diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index e6e0d728c8bee..8456351692455 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "%s বাকী আছে" "ইউএছবি জৰিয়তে চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি" "আপোনাৰ ডিভাইচৰ লগত পোৱা চ্চাৰ্জাৰটো ব্যৱহাৰ কৰক।" - "বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অন কৰেনে?" + "বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?" "বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীৰ বিষয়ে" "অন কৰক" "বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অন কৰক" @@ -469,7 +469,7 @@ "আপোনাৰ কাৰ্ড লাভ কৰোঁতে এটা সমস্যা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক" "লক স্ক্ৰীনৰ ছেটিং" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল" - "এয়াৰপ্লেইন ম\'ড" + "এয়াৰপ্লে’ন ম’ড" "আপুনি আপোনাৰ পিছৰটো এলাৰ্ম %1$s বজাত শুনা নাপাব" "%1$s বজাত" "%1$s বজাত" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 6c8f728dc3d4e..93d2c022b90bb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Зареждането през USB не е възможно" "Използвайте оригиналното зарядно устройство" "Да се включи ли режимът за запазване на батерията?" - "Всичко за режима за запазване на батерията" + "За режима за запазване на батерията" "Включване" "Включване на режима за запазване на батерията" "Авт. завъртане на екрана" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 9958af03b0476..df7309236ef4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -90,11 +90,11 @@ "Audio del dispositivo" "Sonido de tu dispositivo, como música, llamadas y tonos de llamada" "Micrófono" - "Audio y micrófono del dispositivo" + "Audio del dispositivo y micrófono" "Iniciar" "Grabando pantalla" "Grabando pantalla y audio" - "Mostrar toques en la pantalla" + "Mostrar toques de pantalla" "Detener" "Compartir" "Grabación de pantalla guardada" @@ -232,11 +232,11 @@ "Entrada" "Audífonos" "Activando…" - "Girar automáticamente" + "Giro automático" "Girar pantalla automáticamente" "Ubicación" "Acceso a cámara" - "Acceso micro." + "Acceso al micro" "Disponible" "Bloqueado" "Dispositivo multimedia" @@ -292,7 +292,7 @@ "NFC" "El NFC está desactivado" "El NFC está activado" - "Grabación de pantalla" + "Grabar pantalla" "Iniciar" "Detener" "¿Desbloquear el micrófono del dispositivo?" @@ -619,7 +619,7 @@ "Código de teclado a la derecha" "Icono a la izquierda" "Icono a la derecha" - "Pulsa y arrastra para añadir recuadros" + "Mantén pulsado un recuadro y arrástralo para añadirlo" "Mantén pulsado un recuadro y arrástralo para reubicarlo" "Arrastra aquí para quitar una función" "Necesitas al menos %1$d recuadros" @@ -771,7 +771,7 @@ "Mover a la posición %d" "Controles" "Selecciona controles a los que quieras acceder desde los ajustes rápidos" - "Mantén pulsado y arrastra un control para reubicarlo" + "Mantén pulsado un control y arrástralo para reubicarlo" "Todos los controles quitados" "No se han guardado los cambios" "Ver otras aplicaciones" @@ -866,7 +866,7 @@ "Autenticación obligatoria. Toca el sensor de huellas digitales para autenticarte." "Llamada en curso" "Datos móviles" - "%1$s/%2$s" + "%1$s / %2$s" "Conectado" "Los datos móviles no se conectarán automáticamente" "Sin conexión" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index d87f7b4a0b1dc..1c6acc50e11a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -386,7 +386,7 @@ "Gailu hau %1$s sarera dago konektatuta" "%s erakundeak eman du gailu hau" "Gailuaren kudeaketa" - "VPN" + "VPNa" "Sarearen erregistroak" "CA ziurtagiriak" "Ikusi gidalerroak" @@ -406,7 +406,7 @@ " " "Ireki VPN ezarpenak" "Zure gurasoak kudeatzen du gailua. Zure gurasoak gailuko informazioa ikusi eta kudea dezake; besteak beste, zer aplikazio erabiltzen dituzun, zure kokapena zein den eta pantaila aurrean zenbat eta noiz egoten zaren." - "VPN konexioa" + "VPNa" "TrustAgent bidez desblokeatuta" "%1$s. %2$s" "Soinuaren ezarpenak" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index dcfbd710d0e31..c386daa4bf422 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -232,7 +232,7 @@ "Entrada" "Audiófonos" "Activando…" - "Xirar automat." + "Xirar automaticamente" "Xirar pantalla automaticamente" "Localización" "Acceso á cámara" @@ -292,7 +292,7 @@ "NFC" "A opción NFC está desactivada" "A opción NFC está activada" - "Gravar pant." + "Gravar pantalla" "Iniciar" "Deter" "Queres desbloquear o micrófono do dispositivo?" