diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
index 75124b05085fa..c32e37e0a1943 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
@@ -71,13 +71,13 @@
"স্ক্ৰীনশ্বট"
"Smart Lock অক্ষম কৰা হৈছে"
"এখন প্ৰতিচ্ছবি পঠিয়াইছে"
- "স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰি থকা হৈছে…"
- "স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰা হ’ল"
- "স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ\'ল"
+ "স্ক্ৰীনশ্বট ছেভ কৰি থকা হৈছে…"
+ "স্ক্ৰীনশ্বট ছেভ কৰা হ’ল"
+ "স্ক্ৰীনশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ\'ল"
"স্ক্ৰীনশ্বট ছেভ কৰিবলৈ ডিভাইচটো আনলক কৰিবই লাগিব"
- "স্ক্ৰীণশ্বট আকৌ ল\'বলৈ চেষ্টা কৰক"
+ "স্ক্ৰীনশ্বট আকৌ ল\'বলৈ চেষ্টা কৰক"
"স্ক্ৰীনশ্বট ছেভ কৰিব নোৱাৰি"
- "এপটোৱে বা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে স্ক্ৰীণশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি নিদিয়ে"
+ "এপটোৱে বা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে স্ক্ৰীনশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি নিদিয়ে"
"স্ক্ৰীনশ্বট লোৱাটো আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে অৱৰোধ কৰিছে"
"সম্পাদনা কৰক"
"স্ক্ৰীনশ্বট সম্পাদনা কৰক"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
index 3a351e68c17de..ae41a51a5508d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
@@ -412,7 +412,7 @@
"TrustAgent দিয়ে আনলক করে রাখা হয়েছে"
"%1$s. %2$s"
"সাউন্ড সেটিংস"
- "মিডিয়া অটোমেটিক ক্যাপশন করুন"
+ "অটোমেটিক মিডিয়া ক্যাপশন দেখুন"
"ক্লোজড ক্যাপশন টুল টিপ বন্ধ করুন"
"ক্যাপশন ওভারলে"
"চালু হবে"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 832293f6d0e11..0a30778a1daeb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -415,7 +415,7 @@
"TrustAgent lo mantiene desbloqueado"
"%1$s. %2$s"
"Configuración de sonido"
- "Subtitular automáticamente"
+ "Muestra subtítulos automáticos"
"Sugerencia de subtítulos"
"Superposición de subtítulos"
"habilitar"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
index 8198d7f7bc991..53e2a25219def 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
"ಹಿಂದೆ"
"ಮುಖಪುಟ"
"ಮೆನು"
- "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"
+ "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ"
"ಪರದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ"
"ಸಮಗ್ರ ನೋಟ"
"ಕ್ಯಾಮರಾ"
@@ -440,13 +440,13 @@
"ಅಧಿಸೂಚನೆ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್"
"ಡ್ಯುಯಲ್ ಬಹು ಟೋನ್ ಆವರ್ತನೆ"
- "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"
+ "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ"
"ರಿಂಗ್"
"ವೈಬ್ರೇಟ್"
"ಮ್ಯೂಟ್"
"%1$s. ಅನ್ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
- "%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."
- "%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."
+ "%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."
+ "%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."
"%1$s. ವೈಬ್ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಹೊಂದಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
"%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
"ರಿಂಗರ್ ಮೋಡ್ ಬದಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
@@ -754,7 +754,7 @@
"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ"
"ಸ್ವಿಚ್"
- "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಿ.\n\n""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
+ "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಿ.\n\n""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"ಅದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಅಂಚಿಗೆ ಬಟನ್ ಸರಿಸಿ"
"ಎಡ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
"ಬಲ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index c8814e549b534..1c07a73972d4f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -650,7 +650,7 @@
"%1$d-позиция"
"Карта кошулду"
"Карта өчүрүлдү"
- "Ыкчам жөндөөлөр түзөткүчү."
+ "Ыкчам параметрлер түзөткүчү."
"%1$s эскертмеси: %2$s"
"Жөндөөлөрдү ачуу."
"Ыкчам жөндөөлөрдү ачуу."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4520f0a26088b..11b5a1dba28e7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -340,7 +340,7 @@
"%2$s • A carregar • Carga completa em %1$s"
"%2$s • A carregar rapidamente • Carga completa em %1$s"
"%2$s • A carregar lentamente • Carga completa em %1$s"
- "%2$s • A carregar na estação de ancoragem • Carga completa em %1$s"
+ "%2$s • A carregar na estação de carregamento • Carga completa em %1$s"
"Mudar utilizador"
"Todas as apps e dados desta sessão serão eliminados."
