivo. É possível monitorar ou modificar seu tráfego de rede seguro." + "Sua organização instalou uma autoridade de certificação no seu perfil de trabalho. É possível monitorar ou modificar seu tráfego de rede seguro." + "Uma autoridade de certificação foi instalada neste dispositivo. É possível monitorar ou modificar seu tráfego de rede seguro." + "Seu administrador ativou o registro de rede, que monitora o tráfego no seu dispositivo." + "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Você está conectado a %1$s e %2$s, que podem monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Seu perfil de trabalho está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Seu perfil pessoal está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Seu dispositivo é gerenciado por %1$s." "%1$s usa %2$s para gerenciar seu dispositivo." "O admin. pode monitorar e gerenciar config., acesso corporativo, apps, dados associados ao dispos. e info de local do dispositivo." @@ -431,22 +458,24 @@ "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." " " "Abrir configurações de VPN" + " " + "Abrir credenciais confiáveis" "Seu administrador ativou o registro de rede, que monitora o tráfego no seu dispositivo.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." "Você deu permissão para um app configurar uma conexão VPN.\n\nEsse app pode monitorar seu dispositivo e a atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s.\n\nSeu administrador pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador.\n\nVocê também está conectado a uma VPN, que pode monitorar sua atividade de rede." "VPN" - "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites." + "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade de rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites." "Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites." - "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. Ele está conectado ao app %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara ver mais informações, entre em contato com o administrador." - "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. Ele está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a %3$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede." + "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara saber mais informações, entre em contato com seu administrador." + "Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a %3$s, que pode monitorar sua atividade pessoal de rede." "O dispositivo permanecerá bloqueado até que você o desbloqueie manualmente" "Receba notificações mais rápido" "Veja-as antes de desbloquear" "Não, obrigado" "Configurar" "%1$s. %2$s" - "Finalizar agora" + "Desligar agora" "Expandir" "Recolher" "A tela está fixada" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." - - - - + "%1$s. Toque para configurar para vibrar." + "%1$s. Toque para silenciar." "%s controles de volume exibidos. Deslize para cima para dispensar." "Controles de volume ocultos" "Sintonizador System UI" @@ -524,12 +551,23 @@ "Com controles de ativação de notificações, é possível definir o nível de importância de 0 a 5 para as notificações de um app. \n\n""Nível 5"" \n- Exibir na parte superior da lista de notificações \n- Permitir interrupção em tela cheia \n- Sempre exibir \n\n""Nível 4"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Sempre exibir \n\n""Nível 3"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Nunca exibir \n\n""Nível 2"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Nunca exibir \n- Nunca emitir som ou vibrar \n\n""Nível 1"" \n- Impedir interrupções em tela cheia \n- Nunca exibir \n- Nunca emitir som ou vibrar \n- Ocultar da tela de bloqueio e barra de status \n- Exibir na parte inferior da lista de notificações \n\n""Nível 0"" \n- Bloquear todas as notificações do app" "Notificações" "Você deixará de receber essas notificações." - - 1 de %d categoria desse app - 1 de %d categorias desse app + "%d categorias de notificação" + "Este app não tem categorias de notificação" + + 1 de %d categoria de notificação deste app + 1 de %d categorias de notificação deste app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s e %3$d outro + %1$s, %2$s e %3$d outros + + "Controles de notificação de %1$s abertos" + "Controles de notificação de %1$s fechados" + "Permitir notificações desse canal" "Todas as categorias" "Mais configurações" + "Personalizar: %1$s" "Concluído" "%2$s do %1$s" "controles de notificação" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 minutos" "30 minutos" "Uma hora" - "Não adiar" + "2 horas" "DESFAZER" "Adiada para %1$s" "Uso da bateria" @@ -665,6 +703,8 @@ "Notificação do %1$s: %2$s" "É possível que o app não funcione com o recurso de divisão de tela." "O app não é compatível com a divisão de tela." + "É possível que o app não funcione em uma tela secundária." + "O app não é compatível com a inicialização em telas secundárias." "Abrir configurações." "Abrir as configurações rápidas." "Fechar as configurações rápidas." @@ -679,6 +719,17 @@ "Expandir" "Minimizar" "Fechar" + "Arraste para baixo para dispensar" + "Menu Picture-in-picture" + "%s está em picture-in-picture" + "Se você não deseja que o %s use este recurso, toque para abrir as configurações e desativá-lo." + "Reproduzir" + "Pausar" + "Pular para a próxima" + "Pular para a anterior" + "O smartphone foi desligado devido ao aquecimento" + "O smartphone está sendo executado normalmente agora" + "O smartphone estava muito quente e foi desligado para resfriar. Agora, ele está sendo executado normalmente.\n\nO smartphone pode ficar quente demais se você:\n • usar apps que consomem muitos recursos (como apps de jogos, vídeos ou navegação);\n • fizer o download ou upload de arquivos grandes;\n • usar o smartphone em temperaturas altas." "O smartphone está esquentando" "Alguns recursos ficam limitados enquanto o smartphone é resfriado" "Seu smartphone tentará se resfriar automaticamente. Você ainda poderá usá-lo, mas talvez ele fique mais lento.\n\nQuando o smartphone estiver resfriado, ele voltará ao normal." @@ -701,9 +752,19 @@ "Mensagens gerais" "Armazenamento" "Instant Apps" - - "Os Instant Apps não requerem instalação." "Informações do app" + "Acessar a Web" "Dados móveis" + "O Wi-Fi está desativado" + "Bluetooth desativado" + "O recurso Não perturbe está desativado" + "O recurso Não perturbe foi ativado por uma regra automática (%s)." + "O recurso Não perturbe foi ativado por um app (%s)." + "O recurso Não perturbe foi ativado por uma regra automática ou app." + "Até %s" + "Manter" + "Substituir" + "Apps sendo executados em segundo plano" + "Tocar para ver detalhes sobre a bateria e o uso de dados" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml index 4b76e64523597..7bcb965fa5822 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-picture" + "(programa sem título)" "Fechar PIP" "Tela cheia" - "Reproduzir" - "Pausar" - "Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlar o PIP" - "Picture-in-picture" - "Esse recurso faz com que seu vídeo continue sendo exibido até que você reproduza outro. Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlá-lo." - "Entendi" - "Dispensar" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 0fda167558da4..5799bc3eaad5d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ "Captura de ecran nu a putut fi realizată." "Problemă întâmpinată la salvarea capturii de ecran." "Captura de ecran nu poate fi salvată din cauza spațiului de stocare limitat." - "Crearea capturilor de ecran nu este permisă de aplicație sau de organizația dvs." + "Crearea capturilor de ecran nu este permisă de aplicație sau de organizația dvs." "Opțiuni pentru transferul de fișiere prin USB" "Montați ca player media (MTP)" "Montați drept cameră foto (PTP)" @@ -91,7 +91,7 @@ "Telefon" "Asistent vocal" "Deblocați" - "Buton pentru deblocare, se așteaptă amprenta" + "Se așteaptă amprenta" "Deblocați fără amprentă" "deblocați" "deschideți telefonul" @@ -153,11 +153,12 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Niciun card SIM." - "Date mobile" - "Date mobile activate" - "Datele mobile sunt dezactivate" + "Date mobile" + "Date mobile activate" + "Date mobile dezactivate" "Conectarea ca modem prin Bluetooth." "Mod Avion." + "Rețea VPN activată" "Fără SIM." "Se schimbă rețeaua operatorului." "Deschideți detaliile privind bateria" @@ -167,7 +168,7 @@ "Setări de sistem." "Notificări." - "Container pentru surplusul de notificări" + "Vedeți toate notificările" "Ștergeți notificarea." "GPS activat." "Se obține GPS." @@ -239,13 +240,12 @@ "Economizorul de date a fost dezactivat." "Economizorul de date a fost activat." "Luminozitatea ecranului" - - + "Se încarcă" "Conexiunea de date 2G – 3G este întreruptă" "Conexiunea de date 4G este întreruptă" - "Conexiunea de date mobile este întreruptă" + "Datele mobile sunt întrerupte" "Conexiunea de date este întreruptă" - "A fost atinsă limita de date setată. Datele mobile nu mai sunt folosite \n\nDacă reluați, este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor." + "A fost atinsă limita de date setată. Datele mobile nu mai sunt folosite.\n\nDacă reluați, este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor." "Reluați" "Fără conex. internet" "Wi-Fi conectat" @@ -281,7 +281,7 @@ "Luminozitate" "Rotire automată" "Rotirea automată a ecranului" - "Setați la %s" + "Modul %s" "Rotire blocată" "Portret" "Peisaj" @@ -319,7 +319,7 @@ "Hotspot" "Notificări" "Lanternă" - "Date mobile" + "Date mobile" "Utilizarea datelor" "Date rămase" "Peste limită" @@ -339,7 +339,6 @@ "%s nu a putut porni." "Aplicația %s este dezactivată în modul sigur." "Ștergeți tot" - "Aplicația nu acceptă ecranul împărțit" "Trageți aici pentru a folosi ecranul împărțit" "Divizare pe orizontală" "Divizare pe verticală" @@ -357,7 +356,8 @@ "Căutați" "Glisați în sus pentru %s." "Glisați spre stânga pentru %s." - "Nu veți fi deranjat(ă) de sunete și vibrații, exceptând alarmele, mementourile, evenimentele și apelanții pe care îi menționați." + "Se vor anunța prin sunete și vibrații numai alarmele, mementourile, evenimentele și apelanții specificați de dvs. Totuși, veți auzi tot ce alegeți să redați, inclusiv muzică, videoclipuri și jocuri." + "Se vor anunța prin sunete și vibrații numai alarmele. Totuși, veți auzi tot ce alegeți să redați, inclusiv muzică, videoclipuri și jocuri." "Personalizați" "Această opțiune blochează TOATE sunetele și vibrațiile, inclusiv cele ale alarmelor, muzicii, videoclipurilor și jocurilor. Totuși, veți putea iniția apeluri." "Această opțiune blochează TOATE sunetele și vibrațiile, inclusiv cele ale alarmelor, muzicii, videoclipurilor și jocurilor." @@ -365,7 +365,7 @@ "Notificările mai puțin urgente mai jos" "Atingeți din nou pentru a deschide" "Glisați în sus pentru a debloca" - "Acest dispozitiv este gestionat" + "Acest dispozitiv este gestionat de organizația dvs." "Acest dispozitiv este gestionat de %s" "Glisați dinspre telefon" "Glisați dinspre pictogramă pentru asistentul vocal" @@ -418,13 +418,40 @@ "Profilul poate fi monitorizat" "Rețeaua poate fi monitorizată" "Este posibil ca rețeaua să fie monitorizată" - "Monitorizarea dispozitivului" + "Organizația dvs. gestionează acest dispozitiv și poate monitoriza traficul de rețea" + "%1$s gestionează acest dispozitiv și poate monitoriza traficul de rețea" + "Dispozitivul este gestionat de organizația dvs. și conectat la %1$s" + "Dispozitivul este gestionat de %1$s și conectat la %2$s" + "Dispozitivul este gestionat de organizația dvs." + "Dispozitivul este gestionat de %1$s" + "Dispozitivul este gestionat de organizația dvs. și conectat la rețelele VPN" + "Dispozitivul este gestionat de %1$s și conectat la rețelele VPN" + "Este posibil ca organizația dvs. să monitorizeze traficul de rețea în profilul dvs. de serviciu" + "Este posibil ca %1$s să monitorizeze traficul de rețea din profilul dvs. de serviciu" + "Este posibil ca rețeaua să fie monitorizată" + "Dispozitiv conectat la rețelele VPN" + "Profilul de serviciu este conectat la %1$s" + "Profil personal conectat la %1$s" + "Dispozitiv conectat la %1$s" + "Gestionarea dispozitivului" "Monitorizarea profilului" "Monitorizarea rețelei" "VPN" - "Înregistrarea în jurnal pentru rețea" + "Înregistrare în jurnal pentru rețea" + "Certificate CA" "Dezactivați conexiunea prin VPN" "Deconectați rețeaua VPN" + "Afișați politicile" + "Dispozitivul este gestionat de %1$s.\n\nAdministratorul dvs. poate să monitorizeze și să gestioneze setările, accesul la nivelul companiei, aplicațiile, datele asociate dispozitivului și informațiile despre locația dispozitivului.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul." + "Dispozitivul este gestionat de organizația dvs.\n\nAdministratorul dvs. poate să monitorizeze și să gestioneze setările, accesul la nivelul companiei, aplicațiile, datele asociate dispozitivului și informațiile despre locația dispozitivului.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul." + "Organizația dvs. a instalat un certificat CA pe acest dispozitiv. Traficul dvs. sigur de rețea poate fi monitorizat sau modificat." + "Organizația dvs. a instalat un certificat CA în profilul dvs. de serviciu. Traficul dvs. sigur de rețea poate fi monitorizat sau modificat." + "Pe acest dispozitiv este instalat un certificat CA. Traficul dvs. sigur de rețea poate fi monitorizat sau modificat." + "Administratorul dvs. a activat înregistrarea în jurnal pentru rețea, funcție ce monitorizează traficul de pe dispozitivul dvs." + "V-ați conectat la aplicația %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." + "V-ați conectat la %1$s și la %2$s, care vă pot monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." + "Profilul dvs. de serviciu este conectat la %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." + "Profilul dvs. personal este conectat la %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." "Dispozitivul dvs. este gestionat de %1$s." "%1$s folosește %2$s pentru a vă gestiona dispozitivul." "Admin. dvs. poate monit. și gest. set., accesul la niv. companiei, ap., datele asoc. cu disp. dvs. și info. despre locația disp." @@ -433,22 +460,24 @@ "V-ați conectat la aplicația %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." " " "Deschideți Setări VPN" + " " + "Deschideți datele de conectare de încredere" "Administratorul dvs. a activat înregistrarea în jurnal pentru rețea, funcție ce monitorizează traficul de pe dispozitivul dvs.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul." "Ați acordat unei aplicații permisiunea de a configura o conexiune VPN.\n\nAceastă aplicație poate monitoriza activitatea de pe dispozitiv și în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile." "Profilul dvs. de serviciu este gestionat de %1$s.\n\nAdministratorul dvs. vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul.\n\nDe asemenea, sunteți conectat(ă) la o rețea VPN care vă poate monitoriza activitatea în rețea." "VPN" - "Sunteți conectat(ă) la %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile." + "V-ați conectat la %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." "Sunteți conectat(ă) la %1$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua personală, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile." "V-ați conectat la aplicația %1$s, care vă poate monitoriza activitatea personală în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate." - "Profilul dvs. de serviciu este gestionat de %1$s. Acesta este conectat la %2$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul." - "Profilul de serviciu este gestionat de %1$s. Este conectat la %2$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile.\n\nDe asemenea, sunteți conectat(ă) la %3$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua personală." + "Profilul de serviciu este gestionat de %1$s. Profilul este conectat la %2$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul." + "Profilul de serviciu este gestionat de %1$s. Profilul este conectat la %2$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate.\n\nDe asemenea, v-ați conectat la %3$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua personală." "Dispozitivul va rămâne blocat până când îl deblocați manual" "Obțineți notificări mai rapid" "Doresc să se afișeze înainte de deblocare" "Nu, mulț." "Config." "%1$s. %2$s" - "Opriți acum" + "Dezactivați acum" "Extindeți" "Restrângeți" "Ecranul este fixat" @@ -472,10 +501,8 @@ "%1$s. Atingeți pentru a activa sunetul." "%1$s. Atingeți pentru a seta vibrarea. Sunetul se poate dezactiva pentru serviciile de accesibilitate." "%1$s. Atingeți pentru a dezactiva sunetul. Sunetul se poate dezactiva pentru serviciile de accesibilitate." - - - - + "%1$s. Atingeți pentru a seta pe vibrații." + "%1$s. Atingeți pentru a dezactiva sunetul." "Comenzile de volum pentru %s sunt afișate. Glisați pentru a închide." "Comenzile de volum sunt ascunse" "System UI Tuner" @@ -526,13 +553,25 @@ "Folosind comenzile de gestionare a notificărilor, puteți să setați un nivel de importanță de la 0 la 5 pentru notificările unei aplicații. \n\n""Nivelul 5"" \n– Se afișează la începutul listei de notificări \n– Se permite întreruperea pe ecranul complet \n– Se afișează întotdeauna scurt \n\n""Nivelul 4"" \n– Se împiedică întreruperea pe ecranul complet \n– Se afișează întotdeauna scurt \n\n""Nivelul 3"" \n– Se împiedică întreruperea pe ecranul complet \n– Nu se afișează niciodată scurt \n\n""Nivelul 2"" \n– Se împiedică întreruperea pe ecranul complet \n– Nu se afișează niciodată scurt \n– Nu se emit sunete și nu vibrează niciodată \n\n""Nivelul 1"" \n– Se împiedică întreruperea pe ecranul complet \n– Nu se afișează niciodată scurt \n– Nu se emit sunete și nu vibrează niciodată \n– Se ascunde în ecranul de blocare și în bara de stare \n– Se afișează la finalul listei de notificări \n\n""Nivelul 0"" \n– Se blochează toate notificările din aplicație" "Notificări" "Nu veți mai primi aceste notificări." - - 1 din %d categorii din această aplicație - 1 din %d de categorii din această aplicație - 1 din %d categorie din această aplicație + "%d categorii de notificări" + "Această aplicație nu are categorii de notificare" + + 1 din %d categorii de notificare din această aplicație + 1 din %d de categorii de notificare din această aplicație + 1 din %d categorie de notificare din această aplicație + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, și încă %3$d + %1$s, %2$s, și încă %3$d + %1$s, %2$s, și încă %3$d + + "Opțiunile privind notificările pentru %1$s sunt afișate" + "Opțiunile privind notificările pentru %1$s nu sunt afișate" + "Permiteți notificările de la acest canal" "Toate categoriile" "Mai multe setări" + "Personalizați: %1$s" "Terminat" "%1$s %2$s" "comenzile notificării" @@ -540,7 +579,7 @@ "15 minute" "30 de minute" "1 oră" - "Nu amânați" + "2 ore" "ANULAȚI" "Amânată %1$s" "Utilizarea bateriei" @@ -601,7 +640,7 @@ "Economizor de date" "Economizorul de date este activat" "Economizorul de date este dezactivat" - "Activați" + "Activat" "Dezactivați" "Bară de navigare" "Aspect" @@ -668,6 +707,8 @@ "Notificare %1$s: %2$s" "Este posibil ca aplicația să nu funcționeze cu ecranul împărțit." "Aplicația nu acceptă ecranul împărțit." + "Este posibil ca aplicația să nu funcționeze pe un ecran secundar." + "Aplicația nu acceptă lansare pe ecrane secundare." "Deschideți setările." "Deschideți setările rapide." "Închideți setările rapide." @@ -682,6 +723,17 @@ "Extindeți" "Minimizați" "Închideți" + "Trageți în jos pentru a închide" + "Meniul picture-in-picture" + "%s este în modul picture-in-picture" + "Dacă nu doriți ca %s să utilizeze această funcție, atingeți pentru a deschide setările și dezactivați-o." + "Redați" + "Întrerupeți" + "Treceți la următorul" + "Treceți la cel anterior" + "Telefonul s-a oprit din cauza încălzirii" + "Acum telefonul funcționează normal" + "Telefonul se încălzise prea mult și s-a oprit pentru a se răci. Acum telefonul funcționează normal.\n\nTelefonul s-ar putea încălzi prea mult dacă:\n • folosiți aplicații care consumă multe resurse (de ex., jocuri, aplicații video/de navigare);\n • descărcați/încărcați fișiere mari;\n • folosiți telefonul la temperaturi ridicate." "Telefonul se încălzește" "Anumite funcții sunt limitate în timp ce telefonul se răcește" "Telefonul va încerca automat să se răcească. Puteți folosi telefonul în continuare, dar este posibil să funcționeze mai lent.\n\nDupă ce se răcește, telefonul va funcționa normal." @@ -704,9 +756,19 @@ "Mesaje generale" "Stocare" "Aplicații instantanee" - - "Aplicațiile instantanee nu necesită instalare." "Informații despre aplicație" + "Accesați pe web" "Date mobile" + "Conexiunea Wi-Fi este dezactivată" + "Funcția Bluetooth este dezactivată" + "Funcția Nu deranja este dezactivată" + "Funcția Nu deranja a fost activată de o regulă automată (%s)." + "Funcția Nu deranja a fost activată de o aplicație (%s)." + "Funcția Nu deranja a fost activată de o regulă automată sau de o aplicație." + "Până la %s" + "Păstrați" + "Înlocuiți" + "Aplicațiile rulează în fundal" + "Atingeți pentru mai multe detalii privind bateria și utilizarea datelor" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml index 233eb3a0aaf86..3ca75403ba177 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-Picture" + "(Program fără titlu)" "Închideți PIP" "Ecran complet" - "Redați" - "Întrerupeți" - "Apăsați lung ""ACASĂ"" pentru a controla PIP" - "Picture-in-Picture" - "Astfel, videoclipul este afișat până când redați alt videoclip. Apăsați lung pe butonul ""ACASĂ"" pentru a controla funcția." - "Am înțeles" - "Închideți" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index f64047abf764f..2fa3ad25fbbf8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Не удалось сохранить скриншот." "Не удалось сохранить скриншот." "Не удалось сохранить скриншот: недостаточно места." - "Не удалось сделать скриншот: нет разрешения от приложения или организации." + "Не удалось сделать скриншот: нет разрешения от приложения или организации." "Параметры передачи через USB" "Подключить как мультимедийный проигрыватель (MTP)" "Установить как камеру (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Телефон." "Аудиоподсказки" "Разблокировать." - "Кнопка разблокировки, отсканируйте отпечаток пальца" + "Отсканируйте отпечаток пальца" "Разблокировать без отпечатка пальца" "Разблокировать." "Открыть телефон." @@ -154,11 +154,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM-карта отсутствует." - "Мобильные данные" - "Передача мобильных данных включена" - "Передача мобильных данных отключена" + "Мобильный Интернет" + "Мобильный Интернет включен" + "Мобильный Интернет отключен" "Bluetooth-модем" "Режим полета." + "Режим VPN включен." "Нет SIM-карты." "Сменить сеть" "Сведения о расходе заряда батареи" @@ -168,7 +169,7 @@ "Настройки" "Уведомления" - "Контейнер всплывающих уведомлений" + "Показать все уведомления" "Удалить уведомление" "Система GPS включена." "Установление связи с GPS." @@ -187,7 +188,7 @@ "Уведомление закрыто" "Панель уведомлений" "Быстрые настройки" - "Заблокированный экран." + "Экран блокировки." "Настройки" "Обзор." "Заблокировано" @@ -240,13 +241,12 @@ "Режим экономии трафика отключен." "Режим экономии трафика включен." "Яркость экрана" - - + "Зарядка батареи" "Передача данных 2G и 3G приостановлена" "Передача данных 4G приостановлена" - "Передача мобильных данных приостановлена" + "Передача данных по моб. сети приостановлена" "Передача данных приостановлена" - "Достигнут установленный вами лимит на передачу мобильных данных.\n\nЕсли вы продолжите, может взиматься дополнительная плата." + "Достигнут лимит мобильного трафика, и вы больше его не расходуете.\n\nЕсли вы продолжите, возможно, начнет взиматься плата за передачу данных." "Возобновить" "Нет интернет-подключения" "Wi-Fi подключено" @@ -279,11 +279,11 @@ "Bluetooth" "Bluetooth (%d)" "Bluetooth выкл." - "Нет доступных подключенных устройств" + "Нет доступных сопряженных устройств" "Яркость" "Автоповорот" "Автоповорот экрана" - "%s" + "%s ориентация" "Автоповорот отключен" "Вертикальная ориентация" "Горизонтальная ориентация" @@ -321,7 +321,7 @@ "Точка доступа" "Уведомления" "Фонарик" - "Передача данных" + "Мобильный Интернет" "Передача данных" "Остается данных" "Ограничение превышено" @@ -341,7 +341,6 @@ "Не удалось запустить приложение \"%s\"" "Приложение \"%s\" отключено в безопасном режиме." "Очистить все" - "Приложение не поддерживает разделение экрана" "Перетащите сюда, чтобы разделить экран" "Разделить по горизонтали" "Разделить по вертикали" @@ -359,7 +358,8 @@ "Поиск" "Проведите вверх, чтобы %s." "Проведите влево, чтобы %s." - "Вас не будут отвлекать звуки и вибрация, за исключением сигналов будильника, напоминаний, уведомлений о мероприятиях и звонков от помеченных контактов." + "Вас не будут отвлекать звуки и вибрация, за исключением сигналов будильника, напоминаний, уведомлений о мероприятиях и звонков от помеченных контактов. Вы по-прежнему будете слышать включенную вами музыку, видео, игры и т. д." + "Вас не будут отвлекать звуки и вибрация, за исключением сигналов будильника. Вы по-прежнему будете слышать включенную вами музыку, видео, игры и т. д." "Настроить" "В этом режиме будут отключены вибросигнал и все звуки (в том числе для будильника, музыкального проигрывателя, игр и видео). При этом вы сможете разговаривать по телефону." "В этом режиме будут отключены вибросигнал и все звуки (в том числе для будильника, музыкального проигрывателя, игр и видео)." @@ -367,7 +367,7 @@ "Показать менее важные оповещения" "Нажмите ещё раз, чтобы открыть" "Проведите вверх, чтобы разблокировать" - "Это управляемое устройство" + "Этим устройством управляет ваша организация" "Этим устройством управляет компания \"%s\"" "Телефон: проведите от значка" "Аудиоподсказки: проведите от значка" @@ -405,7 +405,7 @@ "Выход от имени пользователя" "ВЫЙТИ ОТ ИМЕНИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ" "Добавить пользователя?" - "После создания профиля его потребуется настроить.\n\nЛюбой пользователь устройства может обновлять приложения для всех аккаунтов." + "Когда вы добавите пользователя, ему потребуется настроить профиль.\n\nЛюбой пользователь устройства может обновлять приложения для всех аккаунтов." "Удалить аккаунт?" "Все приложения и данные этого пользователя будут удалены." "Удалить" @@ -420,13 +420,40 @@ "Действия в профиле могут отслеживаться" "Сеть может отслеживаться" "Сеть может отслеживаться" - "Отслеживание устройств" + "Ваша организация управляет этим устройством и может отслеживать сетевой трафик" + "Организация \"%1$s\" управляет этим устройством и может отслеживать сетевой трафик" + "Устройством управляет ваша организация. На нем запущено приложение \"%1$s\"." + "Устройством управляет организация \"%1$s\". На нем запущено приложение \"%2$s\"." + "Устройством управляет ваша организация" + "Этим устройством управляет организация \"%1$s\"." + "Устройством управляет ваша организация. Оно подключено к сетям VPN." + "Устройством управляет организация \"%1$s\". Оно подключено к сетям VPN." + "Ваша организация может отслеживать сетевой трафик в рабочем профиле" + "Организация \"%1$s\" может отслеживать сетевой трафик в вашем рабочем профиле" + "Сеть может отслеживаться" + "Устройство подключено к сетям VPN" + "В рабочем профиле запущено приложение \"%1$s\"" + "В личном профиле запущено приложение \"%1$s\"" + "На устройстве запущено приложение \"%1$s\"" + "Управление устройством" "Мониторинг профиля" "Отслеживание сетей" "Настройки VPN" - "Сетевой журнал" + "Сетевой журнал" + "Сертификаты ЦС" "Отключить VPN" "Отключить VPN" + "Просмотреть политику" + "Вашим устройством управляет организация \"%1$s\".\n\nАдминистратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные (например, сведения о местоположении).\n\nЗа подробной информацией обращайтесь к администратору." + "Этим устройством управляет ваша организация.\n\nАдминистратор может контролировать настройки, приложения и параметры доступа к корпоративным ресурсам на этом устройстве, а также связанные с ним данные (например, сведения о местоположении).\n\nЗа подробной информацией обращайтесь к администратору." + "Ваша организация установила сертификат ЦС на устройство. Она может отслеживать и изменять защищенный сетевой трафик." + "Ваша организация установила сертификат ЦС в рабочем профиле. Она может отслеживать и изменять защищенный сетевой трафик." + "На устройстве установлен сертификат ЦС. Ваш защищенный сетевой трафик могут отслеживать и изменять." + "Администратор включил ведение сетевого журнала, чтобы отслеживать трафик на вашем устройстве." + "Запущено приложение \"%1$s\". Оно может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и сайтами." + "Запущены приложения \"%1$s\" и \"%2$s\". Они могут отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и сайтами." + "В рабочем профиле запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами." + "В личном профиле запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и сайтами." "Этим устройством управляет приложение \"%1$s\"" "Компания \"%1$s\" управляет устройством с помощью приложения \"%2$s\"" "Администратор контролирует настройки, приложения, доступ к ресурсам компании, связанные с устройством данные и передачу геоданных." @@ -435,22 +462,24 @@ "Запущено приложение \"%1$s\". Оно может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и сайтами." " " "Открыть настройки VPN" + " " + "Открыть надежные сертификаты" "Администратор включил ведение сетевого журнала, чтобы отслеживать трафик на вашем устройстве.\n\nДля получения подробной информации обращайтесь к администратору." "Вы разрешили приложению подключаться к сети VPN.\n\nОно может отслеживать ваши действия на устройстве и в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами." "Вашим рабочим профилем управляет %1$s.\n\nАдминистратор может отслеживать ваши действия в сети, в том числе работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nДля получения подробной информации обращайтесь к администратору.\n\nВы также подключены к сети VPN, в которой можно отслеживать ваши действия." "Сеть VPN" - "Запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами." + "Запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами." "Запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в Интернете (выполняемые в личном профиле), включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами." "Запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами." - "Вашим рабочим профилем управляет %1$s. Приложение %2$s может отслеживать ваши действия в корпоративной сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nЗа подробностями обратитесь к своему администратору." - "Вашим рабочим профилем управляет \"%1$s\". Приложение \"%2$s\" может отслеживать ваши действия в Интернете, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nПриложение \"%3$s\" может отслеживать ваши действия в Интернете, выполняемые в личном профиле." + "Вашим рабочим профилем управляет организация \"%1$s\". Приложение \"%2$s\" может отслеживать ваши действия в корпоративной сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nЧтобы получить подробную информацию, обратитесь к администратору." + "Вашим рабочим профилем управляет организация \"%1$s\". Приложение \"%2$s\" может отслеживать ваши действия в корпоративной сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nТакже запущено приложение \"%3$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, выполняемые в личном профиле." "Устройство необходимо будет разблокировать вручную" "Быстрый доступ к уведомлениям" "Просматривайте уведомления на заблокированном экране." "Закрыть" "Настроить" "%1$s. %2$s." - "Завершить" + "Отключить" "Развернуть" "Свернуть" "Блокировка в приложении включена" @@ -474,10 +503,8 @@ "%1$s. Нажмите, чтобы включить звук." "%1$s. Нажмите, чтобы включить вибрацию. Специальные возможности могут прекратить работу." "%1$s. Нажмите, чтобы выключить звук. Специальные возможности могут прекратить работу." - - - - + "%1$s. Нажмите, чтобы включить вибрацию." + "%1$s. Нажмите, чтобы выключить звук." "Показаны регуляторы громкости: %s. Проведите вверх, чтобы скрыть." "Регуляторы громкости скрыты" "System UI Tuner" @@ -528,14 +555,27 @@ "С помощью этой функции вы можете устанавливать уровень важности уведомлений от 0 до 5 для каждого приложения.\n\n""Уровень 5"\n"‒ Помещать уведомления в начало списка.\n‒ Показывать полноэкранные уведомления.\n‒ Показывать всплывающие уведомления.\nУровень 4\n"\n"‒ Не показывать полноэкранные уведомления.\n‒ Показывать всплывающие уведомления.\nУровень 3\n"\n"‒ Не показывать полноэкранные уведомления.\n‒ Не показывать всплывающие уведомления.\nУровень 2\n"\n"‒ Не показывать полноэкранные уведомления.\n‒ Не показывать всплывающие уведомления.\n‒ Не использовать звук и вибрацию.\nУровень 1\n"\n"‒ Не показывать полноэкранные уведомления.\n‒ Не показывать всплывающие уведомления.\n‒ Не использовать звук и вибрацию.\n‒ Не показывать на экране блокировки и в строке состояния.\n‒ Помещать уведомления в конец списка.\nУровень 0\n"\n"‒ Блокировать все уведомления приложения." "Уведомления" "Вы больше не будете получать эти уведомления." - - 1 из %d категории в этом приложении - 1 из %d категорий в этом приложении - 1 из %d категорий в этом приложении - 1 из %d категорий в этом приложении + "Категорий оповещений: %d" + "В приложении нет категорий уведомлений" + + 1 из %d категории уведомлений этого приложения + 1 из %d категорий уведомлений этого приложения + 1 из %d категорий уведомлений этого приложения + 1 из %d категории уведомлений этого приложения + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s и ещё %3$d канал + %1$s, %2$s и ещё %3$d канала + %1$s, %2$s и ещё %3$d каналов + %1$s, %2$s и ещё %3$d канала + + "Настройки уведомлений для приложения %1$s открыты" + "Настройки уведомлений для приложения %1$s закрыты" + "Показывать уведомления с этого канала" "Все категории" "Другие настройки" + "%1$s: настроить" "Готово" "%1$s: %2$s" "настройки уведомлений" @@ -543,7 +583,7 @@ "15 минут" "30 минут" "1 час" - "Не откладывать" + "2 часа" "ОТМЕНИТЬ" "Отложено на %1$s" "Уровень заряда" @@ -592,7 +632,7 @@ "Музыка" "YouTube" "Календарь" - "Показывать при нажатии кнопок регулировки громкости" + "Показывать с регуляторами громкости" "Не беспокоить" "Кнопки регулировки громкости" "Отключать режим \"Не беспокоить\" при увеличении громкости" @@ -607,7 +647,7 @@ "Включено" "Отключено" "Панель навигации" - "Раскладка" + "Расположение кнопок" "Дополнительный тип кнопки \"Влево\"" "Дополнительный тип кнопки \"Вправо\"" "(по умолчанию)" @@ -620,8 +660,8 @@ "Обычная" "Компактная" - "С уклоном влево" - "С уклоном вправо" + "Со сдвигом влево" + "Со сдвигом вправо" "Переключение раскладки" "Сохранить" @@ -671,6 +711,8 @@ "Уведомление %1$s: %2$s" "Приложение не поддерживает разделение экрана." "Приложение не поддерживает разделение экрана." + "Приложение может не работать на дополнительном экране" + "Приложение не поддерживает запуск на дополнительных экранах" "Открыть настройки." "Развернуть быстрые настройки." "Скрыть быстрые настройки." @@ -685,13 +727,24 @@ "Развернуть" "Свернуть" "Закрыть" + "Чтобы закрыть, потяните вниз" + "Меню \"Картинка в картинке\"" + "%s находится в режиме \"Картинка в картинке\"" + "Чтобы отключить эту функцию для приложения \"%s\", перейдите в настройки." + "Воспроизвести" + "Приостановить" + "Перейти к следующему" + "Перейти к предыдущему" + "Телефон выключился из-за перегрева" + "Сейчас телефон работает нормально" + "Ваш телефон выключился из-за перегрева. Сейчас он работает нормально.\n\nВозможные причины перегрева телефона:\n • использование ресурсоемких игр и приложений, связанных с видео или навигацией);\n • скачивание или загрузка больших файлов;\n • высокая температура окружающей среды." "Телефон нагревается" "Пока телефон не остынет, некоторые функции могут быть недоступны." "Ваш телефон остынет автоматически.