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index 731b3767819f4..e71b0da48bb5f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -572,7 +572,7 @@ "તાજેતરના" "પાછળ" "નોટિફિકેશન" - "કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ" + "કીબોર્ડ શૉર્ટકટ" "કીબોર્ડ લેઆઉટ સ્વિચ કરો" "ઍપ્લિકેશનો" "સહાય" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index b47aca4fa09af..edbad07a0d4df 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -612,7 +612,7 @@ "Աջակողմյան" "Պահել" - "Վերակայել" + "Զրոյացնել" "Սեղմատախտակ" "Հատուկ նավիգացիայի կոճակ" "Ձախ ստեղնային կոդ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 1ff99e70a8055..9c9c722f09e26 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ "Perekam Layar" "Memproses perekaman layar" "Notifikasi yang sedang berjalan untuk sesi rekaman layar" - "Mulai Merekam?" + "Mulai merekam?" "Saat merekam, Sistem Android dapat ikut merekam informasi sensitif yang terlihat di layar atau diputar di perangkat Anda. Informasi ini mencakup sandi, info pembayaran, foto, pesan, dan audio." "Rekam audio" "Audio perangkat" @@ -221,7 +221,7 @@ "Layar dikunci dalam orientasi lanskap." "Layar dikunci dalam orientasi potret." "Etalase Hidangan Penutup" - "Screen saver" + "Screensaver" "Ethernet" "Jangan Ganggu" "Bluetooth" @@ -881,6 +881,6 @@ "Lihat semua" "Untuk beralih jaringan, lepaskan kabel ethernet" "Agar pengalaman perangkat menjadi lebih baik, aplikasi dan layanan tetap dapat memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, bahkan saat Wi-Fi nonaktif. Anda dapat mengubahnya di setelan pemindaian Wi-Fi. ""Ubah" - "Menonaktifkan mode pesawat" + "Nonaktifkan mode pesawat" "Pilih pengguna" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index c203a566e5227..f2a98d3594d04 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ "Attivare il risparmio energetico?" "Informazioni su Risparmio energetico" "Attiva" - "Attiva Risparmio energetico" + "Attiva il risparmio energetico" "Rotazione automatica schermo" "Consentire a %1$s di accedere a %2$s?" "Vuoi consentire all\'app %1$s di accedere a %2$s?\nA questa app non è stata concessa l\'autorizzazione di registrazione, ma l\'app potrebbe acquisire l\'audio tramite questo dispositivo USB." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index fdb9172d30dbc..6899df8cc1ad8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -352,7 +352,7 @@ "このユーザーのアプリとデータがすべて削除されます。" "削除" "%s は、録画中やキャスト中に画面に表示されたり、デバイスで再生されるすべての情報にアクセスできます。これには、パスワード、お支払いの詳細、写真、メッセージ、再生される音声などが含まれます。" - "この機能を提供するサービスは、画面上に表示される情報またはキャスト先に転送する情報すべてに、録画中またはキャスト中にアクセスできます。これには、パスワード、お支払いの詳細、写真、メッセージ、再生される音声などが含まれます。" + "この機能を提供するサービスは、録画中またはキャスト中に画面上に表示される情報、またはキャスト先に転送される情報すべてにアクセスできます。これには、パスワード、お支払いの詳細、写真、メッセージ、再生される音声などが含まれます。" "録画やキャストを開始しますか?" "%s で録画やキャストを開始しますか?" "すべて消去" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 26083e79c1be7..af26efaf8a332 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -623,7 +623,7 @@ "ចុច​ឱ្យ​ជាប់ រួចអូស​ដើម្បី​រៀបចំ​ប្រអប់​ឡើងវិញ" "អូសទីនេះដើម្បីយកចេញ" "អ្នក​ត្រូវការ​ប្រអប់​យ៉ាងតិច %1$d" - "កែសម្រួល" + "កែ" "ម៉ោង" "បង្ហាញម៉ោង នាទី និងវិនាទី" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 211098988cdda..c9571276ea746 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -198,8 +198,8 @@ "Азыраак убакыт." "Колчырак өчүрүлдү." "Колчырак күйгүзүлдү." - "Түстү