diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 057f561081864..b68567c0f771c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب." "انقر مرة أخرى للفتح" "انقر مرة أخرى" - "يمكنك الفتح بالتمرير سريعًا لأعلى." + "التمرير إلى الأعلى لفتح القفل" "اضغط على رمز فتح القفل لفتح قفل الشاشة." "تم فتح قفل جهازك عند تقريبه من وجهك. مرِّر سريعًا للأعلى لفتح الجهاز." "تم فتح القفل بالتعرّف على وجهك. لفتح الجهاز، اضغط على رمز فتح القفل." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 1ea4c8c1dab6a..5fcae1e2c44d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -1142,7 +1142,7 @@ "Přepnout na pracovní profil" "Nainstalovat pracovní telefonní aplikaci" "Zrušit" - "Přizpůsobit zámek obrazovky" + "Přizpůsobit obrazovku uzamčení" "Pokud chcete upravit obrazovku uzamčení, odemkněte zařízení" "Síť Wi-Fi není dostupná" "Kamera je blokována" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index d53dba03c1afe..5af33437c89b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -893,7 +893,7 @@ "%s می‌تواند انتخاب کند چه کنترل‌ها و محتوایی اینجا نشان داده شود." "کنترل‌های %s برداشته شود؟" "به موارد دلخواه اضافه شد" - "اضافه‌شده به موارد دلخواه، جایگاه %d" + "به «موارد دلخواه» اضافه شد، جایگاه %d" "حذف‌شده از موارد دلخواه" "افزودن به موارد دلخواه" "حذف کردن از موارد دلخواه" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index c005ec49d6035..1a941c75e577f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -1142,7 +1142,7 @@ "Vaihda työprofiiliin" "Asenna työpuhelinsovellus" "Peruuta" - "Customize lukitusnäyttöä" + "Muokkaa lukitusnäyttöä" "Avaa lukitus muokataksesi lukitusnäyttöä" "Wi-Fi-yhteys ei ole käytettävissä" "Kamera estetty" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index a7df978064447..bbde9ea8e3cbd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -1026,7 +1026,7 @@ "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸ್ನೇಹಿತರು" "ರಾತ್ರಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡೋಣ!" - "ವಿಷಯ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ" + "ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ" "ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್" "%d+" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶಗಳು, ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು"