Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

@@ -511,7 +511,7 @@
     <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"المنبّهات والتذكيرات"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"السماح بضبط المنبّهات والتذكيرات"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"المنبّهات والتذكيرات"</string>
-    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"عليك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وتحديد مواعيد للإجراءات الحساسة زمنيًا. يسمح هذا الأذن بتشغيل التطبيق في الخلفية، ما قد يستهلك المزيد من شحن البطارية.\n\nإذا كان هذا الإذن غير مسموح به، لن تعمل الأحداث المستندة إلى وقت والمنبّهات الحالية التي يحدِّد هذا التطبيق موعدها."</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"يمكنك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وجدولة الإجراءات لتنفيذها في الوقت المناسب. ويسمح هذا الإذن بتشغيل التطبيق في الخلفية، ما قد يستهلك المزيد من البطارية.\n\nفي حال عدم تفعيل هذا الإذن، لن تعمل المنبهات الحالية والأحداث المستندة إلى الوقت المضبوطة في هذا التطبيق."</string>
     <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"جدول زمني، جدولة، منبّه، تذكير، ساعة"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"تفعيل"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>

packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -426,7 +426,7 @@
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalía (rojo-verde)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalía (azul-amarillo)"</string>
     <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Corrección de color"</string>
-    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu dispositivo. Esto puede ser útil cuando quieres:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Ver colores con más exactitud&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Quitar colores para tener un enfoque más claro&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
+    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Ajusta cómo se muestran los colores en tu dispositivo. Esto puede ser útil cuando quieres:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Ver colores con más exactitud&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Quitar colores para tener un enfoque más claro&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
     <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Reemplazado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tiempo restante: aproximadamente <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>

packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml

@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmid ja meeldetuletused"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Luba alarmide ja meeldetuletuste määramine"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmid ja meeldetuletused"</string>
-    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lubage sellel rakendusel määrata alarme ja ajastada kiire tähtajaga toiminguid. See võimaldab rakendusel töötada taustal, mistõttu võib akukasutus olla suurem.\n\nKui see luba on välja lülitatud, siis olemasolevad alarmid ja selle rakenduse ajastatud ajapõhised sündmused ei tööta."</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lubage sellel rakendusel määrata alarme ja ajastada ajakriitilisi toiminguid. See võimaldab rakendusel töötada taustal, mistõttu võib akukasutus olla suurem.\n\nKui see luba on välja lülitatud, siis olemasolevad alarmid ja selle rakenduse ajastatud ajapõhised sündmused ei tööta."</string>
     <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ajakava, äratus, meeldetuletus, kell"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Lülita sisse"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Valiku Mitte segada sisselülitamine"</string>

packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml

@@ -527,7 +527,7 @@
     <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"कनेक्ट करने में समस्या हो रही है. डिवाइस को बंद करके चालू करें"</string>
     <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"वायर वाला ऑडियो डिवाइस"</string>
     <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"सहायता और सुझाव"</string>
-    <string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"डिवाइस की मेमोरी"</string>
+    <string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"डिवाइस का स्टोरेज"</string>
     <string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"शेयर किया गया डेटा"</string>
     <string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"शेयर किए गए डेटा को देखें और उसमें बदलाव करें"</string>
     <string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"इस उपयोगकर्ता के साथ किसी तरह का डेटा शेयर नहीं किया गया है."</string>

packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml

@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarm dan pengingat"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Izinkan menyetel alarm dan pengingat"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarm &amp; pengingat"</string>
-    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Izinkan aplikasi ini menyetel alarm dan menjadwalkan tindakan berjangka waktu. Hal ini memungkinkan aplikasi berjalan di latar belakang, sehingga mungkin menggunakan lebih banyak daya baterai.\n\nJika izin ini dinonaktifkan, alarm dan acara berjangka waktu yang dijadwalkan oleh aplikasi ini tidak akan berfungsi."</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Izinkan aplikasi ini menyetel alarm dan menjadwalkan tindakan yang sensitif waktu. Hal ini memungkinkan aplikasi berjalan di latar belakang, sehingga mungkin menggunakan lebih banyak daya baterai.\n\nJika izin ini dinonaktifkan, alarm dan acara berbasis waktu yang dijadwalkan oleh aplikasi ini tidak akan berfungsi."</string>
     <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"jadwal, alarm, pengingat, jam"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktifkan"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktifkan mode Jangan Ganggu"</string>

packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml

@@ -426,7 +426,7 @@
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"פרוטנומליה (אדום-ירוק)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"טריטנומליה (כחול-צהוב)"</string>
     <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"תיקון צבע"</string>
-    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"‏ניתן לשנות את האופן שבו צבעים מוצגים במכשיר. שינוי כזה עשוי לעזור:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; להבחין בצבעים בצורה יותר מדויקת&lt;/li&gt; &lt;li&gt; להסיר צבעים מסוימים כדי להתמקד&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
+    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"‏ניתן לשנות את האופן שבו צבעים מוצגים במכשיר. שינוי כזה עשוי לעזור:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;להבחין בצבעים בצורה יותר מדויקת&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;להסיר צבעים מסוימים כדי להתמקד&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
     <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"נעקף על ידי <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"הזמן הנותר: בערך <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>

packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml

@@ -426,7 +426,7 @@
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Протаномаль (улаан-ногоон)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Тританомаль (цэнхэр-шар)"</string>
     <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Өнгө тохируулах"</string>
-    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Таны төхөөрөмж дээр өнгийг хэрхэн үзүүлэхийг тохируулна уу. Энэ нь танд дараахыг хийхийг хүссэн үед хэрэг болж магадгүй:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;Өнгийг илүү оновчтой харах&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Танд төвлөрөхөд туслахын тулд өнгийг хасах&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
+    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Таны төхөөрөмж дээр өнгийг хэрхэн үзүүлэхийг тохируулна уу. Энэ нь танд дараахыг хийхийг хүссэн үед хэрэг болж магадгүй:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Өнгийг илүү оновчтой харах&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Танд төвлөрөхөд туслахын тулд өнгийг хасах&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
     <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Давхарласан <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ойролцоогоор <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>

packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml

@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Lejo caktimin e alarmeve dhe alarmeve rikujtuese"</string>
     <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string>
-    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lejo që ky aplikacion të caktojë alarmet dhe të planifikojë veprime që kanë një afat të caktuar. Kjo lejon që aplikacioni të ekzekutohet në sfond, gjë që mund të përdorë më shumë bateri.\n\nNëse kjo leje është caktuar si joaktive, alarmet ekzistuese dhe ngjarjet me bazë kohore të planifikuara nga ky apliikacion nuk do të funksionojnë."</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lejo që ky aplikacion të caktojë alarmet dhe të planifikojë veprime që kanë një afat të caktuar. Kjo mundëson që aplikacioni të ekzekutohet në sfond, gjë që mund të përdorë më shumë bateri.\n\nNëse kjo leje është caktuar si joaktive, alarmet ekzistuese dhe ngjarjet në bazë kohore të planifikuara nga ky aplikacion nuk do të funksionojnë."</string>
     <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planifiko, alarm, alarm rikujtues, ora"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivizo"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string>

packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml

@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"செவித்துணை கருவிகளுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"மீடியா ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"மொபைல் ஆடியோவுடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
-    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"கோப்பைப் பரிமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"ஃபைலைப் பரிமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"வரைபடத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"SAP உடன் இணைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"கோப்பு இடமாற்றும் சேவையகத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை"</string>
@@ -426,7 +426,7 @@
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (சிவப்பு-பச்சை)"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"நிறம் அடையாளங்காண முடியாமை (நீலம்-மஞ்சள்)"</string>
     <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"வண்ணத்திருத்தம்"</string>
-    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"சாதனத்தில் வண்ணங்கள் காண்பிக்கப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம். இதன் மூலம் நீங்கள் விரும்பும்போதெல்லாம்:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;வண்ணங்களை மிகத் தெளிவாகப் பார்க்கலாம்&lt;/li&gt; &lt;li&gt;கவனம் சிதறாமல் இருக்க வண்ணங்களை நீக்கலாம்&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
+    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"சாதனத்தில் வண்ணங்கள் காண்பிக்கப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம். இதன் மூலம் நீங்கள் விரும்பும்போதெல்லாம்:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;வண்ணங்களை மிகத் தெளிவாகப் பார்க்கலாம்&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;கவனம் சிதறாமல் இருக்க வண்ணங்களை நீக்கலாம்&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
     <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> மூலம் மேலெழுதப்பட்டது"</string>
     <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"கிட்டத்தட்ட <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> மீதமுள்ளது"</string>

packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml

@@ -33,12 +33,12 @@
     <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"\'<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\'కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు"</string>
     <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"పాస్‌వర్డ్‌ను చెక్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string>
     <string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"పరిధిలో లేదు"</string>
-    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ కాదు"</string>
+    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ కాదు"</string>
     <string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేదు"</string>
     <string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా సేవ్ చేయబడింది"</string>
     <string name="connected_to_metered_access_point" msgid="9179693207918156341">"డేటా నియంత్రణ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
-    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ద్వారా స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"%1$s ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
-    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాత ద్వారా స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాత ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s ద్వారా అందుబాటులో ఉంది"</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> బ్యాటరీ"</string>
     <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"యాక్టివ్‌గా ఉంది"</string>
     <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"మీడియా ఆడియో"</string>
-    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ఫోన్ కాల్‌లు"</string>
+    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"ఫోన్ కాల్స్‌"</string>
     <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"ఫైల్ బదిలీ"</string>
     <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"ఇన్‌పుట్ పరికరం"</string>
     <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్"</string>
@@ -301,7 +301,7 @@
     <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"ఎల్లప్పుడూ మొబైల్ డేటాను యాక్టివ్‌గా ఉంచు, Wi‑Fi యాక్టివ్‌గా ఉన్నా కూడా (వేగవంతమైన నెట్‌వర్క్ మార్పు కోసం)."</string>
     <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"అందుబాటులో ఉంటే టెథెరింగ్ హార్డ్‌వేర్ వేగవృద్ధిని ఉపయోగించండి"</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?"</string>
-    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్ మరియు మీ పరికరం మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో అనువర్తనాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మరియు లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి."</string>
+    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్ మరియు మీ పరికరం మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మరియు లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి."</string>
     <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?"</string>
     <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్ అనేది అభివృద్ధి ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడింది. మీ కంప్యూటర్, పరికరాల మధ్య డేటాను కాపీ చేయడానికి, నోటిఫికేషన్ లేకుండా మీ పరికరంలో యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి, లాగ్ డేటాను చదవడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"మీరు గతంలో ప్రామాణీకరించిన అన్ని కంప్యూటర్‌ల నుండి USB డీబగ్గింగ్‌కు ప్రాప్యతను ఉపసంహరించాలా?"</string>
@@ -541,8 +541,8 @@
     <string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"లీజు గడువు <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>తో ముగుస్తుంది"</string>
     <string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించు"</string>
     <string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"మీరు ఖచ్చితంగా ఈ షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
-    <string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"వినియోగదారులు వారి స్వంత అనువర్తనాలను మరియు కంటెంట్‌ను కలిగి ఉన్నారు"</string>
+    <string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"వినియోగదారులు వారి స్వంత యాప్‌లను మరియు కంటెంట్‌ను కలిగి ఉన్నారు"</string>
-    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి అనువర్తనాలకు మరియు కంటెంట్‌కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
+    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి యాప్‌లకు మరియు కంటెంట్‌కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
     <string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"యూజర్"</string>
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>