өзгөртүү аракети өчүрүлдү." - "Түстү өзгөртүү аракети күйгүзүлдү." + "Түстөрдү инверсиялоо өчүрүлдү." + "Түстөрдү инверсиялоо күйгүзүлдү." "Мобилдик байланыш түйүнү өчүрүлдү." "Мобилдик байланыш түйүнү күйгүзүлдү." "Тышкы экранга чыгаруу аракети токтотулду." @@ -253,7 +253,7 @@ "Жеткиликтүү түзмөктөр жок" "Wi-Fi туташкан жок" "Жарыктыгы" - "Түстү инверсиялоо" + "Түстөрдү инверсиялоо" "Дагы жөндөөлөр" "Колдонуучунун жөндөөлөрү" "Бүттү" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 988bf21fffc56..4b7d46eb4d8cc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -351,8 +351,8 @@ "Да се отстрани корисникот?" "Сите апликации и податоци од овој корисник ќе се избришат." "Отстрани" - "%s ќе има пристап до сите податоци што се видливи на екранот или пуштени од вашиот уред додека се снима или емитува. Ова вклучува податоци како лозинки, детали за плаќање, фотографии, пораки, аудио што го пуштате итн." - "Услугата што ја обезбедува функцијава ќе има пристап до сите податоци што се видливи на екранот или пуштени од вашиот уред додека се снима или емитува. Ова вклучува податоци како лозинки, детали за плаќање, фотографии, пораки, аудио што го пуштате итн." + "%s ќе има пристап до сите податоци што се видливи на екранот или пуштени од вашиот уред додека се снима или емитува. Ова вклучува податоци како лозинките, деталите за плаќање, фотографиите, пораките и аудиото што го пуштате." + "Услугата што ја обезбедува функцијава ќе има пристап до сите податоци што се видливи на екранот или пуштени од вашиот уред додека се снима или емитува. Ова вклучува податоци како лозинките, деталите за плаќање, фотографиите, пораките и аудиото што го пуштате." "Да почне снимање или емитување?" "Да почне снимање или емитување со %s?" "Избриши сѐ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index ba6f8cf4fd77e..76981cadd1999 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -866,7 +866,7 @@ "Autentisering kreves. Trykk på fingeravtrykkssensoren for å autentisere." "Pågående telefonsamtale" "Mobildata" - "%1$s/%2$s" + "%1$s / %2$s" "Tilkoblet" "Mobildata kobler ikke til automatisk" "Ingen tilkobling" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 9ee7d36916252..afda91563615b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -573,7 +573,7 @@ "Terug" "Meldingen" "Sneltoetsen" - "Toetsenbordindeling schakelen" + "Toetsenbordindeling wisselen" "Apps" "Assistentie" "Browser" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index e961716b982a7..9bb82e6c68b3f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -700,7 +700,7 @@ "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା" "%1$s — %2$s" "%1$s, %2$s" - "ୱାଇ-ଫାଇ ଅଫ୍‍ ଅଛି" + "ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ ଅଛି" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଫ୍ ଅଛି" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅଫ୍‍ ଅଛି" "ଏକ (%s) ନିୟମ ଦ୍ୱାରା \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅନ୍‍ କରାଗଲା।" @@ -771,7 +771,7 @@ "%d ସ୍ଥିତିକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ" "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ" "କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସରୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ" - "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ପୁଣି ସଜାଇବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ଟାଣନ୍ତୁ" + "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରିବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଡ୍ରାଗ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି" "ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍ କରାଯାଇନାହିଁ" "ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 055316793a88c..79d60b8e5b53c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -90,7 +90,7 @@ "Dźwięki z urządzenia" "Dźwięki odtwarzane na urządzeniu, na przykład muzyka, połączenia i dzwonki" "Mikrofon" - "Mikrofon i dźwięki