\n\nОбратите внимание, что до тех пор он может работать медленнее, чем обычно." - "Ярлык \"Влево\"" - "Ярлык \"Вправо\"" - "Ярлык \"Влево\" также разблокирует экран" - "Ярлык \"Вправо\" также разблокирует экран" + "Ярлык слева" + "Ярлык справа" + "Ярлык слева также разблокирует экран" + "Ярлык справа также разблокирует экран" "Нет" "Запустить приложение \"%1$s\"" "Другие приложения" @@ -707,9 +760,19 @@ "Сообщения" "Хранилище" "Приложения с мгновенным запуском" - - "Приложения с мгновенным запуском не требуется устанавливать." "О приложении" + "Перейти в браузер" "Моб. Интернет" + "Модуль Wi-Fi отключен" + "Модуль Bluetooth отключен" + "Режим \"Не беспокоить\" отключен" + "Режим \"Не беспокоить\" был включен специальным правилом (%s)." + "Режим \"Не беспокоить\" был включен приложением (%s)." + "Режим \"Не беспокоить\" был включен специальным правилом или приложением." + "До %s" + "Сохранить" + "Заменить" + "Приложения, работающие в фоновом режиме" + "Нажмите, чтобы проверить энергопотребление и трафик" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml index d60a114b4e05f..e0c55d123f87f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Картинка в картинке" + "(Без названия)" "\"Кадр в кадре\" – выйти" "Во весь экран" - "Воспроизвести" - "Приостановить" - "Управляйте кадром в кадре, удерживая кнопку ""ГЛАВНАЯ" - "Картинка в картинке" - "Позволяет смотреть одно видео в другом. Для управления нажмите и удерживайте клавишу ""HOME""." - "ОК" - "Закрыть" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index d7e66f6628ee8..c8865ae5a8c04 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "තිර රුව ග්‍රහණය කිරීමට නොහැකි විය." "තිර රුව සුරකින අතරතුර ගැටලුවක් ඇති විය." "සීමිත ගබඩා ඉඩ නිසා තිර රුව සුරැකිය නොහැකිය." - "තිර රූ ගැනීමට යෙදුම හෝ ඔබගේ සංවිධානය ඉඩ නොදේ." + "තිර රූ ගැනීමට යෙදුම හෝ ඔබගේ සංවිධානය ඉඩ නොදේ" "USB ගොනු හුවමාරු විකල්ප" "මධ්‍ය ධාවකයක් (MTP) ලෙස සවි කරන්න" "කැමරාවක් (PTP) ලෙස සවි කරන්න" @@ -90,7 +90,7 @@ "දුරකථනය" "හඬ සහාය" "අඟුල අරින්න" - "අගුළු ඇරීමේ බොත්තම, ඇඟිලි සලකුණු සඳහා රැඳී සිටිමින්" + "ඇඟිලි සලකුණ සඳහා බලා සිටිමින්" "ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත නොකර අගුළු අරින්න" "අඟුල අරින්න" "දුරකථනය විවෘත කරන්න" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM නැත." - "සෙලියුලර් දත්ත" - "සෙලියුලර් දත්ත ක්‍රියාත්මකයි" - "සෙලියුලර් දත්ත ක්‍රියාවිරහිතයි" + "ජංගම දත්ත" + "ජංගම දත්ත ක්‍රියාත්මකයි" + "ජංගම දත්ත ක්‍රියාවිරහිතයි" "බ්ලූටූත් ටෙදරින්." "අහස්යානා ආකාරය." + "VPN ක්‍රියාත්මකයි." "SIM කාඩ්පත නැත." "වාහක ජාලය වෙනස් වේ." "බැටරි විස්තර විවෘත කරන්න" @@ -164,7 +165,7 @@ "බැටරිය ආරෝපණය කරමින්, සියයට %d." "පද්ධති සැකසීම්." "දැනුම්දීම්." - "දැනුම් දීම් පිටාර බඳුන" + "සියලු දැනුම්දීම් බලන්න" "දැනුම්දීම හිස් කරන්න." "GPS සබල කර ඇත." "GPS ලබා ගනිමින්." @@ -239,9 +240,9 @@ "ආරෝපණය වෙමින්" "2G-3G දත්ත විරාම කර ඇත" "4G දත්ත විරාම කර ඇත" - "සෙලියුලර් දත්ත විරාම කර ඇත" + "ජංගම දත්ත විරාම කර ඇත" "දත්ත විරාම කර ඇත" - "ඔබ සැකසූ දත්ත සීමාව ළඟා වී ඇත. ඔබ තවදුරටත් සෙලියුලර් දත්ත භාවිත නොකරයි. \n\nඔබ නැවත ආරම්භ කළහොත්, දත්ත භාවිතය සඳහා ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." + "ඔබ සැකසූ දත්ත සීමාව ළඟා වී ඇත. ඔබ තවදුරටත් ජංගම දත්ත භාවිත නොකරයි. \n\nඔබ නැවත ආරම්භ කළහොත්, දත්ත භාවිතය සඳහා ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." "නැවත පටන්ගන්න" "අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නැත" "Wi-Fi සම්බන්ධිතයි" @@ -276,7 +277,7 @@ "දීප්තිය" "ස්වයංක්‍රීය කරකැවීම" "ස්වයංක්‍රීයව-භ්‍රමණය වන තිරය" - "%s වෙත සකසන ලදී" + "%s මෝඩය" "භ්‍රමණය අගුළු දමා ඇත" "ප්‍රතිමුර්ති" "තිරස් දර්ශනය" @@ -314,7 +315,7 @@ "හොට්ස්පොට්" "දැනුම්දීම්" "සැණෙළි ආලෝකය" - "සෙලියුලර් දත්ත" + "ජංගම දත්ත" "දත්ත භාවිතය" "ඉතිරි ඇති දත්ත" "සීමාවට වඩා වැඩිය" @@ -334,7 +335,6 @@ "%s ආරම්භ කළ නොහැක." "%s ආරක්ෂිත ප්‍රකාරය තුළ අබලයි." "සියල්ල හිස් කරන්න" - "යෙදුම බෙදුණු-තිරය සඳහා සහාය නොදක්වයි" "බෙදුම් තිරය භාවිත කිරීමට මෙතැනට අදින්න" "තිරස්ව වෙන් කරන්න" "සිරස්ව වෙන් කරන්න" @@ -352,7 +352,8 @@ "සෙවීම" "%s සඳහා උඩට සර්පණය කරන්න." "%s සඳහා වමට සර්පණය කරන්න." - "එලාම, සිහිකැඳවීම්, සිදුවීම් සහ ඔබ සඳහන් කරන අමතන්නන් වෙතින් හැර, ශබ්ද සහ කම්පනවලින් ඔබට බාධා නොවනු ඇත." + "එලාම සිහිකැඳවීම්, සිදුවීම්, සහ ඔබ සඳහන් කළ අමතන්නන් හැර, ශබ්ද සහ කම්පනවලින් ඔබට බාධා නොවනු ඇත. සංගීතය, වීඩියෝ, සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු ඔබ වාදනය කිරීමට තෝරන ලද සියලු දේ ඔබට තවම ඇසෙනු ඇත." + "එලාම හැර, ශබ්ද සහ කම්පනවලින් ඔබට බාධා නොවනු ඇත. සංගීතය, වීඩියෝ, සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු ඔබ වාදනය කිරීමට තෝරන ලද සියලු දේ ඔබට තවම ඇසෙනු ඇත." "අභිරුචිකරණය" "මෙය එලාම්, සංගීතය, වීඩියෝ, සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු, සියලු ශබ්ද සහ කම්පන අවහිර කරයි. ඔබට තවමත් දුරකථන ඇමතුම් ගැනීමට හැකියාව ඇත." "මෙය එලාම්, සංගීතය, වීඩියෝ, සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු, සියලු ශබ්ද සහ කම්පන අවහිර කරයි." @@ -360,7 +361,7 @@ "හදිසිය අඩු දැනුම් දීම් පහත" "විවෘත කිරීමට නැවත තට්ටු කරන්න" "අගුළු ඇරීමට ස්වයිප් කරන්න." - "මෙම උපාංගය කළමනාකරණය නොකෙරේ" + "මෙම උපාංගය ඔබගේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබේ" "මෙම උපාංගය %s මගින් කළමනාකරණය කෙරේ" "දුරකථනය සඳහා නිරූපකය වෙතින් ස්වයිප් කරන්න" "හඬ සහාය සඳහා නිරූපකය වෙතින් ස්වයිප් කරන්න" @@ -413,13 +414,40 @@ "ඇතැම් විට පැතිකඩ නිරීක්ෂණය කරන ලදි" "ඇතැම් විට ජාලය නිරීක්ෂණය විය හැක" "ඇතැම් විට ජාලය නිරීක්ෂණය විය හැක" - "උපාංගය නිරීක්ෂණය" + "ඔබගේ සංවිධානය මෙම උපාංගය කළමනාකරණය කරන අතර එය ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය කළ හැක" + "%1$s මෙම උපාංගය කළමනාකරණය කරන අතර එය ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය කළ හැක" + "උපාංගය ඔබගේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබෙන අතර එය %1$s වෙත සම්බන්ධිතයි" + "උපාංගය %1$s මගින් කළමනාකරණය කෙරෙන අතර %2$s වෙත සම්බන්ධිතයි" + "උපාංගය ඔබගේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබේ" + "උපාංගය %1$s මගින් කළමනාකරණය කෙරේ" + "උපාංගය ඔබගේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබෙන අතර එය VPN වෙත සම්බන්ධිතයි" + "උපාංගය %1$s මගින් කළමනාකරණය කෙරෙන අතර VPN වෙත සම්බන්ධිතයි" + "ඔබගේ කාර්යාල පැතිකඩ තුළ ඔබේ සංවිධානය ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය කිරීමට හැක" + "%1$s ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ තුළ ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය කළ හැක" + "ඇතැම් විට ජාලය නිරීක්ෂණය විය හැක" + "උපාංගය VPN වෙත සම්බන්ධිතයි" + "කාර්යාල පැතිකඩ %1$s වෙත සම්බන්ධ වුණි" + "පුද්ගලික පැතිකඩ %1$s වෙත සම්බන්ධ වුණි" + "උපාංගය %1$s වෙත සම්බන්ධ වුණි" + "උපාංග කළමනාකරණය" "පැතිකඩ නිරීක්ෂණය කිරීම" "ජාල නිරීක්ෂණය" "VPN" - "ජාල ඇතුළු වීම" + "ජාල ලොග් කිරීම" + "CA සහතික" "VPN අබල කරන්න." "VPN විසන්ධි කරන්න" + "ප්‍රතිපත්ති පෙන්වන්න" + "ඔබගේ උපාංගය ඔබගේ %1$s විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබේ. \n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්‍රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංග ස්ථාන තොරතුරු නිරීක්ෂණය සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න." + "ඔබගේ උපාංගය ඔබගේ සංවිධානය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලැබේ.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ උපාංගය හා සම්බන්ධිත සැකසීම්, ආයතනික ප්‍රවේශය, යෙදුම්, දත්ත සහ ඔබේ උපාංග ස්ථාන තොරතුරු නිරීක්ෂණය සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකිය.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න." + "ඔබගේ සංවිධානය ඔබගේ උපාංගය තුළ සහතික අධිකාරියක් ස්ථාපනය කර තිබේ. ඔබගේ ආරක්ෂක ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය හෝ වෙනස් කිරීමට පුළුවනි." + "ඔබගේ සංවිධානය ඔබගේ කාර්යාල පැතිකඩ තුළ සහතික අධිකාරියක් ස්ථාපනය කර තිබේ. ඔබගේ ආරක්ෂක ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය හෝ වෙනස් කිරීමට පුළුවනි." + "මෙම උපාංගය තුළ සහතික අධිකාරියක් ස්ථාපනය කර තිබේ. ඔබගේ ආරක්ෂක ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය හෝ වෙනස් කිරීමට පුළුවනි." + "ඔබගේ පරිපාලක ඔබගේ උපාංගය මත තදබදය නිරීක්ෂණය කරන ජාල ලොග් කිරීම ක්‍රියාත්මක කර ඇත." + "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි %1$s, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." + "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි %1$s සහ %2$s වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." + "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි %1$s, වෙත ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ සම්බන්ධ වී ඇත." + "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි %1$s වෙත ඔබේ පුද්ගලික පැතිකඩ සම්බන්ධ වී ඇත." "ඔබගේ උපාංගය %1$s මගින් කළමනාකරණය කෙරේ." "%1$s ඔබගේ උපාංගය කළමනාකරණය කිරීමට %2$s භාවිත කරයි." "ඔබේ උපාංගයට සම්බන්ධ සැකසීම්, ආයතනික ප්‍රවේශය, යෙදුම්, දත්ත, සහ ඔබේ උපාංගයේ ස්ථාන තතු ඔබේ පරිපාලකට නිරීක්ෂණය සහ කළමනාකරණය කළ හැකිය." @@ -428,22 +456,24 @@ "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි %1$s, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." " " "VPN සැකසීම් විවෘත කරන්න" + " " + "විශ්වාසි අක්තපත්‍ර විවෘත කරන්න" "ඔබගේ පරිපාලක ඔබගේ උපාංගය මත තදබදය නිරීක්ෂණය කරන, ජාල ඇතුළු වීම ක්‍රියාත්මක කර ඇත.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා ඔබේ පරිපාලක අමතන්න." "ඔබ VPN සම්බන්ධතාවක් පිහිටුවීමට යෙදුමකට අවසරයක් දී ඇත.\n\nමෙම යෙදුමට ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබගේ උපාංග සහ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකිය." "ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s.\n\nඔබේ පරිපාලකට ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකිය.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න.\n\nඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, VPN එකකටද ඔබ සබැඳී ඇත" "VPN" - "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %1$s වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." + "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %1$s වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %1$s වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." "ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %1$s වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත." - "ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s මගිනි. එය ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %2$s වෙත සම්බන්ධය.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න." - "ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s විසිනි. එය ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ කාර්යාල ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %2$s, වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත.\n\nඔබ ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %3$s වෙතද සම්බන්ධ වී ඇත." + "ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s මගිනි. ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %2$s වෙත පැතිකඩ සම්බන්ධය.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න." + "ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s විසිනි. ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ කාර්යාල ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %2$s, වෙත පැතිකඩ සම්බන්ධ වී ඇත.\n\nඔබ ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %3$s වෙතද සම්බන්ධ වී ඇත." "ඔබ අතින් අගුළු අරින තුරු උපකරණය අගුළු වැටි තිබේ" "දැනුම්දීම් ඉක්මනින් ලබාගන්න" "ඔබ අඟුළු හැරීමට කලින් ඒවා බලන්න" "එපා ස්තූතියි" "සකසන්න" "%1$s. %2$s" - "දැන් අවසන් කරන්න" + "දැන් ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "දිග හරින්න" "හකුළන්න" "තීරය අමුණන ලදි" @@ -519,12 +549,23 @@ "බල දැනුම්දීම් පාලන සමගින්, ඔබට යෙදුමක දැනුම්දීම් සඳහා වැදගත්කම 0 සිට 5 දක්වා සැකසිය හැකිය. \n\n""5 මට්ටම"" \n- දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම පෙන්වන්න \n- පූර්ණ තිර බාධාවට ඉඩ දෙන්න \n- සැම විට එබී බලන්න \n\n""4 මට්ටම"" \n- පූර්ණ තිර බාධාව වළක්වන්න \n- සැම විට එබී බලන්න \n\n""3 මට්ටම"" \n- පූර්ණ තිර බාධාව වළක්වන්න \n- කිසි විටක එබී නොබලන්න \n\n""2 මට්ටම"" \n- පූර්ණ තිර බාධාව වළක්වන්න \n- කිසි විටක එබී නොබලන්න \n- කිසි විටක හඬ සහ කම්පනය සිදු නොකරන්න \n\n""1 මට්ටම"" \n- පූර්ණ තිර බාධාව වළක්වන්න \n- කිසි විටක එබී නොබලන්න \n- කිසි විටක හඬ සහ කම්පනය සිදු නොකරන්න \n- අගුලු තිරය සහ තත්ත්ව තීරුව වෙතින් සඟවන්න \n- දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවේ පහළින්ම පෙන්වන්න \n\n""0 මට්ටම"" \n- යෙදුම වෙතින් වන සියලු දැනුම් දීම් සඟවන්න." "දැනුම් දීම්" "ඔබ තවදුරටත් මෙම දැනුම්දීම් නොලැබෙනු ඇත." - - මෙම යෙදුමෙන් ප්‍රවර්ග %dකින් 1 - මෙම යෙදුමෙන් ප්‍රවර්ග %dකින් 1 + "දැනුම්දීම් කාණ්ඩ %dක්" + "මෙම යෙදුම හට දැනුම්දීම් ප්‍රවර්ග නොමැත" + + මෙම යෙදුමෙන් දැනුම්දීම් ප්‍රවර්ග %dන් 1ක් + මෙම යෙදුමෙන් දැනුම්දීම් ප්‍රවර්ග %dන් 1ක් + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, සහ තවත් %3$dක් + %1$s, %2$s, සහ තවත් %3$dක් + + "%1$s සඳහා දැනුම්දීම් පාලන විවෘත කරන ලදී" + "%1$s සඳහා දැනුම්දීම් පාලන වසන ලදී" + "මෙම නාලිකාව වෙතින් දැනුම්දීම් සඳහා ඉඩ දෙන්න" "සියලු ප්‍රවර්ග" "තව සැකසීම්" + "අභිමත කරන්න: %1$s" "නිමයි" "%1$s %2$s" "දැනුම්දීම් පාලන" @@ -532,7 +573,7 @@ "මිනිත්තු 15" "මිනිත්තු 30" "පැය 1" - "මදක් නතර කරන්න එපා" + "පැය 2" "අස් කරන්න" "%1$sක් මදක් නතර කරන ලදී" "බැටරි භාවිතය" @@ -660,6 +701,8 @@ "%1$s දැනුම්දීම: %2$s" "යෙදුම බෙදුම්-තිරය සමග ක්‍රියා නොකළ හැකිය." "යෙදුම බෙදුණු-තිරය සඳහා සහාය නොදක්වයි." + "යෙදුම ද්විතියික සංදර්ශකයක ක්‍රියා නොකළ හැකිය." + "යෙදුම ද්විතීයික සංදර්ශක මත දියත් කිරීම සඳහා සහාය නොදක්වයි." "සැකසීම් විවෘත කරන්න." "ඉක්මන් සැකසීම් විවෘත කරන්න." "ඉක්මන් සැකසීම් වසන්න." @@ -674,6 +717,17 @@ "දිග හරින්න" "කුඩා කරන්න" "වසන්න" + "ඉවත ලෑමට පහළට ඇදගෙන යන්න" + "පින්තූරය තුළ පින්තූරය මෙනුව" + "%s පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය තුළ වේ" + "ඔබට %s මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය නැති නම්, සැකසීම් විවෘත කිරීමට තට්ටු කර එය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න." + "ධාවනය කරන්න" + "විරාම කරන්න" + "ඊළඟ එකට පනින්න" + "පෙර එකට පනින්න" + "දුරකථනය රත් වීම නිසා ක්‍රියාවිරහිත කරන ලදී" + "ඔබගේ දුරකථනය දැන් සාමාන්‍ය ලෙස ධාවනය වේ" + "ඔබේ දුරකථනය ඉතාම උණුසුම්ය, එම නිසා එය සිසිල් වීමට ක්‍රියාවිරහිත කරන ලදී. ධැන් ඔබේ දුරකථනය සාමාන්‍ය පරිදි ධාවනය වේ.\n\nඔබ පහත දේවල් සිදු කළහොත් ඔබේ දුරකථනය ඉතාම උණුසුම් විය හැකිය:\n • සම්පත්-දැඩි සත්කාරක යෙදුම් භාවිතය (ක්‍රීඩා, වීඩියෝ, හෝ සංචලන යෙදුම් යනාදී)\n • විශාල ගොනු බාගැනීම හෝ උඩුගත කිරීම\n • ඔබේ දුරකථනය අධික උෂ්ණත්වයේදී භාවිත කිරීම" "දුරකථනය උණුසුම් වෙමින්" "දුරකථනය සිසිල් වන අතරතුර සමහර විශේෂාංග සීමිත විය හැකිය" "ඔබගේ දුරකථනය ස්වයංක්‍රියව සිසිල් වීමට උත්සාහ කරනු ඇත. ඔබට තවම ඔබේ දුරකථනය භාවිත කළ හැකිය, නමුත් එය සෙමින් ධාවනය විය හැකිය.\n\nඔබේ දුරකථනය සිසිල් වූ පසු, එය සාමාන්‍ය ලෙස ධාවනය වනු ඇත." @@ -696,9 +750,19 @@ "පොදු පණිවිඩ" "ගබඩාව" "ක්ෂණික යෙදුම්" - - "ක්ෂණික යෙදුම් ස්ථාපනය කිරීම අවශ්‍ය නොවේ." "යෙදුම් තොරතුරු" + "වෙබය වෙත යන්න" "ජංගම දත්ත" + "Wi-Fi ක්‍රියා විරහිතයි" + "බ්ලූටූත් ක්‍රියා විරහිතයි" + "බාධා නොකරන්න ක්‍රියා විරහිතයි" + "ස්වයංක්‍රිය රීතියක් මගින් බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන ලදී (%s)." + "යෙදුමක් මගින් බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන ලදී (%s)." + "ස්වයංක්‍රිය රීතියක් හෝ යෙදුමක් මගින් බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන ලදී." + "%s දක්වා" + "තබන්න" + "ප්‍රතිස්ථාපනය" + "පසුබිමින් ධාවනය වන යෙදුම්" + "බැටරි හා දත්ත භාවිතය පිළිබඳව විස්තර සඳහා තට්ටු කරන්න" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml index 7fd7641d1f335..f4f15a32036e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය" + "(මාතෘකාවක් නැති වැඩසටහන)" "PIP වසන්න" "සම්පූර්ණ තිරය" - "ධාවනය කරන්න" - "විරාමය" - "PIP පාලනයට ""HOME"" අල්ලාගන්න" - "පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය" - "මෙය ඔබේ වීඩියෝව ඔබ වෙනත් එකක් ධාවනය කරන තෙක් දසුනෙහි තබා ගනියි. එය පාලනය කිරීමට ""මුල් පිටුව"" ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න." - "හරි, තේරුණා" - "අස් කරන්න" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 2f61987cd0d6a..0741d84dbe17b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -66,7 +66,7 @@ "Digitálny odtlačok RSA počítača je:\n%1$s" "Vždy povoliť z tohto počítača" "Ladenie cez USB nie je povolené" - "Používateľ, ktorý je práve prihlásený na tomto zariadení, nemôže zapnúť ladenie USB. Ak chcete použiť túto funkciu, prepnite na používateľa s oprávneniami správcu." + "Používateľ, ktorý je práve prihlásený na tomto zariadení, nemôže zapnúť ladenie cez USB. Ak chcete použiť túto funkciu, prepnite na používateľa s oprávneniami správcu." "Priblížiť na celú obrazovku" "Na celú obrazovku" "Prebieha ukladanie snímky obrazovky..." @@ -77,7 +77,7 @@ "Snímku obrazovky sa nepodarilo zachytiť." "Pri ukladaní snímky obrazovky sa vyskytol problém." "Snímku obrazovky nie je možné vytvoriť z dôvodu nedostatku miesta v úložisku." - "Vytváranie snímok obrazovky je zakázané aplikáciou alebo vašou organizáciou." + "Vytváranie snímok obrazovky je zakázané aplikáciou alebo vašou organizáciou" "Možnosti prenosu súborov USB" "Pripojiť ako prehrávač médií (MTP)" "Pripojiť ako fotoaparát (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Telefón" "Hlasový asistent" "Odomknúť" - "Tlačidlo Odomknúť, čaká sa na odtlačok" + "Čaká sa na odtlačok prsta" "Odomknúť bez použitia odtlačku" "odomknúť" "otvoriť telefón" @@ -154,11 +154,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Žiadna SIM karta." - "Mobilné dáta" - "Mobilné dáta sú zapnuté" - "Mobilné dáta sú vypnuté" + "Mobilné dáta" + "Mobilné dáta sú zapnuté" + "Mobilné dáta sú vypnuté" "Pripojenie cez Bluetooth." "Režim v lietadle." + "VPN je zapnuté." "Žiadna SIM karta." "Zmena siete operátora" "Otvoriť podrobnosti o batérii" @@ -168,7 +169,7 @@ "Nastavenia systému." "Upozornenia." - "Rozbaľovací kontajner s upozorneniami" + "Zobraziť všetky upozornenia" "Vymazať upozornenie." "GPS je povolené." "Prebieha zameriavanie GPS." @@ -233,20 +234,19 @@ "Mobilný hotspot je vypnutý." "Mobilný hotspot je zapnutý." "Prenášanie bolo zastavené." - "Pracovný režim – vyp." - "Pracovný režim – zap." + "Pracovný režim vypnutý" + "Pracovný režim zapnutý" "Pracovný režim je vypnutý." "Pracovný režim je zapnutý." "Šetrič dát bol vypnutý." "Šetrič dát bol zapnutý." "Jas displeja" - - + "Nabíja sa" "Dátové prenosy 2G a 3G sú pozastavené" "Dátové prenosy 4G sú pozastavené" - "Mobilné dáta sú pozastavené" + "Mobilné dáta sú pozastavené" "Dáta sú pozastavené" - "Dosiahli ste nastavený limit dát. Už nepoužívate mobilné dátové pripojenie.\n\nAk ho však obnovíte, môžu vám byť účtované poplatky za spotrebu dát." + "Dosiahli ste nastavený dátový limit. Už nepoužívate mobilné dáta.\n\nAk budete pokračovať, môžu vám byť účtované poplatky za spotrebu dát." "Znova spustiť" "Bez prip. na Internet" "Wi-Fi: pripojené" @@ -283,7 +283,7 @@ "Jas" "Automatické otáčanie" "Automatické otáčanie obrazovky" - "Nastaviť režim %s" + "Režim %s" "Otáčanie je uzamknuté" "Na výšku" "Na šírku" @@ -317,11 +317,11 @@ "Hotovo" "Pripojené" "Pripája sa..." - "Zdieľanie dátového pripojenia" + "Zdieľané pripojenie" "Hotspot" "Upozornenia" "Baterka" - "Mobilné dáta" + "Mobilné dáta" "Spotreba dát" "Zostávajúce údaje" "Limit bol prekročený" @@ -341,7 +341,6 @@ "Aplikáciu %s sa nepodarilo spustiť" "Aplikácia %s je v núdzovom režime zakázaná." "Vymazať všetko" - "Aplikácia nepodporuje rozdelenú obrazovku" "Presuňte okno sem a použite tak rozdelenú obrazovku" "Rozdeliť vodorovné" "Rozdeliť zvislé" @@ -359,15 +358,16 @@ "Vyhľadávanie" "Prejdite prstom nahor: %s." "Prejdite prstom doľava: %s." - "Nebudú vás rušiť zvuky ani vibrácie s výnimkou budíkov, pripomenutí, udalostí a volajúcich, ktoré špecifikujete." + "Nebudú vás vyrušovať zvuky ani vibrácie, iba budíky, pripomenutia, udalosti a volajúci, ktorých určíte. Budete naďalej počuť všetko, čo sa rozhodnete prehrať, ako napríklad hudbu, videá a hry." + "Nebudú vás vyrušovať zvuky ani vibrácie, iba budíky. Budete naďalej počuť všetko, čo sa rozhodnete prehrať, ako napríklad hudbu, videá a hry." "Prispôsobiť" - "Zablokujú sa tým VŠETKY zvuky a vibrácie vrátane zvukov budíkov, hudby, videí a hier. Stále však budete môcť telefonovať." + "Budú zablokované všetky zvuky a vibrácie vrátane budíkov, hudby, videí a hier. Stále však budete môcť telefonovať." "Zablokujú sa tým VŠETKY zvuky a vibrácie vrátane zvukov budíkov, hudby, videí a hier." "+%d" "Menej naliehavé upozornenia sa nachádzajú nižšie" "Upozornenie otvoríte opätovným klepnutím" "Odomknete prejdením prstom nahor" - "Toto zariadenie je spravované" + "Toto zariadenie spravuje vaša organizácia" "Toto zariadenie spravuje organizácia %s" "Telefón otvoríte prejdením prstom od ikony" "Hlasového asistenta otvoríte prejdením prstom od ikony" @@ -420,13 +420,40 @@ "Profil môže byť monitorovaný" "Sieť môže byť sledovaná" "Sieť môže byť monitorovaná" - "Sledovanie zariadenia" + "Vaša organizácia spravuje toto zariadenie a môže sledovať sieťovú premávku" + "Organizácia %1$s spravuje toto zariadenie a môže sledovať sieťovú premávku" + "Zariadenie spravuje vaša organizácia a je pripojené k aplikácii %1$s" + "Zariadenie spravuje organizácia %1$s a je pripojené k aplikácii %2$s" + "Zariadenie spravuje vaša organizácia" + "Zariadenie spravuje organizácia %1$s" + "Zariadenie spravuje vaša organizácia a je pripojené k aplikáciám VPN" + "Zariadenie spravuje organizácia %1$s a je pripojené k aplikáciám VPN" + "Organizácia môže sledovať sieťovú premávku vo vašom pracovnom profile" + "Organizácia %1$s môže sledovať sieťovú premávku vo vašom pracovnom profile" + "Sieť môže byť sledovaná" + "Zariadenie je pripojené k aplikáciám VPN" + "Pracovný profil je pripojený k aplikácii %1$s" + "Osobný profil je pripojený k aplikácii %1$s" + "Zariadenie je pripojené k aplikácii %1$s" + "Správa zariadení" "Monitorovanie profilu" "Sledovanie siete" "VPN" - "Zapisovanie do denníka siete" + "Zapisovanie do denníka siete" + "Certifikáty CA" "Deaktivovať VPN" "Odpojiť sieť VPN" + "Zobraziť pravidlá" + "Zariadenie spravuje organizácia %1$s.\n\nSprávca môže sledovať a spravovať nastavenia, firemný prístup, aplikácie a údaje súvisiace s týmto zariadením vrátane informácií o polohe vášho zariadenia.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca." + "Zariadenie spravuje vaša organizácia.\n\nSprávca môže sledovať a spravovať nastavenia, firemný prístup, aplikácie a údaje súvisiace s týmto zariadením vrátane informácií o polohe vášho zariadenia.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca." + "Organizácia nainštalovala pre toto zariadenie certifikačnú autoritu. Zabezpečená sieťová premávka môže byť sledovaná či upravená." + "Organizácia nainštalovala pre váš pracovný profil certifikačnú autoritu. Zabezpečená sieťová premávka môže byť sledovaná či upravená." + "V tomto zariadení je nainštalovaná certifikačná autorita. Zabezpečená sieťová premávka môže byť sledovaná či upravená." + "Správca aktivoval zapisovanie do denníka siete, ktoré sleduje premávku na vašom zariadení." + "Pripojili ste sa k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti, vrátane správ, aplikácií a webových stránok." + "Pripojili ste sa k aplikáciám %1$s a %2$s, ktoré môžu sledovať vašu aktivitu v sieti, vrátane správ, aplikácií a webových stránok." + "Váš pracovný profil je pripojený k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok." + "Váš osobný profil je pripojený k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok." "Vaše zariadenie spravuje aplikácia %1$s." "%1$s spravuje vaše zariadenie pomocou aplikácie %2$s." "Správca môže sledovať a spravovať nastavenia, firemný prístup, aplikácie a údaje súvisiace s týmto zariadením vrátane informácií o polohe vášho zariadenia." @@ -435,22 +462,24 @@ "Ste pripojený/-á k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok." " " "Otvoriť Nastavenia pripojenia VPN" + " " + "Otvoriť dôveryhodné poverenia" "Správca aktivoval zapisovanie do denníka siete, ktoré sleduje premávku na vašom zariadení.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca." "Určitej aplikácii ste udelili povolenie nastaviť pripojenie VPN.\n\nTáto aplikácia môže sledovať vaše zariadenie a aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok." "Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s.\n\nSprávca môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailov, aplikácií a webov.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca.\n\nMáte tiež aktívne pripojenie k sieti VPN, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v rámci siete." "VPN" - "Ste pripojený/-á k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok." + "Pripojili ste sa k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok." "Ste pripojený/-á k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok." "Ste pripojený/-á k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok." - "Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s. Je pripojený k aplikácii %2$s, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webov.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca." - "Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s. Je pripojený k aplikácii %2$s, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok.\n\nSte tiež pripojený/-á k aplikácii %3$s, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti." + "Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s. Je pripojený k aplikácii %2$s, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca." + "Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s. Je pripojený k aplikácii %2$s, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok.\n\nPripojili ste sa k aplikácii %3$s, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti." "Zariadenie zostane uzamknuté, dokým ho ručne neodomknete." "Získavať upozornenia rýchlejšie" "Zobraziť pred odomknutím" "Nie, vďaka" "Nastaviť" "%1$s. %2$s" - "Skončiť" + "Vypnúť" "Rozbaliť" "Zbaliť" "Obrazovka je pripnutá" @@ -474,10 +503,8 @@ "%1$s. Klepnutím zapnite zvuk." "%1$s. Klepnutím aktivujte režim vibrovania. Služby dostupnosti je možné stlmiť." "%1$s. Klepnutím vypnite zvuk. Služby dostupnosti je možné stlmiť." - - - - + "%1$s. Klepnutím nastavíte vibrovanie." + "%1$s. Klepnutím vypnete zvuk." "Zobrazujú sa ovládacie prvky hlasitosti zariadenia %s. Prejdením prstom nahor to odmietnete." "Ovládacie prvky hlasitosti sú skryté" "Tuner používateľského rozhrania systému" @@ -528,14 +555,27 @@ "Pomocou ovládacích prvkov zobrazovania upozornení môžete nastaviť pre upozornenia aplikácie úroveň dôležitosti od 0 do 5. \n\n""Úroveň 5"" \n– Zobrazovať v hornej časti zoznamu upozornení. \n– Povoliť prerušenia na celú obrazovku. \n– Vždy zobrazovať čiastočne. \n\n""Úroveň 4"" \n– Zabrániť prerušeniam na celú obrazovku. \n– Vždy zobrazovať čiastočne. \n\n""Úroveň 3"" \n– Zabrániť prerušeniam na celú obrazovku. \n– Nikdy nezobrazovať čiastočne. \n\n""Úroveň 2"" \n– Zabrániť prerušeniam na celú obrazovku. \n– Nikdy nezobrazovať čiastočne. \n– Nikdy nespúšťať zvuk ani vibrácie. \n\n""Úroveň 1"" \n– Zabrániť prerušeniam na celú obrazovku. \n– Nikdy nezobrazovať čiastočne. \n– Nikdy nespúšťať zvuk ani vibrácie. \n– Skryť na uzamknutej obrazovke a v stavovom riadku. \n– Zobraziť v dolnej časti zoznamu upozornení. \n\n""Úroveň 0"" \n– Blokovať všetky upozornenia z aplikácie." "Upozornenia" "Takéto upozornenia už nebudete dostávať." - - 1 z %d kategórií z tejto aplikácie - 1 z %d kategórie z tejto aplikácie - 1 z %d kategórií z tejto aplikácie - 1 z %d kategórie z tejto aplikácie + "Počet kategórií upozornení: %d" + "Táto aplikácia nemá kategórie upozornení" + + 1 z %d kategórií upozornení z tejto aplikácie + 1 z %d kategórie upozornení z tejto aplikácie + 1 z %d kategórií upozornení z tejto aplikácie + 1 z %d kategórie upozornení z tejto aplikácie + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s a %3$d ďalšie + %1$s, %2$s a %3$d ďalšieho + %1$s, %2$s a %3$d ďalších + %1$s, %2$s a %3$d ďalší + + "Ovládanie upozornení pre aplikáciu %1$s je otvorené" + "Ovládanie upozornení pre aplikáciu %1$s je zatvorené" + "Povoliť upozornenia z tohto kanála" "Všetky kategórie" "Ďalšie nastavenia" + "Prispôsobiť: %1$s" "Hotovo" "%1$s %2$s" "ovládacie prvky pre upozornenia" @@ -543,7 +583,7 @@ "15 minút" "30 minút" "1 hod." - "Nestlmiť" + "2 hodiny" "SPÄŤ" "Stlmené na %1$s" "Využitie batérie" @@ -671,11 +711,13 @@ "Upozornenie %1$s: %2$s" "Aplikácia nemusí fungovať so zapnutou rozdelenou obrazovkou." "Aplikácia nepodporuje rozdelenú obrazovku." + "Aplikácia nemusí fungovať na sekundárnej obrazovke." + "Aplikácia nepodporuje spúšťanie na sekundárnych obrazovkách." "Otvoriť nastavenia" "Otvoriť rýchle nastavenia" "Zavrieť rýchle nastavenia" "Budík bol nastavený." - "Prihlásený/-á ako %s" + "Prihlásený používateľ %s" "Žiadny internet" "Otvoriť podrobnosti" "Otvoriť nastavenia %s" @@ -685,6 +727,17 @@ "Rozbaliť" "Minimalizovať" "Zavrieť" + "Zrušíte presunutím nadol" + "Ponuka režimu obraz v obraze" + "%s je v režime obraz v obraze" + "Ak nechcete, aby aplikácia %s používala túto funkciu, klepnutím otvorte nastavenia a vypnite ju." + "Prehrať" + "Pozastaviť" + "Preskočiť na ďalšie" + "Preskočiť na predchádzajúce" + "Telefón sa vypol z dôvodu prehriatia" + "Teraz telefón funguje ako obvykle" + "Telefón bol príliš horúci, preto sa vypol, aby vychladol. Teraz funguje ako obvykle.\n\nTelefón sa môže príliš zahriať v týchto prípadoch:\n • používanie náročných aplikácií (napr. hier, videí alebo navigácie);\n • sťahovanie alebo nahrávanie veľkých súborov;\n • používanie telefónu pri vysokých teplotách." "Teplota telefónu stúpa" "Niektoré funkcie budú obmedzené, dokým neklesne teplota telefónu" "Váš telefón sa automaticky pokúsi schladiť. Môžete ho naďalej používať, ale môže fungovať pomalšie.\n\nPo poklese teploty bude telefón fungovať ako normálne." @@ -692,7 +745,7 @@ "Pravá skratka" "Ľavá skratka tiež odomkne" "Pravá skratka tiež odomkne" - "Žiadne" + "Žiadna" "Spustiť aplikáciu %1$s" "Ďalšie aplikácie" "Kruh" @@ -707,9 +760,19 @@ "Všeobecné správy" "Úložisko" "Okamžité aplikácie" - - "Okamžité aplikácie nevyžadujú inštaláciu." "Info o aplikácii" - "Mobilné dátové prenosy" + "Prejsť na internet" + "Mobilné dáta" + "Pripojenie Wi-Fi je vypnuté" + "Rozhranie Bluetooth je vypnuté" + "Nastavenie Nerušiť je vypnuté" + "Režim Nerušiť bol zapnutý automatickým pravidlom (%s)." + "Režim Nerušiť bol zapnutý aplikáciou (%s)." + "Režim Nerušiť bol zapnutý automatickým pravidlom alebo aplikáciou." + "Do %s" + "Ponechať" + "Nahradiť" + "Aplikácie sú spustené na pozadí" + "Klepnutím zobrazíte podrobnosti o batérii a spotrebe dát" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml index 29728629f8dc9..1279ecf62ac62 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Obraz v obraze" + "(Program bez názvu)" "Zavrieť režim PIP" "Celá obrazovka" - "Prehrať" - "Pozastaviť" - "Režim PIP ovládajte pomocou tlačidla ""PLOCHA" - "Obraz v obraze" - "Táto možnosť podrží video v obraze, dokým prehráte ďalšie. Stlačením a podržaním tlačidla ""HOME"" ho môžete ovládať." - "Dobre" - "Odmietnuť" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index e66a4b9e33d50..8289516632e9c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Posnetka zaslona ni bilo mogoče shraniti." "Pri shranjevanju posnetka zaslona je prišlo do težave." "Shranjevanje posnetka zaslona ni mogoče zaradi omejenega prostora za shranjevanje." - "Aplikacija ali organizacija ne dovoljuje posnetkov zaslona." + "Aplikacija ali vaša organizacija ne dovoljuje posnetkov zaslona" "Možnosti prenosa datotek prek USB-ja" "Vpni kot predvajalnik (MTP)" "Vpni kot fotoaparat (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Telefon" "Glasovni pomočnik" "Odkleni" - "Gumb za odklepanje, čakanje na prstni odtis" + "Čakanje na prstni odtis" "Odklepanje brez prstnega odtisa" "odkleni" "odpri telefon" @@ -154,11 +154,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Ni kartice SIM." - "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih" - "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je vklopljen" - "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je izklopljen" + "Prenos podatkov v mobilnem omrežju" + "Prenos podatkov v mobilnem omrežju je vklopljen" + "Prenos podatkov v mobilnem omrežju je izklopljen" "Internet prek Bluetootha." "Način za letalo." + "Omrežje VPN je vklopljeno." "Ni kartice SIM." "Spreminjanje omrežja operaterja." "Odpiranje podrobnosti o akumulatorju" @@ -168,7 +169,7 @@ "Sistemske nastavitve." "Obvestila." - "Prekoračitveni vsebnik za obvestila" + "Prikaži vsa obvestila" "Izbriši obvestilo." "GPS omogočen." "Pridobivanje GPS." @@ -219,7 +220,7 @@ "Poročanje o lokaciji je vklopljeno." "Poročanje o lokaciji je izklopljeno." "Poročanje o lokaciji je vklopljeno." - "Alarm je nastavljen na %s." + "Alarm je nastavljen čez: %s." "Zapri podokno." "Daljši čas." "Krajši čas." @@ -240,13 +241,12 @@ "Varčevanje s podatki je izklopljeno." "Varčevanje s podatki je vklopljeno." "Svetlost zaslona" - - + "Polnjenje" "Prenos podatkov v omrežju 2G/3G je zaustavljen" "Prenos podatkov v omrežju 4G je zaustavljen" - "Prenos mobilnih podatkov je zaustavljen" + "Prenos podatkov v mobil. omrežju je zaustavljen" "Prenos podatkov je zaustavljen" - "Dosegli ste nastavljeno omejitev porabe podatkov. Prenosa podatkov v mobilnih omrežjih ne uporabljate več.\n\nČe nadaljujete, lahko nastanejo stroški prenosa podatkov." + "Dosegli ste nastavljeno omejitev porabe podatkov. Prenosa podatkov v mobilnem omrežju ne uporabljate več.\n\nČe nadaljujete, lahko nastanejo stroški prenosa podatkov." "Nadaljuj" "Ni internetne povez." "Wi-Fi povezan" @@ -283,7 +283,7 @@ "Svetlost" "Samodejno sukanje" "Samodejno sukanje zaslona" - "Nastavitev na: %s" + "Način %s" "Sukanje je zaklenjeno" "Pokončno" "Ležeče" @@ -321,7 +321,7 @@ "Dostopna točka" "Obvestila" "Svetilka" - "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih" + "Prenos podatkov v mobilnem omrežju" "Poraba podatkov" "Preostala količina podatkov" "Omejitev prekoračena" @@ -341,7 +341,6 @@ "Aplikacije %s ni bilo mogoče zagnati." "Aplikacija %s je v varnem načinu onemogočena." "Izbriši vse" - "Aplikacija ne podpira načina razdeljenega zaslona" "Povlecite sem za razdeljeni zaslon" "Razdeli vodoravno" "Razdeli navpično" @@ -359,7 +358,8 @@ "Iskanje" "Povlecite navzgor za %s." "Povlecite v levo za %s ." - "Ne bodo vas motili zvoki in vibriranje, razen od alarmov, opomnikov, dogodkov in klicateljev, ki jih določite." + "Ne bodo vas motili zvoki ali tresenje, razen od alarmov, opomnikov, dogodkov in klicateljev, ki jih določite. Še vedno pa boste slišali vse, kar se boste odločili predvajati, vključno z glasbo, videoposnetki in igrami." + "Ne bodo vas motili zvoki ali tresenje, razen alarmov. Še vedno pa boste slišali vse, kar se boste odločili predvajati, vključno z glasbo, videoposnetki in igrami." "Prilagodi" "S tem so blokirani VSI zvoki in vibriranje – tudi od alarmov, glasbe, videoposnetkov in iger. Še vedno boste lahko opravljali telefonske klice." "S tem so blokirani VSI zvoki in vibriranje – tudi od alarmov, glasbe, videoposnetkov in iger." @@ -367,7 +367,7 @@ "Manj nujna obvestila spodaj" "Znova se dotaknite, da odprete" "Povlecite, da odklenete" - "Ta naprava je upravljana" + "To napravo upravlja vaša organizacija" "To napravo upravlja %s" "Povlecite z ikone za telefon" "Povlecite z ikone za glasovnega pomočnika" @@ -420,13 +420,40 @@ "Profil je morda nadziran" "Omrežje je lahko nadzorovano" "Omrežje je morda nadzorovano" - "Nadzor naprave" + "To napravo upravlja vaša organizacija in lahko nadzira omrežni promet." + "To napravo upravlja %1$s in lahko nadzira omrežni promet." + "Naprava, ki jo upravlja vaša organizacija, je povezana z aplikacijo %1$s" + "Naprava, ki jo upravlja %1$s, je povezana z aplikacijo %2$s" + "Napravo upravlja vaša organizacija" + "Napravo upravlja %1$s." + "Naprava, ki jo upravlja vaša organizacija, je povezana z omrežji VPN" + "Naprava, ki jo upravlja %1$s, je povezana z omrežji VPN" + "Vaša organizacija lahko nadzira omrežni promet v vašem delovnem profilu" + "%1$s lahko nadzira omrežni promet v vašem delovnem profilu" + "Omrežje je morda nadzorovano" + "Naprava je povezana z omrežji VPN" + "Delovni profil je povezan z aplikacijo %1$s" + "Osebni profil je povezan z aplikacijo %1$s" + "Naprava je povezana z aplikacijo %1$s" + "Upravljanje naprav" "Nadzor nad profilom" "Nadzor omrežja" "VPN" - "Beleženje omrežnega prometa" + "Beleženje omrežnega prometa" + "Potrdila overiteljev potrdil" "Onemogoči VPN" "Prekini povezavo z VPN-jem" + "Prikaži pravilnike" + "Napravo upravlja organizacija %1$s.\n\nSkrbnik lahko nadzira in upravlja nastavitve, dostop za podjetje, aplikacije, z napravo povezane podatke in podatke o lokaciji naprave.\n\nZa več informacij se obrnite na skrbnika." + "Napravo upravlja vaša organizacija.\n\nSkrbnik lahko nadzira in upravlja nastavitve, dostop za podjetje, aplikacije, z napravo povezane podatke in podatke o lokaciji naprave.\n\nZa več informacij se obrnite na skrbnika." + "Vaša organizacija je v to napravo namestila overitelja potrdil. Varni omrežni promet se lahko nadzira ali spreminja." + "Vaša organizacija je v vaš delovni profil namestila overitelja potrdil. Varni omrežni promet se lahko nadzira ali spreminja." + "V tej napravi je nameščen overitelj potrdil. Varni omrežni promet se lahko nadzira ali spreminja." + "Skrbnik je vklopil beleženje omrežnega prometa, ki nadzira promet v napravi." + "Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." + "Povezani ste z aplikacijama %1$s in %2$s, ki lahko nadzirata omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." + "Delovni profil je povezan z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." + "Osebni profil je povezan z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." "Napravo upravlja aplikacija %1$s." "%1$s uporablja aplikacijo %2$s za upravljanje naprave." "Skrbnik lahko nadzira in upravlja nastavitve, dostop za podjetje, aplikacije, podatke, povezane z napravo, in podatke o lokaciji naprave." @@ -435,22 +462,24 @@ "Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." " " "Odpri nastavitve omrežja VPN" + " " + "Odpri zaupanja vredne poverilnice" "Skrbnik je vklopil beleženje omrežnega prometa, ki nadzoruje promet v napravi.\n\nČe želite več informacij, se obrnite na skrbnika." "Aplikaciji ste dovolili vzpostavitev povezave VPN.\n\nTa aplikacija lahko nadzira napravo in omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." "Delovni profil upravlja %1$s.\n\nSkrbnik lahko nadzira vašo omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nČe želite več informacij, se obrnite na skrbnika.\n\nPovezani ste tudi z omrežjem VPN, ki lahko nadzira vašo omrežno dejavnost." "VPN" - "Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." + "Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." "Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." "Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti." - "Delovni profil upravlja %1$s. Povezan je z aplikacijo %2$s, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nČe želite več informacij, se obrnite na skrbnika." - "Delovni profil upravlja organizacija %1$s. Povezan je z aplikacijo %2$s, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nPovezani ste tudi z aplikacijo %3$s, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost." + "Delovni profil upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan z aplikacijo %2$s, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nZa več informacij se obrnite na skrbnika." + "Delovni profil upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan z aplikacijo %2$s, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nPovezani ste tudi z aplikacijo %3$s, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost." "Naprava bo ostala zaklenjena, dokler je ročno ne odklenete." "Hitrejše prejemanje obvestil" "Oglejte si jih pred odklepanjem" "Ne, hvala" "Nastavitev" "%1$s. %2$s" - "Končaj zdaj" + "Izklopi" "Razširi" "Strni" "Zaslon je pripet" @@ -474,10 +503,8 @@ "%1$s. Dotaknite se, če želite vklopiti zvok." "%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok." "%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok." - - - - + "%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje." + "%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok." "Prikazani so ti kontrolniki za glasnost: %s. Povlecite navzgor za opustitev." "Kontrolniki za glasnost so skriti." "Uglaševalnik uporabniškega vmesnika sistema" @@ -528,14 +555,27 @@ "S kontrolniki za pomebnost obvestila je mogoče za obvestila aplikacije nastaviti stopnjo pomembnosti od 0 do 5. \n\n""Stopnja 5"" \n– Prikaz na vrhu seznama obvestil \n– Omogočanje prekinitev v celozaslonskem načinu \n– Vedno prikaži hitre predoglede \n\n""Stopnja 4"" \n– Preprečevanje prekinitev v celozaslonskem načinu \n– Vedno prikaži hitre predoglede \n\n""Stopnja 3"" \n– Preprečevanje prekinitev v celozaslonskem načinu \n– Nikoli ne prikaži hitrih predogledov \n\n""Stopnja 2"" \n– Preprečevanje prekinitev v celozaslonskem načinu \n– Nikoli ne prikaži hitrih predogledov \n– Nikoli ne uporabi zvoka in vibriranja \n\n""Stopnja 1"" \n– Preprečevanje prekinitev v celozaslonskem načinu \n– Nikoli ne prikaži hitrih predogledov \n– Nikoli ne uporabi zvoka in vibriranja \n– Skrivanje na zaklenjenem zaslonu in v vrstici stanja \n– Prikaz na dnu seznama obvestil \n\n""Stopnja 0"" \n– Blokiranje vseh obvestil aplikacije" "Obvestila" "Teh obvestil ne boste več prejemali." - - 1 od %d kategorije iz te aplikacije - 1 od %d kategorij iz te aplikacije - 1 od %d kategorij iz te aplikacije - 1 od %d kategorij iz te aplikacije + "Št. kategorij obvestil: %d" + "Ta aplikacija nima kategorij obvestil" + + 1 od %d kategorije obvestil iz te aplikacije + 1 od %d kategorij obvestil iz te aplikacije + 1 od %d kategorij obvestil iz te aplikacije + 1 od %d kategorij obvestil iz te aplikacije + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s in %3$d drug + %1$s, %2$s in %3$d druga + %1$s, %2$s in %3$d drugi + %1$s, %2$s in %3$d drugih + + "Kontrolniki obvestil za aplikacijo %1$s so odprti" + "Kontrolniki obvestil za aplikacijo %1$s so zaprti" + "Dovoli obvestila iz tega kanala" "Vse kategorije" "Več nastavitev" + "Prilagodi: %1$s" "Dokončano" "%1$s %2$s" "kontrolniki obvestil" @@ -543,7 +583,7 @@ "15 minut" "30 minut" "1 ura" - "Ne preloži" + "2 uri" "RAZVELJAVI" "Preloženo za %1$s" "Poraba akumulatorja" @@ -671,6 +711,8 @@ "Obvestilo za %1$s: %2$s" "Aplikacija morda ne deluje v načinu razdeljenega zaslona." "Aplikacija ne podpira načina razdeljenega zaslona." + "Aplikacija morda ne bo delovala na sekundarnem zaslonu." + "Aplikacija ne podpira zagona na sekundarnih zaslonih." "Odpri nastavitve." "Odpri hitre nastavitve." "Zapri hitre nastavitve." @@ -685,6 +727,17 @@ "Razširi" "Minimiraj" "Zapri" + "Povlecite navzdol, da opustite" + "Meni za sliko v sliki" + "%s je v načinu slika v sliki" + "Če ne želite, da aplikacija %s uporablja to funkcijo, se dotaknite, da odprete nastavitve, in funkcijo izklopite." + "Predvajaj" + "Začasno ustavi" + "Preskoči na naslednjega" + "Preskoči na prejšnjega" + "Tel. izklopljen zaradi vročine" + "Zdaj telefon normalno deluje" + "Telefon je bil prevroč, zato se je izklopil, da se ohladi. Zdaj normalno deluje.