diff --git a/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml b/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml
index 8023edffdb471..350caaab8fa67 100644
--- a/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -598,7 +598,7 @@
"Devolver chamada"
"Coche"
"Empresa (ppal.)"
- "ISDN"
+ "RDSI"
"Principal"
"Outro fax"
"Radio"
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index bebe027cb67f0..10c583637f59a 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -1362,7 +1362,7 @@
"אפשרויות נוספות"
"%1$s, %2$s"
"%1$s, %2$s, %3$s"
- "אחסון משותף פנימי"
+ "אחסון שיתוף פנימי"
"כרטיס SD"
"כרטיס SD של %s"
"כונן USB"
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index 5b446b445a0ff..8bd7160d16b8e 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -1310,7 +1310,7 @@
"옵션 더보기"
"%1$s, %2$s"
"%1$s, %2$s, %3$s"
- "내부 공유 저장공간"
+ "내부 공유 저장용량"
"SD 카드"
"%s SD 카드"
"USB 드라이브"
diff --git a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 0f82dcbdffcfa..58c2c8a2f219b 100644
--- a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -1197,8 +1197,7 @@
"Колдонмого орнотуу сеанстарын окуу мүмкүнчүлүгүн берет. Ушуну менен, ал жигердүү топтом орнотууларынын чоо-жайын көрө алат."
"орнотуу топтомдорун суроо"
"Колдонмо топтомдорду орнотууга уруксат сурай алат."
-
-
+ "Масштабдын параметрлерин өзгөртүү үчүн бул жерди эки жолу басыңыз."
"Виджетти кошуу мүмкүн болбоду."
"Өтүү"
"Издөө"
@@ -1229,10 +1228,8 @@
"Эскертмелердин маанилүүлүгүн баалоо кызматы"
"VPN иштетилди"
"VPN %s аркылуу жандырылды"
-
-
-
-
+ "Тармактын параметрлерин өзгөртүү үчүн бул жерди басыңыз."
+ "%s сеансына туташуу ишке ашты. Желенин параметрлерин өзгөртүү үчүн бул жерди басыңыз."
"Дайым иштеген VPN туташууда…"
"Дайым иштеген VPN туташтырылды"
"Дайым иштеген VPN\'де ката кетти"
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ae115d8775880..5a356d54b4567 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1310,7 +1310,7 @@
"Mais opções"
"%1$s, %2$s"
"%1$s, %2$s, %3$s"
- "Armazenamento interno partilhado"
+ "Armazen. interno partilhado"
"Cartão SD"
"Cartão SD %s"
"Unidade USB"