odtwarzane na urządzeniu" + "Mikrofon i dźwięki z urządzenia" "Rozpocznij" "Rejestruję zawartość ekranu" "Rejestruje zawartość ekranu i dźwięki odtwarzane na urządzeniu" @@ -239,7 +239,7 @@ "Lokalizacja" "Dostęp do aparatu" "Dostęp do mikrofonu" - "Dostępny" + "Odblokowany" "Zablokowany" "Urządzenie multimedialne" "Użytkownik" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 61b50fa3d8f32..fb3414463f675 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ "Dostupnosť" "Otočenie obrazovky" "Prehľad" - "Fotoaparát" + "Kamera" "Telefón" "Hlasový asistent" "Peňaženka" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 0f403b252961a..71814b2cf0e8c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -880,7 +880,7 @@ "Du ansluts inte till wifi automatiskt för närvarande" "Visa alla" "Koppla bort Ethernet för att växla nätverk" - "I syfte att förbättra upplevelsen med enheten kan appar och tjänster fortfarande söka efter wifi-nätverk när som helst, även om wifi har inaktiverats. ""Ändra" + "I syfte att förbättra upplevelsen med enheten kan appar och tjänster fortfarande söka efter wifi-nätverk när som helst, även om wifi har inaktiverats. Du kan ändra detta i inställningarna för wifi-sökning. ""Ändra" "Inaktivera flygplansläge" "Välj användare" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index e1e8723390288..92f1c0a99b078 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -88,7 +88,7 @@ "రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు, Android సిస్టమ్ మీ స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శించబడిన లేదా మీ పరికరం నుండి ప్లే చేయబడిన ఏ సున్నితమైన సమాచారాన్నయినా క్యాప్చర్ చేయగలదు. ఈ సమాచారంలో, పాస్‌వర్డ్‌లు, పేమెంట్ వివరాలు, ఫోటోలు, మెసేజ్‌లు, ఆడియో కూడా ఉంటాయి." "ఆడియోను రికార్డ్ చేయి" "పరికరం ఆడియో" - "మీ పరికరం నుండి వచ్చే సంగీతం, కాల్స్‌, రింగ్‌టోన్‌ల వంటి ధ్వనులు" + "మీ పరికరం నుండి వచ్చే మ్యూజిక్, కాల్స్‌, రింగ్‌టోన్‌ల వంటి ధ్వనులు" "మైక్రోఫోన్" "పరికరం ఆడియో, మైక్రోఫోన్" "ప్రారంభించు" @@ -706,7 +706,7 @@ "ఆటోమేటిక్‌ నియమం (%s) ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." "యాప్ (%s) ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." "ఆటోమేటిక్‌ నియమం లేదా యాప్ ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." - "నేపథ్యంలో అమలు అవుతున్న ఆప్‌లు" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో అమలు అవుతున్న ఆప్‌లు" "బ్యాటరీ మరియు డేటా వినియోగ వివరాల కోసం నొక్కండి" "మొబైల్ డేటాను ఆఫ్ చేయాలా?" "\"%s\" ద్వారా మీకు డేటా లేదా ఇంటర్నెట్‌కు యాక్సెస్ ఉండదు. Wi-Fi ద్వారా మాత్రమే ఇంటర్నెట్ అందుబాటులో ఉంటుంది." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index a67f90def41f7..baab2e9a40371 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -459,7 +459,7 @@ "I-enable ang demo mode" "Ipakita ang demo mode" "Ethernet" - "Alarma" + "Alarm" "Wallet" "I-set up para makapagsagawa ng mas mabibilis, mas secure na pagbili gamit ang telepono mo" "Ipakita lahat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 63356de9aa36d..bc144e1f35975 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ "Ekran Kaydedicisi" "Ekran kaydı işleniyor" "Ekran kaydı oturumu için devam eden bildirim" - "Kayıt Başlatılsın mı?" + "Kayıt başlatılsın mı?" "Kayıt sırasında Android Sistemi, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan hassas bilgileri yakalayabilir. Buna şifreler, ödeme bilgileri, fotoğraflar, mesajlar ve sesler dahildir." "Ses kaydet" "Cihaz sesi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 157677cb553d5..98c5a64f6b143 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -770,7 +770,7 @@ "bỏ yêu thích" "Di chuyển tới vị trí số %d" "Các tùy chọn điều khiển" - "Chọn các chế độ điều khiển sẽ truy cập từ trình đơn Cài đặt nhanh" + "Chọn các tuỳ chọn điều khiển để truy cập từ trình đơn Cài đặt nhanh" "Giữ và kéo để sắp xếp lại các tùy chọn điều khiển" "Đã xóa tất cả tùy chọn điều khiển" "Chưa lưu các thay đổi"