\n\nTelefon lahko postane prevroč ob:\n • uporabi aplikacij, ki intenzivno porabljajo sredstva (npr. za igranje iger, videoposnetke ali navigacijo)\n • prenosu ali nalaganju velikih datotek\n • uporabi telefona pri visokih temp." "Telefon se segreva" "Nekatere funkcije bodo med ohlajanjem omejene." "Telefon se bo samodejno poskusil ohladiti. Še naprej ga lahko uporabljate, vendar bo morda deloval počasneje.\n\nKo se telefon ohladi, bo zopet deloval kot običajno." @@ -706,10 +759,20 @@ "Posnetki zaslona" "Splošna sporočila" "Shramba" - "Aplikacije brez nameščanja" - - - "Aplikacij brez nameščanja ni treba namestiti." + "Nenamestljive aplikacije" + "Nenamestljivih aplikacij ni treba namestiti." "Podatki o aplikaciji" + "Pojdi v splet" "Mobilni podatki" + "Wi-Fi je izklopljen" + "Bluetooth je izklopljen" + "Način »ne moti« je izklopljen" + "Samodejno pravilo (%s) je vklopilo način »ne moti«." + "Aplikacija (%s) je vklopila način »ne moti«." + "Način »ne moti« je bil vklopljen zaradi samodejnega pravila ali aplikacije." + "Do %s" + "Obdrži" + "Zamenjaj" + "Aplikacije, ki se izvajajo v ozadju" + "Dotaknite se za prikaz podrobnosti porabe akumulatorja in prenosa podatkov" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml index 72f3c0cf5e70b..8c2e33d92adf6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Slika v sliki" + "(Program brez naslova)" "Zapri način PIP" "Celozaslonsko" - "Predvajanje" - "Zaustavitev" - "Pridr. ""HOME"" za up. n. PIP" - "Slika v sliki" - "S tem videoposnetek ostane v pogledu, dokler ne predvajate drugega. Pridržite tipko ""HOME"", če ga želite upravljati." - "Razumem" - "Opusti" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index a7c7038a49c7c..15cc542413bb3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Nuk mundi të kapte pamjen e ekranit." "U has problem gjatë ruajtjes së pamjes së ekranit." "Pamja e ekranit nuk mund të ruhet për shkak të hapësirës ruajtëse të kufizuar." - "Nxjerrja e pamjeve të ekranit nuk lejohet nga aplikacioni ose organizata jote." + "Nxjerrja e pamjeve të ekranit nuk lejohet nga aplikacioni ose organizata jote." "Opsionet e transferimit të dosjeve të USB-së" "Lidh si një lexues \"media\" (MTP)" "Montoje si kamerë (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefoni" "Ndihma zanore" "Shkyç" - "Butoni i shkyçjes, në pritje për gjurmën e gishtit" + "Në pritje për gjurmën e gishtit" "Shkyçe pa përdorur gjurmën e gishtit" "shkyç" "hap telefonin" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nuk ka kartë SIM." - "Të dhënat celulare" - "Të dhënat celulare aktive" - "Të dhënat celulare joaktive" + "Të dhënat celulare" + "Të dhënat celulare janë aktive" + "Të dhënat celulare janë joaktive" "Po lidhet me \"bluetooth\"." "modaliteti i aeroplanit" + "VPN-ja është aktive." "Nuk ka kartë SIM." "Rrjeti i operatorit celular po ndryshohet." "Hap detajet e baterisë" @@ -164,7 +165,7 @@ "Bateria po ngarkohet, %d për qind." "Cilësimet e sistemit." "Njoftimet." - "Kontejneri i tejkalimit të njoftimeve" + "Shiko të gjitha njoftimet" "Pastro njoftimin." "GPS-ja është e aktivizuar." "Po siguron GPS-në." @@ -236,13 +237,12 @@ "Kursyesi i të dhënave është çaktivizuar." "Kursyesi i të dhënave është aktivizuar." "Ndriçimi i ekranit" - - + "Po ngarkohet" "Të dhënat 2G-3G janë ndërprerë" "Të dhënat 4G janë ndërprerë" - "Të dhënat celulare janë ndërprerë" + "Të dhënat celulare janë ndërprerë" "Të dhënat janë ndërprerë" - "Kufiri i të dhënave që ke caktuar është arritur. Nuk po përdor më të dhënat celulare.\n\nNëse vazhdon, mund të zbatohen tarifa për përdorimin e të dhënave." + "Kufiri i të dhënave që ke caktuar është arritur. Nuk po përdor më të dhënat celulare.\n\nNëse vazhdon, mund të zbatohen tarifa për përdorimin e të dhënave." "Rifillo" "Nuk ka lidhje interneti" "Wi-Fi është i lidhur" @@ -277,7 +277,7 @@ "Ndriçimi" "Rrotullim automatik" "Ekran me rrotullim automatik" - "Vendos në %s" + "Modaliteti %s" "rrotullimi është i kyçur" "Vertikalisht" "Horizontalisht" @@ -315,7 +315,7 @@ "Qasje në zona publike interneti" "Njoftimet" "Elektriku" - "Të dhënat celulare" + "Të dhënat celulare" "Përdorimi i të dhënave" "Të dhënat e mbetura" "Mbi kufirin e caktuar" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s nuk mundi të nisej." "%s është i çaktivizuar në modalitetin e sigurt." "Pastroji të gjitha" - "Aplikacioni nuk e mbështet ekranin e ndarë" "Zvarrit këtu për të përdorur ekranin e ndarë" "Ndaje horizontalisht" "Ndaj vertikalisht" @@ -353,7 +352,8 @@ "Kërko" "Rrëshqit lart për %s." "Rrëshqit majtas për %s." - "Nuk do të shqetësohesh nga tingujt dhe dridhjet, përveç atyre nga alarmet, rikujtesat, ngjarjet dhe telefonuesit që specifikon." + "Nuk do të shqetësohesh nga tingujt dhe dridhjet, përveç alarmeve, alarmeve rikujtuese, ngjarjeve dhe telefonuesve që specifikon. Do të vazhdosh të dëgjosh gjithçka që zgjedh të luash duke përfshirë muzikën, videot dhe lojërat." + "Nuk do të shqetësohesh nga tingujt dhe dridhjet, përveç alarmeve. Do të vazhdosh të dëgjosh gjithçka që zgjedh të luash duke përfshirë muzikën, videot dhe lojërat." "Personalizo" "Kjo bllokon TË GJITHË tingujt dhe dridhjet, duke përfshirë edhe nga alarmet, muzika, videot dhe lojërat. Përsëri do të mund të bësh telefonata." "Kjo bllokon TË GJITHË tingujt dhe dridhjet, duke përfshirë edhe nga alarmet, muzika, videot dhe lojërat." @@ -361,7 +361,7 @@ "Njoftimet më pak urgjente, më poshtë!" "Trokit përsëri për ta hapur" "Rrëshqit për të shkyçur" - "Kjo është një pajisje e menaxhuar" + "Kjo pajisje menaxhohet nga organizata jote" "Kjo pajisje menaxhohet nga %s" "Rrëshqit për të hapur telefonin" "Rrëshqit për të hapur ndihmën zanore" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profili mund të monitorohet" "Rrjeti mund të jetë i monitoruar" "Rrjeti mund të jetë i monitoruar" - "Monitorimi i pajisjes" + "Organizata jote e menaxhon këtë pajisje dhe mund të monitorojë trafikun e rrjetit." + "%1$s menaxhon këtë pajisje dhe mund të monitorojë trafikun e rrjetit" + "Pajisja menaxhohet nga organizata jote dhe është lidhur me %1$s" + "Pajisja menaxhohet nga %1$s dhe është e lidhur me %2$s" + "Pajisja menaxhohet nga organizata jote" + "Pajisja menaxhohet nga %1$s" + "Pajisja menaxhohet nga organizata jote dhe është e lidhur me VPN" + "Pajisja menaxhohet nga %1$s dhe është e lidhur me VPN" + "Organizata jote mund të monitorojë trafikun e rrjetit në profilin tënd të punës" + "%1$s mund të monitorojë trafikun e rrjetit në profilin tënd të punës" + "Rrjeti mund të jetë i monitoruar" + "Pajisja është e lidhur me VPN" + "Profili i punës është i lidhur me %1$s" + "Profili personal është i lidhur me %1$s" + "Pajisja është e lidhur me %1$s" + "Menaxhimi i pajisjes" "Monitorimi i profilit" "Monitorimi i rrjetit" "VPN" - "Regjistrimi i rrjetit" + "Regjistrimi i rrjetit" + "Certifikatat CA" "Çaktivizo VPN-në" "Shkëput VPN-në" + "Shiko politikat" + "Pajisja jote menaxhohet nga %1$s.\n\nAdministratori mund të monitorojë dhe menaxhojë cilësimet, qasjen e korporatës, aplikacionet, të dhënat e lidhura me pajisjen tënde, si dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes tënde.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin." + "Pajisja jote menaxhohet nga organizata jote.\n\nAdministratori mund të monitorojë dhe menaxhojë cilësimet, qasjen e korporatës, aplikacionet, të dhënat e lidhura me pajisjen tënde, si dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes tënde.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin." + "Organizata jote instaloi një autoritet certifikate në këtë pajisje. Trafiku i rrjetit tënd të sigurt mund të monitorohet ose modifikohet." + "Organizata jote instaloi një autoritet certifikate në profilin tënd të punës. Trafiku i rrjetit tënd të sigurt mund të monitorohet ose modifikohet." + "Në këtë pajisje është instaluar një autoritet certifikate. Trafiku i rrjetit tënd të sigurt mund të monitorohet ose modifikohet." + "Administratori ka aktivizuar regjistrimin e rrjetit, i cili monitoron trafikun në pajisjen tënde." + "Je lidhur me aplikacionin %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit." + "Je lidhur me aplikacionet %1$s dhe %2$s, të cilat mund të monitorojnë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit." + "Profili yt i punës është i lidhur me %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit." + "Profili yt personal është i lidhur me %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit." "Pajisja jote menaxhohet nga %1$s." "%1$s përdor %2$s për të menaxhuar pajisjen tënde." "Administratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë cilësimet, qasjen e korporatës, aplikacionet, të dhënat në lidhje me pajisjen si dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes tënde." @@ -429,22 +456,24 @@ "Je i lidhur me aplikacionin %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit." " " "Hap cilësimet e VPN-së" + " " + "Hap kredencialet e besuara" "Administratori yt ka aktivizuar regjistrimin e rrjetit, i cili monitoron trafikun në pajisjen tënde.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin." "I dhe leje një aplikacioni që të konfigurojë një lidhje VPN.\n\nKy aplikacion mund të monitorojë pajisjen tënde dhe aktivitetin e rrjetit, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit." "Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s.\n\nAdministratori yt mund të monitorojë aktivitetin tënd të rrjetit, duke përfshirë email-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nPër më shumë informacion, kontakto me administratorin tënd.\n\nJe i lidhur edhe me një VPN, që mund të monitorojë aktivitetin tënd të rrjetit." "VPN" - "Je i lidhur me aplikacionin %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit." + "Je i lidhur me aplikacionin %1$s i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit." "Je i lidhur me aplikacionin %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit." "Je i lidhur me aplikacionin %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit." - "Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s. Ai është i lidhur me %2$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, përfshirë email-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin tënd." - "Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s. Ai është i lidhur me %2$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, përfshirë mailet, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nJe lidhur gjithashtu edhe me %3$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet." + "Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s. Profili është i lidhur me %2$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin." + "Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s. Profili është i lidhur me %2$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nJe lidhur gjithashtu edhe me %3$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet." "Pajisje do të qëndrojë e kyçur derisa ta shkyçësh manualisht" "Merr njoftime më shpejt" "Shikoji para se t\'i shkyçësh" "Jo, faleminderit!" "Konfiguro" "%1$s. %2$s" - "Përfundo tani" + "Çaktivizoje tani" "Zgjeroje" "Mbylle" "Ekrani u gozhdua" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Trokit për të aktivizuar." "%1$s. Trokit për ta caktuar te dridhja. Shërbimet e qasshmërisë mund të çaktivizohen." "%1$s. Trokit për të çaktivizuar. Shërbimet e qasshmërisë mund të çaktivizohen." - - - - + "%1$s. Trokit për ta vendosur në dridhje." + "%1$s. Trokit për ta çaktivizuar." "Tregohen %s kontrolle volumi. Rrëshqit lart për ta larguar." "Kontrollet e volumit janë fshehur" "Sintonizuesi i Sistemit të Ndërfaqes së Përdoruesit" @@ -522,12 +549,23 @@ "Me kontrollet e njoftimit të energjisë, mund të caktosh një nivel rëndësie nga 0 në 5 për njoftimet e një aplikacioni. \n\n""Niveli 5"" \n- Shfaq në krye të listës së njoftimeve \n- Lejo ndërprerjen e ekranit të plotë \n- Gjithmonë shfaq shpejt \n\n""Niveli 4"" \n- Parandalo ndërprerjen e ekranit të plotë \n- Gijthmonë shfaq shpejt \n\n""Niveli 3"" \n- Parandalo ndërprerjen e ekranit të plotë \n- Asnjëherë mos shfaq shpejt \n\n""Niveli 2"" \n- Parandalo ndërprerjen e ekranit të plotë \n- Asnjëherë mos shfaq shpejt \n- Asnjëherë mos lësho tingull dhe dridhje \n\n""Niveli 1"" \n- Parandalo ndërprerjen e ekranit të plotë \n- Asnjëherë mos shfaq shpejt \n- Asnjëherë mos lësho tingull ose dridhje \n- Fshih nga ekrani i kyçjes dhe shiriti i statusit \n- Shfaq në fund të listës së njoftimeve \n\n""Niveli 0"" \n- Blloko të gjitha njoftimet nga aplikacioni" "Njoftime" "Këto njoftime nuk do t\'i marrësh më." - - 1 nga %d kategori nga ky aplikacion - 1 nga %d kategori nga ky aplikacion + "%d kategori njoftimesh" + "Ky aplikacion nuk ka kategori njoftimesh" + + 1 nga %d kategori njoftimi nga ky aplikacion + 1 nga %d kategori njoftimi nga ky aplikacion + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s dhe %3$d të tjerë + %1$s, %2$s dhe %3$d të tjerë + + "Kontrollet e njoftimeve për %1$s janë hapur" + "Kontrollet e njoftimeve për %1$s janë mbyllur" + "Lejo njoftimet nga ky kanal" "Të gjitha kategoritë" "Cilësime të tjera" + "Peresonalizoje: %1$s" "U krye" "%1$s %2$s" "kontrollet e njoftimit" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minuta" "30 minuta" "1 orë" - "Mos e shty alarmin" + "2 orë" "ZHBËJ" "U shty për %1$s" "Përdorimi i baterisë" @@ -579,7 +617,7 @@ "Asistenti" "Shfletuesi" "Kontaktet" - "Mail-i" + "Email-i" "SMS" "Muzikë" "YouTube" @@ -663,6 +701,8 @@ "Njoftim nga %1$s: %2$s" "Aplikacioni mund të mos funksionojë me ekranin e ndarë." "Aplikacioni nuk mbështet ekranin e ndarë." + "Aplikacioni mund të mos funksionojë në një ekran dytësor." + "Aplikacioni nuk mbështet nisjen në ekrane dytësore." "Hap cilësimet." "Hap cilësimet e shpejta." "Mbyll cilësimet e shpejta." @@ -677,6 +717,17 @@ "Zgjero" "Minimizo" "Mbyll" + "Zvarrit poshtë për të larguar" + "Menyja e \"Figurës brenda figurës\"" + "%s është në figurë brenda figurës" + "Nëse nuk dëshiron që %s ta përdorë këtë funksion, trokit për të hapur cilësimet dhe për ta çaktivizuar." + "Luaj" + "Ndërprit" + "Kalo te tjetra" + "Kalo tek e mëparshmja" + "Telefoni u fik për shkak të nxehtësisë" + "Telefoni tani punon normalisht" + "Telefoni yt ishte tepër i nxehtë, prandaj u fik për t\'u ftohur. Telefoni tani punon normalisht.\n\nTelefoni mund të nxehet së tepërmi nëse ti:\n • Përdor aplikacione intensive për burimet (siç janë aplikacionet e lojërave, videove apo aplikacionet e navigimit)\n • Shkarkon ose ngarkon skedarë të mëdhenj\n • E përdor telefonin në temperatura të larta" "Telefoni po bëhet i ngrohtë" "Disa funksione janë të kufizuara kur telefoni është duke u ftohur" "Telefoni yt do të përpiqet automatikisht që të ftohet. Mund ta përdorësh përsëri telefonin, por ai mund të punojë më ngadalë.\n\nPasi telefoni të jetë ftohur, ai do të punojë si normalisht." @@ -699,9 +750,19 @@ "Mesazhe të përgjithshme" "Hapësira ruajtëse" "Aplikacionet e çastit" - - "Aplikacionet e çastit nuk kërkojnë instalim." "Informacioni mbi aplikacionin" + "Shko në ueb" "Të dhënat celulare" + "Wi-Fi është joaktiv" + "Bluetooth-i është joaktiv" + "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është joaktiv" + "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktivizuar nga një rregull automatik (%s)." + "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktivizuar nga një aplikacion (%s)." + "Modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktivizuar nga një rregull automatik ose një aplikacion." + "Deri në %s" + "Mbaj" + "Zëvendëso" + "Aplikacionet që ekzekutohen në sfond" + "Trokit për detaje mbi baterinë dhe përdorimin e të dhënave" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml index 9bfd18f447318..8c76832c67f40 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Figurë brenda figurës" + "(Program pa titull)" "Mbyll PIP" "Ekrani i plotë" - "Luaj" - "Pauzë" - "Mbaj shtypur ""HOME"" për të kontrolluar PIP" - "Figurë brenda figurës" - "Kjo e mban videon të dukshme derisa të luash një tjetër. Shtyp dhe mbaj shtypur ""HOME"" për ta kontrolluar." - "E kuptova" - "Hiqe" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index f2a77f6dc3366..4ef7267888c73 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ "Није могуће направити снимак екрана." "Дошло је до проблема при чувању снимка екрана." "Чување снимка екрана није успело због ограниченог меморијског простора." - "Апликација или организација не дозвољавају прављење снимака екрана." + "Апликација или организација не дозвољавају прављење снимака екрана" "Опције USB преноса датотека" "Прикључи као медија плејер (MTP)" "Прикључи као камеру (PTP)" @@ -91,7 +91,7 @@ "Телефон" "Гласовна помоћ" "Откључајте" - "Дугме за откључавање, чека се на отисак прста" + "Чека се отисак прста" "Откључај без коришћења отиска прста" "откључај" "отвори телефон" @@ -153,11 +153,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Нема SIM картице." - "Подаци за мобилне уређаје" - "Подаци за мобилне уређаје су укључени" - "Подаци за мобилне уређаје су искључени" + "Мобилни подаци" + "Мобилни подаци су укључени" + "Мобилни подаци су искључени" "Bluetooth привезивање." "Режим рада у авиону." + "VPN је укључен." "Нема SIM картице." "Промена мреже мобилног оператера." "Отвори детаље о батерији" @@ -165,7 +166,7 @@ "Батерија се пуни, %d процената." "Системска подешавања." "Обавештења." - "Контејнер преклопног менија за обавештења" + "Погледајте сва обавештења" "Обриши обавештење." "GPS је омогућен." "Учитавање GPS-а." @@ -237,13 +238,12 @@ "Уштеда података је искључена." "Уштеда података је укључена." "Осветљеност екрана" - - + "Пуни се" "2G–3G подаци су паузирани" "4G подаци су паузирани" - "Мобилни подаци су паузирани" + "Мобилни подаци су паузирани" "Подаци су паузирани" - "Ограничење потрошње података које сте подесили је достигнуто. Више не користите мобилне податке.\n\nАко наставите, можда ће бити наплаћени трошкови за потрошњу података." + "Достигли се ограничење за податке које сте подесили. Више не користите мобилне податке.\n\nАко наставите, можда ће важити тарифе за потрошњу података." "Настави" "Нема интернет везе" "Wi-Fi је повезан" @@ -279,7 +279,7 @@ "Осветљеност" "Аутоматска ротација" "Аутоматско ротирање екрана" - "Подеси на %s" + "Режим %s" "Ротација је закључана" "Вертикални приказ" "Хоризонтални приказ" @@ -317,7 +317,7 @@ "Хотспот" "Обавештења" "Лампа" - "Подаци за мобилне уређаје" + "Мобилни подаци" "Потрошња података" "Преостала количина података" "Преко ограничења" @@ -337,7 +337,6 @@ "Покретање апликације %s није успело." "Апликација %s је онемогућена у безбедном режиму." "Обриши све" - "Апликација не подржава подељени екран" "Превуците овде да бисте користили раздељени екран" "Подели хоризонтално" "Подели вертикално" @@ -355,7 +354,8 @@ "Претрага" "Превуците нагоре за %s." "Превуците улево за %s." - "Неће вас узнемиравати звукови и вибрације, осим за аларме, подсетнике, догађаје и позиваоце које изаберете." + "Неће вас узнемиравати звукови и вибрације осим за аларме, подсетнике, догађаје и позиваоце које наведете. И даље ћете чути све што одаберете да пустите, укључујући музику, видео снимке и игре." + "Неће вас узнемиравати звукови и вибрације осим за аларме. И даље ћете чути све што одаберете да пустите, укључујући музику, видео снимке и игре." "Прилагоди" "Ово блокира СВЕ звукове и вибрације укључујући аларме, музику, видео снимке и игре. И даље ћете моћи да упућујете позиве." "Ово блокира СВЕ звукове и вибрације укључујући аларме, музику, видео снимке и игре." @@ -363,7 +363,7 @@ "Мање хитна обавештења су у наставку" "Додирните поново да бисте отворили" "Превуците нагоре да бисте откључали" - "Овим уређајем се управља" + "Овим уређајем управља организација" "Овим уређајем управља %s" "Превуците од иконе за телефон" "Превуците од иконе за гласовну помоћ" @@ -401,7 +401,7 @@ "Одјавите актуелног корисника" "ОДЈАВИ КОРИСНИКА" "Додајете новог корисника?" - "Када додате новог корисника, та особа треба да подеси сопствени простор.\n\nСваки корисник може да ажурира апликације за све остале кориснике." + "Када додате новог корисника, та особа треба да подеси свој простор.\n\nСваки корисник може да ажурира апликације за све остале кориснике." "Желите ли да уклоните корисника?" "Све апликације и подаци овог корисника ће бити избрисани." "Уклони" @@ -416,13 +416,40 @@ "Профил се можда надгледа" "Мрежа се можда надгледа" "Мрежа се можда надгледа" - "Надгледање уређаја" + "Организација управља овим уређајем и може да надгледа мрежни саобраћај" + "%1$s управља овим уређајем и може да надгледа мрежни саобраћај" + "Уређајем управља организација и повезан је са апликацијом %1$s" + "Уређајем управља %1$s и повезан је са апликацијом %2$s" + "Уређајем управља организација" + "Овим уређајем управља %1$s" + "Уређајем управља организација и повезан је са VPN-овима" + "Уређајем управља %1$s и повезан је са VPN-овима" + "Организација може да прати мрежни саобраћај на профилу за Work" + "%1$s може да надгледа мрежни саобраћај на профилу за Work" + "Мрежа се можда надгледа" + "Уређај је повезан са VPN-овима" + "Профил за Work је повезан са апликацијом %1$s" + "Лични профил је повезан са апликацијом %1$s" + "Уређај је повезан са апликацијом %1$s" + "Управљање уређајима" "Надгледање профила" "Надгледање мреже" "VPN" - "Евидентирање мреже" + "Евидентирање мреже" + "CA сертификати" "Онемогући VPN" "Прекини везу са VPN-ом" + "Прикажи смернице" + "Уређајем управља %1$s.\n\nАдминистратор може да надгледа подешавања, корпоративни приступ, апликације, податке повезане са уређајем и информације о локацији уређаја, као и да управља њима.\n\nВише информација потражите од администратора." + "Уређајем управља организација.\n\nАдминистратор може да надгледа подешавања, корпоративни приступ, апликације, податке повезане са уређајем и информације о локацији уређаја, као и да управља њима.\n\nВише информација потражите од администратора." + "Организација је на овом уређају инсталирала ауторитет за издавање сертификата. Безбедни мрежни саобраћај може да се прати или мења." + "Организација је на профилу за Work инсталирала ауторитет за издавање сертификата. Безбедни мрежни саобраћај може да се прати или мења." + "На овом уређају је инсталиран ауторитет за издавање сертификата. Безбедни мрежни саобраћај може да се прати или мења." + "Администратор је укључио евидентирање мреже, које прати саобраћај на уређају." + "Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." + "Повезани сте са апликацијама %1$s и %2$s, које могу да надгледају активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." + "Профил за Work је повезан са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." + "Лични профил је повезан са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." "Уређајем управља %1$s." "%1$s користи %2$s за управљање уређајем." "Администратор може да надгледа подешавања, корпоративни приступ, апликације, податке повезане са уређајем и информације о локацији уређаја, као и да управља њима." @@ -431,22 +458,24 @@ "Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." " " "Отворите подешавања VPN-а" + " " + "Отворите поуздане акредитиве" "Администратор је укључио евидентирање мреже, које прати саобраћај на уређају.\n\nКонтактирајте администратора за више информација." "Дали сте дозволу апликацији да подешава VPN везу.\n\nТа апликација може да надгледа активности на уређају и мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." "%1$s управља профилом за Work.\n\nАдминистратор може да прати активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора за више информација.\n\nПовезани сте и са VPN-ом, који може да прати активности на мрежи." "VPN" - "Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." + "Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." "Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на личној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." "Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на личној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове." - "%1$s управља профилом за Work. Он је повезан са апликацијом %2$s, која може да прати активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора за више информација." - "Профилом за Work управља %1$s. Повезан је са апликацијом %2$s, која може да надгледа активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nПовезани сте и са апликацијом %3$s, која може да надгледа активности на личној мрежи." + "Профилом за Work управља %1$s. Повезан је са апликацијом %2$s, која може да надгледа активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nВише информација потражите од администратора." + "Профилом за Work управља %1$s. Повезан је са апликацијом %2$s, која може да надгледа активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nПовезани сте и са апликацијом %3$s, која може да надгледа активности на личној мрежи." "Уређај ће остати закључан док га не откључате ручно" "Брже добијајте обавештења" "Прегледајте их пре откључавања" "Не, хвала" - "Подеси" + "Активирај" "%1$s. %2$s" - "Прекини одмах" + "Искључи одмах" "Прошири" "Скупи" "Екран је закачен" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s. Додирните да бисте укључили звук." "%1$s. Додирните да бисте подесили на вибрацију. Звук услуга приступачности ће можда бити искључен." "%1$s. Додирните да бисте искључили звук. Звук услуга приступачности ће можда бити искључен." - - - - + "%1$s. Додирните да бисте подесили на вибрацију." + "%1$s. Додирните да бисте искључили звук." "Контроле за јачину звука (%s) су приказане. Превуците нагоре да бисте их одбацили." "Контроле за јачину звука су сакривене" "Тјунер за кориснички интерфејс система" @@ -524,13 +551,25 @@ "Помоћу напредних контрола за обавештења можете да подесите ниво важности од 0. до 5. за обавештења апликације. \n\n""5. ниво"" \n– Приказују се у врху листе обавештења \n- Дозволи прекид режима целог екрана \n– Увек завируј \n\n""4. ниво"" \n– Спречи прекид режима целог екрана \n– Увек завируј \n\n""3. ниво"" \n– Спречи прекид режима целог екрана \n– Никада не завируј \n\n""2. ниво"" \n– Спречи прекид режима целог екрана \n– Никада не завируј \n– Никада не производи звук или вибрацију \n\n""1. ниво"" \n– Спречи прекид режима целог екрана \n– Никада не завируј \n– Никада не производи звук или вибрацију \n– Сакриј на закључаном екрану и статусној траци \n– Приказују се у дну листе обавештења \n\n""0. ниво"" \n– Блокирај сва обавештења из апликације" "Обавештења" "Више нећете да добијате ова обавештења." - - 1 од %d категорије из ове апликације - 1 од %d категорије из ове апликације - 1 од %d категорија из ове апликације + "Категорија обавештења: %d" + "Ова апликација нема категорије обавештења" + + 1 од %d категорије обавештења за ову апликацију + 1 од %d категорије обавештења за ову апликацију + 1 од %d категорија обавештења за ову апликацију + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s и још %3$d + %1$s, %2$s и још %3$d + %1$s, %2$s и још %3$d + + "Контроле обавештења за отварање апликације %1$s" + "Контроле обавештења за затварање апликације %1$s" + "Дозволи обавештења са овог канала" "Све категорије" "Још подешавања" + "Прилагодите: %1$s" "Готово" "%1$s %2$s" "контроле обавештења" @@ -538,7 +577,7 @@ "15 минута" "30 минута" "1 сат" - "Не одлажи" + "2 сата" "ОПОЗОВИ" "Одложено је за %1$s" "Потрошња батерије" @@ -553,8 +592,8 @@ "Тастер са стрелицом налево" "Тастер са стрелицом надесно" "Тастер са централном стрелицом" - "Табулатор" - "Тастер за размак" + "Tab" + "Размак" "Enter" "Тастер за брисање уназад" "Тастер за репродукцију/паузирање" @@ -620,7 +659,7 @@ "Пребацивач за тастатуру" "Сачувај" - "Поново постави" + "Ресетуј" "Прилагоди ширину дугмета" "Привремена меморија" "Прилагођено дугме за навигацију" @@ -666,6 +705,8 @@ "Обавештења за %1$s: %2$s" "Апликација можда неће функционисати са подељеним екраном." "Апликација не подржава подељени екран." + "Апликација можда неће функционисати на секундарном екрану." + "Апликација не подржава покретање на секундарним екранима." "Отвори Подешавања." "Отвори Брза подешавања." "Затвори Брза подешавања." @@ -680,6 +721,17 @@ "Прошири" "Умањи" "Затвори" + "Превуците надоле да бисте одбили" + "Мени Слика у слици" + "%s је слика у слици" + "Ако не желите да %s користи ову функцију, додирните да бисте отворили подешавања и искључили је." + "Пусти" + "Паузирај" + "Пређи на следеће" + "Пређи на претходно" + "Телефон се искључио због топлоте" + "Телефон сада нормално ради" + "Телефон је био преврућ, па се искључио да се охлади. Сада ради нормално.\n\nТелефон може превише да се угреје ако:\n • Користите апликације које захтевају пуно ресурса (нпр. видео игре, видео или апликације за навигацију)\n • Преузимате/отпремате велике датотеке\n • Користите телефон на високој температури" "Телефон се загрејао" "Неке функције су ограничене док се телефон не охлади" "Телефон ће аутоматски покушати да се охлади. И даље ћете моћи да користите телефон, али ће спорије реаговати.\n\nКада се телефон охлади, нормално ће радити." @@ -688,7 +740,7 @@ "И лева пречица откључава" "И десна пречица откључава" "Ништа" - "Покретање %1$s" + "Покрени %1$s" "Друге апликације" "Круг" "Плус" @@ -702,9 +754,19 @@ "Опште поруке" "Меморијски простор" "Инстант апликације" - - "Инстант апликације не захтевају инсталацију." "Информације о апликацији" + "Иди на веб" "Мобилни подаци" + "Wi-Fi је искључен" + "Bluetooth је искључен" + "Режим Не узнемиравај је искључен" + "Аутоматско правило (%s) је укључило режим Не узнемиравај." + "Апликација (%s) је укључила режим Не узнемиравај." + "Аутоматско правило или апликација су укључили режим Не узнемиравај." + "До %s" + "Задржи" + "Замени" + "Апликације покренуте у позадини" + "Додирните за детаље о батерији и потрошњи података" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml index 85a21a9e857db..3e0431fe452a2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Слика у слици" + "(Програм без наслова)" "Затвори PIP" "Цео екран" - "Пусти" - "Паузирај" - "ПОЧЕТНИ ЕКРАН"" конт. PIP" - "Слика у слици" - "На овај начин ће видео бити приказан док не пустите неки други. Притисните и задржите ""ПОЧЕТНА"" да бисте га контролисали." - "Важи" - "Одбаци" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 942714c9be16b..a479bea79d97c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Det gick inte att ta någon skärmdump." "Det gick inte att spara skärmdumpen." "Det går inte att spara skärmdumpen eftersom lagringsutrymmet inte räcker." - "Appen eller organisationen tillåter inte att du tar skärmdumpar." + "Appen eller organisationen tillåter inte att du tar skärmdumpar" "Överföringsalternativ" "Montera som mediaspelare (MTP)" "Montera som kamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Mobil" "Röstassistent" "Lås upp" - "Upplåsningsknapp – väntar på fingeravtryck" + "Väntar på fingeravtryck" "Lås upp utan att använda fingeravtryck" "lås upp" "öppna mobilen" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Inget SIM-kort." - "Mobildata" - "Mobildata aktiverat" - "Mobildata inaktiverat" + "Mobildata" + "Mobildata har aktiverats" + "Mobildata har inaktiverats" "Internetdelning via Bluetooth" "Flygplansläge" + "VPN har aktiverats." "Inget SIM-kort." "Byter leverantörsnätverk." "Visa uppgifter om batteri" @@ -164,7 +165,7 @@ "Batteriet laddas, %d procent." "Systeminställningar." "Meddelanden." - "Spillbehållare för aviseringar" + "Visa alla aviseringar" "Ta bort meddelandet." "GPS aktiverad." "Tar emot GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Databesparing har inaktiverats." "Databesparing har aktiverats." "Skärmens ljusstyrka" - - + "Laddas" "2G- och 3G-data har pausats" "4G-data har pausats" - "Mobildata har pausats" + "Mobildata har pausats" "Dataanvändningen har pausats" - "Den angivna datagränsen har uppnåtts. Du använder inte längre mobildata.\n\nOm du fortsätter kan avgifter för dataanvändning tillkomma." + "Den angivna datagränsen har uppnåtts. Du använder inte längre mobildata.\n\nOm du fortsätter kan avgifter för dataanvändning tillkomma." "Återuppta" "Ingen anslutning" "Wi-Fi-ansluten" @@ -277,7 +277,7 @@ "Ljusstyrka" "Rotera automatiskt" "Rotera skärmen automatiskt" - "Välj %s" + "%s läge" "Rotationen har låsts" "Stående" "Liggande" @@ -315,7 +315,7 @@ "Trådlös surfzon" "Aviseringar" "Ficklampa" - "Mobildata" + "Mobildata" "Dataanvändning" "Återstående data" "Över gräns" @@ -335,7 +335,6 @@ "Det gick inte att starta appen %s." "%s är inaktiverad i säkert läge." "Rensa alla" - "Appen har inte stöd för delad skärm." "Dra hit för att dela upp skärmen" "Dela horisontellt" "Dela vertikalt" @@ -353,7 +352,8 @@ "Sök" "Dra uppåt för %s ." "Dra åt vänster för %s ." - "Du blir inte störd av ljud och vibrationer, förutom från alarm, påminnelser, event och specifika samtal." + "Du blir inte störd av ljud och vibrationer, förutom från alarm, påminnelser, event och specifika samtal. Ljudet är fortfarande på för sådant du väljer att spela upp, till exempel musik, videor och spel." + "Du blir inte störd av ljud och vibrationer, förutom från alarm. Ljudet är fortfarande på för sådant du väljer att spela upp, till exempel musik, videor och spel." "Anpassa" "Detta blockerar ALLA ljud och vibrationer, inklusive alarm, musik, videor och spel. Du kan fortfarande ringa." "Detta blockerar ALLA ljud och vibrationer, inklusive alarm, musik, videor och spel." @@ -361,7 +361,7 @@ "Mindre brådskande aviseringar nedan" "Tryck igen för att öppna" "Svep uppåt för att låsa upp" - "Den här enheten hanteras" + "Den här enheten hanteras av organisationen" "Den här enheten hanteras av %s" "Svep från ikonen och öppna telefonen" "Svep från ikonen och öppna röstassistenten" @@ -414,13 +414,40 @@ "Det kan hända att profilen övervakas" "Nätverket kan vara övervakat" "Nätverket kan vara övervakat" - "Enhetsövervakning" + "Organisationen hanterar enheten och kan övervaka nätverkstrafiken" + "%1$s hanterar enheten och kan övervaka nätverkstrafiken" + "Enheten hanteras av organisationen och är ansluten till %1$s" + "Enheten hanteras av %1$s och är ansluten till %2$s" + "Enheten hanteras av organisationen" + "Enheten hanteras av %1$s" + "Enheten hanteras av organisationen och är ansluten till VPN" + "Enheten hanteras av %1$s och är ansluten till VPN" + "Organisationen kan övervaka nätverkstrafik i jobbprofilen" + "%1$s kan övervaka nätverkstrafiken i jobbprofilen" + "Nätverket kan vara övervakat" + "Enheten är ansluten till VPN" + "Jobbprofilen är ansluten till %1$s" + "Den personliga profilen är ansluten till %1$s" + "Enheten är ansluten till %1$s" + "Enhetshantering" "Profilövervakning" "Nätverksövervakning" "VPN" - "Nätverksloggning" + "Nätverksloggning" + "CA-certifikat" "Inaktivera VPN" "Koppla från VPN" + "Visa policyer" + "Din enhet hanteras av %1$s.\n\nAdministratören kan övervaka och hantera inställningar, företagsåtkomst, appar, data med koppling till enheten och enhetens plats.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer." + "Din enhet hanteras av organisationen.\n\nAdministratören kan övervaka och hantera inställningar, företagsåtkomst, appar, data med koppling till enheten och enhetens plats.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer." + "Organisationen har installerat en certifikatutfärdare på enheten. Din säkra nätverkstrafik kan övervakas och ändras." + "Organisationen har installerat en certifikatutfärdare i jobbprofilen. Din säkra nätverkstrafik kan övervakas och ändras." + "En certifikatutfärdare är installerad på enheten. Din säkra nätverkstrafik kan övervakas och ändras." + "Administratören har aktiverat nätverksloggning som övervakar trafik på enheten." + "Du är ansluten till %1$s som kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-postmeddelanden, appar och webbplatser." + "Du är ansluten till %1$s och %2$s som kan övervaka din nätverksaktivitet, inklusive e-postmeddelanden, appar och webbplatser." + "Jobbprofilen är ansluten till %1$s som kan övervaka din nätverksaktivitet, exempelvis e-post, appar och webbplatser." + "Din personliga profil är ansluten till %1$s som kan övervaka din nätverksaktivitet, exempelvis e-post, appar och webbplatser." "Enheten hanteras av %1$s." "%1$s hanterar enheten med hjälp av %2$s." "Administratören kan övervaka och hantera inställningar, företagsåtkomst, appar, data med koppling till enheten och enhetens plats." @@ -429,22 +456,24 @@ "Du är ansluten till %1$s som kan övervaka din aktivitet på nätverket, inklusive e-postmeddelanden, appar och webbplatser." " " "Öppna VPN-inställningar" + " " + "Öppna betrodda användaruppgifter" "Administratören har aktiverat nätverksloggning som övervakar trafik på enheten.