diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml
index 5dcd7f21c60df..18502334610dc 100644
--- a/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
"דו-צדדי"
"כיוון"
"עמודים"
- "בחר מדפסת"
+ "בחירת מדפסת"
"הכל %1$s"
"טווח של %1$s"
"למשל 1–5,8,11–13"
@@ -41,7 +41,7 @@
"%1$d/%2$d"
"עמוד %1$d מתוך %2$d"
"סיכום, עותקים %1$s, גודל נייר %2$s"
- "ידית הרחבה"
+ "נקודת אחיזה להרחבה"
"ידית כיווץ"
"הדפס"
"שמירה כ-PDF"
@@ -72,7 +72,7 @@
"לא נמצאו מדפסות"
"לא ניתן להוסיף מדפסות"
"בחר כדי להוסיף מדפסת"
- "בחר כדי להפעיל"
+ "צריך לבחור כדי להפעיל"
"שירותים מופעלים"
"שירותים מומלצים"
"שירותים מושבתים"
@@ -84,7 +84,7 @@
- התקן כדי לגלות מדפסת %1$s
"מדפיס את %1$s"
- "מבטל את %1$s"
+ "המערכת מבטלת את %1$s"
"שגיאת מדפסת ב-%1$s"
"המדפסת חסמה את %1$s"
"ביטול"
@@ -111,5 +111,5 @@
"כדאי לנסות שוב"
"המדפסת הזו אינה זמינה כעת."
"לא ניתן להציג תצוגה מקדימה"
- "מכין תצוגה מקדימה…"
+ "בתהליך יצירת תצוגה מקדימה…"
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ml/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ml/strings.xml
deleted file mode 100644
index 73af95d2e1178..0000000000000
--- a/packages/PrintSpooler/res/values-ml/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-
-
-
-
- "Print Spooler"
- "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"
- "ലക്ഷ്യസ്ഥാനം"
- "പകർപ്പുകൾ"
- "പകർപ്പുകൾ:"
- "പേപ്പർ വലുപ്പം"
- "പേപ്പർ വലുപ്പം:"
- "നിറം"
- "രണ്ട് വശങ്ങളുള്ളത്"
- "ഓറിയന്റേഷന്"
- "പേജുകൾ"
- "ഒരു പ്രിന്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "എല്ലാ %1$s"
- "%1$s എന്നതിന്റെ പരിധി"
- "ഉദാ. 1—5,8,11—13"
- "പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂ"
- "പ്രിവ്യൂ കാണിക്കുന്നതിന് PDF വ്യൂവർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"
- "പ്രിന്റുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ ക്രാഷായി"
- "പ്രിന്റ് ജോലി സൃഷ്ടിക്കുന്നു"
- "PDF-ആയി സംരക്ഷിക്കൂ"
- "എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും..."
- "പ്രിന്റ് സംഭാഷണം"
- "%1$d/%2$d"
- "%1$d / %2$d പേജ്"
- "സംഗ്രഹം, പകർപ്പുകൾ %1$s, പേപ്പർ വലുപ്പം %2$s എന്നിവ"
- "വിപുലീകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുക"
- "ചുരുക്കുന്നത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക"
- "പ്രിന്റുചെയ്യുക"
- "PDF-ൽ സംരക്ഷിക്കുക"
- "പ്രിന്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ വിപുലീകരിച്ചു"
- "പ്രിന്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ ചുരുക്കി"
- "Search"
- "എല്ലാ പ്രിന്ററുകളും"
- "സേവനം ചേർക്കുക"
- "തിരയൽ ബോക്സ് ദൃശ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു"
- "തിരയൽ ബോക്സ് മറച്ചിരിക്കുന്നു"
- "പ്രിന്റർ ചേർക്കുക"
- "പ്രിന്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "പ്രിന്റർ മറന്നു"
-
- - %1$s പ്രിന്ററുകൾ കണ്ടെത്തി
- - %1$s പ്രിന്റർ കണ്ടെത്തി
-
- "%1$s - %2$s"
- "ഈ പ്രിന്ററിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"
- "നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രിന്റ് ജോലികൾ"
- "പരാജയപ്പെട്ട പ്രിന്റ് ജോലികൾ"
- "ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല"
- "ചില പ്രിന്റ് സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
- "പ്രിന്ററുകൾക്കായി തിരയുന്നു"
- "പ്രിന്റ് സേവനങ്ങളൊന്നും പ്രവർത്തനക്ഷമാക്കിയിട്ടില്ല"
- "പ്രിന്ററുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല"
- "പ്രിന്ററുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല"
- "പ്രിന്റർ ചേർക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ സേവനങ്ങൾ"
- "ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്ന സേവനങ്ങൾ"
- "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ സേവനങ്ങൾ"
- "എല്ലാ സേവനങ്ങളും"
-
- - %1$s പ്രിന്ററുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
- - %1$s പ്രിന്റർ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
-
- "%1$s പ്രിന്റുചെയ്യുന്നു"
- "%1$s റദ്ദാക്കുന്നു"
- "പ്രിന്റർ പിശക് %1$s"
- "പ്രിന്റർ %1$s തടഞ്ഞു"
- "റദ്ദാക്കുക"
- "പുനരാരംഭിക്കുക"
- "പ്രിന്ററിൽ കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"
- "അജ്ഞാതം"
- "%1$s ഉപയോഗിക്കണോ?"
- "നിങ്ങളുടെ പ്രമാണം പ്രിന്ററിലേക്ക് പോകുന്നതിനിടെ അത് ഒന്നോ അതിലധികമോ സെർവറുകളിലൂടെ കടന്നുപോകാനിടയുണ്ട്."
-
- - "കറുപ്പ് & വെള്ള"
- - "നിറം"
-
-
- - "ഒന്നുമില്ല"
- - "നീളമുള്ള അരിക്"
- - "ഹ്രസ്വ അരിക്"
-
-
- - "പോർട്രെയ്റ്റ്"
- - "ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്"
-
- "ഫയലിൽ റൈറ്റുചെയ്യാനായില്ല"
- "ക്ഷമിക്കണം, അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
- "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
- "ഈ പ്രിന്ററർ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല."
- "പ്രിവ്യൂ കാണിക്കാൻ കഴിയില്ല"
- "പ്രിവ്യൂ തയ്യാറാക്കുന്നു…"
-
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-nl/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-nl/strings.xml
index 2cd8d9baacdaa..79cb1ae3d3ded 100644
--- a/packages/PrintSpooler/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/PrintSpooler/res/values-nl/strings.xml
@@ -64,9 +64,9 @@
"Actieve afdruktaken"
"Mislukte afdruktaken"
"Kan bestand niet maken"
- "Sommige afdrukservices zijn uitgeschakeld"
+ "Sommige afdrukservices zijn uitgezet"
"Printers zoeken"
- "Geen afdrukservices ingeschakeld"
+ "Geen afdrukservices aangezet"
"Geen printers gevonden"
"Kan geen printers toevoegen"
"Selecteer om printer toe te voegen"