"Bem-vindo de volta, convidado!"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index 4948277d64187..46555e39c3592 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
"Nazaj"
"Začetni zaslon"
"Meni"
- "Funkcije za ljudi s posebnimi potrebami"
+ "Dostopnost"
"Sukanje zaslona"
"Pregled"
"Fotoaparat"
@@ -446,13 +446,13 @@
"Obvestilo"
"Bluetooth"
"Dvojna večtonska frekvenca"
- "Funkcije za ljudi s posebnimi potrebami"
+ "Dostopnost"
"Zvonjenje"
"Vibriranje"
"Utišano"
"%1$s. Dotaknite se, če želite vklopiti zvok."
- "%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok."
- "%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok."
+ "%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje. V storitvah za dostopnost bo morda izklopljen zvok."
+ "%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok. V storitvah za dostopnost bo morda izklopljen zvok."
"%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje."
"%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok."
"Dotaknite se, če želite spremeniti način zvonjenja."
@@ -764,7 +764,7 @@
"Povečanje celotnega zaslona"
"Povečava dela zaslona"
"Stikalo"
- "Dotaknite se za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami. Ta gumb lahko prilagodite ali zamenjate v nastavitvah.\n\n""Ogled nastavitev"
+ "Dotaknite se za funkcije dostopnosti. Ta gumb lahko prilagodite ali zamenjate v nastavitvah.\n\n""Ogled nastavitev"
"Če želite gumb začasno skriti, ga premaknite ob rob."
"Premakni zgoraj levo"
"Premakni zgoraj desno"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index 6dfccc0d38888..e584a5f3c5351 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
"Назад"
"Головна"
"Меню"
- "Спеціальні можливості"
+ "Доступність"
"Обернути екран"
"Огляд"
"Камера"
@@ -446,7 +446,7 @@
"Сповіщення"
"Bluetooth"
"Двотональний багаточастотний аналоговий сигнал"
- "Спеціальні можливості"
+ "Доступність"
"Дзвінок"
"Вібросигнал"
"без звуку"
@@ -764,7 +764,7 @@
"Збільшення всього екрана"
"Збільшити частину екрана"
"Перемкнути"
- "Кнопка спеціальних можливостей. Змініть або замініть її в Налаштуваннях.\n\n""Переглянути налаштування"
+ "Торкніться, щоб відкрити функції доступності. Змінити або замінити цю кнопку можна в Налаштуваннях.\n\n""Налаштування"
"Щоб тимчасово сховати кнопку, перемістіть її на край екрана"
"Перемістити ліворуч угору"
"Перемістити праворуч угору"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
index c41e2fe1707a3..f32a0b5acc2c6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
"اسکرین ریکارڈنگ شروع کرنے میں خرابی"
"واپس جائیں"
"ہوم"
- "مینو"
+ "مینیو"
"ایکسیسبیلٹی"
"اسکرین کو گھمائیں"
"عمومی جائزہ"
@@ -660,7 +660,7 @@
"انٹرنیٹ نہیں ہے"
"%s ترتیبات کھولیں۔"
"ترتیبات کی ترتیب میں ترمیم کریں۔"
- "پاور مینو"
+ "پاور مینیو"
"صفحہ %1$d از %2$d"
"مقفل اسکرین"
"حرارت کی وجہ سے فون آف ہو گیا"
@@ -686,7 +686,7 @@
"علامت تفریق"
"بائیں"
"دائیں"
- "مینو"
+ "مینیو"
"%1$s ایپ"
"الرٹس"
"بیٹری"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
index 8562f61c32cec..a30edbe322e05 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
"Orqaga"
"Uyga"
"Menyu"
- "Maxsus imkoniyatlar"
+ "Qulayliklar"
"Ekranni burish"
"Umumiy nazar"
"Kamera"
@@ -167,7 +167,7 @@
"Bunga ulangan: %s."
"Ulanmagan."
"Rouming"
- "Yoqilmagan"
+ "Oʻchiq"
"Parvoz rejimi"
"VPN yoniq."
"Batareya %d foiz."
@@ -440,13 +440,13 @@
"Bildirishnoma"
"Bluetooth"
"Ikkitali ko‘pchastotali ovoz"
- "Maxsus imkoniyatlar"
+ "Qulayliklar"
"Jiringlatish"
"Tebranish"
"Ovozsiz"
"%1$s. Ovozini yoqish uchun ustiga bosing."
- "%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin."
- "%1$s. Ovozini o‘chirish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin."
+ "%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing. Qulayliklar ishlamasligi mumkin."
+ "%1$s. Ovozini o‘chirish uchun ustiga bosing. Qulayliklar ishlamasligi mumkin."
"%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing."
"%1$s. Ovozsiz qilish uchun ustiga bosing."
"Jiringlagich rejimini oʻzgartirish uchun bosing"
@@ -596,7 +596,7 @@
"Trafik tejash"
"Trafik tejash yoniq"
"Yoniq"
- "Yoqilmagan"
+ "Oʻchiq"
"Mavjud emas"
"Faolsizlantirilgan"
"Navigatsiya paneli"