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer." "Du har gett en app behörighet att upprätta en VPN-anslutning.\n\nAppen kan bevaka aktivitet på enheten och nätverket, inklusive e-post, appar och webbplatser." "Jobbprofilen hanteras av %1$s.\n\nAdministratören kan övervaka nätverksaktivitet, till exempel e-postmeddelanden, appar och webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer.\n\nDu är även ansluten till ett VPN som kan övervaka nätverksaktivitet." "VPN" - "Du är ansluten till %1$s, som kan bevaka aktivitet på nätverket, inklusive e-post, appar och webbplatser." + "Du är ansluten till %1$s som kan bevaka din nätverksaktivitet, exempelvis e-post, appar och webbplatser." "Du är ansluten till %1$s, som kan bevaka din privata aktivitet på nätverket, inklusive e-post, appar och webbplatser." "Du är ansluten till %1$s som kan övervaka din privata aktivitet på nätverket, inklusive e-postmeddelanden, appar och webbplatser." - "Jobbprofilen hanteras av %1$s. Den är ansluten till %2$s, som kan övervaka nätverksaktivitet på jobbet, till exempel e-postmeddelanden, appar och webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer." - "Jobbprofilen hanteras av %1$s. Den är ansluten till %2$s, som kan hantera aktivitet på arbetsplatsens nätverk, inklusive e-post, appar och webbplatser.\n\nDu är även ansluten till %3$s, som kan hantera privat aktivitet på nätverket." + "Jobbprofilen hanteras av %1$s. Profilen är ansluten till %2$s som kan bevaka din nätverksaktivitet, exempelvis e-post, appar och webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer." + "Jobbprofilen hanteras av %1$s. Profilen är ansluten till %2$s som kan bevaka din nätverksaktivitet på jobbet, exempelvis e-post, appar och webbplatser.\n\nDu är även ansluten till %3$s som kan bevaka din privata nätverksaktivitet." "Enheten förblir låst tills du låser upp den manuellt" "Få aviseringar snabbare" "Visa dem innan du låser upp" "Nej tack" "Konfig." "%1$s. %2$s" - "Sluta nu" + "Inaktivera nu" "Utöka" "Komprimera" "Skärmen har fästs" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Tryck här om du vill slå på ljudet." "%1$s. Tryck här om du vill sätta på vibrationen. Tillgänglighetstjänster kanske inaktiveras." "%1$s. Tryck här om du vill stänga av ljudet. Tillgänglighetstjänsterna kanske inaktiveras." - - - - + "%1$s. Tryck här om du vill aktivera vibrationsläget." + "%1$s. Tryck här om du vill stänga av ljudet." "Volymkontrollerna för %s visas. Svep uppåt för att ignorera." "Volymkontrollerna är dolda" "Inställningar för systemgränssnitt" @@ -522,12 +549,23 @@ "Med aviseringsinställningarna kan du ange prioritetsnivå från 0 till 5 för aviseringar från en app. \n\n""Nivå 5"" \n– Visa högst upp i aviseringslistan\n– Tillåt avbrott i helskärmsläge \n– Snabbvisa alltid \n\n""Nivå 4"" \n– Tillåt inte avbrott i helskärmsläge \n– Snabbvisa alltid \n\n""Nivå 3"" \n- Tillåt inte avbrott i helskärmsläge \n– Snabbvisa aldrig \n\n""Nivå 2"" \n– Tillåt inte avbrott i helskärmsläge \n– Snabbvisa aldrig \n– Aldrig med ljud eller vibration \n\n""Nivå 1"" \n– Tillåt inte avbrott i helskärmsläge \n– Snabbvisa aldrig \n– Aldrig med ljud eller vibration \n– Visa inte på låsskärmen och i statusfältet \n– Visa längst ned i aviseringslistan \n\n""Nivå 0"" \n– Blockera alla aviseringar från appen" "Aviseringar" "Inga fler aviseringar av det här slaget visas." - - 1 av %d kategorier från den här appen - 1 av %d kategori från den här appen + "%d aviseringskategorier" + "Det finns inga aviseringskategorier i appen" + + 1 av %d aviseringskategorier från denna app + 1 av %d aviseringskategorier från denna app + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s och %3$d till + %1$s, %2$s och %3$d till + + "Aviseringsinställningarna för %1$s är öppna" + "Aviseringsinställningarna för %1$s har stängts" + "Tillåt aviseringar från den här kanalen" "Alla kategorier" "Fler inställningar" + "Anpassa: %1$s" "Klar" "%1$s %2$s" "inställningar för aviseringar" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minuter" "30 minuter" "1 timme" - "Snooza inte" + "2 timmar" "ÅNGRA" "Snoozad i %1$s" "Batteriförbrukning" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s-avisering: %2$s" "Appen kanske inte fungerar med delad skärm." "Appen har inte stöd för delad skärm." + "Appen kanske inte fungerar på en sekundär skärm." + "Appen kan inte köras på en sekundär skärm." "Öppna inställningarna." "Öppna snabbinställningarna." "Stäng snabbinställningarna" @@ -677,6 +717,17 @@ "Utöka" "Minimera" "Stäng" + "Tryck och dra nedåt för att ignorera" + "Bild-i-bild-meny" + "%s visas i bild-i-bild" + "Om du inte vill att den här funktionen används för %s öppnar du inställningarna genom att trycka. Sedan inaktiverar du funktionen." + "Spela upp" + "Pausa" + "Hoppa till nästa" + "Hoppa till föregående" + "Mobilen stängdes av pga. värme" + "Mobilen fungerar nu som vanligt" + "Mobilen var för varm och stängdes av för att kylas ned. Den fungerar nu som vanligt.\n\nMobilen kan bli för varm om du\n • använder resurskrävande appar (till exempel spel-, video- eller navigeringsappar)\n • laddar ned eller laddar upp stora filer\n • använder mobilen vid höga temperaturer." "Mobilen börjar bli varm" "Vissa funktioner är begränsade medan mobilen svalnar" "Mobilen försöker svalna automatiskt. Du kan fortfarande använda mobilen, men den kan vara långsammare än vanligt.\n\nMobilen fungerar som vanligt när den har svalnat." @@ -699,9 +750,19 @@ "Allmänna meddelanden" "Lagring" "Instant Apps" - - "Snabbappar behöver inte installeras." "Info om appen" + "Öppna webbplatsen" "Mobildata" + "Wi-Fi är inaktiverat" + "Bluetooth är inaktiverat" + "Stör ej är inaktiverat" + "Stör ej aktiverades via en automatisk regel (%s)." + "Stör ej aktiverades via en app (%s)." + "Stör ej aktiverades via en automatisk regel eller en app." + "Till %s" + "Behåll" + "Ersätt" + "Appar körs i bakgrunden" + "Tryck för information om batteri- och dataanvändning" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml index 4e1281ba63da5..d503e54c2a11e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Bild-i-bild" + "(Namnlöst program)" "Stäng PIP" "Helskärm" - "Spela upp" - "Pausa" - "Styr PIP med ""startknappen" - "Bild-i-bild" - "Då visas videon tills du spelar upp en annan. Tryck länge på ""startknappen"" om du vill styra uppspelningen." - "OK" - "Ignorera" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 4bdcfb8fec5b1..462b1ed39e738 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "UI ya Mfumo" + "Kiolesura" "Futa" "Ondoa kwenye orodha" "Taarifa za programu-matumizi" @@ -75,7 +75,7 @@ "Haikuweza kunasa picha ya skrini" "Hitilafu imetokea wakati wa kuhifadhi picha ya skrini." "Haina nafasi ya kutosha kuhifadhi picha ya skrini." - "Shirika au programu yako haikuruhusu upige picha za skrini." + "Programu au shirika lako halikuruhusu kupiga picha za skrini" "Machaguo ya uhamisho wa faili la USB" "Angika kama kichezeshi cha midia (MTP)" "Angika kama kamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Simu" "Mapendekezo ya Sauti" "Fungua" - "Kitufe cha kufungua, kinasubiri kitambulisho" + "Inasubiri alama ya kidole" "Fungua bila kutumia kitambulisho chako" "fungua" "fungua simu" @@ -152,11 +152,12 @@ "Ukingo" "Wi-Fi" "Hakuna SIM." - "Data ya Simu za Mkononi" - "Imewasha Data ya Simu za Mkononi" - "Data ya simu za mkononi Imezimwa" + "Data ya Simu" + "Data ya Simu Imewashwa" + "Data ya Simu Imezimwa" "Shiriki intaneti kwa Bluetooth." - "Hali ya ndege." + "Hali ya ndegeni." + "VPN imewashwa." "Hakuna SIM kadi." "Mabadiliko ya mtandao wa mtoa huduma." "Fungua maelezo ya betri" @@ -164,7 +165,7 @@ "Betri inachaji, asilimia %d." "Mipangilio ya mfumo." "Arifa." - "Metadata ya arifa za ziada" + "Angalia arifa zote" "Futa arifa" "GPS imewashwa." "Kupata GPS." @@ -215,7 +216,7 @@ "Programu ya kuonyesha mahali ulipo imewashwa." "Programu ya Kuonyesha mahali ulipo imezimwa." "Programu ya Kuonyesha mahali ulipo imewashwa." - "Kengele imewekwa %s." + "Kengele imewashwa na italia %s." "Funga paneli." "Muda zaidi." "Muda kidogo" @@ -236,13 +237,12 @@ "Kiokoa Data kimezimwa." "Kiokoa Data kimewashwa." "Ung\'aavu wa skrini" - - + "Inachaji" "Data ya 2G-3G imesitishwa" "Data ya 4G imesitishwa" - "Data ya simu ya mkononi imesitishwa" + "Data ya mtandao wa simu imesitishwa" "Data imesitishwa" - "Umefikia kikomo cha data ulichoweka. Hutaweza kutumia tena data ya simu ya mkononi.\n\nIkiwa utaendelea, huenda ukatozwa ada za matumizi ya data." + "Umefikia kikomo cha data ulichoweka. Hutumii tena data ya simu.\n\nUkiendelea, huenda ukatozwa ada ya matumizi ya data." "Endelea" "Hakuna muunganisho wa mtandao" "Mtandao-hewa umeunganishwa" @@ -277,7 +277,7 @@ "Ung\'avu" "Zungusha kiotomatiki" "Skrini ijizungushe kiotomatiki" - "Weka kuwa %s" + "Hali ya %s" "Mzunguko umefungwa" "Wima" "Mlalo" @@ -315,7 +315,7 @@ "Mtandao-hewa" "Arifa" "Tochi" - "Data ya simu ya mkononi" + "Data ya mtandao wa simu" "Matumizi ya data" "Data iliyosalia" "Imezidi kikomo" @@ -335,7 +335,6 @@ "Haikuweza kuanzisha %s." "%s imezimwa katika hali salama." "Futa zote" - "Programu haiwezi kutumia skrini iliyogawanywa" "Buruta hapa ili utumie skrini iliyogawanywa" "Gawanya Mlalo" "Gawanya Wima" @@ -353,15 +352,16 @@ "Tafuta" "Sogeza juu kwa %s ." "Sogeza kushoto kwa %s ." - "Hutasumbuliwa na sauti na mitetemo, isipokuwa kengele, vikumbusho, matukio na wapigaji simu utakaobainisha." - "Badilisha kukufaa" - "Hatua hii huzuia sauti na mitetemo YOTE, ikiwa na pamoja na ile inayotokana na kengele, muziki, video na michezo. Bado utaweza kupiga simu." + "Hutasumbuliwa na sauti na mitetemo, isipokuwa kengele, vikumbusho, matukio na watu wanaokupigia simu ambao umechagua. Bado utasikia chochote utakachochagua kucheza, ikiwa ni pamoja na muziki, video na michezo." + "Hutasumbuliwa na sauti na mitetemo, isipokuwa kengele. Bado utasikia chochote utakachochagua kucheza, ikiwa ni pamoja na muziki, video na michezo." + "Badilisha upendavyo" + "Hatua hii huzuia sauti na mitetemo YOTE, ikiwa ni pamoja na ile inayotokana na kengele, muziki, video na michezo. Bado utaweza kupiga simu." "Hatua hii huzuia sauti na mitetemo YOTE, ikiwa ni pamoja na ile inayotokana na kengele, muziki, video na michezo." "%d+" "Arifa zisizo za dharura sana ziko hapo chini" "Gonga tena ili ufungue" "Telezesha kidole ili ufungue" - "Kifaa hiki kinadhibitiwa" + "Kifaa hiki kinasimamiwa na shirika lako" "Kifaa hiki kinadhibitiwa na %s" "Telezesha kidole kutoka kwa aikoni ili ufikie simu" "Telezesha kidole kutoka aikoni ili upate mapendekezo ya sauti" @@ -399,7 +399,7 @@ "Mwondoe mtumiaji wa sasa" "ONDOA MTUMIAJI" "Ungependa kuongeza mtumiaji?" - "Mtumiaji mpya unayemwongeza anahitaji kuongeza akaunti yake.\n\nMtumiaji yoyote anaweza kusasisha programu kwa niaba ya watumiaji wengine wote." + "Mtumiaji mpya utakayemwongeza atahitaji kuongeza akaunti yake.\n\nMtumiaji yoyote anaweza kusasisha programu kwa niaba ya wengine wote." "Je, ungependa kuondoa mtumiaji?" "Programu na data yote ya mtumiaji huyu itafutwa." "Ondoa" @@ -414,13 +414,40 @@ "Huenda wasifu ukafuatiliwa" "Huenda mtandao unafuatiliwa" "Huenda mtandao unafuatiliwa" - "Ufuatiliaji wa kifaa" + "Shirika lako linadhibiti kifaa hiki na huenda likafuatilia shughuli kwenye mtandao" + "%1$s inadhibiti kifaa hiki na huenda ikafuatilia shughuli kwenye mtandao" + "Kifaa kinasimamiwa na shirika lako na kimeunganishwa kwenye %1$s" + "Kifaa hiki kinasimamiwa na %1$s na kimeunganishwa kwenye %2$s." + "Kifaa kinasimamiwa na shirika lako" + "Kifaa hiki kinasimamiwa na %1$s" + "Kifaa kinasimamiwa na shirika lako na kimeunganishwa kwenye VPN" + "Kifaa hiki kinasimamiwa na %1$s na kimeunganishwa kwenye VPN." + "Huenda shirika lako likafuatilia shughuli kwenye mtandao katika wasifu wako wa kazini" + "Huenda %1$s ikafuatilia shughuli kwenye mtandao katika wasifu wako wa kazini" + "Huenda mtandao unafuatiliwa" + "Kifaa kimeunganishwa kwenye VPN" + "Wasifu wa kazini umeunganishwa kwenye %1$s" + "Wasifu wa binafsi umeunganishwa kwenye %1$s" + "Kifaa kimeunganishwa kwenye %1$s" + "Udhibiti wa kifaa" "Ufuatiliaji wasifu" "Ufuatiliaji wa mtandao" "VPN" - "Kumbukumbu ya Kuingia Mtandaoni" + "Kumbukumbu ya matumizi ya mtandao" + "Vyeti vya CA" "Zima VPN" "Ondoa VPN" + "Angalia Sera" + "Kifaa chako kinadhibitiwa na %1$s.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti mipangilio, ufikiaji wa maudhui ya shirika, programu, data inayohusiana na kifaa chako na maelezo kuhusu mahali kifaa kipo.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." + "Kifaa chako kinadhibitiwa na shirika lako.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti mipangilio, ufikiaji wa maudhui ya shirika, programu, data inayohusiana na kifaa chako na maelezo kuhusu mahali kifaa kipo.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." + "Shirika lako limesakinisha mamlaka ya cheti kwenye kifaa hiki. Huenda shughuli kwenye mtandao wako salama zikafuatiliwa au kubadilishwa." + "Shirika lako limesakinisha mamlaka ya cheti katika wasifu wako wa kazini. Huenda shughuli kwenye mtandao wako salama zikafuatiliwa au kubadilishwa." + "Mamlaka ya cheti imesakinishwa kwenye kifaa hiki. Huenda shughuli kwenye mtandao wako salama zikafuatiliwa au kubadilishwa." + "Msimamizi wako amewasha kumbukumbu ya kuingia mtandaoni, ambayo hufuatilia shughuli kwenye kifaa chako." + "Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." + "Umeunganishwa kwenye %1$s na %2$s, ambazo zinaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." + "Wasifu wako wa kazini umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." + "Wasifu wako wa binafsi umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." "Kifaa chako kinadhibitiwa na %1$s." "%1$s inatumia %2$s kudhibiti kifaa chako." "Msimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti mipangilio, ufikiaji wa maudhui ya shirika, programu, data inayohusiana na kifaa chako na maelezo kuhusu mahali kifaa kipo." @@ -429,22 +456,24 @@ "Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." " " "Fungua Mipangilio ya VPN" + " " + "Fungua vitambulisho vinavyoaminika" "Msimamizi wako amewasha kumbukumbu ya kuingia mtandaoni ambayo hufuatilia shughuli kwenye kifaa chako.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." "Uliruhusu programu iweke muunganisho wa VPN.\n\nProgramu hii inaweza kufuatilia shughuli za kifaa na mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." "Wasifu wako wa kazini unadhibitiwa na %1$s.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia shughuli za mtandaoni, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako.\n\nUmeunganishwa pia kwenye VPN, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako mtandaoni." "VPN" - "Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." + "Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." "Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." "Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti." - "Wasifu wako wa kazini unadhibitiwa na %1$s. Umeunganishwa kwenye %2$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako za mtandaoni, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." - "Wasifu wako wa kazini unasimamiwa na %1$s. Wasifu huu umeunganishwa kwenye %2$s, ambayo inaweza kufuatilia mtandao wako wa kazini, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti. \n\n Wewe pia umeunganishwa kwenye %3$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako kibinafsi." + "Wasifu wako wa kazini unasimamiwa na %1$s. Wasifu umeunganishwa kwenye %2$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako wa kazini, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\n Wasiliana na msimamizi wako kwa maelezo zaidi." + "Wasifu wako wa kazini unasimamiwa na %1$s. Wasifu umeunganishwa kwenye %2$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako kwenye mtandao wa kazini, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\n Umeunganishwa pia kwenye %3$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako kwenye mtandao wa binafsi." "Kifaa kitaendelea kuwa katika hali ya kufungwa hadi utakapokifungua mwenyewe" "Pata arifa kwa haraka" "Zitazame kabla hujafungua" "Hapana, asante" "Sanidi" "%1$s. %2$s" - "Komesha sasa" + "Zima sasa" "Panua" "Kunja" "Skrini imebandikwa" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Gonga ili urejeshe." "%1$s. Gonga ili uweke mtetemo. Huenda ikakomesha huduma za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia." "%1$s. Gonga ili ukomeshe. Huenda ikakomesha huduma za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia." - - - - + "%1$s. Gonga ili uweke mtetemo." + "%1$s. Gonga ili usitishe." "Inaonyesha %s ya vidhibiti vya sauti. Telezesha kidole juu ili uondoe." "Imeficha vidhibiti vya sauti" "Kirekebishi cha kiolesura cha mfumo" @@ -522,12 +549,23 @@ "Ukiwa na udhibiti wa arifa, unaweza kuweka kiwango cha umuhimu wa arifa za programu kuanzia 0 hadi 5. \n\n""Kiwango cha 5"" \n- Onyesha katika sehemu ya juu ya orodha ya arifa \n- Ruhusu ukatizaji wa skrini nzima \n- Ruhusu arifa za kuchungulia kila wakati\n\n""Kiwango cha 4"" \n- Zuia ukatizaji wa skrini nzima\n- Ruhusu arifa za kuchungulia kila wakati \n\n""Kiwango cha 3"" \n- Zuia ukatizaji wa skrini nzima\n- Usiruhusu kamwe arifa za kuchungulia\n\n""Kiwango cha 2"" \n- Zuia ukatizaji wa skrini nzima\n- Usiruhusu kamwe arifa za kuchungulia \n- Usiruhusu kamwe sauti au mtetemo \n\n""Kiwango cha 1"" \n- Zuia ukatizaji wa skrini nzima \n- Usiruhusu kamwe arifa za kuchungulia \n- Usiruhusu kamwe sauti na mtetemo \n- Usionyeshe skrini iliyofungwa na sehemu ya arifa \n- Onyesha katika sehemu ya chini ya orodha ya arifa \n\n""Kiwango cha 0"" \n- Zuia arifa zote kutoka programu" "Arifa" "Hutapokea arifa hizi tena." - - Aina 1 kati ya %d kwenye programu hii - Aina 1 kati ya %d kwenye programu hii + "Aina %d za arifa" + "Programu hii haina aina za arifa" + + Aina 1 ya arifa kati ya %d kutoka kwenye kifaa hiki + Aina 1 ya arifa kati ya %d kutoka kwenye kifaa hiki + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s na vingine %3$d + %1$s, %2$s na kingine %3$d + + "Vidhibiti vya arifa %1$s vimefunguliwa" + "Vidhibiti vya arifa vya %1$s vimefungwa" + "Ruhusu arifa kutoka kwenye kituo hiki" "Aina Zote" "Mipangilio zaidi" + "Badilisha upendavyo: %1$s" "Nimemaliza" "%1$s %2$s" "vidhibiti vya arifa" @@ -535,7 +573,7 @@ "Dakika 15" "Dakika 30" "Saa 1" - "Usiahirishe" + "Saa 2" "TENDUA" "Imeahirishwa kwa %1$s" "Matumizi ya betri" @@ -574,9 +612,9 @@ "Nyuma" "Arifa" "Mikato ya Kibodi" - "Badilisha mbinu ya kuingiza data" + "Kubadili mbinu ya kuingiza data" "Programu" - "Programu ya maagizo ya sauti" + "Programu ya usaidizi" "Kivinjari" "Anwani" "Barua pepe" @@ -663,6 +701,8 @@ "Arifa kutoka %1$s: %2$s" "Huenda programu isifanye kazi kwenye skrini inayogawanywa." "Programu haiwezi kutumia skrini iliyogawanywa." + "Huenda programu isifanye kazi kwenye dirisha lingine." + "Programu hii haiwezi kufunguliwa kwenye madirisha mengine." "Fungua mipangilio." "Fungua mipangilio ya haraka." "Funga mipangilio ya haraka." @@ -677,6 +717,17 @@ "Panua" "Punguza" "Funga" + "Buruta ili uondoe" + "Menyu ya picha ndani ya picha" + "%s iko katika hali ya picha ndani ya picha nyingine" + "Ikiwa hutaki %s kutumia kipengele hiki, gonga ili ufungue mipangilio na ukizime." + "Cheza" + "Sitisha" + "Ruka ufikie inayofuata" + "Ruka ufikie iliyotangulia" + "Simu ilizima kutokana na joto" + "Simu yako sasa inafanya kazi ipasavyo" + "Simu yako ilikuwa moto sana, kwa hivyo ilijizima ili ipoe. Simu yako sasa inafanya kazi ipasavyo.\n\nSimu yako inaweza kuwa moto sana ikiwa:\n • Unatumia programu zinazotumia vipengee vingi (kama vile michezo ya video, video au programu za uelekezaji)\n • Unapakua au upakie faili kubwa\n • Unatumia simu yako katika maeneo yenye halijoto ya juu" "Joto la simu linaongezeka" "Baadhi ya vipengele havitatumika kwenye simu wakati inapoa" "Simu yako itajaribu kupoa kiotomatiki. Bado unaweza kutumia simu yako, lakini huenda ikafanya kazi polepole. \n\nPindi simu yako itakapopoa, itaendelea kufanya kazi kama kawaida." @@ -699,9 +750,19 @@ "Ujumbe wa Jumla" "Hifadhi" "Programu Zinazofunguka Papo Hapo" - - "Huhitaji kusakinisha programu zinazofunguka papo hapo." "Maelezo ya programu" - "Data ya simu" + "Nenda kwenye wavuti" + "Data ya mtandao wa simu" + "Wi-Fi imezimwa" + "Bluetooth imezimwa" + "Kipengele cha Usinisumbue kimezimwa" + "Kipengele cha Usinisumbue kimewashwa na sheria ya kiotomatiki %s." + "Kipengele cha usinisumbue kimewashwa na programu (%s)." + "Kipengele cha Usinisumbue kimewashwa na sheria ya kiotomatiki au programu." + "Hadi %s" + "Usibadilishe" + "Badilisha" + "Programu zinatumika chinichini" + "Gonga ili upate maelezo kuhusu betri na matumizi ya data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml index 02c28aebe79e9..713a691d3b7dd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picha ndani ya picha" + "(Programu isiyo na jina)" "Funga PIP" "Skrini nzima" - "Cheza" - "Sitisha" - "Shikilia kitufe cha ""HOME"" ili udhibiti PIP" - "Picha ndani ya picha" - "Hali hii itaendelea kuonyesha video yako hadi utakapocheza video nyingine. Bonyeza na ushikilie kitufe cha ""HOME"" ili uidhibiti." - "Nimeelewa" - "Ondoa" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index d3b1bea33d458..e8ff85cea87fa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "ஸ்க்ரீன் ஷாட்டை எடுக்க முடியவில்லை." "ஸ்க்ரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்கும் போது, பிழை ஏற்பட்டது." "போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லாததால் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்க முடியவில்லை." - "பயன்பாடு அல்லது உங்கள் நிறுவனம் ஸ்கிரீன்ஷாட்டுகளை எடுக்க அனுமதிக்கவில்லை." + "ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகளை எடுப்பதை, பயன்பாடு அல்லது உங்கள் நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை" "USB கோப்பு இடமாற்ற விருப்பங்கள்" "(MTP) மீடியா பிளேயராக ஏற்று" "(PTP) கேமராவாக ஏற்று" @@ -90,7 +90,7 @@ "ஃபோன்" "குரல் உதவி" "திற" - "திறப்பதற்கான பொத்தான், கைரேகைக்காகக் காத்திருக்கிறது" + "கைரேகைக்காகக் காத்திருக்கிறது" "உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தாமல் திறக்கவும்" "திற" "ஃபோனைத் திற" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "வைஃபை" "சிம் இல்லை." - "செல்லுலார் தரவு" - "செல்லுலார் தரவு இயக்கப்பட்டது" - "செல்லுலார் தரவு முடக்கப்பட்டது" + "மொபைல் தரவு" + "மொபைல் தரவு இயக்கப்பட்டது" + "மொபைல் தரவு முடக்கப்பட்டது" "புளூடூத் டெதெரிங்." "விமானப் பயன்முறை." + "VPN இயக்கத்தில் உள்ளது." "சிம் கார்டு இல்லை." "மொபைல் நிறுவன மாற்றம்." "பேட்டரி விவரங்களைத் திறக்கும்" @@ -164,7 +165,7 @@ "பேட்டரி சார்ஜ் செய்யப்படுகிறது, %d சதவீதம்." "கணினி அமைப்பு." "அறிவிப்புகள்." - "அறிவிப்பு ஓவர்ஃப்ளோ கண்டெய்னர்" + "எல்லா அறிவிப்புகளையும் காட்டும்" "அறிவிப்பை அழி." "GPS இயக்கப்பட்டது." "GPS பெறப்படுகிறது." @@ -236,13 +237,12 @@ "தரவுச் சேமிப்பான் முடக்கப்பட்டது." "தரவுச் சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டது." "திரை பிரகாசம்" - - + "சார்ஜ் ஏறுகிறது" "2G-3G டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" "4G டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" - "செல்லுலார் தரவு இடைநிறுத்தப்பட்டது" + "மொபைல் தரவு இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது" "தரவு இடைநிறுத்தப்பட்டது" - "நீங்கள் அமைத்த தரவு வரம்பை அடைந்துவிட்டீர்கள். இப்போது செல்லுலார் தரவைப் பயன்படுத்த முடியாது.\n\nமீண்டும் தொடங்கினால், தரவுப் பயன்பாட்டிற்குக் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்." + "நீங்கள் அமைத்த தரவு வரம்பை அடைந்துவிட்டீர்கள். இப்போது மொபைல் தரவைப் பயன்படுத்தவில்லை.\n\nபயன்படுத்தத் தொடங்கினால், தரவு உபயோகத்திற்குக் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம்." "மீண்டும் தொடங்கு" "இணைய இணைப்பு இல்லை" "வைஃபை இணைக்கப்பட்டது" @@ -277,7 +277,7 @@ "ஒளிர்வு" "தானாகச் சுழற்று" "திரையைத் தானாகச் சுழற்று" - "%sக்கு அமை" + "%s பயன்முறை" "சுழற்சி பூட்டப்பட்டது" "நீளமாக" "அகலமாக" @@ -315,7 +315,7 @@ "ஹாட்ஸ்பாட்" "அறிவிப்புகள்" "டார்ச் லைட்" - "செல்லுலார் தரவு" + "மொபைல் தரவு" "தரவுப் பயன்பாடு" "மீதமுள்ள தரவு" "வரம்பைக் கடந்தது" @@ -335,7 +335,6 @@ "%sஐத் தொடங்க முடியவில்லை." "பாதுகாப்புப் பயன்முறையில் %s முடக்கப்பட்டது." "அனைத்தையும் அழி" - "திரைப் பிரிப்பைப் பயன்பாடு ஆதரிக்கவில்லை" "திரைப் பிரிப்பைப் பயன்படுத்த, இங்கே இழுக்கவும்" "கிடைமட்டமாகப் பிரி" "செங்குத்தாகப் பிரி" @@ -353,7 +352,8 @@ "தேடு" "%s க்கு மேலாக இழுக்கவும்." "%s க்கு இடதுபக்கமாக இழுக்கவும்." - "அலாரங்கள், நினைவூட்டல்கள், நிகழ்வுகள், குறிப்பிட்ட அழைப்புகள் தவிர, ஒலிகளினாலும் அதிர்வினாலும் தொந்தரவு இருக்காது." + "அலாரங்கள், நினைவூட்டல்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட அழைப்பாளர்களைத் தவிர்த்து, பிற ஒலிகள் மற்றும் அதிர்வுகளின் தொந்தரவு இருக்காது. எனினும், நீங்கள் எதையேனும் (இசை, வீடியோக்கள் மற்றும் கேம்கள் உட்பட) ஒலிக்கும்படி தேர்ந்தெடுத்திருந்தால், அவை வழக்கம் போல் ஒலிக்கும்." + "அலாரங்களைத் தவிர்த்து, பிற ஒலிகள் மற்றும் அதிர்வுகளின் தொந்தரவு இருக்காது. எனினும், நீங்கள் எதையேனும் (இசை, வீடியோக்கள் மற்றும் கேம்கள் உட்பட) ஒலிக்கும்படி தேர்ந்தெடுத்திருந்தால், அவை வழக்கம் போல் ஒலிக்கும்." "தனிப்பயனாக்கு" "இது அலாரங்கள், இசை, வீடியோக்கள் மற்றும் கேம்கள் உட்பட எல்லா ஒலிகளையும் அதிர்வுகளையும் தடுக்கும். இருப்பினும் நீங்கள் அழைப்புகளைச் செய்யலாம்." "இது அலாரங்கள், இசை, வீடியோக்கள் மற்றும் கேம்கள் உட்பட எல்லா ஒலிகளையும் அதிர்வுகளையும் தடுக்கும்." @@ -361,7 +361,7 @@ "அவசர நிலைக் குறைவான அறிவிப்புகள் கீழே உள்ளன" "திறக்க, மீண்டும் தட்டவும்" "திறக்க, மேலே ஸ்வைப் செய்யவும்" - "இந்தச் சாதனத்தை நிர்வகிப்பது:" + "இந்தச் சாதனத்தை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது" "இந்தச் சாதனத்தை நிர்வகிப்பது: %s" "ஃபோனிற்கு ஐகானிலிருந்து ஸ்வைப் செய்யவும்" "குரல் உதவிக்கு ஐகானிலிருந்து ஸ்வைப் செய்யவும்" @@ -414,13 +414,40 @@ "சுயவிவரம் கண்காணிக்கப்படலாம்" "நெட்வொர்க் கண்காணிக்கப்படலாம்" "நெட்வொர்க் கண்காணிக்கப்படலாம்" - "சாதனத்தைக் கண்காணித்தல்" + "உங்கள் நிறுவனம் இந்தச் சாதனத்தை நிர்வகிக்கும், அத்துடன் அது நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்" + "%1$s இந்தச் சாதனத்தை நிர்வகிக்கும், அத்துடன் அது நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்" + "சாதனத்தை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது, மேலும் அது %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "சாதனத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது, மேலும் அது %2$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "சாதனத்தை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது" + "சாதனத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது" + "சாதனத்தை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது, மேலும் அது VPNகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "சாதனத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது, மேலும் அது VPNகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "உங்கள் நிறுவனம் பணி விவரத்தில் நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்" + "%1$s உங்கள் பணி விவரத்தில் நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்" + "நெட்வொர்க் கண்காணிக்கப்படலாம்" + "சாதனம் VPNகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "%1$s உடன் பணிவிவரம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "தனிப்பட்ட சுயவிவரம் %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "சாதனம் %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" + "சாதன நிர்வாகம்" "சுயவிவரத்தைக் கண்காணித்தல்" "நெட்வொர்க்கைக் கண்காணித்தல்" "VPN" - "நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தல்" + "நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தல்" + "CA சான்றிதழ்கள்" "VPNஐ முடக்கு" "VPNஐத் துண்டி" + "கொள்கைகளைக் காட்டு" + "சாதனத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது.\n\nஉங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், நிறுவன அணுகல், பயன்பாடுகள், உங்கள் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய தரவு, சாதனங்களின் இருப்பிடத் தகவல் ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." + "சாதனத்தை உங்கள் நிறுவனம் நிர்வகிக்கிறது.\n\nஉங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், நிறுவன அணுகல், பயன்பாடுகள், உங்கள் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய தரவு, சாதனங்களின் இருப்பிடத் தகவல் ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." + "உங்கள் நிறுவனம் இந்தச் சாதனத்தில் சான்றிதழ் அங்கீகாரத்தை நிறுவியுள்ளது. உங்களின் பாதுகாப்பான நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக் கண்காணிக்கப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படலாம்." + "உங்கள் நிறுவனம், பணி விவரத்தில் சான்றிதழ் அங்கீகாரத்தை நிறுவியுள்ளது. உங்களின் பாதுகாப்பான நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக் கண்காணிக்கப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படலாம்." + "இந்தச் சாதனத்தில் சான்றிதழ் அங்கீகாரம் நிறுவப்பட்டுள்ளது. உங்களின் பாதுகாப்பான நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக் கண்காணிக்கப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படலாம்." + "உங்கள் நிர்வாகி, நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தலை இயக்கியுள்ளார். இது சாதனத்தில் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கும்." + "மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்." + "மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s மற்றும் %2$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்." + "மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s உடன் உங்கள் பணி விவரம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது." + "மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s உடன் உங்களின் தனிப்பட்ட சுயவிவரம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது." "உங்கள் சாதனத்தை நிர்வகிப்பது: %1$s." "உங்கள் சாதனத்தை நிர்வகிக்க, %2$s பயன்பாட்டை %1$s பயன்படுத்தும்." "உங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், நிறுவன அணுகல், பயன்பாடுகள், சாதனத்துடன் தொடர்புடைய தரவு, சாதன இருப்பிடத் தகவல் ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்." @@ -429,22 +456,24 @@ "%1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்பாட்டால் மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்." " " "VPN அமைப்புகளைத் திற" + " " + "நம்பகமான அனுமதிச் சான்றுகளைத் திற" "உங்கள் நிர்வாகி நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தலை இயக்கியுள்ளார், இது சாதனத்தில் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கும்.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "VPN இணைப்பை அமைக்க, பயன்பாட்டிற்கு அனுமதி வழங்கியுள்ளீர்கள்.\n\nஇந்தப் பயன்பாட்டால் மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட, உங்கள் சாதனத்தையும் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டையும் கண்காணிக்க முடியும்." "உங்கள் பணி விவரத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது.\n\nஉங்கள் நிர்வாகியால் பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.\n\nஉங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய VPN உடனும் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்." "VPN" - "%1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்பாட்டால், மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்." + "மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்." "%1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்பாட்டால், மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்." "%1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்பாட்டால் மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்." - "உங்கள் பணி விவரத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %2$s உடன் அது இணைக்கப்பட்டது.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." - "உங்கள் பணி சுயவிவரத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது. %2$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள் மற்றும் இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணியிட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை அதனால் கண்காணிக்க முடியும்.\n\nமேலும் %3$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், உங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டையும் அதனால் கண்காணிக்க முடியும்." + "உங்கள் பணி விவரத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணி நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %2$s உடன் அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." + "உங்கள் பணி விவரத்தை %1$s நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணி நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %2$s உடன் அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nஉங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %3$s உடனும் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்." "நீங்கள் கைமுறையாகத் திறக்கும் வரை, சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்" "விரைவாக அறிவிப்புகளைப் பெறுதல்" "திறக்கும் முன் அவற்றைப் பார்க்கவும்" "வேண்டாம்" "அமை" "%1$s. %2$s" - "இப்போது முடி" + "இப்போதே முடக்கு" "விரிவாக்கு" "சுருக்கு" "திரை பொருத்தப்பட்டது" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. ஒலி இயக்க, தட்டவும்." "%1$s. அதிர்விற்கு அமைக்க, தட்டவும். அணுகல்தன்மை சேவைகள் ஒலியடக்கப்படக்கூடும்." "%1$s. ஒலியடக்க, தட்டவும். அணுகல்தன்மை சேவைகள் ஒலியடக்கப்படக்கூடும்." - - - - + "%1$s. அதிர்விற்கு அமைக்க, தட்டவும்." + "%1$s. ஒலியடக்க, தட்டவும்." "%s ஒலிக் கட்டுப்பாடுகள் காட்டப்பட்டன. நிராகரிக்க, மேலே ஸ்வைப் செய்யவும்." "ஒலிக் கட்டுப்பாடுகள் மறைக்கப்பட்டன" "System UI Tuner" @@ -522,12 +549,23 @@ "ஆற்றல்மிக்க அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள் மூலம், பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகளுக்கு முக்கியத்துவ நிலையை (0-5) அமைக்கலாம். \n\n""நிலை 5"" \n- அறிவிப்புப் பட்டியலின் மேலே காட்டும் \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டை அனுமதிக்கும் \n- எப்போதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டும் \n\n""நிலை 4"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- எப்போதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டும் \n\n""நிலை 3"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n\n""நிலை 2"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n- ஒருபோதும் ஒலி எழுப்பாது, அதிர்வுறாது \n\n""நிலை 1"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n- ஒருபோதும் ஒலி எழுப்பாது அல்லது அதிர்வுறாது \n- பூட்டுத்திரை மற்றும் நிலைப்பட்டியிலிருந்து மறைக்கும் \n- அறிவிப்புகள் பட்டியலின் கீழே காட்டும் \n\n""நிலை 0"" \n- பயன்பாட்டின் எல்லா அறிவிப்புகளையும் தடுக்கும்" "அறிவிப்புகள்" "இந்த அறிவிப்புகளை இனி பெறமாட்டீர்கள்." - - இந்தப் பயன்பாடு வழங்கும் %d வகைகளில் ஒரு வகை - இந்தப் பயன்பாடு வழங்கும் %d வகையில் ஒரு வகை + "%d அறிவிப்பு வகைகள்" + "இந்தப் பயன்பாட்டில் அறிவிப்பு வகைகள் இல்லை" + + இந்தப் பயன்பாடு வழங்கும் %d அறிவிப்பு வகைகளில் ஒரு அறிவிப்பு வகை + இந்தப் பயன்பாடு வழங்கும் %d அறிவிப்பு வகையில் ஒரு அறிவிப்பு வகை + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, மேலும் %3$d சேனல்கள் + %1$s, %2$s, மேலும் %3$d சேனல் + + "%1$sக்கான அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள் திறக்கப்பட்டன" + "%1$sக்கான அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள் மூடப்பட்டன" + "இந்தச் சேனலிலிருந்து அறிவிப்புகளைப் பெறுவதை அனுமதிக்கும்" "எல்லா வகைகளும்" "மேலும் அமைப்புகள்" + "தனிப்பயனாக்கு: %1$s" "முடிந்தது" "%1$s %2$s" "அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள்" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 நிமிடங்கள்" "30 நிமிடங்கள்" "1 மணிநேரம்" - "உறக்கநிலையில் வைக்காதே" + "2 மணிநேரம்" "செயல்தவிர்" "உறக்கநிலையில் வைத்திருந்த நேரம்: %1$s" "பேட்டரி உபயோகம்" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s அறிவிப்பு: %2$s" "திரைப் பிரிப்பில் பயன்பாடு வேலைசெய்யாமல் போகக்கூடும்." "திரையைப் பிரிப்பதைப் பயன்பாடு ஆதரிக்கவில்லை." + "இரண்டாம்நிலைத் திரையில் பயன்பாடு வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும்." + "இரண்டாம்நிலைத் திரைகளில் பயன்பாட்டைத் தொடங்க முடியாது." "அமைப்புகளைத் திற." "விரைவு அமைப்புகளைத் திற." "விரைவு அமைப்புகளை மூடு." @@ -677,6 +717,17 @@ "விரி" "சிறிதாக்கு" "மூடு" + "நிராகரிக்க, கீழே இழுக்கவும்" + "பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் மெனு" + "%s தற்போது பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சரில் உள்ளது" + "%s இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என நினைத்தால், அமைப்புகளைத் திறந்து அதை முடக்க, தட்டவும்." + "இயக்கு" + "இடைநிறுத்து" + "அடுத்ததற்குச் செல்" + "முந்தையதற்குச் செல்" + "வெப்பத்தினால் ஃபோன் ஆஃப் செய்யப்பட்டது" + "இப்போது உங்கள் ஃபோன் இயல்புநிலையில் இயங்குகிறது" + "உங்கள் ஃபோன் அதிகமாகச் சூடானதால், அதன் சூட்டைக் குறைக்க, ஆஃப் செய்யப்பட்டது. இப்போது உங்கள் ஃபோன் இயல்புநிலையில் இயங்குகிறது.\n\nபின்வருவனவற்றைச் செய்தால், ஃபோன் சூடாகலாம்:\n • அதிகளவு தரவைப் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகளை (எ.கா: கேமிங், வீடியோ (அ) வழிகாட்டுதல் பயன்பாடுகள்) பயன்படுத்துவது\n • பெரிய கோப்புகளைப் பதிவிறக்குவது/பதிவேற்றுவது\n • அதிக வெப்பநிலையில் ஃபோனைப் பயன்படுத்துவது" "மொபைல் சூடாகிறது" "மொபைலின் வெப்ப அளவு குறையும் போது, சில அம்சங்களைப் பயன்படுத்த முடியாது" "உங்கள் மொபைலின் வெப்ப அளவு தானாகவே குறையும். தொடர்ந்து நீங்கள் மொபைலைப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் அதன் வேகம் குறைவாக இருக்கக்கூடும்.\n\nமொபைலின் வெப்ப அளவு குறைந்தவுடன், அது இயல்பு நிலையில் இயங்கும்." @@ -699,9 +750,19 @@ "பொதுச் செய்திகள்" "சேமிப்பிடம்" "இன்ஸ்டண்ட் பயன்பாடுகள்" - - "இன்ஸ்டண்ட் பயன்பாடுகளுக்கு நிறுவல் தேவையில்லை." "பயன்பாட்டுத் தகவல்" + "இணையத்திற்குச் செல்" "மொபைல் தரவு" + "வைஃபை முடக்கத்தில் உள்ளது" + "புளூடூத் முடக்கத்தில் உள்ளது" + "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" முடக்கத்தில் உள்ளது" + "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, தானியங்கு விதி (%s) இயக்கியுள்ளது." + "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, பயன்பாடு (%s) இயக்கியுள்ளது." + "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, தானியங்கு விதி அல்லது பயன்பாடு இயக்கியுள்ளது." + "%s வரை" + "வைத்திரு" + "மாற்று" + "பின்னணியில் இயங்கும் பயன்பாடுகள்" + "பேட்டரி மற்றும் தரவு உபயோக விவரங்களைக் காண, தட்டவும்" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml index cf9a5008c76df..f7c81ee340e3f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர்" + "(தலைப்பு இல்லை)" "PIPஐ மூடு" "முழுத்திரை" - "இயக்கு" - "இடைநிறுத்து" - "PIPஐக் கட்டுப்படுத்த, ""முகப்பைப்"" பிடித்திருக்கவும்" - "பிக்ச்சர் இன் பிக்ச்சர்" - "இது நீங்கள் அடுத்த வீடியோவை இயக்கும் வரை தற்போதுள்ள வீடியோவை வைத்திருக்கும். அதைக் கட்டுப்படுத்த, ""முகப்பு"" என்பதை அழுத்திப் பிடிக்கவும்." - "சரி" - "நிராகரி" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index 6f8a7c83faf69..97763d4493738 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "స్క్రీన్‌షాట్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." "స్క్రీన్‌షాట్‌ని సేవ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య సంభవించింది." "పరిమిత నిల్వ స్థలం కారణంగా స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు." - "స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి అనువర్తనం లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు." + "స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి అనువర్తనం లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు" "USB ఫైల్ బదిలీ ఎంపికలు" "మీడియా ప్లేయర్‌గా (MTP) మౌంట్ చేయి" "కెమెరాగా (PTP) మౌంట్ చేయి" @@ -90,7 +90,7 @@ "ఫోన్" "వాయిస్ సహాయకం" "అన్‌లాక్ చేయి" - "అన్‌లాక్ బటన్, వేలిముద్ర కోసం వేచి ఉంది" + "వేలిముద్ర కోసం వేచి ఉంది" "మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించకుండా అన్‌లాక్ చేయండి" "అన్‌లాక్ చేయి" "ఫోన్‌ను తెరువు" @@ -152,11 +152,12 @@ "ఎడ్జ్" "Wi-Fi" "సిమ్ లేదు." - "సెల్యులార్ డేటా" - "సెల్యులార్ డేటా ఆన్‌లో ఉంది" - "సెల్యులార్ డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది" + "మొబైల్ డేటా" + "మొబైల్ డేటా ఆన్ చేయబడింది" + "మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడింది" "బ్లూటూత్ టెథెరింగ్." "ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్." + "VPNలో." "SIM కార్డ్ లేదు." "క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ మారుస్తుంది." "బ్యాటరీ వివరాలను తెరుస్తుంది" @@ -164,7 +165,7 @@ "బ్యాటరీ ఛార్జ్ అవుతోంది, %d శాతం." "సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు." "నోటిఫికేషన్‌లు." - "అధిక నోటిఫికేషన్‌ల కంటైనర్" + "అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చూడండి" "నోటిఫికేషన్‌ను క్లియర్ చేయండి." "GPS ప్రారంభించబడింది." "GPSని పొందడం." @@ -236,13 +237,12 @@ "డేటా సేవర్ ఆఫ్ చేయబడింది." "డేటా సేవర్ ఆన్ చేయబడింది." "ప్రదర్శన ప్రకాశం" - - + "ఛార్జ్ అవుతోంది" "2G-3G డేటా పాజ్ చేయబడింది" "4G డేటా పాజ్ చేయబడింది" - "సెల్యులార్ డేటా పాజ్ చేయబడింది" + "మొబైల్ డేటా పాజ్ చేయబడింది" "డేటా పాజ్ చేయబడింది" - "మీరు సెట్ చేసిన డేటా పరిమితిని చేరుకున్నారు. మీరు ఇప్పుడు సెల్యులార్ డేటాను ఉపయోగించడం లేదు.\n\nమీరు పునఃప్రారంభిస్తే, డేటా వినియోగానికి ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు." + "మీరు సెట్ చేసిన డేటా పరిమితిని చేరుకున్నారు. మీరు ఇప్పుడు మొబైల్ డేటాను ఉపయోగించడం లేదు.\n\nమీరు పునఃప్రారంభిస్తే, డేటా వినియోగానికి ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి రావచ్చు." "పునఃప్రారంభించు" "ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు" "Wi-Fi కనెక్ట్ చేయబడింది" @@ -277,7 +277,7 @@ "ప్రకాశం" "స్వయంచాలకంగా తిప్పడం" "స్క్రీన్‌ను స్వయంచాలకంగా తిప్పు" - "%sకి సెట్ చేయి" + "%s మోడ్" "తిప్పడం లాక్ చేయబడింది" "పోర్ట్రెయిట్" "ల్యాండ్‌స్కేప్" @@ -315,7 +315,7 @@ "హాట్‌స్పాట్" "నోటిఫికేషన్‌లు" "ఫ్లాష్‌లైట్" - "సెల్యులార్ డేటా" + "మొబైల్ డేటా" "డేటా వినియోగం" "మిగిలిన డేటా" "పరిమితి మించిపోయింది" @@ -335,7 +335,6 @@ "%sని ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు." "%s సురక్షిత-మోడ్‌లో నిలిపివేయబడింది." "అన్నీ తీసివేయి" - "అనువర్తనం విభజన స్క్రీన్‌కు మద్దతు ఇవ్వదు" "విభజన స్క్రీన్‌ను ఉపయోగించడానికి ఇక్కడ లాగండి" "సమతలంగా విభజించు" "లంబంగా విభజించు" @@ -353,7 +352,8 @@ "శోధించండి" "%s కోసం పైకి స్లైడ్ చేయండి." "%s కోసం ఎడమవైపుకు స్లైడ్ చేయండి." - "మీరు అలారాలు, రిమైండర్‌లు, ఈవెంట్‌లు మరియు పేర్కొనే కాలర్‌ల నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు." + "మీరు పేర్కొనే అలారాలు, రిమైండర్‌లు, ఈవెంట్‌లు మరియు కాలర్‌ల నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు. మీరు ఇప్పటికీ సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా మీరు ప్లే చేయడానికి ఎంచుకున్నవి ఏవైనా వింటారు." + "అలారాలు నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు. మీరు ఇప్పటికీ సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా మీరు ప్లే చేయడానికి ఎంచుకున్నవి ఏవైనా వింటారు." "అనుకూలీకరించు" "ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలుగుతారు." "ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది." @@ -361,7 +361,7 @@ "తక్కువ అత్యవసర నోటిఫికేషన్‌లు దిగువన" "తెరవడానికి మళ్లీ నొక్కండి" "అన్‌లాక్ చేయడానికి ఎగువకు స్వైప్ చేయండి" - "ఈ పరికరం నిర్వహణలో ఉంది" + "ఈ పరికరాన్ని మీ సంస్థ నిర్వహిస్తోంది" "ఈ పరికరం %s నిర్వహణలో ఉంది" "ఫోన్ కోసం చిహ్నాన్ని స్వైప్ చేయండి" "వాయిస్ సహాయకం చిహ్నం నుండి స్వైప్" @@ -414,13 +414,40 @@ "ప్రొఫైల్‌ని పర్యవేక్షించవచ్చు" "నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు" "నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు" - "పరికర పర్యవేక్షణ" + "మీ సంస్థ ఈ పరికరాన్ని నిర్వహిస్తుంది మరియు నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ని పర్యవేక్షించవచ్చు" + "%1$s ఈ పరికరాన్ని నిర్వహిస్తుంది మరియు నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ని పర్యవేక్షించవచ్చు" + "పరికరం మీ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది మరియు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది" + "పరికరం %1$s నిర్వహణలో ఉంది మరియు %2$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది" + "పరికరం మీ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది" + "పరికరం %1$s నిర్వహణలో ఉంది" + "పరికరం మీ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది మరియు VPNలకు కనెక్ట్ చేయబడింది" + "పరికరం %1$s నిర్వహణలో ఉంది మరియు VPNలకు కనెక్ట్ చేయబడింది" + "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ని మీ సంస్థ పర్యవేక్షించవచ్చు" + "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ని %1$s పర్యవేక్షించవచ్చు" + "నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు" + "పరికరం VPNలకు కనెక్ట్ చేయబడింది" + "%1$sకి కార్యాలయ ప్రొఫైల్ కనెక్ట్ చేయబడింది" + "వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది" + "పరికరం %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది" + "పరికర నిర్వహణ" "ప్రొఫైల్ పర్యవేక్షణ" "నెట్‌వర్క్ పర్యవేక్షణ" "VPN" - "నెట్‌వర్క్ లాగింగ్‌" + "నెట్‌వర్క్ లాగింగ్‌" + "CA ప్రమాణపత్రాలు" "VPNని నిలిపివేయి" "VPNను డిస్‌కనెక్ట్ చేయి" + "విధానాలను వీక్షించండి" + "మీ పరికరం %1$s నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకులు మీ పరికరం అనుబంధిత సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, డేటా మరియు మీ పరికర స్థాన సమాచారం పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." + "మీ పరికరం మీ సంస్థ నిర్వహణలో ఉంది.\n\nమీ నిర్వాహకులు మీ పరికరం అనుబంధిత సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, డేటాను మరియు మీ పరికర స్థాన సమాచారాన్ని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." + "ఈ పరికరంలో మీ సంస్థ ఒక ప్రమాణపత్ర అధికారాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసింది. మీ సురక్షిత నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు లేదా సవరించబడవచ్చు." + "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లో మీ సంస్థ ఒక ప్రమాణపత్ర అధికారాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసింది. మీ సురక్షిత నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు లేదా సవరించబడవచ్చు." + "ఈ పరికరంలో ప్రమాణపత్ర అధికారం ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది. మీ సురక్షిత నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు లేదా సవరించబడవచ్చు." + "మీ నిర్వాహకులు మీ పరికరంలోని ట్రాఫిక్‌ని పర్యవేక్షించగల నెట్‌వర్క్ లాగింగ్‌ని ఆన్ చేసారు." + "మీరు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." + "మీరు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %1$s మరియు %2$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు." + "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది." + "మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది." "మీ పరికరం %1$s ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది." "%1$s మీ పరికరాన్ని నిర్వహించడానికి %2$sని ఉపయోగిస్తుంది." "మీ పరికరంతో అనుబంధించబడిన సెట్టింగ్‌లు, కార్పొరేట్ ప్రాప్యత, అనువర్తనాలు, డేటా మరియు మీ పరికరం యొక్క స్థాన సమాచారాన్ని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు." @@ -429,22 +456,24 @@ "మీరు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." " " "VPN సెట్టింగ్‌లను తెరవండి" + " " + "విశ్వసనీయ ఆధారాలను తెరువు" "మీ నిర్వాహకులు మీ పరికరంలోని ట్రాఫిక్‌ని పర్యవేక్షించగల నెట్‌వర్క్ లాగింగ్‌ని ఆన్ చేసారు.\n\nమరింత సమాచారం కావాలంటే, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." "మీరు VPN కనెక్షన్ సెటప్ చేయడానికి ఒక అనువర్తనానికి అనుమతి ఇచ్చారు.\n\nఈ అనువర్తనం ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ పరికరం మరియు నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." "%1$s ద్వారా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ నిర్వహించబడుతోంది.\n\nఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల సామర్థ్యం మీ నిర్వాహకులకు ఉంది.\n\nమరింత సమాచారం కావాలంటే, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.\n\nమీరు VPNకి కూడా కనెక్ట్ అయ్యారు, ఇది మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." "VPN" - "మీరు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." + "మీరు ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు." "మీరు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌‍సైట్‌లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." "మీరు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." - "%1$s ద్వారా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ నిర్వహించబడుతోంది. ఇది %2$sకు కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమరింత సమాచారం కావాలంటే, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." - "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను %1$s నిర్వహిస్తోంది. అలాగే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ %2$sకి కనెక్ట్ చేయబడింది, ఇది ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు.\n\nమీరు %3$sకి కూడా కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది మీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు." + "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ %1$s నిర్వహణలో ఉంది. ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %2$sకి ప్రొఫైల్ కనెక్ట్ చేయబడింది.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." + "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ %1$s నిర్వహణలో ఉంది. ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %2$sకి ప్రొఫైల్ కనెక్ట్ చేయబడింది.\n\nమీ వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %3$sకి కూడా మీరు కనెక్ట్ చేయబడ్డారు." "మీరు మాన్యువల్‌గా అన్‌లాక్ చేస్తే మినహా పరికరం లాక్ చేయబడి ఉంటుంది" "నోటిఫికేషన్‌లను వేగంగా పొందండి" "వీటిని మీరు అన్‌లాక్ చేయకముందే చూడండి" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" "సెటప్ చేయి" "%1$s. %2$s" - "ఇప్పుడే ముగించు" + "ఇప్పుడు ఆఫ్ చేయండి" "విస్తరింపజేయండి" "కుదించండి" "స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. అన్‌మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి." "%1$s. వైబ్రేషన్‌కు సెట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు." "%1$s. మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు." - - - - + "%1$s. వైబ్రేట్ అయ్యేలా సెట్ చేయడం కోసం నొక్కండి." + "%1$s. మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి." "%s వాల్యూమ్ నియంత్రణలు చూపబడ్డాయి. తీసివేయడానికి పైకి స్వైప్ చేయండి." "వాల్యూమ్ నియంత్రణలు దాచబడ్డాయి" "సిస్టమ్ UI ట్యూనర్" @@ -522,12 +549,23 @@ "పవర్ నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలతో, మీరు అనువర్తన నోటిఫికేషన్‌ల కోసం ప్రాముఖ్యత స్థాయిని 0 నుండి 5 వరకు సెట్ చేయవచ్చు. \n\n""స్థాయి 5"" \n- నోటిఫికేషన్ జాబితా పైభాగంలో చూపబడతాయి \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం అనుమతించబడుతుంది \n- ఎల్లప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడుతుంది \n\n""స్థాయి 4"" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎల్లప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడుతుంది \n\n""స్థాయి 3"" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడదు \n\n""స్థాయి 2"" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడదు \n- ఎప్పుడూ శబ్దం మరియు వైబ్రేషన్ చేయవు \n\n""స్థాయి 1"" \n- పూర్తి స్క్రీన్ అంతరాయం నిరోధించబడుతుంది \n- ఎప్పుడూ త్వరిత వీక్షణ అందించబడదు \n- ఎప్పుడూ శబ్దం లేదా వైబ్రేట్ చేయవు \n- లాక్ స్క్రీన్ మరియు స్థితి పట్టీ నుండి దాచబడతాయి \n- నోటిఫికేషన్ జాబితా దిగువ భాగంలో చూపబడతాయి \n\n""స్థాయి 0"" \n- అనువర్తనం నుండి అన్ని నోటిఫికేషన్‌లు బ్లాక్ చేయబడతాయి" "నోటిఫికేషన్‌లు" "మీరు ఇకపై ఈ నోటిఫికేషన్‌లను పొందరు." - - ఈ అనువర్తనం నుండి %d వర్గాలలో 1 - ఈ అనువర్తనం నుండి %d వర్గంలో 1 + "%d నోటిఫికేషన్ వర్గాలు" + "ఈ అనువర్తనానికి నోటిఫికేషన్ వర్గాలు లేవు" + + ఈ అనువర్తనం నుంచి %d నోటిఫికేషన్ వర్గాలలో 1 + ఈ అనువర్తనం నుంచి %d నోటిఫికేషన్ వర్గంలో 1 + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s మరియు మరో %3$d + %1$s, %2$s మరియు మరో %3$d + + "%1$s యొక్క నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలు తెరవబడ్డాయి" + "%1$s యొక్క నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలు మూసివేయబడ్డాయి" + "ఈ ఛానెల్ యొక్క నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతించండి" "అన్ని వర్గాలు" "మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు" + "అనుకూలీకరించండి: %1$s" "పూర్తయింది" "%1$s %2$s" "నోటిఫికేషన్ నియంత్రణలు" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 నిమిషాలు" "30 నిమిషాలు" "1 గంట" - "తాత్కాలిక ఆపివేత ఎంపికను ఎంచుకోవద్దు" + "2 గంటలు" "చర్య రద్దు చేయి" "%1$s వరకు తాత్కాలికంగా ఆపివేయబడింది" "బ్యాటరీ వినియోగం" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s నోటిఫికేషన్: %2$s" "స్క్రీన్ విభజనతో అనువర్తనం పని చేయకపోవచ్చు." "అనువర్తనంలో స్క్రీన్ విభజనకు మద్దతు లేదు." + "ప్రత్యామ్నాయ డిస్‌ప్లేలో యాప్ పని చేయకపోవచ్చు." + "ప్రత్యామ్నాయ డిస్‌ప్లేల్లో ప్రారంభానికి యాప్ మద్దతు లేదు." "సెట్టింగ్‌లను తెరవండి." "శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లను తెరవండి." "శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లను మూసివేయండి." @@ -677,6 +717,17 @@ "విస్తరింపజేయి" "కనిష్టీకరించు" "మూసివేయి" + "తీసివేయడానికి కిందికి లాగండి" + "చిత్రంలో చిత్రం మెను" + "%s చిత్రంలో చిత్రం రూపంలో ఉంది" + "%s ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించకూడదు అని మీరు అనుకుంటే, సెట్టింగ్‌లను తెరవడానికి నొక్కి, దీన్ని ఆఫ్ చేయండి." + "ప్లే చేయి" + "పాజ్ చేయి" + "దాటవేసి తదుపరి దానికి వెళ్లు" + "దాటవేసి మునుపటి దానికి వెళ్లు" + "వేడెక్కినందుకు ఫోన్ ఆఫ్ చేయబడింది" + "మీ ఫోన్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తుంది" + "మీ ఫోన్ చాలా వేడిగా ఉంది, కనుక చల్లబర్చడానికి ఆఫ్ చేయబడింది. మీ ఫోన్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తుంది.\n\nమీరు ఇలా చేస్తే మీ ఫోన్ చాలా వేడెక్కవచ్చు:\n • వనరు-ఆధారిత అనువర్తనాలు (గేమింగ్, వీడియో లేదా నావిగేషన్ వంటి అనువర్తనాలు) ఉపయోగించడం\n • పెద్ద ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ లేదా అప్‌లోడ్ చేయడం\n • అధిక ఉష్ణోగ్రతలలో మీ ఫోన్‌ని ఉపయోగించడం" "ఫోన్ వేడెక్కుతోంది" "ఫోన్‌ను చల్లబరిచే క్రమంలో కొన్ని లక్షణాలు పరిమితం చేయబడ్డాయి" "మీ ఫోన్ స్వయంచాలకంగా చల్లబడటానికి ప్రయత్నిస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ మీ ఫోన్‌ను ఉపయోగించవచ్చు, కానీ దాని పనితీరు నెమ్మదిగా ఉండవచ్చు.\n\nమీ ఫోన్ చల్లబడిన తర్వాత, అది సాధారణ రీతిలో పని చేస్తుంది." @@ -699,9 +750,19 @@ "సాధారణ సందేశాలు" "నిల్వ" "తక్షణ అనువర్తనాలు" - - "తక్షణ అనువర్తనాలకు ఇన్‌స్టాలేషన్ అవసరం లేదు." "అనువర్తన సమాచారం" + "వెబ్‌కు వెళ్లు" "మొబైల్ డేటా" + "Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉంది" + "బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉంది" + "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్‌లో ఉంది" + "స్వయంచాలక నియమం (%s) ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." + "అనువర్తనం (%s) ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." + "స్వయంచాలక నియమం లేదా అనువర్తనం ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." + "%s వరకు" + "ఉంచు" + "భర్తీ చేయి" + "నేపథ్యంలో అమలు అవుతున్న ఆప్‌లు" + "బ్యాటరీ మరియు డేటా వినియోగ వివరాల కోసం నొక్కండి" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml index d065cbd572a21..9f2ea4e856fae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "చిత్రంలో చిత్రం" + "(శీర్షిక లేని ప్రోగ్రామ్)" "PIPని మూసివేయి" "పూర్తి స్క్రీన్" - "ప్లే చేయి" - "పాజ్ చేయి" - "PIP నియం. ""HOME""నొక్కిఉంచండి" - "చిత్రంలో చిత్రం" - "ఇది మీరు మరొకటి ప్లే చేసే వరకు మీ వీడియోను వీక్షణలో ఉంచుతుంది. దాన్ని నియంత్రించడానికి ""హోమ్"" నొక్కి, పట్టుకోండి." - "అర్థమైంది" - "తీసివేస్తుంది" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 9fbba0cc6a5bf..28957c5eed49e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "ลายนิ้วมือหลัก RSA ของคอมพิวเตอร์คือ:\n%1$s" "อนุญาตจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เสมอ" "ไม่อนุญาตให้แก้ไขข้อบกพร่องผ่าน USB" - "ผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์นี้อยู่ในขณะนี้ไม่สามารถเปิดการแก้ปัญหาผ่าน USB ได้ หากต้องการใช้คุณลักษณะนี้ โปรดเปลี่ยนไปเป็นผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลระบบ" + "ผู้ใช้ที่ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์นี้อยู่ในขณะนี้ไม่สามารถเปิดการแก้ปัญหาผ่าน USB ได้ หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ โปรดเปลี่ยนไปเป็นผู้ใช้ที่เป็นผู้ดูแลระบบ" "ขยายจนเต็มหน้าจอ" "ยืดจนเต็มหน้าจอ" "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..." @@ -75,7 +75,7 @@ "ไม่สามารถจับภาพหน้าจอ" "พบปัญหาขณะกำลังบันทึกภาพหน้าจอ" "ไม่สามารถบันทึกภาพหน้าจอเนื่องจากพื้นที่เก็บข้อมูลมีจำกัด" - "แอปหรือองค์กรของคุณไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอ" + "แอปหรือองค์กรของคุณไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอ" "ตัวเลือกการถ่ายโอนไฟล์ USB" "ต่อเชื่อมเป็นโปรแกรมเล่นสื่อ (MTP)" "ต่อเชื่อมเป็นกล้องถ่ายรูป (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "โทรศัพท์" "ตัวช่วยเสียง" "ปลดล็อก" - "ปุ่มปลดล็อก กำลังรอลายนิ้วมือ" + "กำลังรอลายนิ้วมือ" "ปลดล็อกโดยไม่ต้องใช้ลายนิ้วมือ" "ปลดล็อก" "เปิดโทรศัพท์" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "WiFi" "ไม่มีซิมการ์ด" - "ข้อมูลเครือข่ายมือถือ" - "ข้อมูลเครือข่ายมือถือเปิดอยู่" - "ปิดข้อมูลเครือข่ายมือถือแล้ว" + "อินเทอร์เน็ตมือถือ" + "อินเทอร์เน็ตมือถือเปิดอยู่" + "อินเทอร์เน็ตมือถือปิดอยู่" "การปล่อยสัญญาณบลูทูธ" "โหมดใช้งานบนเครื่องบิน" + "VPN เปิดอยู่" "ไม่มีซิมการ์ด" "การเปลี่ยนเครือข่ายผู้ให้บริการ" "เปิดรายละเอียดแบตเตอรี่" @@ -164,7 +165,7 @@ "กำลังชาร์จแบตเตอรี่ %d เปอร์เซ็นต์" "การตั้งค่าระบบ" "การแจ้งเตือน" - "คอนเทนเนอร์รายการเพิ่มเติมของการแจ้งเตือน" + "ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด" "ล้างการแจ้งเตือน" "เปิดใช้งาน GPS แล้ว" "การดึงข้อมูล GPS" @@ -236,13 +237,12 @@ "ปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตแล้ว" "เปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตแล้ว" "ความสว่างของหน้าจอ" - - + "กำลังชาร์จ" "หยุดการใช้ข้อมูล 2G-3G ชั่วคราวแล้ว" "หยุดการใช้ข้อมูล 4G ชั่วคราวแล้ว" - "หยุดการใช้ข้อมูลมือถือชั่วคราวแล้ว" + "หยุดการใช้อินเทอร์เน็ตมือถือชั่วคราว" "หยุดการใช้ข้อมูลชั่วคราวแล้ว" - "คุณใช้อินเทอร์เน็ตเกินปริมาณที่กำหนดไว้ ระบบจะไม่ใช้เครือข่ายมือถือต่อไป\n\nหากใช้ต่อ อาจมีค่าบริการตามปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" + "คุณใช้อินเทอร์เน็ตถึงปริมาณที่กำหนดไว้แล้ว คุณไม่ได้ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือแล้วในขณะนี้\n\nหากใช้ต่อ อาจมีการเรียกเก็บค่าบริการอินเทอร์เน็ต" "ทำต่อ" "ไม่มีอินเทอร์เน็ต" "เชื่อมต่อ WiFi แล้ว" @@ -277,7 +277,7 @@ "ความสว่าง" "หมุนอัตโนมัติ" "หมุนหน้าจออัตโนมัติ" - "ตั้งค่าเป็น %s" + "โหมด %s" "ล็อกการหมุน" "แนวตั้ง" "แนวนอน" @@ -315,7 +315,7 @@ "ฮอตสปอต" "การแจ้งเตือน" "ไฟฉาย" - "ข้อมูลมือถือ" + "อินเทอร์เน็ตมือถือ" "การใช้อินเทอร์เน็ต" "ข้อมูลที่เหลืออยู่" "เกินขีดจำกัด" @@ -335,7 +335,6 @@ "ไม่สามารถเริ่มใช้ %s" "%s ปิดใช้ในโหมดปลอดภัย" "ล้างทั้งหมด" - "แอปไม่สนับสนุนการแยกหน้าจอ" "ลากมาที่นี่เพื่อใช้การแยกหน้าจอ" "แยกในแนวนอน" "แยกในแนวตั้ง" @@ -353,7 +352,8 @@ "ค้นหา" "เลื่อนขึ้นเพื่อ %s" "เลื่อนไปทางซ้ายเพื่อ %s" - "คุณจะไม่ถูกรบกวนจากเสียงและการสั่น ยกเว้นการปลุก การช่วยเตือน กิจกรรม และผู้โทรที่คุณระบุ" + "คุณจะไม่ถูกรบกวนจากเสียงและการสั่น ยกเว้นเสียงนาฬิกาปลุก การช่วยเตือน กิจกรรม และผู้โทรที่ระบุไว้ คุณจะยังคงได้ยินสิ่งที่คุณเลือกเล่น เช่น เพลง วิดีโอ และเกม" + "คุณจะไม่ถูกรบกวนจากเสียงและการสั่น ยกเว้นเสียงนาฬิกาปลุก คุณจะยังคงได้ยินสิ่งที่คุณเลือกเล่น เช่น เพลง วิดีโอ และเกม" "กำหนดค่า" "การใช้โหมดนี้จะบล็อกเสียงและการสั่นทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเสียงปลุก เพลง วิดีโอ และเกม คุณจะยังโทรออกได้อยู่" "การใช้โหมดนี้จะบล็อกเสียงและการสั่นทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเสียงปลุก เพลง วิดีโอ และเกม" @@ -361,7 +361,7 @@ "การแจ้งเตือนที่เร่งด่วนน้อยด้านล่าง" "แตะอีกครั้งเพื่อเปิด" "เลื่อนเพื่อปลดล็อก" - "อุปกรณ์เครื่องนี้มีการจัดการ" + "อุปกรณ์นี้จัดการโดยองค์กรของคุณ" "อุปกรณ์เครื่องนี้จัดการโดย %s" "เลื่อนไอคอนโทรศัพท์" "เลื่อนไอคอนตัวช่วยเสียง" @@ -414,13 +414,40 @@ "อาจมีการตรวจสอบโปรไฟล์" "เครือข่ายอาจได้รับการตรวจสอบ" "เครือข่ายอาจถูกตรวจสอบ" - "การตรวจสอบอุปกรณ์" + "องค์กรของคุณจัดการอุปกรณ์นี้และอาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย" + "%1$s จัดการอุปกรณ์นี้และอาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย" + "องค์กรของคุณเป็นผู้จัดการอุปกรณ์นี้ ซึ่งเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s" + "%1$s เป็นผู้จัดการอุปกรณ์นี้ ซึ่งเชื่อมต่ออยู่กับ %2$s" + "องค์กรของคุณเป็นผู้จัดการอุปกรณ์นี้" + "%1$s เป็นผู้จัดการอุปกรณ์นี้" + "องค์กรของคุณเป็นผู้จัดการอุปกรณ์นี้ ซึ่งเชื่อมต่ออยู่กับ VPN" + "%1$s เป็นผู้จัดการอุปกรณ์นี้ ซึ่งเชื่อมต่ออยู่กับ VPN" + "องค์กรของคุณอาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายในโปรไฟล์งาน" + "%1$s อาจตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายในโปรไฟล์งานของคุณ" + "อาจมีการตรวจสอบเครือข่าย" + "อุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่กับ VPN" + "โปรไฟล์งานเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s" + "โปรไฟล์ส่วนตัวเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s" + "อุปกรณ์เชื่อมต่ออยู่กับ %1$s" + "การจัดการอุปกรณ์" "การตรวจสอบโปรไฟล์" "การตรวจสอบเครือข่าย" "VPN" - "การทำบันทึกเครือข่าย" + "การบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย" + "ใบรับรอง CA" "ปิดใช้ VPN" "ยกเลิกการเชื่อมต่อ VPN" + "ดูนโยบาย" + "อุปกรณ์นี้จัดการโดย %1$s\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึงของบริษัท แอป ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์\n\nสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้แลระบบ" + "อุปกรณ์นี้จัดการโดยองค์กรของคุณ\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึงของบริษัท แอป ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์\n\nสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้แลระบบ" + "องค์กรของคุณติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์นี้ อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ" + "องค์กรของคุณติดตั้งผู้ออกใบรับรองในโปรไฟล์งาน อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ" + "มีการติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์นี้ อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ" + "ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ" + "คุณเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์" + "คุณเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s และ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์" + "โปรไฟล์งานของคุณเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์" + "โปรไฟล์ส่วนตัวของคุณเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์" "อุปกรณ์ของคุณได้รับการจัดการโดย %1$s" "%1$s ใช้ %2$s เพื่อจัดการอุปกรณ์" "ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึงของบริษัท แอป ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์ของคุณ และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์" @@ -429,22 +456,24 @@ "คุณเชื่อมต่อกับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้" " " "เปิดการตั้งค่า VPN" + " " + "เปิดข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้" "ผู้ดูแลระบบได้เปิดการทำบันทึกเครือข่าย ซึ่งจะติดตามดูการรับส่งข้อมูลบนอุปกรณ์ของคุณ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" "คุณได้ให้สิทธิ์แอปในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN\n\nแอปนี้จะสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมในเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้" "โปรไฟล์งานของคุณได้รับการจัดการโดย %1$s\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม\n\nนอกจากนี้คุณยังเชื่อมต่อกับ VPN ซึ่งตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณได้" "VPN" - "คุณเชื่อมต่อกับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้" + "คุณเชื่อมต่ออยู่กับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์" "คุณเชื่อมต่อกับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้" "คุณเชื่อมต่อกับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้" - "โปรไฟล์งานของคุณได้รับการจัดการโดย %1$s โปรไฟล์ดังกล่าวเชื่อมโยงกับ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายงานของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" - "โปรไฟล์งานได้รับการจัดการโดย %1$s โดยมีการเชื่อมต่อกับ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้\n\nนอกจากนี้ คุณยังเชื่อมต่อกับ %3$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวได้" + "%1$s เป็นผู้จัดการโปรไฟล์งานของคุณ โปรไฟล์ดังกล่าวเชื่อมต่ออยู่กับ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" + "%1$s เป็นผู้จัดการโปรไฟล์งานของคุณ โปรไฟล์ดังกล่าวเชื่อมต่ออยู่กับ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์\n\nคุณยังเชื่อมต่ออยู่กับ %3$s ด้วย ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ" "อุปกรณ์จะล็อกจนกว่าคุณจะปลดล็อกด้วยตนเอง" "รับการแจ้งเตือนเร็วขึ้น" "ดูก่อนปลดล็อก" "ไม่เป็นไร" "ตั้งค่า" "%1$s %2$s" - "ไม่ใช้แล้ว" + "ปิดเลย" "ขยาย" "ยุบ" "ตรึงหน้าจอแล้ว" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s แตะเพื่อเปิดเสียง" "%1$s แตะเพื่อตั้งค่าให้สั่น อาจมีการปิดเสียงบริการการเข้าถึง" "%1$s แตะเพื่อปิดเสียง อาจมีการปิดเสียงบริการการเข้าถึง" - - - - + "%1$s แตะเพื่อตั้งค่าให้สั่น" + "%1$s แตะเพื่อปิดเสียง" "%s ตัวควบคุมระดับเสียงแสดงอยู่ เลื่อนขึ้นเพื่อปิด" "ตัวควบคุมระดับเสียงซ่อนอยู่" "ตัวรับสัญญาณ UI ระบบ" @@ -497,12 +524,12 @@ "ฮอตสปอต" "โปรไฟล์งาน" "เพลิดเพลินกับบางส่วนแต่ไม่ใช่ทั้งหมด" - "ตัวรับสัญญาณ UI ระบบช่วยให้คุณมีวิธีพิเศษในการปรับแต่งและกำหนดค่าส่วนติดต่อผู้ใช้ Android คุณลักษณะรุ่นทดลองเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง ขัดข้อง หรือหายไปในเวอร์ชันอนาคต โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง" - "คุณลักษณะรุ่นทดลองเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง ขัดข้อง หรือหายไปในเวอร์ชันอนาคต โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง" + "ตัวรับสัญญาณ UI ระบบช่วยให้คุณมีวิธีพิเศษในการปรับแต่งและกำหนดค่าส่วนติดต่อผู้ใช้ Android ฟีเจอร์รุ่นทดลองเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง ขัดข้อง หรือหายไปในเวอร์ชันอนาคต โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง" + "ฟีเจอร์รุ่นทดลองเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง ขัดข้อง หรือหายไปในเวอร์ชันอนาคต โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง" "รับทราบ" "ยินดีด้วย! เพิ่มตัวรับสัญญาณ UI ระบบไปยังการตั้งค่าแล้ว" "นำออกจากการตั้งค่า" - "นำตัวรับสัญญาณ UI ระบบออกจากการตั้งค่าและหยุดใช้คุณลักษณะทั้งหมดของตัวรับสัญญาณใช่ไหม" + "นำตัวรับสัญญาณ UI ระบบออกจากการตั้งค่าและหยุดใช้ฟีเจอร์ทั้งหมดของตัวรับสัญญาณใช่ไหม" "ยังไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์ของคุณ" "แสดงวินาทีของนาฬิกา" "แสดงวินาทีของนาฬิกาในแถบสถานะ อาจส่งผลต่ออายุแบตเตอรี" @@ -522,12 +549,23 @@ "ส่วนควบคุมการแจ้งเตือนแบบเปิด/ปิดช่วยให้คุณตั้งค่าระดับความสำคัญสำหรับการแจ้งเตือนของแอปได้ตั้งแต่ระดับ 0-5 \n\n""ระดับ 5"" \n- แสดงที่ด้านบนของรายการแจ้งเตือน \n- อนุญาตให้รบกวนแบบเต็มหน้าจอ \n- อนุญาตให้แสดงชั่วครู่ \n\n""ระดับ 4"" \n- ป้องกันการรบกวนแบบเต็มหน้าจอ \n- แสดงชั่วครู่เสมอ \n\n""ระดับ 3"" \n- ป้องกันการรบกวนแบบเต็มหน้าจอ \n- ไม่แสดงชั่วครู่เลย \n\n""ระดับ 2"" \n- ป้องกันการรบกวนแบบเต็มหน้าจอ \n- ไม่แสดงชั่วครู่เลย \n- ไม่ส่งเสียงหรือสั่นเลย \n\n""ระดับ 1"" \n- ป้องกันการรบกวนแบบเต็มหน้าจอ \n- ไม่แสดงชั่วครู่เลย \n- ไม่ส่งเสียงหรือสั่นเลย \n- ซ่อนจากหน้าจอล็อกและแถบสถานะ \n- แสดงที่ด้านล่างของรายการแจ้งเตือน \n\n""ระดับ 0"" \n- บล็อกการแจ้งเตือนทั้งหมดจากแอป" "การแจ้งเตือน" "คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนเหล่านี้อีก" - - 1 จาก %d หมวดหมู่ของแอปนี้ - 1 จาก %d หมวดหมู่ของแอปนี้ + "หมวดหมู่การแจ้งเตือน %d หมวด" + "แอปนี้ไม่มีหมวดหมู่การแจ้งเตือน" + + การแจ้งเตือน 1 ใน %d หมวดหมู่จากแอปนี้ + การแจ้งเตือน 1 ใน %d หมวดหมู่จากแอปนี้ + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s และอีก %3$d ช่องทาง + %1$s, %2$s และอีก %3$d ช่องทาง + + "ส่วนควบคุมการแจ้งเตือนของ %1$s เปิดอยู่" + "ส่วนควบคุมการแจ้งเตือนของ %1$s ปิดอยู่" + "อนุญาตการแจ้งเตือนจากช่องนี้" "ทุกหมวดหมู่" "การตั้งค่าเพิ่มเติม" + "ปรับแต่ง: %1$s" "เสร็จสิ้น" "%1$s %2$s" "ส่วนควบคุมการแจ้งเตือน" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 นาที" "30 นาที" "1 ชั่วโมง" - "ไม่ต้องปิดเสียงเตือนชั่วคราว" + "2 ชั่วโมง" "เลิกทำ" "ปิดเสียงเตือนชั่วคราวไว้เป็นเวลา %1$s" "การใช้งานแบตเตอรี่" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s การแจ้งเตือน: %2$s" "แอปอาจใช้ไม่ได้กับโหมดแยกหน้าจอ" "แอปไม่สนับสนุนการแยกหน้าจอ" + "แอปอาจไม่ทำงานในจอแสดงผลรอง" + "แอปไม่รองรับการเรียกใช้ในจอแสดงผลรอง" "เปิดการตั้งค่า" "เปิดการตั้งค่าด่วน" "ปิดการตั้งค่าด่วน" @@ -677,8 +717,19 @@ "ขยาย" "ย่อเล็กสุด" "ปิด" + "ลากลงเพื่อปิด" + "เมนูการแสดงผลหลายแหล่งพร้อมกัน" + "%s ใช้การแสดงผลหลายแหล่งพร้อมกัน" + "หากคุณไม่ต้องการให้ %s ใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะเพื่อเปิดการตั้งค่าแล้วปิดฟีเจอร์" + "เล่น" + "หยุดชั่วคราว" + "ข้ามไปรายการถัดไป" + "ข้ามไปรายการก่อนหน้า" + "โทรศัพท์ปิดไปเพราะร้อนมาก" + "ขณะนี้โทรศัพท์ทำงานเป็นปกติ" + "โทรศัพท์ร้อนเกินไปจึงปิดเครื่องเพื่อให้เย็นลง ขณะนี้โทรศัพท์ทำงานเป็นปกติ\n\nโทรศัพท์อาจร้อนเกินไปหากคุณ\n • ใช้แอปที่ใช้ทรัพยากรมาก (เช่น เกม วิดีโอ หรือแอปการนำทาง)\n • ดาวน์โหลดหรืออัปโหลดไฟล์ขนาดใหญ่\n • ใช้โทรศัพท์ในอุณหภูมิที่สูง" "โทรศัพท์เริ่มเครื่องร้อน" - "คุณลักษณะบางอย่างจะใช้งานได้จำกัดขณะโทรศัพท์ลดอุณหภูมิลง" + "ฟีเจอร์บางอย่างจะใช้งานได้จำกัดขณะโทรศัพท์ลดอุณหภูมิลง" "โทรศัพท์จะพยายามลดอุณหภูมิลงโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถใช้โทรศัพท์ได้ แต่โทรศัพท์อาจทำงานช้าลง\n\nโทรศัพท์จะทำงานตามปกติเมื่อเย็นลงแล้ว" "ทางลัดทางซ้าย" "ทางลัดทางขวา" @@ -699,9 +750,19 @@ "ข้อความทั่วไป" "พื้นที่เก็บข้อมูล" "Instant App" - - "Instant Apps ไม่ต้องใช้การติดตั้ง" "ข้อมูลแอป" + "ไปที่เว็บ" "ข้อมูลมือถือ" + "Wi-Fi ปิดอยู่" + "บลูทูธปิดอยู่" + "\"ห้ามรบกวน\" ปิดอยู่" + "มีการเปิด \"ห้ามรบกวน\" โดยกฎอัตโนมัติ (%s)" + "มีการเปิด \"ห้ามรบกวน\" โดยแอป (%s)" + "มีการเปิด \"ห้ามรบกวน\" โดยกฎอัตโนมัติหรือแอป" + "จนถึง %s" + "เก็บไว้" + "แทนที่" + "แอปที่กำลังทำงานในเบื้องหลัง" + "แตะเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับแบตเตอรี่และปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml index b6c61f13bffb6..3a5eba10b0468 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "การแสดงผลหลายแหล่งพร้อมกัน" + "(ไม่มีชื่อรายการ)" "ปิด PIP" "เต็มหน้าจอ" - "เล่น" - "หยุดชั่วคราว" - "กด ""HOME"" ค้างไว้เพื่อควบคุม PIP" - "การแสดงผลหลายแหล่งพร้อมกัน" - "การตั้งค่านี้จะทำให้คุณมองเห็นวิดีโอนี้จนกว่าคุณจะเล่นวิดีโออีกรายการหนึ่ง กดปุ่ม""หน้าแรก""ค้างไว้เพื่อควบคุม" - "รับทราบ" - "ปิด" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 95150bd86980f..4788a0e6f70b1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Hindi makuha ang screenshot." "Nagkaroon ng problema habang sine-save ang screenshot." "Hindi ma-save ang screenshot dahil sa limitadong espasyo ng storage." - "Hindi pinapayagan ng app o ng iyong organisasyon ang pagkuha ng mga screenshot." + "Hindi pinahihintulutan ng app o ng iyong organisasyon ang pagkuha ng mga screenshot" "Opsyon paglipat ng USB file" "I-mount bilang isang media player (MTP)" "I-mount bilang camera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telepono" "Voice Assist" "I-unlock" - "I-unlock ang button, naghihintay para sa fingerprint" + "Naghihintay ng fingerprint" "I-unlock nang hindi ginagamit ang iyong fingerprint" "i-unlock" "buksan ang telepono" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Walang SIM." - "Cellular Data" - "Naka-on Ang Cellular Data" - "Naka-off ang Cellular Data" + "Mobile Data" + "Naka-on ang Mobile Data" + "Naka-off ang Mobile Data" "Pag-tether ng Bluetooth." "Mode na eroplano." + "Naka-on ang VPN." "Walang SIM card." "Nagpapalit ng carrier network." "Buksan ang mga detalye ng baterya" @@ -164,7 +165,7 @@ "Nagcha-charge ang baterya, %d (na) porsyento." "Mga setting ng system." "Mga Notification." - "Container ng pag-overflow ng notification" + "Tingnan ang lahat ng notification" "I-clear ang notification." "Pinapagana ang GPS." "Kumukuha ng GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Na-off ang Data Saver." "Na-on ang Data Saver." "Liwanag ng display" - - + "Nagcha-charge" "Naka-pause ang 2G-3G data" "Naka-pause ang 4G data" - "Naka-pause ang cellular data" + "Naka-pause ang mobile data" "Naka-pause ang data" - "Naabot na ang limitasyon sa data na itinakda mo. Hindi ka na gumagamit ng cellular data.\n\nKung magpapatuloy ka, maaari kang masingil para sa paggamit ng data." + "Naabot na ang itinakda mong limitasyon sa data. Hindi ka na gumagamit ng mobile data.\n\nKung magpapatuloy ka, maaaring may mga singil sa paggamit ng data." "Ipagpatuloy" "Walang koneksyon sa Internet" "nakakonekta ang Wi-Fi" @@ -277,7 +277,7 @@ "Brightness" "Awtomatikong i-rotate" "Awtomatikong i-rotate ang screen" - "Itakda sa %s" + "%s mode" "Naka-lock ang pag-ikot" "Portrait" "Landscape" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Mga Notification" "Flashlight" - "Cellular data" + "Mobile data" "Paggamit ng data" "Natitirang data" "Lumampas sa limitasyon" @@ -335,7 +335,6 @@ "Hindi masimulan %s." "Naka-disable ang %s sa safe-mode." "I-clear lahat" - "Hindi sinusuportahan ng app ang split screen" "I-drag dito upang magamit ang split screen" "Split Horizontal" "Split Vertical" @@ -353,7 +352,8 @@ "Maghanap" "Mag-slide pataas para sa %s." "Mag-slide pakaliwa para sa %s." - "Hindi ka magagambala ng mga tunog at pag-vibrate, maliban mula sa mga alarm, paalala, kaganapan at mga tinukoy mong tumatawag." + "Hindi ka maiistorbo ng mga tunog at pag-vibrate, maliban sa mga alarm, paalala, kaganapan, at tumatawag na tutukuyin mo. Maririnig mo pa rin ang anumang pipiliin mong i-play kabilang ang musika, mga video, at mga laro." + "Hindi ka maiistorbo ng mga tunog at pag-vibrate, maliban sa mga alarm. Maririnig mo pa rin ang anumang pipiliin mong i-play kabilang ang musika, mga video, at mga laro." "I-customize" "Bina-block nito ang LAHAT ng tunog at pag-vibrate, kabilang ang mula sa mga alarm, musika, video at laro. Magagawa mo pa ring tumawag." "Bina-block nito ang LAHAT ng tunog at pag-vibrate, kabilang ang mula sa mga alarm, musika, video at laro." @@ -361,7 +361,7 @@ "Nasa ibaba ang mga notification na hindi masyadong mahalaga" "I-tap ulit upang buksan" "I-swipe pataas upang i-unlock" - "Pinamamahalaan ang device na ito" + "Ang device na ito ay pinamamahalaan ng iyong organisasyon" "Pinamamahalaan ng %s ang device na ito" "Mag-swipe mula sa icon para sa telepono" "Mag-swipe mula sa icon para sa voice assist" @@ -414,13 +414,40 @@ "Maaaring subaybayan ang profile" "Maaaring sinusubaybayan ang network" "Maaaring sinusubaybayan ang network" - "Pagsubaybay sa device" + "Pinamamahalaan ng iyong organisasyon ang device na ito at maaaring sumubaybay ng trapiko sa network" + "Pinamamahalaan ng %1$s ang device na ito at maaari itong sumubaybay ng trapiko sa network" + "Pinamamahalaan ng iyong organisasyon ang device at nakakonekta ito sa %1$s" + "Pinamamahalaan ng %1$s ang device at nakakonekta ito sa %2$s" + "Pinamamahalaan ng iyong organisasyon ang device" + "Pinamamahalaan ng %1$s ang device" + "Pinamamahalaan ng iyong organisasyon ang device at nakakonekta ito sa mga VPN" + "Pinamamahalaan ng %1$s ang device at nakakonekta ito sa mga VPN" + "Maaaring sumubaybay ang iyong organisasyon ng trapiko sa network sa profile sa trabaho mo" + "Maaaring subaybayan ng %1$s ang trapiko sa network sa iyong profile sa trabaho" + "Maaaring sinusubaybayan ang network" + "Nakakonekta ang device sa mga VPN" + "Nakakonekta sa %1$s ang profile sa trabaho" + "Nakakonekta ang personal na profile sa %1$s" + "Nakakonekta ang device sa %1$s" + "Pamamahala ng device" "Pagsubaybay sa Profile" "Pagsubaybay sa network" "VPN" - "Pag-log sa Network" + "Pag-log sa network" + "Mga CA certificate" "I-disable ang VPN" "Idiskonekta ang VPN" + "Tingnan ang Mga Patakaran" + "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong device.\n\nMaaaring subaybayan at pamahalaan ng admin mo ang mga setting, pangkumpanyang access, app, data na nauugnay sa iyong device, at ang impormasyon ng lokasyon ng device mo.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin." + "Pinamamahalaan ng iyong organisasyon ang device mo.\n\nMaaaring subaybayan at pamahalaan ng iyong admin ang mga setting, pangkumpanyang access, app, data na nauugnay sa device mo, at ang impormasyon ng lokasyon ng iyong device.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin mo." + "Nag-install ang iyong organisasyon ng awtoridad sa certificate sa device na ito. Maaaring subaybayan o baguhin ang iyong ligtas na trapiko sa network." + "Nag-install ang iyong organisasyon ng awtoridad sa certificate sa iyong profile sa trabaho. Maaaring subaybayan o baguhin ang iyong ligtas na trapiko sa network." + "May naka-install sa device na ito na isang awtoridad sa certificate. Maaaring subaybayan o baguhin ang iyong ligtas na trapiko sa network." + "Na-on ng iyong admin ang pag-log sa network, na sumusubaybay sa trapiko sa device mo." + "Nakakonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kabilang ang mga email, app, at website." + "Nakakonekta ka sa %1$s at %2$s, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kabilang ang mga email, app, at website." + "Nakakonekta sa %1$s ang iyong profile sa trabaho, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong network, kasama ang mga email, app, at website." + "Nakakonekta sa %1$s ang iyong personal na profile, na maaaring sumubaybay sa aktibidad mo sa network, kasama ang mga email, app at website." "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong device." "Ginagamit ng %1$s ang %2$s upang pamahalaan ang iyong device." "Masusubaybayan at mapamamahalaan ng admin mo ang setting, pangkorporasyong access, app, data sa device at impormasyon tungkol sa lokasyon ng device mo." @@ -429,22 +456,24 @@ "Kumonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kasama ang mga email, app at website." " " "Buksan ang Mga Setting ng VPN" + " " + "Buksan ang mga pinagkakatiwalaang kredensyal" "Na-on ng iyong admin ang pag-log sa network, na sumusubaybay sa trapiko ng device mo.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin." "Nagbigay ka ng pahintulot sa app upang mag-set up ng VPN na koneksyon.\n\nMaaaring subaybayan ng app na ito ang iyong aktibidad sa device at network, kabilang ang mga email, app at website." "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong profile sa trabaho.\n\nMay kakayahan ang admin mo na subaybayan ang iyong aktibidad sa network, kasama ang mga email, app at website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin mo.\n\nNakakonekta ka rin sa isang VPN, na may kakayahang subaybayan ang iyong aktibidad sa network." "VPN" - "Nakakonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network kabilang ang mga email, app at website." + "Nakakonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kasama ang mga email, app, at website." "Nakakonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa iyong personal na aktibidad sa network, kabilang ang mga email, app at website." "Nakakonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong personal na network, kabilang ang mga email, app at website." - "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong profile sa trabaho. Nakakonekta ito sa %2$s, na may kakayahang subaybayan ang aktibidad mo sa network sa trabaho, kasama ang mga email, app at website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin." - "Ang iyong profile sa trabaho ay pinapamahalaan ng %1$s. Nakakonekta ito sa %2$s, na maaaring sumubaybay sa iyong aktibidad sa network, kabilang ang mga email, app at website.\n\nNakakonekta ka rin sa %3$s, na maaaring sumubaybay sa iyong personal na aktibidad sa network." + "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong profile sa trabaho. Nakakonekta ang profile sa %2$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong network sa trabaho, kasama ang mga email, app, at website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin." + "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong profile sa trabaho. Nakakonekta ang profile sa %2$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong network sa trabaho, kasama ang mga email, app, at website.\n\nNakakonekta ka rin sa %3$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong personal na network." "Mananatiling naka-lock ang device hanggang sa manu-mano mong i-unlock" "Kunin ang notification nang mas mabilis" "Tingnan ang mga ito bago ka mag-unlock" "Hindi" "I-set up" "%1$s. %2$s" - "Tapusin ngayon" + "I-off na ngayon" "Palawakin" "I-collapse" "Naka-pin ang screen" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. I-tap upang i-unmute." "%1$s. I-tap upang itakda na mag-vibrate. Maaaring i-mute ang mga serbisyo sa Accessibility." "%1$s. I-tap upang i-mute. Maaaring i-mute ang mga serbisyo sa Accessibility." - - - - + "%1$s. I-tap upang itakda na mag-vibrate." + "%1$s. I-tap upang i-mute." "Ipinapakita ang mga kontrol ng volume ng %s. Mag-swipe pataas upang i-dismiss." "Nakatago ang mga kontrol ng volume" "Tuner ng System UI" @@ -522,12 +549,23 @@ "Sa pamamagitan ng mga kontrol sa notification ng power, magagawa mong itakda ang antas ng kahalagahan ng mga notification ng isang app mula 0 hanggang 5. \n\n""Antas 5"" \n- Ipakita sa itaas ng listahan ng notification \n- Payagan ang pag-istorbo kapag full screen \n- Palaging sumilip \n\n""Antas 4"" \n- Pigilan ang pag-istorbo kapag full screen \n- Palaging sumilip \n\n""Antas 3"" \n- Pigilan ang pag-istorbo kapag full screen \n- Huwag kailanman sumilip \n\n""Antas 2"" \n- Pigilan ang pag-istorbo kapag full screen \n- Huwag kailanman sumilip \n- Huwag kailanman tumunog o mag-vibrate \n\n""Antas 1"" \n- Pigilan ang pag-istorbo kapag full screen \n- Huwag kailanman sumilip \n- Huwag kailanman tumunog o mag-vibrate \n- Itago sa lock screen at status bar \n- Ipakita sa ibaba ng listahan ng notification \n\n""Antas 0"" \n- I-block ang lahat ng notification mula sa app" "Mga Notification" "Hindi mo na matatanggap ang mga notification na ito." - - 1 sa %d kategorya mula sa app na ito - 1 sa %d na kategorya mula sa app na ito + "%d (na) kategorya ng notification" + "Walang kategorya ng notification ang app na ito" + + 1 sa %d kategorya ng notification mula sa app na ito + 1 sa %d na kategorya ng notification mula sa app na ito + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, at %3$d pang iba + %1$s, %2$s, at %3$d pang iba + + "Binuksan ang mga kontrol sa notification para sa %1$s" + "Isinara ang mga kontrol sa notification para sa %1$s" + "Payagan ang mga notification mula sa channel na ito" "Lahat ng Kategorya" "Higit pang mga setting" + "I-customize: %1$s" "Tapos Na" "%1$s %2$s" "mga kontrol ng notification" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 minuto" "30 minuto" "1 oras" - "Huwag mag-snooze" + "2 oras" "I-UNDO" "Na-snooze ng %1$s" "Paggamit ng baterya" @@ -663,6 +701,8 @@ "Notification sa %1$s: %2$s" "Maaaring hindi gumana ang app sa split-screen." "Hindi sinusuportahan ng app ang split-screen." + "Maaaring hindi gumana ang app sa pangalawang display." + "Hindi sinusuportahan ng app ang paglulunsad sa mga pangalawang display." "Buksan ang mga setting." "Buksan ang mga mabilisang setting." "Isara ang mga mabilisang setting." @@ -677,6 +717,17 @@ "Palawakin" "I-minimize" "Isara" + "I-drag pababa upang i-dismiss" + "Menu ng picture in picture" + "Nasa picture-in-picture ang %s" + "Kung ayaw mong gamitin ng %s ang feature na ito, i-tap upang buksan ang mga setting at i-off ito." + "I-play" + "I-pause" + "Lumaktaw sa susunod" + "Lumaktaw sa nakaraan" + "Na-off ang telepono dahil sa init" + "Maayos na ngayong gumagana ang iyong telepono" + "Napakainit ng telepono, kaya nag-off ito para lumamig. Maayos na itong gumagana.\n\nMaaaring lubos na uminit ang telepono kapag:\n • Gumamit ka ng resource-intensive na app (gaya ng app para sa gaming, video, o navigation)\n • Nag-download o nag-upload ka ng malaking file\n • Ginamit mo ito sa mainit na lugar" "Umiinit ang telepono" "Limitado ang ilang feature habang nagku-cool down ang telepono" "Awtomatikong susubukan ng iyong telepono na mag-cool down. Magagamit mo pa rin ang iyong telepono, ngunit maaaring mas mabagal ang paggana nito.\n\nKapag nakapag-cool down na ang iyong telepono, gagana na ito nang normal." @@ -699,9 +750,19 @@ "Mga Pangkalahatang Mensahe" "Storage" "Instant Apps" - - "Hindi kailangang i-install ang mga instant na app." "Impormasyon ng app" + "Pumunta sa web" "Data ng mobile" + "Naka-off ang Wi-Fi" + "Naka-off ang Bluetooth" + "Naka-off ang Huwag Istorbohin" + "Na-on ang Huwag Istorbohin dahil sa isang awtomatikong panuntunan (%s)." + "Na-on ang Huwag Istorbohin dahil sa isang app (%s)." + "Na-on ang Huwag Istorbohin dahil sa isang awtomatikong panuntunan o app." + "Hanggang %s" + "Panatilihin" + "Palitan" + "Tumatakbo ang mga app sa background" + "I-tap para sa mga detalye tungkol sa paggamit ng baterya at data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml index 83244de45da80..8420c451ca168 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Picture-in-Picture" + "(Walang pamagat na programa)" "Isara ang PIP" "Full screen" - "I-play" - "I-pause" - "I-hold ang ""HOME"" para makontrol ang PIP" - "Larawan sa loob ng larawan" - "Pinapanatili nitong nakikita ang iyong video hanggang sa mag-play ka ng iba. Pindutin nang matagal ang ""HOME"" upang kontrolin ito." - "OK" - "I-dismiss" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 17f1d28282c91..20002f6f9a0c1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Ekran görüntüsü alınamadı." "Ekran görüntüsü kaydedilirken sorun oluştu." "Depolama alanı sınırlı olduğundan ekran görüntüsü kaydedilemiyor." - "Uygulama veya kuruluşunuz, ekran görüntüsü alınmasına izin vermiyor." + "Uygulama veya kuruluşunuz, ekran görüntüsü alınmasına izin vermiyor." "USB dosya aktarım seçenekleri" "Medya oynatıcı olarak ekle (MTP)" "Kamera olarak ekle (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Sesli Yardım" "Kilidi aç" - "Kilit açma düğmesi, parmak izi bekleniyor" + "Parmak izi bekleniyor" "Kilidi, parmak iziniz olmadan açın" "kilidi aç" "telefonu aç" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Kablosuz" "SIM kart yok." - "Hücresel Veriler" - "Hücresel Veri Açık" - "Hücresel Veri Kapalı" + "Mobil Veri" + "Mobil Veri Açık" + "Mobil Veri Kapalı" "Bluetooth tethering" "Uçak modu." + "VPN açık." "SIM kart yok." "Operatör şebekesi değişiyor." "Pil ayrıntılarını aç" @@ -164,7 +165,7 @@ "Pil şarj oluyor, yüzde %d." "Sistem ayarları." "Bildirimler." - "Bildirim taşma kapsayıcısı" + "Tüm bildirimleri göster" "Bildirimi temizle." "GPS etkin." "GPS alınıyor." @@ -197,13 +198,13 @@ "Uçak modu açık." "Uçak modu kapatıldı." "Uçak modu açıldı." - "Rahatsız etmeyin ayarı açık, yalnızca öncelikliler." - "Rahatsız etmeyin ayarı açık, tamamen sessiz." - "Rahatsız etmeyin ayarı açık, yalnızca alarmlar." + "Rahatsız etme ayarı açık, yalnızca öncelikliler." + "Rahatsız etme ayarı açık, tamamen sessiz." + "Rahatsız etme ayarı açık, yalnızca alarmlar." "Rahatsız etmeyin." - "\"Rahatsız etmeyin\" ayarı kapalı." - "\"Rahatsız etmeyin\" ayarı kapalı." - "\"Rahatsız etmeyin\" ayarı açık." + "\"Rahatsız etme\" ayarı kapalı." + "\"Rahatsız etme\" ayarı kapalı." + "\"Rahatsız etme\" ayarı açık." "Bluetooth." "Bluetooth kapalı." "Bluetooth açık." @@ -236,13 +237,12 @@ "Veri Tasarrufu kapatıldı." "Veri Tasarrufu açıldı." "Ekran parlaklığı" - - + "Şarj oluyor" "2G-3G veri kullanımı duraklatıldı" "4G veri kullanımı duraklatıldı" - "Hücresel veri kullanımı duraklatıldı" + "Mobil veri duraklatıldı" "Veri kullanımı duraklatıldı" - "Ayarladığınız veri limitine ulaşıldı. Artık hücresel verilerinizi kullanmıyorsunuz.\n\nHücresel veri kullanımını devam ettirirseniz veri kullanım ücretleri ödemeniz gerekebilir." + "Ayarladığınız veri limitine ulaşıldı. Artık mobil veri kullanmıyorsunuz.\n\nDevam ettirirseniz veri kullanımı için sizden ödeme alınabilir." "Devam ettir" "İnternet bağlantısı yok" "Kablosuz bağlandı" @@ -277,7 +277,7 @@ "Parlaklık" "Otomatik döndür" "Ekranı otomatik döndür" - "%s olarak ayarla" + "%s modu" "Döndürme kilitlendi" "Dikey" "Yatay" @@ -315,7 +315,7 @@ "Hotspot" "Bildirimler" "Fener" - "Hücresel veriler" + "Mobil veri" "Veri kullanımı" "Kalan veri" "Sınır aşıldı" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s başlatılamadı." "%s, güvenli modda devre dışıdır." "Tümünü temizle" - "Uygulama, bölünmüş ekranı desteklemiyor" "Ekranı bölünmüş olarak kullanmak için burayı sürükleyin" "Yatay Ayırma" "Dikey Ayırma" @@ -353,7 +352,8 @@ "Ara" "%s için yukarı kaydırın." "%s için sola kaydırın." - "Belirttiğiniz alarmlar, hatırlatıcılar, etkinlikler ve arayanlar hariç olmak üzere, sesler ve titreşimlerle rahatsız edilmeyeceksiniz." + "Alarmlar, hatırlatıcılar, etkinlikler ve sizin seçtiğiniz arayan kişiler dışında hiçbir ses ve titreşimle rahatsız edilmeyeceksiniz. O sırada çaldığınız, seyrettiğiniz ya da oynadığınız müzik, video ve oyunların sesini duymaya devam edeceksiniz" + "Alarmlar dışında hiçbir ses ve titreşimle rahatsız edilmeyeceksiniz. O sırada çaldığınız, seyrettiğiniz ya da oynadığınız müzik, video ve oyunların sesini duymaya devam edeceksiniz." "Özelleştir" "Bu seçenek TÜM sesleri ve titreşimleri engeller. Buna alarmlar, müzik, videolar ve oyunlar dahildir. Telefon aramaları yapmaya devam edebileceksiniz." "Bu seçenek TÜM sesleri ve titreşimleri engeller. Buna alarmlar, müzik, videolar ve oyunlar dahildir." @@ -361,7 +361,7 @@ "Daha az acil bildirimler aşağıdadır" "Açmak için tekrar dokunun" "Kilidi açmak için hızlıca yukarı kaydırın" - "Bu cihaz yönetilen bir cihazdır" + "Bu cihaz kuruluşunuz tarafından yönetiliyor" "Bu cihaz %s tarafından yönetilmektedir." "Telefon için, simgeden hızlıca kaydırın" "Sesli yardım için, simgeden hızlıca kaydırın" @@ -414,13 +414,40 @@ "Profil izlenebilir" "Ağ etkinliği izlenebilir" "Ağ etkinliği izlenebilir" - "Cihaz izleme" + "Bu cihazı kuruluşunuz yönetiyor ve ağ trafiğini izleyebilir" + "%1$s, bu cihazı yönetiyor ve ağ trafiğini izleyebilir" + "Cihaz, kuruluşunuz tarafından yönetiliyor ve %1$s uygulamasına bağlı" + "Cihaz, %1$s tarafından yönetiliyor ve %2$s uygulamasına bağlı" + "Cihaz, kuruluşunuz tarafından yönetiliyor" + "Cihaz, %1$s tarafından yönetiliyor" + "Cihaz, kuruluşunuz tarafından yönetiliyor ve VPN\'lere bağlı" + "Cihaz, %1$s tarafından yönetiliyor ve VPN\'lere bağlı" + "Kuruluşunuz, iş profilinizdeki ağ trafiğini izleyebilir" + "%1$s, iş profilinizdeki ağ trafiğini izleyebilir" + "Ağ trafiği izlenebilir" + "Cihaz VPN\'lere bağlı" + "İş profiliniz %1$s uygulamasına bağlı" + "Kişisel profil %1$s uygulamasına bağlı" + "Cihaz %1$s uygulamasına bağlı" + "Cihaz yönetimi" "Profil izleme" "Ağ izleme" "VPN" - "Ağ Günlük Kaydı" + "Ağ günlük kaydı" + "CA sertifikaları" "VPN\'yi devre dışı bırak" "VPN bağlantısını kes" + "Politikaları Göster" + "Cihazınız %1$s tarafından yönetiliyor.\n\nYöneticiniz ayarları, şirket erişimini, uygulamaları, cihazınızla ilişkili verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyebilir ve yönetebilir.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinize başvurun." + "Cihazınız kuruluşunuz tarafından yönetiliyor.\n\nYöneticiniz ayarları, şirket erişimini, uygulamaları, cihazınızla ilişkili verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyebilir ve yönetebilir.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinize başvurun." + "Kuruluşunuz bu cihaza bir sertifika yetkilisi yükledi. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." + "Kuruluşunuz iş profilinize bir sertifika yetkilisi yükledi. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." + "Bu cihazda bir sertifika yetkilisi yüklü. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." + "Yöneticiniz,cihazınızdaki trafiği izleyen ağ günlük kaydını açtı." + "E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi takip edebilen %1$s ağına bağlısınız." + "E-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s ve %2$s uygulamalarına bağlısınız." + "İş profiliniz, e-postalar, uygulamalar ve web siteleri dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlı." + "Kişisel profiliniz; e-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlı." "Cihazınız %1$s tarafından yönetiliyor." "%1$s, cihazınızı yönetmek için %2$s kullanıyor." "Yöneticiniz ayarları, kurumsal erişimi, uygulamaları, cihazınızla ilişkilendirilen verileri ve cihazınızın konum bilgilerini takip edip yönetebilir." @@ -429,22 +456,24 @@ "E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi takip edebilen %1$s ağına bağlısınız." " " "VPN Ayarlarını aç" + " " + "Güvenilir kimlik bilgilerini aç" "Yöneticiniz,cihazınızdaki trafiği izleyen ağ günlük kaydını açtı.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinizle iletişim kurun." "VPN bağlantısı kurması için bir uygulamaya izin verdiniz.\n\nBu uygulama, cihazınızın yanı sıra e-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilir." "İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor.\n\nYöneticiniz e-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilir.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinizle iletişim kurun.\n\nAyrıca, ağ etkinliğinizi izleyebilen bir VPN\'ye de bağlısınız." "VPN" - "E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlısınız." + "E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlısınız." "E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlısınız." "E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlısınız." - "İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor. Profiliniz e-postalar, uygulamalar ve web siteleri dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %2$s uygulamasına bağlı.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinizle iletişim kurun." - "İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor. E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleyebilen %2$s uygulamasına bağlı.\n\n Ayrıca kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen %3$s uygulamasına bağlısınız." + "İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor. Profil; e-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğinizi izleyebilen %2$s uygulamasına bağlı.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinize başvurun." + "İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor. Profil; e-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğinizi izleyebilen %2$s uygulamasına bağlı.\n\nAyrıca, kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen %3$s uygulamasına bağlısınız." "Cihazınızın kilidini manuel olarak açmadıkça cihaz kilitli kalacak" "Bildirimleri daha hızlı alın" "Kilidi açmadan bildirimleri görün" "Hayır, teşekkürler" "Kur" "%1$s. %2$s" - "Şimdi sona erdir" + "Şimdi kapat" "Genişlet" "Daralt" "Ekran sabitlendi" @@ -465,13 +494,11 @@ "Bluetooth" "Çift ton çoklu frekans" "Erişilebilirlik" - "%1$s. Sesi açmak için hafifçe dokunun." - "%1$s. Titreşime ayarlamak için hafifçe dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." - "%1$s. Sesi kapatmak için hafifçe dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." - - - - + "%1$s. Sesi açmak için dokunun." + "%1$s. Titreşime ayarlamak için dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." + "%1$s. Sesi kapatmak için dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." + "%1$s. Titreşime ayarlamak için dokunun." + "%1$s. Sesi kapatmak için dokunun." "%s ses denetimleri gösteriliyor. Kapatmak için hızlıca yukarı kaydırın." "Ses denetimleri gizlendi" "Sistem Arayüzü Ayarlayıcısı" @@ -522,12 +549,23 @@ "Güç bildirim kontrolleriyle, bir uygulamanın bildirimleri için 0 ile 5 arasında bir önem düzeyi ayarlayabilirsiniz. \n\n""5. Düzey"" \n- Bildirim listesinin en üstünde gösterilsin \n- Tam ekran kesintisine izin verilsin \n- Ekranda her zaman kısaca belirsin \n\n""4. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda her zaman kısaca belirsin \n\n""3. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda hiçbir zaman kısaca belirmesin \n\n""2. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda hiçbir zaman belirmesin \n- Hiçbir zaman ses çıkarmasın ve titreştirmesin \n\n""1. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda hiçbir zaman kısaca belirmesin \n- Hiçbir zaman ses çıkarmasın veya titreştirmesin \n- Kilit ekranından ve durum çubuğundan gizlensin \n- Bildirim listesinin en altında gösterilsin \n\n""0. Düzey"" \n- Uygulamadan gelen tüm bildirimler engellensin" "Bildirimler" "Bu bildirimleri artık almayacaksınız." - - Bu uygulamadan 1 / %d kategori - Bu uygulamadan 1 / %d kategori + "%d bildirim kategorisi" + "Bu uygulamanın bildirim kategorisi yok" + + Bu uygulamadaki %d bildirim kategorisinden 1 tanesi + Bu uygulamadaki %d bildirim kategorisinden 1 tanesi + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s ve diğer %3$d + %1$s, %2$s ve %3$d tane daha + + "%1$s için bildirim kontrolleri açıldı" + "%1$s için bildirim kontrolleri kapatıldı" + "Bu kanaldan bildirimlere izin verir" "Tüm Kategoriler" "Diğer ayarlar" + "Özelleştir: %1$s" "Bitti" "%1$s %2$s" "Bildirim kontrolleri" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 dakika" "30 dakika" "1 saat" - "Erteleme" + "2 saat" "GERİ AL" "%1$s süreyle ertelendi" "Pil kullanımı" @@ -651,9 +689,9 @@ "Üstte %50" "Üstte %30" "Altta tam ekran" - "%1$d. konum, %2$s. Düzenlemek için iki kez hafifçe dokunun." - "%1$s. Eklemek için iki kez hafifçe dokunun." - "%1$d. konum. Seçmek için iki kez hafifçe dokunun." + "%1$d. konum, %2$s. Düzenlemek için iki kez dokunun." + "%1$s. Eklemek için iki kez dokunun." + "%1$d. konum. Seçmek için iki kez dokunun." "%1$s kutusunu taşı" "%1$s kutusunu kaldır" "%1$s kutusu %2$d. konuma eklendi" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s bildirimi: %2$s" "Uygulama bölünmüş ekranda çalışmayabilir." "Uygulama bölünmüş ekranı desteklemiyor." + "Uygulama ikincil ekranda çalışmayabilir." + "Uygulama ikincil ekranlarda başlatılmayı desteklemiyor." "Ayarları aç." "Hızlı ayarları aç." "Hızlı ayarları kapat." @@ -677,6 +717,17 @@ "Genişlet" "Simge durumuna getir" "Kapat" + "Kapatmak için aşağıya sürükleyin" + "Pencere içinde pencere menüsü" + "%s, pencere içinde pencere özelliğini kullanıyor" + "%s uygulamasının bu özelliği kullanmasını istemiyorsanız dokunarak ayarları açın ve özelliği kapatın." + "Oynat" + "Duraklat" + "Sonrakine atla" + "Öncekine atla" + "Telefon ısındığından kapatıldı" + "Telefonunuz şu anda normal bir şekilde çalışıyor" + "Telefonunuz çok ısındığından soğuması için kapatıldı ve şu anda normal bir şekilde çalışıyor.\n\nTelefon şu koşullarda çok ısınabilir:\n • Yoğun kaynak gerektiren uygulamalar (oyun, video veya gezinme uygulamaları gibi) kullanma\n • Büyük dosyalar indirme veya yükleme\n • Telefonu sıcak yerlerde kullanma" "Telefon ısınıyor" "Telefon soğurken bazı özellikler sınırlı olarak kullanılabilir" "Telefonunuz otomatik olarak soğumaya çalışacak. Bu sırada telefonunuzu kullanmaya devam edebilirsiniz ancak uygulamalar daha yavaş çalışabilir.\n\nTelefonunuz soğuduktan sonra normal şekilde çalışacaktır." @@ -699,9 +750,19 @@ "Genel Mesajlar" "Depolama alanı" "Hazır Uygulamalar" - - "Hazır uygulamaların yüklenmesi gerekmez." "Uygulama bilgileri" + "Web\'e git" "Mobil veriler" + "Kablosuz bağlantı kapalı" + "Bluetooth kapalı" + "Rahatsız Etmeyin kapalı" + "Rahatsız Etmeyin ayarı bir otomatik kural (%s) tarafından açıldı." + "Rahatsız Etmeyin ayarı bir uygulama (%s) tarafından açıldı." + "Rahatsız Etmeyin ayarı bir otomatik kural veya uygulama tarafından açıldı." + "Bitiş: %s" + "Koru" + "Değiştir" + "Arka planda çalışan uygulamalar" + "Pil ve veri kullanımı ile ilgili ayrıntılar için dokunun" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml index bcce4658a260a..fb39510993006 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Pencere İçinde Pencere" + "(Başlıksız program)" "PIP\'yi kapat" "Tam ekran" - "Oynat" - "Duraklat" - "PIP\'yi kontrol etmek için ""ANA EKRAN""\'ı basılı tutun" - "Resim içinde resim" - "Bu işlev, videonuzu, başka bir video oynatılıncaya kadar görünür tutar. Bu işlevi kontrol etmek için ""ANA EKRAN"" tuşunu basılı tutun." - "Anladım" - "Kapat" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 22ff3c036e9d8..51005c16562c7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -77,7 +77,7 @@ "Не вдалося зробити знімок екрана." "Не вдалося зберегти знімок екрана." "Не вдалося зберегти знімок екрана через обмежений обсяг пам’яті." - "Додаток або ваша організація не дозволяють робити знімки екрана." + "Додаток або адміністратор вашої організації не дозволяють робити знімки екрана" "Парам.передав.файлів через USB" "Підключити як медіапрогравач (MTP)" "Підключити як камеру (PTP)" @@ -92,7 +92,7 @@ "Номер телефону" "Голосові підказки" "Розблокувати" - "Кнопка розблокування. Очікується цифровий відбиток" + "Очікується відбиток пальця" "Розблокувати без цифрового відбитка" "розблокувати" "відкрити телефон" @@ -154,11 +154,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Немає SIM-карти." - "Мобільний трафік" - "Мобільний трафік увімкнено" - "Мобільний трафік вимкнено" - "Прив’язка Bluetooth." + "Мобільне передавання даних" + "Мобільне передавання даних увімкнено" + "Мобільне передавання даних вимкнено" + "Bluetooth-модем" "Режим польоту." + "Мережу VPN увімкнено." "Немає SIM-карти." "Змінення мережі оператора." "Відкрити деталі акумулятора" @@ -168,7 +169,7 @@ "Налаштування системи." "Сповіщення." - "Додатковий контейнер для сповіщень" + "Переглянути всі сповіщення" "Очистити сповіщення." "GPS увімкнено." "Встановлення зв’язку з GPS." @@ -240,13 +241,12 @@ "Заощадження трафіку вимкнено." "Заощадження трафіку ввімкнено." "Яскравість дисплея" - - + "Заряджається" "Передавання даних 2G–3G призупинено" "Передавання даних 4G призупинено" - "Передавання мобільних даних призупинено" + "Мобільне передавання даних призупинено" "Передавання даних призупинено" - "Ви досягнули вказаного ліміту даних. Мобільний трафік вимкнено.\n\nЯкщо продовжите, може стягуватися плата за використання трафіку." + "Досягнуто вказаного обмеження обсягу даних. Мобільне передавання даних вимкнено.\n\nЯкщо ввімкнути його, може стягуватися плата за використання трафіку." "Відновити" "Немає з’єднання" "Wi-Fi під’єднано" @@ -283,7 +283,7 @@ "Яскравість" "Автоматичне обертання" "Автоматично обертати екран" - "Вибрано: %s" + "Режим \"%s\"" "Обертання заблоковано" "Книжкова орієнтація" "Альбомна орієнтація" @@ -321,7 +321,7 @@ "Точка доступу" "Сповіщення" "Ліхтарик" - "Мобільні дані" + "Мобільне передавання даних" "Використання даних" "Залишилося даних" "Обмеження перевищено" @@ -341,7 +341,6 @@ "Не вдалося запустити %s." "Додаток %s вимкнено в безпечному режимі." "Очистити все" - "Додаток не підтримує розділення екрана" "Перетягніть сюди, щоб увімкнути режим розділеного екрана" "Розділити горизонтально" "Розділити вертикально" @@ -359,7 +358,8 @@ "Пошук" "Проведіть пальцем угору, щоб %s." "Проведіть пальцем ліворуч, щоб %s." - "Ви отримуватимете звукові й вібросигнали лише для вибраних сповіщень, нагадувань, повідомлень про події та викликів абонентів." + "Ви отримуватиме звукові та вібросигнали лише для вибраних будильників, нагадувань, подій і абонентів. Однак ви чутимете все, що захочете відтворити, зокрема музику, відео й ігри." + "Ви отримуватиме звукові та вібросигнали лише для будильників. Однак ви чутимете все, що захочете відтворити, зокрема музику, відео й ігри." "Налаштувати" "Блокуватимуться ВСІ звукові та вібросигнали, зокрема будильники, музика, відео й ігри. Ви зможете телефонувати." "Блокуватимуться ВСІ звукові та вібросигнали, зокрема будильники, музика, відео й ігри." @@ -367,7 +367,7 @@ "Менше термінових сповіщень нижче" "Торкніться знову, щоб відкрити" "Проведіть пальцем угору, щоб розблокувати" - "Цим пристроєм керує адміністратор" + "Цим пристроєм керує адміністратор вашої організації" "Цим пристроєм керує організація %s" "Телефон: проведіть пальцем від значка" "Голосові підказки: проведіть пальцем від значка" @@ -420,13 +420,40 @@ "Профіль може відстежуватись" "Дії в мережі можуть відстежуватися" "Мережа може відстежуватися" - "Відстеження дій на пристрої" + "Адміністратор вашої організації керує цим пристроєм і може відстежувати мережевий трафік" + "Адміністратор організації %1$s керує цим пристроєм і може відстежувати мережевий трафік" + "Цим пристроєм керує адміністратор вашої організації. Пристрій під’єднано до додатка %1$s" + "Пристроєм керує адміністратор організації %1$s. Пристрій під’єднано до додатка %2$s" + "Пристроєм керує адміністратор вашої організації" + "Цим пристроєм керує адміністратор організації %1$s" + "Пристроєм керує адміністратор вашої організації. Пристрій під’єднано до мереж VPN" + "Цим пристроєм керує адміністратор організації %1$s. Пристрій під’єднано до мереж VPN" + "Адміністратор вашої організації може відстежувати мережевий трафік у вашому робочому профілі" + "Адміністратор організації %1$s мож відстежувати мережевий трафік у вашому робочому профілі" + "Мережевий трафік може відстежуватися" + "Пристрої, під’єднані до мереж VPN" + "Робочий профіль під’єднано до додатка %1$s" + "Особистий профіль під’єднано до додатка %1$s" + "Пристрій під’єднано до додатка %1$s" + "Керування пристроями" "Відстеження профілю" "Відстеження дій у мережі" "Мережа VPN" - "Реєстрація в мережі" + "Реєстрація в мережі" + "Сертифікати центру сертифікації" "Вимкнути VPN" "Від’єднатися від мережі VPN" + "Переглянути правила" + "Вашим пристроєм керує адміністратор організації \"%1$s\".\n\nВін може відстежувати та контролювати налаштування, корпоративний доступ, додатки, дані пристрою й інформацію про його місцезнаходження.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." + "Вашим пристроєм керує адміністратор організації.\n\nВін може відстежувати та контролювати налаштування, корпоративний доступ, додатки, дані пристрою й інформацію про його місцезнаходження.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." + "Адміністратор організації встановив центр сертифікації на цьому пристрої. Захищений мережевий трафік може відстежуватися або змінюватися." + "Адміністратор організації встановив центр сертифікації у вашому робочому профілі. Захищений мережевий трафік може відстежуватися або змінюватися." + "На цьому пристрої встановлено центр сертифікації. Захищений мережевий трафік може відстежуватися або змінюватися." + "Ваш адміністратор увімкнув реєстрацію в мережі, під час якої на вашому пристрої відстежується трафік." + "Під’єднано додаток %1$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, як-от відкривання електронних листів, додатків і веб-сайтів." + "Під’єднано додатки %2$s та %1$s, які можуть відстежувати вашу активність у мережі, як-от відкривання електронних листів, додатків і веб-сайтів." + "Ваш робочий профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах." + "Ваш особистий профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах." "Вашим пристроєм керує додаток %1$s." "Компанія %1$s керує вашим пристроєм за допомогою додатка %2$s." "Адміністратор може відстежувати та контролювати налаштування, корпоративний доступ, додатки й дані, зв’язані з пристроєм, а також геодані пристрою." @@ -435,22 +462,24 @@ "Під’єднано додаток %1$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, як-от доступ до електронної пошти, додатків і веб-сайтів." " " "Відкрити налаштування мережі VPN" + " " + "Відкрити надійні облікові дані" "Ваш адміністратор увімкнув реєстрацію в мережі, під час якої на вашому пристрої відстежується трафік.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." "Ви дозволили додатку під’єднуватися до мережі VPN.\n\nЦей додаток може відстежувати вашу активність на пристрої та в мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах." "Вашим робочим профілем керує адміністратор організації %1$s.\n\nВін може відстежувати ваші дії в мережі, зокрема електронні листи, додатки та веб-сайти.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором.\n\nВаш пристрій також під’єднано до мережі VPN, у якій можна відстежувати ваші дії в мережі." "VPN" - "Ваш профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах." + "Ваш профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах." "Ваш профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах." "Ваш профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі, зокрема доступ до електронної пошти, додатків і веб-сайтів." - "Вашим робочим профілем керує адміністратор організації %1$s. Профіль зв’язано з додатком %2$s, у якому можна відстежувати ваші дії в мережі, зокрема електронні листи, додатки та веб-сайти.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." - "Вашим робочим профілем керує %1$s. Профіль під’єднано до додатка %2$s, який може відстежувати вашу робочу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах.\n\nВаш профіль також під’єднано до додатка %3$s, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі." + "Вашим робочим профілем керує адміністратор організації %1$s. Цей профіль під’єднано до додатка %2$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." + "Вашим робочим профілем керує адміністратор організації %1$s. Цей профіль під’єднано до додатка %2$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема а електронній пошті, додатках і на веб-сайтах.\n\nВаш профіль також під’єднано до додатка %3$s, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі." "Пристрій залишатиметься заблокованим, доки ви не розблокуєте його вручну" "Швидше отримуйте сповіщення" "Переглядайте сповіщення, перш ніж розблокувати екран" "Ні, дякую" "Налаштув." "%1$s. %2$s" - "Закрити" + "Вимкнути" "Розгорнути" "Згорнути" "Екран закріплено" @@ -474,10 +503,8 @@ "%1$s. Торкніться, щоб увімкнути звук." "%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал. Спеціальні можливості може бути вимкнено." "%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук. Спеціальні можливості може бути вимкнено." - - - - + "%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал." + "%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук." "Показано регуляторів гучності: %s. Проведіть пальцем угору, щоб закрити." "Регулятори гучності сховано" "System UI Tuner" @@ -528,14 +555,27 @@ "За допомогою елементів керування сповіщеннями ви можете налаштувати пріоритет сповіщень додатка – від 0 до 5 рівня. \n\n""Рівень 5"\n"- Показувати сповіщення вгорі списку \n- Виводити на весь екран \n- Завжди показувати короткі сповіщення \n\n""Рівень 4"\n"- Не виводити на весь екран \n- Завжди показувати короткі сповіщення \n\n""Рівень 3"\n"- Не виводити на весь екран \n- Не показувати короткі сповіщення \n\n""Рівень 2"\n"- Не виводити на весь екран \n- Не показувати короткі сповіщення \n- Вимкнути звук і вібросигнал \n\n""Рівень 1"\n"- Не виводити на весь екран \n- Не показувати короткі сповіщення \n- Вимкнути звук і вібросигнал \n- Не показувати на заблокованому екрані та в рядку стану \n- Показувати сповіщення внизу списку \n\n""Рівень 0"\n"- Блокувати всі сповіщення з додатка" "Сповіщення" "Ви більше не отримуватимете ці сповіщення." - - 1 з %d категорії з цього додатка - 1 з %d категорій із цього додатка - 1 з %d категорій із цього додатка - 1 з %d категорії з цього додатка + "Категорії сповіщень (%d)" + "У цьому додатку немає категорій сповіщень" + + 1 з %d категорії сповіщень із цього додатка + 1 з %d категорій сповіщень із цього додатка + 1 з %d категорій сповіщень із цього додатка + 1 з %d категорії сповіщень із цього додатка + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s і ще %3$d + %1$s, %2$s і ще %3$d + %1$s, %2$s і ще %3$d + %1$s, %2$s і ще %3$d + + "Елементи керування сповіщеннями для додатка %1$s відкрито" + "Елементи керування сповіщеннями для додатка %1$s закрито" + "Дозволити сповіщення з цього каналу" "Усі категорії" "Більше налаштувань" + "Налаштувати: %1$s" "Готово" "%1$s %2$s" "елементи керування сповіщеннями" @@ -543,7 +583,7 @@ "15 хвилин" "30 хвилин" "1 годину" - "Не відкладати" + "2 години" "ВІДМІНИТИ" "Відкладено на %1$s" "Використання заряду" @@ -625,7 +665,7 @@ "Вибір клавіатури" "Зберегти" - "Віднов." + "Скинути" "Змінити ширину кнопки" "Буфер обміну" "Спеціальна кнопка навігації" @@ -671,6 +711,8 @@ "Сповіщення %1$s: %2$s" "Додаток може не працювати в режимі розділеного екрана." "Додаток не підтримує розділення екрана." + "Додаток може не працювати на додатковому екрані." + "Додаток не підтримує запуск на додаткових екранах." "Відкрити налаштування." "Відкрити швидкі налаштування." "Закрити швидкі налаштування." @@ -685,6 +727,17 @@ "Розгорнути" "Згорнути" "Закрити" + "Перетягніть униз, щоб закрити" + "Меню \"Картинка в картинці\"" + "У додатку %s є функція \"Картинка в картинці\"" + "Щоб у додатку %s не працювала ця функція, вимкніть її в налаштуваннях." + "Відтворити" + "Призупинити" + "Перейти далі" + "Перейти назад" + "Телефон перегрівся й вимкнувся" + "Зараз телефон працює, як зазвичай" + "Телефон перегрівся, тому вимкнувся, щоб охолонути. Зараз він працює, як зазвичай.\n\nТелефон перегрівається, якщо ви:\n • використовуєте ресурсомісткі додатки (ігри, відео, навігація)\n • завантажуєте великі файли на телефон або з нього\n • використовуєте телефон за високої температури" "Телефон нагрівається" "Під час охолодження деякі функції обмежуються" "Ваш телефон охолоджуватиметься автоматично. Ви можете далі користуватися телефоном, але він може працювати повільніше.\n\nКоли телефон охолоне, він працюватиме належним чином." @@ -707,9 +760,19 @@ "Загальні повідомлення" "Пам’ять" "Додатки з миттєвим запуском" - - "Додатки з миттєвим запуском не потрібно встановлювати." "Про додаток" + "Перейти на веб-сайт" "Мобільний трафік" + "Wi-Fi вимкнено" + "Bluetooth вимкнено" + "Режим \"Не турбувати\" вимкнено" + "Автоматичне правило ввімкнуло режим \"Не турбувати\" (%s)." + "Додаток увімкнув режим \"Не турбувати\" (%s)." + "Автоматичне правило або додаток увімкнули режим \"Не турбувати\"." + "До %s" + "Залишити" + "Замінити" + "Додатки, які працюють у фоновому режимі" + "Торкніться, щоб перевірити використання акумулятора й трафік" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml index 0d5750a3e7d09..af96291037ff0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Картинка в картинці" + "(Програма без назви)" "Закрити PIP" "На весь екран" - "Відтворити" - "Призупинити" - "Щоб керувати PIP, утримуйте кнопку ""ГОЛОВНИЙ ЕКРАН" - "Картинка в картинці" - "Відео буде закріплено, доки ви не запустите інше відео. Щоб керувати, утримуйте кнопку ""HOME""." - "OK" - "Закрити" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index bc3fcca4fdeef..23a0626228e95 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "اسکرین شاٹ کیپچر نہیں کر سکے۔" "اسکرین شاٹ محفوظ کرتے وقت مسئلہ پیش آ گیا۔" "محدود اسٹوریج جگہ کی وجہ سے اسکرین شاٹس نہیں لئے جا سکتے۔" - "ایپ یا آپ کی تنظیم کی جانب سے اسکرین شاٹس لینے کی اجازت نہیں ہے۔" + "ایپ یا آپ کی تنظیم کی جانب سے اسکرین شاٹس لینے کی اجازت نہیں ہے" "‏USB فائل منتقل کرنیکے اختیارات" "‏ایک میڈیا پلیئر (MTP) کے بطور ماؤنٹ کریں" "‏ایک کیمرہ (PTP) کے بطور ماؤنٹ کریں" @@ -90,7 +90,7 @@ "فون" "صوتی معاون" "غیر مقفل کریں" - "بٹن غیر مقفل کریں، فنگر پرنٹ کا منتظر" + "فنگر پرنٹ کا انتظار ہے" "فنگر پرنٹ استعمال کیے بغیرغیر مقفل کریں" "غیر مقفل کریں" "فون کھولیں" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "‏کوئی SIM نہیں ہے۔" - "سیلولر ڈیٹا" - "سیلولر ڈیٹا آن ہے" - "سیلولر ڈیٹا آف ہے" - "بلوٹوتھ مربوط کرنا۔" + "موبائل ڈیٹا" + "موبائل ڈیٹا آن ہے" + "موبائل ڈیٹا آف ہے" + "بلوٹوتھ ٹیتھرنگ۔" "ہوائی جہاز وضع۔" + "‏VPN آن ہے۔" "‏کوئی SIM کارڈ نہیں ہے۔" "کیریئر نیٹ ورک تبدیل ہو رہا ہے۔" "بیٹری کی تفصیلات کھولیں" @@ -164,7 +165,7 @@ "بیٹری چارجنگ، %d فیصد۔" "سسٹم کی ترتیبات۔" "اطلاعات۔" - "اطلاعاتی اوورفلو کنٹینر" + "تمام اطلاعات دیکھیں" "اطلاع صاف کریں۔" "‏GPS فعال ہے۔" "‏GPS حاصل کرنا۔" @@ -236,13 +237,12 @@ "ڈیٹا سیور آف ہو گیا۔" "ڈیٹا سرور آن ہو گیا۔" "ڈسپلے کی چمک" - - + "چارج ہو رہا ہے" "‏2G-3G ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" "‏4G ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" - "سیلولر ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" + "موبائل ڈیٹا موقوف کر دیا گیا ہے" "ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" - "آپ کی سیٹ کردہ ڈیٹا کی حد پوری ہو گئی ہے۔ آپ اب سیلولر ڈیٹا استعمال نہیں کر رہے۔\n\nاگر آپ دوبارہ شروع کرتے ہیں تو ڈیٹا کے استعمال کے چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔" + "ڈیٹا کا استعمال آپ کی مقرر کردہ حد کو پہنچ چکا ہے۔ اب آپ موبائل ڈیٹا کا استعمال نہیں کر رہے ہیں۔\n\nاگر آپ دوبارہ شروع کرتے ہیں تو ڈیٹا استعمال کیلئے چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔" "دوبارہ شروع کریں" "کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں" "‏Wi-Fi مربوط ہے" @@ -277,7 +277,7 @@ "چمکیلا پن" "خود کار طور پر گھمائیں" "اسکرین کو خود کار طور پر گھمائیں" - "%s پر سیٹ کریں" + "%s وضع" "گردش مقفل ہے" "پورٹریٹ" "لینڈ اسکیپ" @@ -305,17 +305,17 @@ "کوئی آلات دستیاب نہیں ہیں" "چمکیلا پن" "خودکار" - "رنگ تبدیل کریں" + "رنگ پلٹیں" "رنگ کی اصلاح کی وضع" "مزید ترتیبات" "ہو گیا" "مربوط" "مربوط ہو رہا ہے…" - "مربوط کرنا" + "ٹیتھرنگ" "ہاٹ اسپاٹ" "اطلاعات" "فلیش لائٹ" - "سیلولر ڈیٹا" + "موبائل ڈیٹا" "ڈیٹا کا استعمال" "باقی ڈیٹا" "حد سے زیادہ" @@ -335,7 +335,6 @@ "%s کو شروع نہیں کیا جا سکا۔" "محفوظ موڈ میں %s غیر فعال ہوتی ہے۔" "سبھی کو صاف کریں" - "ایپ سپلٹ اسکرین کو سپورٹ نہیں کرتی" "اسپلٹ اسکرین استعمال کرنے کیلئے یہاں گھسیٹیں" "بلحاظ افقی الگ کریں" "بلحاظ عمودی الگ کریں" @@ -353,7 +352,8 @@ "تلاش کریں" "%s کیلئے اوپر سلائیڈ کریں۔" "%s کیلئے بائیں سلائیڈ کریں۔" - "الارمز، یاد دہانیوں، ایونٹس اور آپ کے متعین کردہ کالرز کے علاوہ، آپ آوازوں اور وائبریشنز سے ڈسٹرب نہیں ہوں گے۔" + "الارمز، یاد دہانیوں، ایونٹس اور آپ کے متعین کردہ کالرز کے علاوہ، آپ آوازوں اور وائبریشنز سے ڈسٹرب نہیں ہوں گے۔ موسیقی، ویڈیوز اور گیمز سمیت آپ ابھی بھی ہر وہ چیز سنیں گے جسے چلانے کا آپ انتخاب کرتے ہیں۔" + "الارمز کے علاوہ، آپ آوازوں اور وائبریشنز سے ڈسٹرب نہیں ہوں گے۔ موسیقی، ویڈیوز اور گیمز سمیت آپ ہر وہ چیز سنیں گے جسے چلانے کا آپ انتخاب کرتے ہیں۔" "حسب ضرورت بنائیں" "یہ الارمز، موسیقی، ویڈیوز اور گیمز کی آوازوں اور وائبریشنز سمیت سبھی آوازیں اور وائبریشنز مسدود کر دیتا ہے۔ آپ ابھی بھی فون کالز کر سکیں گے۔" "یہ الارمز، موسیقی، ویڈیوز اور گیمز کی آوازوں اور وائبریشنز سمیت سبھی آوازیں اور وائبریشنز مسدود کر دیتا ہے۔" @@ -361,7 +361,7 @@ "کم اہم اطلاعات ذیل میں ہیں" "کھولنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں" "غیر مقفل کرنے کیلئے اوپر سوائپ کریں" - "یہ آلہ زیر انتظام ہے" + "یہ آلہ آپ کی تنظیم کے زیر انتظام ہے" "یہ آلہ %s کے زیر انتظام ہے" "فون کیلئے آئیکن سے سوائپ کریں" "صوتی معاون کیلئے آئیکن سے سوائپ کریں" @@ -414,13 +414,40 @@ "پروفائل کو مانیٹر کیا جا سکتا ہے" "نیٹ ورک کو مانیٹر کیا جا سکتا ہے" "نیٹ ورک کو شاید مانیٹر کیا جائے" - "آلہ کو مانیٹر کرنا" + "آپ کی تنظیم اس آلے کا نظم کرتی ہے اور نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر کر سکتی ہے" + "%1$s اس آلے کا نظم کرتی ہے اور وہ نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر کر سکتی ہے" + "آلہ آپ کی تنظیم کے زیر انتظام ہے اور %1$s سے منسلک ہے" + "آلہ %1$s کے زیر انتظام ہے اور %2$s سے منسلک ہے" + "آلہ آپ کی تنظیم کے زیر انتظام ہے" + "آلہ %1$s کے زیر انتظام ہے" + "‏آلہ آپ کی تنظیم کے زیر انتظام ہے اور VPNs سے منسلک ہے" + "‏آلہ %1$s کے زیر انتظام ہے اور VPNs سے منسلک ہے" + "آپ کی تنظیم آپ کے دفتری پروفائل میں نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر کر سکتی ہے" + "%1$s آپ کے دفتری پروفائل میں نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر کر سکتی ہے" + "نیٹ ورک کو مانیٹر کیا جا سکتا ہے" + "‏آلہ VPNs سے منسلک ہے" + "دفتری پروفائل %1$s سے منسلک ہے" + "ذاتی پروفائل %1$s سے منسلک ہے" + "آلہ %1$s سے منسلک ہے" + "آلے کا نظم و نسق" "پروفائل کو مانیٹر کرنا" "نیٹ ورک کو مانیٹر کرنا" "VPN" - "نیٹ ورک لاگنگ" + "نیٹ ورک لاگنگ" + "‏CA سرٹیفکیٹس" "‏VPN کو غیر فعال کریں" "‏VPN کو غیر منسلک کریں" + "پالیسیاں دیکھیں" + "آپ کا آلہ %1$s کے زیر انتظام ہے۔\n\nآپ کا منتظم ترتیبات، کارپوریٹ رسائی، ایپس، آپ کے آلہ سے وابستہ ڈیٹا اور آپ کے آلہ کے مقام کی معلومات کو مانیٹر اور ان کا نظم کر سکتا ہے۔\n\nمزید معلومات کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔" + "آپ کا آلہ آپ کی تنظیم کے زیر انتظام ہے۔\n\nآپ کا منتظم ترتیبات، کارپوریٹ رسائی، ایپس، آپ کے آلہ سے وابستہ ڈیٹا اور آپ کے آلہ کے مقام کی معلومات کو مانیٹر اور ان کا نظم کر سکتا ہے۔\n\nمزید معلومات کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔" + "آپ کی تنظیم نے اس آلے پر ایک سرٹیفکیٹ کی اتھارٹی کو انسٹال کیا ہے۔ آپ کا محفوظ نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر ہو سکتا ہے یا اس میں ترمیم کی جا سکتی ہے۔" + "آپ کی تنظیم نے آپ کے دفتری پروفائل میں ایک سرٹیفکیٹ کی اتھارٹی کو انسٹال کیا ہے۔ آپ کا محفوظ نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر ہو سکتا ہے یا اس میں ترمیم کی جا سکتی ہے۔" + "ایک سرٹیفکیٹ کی اتھارٹی اس آلہ پر انسٹال ہے۔ آپ کا محفوظ نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر ہو سکتا ہے یا اس میں ترمیم کی جا سکتی ہے۔" + "آپ کے منتظم نے نیٹ ورک لاگنگ کو آن کر دیا ہے، جو آپ کے آلے پر ٹریفک مانیٹر کرتی ہے۔" + "آپ %1$s سے منسلک ہیں جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" + "آپ %1$s اور %2$s سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہیں۔" + "آپ کا دفتری پروفائل %1$s سے منسلک ہے، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" + "آپ کا ذاتی پروفائل %1$s سے منسلک ہے جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" "آپ کا آلہ %1$s کے زیر انتظام ہے۔" "%1$s آپ کے آلہ کے نظم کیلئے %2$s استعمال کرتا ہے۔" "آپ کا ایڈمن ترتیبات، کارپوریٹ رسائی، ایپس، آپ کے آلہ سے وابستہ ڈیٹا اور آپ کے آلہ کے مقام کی معلومات کو مانیٹر اور ان کا نظم کر سکتا ہے۔" @@ -429,22 +456,24 @@ "آپ %1$s سے منسلک ہیں جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" " " "‏VPN کی ترتیبات کھولیں" + " " + "بھروسے مند استناد کھولیں" "آپ کے ایڈمن نے نیٹ ورک لاگنگ آن کر دی ہے، جو آپ کے آلہ پر ٹریفک کو مانیٹر کرتی ہے۔\n\nمزید معلومات کیلئے اپنے ایڈمن سے رابطہ کریں۔" "‏آپ نے ایک ایپ کو VPN کنکشن ترتیب دینے کی اجازت دی ہے۔\n\nیہ ایپ ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے آلہ اور نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" "‏آپ کی دفتری پروفائل %1$s کے زیر نظم ہے۔\n\nآپ کا ایڈمن بشمول ای میلز، ایپس، اور ویب سائٹس، آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کرنے کا اہل ہے۔\n\nمزید معلومات کے لیے اپنے ایڈمن سے رابطہ کریں۔\n\nآپ ایک VPN سے بھی منسلک ہیں، جو آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کر سکتا ہے۔" "VPN" - "آپ %1$s سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" + "آپ %1$s سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" "آپ %1$s سے منسلک ہیں، جو آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی سمیت ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس مانیٹر کر سکتی ہے۔" "آپ %1$s سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" - "آپ کی دفتری پروفائل %1$s کے زیر نظم ہے۔ یہ %2$s سے منسلک ہے، جو بشمول ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس، آپ کے دفتری نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کر سکتی ہے۔ \n\nمزید معلومات کے لیے، اپنے ایڈمن سے رابطہ کریں۔" - "آپ کا دفتری پروفائل %1$s کے زیر انتظام ہے۔ یہ %2$s سے منسلک ہے، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔\n\nآپ %3$s سے بھی منسلک ہیں، جو آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی کو مانیٹر کر سکتی ہے۔" + "آپ کا دفتری پروفائل %1$s کے زیر انتظام ہے۔ پروفائل %2$s سے منسلک ہے جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے دفتری نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔\n\nمزید معلومات کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔" + "آپ کا دفتری پروفائل %1$s کے زیر انتظام ہے۔ پروفائل %2$s سے منسلک ہے جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے دفتری نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔\n\nآپ %3$s سے بھی منسلک ہیں، جو آپ کے ذاتی نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔" "آلہ اس وقت تک مقفل رہے گا جب تک آپ دستی طور پر اسے غیر مقفل نہ کریں" "تیزی سے اطلاعات حاصل کریں" "غیر مقفل کرنے سے پہلے انہیں دیکھیں" "نہیں شکریہ" "ترتیب دیں" "%1$s۔ %2$s" - "ابھی ختم کریں" + "ابھی بند کریں" "پھیلائیں" "سکیڑیں" "اسکرین پن کردہ ہے" @@ -468,10 +497,8 @@ "‏‎%1$s۔ آواز چالو کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" "‏‎%1$s۔ ارتعاش پر سیٹ کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ ایکسیسبیلٹی سروسز شاید خاموش ہوں۔" "‏‎%1$s۔ خاموش کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ ایکسیسبیلٹی سروسز شاید خاموش ہوں۔" - - - - + "‏‎%1$s۔ ارتعاش پر سیٹ کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" + "‏‎%1$s۔ خاموش کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" "‏%s والیوم کے کنٹرولز دکھائے جا رہے ہیں۔ برخاست کرنے کیلئے سوائپ کریں۔" "والیوم کے کنٹرولز مخفی ہیں" "‏سسٹم UI ٹیونر" @@ -522,12 +549,23 @@ "پاور اطلاع کنٹرولز کے ساتھ آپ کسی ایپ کی اطلاعات کیلئے 0 سے 5 تک اہمیت کی سطح سیٹ کر سکتے ہیں۔ \n\n""سطح 5"\n"- اطلاعات کی فہرست کے اوپر دکھائیں \n- پوری اسکرین کی مداخلت کی اجازت دیں \n- ہمیشہ جھانکنا\n\n""سطح 4"\n"- پوری اسکرین کی مداخلت کو روکیں \n- ہمیشہ جھانکنا\n\n""سطح 3"\n"- پوری اسکرین کی مداخلت کو روکیں \n- کبھی نہ جھانکنا \n\n""سطح 2"\n"- پوری اسکرین کی مداخلت کو روکیں \n- کبھی نہ جھانکنا \n- کبھی آواز اور ارتعاش پیدا نہ کرنا \n\n"" سطح 1"\n"- پوری اسکرین کی مداخلت کو روکنا \n- کبھی نہ جھانکنا \n- کبھی بھی آواز یا ارتعاش پیدا نہ کرنا\n- مقفل اسکرین اور اسٹیٹس بار سے چھپانا \n - اطلاع کی فہرست کی نیچے دکھانا \n\n""سطح 0"\n"- ایپ سے تمام اطلاعات مسدود کریں" "اطلاعات" "آپ کو یہ اطلاعات مزید نہیں ملیں گی۔" - - اس ایپ کے %d زمروں میں سے 1 - اس ایپ کے %d زمرہ میں سے 1 + "اطلاع کے %d زمرے" + "اس ایپ میں اطلاعاتی زمرے نہیں ہیں" + + اس ایپ کے %d اطلاعاتی زمروں میں سے 1 + اس ایپ کے %d اطلاعاتی زمرے میں سے 1 + "%1$s، %2$s" + + %1$s، %2$s اور %3$d دیگر + %1$s، %2$s اور %3$d دیگر + + "%1$s کیلئے اطلاعی کنٹرولز کھلے ہیں" + "%1$s کیلئے اطلاعی کنٹرولز بند کر دئے گئے ہیں" + "اس چینل سے اطلاعات کی اجازت دیں" "سبھی زمرے" "مزید ترتیبات" + "حسب ضرورت بنائیں: %1$s" "ہوگیا" "%1$s %2$s" "اطلاع کے کنٹرولز" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 منٹ" "30 منٹ" "1 گھنٹہ" - "اسنوز نہ کريں" + "2 گھنٹے" "کالعدم کریں" "%1$s کیلئے اسنوز کیا گیا" "بیٹری کا استعمال" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s اطلاع: %2$s" "ممکن ہے کہ ایپ سپلٹ اسکرین کے ساتھ کام نہ کرے۔" "ایپ سپلٹ اسکرین کو سپورٹ نہیں کرتی۔" + "ممکن ہے ایپ ثانوی ڈسپلے پر کام نہ کرے۔" + "ایپ ثانوی ڈسپلیز پر شروعات کا تعاون نہیں کرتی۔" "ترتیبات کھولیں۔" "فوری ترتیبات کھولیں۔" "فوری ترتیبات بند کریں۔" @@ -677,6 +717,17 @@ "پھیلائیں" "چھوٹی کریں" "بند کریں" + "برخاست کرنے کیلئے نیچے گھسیٹیں" + "تصویر کے مینو میں تصویر" + "%s تصویر میں تصویر میں ہے" + "اگر آپ نہیں چاہتے ہیں کہ %s اس خصوصیت کا استعمال کرے تو ترتیبات کھولنے کیلئے تھپتھپائیں اور اسے آف کر دیں۔" + "چلائیں" + "موقوف کریں" + "نظرانداز کرکے اگلے پر جائیں" + "نظرانداز کرکے پچھلے پر جائیں" + "حرارت کی وجہ سے فون آف ہو گیا" + "آپ کا فون اب حسب معمول کام کر رہا ہے" + "آپ کا فون کافی گرم ہو گيا تھا، اس لئے سرد ہونے کیلئے یہ آف ہو گیا۔ اب آپ کا فون حسب معمول کام کر رہا ہے۔\n\nمندرجہ ذیل چیزیں کرنے پر آپ کا فون کافی گرم ہو سکتا ہے:\n • ماخذ کا زیادہ استعمال کرنے والی ایپس (جیسے کہ گیمنگ، ویڈیو، یا نیویگیشن ایپس) کا استعمال کرنا\n • بڑی فائلز ڈاؤن لوڈ یا اپ لوڈ کرنا\n • اعلی درجہ حرارت میں فون کا استعمال کرنا" "فون گرم ہو رہا ہے" "فون کے ٹھنڈے ہو جانے تک کچھ خصوصیات محدود ہیں" "آپ کا فون خودکار طور پر ٹھنڈا ہونے کی کوشش کرے گا۔ آپ ابھی بھی اپنا فون استعمال کر سکتے ہیں، مگر ہو سکتا ہے یہ سست چلے۔\n\nایک بار آپ کا فون ٹھنڈا ہوجائے تو یہ معمول کے مطابق چلے گا۔" @@ -699,9 +750,19 @@ "عمومی پیغامات" "اسٹوریج" "فوری ایپس" - - "فوری ایپس کو انسٹالیشن کی ضرورت نہیں ہے۔" "ایپ کی معلومات" + "ویب پر جائیں" "موبائل ڈیٹا" + "‏Wi-Fi آف ہے" + "بلوٹوتھ آف ہے" + "\'ڈسٹرب نہ کریں\' آف ہے" + "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کسی خودکار اصول (%s) کے ذریعہ آن ہو گیا تھا۔" + "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کسی ایپ (%s) کے ذریعہ آن ہو گیا تھا۔" + "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کسی خودکار اصول یا ایپ کے ذریعے آن ہو گیا تھا۔" + "%s تک" + "رکھیں" + "بدلیں" + "ایپس پس منظر میں چل رہی ہیں" + "بیٹری اور ڈیٹا استعمال کے بارے میں تفصیلات کے لیے تھپتھپائیں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml index b5b0b722a148b..b547beea2155b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "تصویر میں تصویر" + "(بلا عنوان پروگرام)" "‏PIP بند کریں" "فُل اسکرین" - "چلائیں" - "موقوف کریں" - "‏PIP کنٹرول کرنے کیلئے ""ہوم"" پکڑے رکھیں" - "تصویر میں تصویر" - "یہ آپ کی ویڈیو تب تک دکھاتا رہتا ہے جب تک آپ کوئی دوسری نہیں چلاتے۔ اسے کنٹرول کرنے کیلئے ""ہوم"" دبائیں اور پکڑے رہیں۔" - "سمجھ آ گئی" - "برخاست کریں" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index cd396ea7ffcee..a60dc079bbfdb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Skrinshot saqlanmadi." "Skrinshotni saqlashda muammo yuz berdi." "Xotirada joy kamligi uchun skrinshotni saqlab bo‘lmadi." - "Ilova yoki tashkilotingiz skrinshot olishni taqiqlagan." + "Ilova yoki tashkilotingiz skrinshot olishni taqiqlagan" "USB fayl ko‘chirish moslamalari" "Media pleyer sifatida ulash (MTP)" "Kamera sifatida ulash (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Telefon" "Ovozli yordam" "Qulfdan chiqarish" - "Qulfdan chiqarish tugmasi, barmoq izi kutilmoqda" + "Barmoq izingizni skanerlang" "Barmoq izisiz qulfdan chiqarish" "qulfdan chiqarish" "telefonni ochish" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM karta yo‘q." - "Mobil internet" - "Mobil internet yoniq" - "Mobil internet o‘chiq" + "Mobil internet" + "Mobil internet yoniq" + "Mobil internet o‘chiq" "Bluetooth modem" "Parvoz rejimi" + "VPN yoniq." "SIM karta yo‘q." "Mobil tarmoqni o‘zgartirish" "Batareya quvvati sarfi haqida ma’lumot" @@ -166,7 +167,7 @@ "Tizim sozlamalari." "Eslatmalar." - "Qalqib chiquvchi bildirishnomalar konteyneri" + "Barcha bildirishnomalarni ko‘rish" "Eslatmalarni tozalash." "GPS yoqildi." "GPS so‘rovi." @@ -200,7 +201,7 @@ "Parvoz rejimi o‘chirildi." "Parvoz rejimi yoqildi." "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi yoqilgan, faqat muhim bildirishnomalar ko‘rsatiladi." - "Bezovta qilinmasin, tinchlik saqlansin" + "Bezovta qilinmasin, jimjitlik." "Bezovta qilinmasin, faqat signallar" "Bezovta qilinmasin." "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi o‘chirilgan." @@ -238,13 +239,12 @@ "Trafik tejash rejimi o‘chirib qo‘yildi." "Trafik tejash rejimi yoqildi." "Ekran yorqinligi" - - + "Quvvat olmoqda" "2G-3G internet to‘xtatib qo‘yildi" "4G internet to‘xtatib qo‘yildi" - "Mobil internetdan foydalanish to‘xtatib qo‘yildi" + "Mobil internet pauza qilingan" "Internetdan foydalanish to‘xtatib qo‘yildi" - "O‘rnatilgan trafik sarflab bo‘lindi. Endi mobil internetdan foydalana olmaysiz.\n\nDavom ettiradigan bo‘lsangiz, trafik uchun to‘lov olinishi mumkin." + "Belgilangan trafik sarflab bo‘lindi. Endi mobil internetdan foydalana olmaysiz.\n\nDavom ettiradigan bo‘lsangiz, trafik uchun to‘lov olinishi mumkin." "Davom etish" "Internetga ulanmagan" "Wi-Fi ulandi" @@ -279,7 +279,7 @@ "Yorqinlik" "Avtomatik burilish" "Ekranni avtomatik burish" - "Tanlandi: %s" + "%s rejimi" "Aylanmaydigan qilingan" "Tik holat" "Eniga" @@ -317,7 +317,7 @@ "Hotspot" "Bildirishnomalar" "Fonar" - "Mobil internet" + "Mobil internet" "Trafik sarfi" "Qolgan trafik" "Limitdan oshgan" @@ -337,7 +337,6 @@ "“%s” ilovasini ishga tushirib bo‘lmadi." "Xavfsiz rejimda %s ilovasi o‘chirib qo‘yildi." "Hammasini tozalash" - "Bu ilova ekranni bo‘lish xususiyatini qo‘llab-quvvatlamaydi" "Ekranni bo‘lish xususiyatidan foydalanish uchun uchun bu yerga torting" "Gorizontal yo‘nalishda bo‘lish" "Vertikal yo‘nalishda bo‘lish" @@ -355,7 +354,8 @@ "Qidirish" "%s uchun yuqoriga suring." "%s uchun chapga suring." - "Turli ovoz va tebranishlar endi sizni bezovta qilmaydi. Biroq signallar, eslatmalar, tadbirlar haqidagi bildirishnomalar va siz tanlagan abonentlardan kelgan qo‘ng‘iroqlar bundan mustasno." + "Turli ovoz va tebranishlar endi sizni bezovta qilmaydi. Biroq, signallar, eslatmalar, tadbirlar haqidagi bildirishnomalar va siz tanlagan abonentlardan kelgan chaqiruvlar bundan mustasno. Lekin, ijro etiladigan barcha narsalar, jumladan, musiqa, video va o‘yinlar eshitiladi." + "Turli ovoz va tebranishlar endi sizni bezovta qilmaydi. Biroq, signallar bundan mustasno. Lekin, ijro etiladigan barcha narsalar, jumladan, musiqa, video va o‘yinlar eshitiladi." "Sozlash" "Bu BARCHA, jumladan signallar, musiqa, videolar va o‘yinlardan keladigan tovush va tebranishlarni to‘sib qo‘yadi. Siz telefon qo‘ng‘iroqlarini bemalol amalga oshirishingiz mumkin." "Bu BARCHA, jumladan, signallar, musiqa, videolar va o‘yinlardan keladigan tovush va tebranishlarni to‘sib qo‘yadi." @@ -363,7 +363,7 @@ "Kam ahamiyatli bildirishnomalarni pastda ko‘rsatish" "Ochish uchun yana bosing" "Qulfdan chiqarish uchun tepaga suring" - "Bu – boshqariladigan qurilma" + "Bu – tashkilotingiz tomonidan boshqariladigan qurilma" "Bu – %s tomonidan boshqariladigan qurilma" "Telefonni ochish uchun suring" "Ovozli yordam: belgidan boshlab suring" @@ -416,13 +416,40 @@ "Profil kuzatilishi mumkin" "Tarmoqni kuzatish mumkin" "Tarmoq kuzatilishi mumkin" - "Qurilmalarni kuzatish" + "Tashkilotingiz bu qurilmani boshqaradi va tarmoq trafigini nazorat qilishi mumkin" + "%1$s bu qurilmani boshqaradi va tarmoq trafigini nazorat qilishi mumkin" + "Qurilma tashkilotingiz tomonidan boshqariladi va unda %1$s ilovasi ishga tushirilgan" + "Qurilma %1$s tomonidan boshqariladi va unda %2$s ilovasi ishga tushirilgan" + "Qurilma tashkilotingiz tomonidan boshqariladi" + "Qurilma %1$s tomonidan boshqariladi" + "Qurilma tashkilotingiz tomonidan boshqariladi va u VPN tarmoqlarga ulangan" + "Qurilma %1$s tomonidan boshqariladi va VPN tarmoqlarga ulangan" + "Tashkilotingiz ishchi profilingizda tarmoq trafigini nazorat qilishi mumkin" + "%1$s ishchi profilingizda tarmoq trafigini nazorat qilishi mumkin" + "Tarmoq kuzatilishi mumkin" + "Qurilma VPN tarmoqlarga ulangan" + "Ishchi profilda %1$s ilovasi ishga tushirilgan" + "Shaxsiy profilda %1$s ilovasi ishga tushirilgan" + "Qurilmada %1$s ilovasi ishga tushirilgan" + "Qurilmalar boshqaruvi" "Profilni kuzatish" "Tarmoqlarni kuzatish" "VPN" - "Tarmoq jurnali" + "Tarmoq jurnali" + "CA sertifikatlari" "VPN tarmog‘ini o‘chirish" "VPN ulanishini uzish" + "Siyosatlarni ko‘rish" + "Qurilmangiz %1$s tomonidan boshqariladi.\n\nAdministrator sozlamalar, korporativ kirish huquqi, ilovalar, qurilmangizdagi ma’lumotlar, jumladan, joylashuv ma’lumotlari hamda unga bog‘liq boshqa ma’lumotlarni boshqarishi mumkin.\n\nBatafsil axborot olish uchun administratoringiz bilan bog‘laning." + "Qurilmangiz tashkilot tomonidan boshqariladi.\n\nAdministrator sozlamalar, korporativ kirish huquqi, ilovalar, qurilmangizdagi ma’lumotlar, jumladan, joylashuv ma’lumotlari hamda unga bog‘liq boshqa ma’lumotlarni boshqarishi mumkin.\n\nBatafsil axborot olish uchun administratoringiz bilan bog‘laning." + "Tashkilotingiz bu qurilmada CA sertifikatini o‘rnatdi. U himoyalangan tarmoq trafigini nazorat qilishi va o‘zgartirishi mumkin." + "Tashkilotingiz ishchi profilingizga CA sertifikatini o‘rnatdi. U himoyalangan tarmoq trafigini nazorat qilishi va o‘zgartirishi mumkin." + "Qurilmada CA sertifikati o‘rnatilgan. U himoyalangan tarmoq trafigini nazorat qilishi va o‘zgartirishi mumkin." + "Administrator qurilmangizdagi trafikni nazorat qiluvchi tarmoq jurnalini yoqdi." + "%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." + "%1$s va %2$s ilovalari ishga tushirilgan. Ular tarmoqdagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." + "Ishchi profilingizda tarmoqdagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin bo‘lgan %1$s ilovasi ishga tushirilgan." + "Shaxsiy profilingizda tarmoqdagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin bo‘lgan %1$s ilovasi ishga tushirilgan." "Qurilmangiz %1$s tomonidan boshqariladi." "%1$s qurilmangizni boshqarish uchun %2$s ilovasidan foydalanadi." "Administratoringiz qurilmangiz bilan bog‘liq sozlamalar, korporativ kirish huquqi, ilova va ma’lumotlarni hamda qurilmangizning joylashuv axborotini kuzatishi va boshqarishi mumkin." @@ -431,22 +458,24 @@ "%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." " " "VPN sozlamalarini ochish" + " " + "Ishonchli sertifikatlarni ochish" "Administrator qurilmangizdagi trafikni nazorat qiluvchi tarmoq jurnalini yoqdi.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administratoringizga murojaat qiling." "Siz ilovaga VPN tarmog‘iga ulanishga ruxsat bergansiz.\n\nUshbu ilova qurilmangiz va internetdagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilovalar va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." "Sizning ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi.\n\nAdministrator internetdagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va xavfsiz veb-saytlar bilan ishlashingizni kuzatishi mumkin.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning.\n\nShuningdek, siz VPN tarmog‘iga ham ulangansiz. U internetdagi harakatlaringizni kuzatishi mumkin." "VPN" - "%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." + "%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U tarmoqdagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." "%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." "%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin." - "Sizning ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi. %2$s ilovasi ish tarmog‘idagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nBatafsil ma’lumot olish uchun administrator bilan bog‘laning." - "Sizning ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi. %2$s ilovasi ish tarmog‘idagi harakatlaringizni, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nShuningdek, %3$s ilovasi ham shaxsiy tarmoqdagi harakatlaringizni kuzatishi mumkin." + "Ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi. %2$s ilovasi ish tarmog‘idagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nBatafsil axborot olish uchun administrator bilan bog‘laning." + "Ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi. %2$s ilovasi ish tarmog‘idagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nShuningdek, %3$s ilovasi ham shaxsiy tarmoqdagi harakatlaringizni kuzatishi mumkin." "Qurilma qo‘lda qulfdan chiqarilmaguncha qulflangan holatda qoladi" "Bildirishnomalarni tezroq oling" "Ularni qulfdan chiqarishdan oldin ko‘ring" "Yo‘q, kerak emas" "Sozlash" "%1$s. %2$s" - "Tugatish" + "O‘chiring" "Yoyish" "Yig‘ish" "Ekran qadaldi" @@ -458,7 +487,7 @@ "Keyingi safar sozlamalardan yoqilgan paydo bo‘ladi." "Berkitish" "Siz ishchi profildan foydalanmoqdasiz" - "Qo‘ng‘iroq qilish" + "Chaqiruv" "Tizim" "Jiringlatish" "Multimedia" @@ -470,15 +499,13 @@ "%1$s. Ovozini yoqish uchun ustiga bosing." "%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin." "%1$s. Ovozini o‘chirish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin." - - - - + "%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing." + "%1$s. Ovozsiz qilish uchun ustiga bosing." "Ovoz balandligini boshqarish tugmalari ko‘rsatilgan: %s. Yopish uchun tepaga suring." "Ovoz balandligini boshqarish tugmalari yashirilgan" "SystemUI Tuner" - "Batareya foizi ko‘rsatilsin" - "Batareya quvvat olmayotgan vaqtda uning foizi holat qatorida ko‘rsatilsin" + "Batareya foizini chiqarish" + "Quvvat olmayotgan vaqtda batareya foizi holat qatorida chiqib turadi" "Tezkor sozlamalar" "Holat qatori" "Umumiy ma’lumot" @@ -524,12 +551,23 @@ "Bildirishnomalar uchun kengaytirilgan boshqaruv yordamida ilova bildirishnomalarining muhimlik darajasini (0-5) sozlash mumkin. \n\n""5-daraja"" \n- Bildirishnomani ro‘yxatning boshida ko‘rsatish \n- To‘liq ekranli bildirishnomalarni ko‘rsatish \n- Qalqib chiquvchi bildirishnomalarni ko‘rsatish \n\n""4-daraja"" \n- To‘liq ekranli bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n- Qalqib chiquvchi bildirishnomalarni ko‘rsatish \n\n""3-daraja"" \n- To‘liq ekranli bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n- Qalqib chiquvchi bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n\n""2-daraja"" \n- To‘liq ekranli bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n- Qalqib chiquvchi bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n- Ovoz va tebranishdan foydalanmaslik \n\n""1-daraja"" \n- To‘liq ekranli bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n- Qalqib chiquvchi bildirishnomalarni ko‘rsatmaslik \n- Ovoz va tebranishdan foydalanmaslik \n- Ekran qulfi va holat qatorida ko‘rsatmaslik \n- Bildirishnomani ro‘yxatning oxirida ko‘rsatish \n\n""0-daraja"" \n- Ilovadan keladigan barcha bildirishnomalarni bloklash" "Bildirishnomalar" "Ushbu bildirishnomalar endi ko‘rsatilmaydi." - - Bu ilovadagi %d ta turkumdan 1 tasi - Bu ilovadagi %d ta turkumdan 1 tasi + "%d ta bildirishnoma turkumi" + "Bu ilovada bildirishnomalar turkumi yo‘q" + + Bu ilovadagi %d ta bildirishnomalar turkumidan 1 tasi + Bu ilovadagi %d ta bildirishnomalar turkumidan 1 tasi + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s va yana %3$d ta + %1$s, %2$s va yana %3$d ta + + "%1$s uchun bildirishnoma sozlamalari ochildi" + "%1$s uchun bildirishnoma sozlamalari yopildi" + "Bu kanaldan keladigan bildirishnomalarga ruxsat berish" "Barcha turkumlar" "Boshqa sozlamalar" + "%1$s: sozlash" "Tayyor" "%1$s %2$s" "bildirishnoma sozlamalari" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 daqiqa" "30 daqiqa" "1 soat" - "Kechiktirilmasin" + "2 soat" "BEKOR QILISH" "%1$s muddatga kechiktirildi" "Batareya sarfi" @@ -665,6 +703,8 @@ "%1$s bildirishnomasi: %2$s" "Ilova ekranni ikkiga bo‘lish rejimini qo‘llab-quvvatlamaydi." "Bu ilova ekranni bo‘lish xususiyatini qo‘llab-quvvatlamaydi." + "Bu ilova qo‘shimcha ekranda ishlamasligi mumkin." + "Bu ilova qo‘shimcha ekranlarda ishga tushmaydi." "Sozlamalarni ochish." "Tezkor sozlamalarni ochish." "Tezkor sozlamalarni yopish." @@ -679,6 +719,17 @@ "Yoyish" "Yig‘ish" "Yopish" + "Yopish uchun pastga torting" + "Tasvir ustida tasvir menyusi" + "%s tasvir ustida tasvir rejimida" + "%s ilovasi uchun bu funksiyani sozlamalar orqali o‘chirib qo‘yish mumkin." + "Ijro" + "Pauza" + "Keyingisiga o‘tish" + "Avvalgisiga qaytish" + "Qizigani uchun o‘chirildi" + "Telefoningiz hozir normal holatda ishlayapti" + "Telefon qizib ketganligi sababli sovitish uchun o‘chirib qo‘yilgan. Endi telefoningiz normal holatda ishlayapti.\n\nTelefon bu hollarda qizib ketishi mumkin:\n • Resurstalab ilovalar ishlatilganda (masalan, o‘yin, video yoki navigatsiya ilovalari)\n • Katta faylni yuklab olishda yoki yuklashda\n • Telefondan yuqori haroratda foydalanganda" "Telefon qizib ketdi" "Telefon sovish paytida ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin" "Telefon avtomatik ravishda o‘zini sovitadi. Telefoningizdan foydalanishda davom etishingiz mumkin, lekin u sekinroq ishlashi mumkin.\n\nTelefon sovishi bilan normal holatda ishlashni boshlaydi." @@ -701,9 +752,19 @@ "Umumiy xabarlar" "Xotira" "Darhol ochiladigan ilovalar" - - "Darhol ochiladigan ilovalarni o‘rnatish shart emas." "Ilova haqida" + "Brauzerga o‘tish" "Mobil internet" + "Wi-Fi o‘chiq" + "Bluetooth o‘chiq" + "Bezovta qilinmasin rejimi o‘chiq" + "Bezovta qilinmasin rejimi avtomatik qoida (%s) tomonidan yoqilgan." + "Bezovta qilinmasin rejimi ilova (%s) tomonidan yoqilgan." + "Bezovta qilinmasin rejimi ilova yoki avtomatik qoida tomonidan yoqilgan." + "%s gacha" + "Saqlab qolish" + "Almashtirish" + "Fonda ishlayotgan ilovalar" + "Batareya va trafik sarfi tafsilotlari uchun ustiga bosing" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings_tv.xml index a9cbac486caad..dc1e1452a1b4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Tasvir ustida tasvir" + "(Nomsiz)" "Kadr ichida kadr – chiqish" "To‘liq ekran" - "Ijro" - "Pauza" - "“Kadr ichida kadr” rejimini boshqarish uchun ""BOSHI"" tugmasini bosib turing" - "Tasvir ichida tasvir" - "Bir videoni boshqasida ko‘rish imkonini beradi. Boshqarish uchun ""HOME"" tugmasini bosib turing." - "OK" - "Yopish" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 43447ba42970c..29c70c6549411 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Không thể chụp ảnh màn hình." "Đã gặp phải sự cố khi đang lưu ảnh chụp màn hình." "Không thể lưu ảnh chụp màn hình do giới hạn dung lượng bộ nhớ." - "Ứng dụng hoặc tổ chức của bạn không cho phép chụp ảnh màn hình." + "Ứng dụng hoặc tổ chức của bạn không cho phép chụp ảnh màn hình" "Tùy chọn truyền tệp USB" "Gắn như một trình phát đa phương tiện (MTP)" "Gắn như một máy ảnh (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Điện thoại" "Trợ lý thoại" "Mở khóa" - "Nút Mở khóa, đang chờ vân tay" + "Đang chờ vân tay" "Mở khóa không dùng vân tay của bạn" "mở khóa" "mở điện thoại" @@ -152,11 +152,12 @@ "Cạnh" "Wi-Fi" "Không có SIM nào." - "Dữ liệu di động" - "Dữ liệu di động đang bật" - "Dữ liệu di động bị tắt" - "Truy cập Internet qua Bluetooth." + "Dữ liệu di động" + "Dữ liệu di động đang bật" + "Dữ liệu di động đang tắt" + "Chia sẻ kết nối Internet qua Bluetooth" "Chế độ trên máy bay." + "VPN đang bật." "Không có thẻ SIM nào." "Thay đổi mạng của nhà cung cấp dịch vụ." "Mở chi tiết về pin" @@ -164,7 +165,7 @@ "Đang sạc pin, %d phần trăm." "Cài đặt hệ thống" "Thông báo." - "Vùng chứa bổ sung cho thông báo" + "Xem tất cả thông báo" "Xóa thông báo" "Đã bật GPS." "Nhận GPS." @@ -236,13 +237,12 @@ "Đã tắt Trình tiết kiệm dữ liệu." "Đã bật Trình tiết kiệm dữ liệu." "Độ sáng màn hình" - - + "Đang sạc" "Đã tạm dừng dữ liệu 2G-3G" "Đã tạm dừng dữ liệu 4G" - "Đã tạm dừng dữ liệu di động" + "Dữ liệu di động bị tạm dừng" "Đã tạm dừng dữ liệu" - "Đã đạt đến giới hạn dữ liệu mà bạn đặt. Bạn hiện không còn sử dụng dữ liệu di động.\n\nNếu tiếp tục, bạn có thể bị tính phí khi sử dụng dữ liệu." + "Đã đạt đến giới hạn dữ liệu mà bạn đặt. Bạn hiện không còn sử dụng dữ liệu di động.\n\nNếu tiếp tục, bạn có thể phải trả phí sử dụng dữ liệu." "Tiếp tục" "Ko có k.nối Internet" "Đã kết nối Wi-Fi" @@ -277,7 +277,7 @@ "Độ sáng" "Tự động xoay" "Tự động xoay màn hình" - "Đặt thành %s" + "Chế độ %s" "Khóa xoay" "Dọc" "Ngang" @@ -315,7 +315,7 @@ "Điểm phát sóng" "Thông báo" "Đèn pin" - "Dữ liệu di động" + "Dữ liệu di động" "Sử dụng dữ liệu" "Dữ liệu còn lại" "Vượt quá giới hạn" @@ -335,7 +335,6 @@ "Không thể khởi động %s." "%s bị tắt ở chế độ an toàn." "Xóa tất cả" - "Ứng dụng không hỗ trợ chia đôi màn hình" "Kéo vào đây để sử dụng chế độ chia đôi màn hình" "Phân tách ngang" "Phân tách dọc" @@ -353,7 +352,8 @@ "Tìm kiếm" "Trượt lên để %s." "Trượt sang trái để %s." - "Bạn sẽ không bị làm phiền bởi âm thanh và tiếng rung, ngoại trừ báo thức, nhắc nhở, sự kiện và người gọi mà bạn chỉ định." + "Bạn sẽ không bị làm phiền bởi âm thanh và tiếng rung, ngoại trừ báo thức, nhắc nhở, sự kiện và người gọi mà bạn chỉ định. Bạn sẽ vẫn nghe thấy mọi thứ bạn chọn phát, bao gồm nhạc, video và trò chơi." + "Bạn sẽ không bị làm phiền bởi âm thanh và tiếng rung, ngoại trừ báo thức. Bạn sẽ vẫn nghe thấy mọi thứ bạn chọn phát, bao gồm nhạc, video và trò chơi." "Tùy chỉnh" "Chế độ này sẽ chặn TẤT CẢ âm thanh và tiếng rung, bao gồm báo thức, âm nhạc, video và trò chơi. Bạn vẫn có thể gọi điện thoại." "Chế độ này sẽ chặn TẤT CẢ âm thanh và tiếng rung, bao gồm báo thức, âm nhạc, video và trò chơi." @@ -361,7 +361,7 @@ "Thông báo ít khẩn cấp hơn bên dưới" "Nhấn lại để mở" "Vuốt lên để mở khóa" - "Thiết bị này được quản lý" + "Thiết bị này do tổ chức của bạn quản lý" "Thiết bị này được %s quản lý" "Vuốt từ biểu tượng để mở điện thoại" "Vuốt từ biểu tượng để mở trợ lý thoại" @@ -414,13 +414,40 @@ "Hồ sơ có thể được giám sát" "Mạng có thể được giám sát" "Mạng có thể được giám sát" - "Giám sát thiết bị" + "Tổ chức của bạn quản lý thiết bị này và có thể giám sát lưu lượng truy cập mạng" + "%1$s quản lý thiết bị này và có thể giám sát lưu lượng truy cập mạng" + "Thiết bị này do tổ chức của bạn quản lý và được kết nối với %1$s" + "Thiết bị do %1$s quản lý và được kết nối với %2$s" + "Thiết bị do tổ chức của bạn quản lý" + "Thiết bị này do %1$s quản lý" + "Thiết bị này do tổ chức của bạn quản lý và được kết nối với VPN" + "Thiết bị do %1$s quản lý và được kết nối với VPN" + "Tổ chức của bạn có thể giám sát lưu lượng truy cập mạng trong hồ sơ công việc của bạn" + "%1$s có thể giám sát lưu lượng truy cập mạng trong hồ sơ công việc của bạn" + "Mạng có thể được giám sát" + "Thiết bị được kết nối với VPN" + "Hồ sơ công việc được kết nối với %1$s" + "Hồ sơ cá nhân được kết nối với %1$s" + "Thiết bị được kết nối với %1$s" + "Quản lý thiết bị" "Giám sát hồ sơ" "Giám sát mạng" "VPN" - "Ghi nhật ký mạng" + "Ghi nhật ký mạng" + "Chứng chỉ CA" "Tắt VPN" "Ngắt kết nối VPN" + "Xem chính sách" + "Thiết bị của bạn do %1$s quản lý.\n\nQuản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý cài đặt, quyền truy cập vào dữ liệu công ty, ứng dụng, dữ liệu được liên kết với thiết bị và thông tin vị trí thiết bị của bạn.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." + "Thiết bị của bạn do tổ chức của bạn quản lý.\n\nQuản trị viên có thể giám sát và quản lý cài đặt, quyền truy cập vào dữ liệu công ty, ứng dụng, dữ liệu được liên kết với thiết bị và thông tin vị trí thiết bị của bạn.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." + "Tổ chức của bạn đã cài đặt một tổ chức phát hành chứng chỉ trên thiết bị này. Lưu lượng truy cập mạng bảo mật của bạn có thể được giám sát hoặc sửa đổi." + "Tổ chức của bạn đã cài đặt một tổ chức phát hành chứng chỉ trong hồ cơ công việc của bạn. Lưu lượng truy cập mạng bảo mật của bạn có thể được giám sát hoặc sửa đổi." + "Một tổ chức phát hành chứng chỉ được cài đặt trên thiết bị này. Lưu lượng truy cập mạng bảo mật của bạn có thể được giám sát hoặc sửa đổi." + "Quản trị viên của bạn đã bật tính năng ghi nhật ký mạng. Tính năng này giám sát lưu lượng truy cập trên thiết bị của bạn." + "Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web." + "Bạn đang kết nối với %1$s và %2$s. Các ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web." + "Hồ sơ công việc của bạn được kết nối với %1$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web." + "Hồ sơ cá nhân của bạn được kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web." "Thiết bị của bạn do %1$s quản lý." "%1$s sử dụng %2$s để quản lý thiết bị của bạn." "Quản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý cài đặt, quyền truy cập dữ liệu công ty, ứng dụng, dữ liệu được liên kết với thiết bị và thông tin vị trí thiết bị của bạn." @@ -429,22 +456,24 @@ "Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web." " " "Mở cài đặt VPN" + " " + "Mở thông tin xác thực tin cậy" "Quản trị viên đã bật tính năng ghi nhật ký mạng. Tính năng này giám sát lưu lượng truy cập trên thiết bị của bạn.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." "Bạn đã cấp cho ứng dụng quyền thiết lập kết nối VPN.\n\nỨng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng và thiết bị của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web." "Hồ sơ công việc của bạn do %1$s quản lý.\n\nQuản trị viên có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn.\n\nBạn cũng được kết nối với VPN. Dịch vụ này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn." "VPN" - "Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web." + "Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web." "Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web." "Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web." - "Hồ sơ công việc của bạn do %1$s quản lý. Hồ sơ này được kết nối với %2$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." - "Hồ sơ công việc của bạn được quản lý bởi %1$s. Hồ sơ được kết nối với %2$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cơ quan của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nBạn cũng được kết nối với %3$s, có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn." + "Hồ sơ công việc của bạn do %1$s quản lý. Hồ sơ này được kết nối với %2$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cơ quan của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." + "Hồ sơ công việc của bạn do %1$s quản lý. Hồ sơ này được kết nối với %2$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nBạn cũng đang kết nối với %3$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn." "Thiết bị sẽ vẫn bị khóa cho tới khi bạn mở khóa theo cách thủ công" "Nhận thông báo nhanh hơn" "Xem thông báo trước khi bạn mở khóa" "Ko, cảm ơn" "Thiết lập" "%1$s. %2$s" - "Kết thúc bây giờ" + "Tắt ngay bây giờ" "Mở rộng" "Thu gọn" "Màn hình được ghim" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Nhấn để bật tiếng." "%1$s. Nhấn để đặt chế độ rung. Bạn có thể tắt tiếng dịch vụ trợ năng." "%1$s. Nhấn để tắt tiếng. Bạn có thể tắt tiếng dịch vụ trợ năng." - - - - + "%1$s. Nhấn để đặt chế độ rung." + "%1$s. Nhấn để tắt tiếng." @@ -524,12 +551,23 @@ "Với các kiểm soát thông báo nguồn, bạn có thể đặt cấp độ quan trọng từ 0 đến 5 cho các thông báo của ứng dụng. \n\n""Cấp 5"" \n- Hiển thị ở đầu danh sách thông báo \n- Cho phép gián đoạn ở chế độ toàn màn hình \n- Luôn xem nhanh \n\n""Cấp 4"" \n- Ngăn gián đoạn ở chế độ toàn màn hình \n- Luôn xem nhanh \n\n""Cấp 3"" \n- Ngăn gián đoạn ở chế độ toàn màn hình \n- Không bao giờ xem nhanh \n\n""Cấp 2"" \n- Ngăn gián đoạn ở chế độ toàn màn hình \n- Không bao giờ xem nhanh \n- Không bao giờ có âm báo và rung \n\n""Cấp 1"" \n- Ngăn gián đoạn ở chế độ toàn màn hình \n- Không bao giờ xem nhanh \n- Không bao giờ có âm báo và rung \n- Ẩn khỏi màn hình khóa và thanh trạng thái \n- Hiển thị ở cuối danh sách thông báo \n\n""Cấp 0"" \n- Chặn tất cả các thông báo từ ứng dụng" "Thông báo" "Bạn sẽ không nhận được những thông báo này nữa." - - 1 / %d danh mục từ ứng dụng này - 1 / %d danh mục từ ứng dụng này + "%d danh mục thông báo" + "Ứng dụng này không có loại thông báo" + + 1 trên tổng số %d loại thông báo từ ứng dụng này + 1 trên tổng số %d loại thông báo từ ứng dụng này + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s và %3$d kênh khác + %1$s, %2$s và %3$d kênh khác + + "Đã mở điều khiển thông báo đối với %1$s" + "Đã đóng điều khiển thông báo đối với %1$s" + "Cho phép thông báo từ kênh này" "Tất cả danh mục" "Cài đặt khác" + "Tùy chỉnh: %1$s" "Xong" "%1$s %2$s" "điều khiển thông báo" @@ -537,7 +575,7 @@ "15 phút" "30 phút" "1 giờ" - "Không báo lại" + "2 giờ" "HOÀN TÁC" "Báo lại sau %1$s" "Mức sử dụng pin" @@ -665,6 +703,8 @@ "Thông báo của %1$s: %2$s" "Ứng dụng có thể không hoạt động với tính năng chia đôi màn hình." "Ứng dụng không hỗ trợ chia đôi màn hình." + "Ứng dụng có thể không hoạt động trên màn hình phụ." + "Ứng dụng không hỗ trợ khởi chạy trên màn hình phụ." "Mở cài đặt." "Mở cài đặt nhanh." "Đóng cài đặt nhanh." @@ -679,6 +719,17 @@ "Mở rộng" "Thu nhỏ" "Đóng" + "Kéo xuống để loại bỏ" + "Menu ảnh trong ảnh" + "%s đang ở chế độ ảnh trong ảnh" + "Nếu bạn không muốn %s sử dụng tính năng này, hãy nhấn để mở cài đặt và tắt tính năng này." + "Phát" + "Tạm dừng" + "Chuyển tới mục tiếp theo" + "Chuyển về mục trước" + "Điện thoại đã tắt do nhiệt" + "Điện thoại của bạn hiện đang chạy bình thường" + "Do quá nóng nên điện thoại đã tắt để hạ nhiệt. Hiện điện thoại của bạn đang chạy bình thường.\n\nĐiện thoại có thể bị quá nóng nếu bạn:\n • Dùng các ứng dụng tốn nhiều tài nguyên (như ứng dụng trò chơi, video hoặc điều hướng)\n • Tải xuống hoặc tải lên tệp có dung lượng lớn\n • Dùng điện thoại ở nhiệt độ cao" "Điện thoại đang nóng lên" "Một số tính năng bị hạn chế trong khi điện thoại nguội dần" "Điện thoại của bạn sẽ tự động nguội dần. Bạn vẫn có thể sử dụng điện thoại, nhưng điện thoại có thể chạy chậm hơn. \n\nSau khi đã nguội, điện thoại sẽ chạy bình thường." @@ -701,9 +752,19 @@ "Thông báo chung" "Bộ nhớ" "Ứng dụng tức thì" - - "Ứng dụng tức thì không yêu cầu cài đặt." "Thông tin ứng dụng" + "Truy cập web" "Dữ liệu di động" + "Wi-Fi tắt" + "Bluetooth tắt" + "Không làm phiền tắt" + "Không làm phiền đã được một quy tắc tự động (%s) bật." + "Không làm phiền đã được một ứng dụng (%s) bật." + "Không làm phiền đã được một quy tắc tự động hoặc ứng dụng bật." + "Cho tới %s" + "Giữ" + "Thay thế" + "Ứng dụng đang chạy trong nền" + "Nhấn để biết chi tiết về mức sử dụng dữ liệu và pin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml index 30b1e88f12ef0..31a1428c073fd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Ảnh trong ảnh" + "(Không có chương trình tiêu đề)" "Đóng PIP" "Toàn màn hình" - "Phát" - "Tạm dừng" - "Giữ ""HOME"" để đ.khiển PIP" - "Ảnh trong ảnh" - "Màn hình này sẽ giữ video của bạn ở chế độ xem cho đến khi bạn phát video khác. Nhấn và giữ ""HOME"" để điều khiển màn hình." - "OK" - "Loại bỏ" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 12a1460768612..9152dcb97da1f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ "查看" "默认情况下用于该USB设备" "默认情况下用于该USB配件" - "允许USB调试吗？" + "允许 USB 调试吗？" "这台计算机的 RSA 密钥指纹如下：\n%1$s" "一律允许使用这台计算机进行调试" "不允许使用 USB 调试功能" @@ -75,7 +75,7 @@ "无法抓取屏幕截图。" "保存屏幕截图时出现问题。" "由于存储空间有限，无法保存屏幕截图。" - "此应用或贵单位不允许进行屏幕截图。" + "此应用或您所在的单位不允许进行屏幕截图" "USB文件传输选项" "作为媒体播放器(MTP)装载" "作为相机(PTP)装载" @@ -90,7 +90,7 @@ "电话" "语音助理" "解锁" - "解锁按钮，请用指纹解锁" + "正在等待提供指纹" "不使用指纹解锁" "解锁" "打开电话" @@ -152,11 +152,12 @@ "EDGE" "WLAN" "无 SIM 卡。" - "移动数据网络" - "移动数据网络已开启" - "移动数据网络已关闭" + "移动数据" + "移动数据已开启" + "移动数据已关闭" "蓝牙网络共享。" "飞行模式。" + "VPN 已开启。" "没有 SIM 卡。" "运营商网络正在更改。" "打开电量详情" @@ -164,7 +165,7 @@ "正在充电，已完成百分之%d。" "系统设置。" "通知。" - "通知溢出容器" + "查看所有通知" "清除通知。" "GPS已启用。" "正在获取GPS信号。" @@ -197,8 +198,8 @@ "飞行模式开启。" "飞行模式已关闭。" "飞行模式已开启。" - "勿扰模式已开启，仅限优先打扰。" - "勿扰模式已开启，完全静音。" + "勿扰模式已开启，仅允许指定的优先事项打扰。" + "勿扰模式已开启，阻止全部通知。" "勿扰模式已开启，仅限闹钟。" "勿扰。" "勿扰模式关闭。" @@ -236,13 +237,12 @@ "流量节省程序已关闭。" "流量节省程序已开启。" "屏幕亮度" - - + "正在充电" "2G-3G 数据网络已暂停使用" "4G 数据网络已暂停使用" - "移动数据网络已暂停使用" + "移动数据已暂停使用" "数据网络已暂停使用" - "您的数据用量已达到设置的上限。您无法再使用移动数据网络。\n\n如果您继续操作，可能需要支付相应的数据流量费用。" + "您的数据用量已达到所设置的用量上限，因此系统已停用移动数据。\n\n如果您要继续使用移动数据，则可能需要支付相应的数据流量费用。" "恢复" "未连接互联网" "已连接到WLAN网络" @@ -267,7 +267,7 @@ "屏保" "有线网络" "勿扰" - "仅限优先打扰" + "仅限优先事项" "仅限闹钟" "完全阻止" "蓝牙" @@ -277,7 +277,7 @@ "亮度" "自动旋转" "自动旋转屏幕" - "设置为%s" + "%s模式" "屏幕方向：锁定" "纵向" "横向" @@ -315,7 +315,7 @@ "热点" "通知" "手电筒" - "移动数据网络" + "移动数据" "流量使用情况" "剩余流量" "超出上限" @@ -335,7 +335,6 @@ "无法启动%s。" "%s已在安全模式下停用。" "全部清除" - "该应用不支持分屏" "在此处拖动即可使用分屏功能" "水平分割" "垂直分割" @@ -353,7 +352,8 @@ "搜索" "向上滑动以%s。" "向左滑动以%s。" - "您将不会受声音和振动的打扰，但闹钟、提醒、活动和您指定的来电者除外。" + "您将不会受到声音和振动的打扰（闹钟、提醒、活动和所指定来电者的相关提示音除外）。您依然可以听到您选择播放的任何内容（包括音乐、视频和游戏）的相关音效。" + "您将不会受到声音和振动的打扰（闹钟提示音除外）。您依然可以听到您选择播放的任何内容（包括音乐、视频和游戏）的相关音效。" "自定义" "这会阻止所有声音和振动（包括闹钟、音乐、视频和游戏）打扰您。您仍然可以拨打电话。" "这会阻止所有声音和振动（包括闹钟、音乐、视频和游戏）打扰您。" @@ -361,14 +361,14 @@ "不太紧急的通知会显示在下方" "再次点按即可打开" "向上滑动即可解锁" - "此设备已受到托管" + "此设备由您所属单位管理" "此设备是由%s托管" "滑动图标即可拨打电话" "滑动图标即可打开语音助理" "滑动图标即可打开相机" - "完全静音。此模式也会将屏幕阅读器静音。" + "完全阻止。此模式也会将屏幕阅读器静音。" "完全阻止" - "仅限优先打扰" + "仅限优先事项" "仅限闹钟" "完全\n静音" "仅限\n优先打扰" @@ -414,13 +414,40 @@ "资料可能会受到监控" "网络可能会受到监控" "网络可能会受到监控" - "设备监测" + "您所在的单位会管理此设备，且可能会监控网络流量" + "“%1$s”会管理此设备，且可能会监控网络流量" + "设备由您所在的单位负责管理，且已连接到“%1$s”" + "设备由“%1$s”负责管理，且已连接到“%2$s”" + "设备由您所在的单位负责管理" + "设备由“%1$s”负责管理" + "设备由您所在的单位负责管理，且已连接到两个 VPN" + "设备由“%1$s”负责管理，且已连接到两个 VPN" + "您所在的单位可能会监控您工作资料中的网络流量" + "“%1$s”可能会监控您工作资料中的网络流量" + "网络可能会受到监控" + "设备已连接到两个 VPN" + "工作资料已连接到“%1$s”" + "个人资料已连接到“%1$s”" + "设备已连接到“%1$s”" + "设备管理" "资料监控" "网络监控" "VPN" - "网络日志" + "网络日志" + "CA 证书" "关闭VPN" "断开VPN连接" + "查看政策" + "您的设备由“%1$s”负责管理。\n\n您的管理员能够监控和管理与您的设备相关的设置、企业权限、应用、数据，以及您设备的位置信息。\n\n要了解详情，请与您的管理员联系。" + "您的设备由贵单位负责管理。\n\n您的管理员能够监控和管理与您的设备相关的设置、企业权限、应用、数据，以及您设备的位置信息。\n\n要了解详情，请与您的管理员联系。" + "您所在的单位已在此设备上安装证书授权中心。您的安全网络流量可能会受到监控或修改。" + "您所在的单位已为您的工作资料安装证书授权中心。您的安全网络流量可能会受到监控或修改。" + "此设备上已安装证书授权中心。您的安全网络流量可能会受到监控或修改。" + "您的管理员已开启网络日志功能（该功能会监控您设备上的流量）。" + "您已连接到“%1$s”（该应用能够监控您的网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。" + "您已连接到“%1$s”和“%2$s”（这两个应用能够监控您的网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。" + "您的工作资料已连接到“%1$s”（该应用能够监控您的网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。" + "您的个人资料已连接到“%1$s”（该应用能够监控您的网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。" "您的设备由%1$s管理。" "%1$s会使用%2$s管理您的设备。" "您的管理员能够监控和管理与您的设备相关的设置、企业权限、应用、数据，以及您设备的位置信息。" @@ -429,22 +456,24 @@ "您已连接到%1$s，该应用可以监控您的网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。" " " "打开 VPN 设置" + " " + "打开可信凭据列表" "您的管理员已开启网络日志功能，该功能会监控您设备上的流量。\n\n如需更多信息，请与您的管理员联系。" "您已授权应用设置 VPN 连接。\n\n该应用可以监控您的设备和网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。" "您的工作资料由“%1$s”管理。\n\n您的管理员能够监控您的网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和访问网站。\n\n如需更多信息，请与您的管理员联系。\n\n此外，您还连接到了 VPN，它同样可以监控您的网络活动。" "VPN" - "您已连接到%1$s，该应用可以监控您的网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。" + "您已连接到“%1$s”（该应用能够监控您的网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。" "您已连接到%1$s，该应用可以监控您的个人网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。" "您已连接到%1$s，该应用可以监控您的个人网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。" - "您的工作资料由“%1$s”管理，并已关联到%2$s（该应用能够监控您的工作网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和访问网站）。\n\n如需更多信息，请与您的管理员联系。" - "您的工作资料由以下单位管理：%1$s。您已连接到%2$s，该应用可以监控您的工作网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。\n\n此外，您还连接到了%3$s，该应用可以监控您的个人网络活动。" + "您的工作资料由“%1$s”负责管理，且已连接到“%2$s”（该应用能够监控您的工作网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。\n\n如需更多信息，请与您的管理员联系。" + "您的工作资料由“%1$s”负责管理，且已连接到“%2$s”（该应用能够监控您的工作网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。\n\n此外，您还连接到了“%3$s”（该应用能够监控您的个人网络活动）。" "在您手动解锁之前，设备会保持锁定状态" "更快捷地查看通知" "无需解锁即可查看通知" "不用了" "设置" "%1$s（%2$s）" - "立即结束" + "立即关闭" "展开" "收起" "已固定屏幕" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s。点按即可取消静音。" "%1$s。点按即可设为振动，但可能会同时将无障碍服务设为静音。" "%1$s。点按即可设为静音，但可能会同时将无障碍服务设为静音。" - - - - + "%1$s。点按即可设为振动。" + "%1$s。点按即可设为静音。" "已显示%s音量控件。向上滑动即可关闭。" "已隐藏音量控件" "系统界面调节工具" @@ -522,12 +549,23 @@ "利用高级通知设置，您可以为应用通知设置从 0 级到 5 级的重要程度等级。\n\n""5 级"" \n- 在通知列表顶部显示 \n- 允许全屏打扰 \n- 一律短暂显示通知 \n\n""4 级"" \n- 禁止全屏打扰 \n- 一律短暂显示通知 \n\n""3 级"" \n- 禁止全屏打扰 \n- 一律不短暂显示通知 \n\n""2 级"" \n- 禁止全屏打扰 \n- 一律不短暂显示通知 \n- 一律不发出声音或振动 \n\n""1 级"" \n- 禁止全屏打扰 \n- 一律不短暂显示通知 \n- 一律不发出声音或振动 \n- 不在锁定屏幕和状态栏中显示 \n- 在通知列表底部显示 \n\n""0 级"" \n- 屏蔽应用的所有通知" "通知" "您将不会再收到这类通知。" - - 由此应用定义的 1 个类别（共 %d 个） - 由此应用定义的 1 个类别（共 %d 个） + "%d 个通知类别" + "此应用没有通知类别" + + 此应用指定的 1 个通知类别（共 %d 个） + 此应用指定的 1 个通知类别（共 %d 个） + "%1$s、%2$s" + + %1$s、%2$s以及另外 %3$d 项 + %1$s、%2$s以及另外 %3$d 项 + + "%1$s的通知控件已打开" + "%1$s的通知控件已关闭" + "允许接收来自此频道的通知" "所有类别" "更多设置" + "自定义：%1$s" "完成" "%1$s%2$s" "通知设置" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 分钟" "30 分钟" "1 小时" - "不延后" + "2 小时" "撤消" "已延后 %1$s" "电池使用情况" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s通知：%2$s" "应用可能无法在分屏模式下正常运行。" "应用不支持分屏。" + "应用可能无法在辅显示屏上正常运行。" + "应用不支持在辅显示屏上启动。" "打开设置。" "开启快捷设置。" "关闭快捷设置。" @@ -677,6 +717,17 @@ "展开" "最小化" "关闭" + "向下拖动即可关闭" + "画中画菜单" + "%s目前位于“画中画”中" + "如果您不想让%s使用此功能，请点按以打开设置，然后关闭此功能。" + "播放" + "暂停" + "跳到下一个" + "跳到上一个" + "手机因严重发热而自动关机" + "现在，您的手机已恢复正常运行" + "由于发热严重，因此您的手机执行了自动关机以降温。现在，您的手机已恢复正常运行。\n\n以下情况可能会导致您的手机严重发热：\n • 使用占用大量资源的应用（例如游戏、视频或导航应用）\n • 下载或上传大型文件\n • 在高温环境下使用手机" "手机温度上升中" "手机降温时，部分功能的使用会受限制" "您的手机将自动尝试降温。您依然可以使用您的手机，但是手机运行速度可能会更慢。\n\n手机降温后，就会恢复正常的运行速度。" @@ -699,9 +750,19 @@ "常规消息" "存储空间" "免安装应用" - - "免安装应用无需安装就能使用。" "应用信息" + "转到网页版" "移动数据" + "WLAN 已关闭" + "蓝牙已关闭" + "“勿扰”模式已关闭" + "某个自动规则（%s）已开启勿扰模式。" + "某个应用（%s）已开启勿扰模式。" + "某个自动规则或应用已开启勿扰模式。" + "直到%s" + "保留" + "替换" + "在后台运行的应用" + "点按即可详细了解电量和流量消耗情况" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml index db9b2c873c180..577186b1e7a5e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "画中画" + "（节目没有标题）" "关闭画中画" "全屏" - "播放" - "暂停" - "按住""主屏幕""按钮即可控制画中画功能" - "画中画" - "这样会固定显示您的视频，直到您播放其他视频为止。按住""主屏幕""按钮即可控制该功能。" - "知道了" - "关闭" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 5b73bbf6e1897..cab3aeaca0712 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "系統使用者介面" "清除" "從清單中移除" - "應用程式資訊" + "應用程式資料" "您最近的螢幕顯示在這裡" "關閉最近使用的應用程式" @@ -75,7 +75,7 @@ "無法擷取螢幕畫面。" "儲存螢幕擷圖時發生問題。" "由於儲存空間有限，因此無法儲存螢幕擷取畫面。" - "此應用程式或您的機構禁止擷取螢幕畫面。" + "應用程式或您的機構不允許擷取螢幕畫面" "USB 檔案傳輸選項" "掛接為媒體播放器 (MTP)" "掛接為相機 (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "電話" "語音助手" "解鎖" - "解鎖按鈕，正在等待指紋解鎖" + "正在等待指紋" "不使用指紋解鎖" "解鎖" "開啟電話" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "無 SIM 卡。" - "流動數據" - "已啟用流動數據" - "流動數據已關閉" + "流動數據" + "開咗流動數據" + "閂咗流動數據" "藍牙網絡共享。" "飛航模式。" + "開咗 VPN。" "沒有 SIM 卡。" "流動網絡供應商網絡正在變更。" "開啟電池詳細資料" @@ -166,7 +167,7 @@ "系統設定" "通知。" - "通知溢出容器" + "睇所有通知" "清除通知。" "GPS 已啟用。" "正在取得 GPS 訊號。" @@ -199,9 +200,9 @@ "飛行模式已開啟。" "飛行模式已關閉。" "飛行模式已開啟。" - "開啟「請勿騷擾」，僅限優先。" + "開啟「請勿騷擾」，只限優先。" "開啟「請勿騷擾」，完全靜音。" - "開啟「請勿騷擾」，僅限鬧鐘。" + "開啟「請勿騷擾」，只限鬧鐘。" "請勿騷擾。" "「請勿騷擾」關閉" "已關閉「請勿騷擾」。" @@ -222,7 +223,7 @@ "增加時間。" "減少時間。" "閃光燈已關閉。" - "無法使用手電筒。" + "無法使用閃光燈。" "閃光燈已開啟。" "閃光燈已關閉。" "閃光燈已開啟。" @@ -238,13 +239,12 @@ "已關閉數據節省模式。" "已開啟數據節省模式。" "顯示光暗度" - - + "正在充電" "已暫停 2G-3G 數據" "已暫停 4G 數據" - "已暫停流動數據" + "已暫停使用流動數據" "已暫停使用數據" - "已達到您設定的數據上限。系統將停止使用流動數據網絡。\n\n如果您恢復使用流動數據網絡，可能需要支付數據費用。" + "您的數據用量已達到所設定的上限，因此系統已停用流動數據連線。\n\n如果您恢復使用流動數據連線，可能需要支付數據用量費用。" "恢復" "沒有互聯網連線" "Wi-Fi 已連線" @@ -269,8 +269,8 @@ "螢幕保護程式" "以太網" "請勿騷擾" - "僅限優先" - "僅限鬧鐘" + "只限優先" + "只限鬧鐘" "完全靜音" "藍牙" "藍牙 (%d 部裝置)" @@ -279,13 +279,13 @@ "亮度" "自動旋轉" "自動旋轉螢幕" - "設定為%s" + "%s模式" "輪流展示鎖定" "直向" "橫向" "輸入法" - "位置" - "位置關閉" + "位置資訊" + "位置資訊已關閉" "媒體裝置" "RSSI" "只可撥打緊急電話" @@ -308,7 +308,7 @@ "亮度" "自動" "反轉顏色" - "色彩校準模式" + "色彩校正模式" "更多設定" "完成" "已連線" @@ -316,8 +316,8 @@ "網絡共享" "熱點" "通知" - "手電筒" - "流動數據" + "閃光燈" + "流動數據" "數據用量" "剩餘資料" "超過上限" @@ -337,7 +337,6 @@ "無法啟動「%s」。" "「%s」已在安全模式中停用。" "全部清除" - "應用程式不支援分割畫面" "在這裡拖曳即可分割螢幕" "水平分割" "垂直分割" @@ -355,7 +354,8 @@ "搜尋" "向上滑動即可%s。" "向左滑動即可%s。" - "除了指定的鬧鐘、提醒、活動及來電者，您將不會受到其他聲音和震動騷擾。" + "您不會受音效和震動騷擾 (鬧鐘、提醒、活動，以及您指定的來電者鈴聲除外)。如果您選擇播放特定音樂、影片和遊戲等內容，仍可以聽到相關音訊。" + "您不會受音效和震動騷擾 (鬧鐘除外)。如果您選擇播放特定音樂、影片和遊戲等內容，仍可以聽到相關音訊。" "自訂" "這會封鎖所有聲音和震動，包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲，但您仍可撥打電話。" "這會封鎖所有聲音和震動，包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲。" @@ -363,15 +363,15 @@ "不太緊急的通知會在下方顯示" "再次輕按即可開啟" "向上快速滑動即可解鎖" - "此裝置已受管理" + "此裝置由您的機構管理" "此裝置由%s管理" "從圖示快速滑動即可使用手機功能" "從圖示快速滑動即可使用語音助手" "從圖示快速滑動即可使用相機功能" "完全靜音。這亦將使螢幕閱讀器靜音。" "完全靜音" - "僅限優先" - "僅限鬧鐘" + "只限優先" + "只限鬧鐘" "完全\n靜音" "僅限\n優先" "僅限\n鬧鐘" @@ -416,13 +416,40 @@ "個人檔案可能受到監控" "網絡可能會受到監控" "網絡可能會受到監控" - "裝置監控" + "您的機構會管理此裝置，並可能會監控網絡流量" + "%1$s會管理此裝置，並可能會監控網絡流量" + "裝置由您的機構管理，並已連結至「%1$s」" + "裝置由%1$s管理，並已連結至「%2$s」" + "裝置由您的機構管理" + "裝置由%1$s管理" + "裝置由您的機構管理，並已連結至 VPN" + "裝置由%1$s管理，並已連結至 VPN" + "您的機構可能監控您工作設定檔上的網絡流量" + "%1$s可能會監控您工作設定檔上的網絡流量" + "網絡可能會受到監控" + "裝置已連結至 VPN" + "工作設定檔已連結至「%1$s」" + "個人設定檔已連結至「%1$s」" + "裝置已連結至「%1$s」" + "裝置管理" "個人檔案監控" "網絡監控" "VPN" - "網絡記錄" + "網絡記錄" + "CA 憑證" "停用 VPN" "中斷 VPN 連線" + "查看政策" + "您的裝置由%1$s管理。\n\n您的管理員可以監控和管理與您裝置相關的設定、公司存取權、應用程式、資料和位置。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。" + "您的裝置由您的機構管理。\n\n您的管理員可以監控和管理與您裝置相關的設定、公司存取權、應用程式、資料和位置。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。" + "您的機構已在此裝置中安裝憑證授權單位。您的安全網絡流量可能會受監控或修改。" + "您的機構已在您的工作設定檔中安裝憑證授權單位。您的安全網絡流量可能會受監控或修改。" + "此裝置已安裝憑證授權單位。您的安全網絡流量可能會受監控或修改。" + "您的管理員已開啟網絡記錄功能，以監控您裝置上的流量。" + "您已連接至「%1$s」，此應用程式可以監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。" + "您已連接至「%1$s」和「%2$s」，這些應用程式可以監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。" + "您的工作設定檔已連結至「%1$s」，此應用程式可以監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。" + "您的個人設定檔已連結至「%1$s」，此應用程式可以監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。" "您的裝置由「%1$s」管理。" "%1$s使用「%2$s」管理您的裝置。" "您的管理員可以監控及管理您裝置的設定、公司存取權、應用程式、資料及位置資訊。" @@ -431,22 +458,24 @@ "您已連接至「%1$s」，此應用程式可以監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。" " " "開啟 VPN 設定" + " " + "開啟信任的憑證" "您的管理員已開啟網絡記錄功能，以監控您裝置上的流量。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。" "您已授權應用程式設定 VPN 連線。\n\n這個應用程式能夠監控您的裝置和網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。" "您的工作設定檔由%1$s管理。\n\n您的管理員可以監控您的網絡活動，包括收發電郵、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。\n\n此外，由於您已連接至 VPN，因此 VPN 可監控您的網絡活動。" "VPN" - "您已連結至%1$s ，它能夠監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。" + "您已連結至「%1$s」，此應用程式可以監控您的網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。" "您已連結至%1$s，它能夠監控您的個人網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。" "您已連接至「%1$s」，此應用程式可以監控您的個人網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。" - "您的工作設定檔由%1$s管理。工作設定檔已連接至「%2$s」，此應用程式可監控您的工作網絡活動，包括收發電郵、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。" - "您的工作設定檔由%1$s管理。它已連結至%2$s，能夠監控您的工作網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。\n\n此外，您亦連結至%3$s，因此它亦能夠監控您的個人網絡活動。" + "您的工作設定檔由%1$s管理。設定檔已連結至「%2$s」，此應用程式可以監控您的工作網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。" + "您的工作設定檔由%1$s管理。設定檔已連結至「%2$s」，此應用程式可以監控您的工作網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。\n\n您亦已連結至「%3$s」，此應用程式可以監控您的個人網絡活動。" "裝置將保持上鎖，直到您手動解鎖" "更快取得通知" "解鎖前顯示" "不用了，謝謝" "設定" "%1$s。%2$s" - "立即終止" + "立即關閉" "展開" "收合" "螢幕已固定" @@ -470,10 +499,8 @@ "%1$s。輕按即可取消靜音。" "%1$s。輕按即可設為震動。無障礙功能服務可能已經設為靜音。" "%1$s。輕按即可設為靜音。無障礙功能服務可能已經設為靜音。" - - - - + "%1$s。輕按即可設為震動。" + "%1$s。輕按即可設為靜音。" "已顯示 %s 音量控制項。向上快速滑動即可關閉。" "已隱藏音量控制" "系統使用者介面調諧器" @@ -524,22 +551,33 @@ "通知控制項讓您設定應用程式通知的重要性 (0 至 5 級)。\n\n""第 5 級"" \n- 在通知清單頂部顯示 \n- 允許全螢幕騷擾 \n- 一律顯示通知 \n\n""第 4 級"" \n- 阻止全螢幕騷擾 \n- 一律顯示通知 \n\n""第 3 級"" \n- 阻止全螢幕騷擾 \n- 永不顯示通知 \n\n""第 2 級"" \n- 阻止全螢幕騷擾 \n- 永不顯示通知 \n- 永不發出聲響和震動 \n\n""第 1 級"" \n- 阻止全螢幕騷擾 \n- 永不顯示通知 \n- 永不發出聲響和震動 \n- 從上鎖畫面和狀態列中隱藏 \n- 在通知清單底部顯示 \n\n""第 0 級"" \n- 封鎖所有應用程式通知" "通知" "您不會再收到這些通知。" - - 此應用程式的其中 1 個類別 (共 %d 個) - 此應用程式的其中 1 個類別 (共 %d 個) + "%d 個通知類別" + "此應用程式沒有通知類別" + + 此應用程式的 1 個通知類別 (共 %d 個) + 此應用程式的 1 個通知類別 (共 %d 個) + "%1$s、%2$s" + + %1$s、%2$s和另外 %3$d 個頻道 + %1$s、%2$s和另外 %3$d 個頻道 + + "開咗「%1$s」嘅通知控制項" + "閂咗「%1$s」嘅通知控制項" + "允許收到呢個頻道嘅通知" "所有類別" "更多設定" + "自訂：%1$s" "完成" "%1$s %2$s" "通知控制項" - "通知重響選項" + "通知延後選項" "15 分鐘" "30 分鐘" "1 小時" - "不要重響" + "2 小時" "復原" - "已隔 %1$s重響" + "已延後 %1$s" "電池用量" "充電時無法使用「省電模式」" "省電模式" @@ -665,6 +703,8 @@ "%1$s 通知：%2$s" "應用程式可能無法在分割畫面中運作。" "應用程式不支援分割畫面。" + "應用程式可能無法在次要顯示屏上運作。" + "應用程式無法在次要顯示屏上啟動。" "開啟設定。" "開啟快速設定。" "關閉快速設定。" @@ -679,6 +719,17 @@ "展開" "最小化" "關閉" + "向下拖曳即可關閉" + "畫中畫選單" + "「%s」目前在畫中畫模式" + "如果您不想「%s」使用此功能，請輕按以開啟設定，然後停用此功能。" + "播放" + "暫停" + "跳到下一個" + "跳到上一個" + "手機因過熱而關上" + "您的手機現已正常運作" + "您的手機之前因過熱而關上降溫。手機現已正常運作。\n\n以下情況可能會導致手機過熱：\n • 使用耗用大量資源的應用程式 (例如遊戲、影片或導航應用程式)\n • 下載或上載大型檔案\n • 在高溫環境下使用手機" "手機溫度正在上升" "手機降溫時，部分功能會受限制" "手機會自動嘗試降溫。您仍可以使用手機，但手機的運作速度可能較慢。\n\n手機降溫後便會恢復正常。" @@ -701,9 +752,19 @@ "一般訊息" "儲存空間" "即時應用程式" - - "即時應用程式無需安裝即可使用。" "應用程式資料" + "前往網頁版" "流動數據" + "Wi-Fi 已關閉" + "藍牙已關閉" + "「請勿騷擾」已關閉" + "「%s」自動規則已開啟「請勿騷擾」功能。" + "「%s」應用程式已開啟「請勿騷擾」功能。" + "某個自動規則或應用程式已開啟「請勿騷擾」功能。" + "直至%s" + "保留" + "取代" + "正在背景中執行的應用程式" + "輕按即可查看電池和數據用量詳情" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml index deba65ba8c499..953d6e4154fca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "畫中畫" + "(沒有標題的節目)" "關閉 PIP" "全螢幕" - "播放" - "暫停" - "按住""主按鈕""即可控制 PIP" - "畫中畫" - "這讓您繼續觀看影片，直至您播放下一部影片。按住""主按鈕""即可控制「畫中畫」。" - "知道了" - "關閉" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index c8c2c74aa3f48..952642682f1cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "清除" "從清單中移除" "應用程式資訊" - "您最近的螢幕會顯示在這裡" + "你最近的螢幕會顯示在這裡" "關閉最近使用的應用程式" 總覽中有 %d 個畫面 @@ -75,7 +75,7 @@ "無法拍攝螢幕擷取畫面。" "儲存螢幕擷圖時發生問題。" "由於儲存空間有限，因此無法儲存螢幕擷取畫面。" - "這個應用程式或貴機構禁止擷取螢幕畫面。" + "這個應用程式或貴機構不允許擷取螢幕畫面" "USB 檔案傳輸選項" "掛接為媒體播放器 (MTP)" "掛接為相機 (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "電話" "語音小幫手" "解除鎖定" - "解鎖按鈕，正在等待指紋" + "正在等候指紋" "不使用指紋進行解鎖" "解除鎖定" "開啟電話" @@ -152,11 +152,12 @@ "Edge" "Wi-Fi" "沒有 SIM 卡。" - "行動數據" - "已啟用行動數據連線" - "行動數據連線已關閉" + "行動數據" + "行動數據已開啟" + "行動數據已關閉" "藍牙網路共用" "飛行模式。" + "VPN 已開啟。" "沒有 SIM 卡。" "電信業者網路正在變更。" "開啟電量詳細資料" @@ -164,7 +165,7 @@ "充電中，已完成百分之 %d。" "系統設定" "通知。" - "通知溢位容器" + "查看所有通知" "清除通知。" "GPS 已啟用。" "正在取得 GPS 訊號。" @@ -236,13 +237,12 @@ "Data Saver 已關閉。" "Data Saver 已開啟。" "螢幕亮度" - - + "充電中" "已暫停 2G-3G 數據連線" "已暫停 4G 數據連線" - "已暫停行動數據連線" + "行動數據已暫停使用" "已暫停數據連線" - "你的數據用量已達設定的用量上限，因此系統已停止使用行動數據連線。\n\n如果你繼續使用行動數據連線，可能需要支付相關的數據傳輸費用。" + "你的數據用量已達設定的用量上限，因此系統已停止使用行動數據連線。\n\n如果你繼續使用行動數據連線，可能需要支付相關的數據傳輸費用。" "恢復連線" "沒有網際網路連線" "Wi-Fi 已連線" @@ -268,7 +268,7 @@ "乙太網路" "零打擾" "僅限優先通知" - "僅允許鬧鐘" + "僅限鬧鐘" "完全靜音" "藍牙" "藍牙 (%d 個裝置)" @@ -277,7 +277,7 @@ "亮度" "自動旋轉" "自動旋轉螢幕" - "設為%s" + "%s模式" "已鎖定旋轉" "縱向" "橫向" @@ -315,7 +315,7 @@ "無線基地台" "通知" "手電筒" - "行動數據" + "行動數據" "數據用量" "剩餘資料" "超過上限" @@ -328,14 +328,13 @@ "NFC 已停用" "NFC 已啟用" "最近沒有任何項目" - "您已清除所有工作" + "你已清除所有工作" "應用程式資訊" "螢幕固定" "搜尋" "無法啟動「%s」。" "「%s」在安全模式中為停用狀態。" "全部清除" - "這個應用程式不支援分割畫面" "拖曳到這裡即可使用分割畫面" "水平分割" "垂直分割" @@ -353,15 +352,16 @@ "搜尋" "向上滑動即可%s。" "向左滑動即可%s。" - "您不會受到聲音和震動干擾，但鬧鐘、提醒、活動和指定來電者除外。" + "裝置不會發出音效或震動造成干擾，但會保留鬧鐘、提醒、活動和你指定的來電者響鈴。如果你選擇播放特定音樂、影片和遊戲等內容，還是可以聽見相關音訊。" + "裝置不會發出音效或震動造成干擾，但會保留鬧鐘響鈴。如果你選擇播放特定音樂、影片和遊戲等內容，還是可以聽見相關音訊。" "自訂" - "這會封鎖「所有」聲音和震動干擾，包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲在內。您仍可以撥打電話。" + "這會封鎖「所有」聲音和震動干擾，包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲在內，但你仍然可以撥打電話。" "這會封鎖「所有」聲音和震動干擾，包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲在內。" "還有 %d 則通知" "較不緊急的通知會顯示在下方" "再次輕觸即可開啟" "向上滑動即可解鎖" - "這是受機構管理的裝置" + "這個裝置是由貴機構所管理" "這個裝置是由 %s 所管理" "滑動手機圖示即可啟用" "滑動語音小幫手圖示即可啟用" @@ -369,7 +369,7 @@ "完全靜音。這也會關閉螢幕閱讀器的音訊。" "完全靜音" "僅限優先通知" - "僅允許鬧鐘" + "僅限鬧鐘" "完全\n靜音" "僅允許\n優先通知" "僅允許\n鬧鐘" @@ -388,8 +388,8 @@ "移除訪客？" "這個工作階段中的所有應用程式和資料都會遭到刪除。" "移除" - "訪客您好，歡迎回來！" - "您要繼續這個工作階段嗎？" + "訪客你好，歡迎回來！" + "你要繼續這個工作階段嗎？" "重新開始" "是，請繼續" "訪客使用者" @@ -406,7 +406,7 @@ "節約耗電量模式已啟用" "降低效能並限制背景數據傳輸" "關閉節約耗電量模式" - "%s 將開始擷取您的螢幕上顯示的內容。" + "%s 將開始擷取你的螢幕上顯示的內容。" "不要再顯示" "全部清除" "立即開始" @@ -414,13 +414,40 @@ "設定檔可能會受到監控" "網路可能會受到監控" "網路可能會受到監控" - "裝置監控" + "貴機構負責管理這個裝置，且可能會監控網路流量" + "「%1$s」負責管理這個裝置，且可能會監控網路流量" + "裝置是由貴機構所管理，並已連結至「%1$s」" + "裝置是由「%1$s」所管理，並已連結至「%2$s」" + "裝置是由貴機構所管理" + "裝置是由「%1$s」所管理" + "裝置是由貴機構所管理，並已連結至兩個 VPN" + "裝置是由「%1$s」所管理，並已連結至兩個 VPN" + "貴機構可能會監控你 Work 設定檔的網路流量" + "「%1$s」可能會監控你 Work 設定檔的網路流量" + "網路可能會受到監控" + "裝置已連結至兩個 VPN" + "Work 設定檔已連結至「%1$s」" + "個人設定檔已連結至「%1$s」" + "裝置已連結至「%1$s」" + "裝置管理" "設定檔監控" "網路監控" "VPN" - "網路紀錄" + "網路紀錄" + "CA 憑證" "停用 VPN" "中斷 VPN 連線" + "查看政策" + "你的裝置是由「%1$s」所管理。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關聯的設定、公司系統權限、應用程式和資料，以及裝置的位置資訊。\n\n如要瞭解詳情，請與你的管理員聯絡。" + "你的裝置是由貴機構所管理。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關聯的設定、公司系統權限、應用程式和資料，以及裝置的位置資訊。\n\n如要瞭解詳情，請與你的管理員聯絡。" + "貴機構已為這個裝置安裝憑證授權單位憑證。你的安全網路流量可能會受到監控或修改。" + "貴機構已為你的 Work 設定檔安裝憑證授權單位憑證。你的安全網路流量可能會受到監控或修改。" + "這個裝置已安裝憑證授權單位憑證。你的安全網路流量可能會受到監控或修改。" + "你的管理員已啟用網路紀錄功能，可監控你裝置的流量。" + "由於你已連結至「%1$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" + "由於你已連結至「%1$s」和「%2$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這兩個應用程式監控。" + "由於你的 Work 設定檔已連結至「%1$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" + "由於你的個人設定檔已連結至「%1$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" "你的裝置是由「%1$s」所管理。" "%1$s 使用「%2$s」管理你的裝置。" "你的管理員可以監控及管理與裝置相關聯的設定、公司系統權限、應用程式和資料，以及裝置的位置資訊。" @@ -429,22 +456,24 @@ "由於你已連結至「%1$s」，你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" " " "開啟 VPN 設定" + " " + "開啟信任的憑證" "你的管理員已啟用網路紀錄功能，可監控你裝置的流量。\n\n如需詳細資訊，請與你的管理員聯絡。" - "您已授權一個應用程式設定 VPN 連線。\n\n這個應用程式可以監控您的裝置和網路活動，包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" + "你已授權一個應用程式設定 VPN 連線。\n\n這個應用程式可以監控你的裝置和網路活動，包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" "你的 Work 設定檔是由下列機構管理：%1$s。\n\n你的管理員可以監控你的網路活動，包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊，請與你的管理員聯絡。\n\n此外，由於你已連線至 VPN，因此你的網路活動也會受到 VPN 監控。" "VPN" - "由於您已連線至 %1$s，您的網路活動也會受到這個應用程式監控，包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" - "由於您已連線至 %1$s，您的個人網路活動也會受到這個應用程式監控，包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" + "由於你已連結至「%1$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" + "由於你已連線至 %1$s，你的個人網路活動也會受到這個應用程式監控，包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" "由於你已連結至「%1$s」，你的個人網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" - "你的 Work 設定檔是由下列機構管理：%1$s。你的 Work 設定檔已連線至 %2$s，因此該應用程式可以監控你的 Work 網路活動，包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊，請與你的管理員聯絡。" - "您的 Work 設定檔是由下列機構管理：%1$s。由於設定檔已連線至 %2$s，您的工作網路活動也會受到這個應用程式監控，包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n同時由於您也連線至%3$s，您的個人網路活動也會受到這個應用程式監控。" - "在您手動解鎖前，裝置將保持鎖定狀態" + "你的 Work 設定檔是由「%1$s」所管理。由於該設定檔已連結至「%2$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。\n\n如要瞭解詳情，請與你的管理員聯絡。" + "你的 Work 設定檔是由「%1$s」所管理。由於該設定檔已連結至「%2$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。\n\n此外，你還與「%3$s」建立了連結，因此你的個人網路活動也可能會受到該應用程式監控。" + "在你手動解鎖前，裝置將保持鎖定狀態" "更快取得通知" "解鎖前顯示" "不用了，謝謝" "設定" "%1$s。%2$s" - "立刻結束" + "立即停用" "展開" "收合" "螢幕已固定" @@ -455,7 +484,7 @@ "隱藏%1$s？" "只要在設定頁面中重新啟用，就能再次看到快捷設定選項。" "隱藏" - "您正在使用 Work 設定檔" + "你正在使用 Work 設定檔" "通話" "系統" "鈴響" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s。輕觸即可取消靜音。" "%1$s。輕觸即可設為震動，但系統可能會將無障礙服務一併設為靜音。" "%1$s。輕觸即可設為靜音，但系統可能會將無障礙服務一併設為靜音。" - - - - + "%1$s。輕觸即可設為震動。" + "%1$s。輕觸即可設為靜音。" "已顯示 %s 個音量控制項。向上滑動即可關閉。" "已隱藏音量控制項" "系統使用者介面調整精靈" @@ -489,28 +516,28 @@ "飛航模式" "新增圖塊" "播送圖塊" - "您不會聽到下一個%1$s 的鬧鐘，除非您預先關閉這項功能" - "您不會聽到下一個%1$s 的鬧鐘" + "你不會聽到下一個%1$s 的鬧鐘，除非你預先關閉這項功能" + "你不會聽到下一個%1$s 的鬧鐘" "於%1$s" "於%1$s" "快速設定，%s。" "無線基地台" "Work 設定檔" "有趣與否，見仁見智" - "系統使用者介面調整精靈可讓您透過其他方式，調整及自訂 Android 使用者介面。這些實驗性功能隨著版本更新可能會變更、損壞或消失，執行時請務必謹慎。" + "系統使用者介面調整精靈可讓你透過其他方式，調整及自訂 Android 使用者介面。這些實驗性功能隨著版本更新可能會變更、損壞或消失，執行時請務必謹慎。" "這些實驗性功能隨著版本更新可能會變更、損壞或消失，執行時請務必謹慎。" "知道了" "恭喜！系統使用者介面調整精靈已新增到設定中" "從設定中移除" "要將系統使用者介面調整精靈從設定中移除，並停止使用所有相關功能嗎？" - "您的裝置未安裝這個應用程式" + "你的裝置未安裝這個應用程式" "顯示時鐘秒數" "在狀態列中顯示時鐘秒數。這可能會影響電池續航力。" "重新排列快速設定" "在快速設定中顯示亮度" "實驗性" "要開啟藍牙功能嗎？" - "如要將鍵盤連線到平板電腦，您必須先開啟藍牙。" + "如要將鍵盤連線到平板電腦，你必須先開啟藍牙。" "開啟" "顯示通知，但不發出任何音效" "封鎖所有通知" @@ -519,15 +546,26 @@ "電源通知控制項" "開啟" "關閉" - "只要使用電源通知控制項，您就能為應用程式通知設定從 0 到 5 的重要性等級。\n\n""等級 5"" \n- 顯示在通知清單頂端 \n- 允許全螢幕通知 \n- 一律允許短暫顯示通知 \n\n""等級 4"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律允許短暫顯示通知 \n\n""等級 3"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律不允許短暫顯示通知 \n\n""等級 2"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律不允許短暫顯示通知 \n- 一律不發出音效或震動 \n\n""等級 1"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律不允許短暫顯示通知 \n- 一律不發出音效或震動 \n- 在鎖定畫面和狀態列中隱藏 \n- 顯示在通知清單底端 \n\n""等級 0"" \n- 封鎖應用程式的所有通知" + "只要使用電源通知控制項，你就能為應用程式通知設定從 0 到 5 的重要性等級。\n\n""等級 5"" \n- 顯示在通知清單頂端 \n- 允許全螢幕通知 \n- 一律允許短暫顯示通知 \n\n""等級 4"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律允許短暫顯示通知 \n\n""等級 3"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律不允許短暫顯示通知 \n\n""等級 2"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律不允許短暫顯示通知 \n- 一律不發出音效或震動 \n\n""等級 1"" \n- 禁止全螢幕通知 \n- 一律不允許短暫顯示通知 \n- 一律不發出音效或震動 \n- 在鎖定畫面和狀態列中隱藏 \n- 顯示在通知清單底端 \n\n""等級 0"" \n- 封鎖應用程式的所有通知" "通知" "你不會再收到這類通知。" - - 1 個類別是來自這個應用程式 (共 %d 個類別) - 1 個類別是來自這個應用程式 (共 %d 個類別) + "%d 個通知類別" + "這個應用程式沒有通知類別" + + 在 %d 個通知類別中，有 1 個類別是來自這個應用程式 + 在 %d 個通知類別中，有 1 個類別是來自這個應用程式 + "%1$s、%2$s" + + %1$s、%2$s和另外 %3$d 個管道 + %1$s、%2$s和另外 %3$d 個管道 + + "「%1$s」的通知控制項已開啟" + "「%1$s」的通知控制項已關閉" + "允許來自這個頻道的通知" "所有類別" "更多設定" + "自訂：%1$s" "完成" "%1$s %2$s" "通知控制項" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 分鐘" "30 分鐘" "1 小時" - "不要延後" + "2 小時" "復原" "已延後 %1$s" "電池用量" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s 通知：%2$s" "應用程式可能無法在分割畫面中運作。" "這個應用程式不支援分割畫面。" + "應用程式可能無法在次要顯示器上運作。" + "應用程式無法在次要顯示器上啟動。" "開啟設定。" "開啟快速設定。" "關閉快速設定。" @@ -677,6 +717,17 @@ "展開" "最小化" "關閉" + "向下拖曳即可關閉" + "子母畫面選單" + "「%s」目前在子母畫面中" + "如果你不想讓「%s」使用這項功能，請輕觸開啟設定頁面，然後停用此功能。" + "播放" + "暫停" + "跳到下一個" + "跳到上一個" + "手機先前過熱，因此關閉電源" + "手機現在已恢復正常運作" + "手機先前的溫度過高，因此關閉了電源以進行降溫。手機現在已恢復正常運作。\n\n以下情況可能會導致你的手機溫度過高：\n • 使用需要密集處理資料的應用程式 (例如遊戲、影片或導航應用程式)\n • 下載或上傳大型檔案\n • 在高溫環境下使用手機" "手機變熱" "手機降溫時，部分功能會受限" "手機會自動嘗試降溫。你仍可繼續使用手機，但是手機的運作速度可能會較慢。\n\n手機降溫完畢後，就會恢復正常的運作速度。" @@ -699,9 +750,19 @@ "一般訊息" "儲存空間" "免安裝應用程式" - - "免安裝應用程式不必安裝就能使用。" "應用程式資訊" + "前往網頁版" "行動數據" + "Wi-Fi 已關閉" + "藍牙已關閉" + "零打擾模式已關閉" + "「%s」自動規則已將零打擾模式開啟。" + "「%s」應用程式已將零打擾模式開啟。" + "某個自動規則或應用程式已將零打擾模式開啟。" + "直到 %s" + "保留" + "取代" + "在背景執行的應用程式" + "輕觸即可查看電池和數據用量詳情" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_car.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_car.xml index 5e18309fc1e76..e420fe77fa1b8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_car.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_car.xml @@ -20,5 +20,5 @@ "安全駕駛" - "請隨時注意周遭路況並遵守交通規則。系統所提供的路線可能有誤、不完整，或包含危險、不合適、禁止通行或管制區域的路段；此外，商家資訊也可能有誤或不完整。路況資料並非即時更新，也無法保證定位資訊必然準確無誤。駕駛時請勿操作您的行動裝置，或使用不適用於 Android Auto 的應用程式。" + "請隨時注意周遭路況並遵守交通規則。系統所提供的路線可能有誤、不完整，或包含危險、不合適、禁止通行或管制區域的路段；此外，商家資訊也可能有誤或不完整。路況資料並非即時更新，也無法保證定位資訊必然準確無誤。駕駛時請勿操作你的行動裝置，或使用不適用於 Android Auto 的應用程式。" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml index 890995cbf4cf4..faa9484717593 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "子母畫面" + "(無標題的節目)" "關閉子母畫面" "全螢幕" - "播放" - "暫停" - "按住「主畫面」""按鈕即可控制子母畫面" - "子母畫面" - "您的影片會一直顯示在畫面中，直到您播放其他影片為止。按住 [HOME] (主畫面) 按鈕即可控制子母畫面。" - "我知道了" - "關閉" - - diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 6672c9301c3fa..80ce90551f00c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "Yehlulekile ukulondoloza umfanekiso weskrini." "Inkinga ivelile ngenkathi ilondoloza isithombe sikrini." "Ayikwazi ukulondoloza isithombe-skrini ngenxa yesikhala sesitoreji esikhawulelwe." - "Ukuthatha izithombe-skrini akuvunyelwe uhlelo lokusebenza noma inhlangano yakho." + "Ukuthatha izithombe-skrini akuvunyelwe uhlelo lokusebenza noma inhlangano yakho" "Okukhethwa kokudluliswa kwefayela ye-USB" "Lengisa njengesidlali semediya (MTP)" "Lengisa ikhamera (PTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "Ifoni" "Isisekeli sezwi" "Vula" - "Inkinobho yokuvula, ilinde izigxivizo zeminwe" + "Ilindele izigxivizo zeminwe" "Vula ngaphandle kokusebenzisa izigxivizo zakho zeminwe" "vula" "vula ifoni" @@ -102,11 +102,11 @@ "Sondeza kancane esikrinini esikhudlwana" "Bluetooth ixhunyiwe" "i-Bluetooth ayixhunywanga." - "Ayikho ibhetri." - "Ibha eyodwa yebhetri" - "Amabha amabili ebhetri" - "Amabha amathathu ebhetri" - "Ibhetri igcwele." + "Ayikho ibhethri." + "Ibha eyodwa yebhethri" + "Amabha amabili ebhethri" + "Amabha amathathu ebhethri" + "Ibhethri igcwele." "Ayikho ifoni." "Ibha eyodwa yefoni" "Amabha amabilil efoni." @@ -152,19 +152,20 @@ "Ekucupheleni" "I-Wi-Fi" "Ayikho i-SIM" - "Idatha yeselula" - "Idatha yeselula ivulekile" - "Idatha yeselula ivaliwe" + "Idatha Yeselula" + "Idatha yeselula ivuliwe" + "Idatha yeselula ivaliwe" "Imodemu nge-Bluetooth." "Imodi yendiza." + "I-VPN ivuliwe." "Alikho ikhadi le-SIM." "Iguqula inethiwekhi yenkampani yenethiwekhi." "Vula imininingwane yebhethri" - "Iphesenti %d lebhetri" + "Iphesenti %d lebhethri" "Ibhethri liyashaja, %d iphesenti." "Izilungiselelo zesistimu" "Izaziso" - "Isiqukathi sokugeleza kwesaziso" + "Bona zonke izaziso" "Sula isaziso" "i-GPS inikwe amandla" "i-GPS iyafuna" @@ -236,13 +237,12 @@ "Iseva yedatha ivaliwe." "Iseva yedatha ivuliwe." "Bonisa ukukhanya" - - + "Iyashaja" "2G-3G idatha imisiwe" "4G idatha imisiwe" - "Idatha yeselula imisiwe" + "Idatha yeselula imisiwe" "Idatha imisiwe" - "Umkhawulo wedatha owusethayo ufikiwe. Awusasebenzisi idatha yeselula.\n\nUma uqalisa kabusha, izindleko zingasebenza ekusetshenzisweni kwedatha." + "Umkhawulo wedatha owusethayo ufinyelelwe. Awusasebenzisi idatha yeselula.\n\nUma uqhubeka futhi, izindleko zingasebenza ekusetshenzisweni kwedatha." "Qalisa kabusha" "Alukho uxhumano lwe-Inthanethi" "I-Wi-Fi ixhunyiwe" @@ -277,7 +277,7 @@ "Ukugqama" "Ukuphenduka okuzenzakalelayo" "Phendula iskrini ngokuzenzakalela" - "Isethelwe ku-%s" + "%s imodi" "Ukuphenduka kukhiyiwe" "Ukuma ngobude" "Ndlaleka okubanzi" @@ -315,7 +315,7 @@ "I-Hotspot" "Izaziso" "I-Flashlight" - "Idatha yeselula" + "Idatha yeselula" "Ukusetshenziswa kwedatha" "Idatha esele" "Ingaphezulu komkhawulo" @@ -335,7 +335,6 @@ "Ayikwazanga ukuqala i-%s." "I-%s ikhutshaziwe kumodi yokuphepha." "Sula konke" - "Uhlelo lokusebenza alisekeli ukwehlukanisa kwezikrini" "Hudulela lapha ukuze usebenzise ukuhlukanisa kwesikrini" "Hlukanisa okuvundlile" "Hlukanisa okumile" @@ -353,7 +352,8 @@ "Sesha" "Shelelisela ngenhla ku-%s." "Shelelisela ngakwesokunxele ku-%s." - "Ngeke uze uphazanyiswe yimisindo nokudlidliza, ngaphandle kokuvela kuma-alamu, izikhumbuzi, imicimbi, nabashayi obacacisayo." + "Ngeke uphazanyiswe yimisindo nokudlidliza, ngaphandle kwama-alamu, izikhumbuzi, izehlakalo, nabashayi obacacisayo. Usazokuzwa okuthile okhetha ukudlala kufaka phakathi umculo, amavidiyo, namageyimu." + "Ngeke uphazanyiswe yimisindo nokudlidliza, ngaphandle kwama-alamu. Usazokuzwa okuthile okhetha ukudlala kufaka phakathi umculo, amavidiyo, namageyimu." "Enza ngendlela oyifisayo" "Lokhu kuvimbela YONKE imisindo nokudludliza, kufaka phakathi ama-alamu, umculo, amavidiyo, namageyimu. Usazokwazi ukwenza amkholi wefoni." "Lokhu kuvimbela YONKE imisindo nokudlidliza, kufaka phakathi kusuka kuma-alamu, umculo, amavidiyo, namageyimu." @@ -361,7 +361,7 @@ "Izaziso ezingasheshi kakhulu ezingezansi" "Thepha futhi ukuze uvule" "Swayiphela phezulu ukuze uvule" - "Le divayisi iphethwe" + "Le divayisi iphethwe inhlangano yakho" "Le divayisi iphethwe yi-%s" "Swayiphela ifoni kusukela kusithonjana" "Swayiphela isilekeleli sezwi kusukela kusithonjana" @@ -414,13 +414,40 @@ "Iphrofayela ingaqashwa" "Inethiwekhi kungenzeka iqashiwe" "Inethiwekhi kungenzeka iqashiwe" - "Ukwengamela idivayisi" + "Inhlangano yakho iphethe le divayisi futhi ingaqapha ithrafikhi yenethiwekhi" + "I-%1$s iphethe le divayisi futhi ingahlola ithrafikhi yenethiwekhi" + "Idivayisi iphethwe inhlangano yakho futhi ixhumeke ku-%1$s" + "Idivayisi iphethwe i-%1$s futhi ixhumeke ku-%2$s" + "Idivayisi iphethwe inhlangano yakho" + "Idivayisi iphethwe i-%1$s" + "Idivayisi iphethwe inhlangano yakho futhi ixhumeke kuma-VPN" + "Idivayisi iphethwe i-%1$s futhi ixhumeke kuma-VPN" + "Inhlangano yakho ingaqapha ithrafikhi yenethiwekhi kuphrofayela yakho yomsebenzi" + "I-%1$s ingaqaphela ithrafikhi yenethiwekhi kuphrofayela yakho yomsebenzi" + "Inethiwekhi kungenzeka iqashiwe" + "Idivayisi ixhumeke kuma-VPN" + "Iphrofayela yomsebenzi ixhumeke ku-%1$s" + "Iphrofayela yomuntu siqu ixhumeke ku-%1$s" + "Idivayisi ixhumeke ku-%1$s" + "Ukuphathwa kwedivayisi" "Ukuqapha iphrofayela" "Ukuqashwa kwenethiwekhi" "I-VPN" - "Ukungena kwenethiwekhi" + "Ukungena kwenethiwekhi" + "Izitifiketi ze-CA" "Khubaza i-VPN" "Nqamula i-VPN" + "Buka izinqubomgomo" + "Idivayisi yakho iphethwe yi-%1$s.\n\nUmlawuli wakho angaqaphela aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwezinkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, kanye nolwazi lwendawo yedivayisi yakho.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho." + "Idivayisi yakho iphethwe inhlangano yakho.\n\nUmlawuli wakho angaqapha aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwezinkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, kanye nolwazi lwendawo yedivayisi yakho.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho." + "Inhlangano yakho ifake ukugunyazwa kwesitifiketi kule divayisi. Ithrafikhi yenethiwekhi yakho evikelekile kungenzeka iqashelwe noma ilungiswe." + "Inhlangano yakho ifake ukugunyaza kwesitifiketi kuphrofayela yakho yomsebenzi. Ithrafikhi yenethiwekhi yakho evikelekile ingaqashwa noma ilungiswe." + "Ukugunyaza kwesitifiketi kufakwe kule divayisi. Ithrafikhi yenethiwekhi yakho evikelekile ingaqashelwa noma ilungiswe." + "Umlawuli wakho uvule ukungena kwedivayisi yakho, okuqapha ithrafikhi kudivayisi yakho." + "Uxhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." + "Uxhumeke ku-%1$s naku-%2$s, okungaqaphela umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." + "Iphrofayela yakho yomsebenzi ixhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." + "Iphrofayela yakho siqu ixhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." "Idivayisi yakho iphethwe yi-%1$s." "I-%1$s isebenzisa i-%2$s ukuze iphathe idivayisi yakho." "Umlawuli wakho angaqaphela aphinde aphathe izilungiselelo, ukufinyelela kwezinkampani, izinhlelo zokusebenza, idatha ehlotshaniswa nedivayisi yakho, nolwazi lwendawo yedivayisi yakho." @@ -429,22 +456,24 @@ "Uxhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." " " "Vula izilungiselelo ze-VPN" + " " + "Vula ukuqinisekisa okuthenjiwe" "Umlawuli wakho uvule ukungena kwenethiwekhi, okuhlola ithrafikhi kudivayisi yakho.\n\nNgolwazi olubanzi xhumana nomlawuli wakho." "Unikeze uhlelo lokusebenza imvume yokusetha ukuxhumana kwe-VPN.\n\nLolu hlelo lokusebenza lungahlola idivayisi yakho nomsebenzi wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." "Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe ngu-%1$s.\n\nUmlawuli wakho uyakwazi ukwengamela umsebenzi wakho wenethiwekhi kufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nNgolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho.\n\nFuthi uxhumekile ku-VPN, engangamela umsebenzi wakho wenethiwekhi." "I-VPN" - "Uxhumeke ku-%1$s, engahlola umsebenzi wakho wenethiwekhi ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." + "Uxhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." "Uxhumeke ku-%1$s, engahlola umsebenzi wenethiwekhi yakho yomuntu siqu, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." "Uxhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wakho womuntu siqu wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi." - "Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe ngu-%1$s. Ixhumeke ku-%2$s, engangamela umsebenzi wakho wenethiwekhi, kufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nNgolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho." - "Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe yi-%1$s. Ixhumeke ku-%2$s, engahlola umsebenzi wenethiwekhi yakho yomsebenzi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi.\n\nFuthi uxhumeke ku-%3$s, engahlola umsebenzi wenethiwekhi yakho yomuntu siqu." + "Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe i-%1$s. Iphrofayela ixhumeke ku-%2$s, engaqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho yokusebenza, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho." + "Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe i-%1$s. Iphrofayela ixhumeke ku-%2$s, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nFuthi uxhumeke ku-%3$s, engaqapha umsebenzi wakho siqu wenethiwekhi." "Idivayisi izohlala ikhiyekile uze uyivule ngokwenza" "Thola izaziso ngokushesha" "Ibone ngaphambi kokuthi uyivule" "Cha ngiyabonga" "Lungisa" "%1$s. %2$s" - "Qeda manje" + "Vala manje" "Nweba" "Goqa" "Isikrini siphiniwe" @@ -468,10 +497,8 @@ "%1$s. Thepha ukuze ususe ukuthula." "%1$s. Thepha ukuze usethe ukudlidliza. Amasevisi okufinyelela angathuliswa." "%1$s. Thepha ukuze uthulise. Amasevisi okufinyelela angathuliswa." - - - - + "%1$s. Thepha ukuze usethele ekudlidlizeni." + "%1$s. Thepha ukuze uthulise." "%s izilawuli zevolumu ziyaboniswa. Swayiphela phezulu ukuze ulahle." "Izilawuli zevolumi zifihliwe" "Isishuni se-UI yesistimu" @@ -522,12 +549,23 @@ "Ngezilawuli zesaziso zamandla, ungasetha ileveli ebalulekile kusuka ku-0 kuya ku-5 kusuka kuzaziso zohlelo lokusebenza. \n\n""Ileveli 5"" \n- Ibonisa phezulu kuhlu lwesaziso \n- Vumela ukuphazamiseka kwesikrini esigcwele \n- Ukuhlola njalo \n\n""Ileveli 4"" \n- Gwema ukuphazamiseka kwesikrini esigcwele \n- Ukuhlola njalo \n\n""Ileveli 3"" \n- Gwema ukuphazamiseka kwesikrini esigcwele \n- Ukungahloli \n\n""Ileveli 2"" \n- Gwema ukuphazamiseka kwesikrini esigcwele \n- Ukungahloli \n- Ungenzi umsindo nokudlidliza \n\n""Ileveli 1"" \n- Gwema ukuphazamiseka kwesikrini esigcwele \n- Ukungahloli \n- Ungenzi umsindo noma ukudlidliza \n- Fihla kusuka kusikrini sokukhiya nebha yesimo \n- Bonisa phansi kohlu lwesaziso \n\n""Ileveli 0"" \n- Vimbela zonke izaziso kusuka kuhlelo lokusebenza" "Izaziso" "Ngeke usathola lezi zaziso." - - isigaba esingu-1 kwezingu-%d kusukela kulolu hlelo lokusebenza - isigaba esingu-1 kwezingu-%d kusukela kulolu hlelo lokusebenza + "%d izigaba zesaziso" + "Lolu hlelo lokusebenza alunazo izigaba zesaziso" + + 1 isigaba kwezingu-%d sezaziso kusukela kulolu hlelo lokusebenza + 1 isigaba kwezingu-%d sezaziso kusukela kulolu hlelo lokusebenza + "%1$s, %2$s" + + %1$s, %2$s, nabanye abangu-%3$d + %1$s, %2$s, nabanye abangu-%3$d + + "Izilawuli zesaziso ze-%1$s zivuliwe" + "Izilawuli zesaziso ze-%1$s zivaliwe" + "Zonke izaziso kusuka kulesi siteshi" "Zonke izigaba" "Izilungiselelo eziningi" + "Enza ngendlela oyifisayo: %1$s" "Kwenziwe" "%1$s %2$s" "izilawuli zesaziso" @@ -535,7 +573,7 @@ "15 amaminithi" "30 amaminithi" "1 ihora" - "Ungasnuzi" + "2 amahora" "HLEHLISA" "Kusnuzwe u-%1$s" "Ukusetshenziswa kwebhethri" @@ -663,6 +701,8 @@ "%1$s isaziso: %2$s" "Izinhlelo zokusebenza kungenzeka zingasebenzi ngesikrini esihlukanisiwe." "Uhlelo lokusebenza alusekeli isikrini esihlukanisiwe." + "Uhlelo lokusebenza kungenzeka lungasebenzi kusibonisi sesibili." + "Uhlelo lokusebenza alusekeli ukuqalisa kuzibonisi zesibili." "Vula izilungiselelo." "Vula izilungiselelo ezisheshayo." "Vala izilungiselelo ezisheshayo." @@ -677,6 +717,17 @@ "Nweba" "Nciphisa" "Vala" + "Hudulela phansi ukuze ucashise" + "Isithombe ngemenyu yesithombe ngesithombe" + "U-%s ungaphakathi kwesithombe esiphakathi kwesithombe" + "Uma ungafuni ukuthi i-%s isebenzise lesi sici, thepha ukuze uvule izilungiselelo bese usivale." + "Dlala" + "Misa isikhashana" + "Yeqela kokulandelayo" + "Yeqela kokwangaphambilini" + "Ifoni ivaliwe ngenxa yokushisa" + "Ifoni yakho manje isebenza kahle" + "Ifoni yakho ibishisa kakhulu, ngakho-ke yacisha ukuze iphole. Ifoni yakho manje isebenza ngokuvamile.\n\nIfoni yakho ingashisa kakhulu uma:\n • Usebenzisa izinhlelo zokusebenza ezinkulu (njegegeyimu, ividiyo, noma izinhlelo zokusebenza zokuzula)\n • Landa noma layisha amafayela amakhulu\n • Sebenzisa ifoni yakho kumathempelesha aphezulu" "Ifoni iyafudumala" "Ezinye izici zikhawulelwe ngenkathi ifoni iphola" "Ifoni yakho izozama ngokuzenzakalela ukuphola. Ungasasebenzisa ifoni yakho, kodwa ingasebenza ngokungasheshi.\n\nUma ifoni yakho isipholile, izosebenza ngokuvamile." @@ -699,9 +750,19 @@ "Imilayezo ejwayelekile" "Isitoreji" "Izinhlelo zokusebenza ezisheshayo" - - "Izinhlelo zokusebenza ezisheshayo azidingi ukufakwa." "Ulwazi lohlelo lokusebenza" + "Iya kuwebhu" "Idatha yeselula" + "I-Wi-Fi ivaliwe" + "I-Bluetooth ivaliwe" + "Ungaphazamisi kuvaliwe" + "Okuthi ungaphazamisi kuvulwe umthetho ozenzakalelayo (%s)." + "Okuthi ungaphazamisi kuvulwe uhlelo lokusebenza (%s)." + "Okuthi ungaphazamisi kuvulwe umthetho ozenzakalelayo noma uhlelo lokusebenza." + "Kuze kube-%s" + "Gcina" + "Buyisela" + "Izinhlelo zokusebenza zisebenza ngasemuva" + "Thepha ngemininingwane ekusetshenzisweni kwebhethri nedatha" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml index 71c2e09369e8a..26155e4d63dc4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml @@ -19,15 +19,8 @@ + "Isithombe-esithombeni" + "(Alukho uhlelo lwesihloko)" "Vala i-PIP" "Iskrini esigcwele" - "Dlala" - "Misa isikhashana" - "Bamba ""IKHAYA"" ukuze ulawule i-PIP" - "Isithombe-phakathi-kwesithombe" - "Lokhu kugcina ividiyo yakho ibonakala uze udlale enye. Cindezela futhi ubambe okuthi ""EKHAYA"" ukuze uyilawule." - "Ngiyezwa" - "Cashisa" - -