From d1cd1645026aac50432d5e3773911e34652b9053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 6 Apr 2022 03:53:11 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie58ac127ad4ae116e96557e9ac8ebdd9db788015 --- core/res/res/values-af/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-am/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-ar/strings.xml | 39 +++++++++++---------- core/res/res/values-as/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-az/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 27 +++++++-------- core/res/res/values-be/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-bg/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-bn/strings.xml | 28 +++++++--------- core/res/res/values-bs/strings.xml | 25 ++++++-------- core/res/res/values-ca/strings.xml | 35 ++++++++++--------- core/res/res/values-cs/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-da/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-de/strings.xml | 34 ++++++++++--------- core/res/res/values-el/strings.xml | 30 +++++++---------- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-es/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-et/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-eu/strings.xml | 33 ++++++++---------- core/res/res/values-fa/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-fi/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-fr/strings.xml | 39 +++++++++++---------- core/res/res/values-gl/strings.xml | 37 ++++++++++---------- core/res/res/values-gu/strings.xml | 32 ++++++++++-------- core/res/res/values-hi/strings.xml | 27 +++++++-------- core/res/res/values-hr/strings.xml | 25 ++++++-------- core/res/res/values-hu/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-hy/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-in/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-is/strings.xml | 35 ++++++++++--------- core/res/res/values-it/strings.xml | 30 +++++++---------- core/res/res/values-iw/strings.xml | 39 ++++++++++----------- core/res/res/values-ja/strings.xml | 30 +++++++---------- core/res/res/values-ka/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-kk/strings.xml | 37 ++++++++++---------- core/res/res/values-km/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-kn/strings.xml | 25 ++++++-------- core/res/res/values-ko/strings.xml | 39 +++++++++++---------- core/res/res/values-ky/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-lo/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-lt/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-lv/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-mk/strings.xml | 32 ++++++++++-------- core/res/res/values-ml/strings.xml | 25 ++++++-------- core/res/res/values-mn/strings.xml | 25 ++++++-------- core/res/res/values-mr/strings.xml | 32 ++++++++---------- core/res/res/values-ms/strings.xml | 27 +++++++-------- core/res/res/values-my/strings.xml | 40 ++++++++++------------ core/res/res/values-nb/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-ne/strings.xml | 35 ++++++++++--------- core/res/res/values-nl/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-or/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-pa/strings.xml | 38 ++++++++++----------- core/res/res/values-pl/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 28 +++++++--------- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 28 +++++++--------- core/res/res/values-pt/strings.xml | 28 +++++++--------- core/res/res/values-ro/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-ru/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-si/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-sk/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-sl/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-sq/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-sr/strings.xml | 27 +++++++-------- core/res/res/values-sv/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-sw/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-ta/strings.xml | 26 ++++++-------- core/res/res/values-te/strings.xml | 41 +++++++++++------------ core/res/res/values-th/strings.xml | 30 ++++++++++------- core/res/res/values-tl/strings.xml | 23 ++++++------- core/res/res/values-tr/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-uk/strings.xml | 35 ++++++++++--------- core/res/res/values-ur/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-uz/strings.xml | 28 +++++++--------- core/res/res/values-vi/strings.xml | 37 ++++++++++---------- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 32 ++++++++---------- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 33 +++++++++--------- core/res/res/values-zu/strings.xml | 23 ++++++------- 85 files changed, 1240 insertions(+), 1313 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index 5fa7457b2796d..1b8e975135c38 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Kon nie staaf nie" "Gebruik skermslot" "Voer jou skermslot in om voort te gaan" - "Gedeeltelike vingerafdruk is bespeur" + "Druk ferm op die sensor" "Kon nie vingerafdruk verwerk nie. Probeer asseblief weer." "Maak vingerafdruksensor skoon en probeer weer" "Maak sensor skoon en probeer weer" @@ -598,7 +598,7 @@ "Vingerafdruk word nie herken nie" - "Druk ferm op sensor" + "Vingerafdruk word nie herken nie" "Vingerafdruk is gestaaf" "Gesig is gestaaf" "Gesig is gestaaf; druk asseblief bevestig" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "AAN" "AF" "Gee %1$s volle beheer oor jou toestel?" - "As jy %1$s aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie." "Volle beheer is gepas vir programme wat jou help met toeganklikheidsbehoeftes, maar nie vir die meeste programme nie." "Bekyk en beheer skerm" "Dit kan alle inhoud op die skerm lees en inhoud bo-oor ander programme vertoon." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "Program is nie beskikbaar nie" "%1$s is nie op die oomblik beskikbaar nie." "%1$s is nie beskikbaar nie" - - + "Toestemming word benodig" "Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou %1$s kry nie. Probeer eerder op jou Android TV-toestel." "Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou %1$s kry nie. Probeer eerder op jou tablet." "Jy kan nie nou toegang hiertoe op jou %1$s kry nie. Probeer eerder op jou foon." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "MAAK TOG OOP" "Skadelike program is bespeur" "Gee %s toegang tot alle toestelloglêers?" - "Net hierdie keer" + "Gee eenmalige toegang" "Moenie toelaat nie" - - + "Toestelloglêers teken aan wat op jou toestel gebeur. Programme kan hierdie loglêers gebruik om kwessies op te spoor en reg te stel.\n\nSommige loglêers bevat dalk sensitiewe inligting en daarom moet jy toegang tot alle toestelloglêers net gee aan programme wat jy vertrou. \n\nAs jy nie vir hierdie program toegang tot alle toestelloglêers gee nie, het dit steeds toegang tot sy eie loglêers. Jou toestelvervaardiger het dalk steeds toegang tot sommige loglêers of inligting op jou toestel. Kom meer te wete" "Moenie weer wys nie" "%1$s wil %2$s-skyfies wys" "Wysig" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s is vertaal." "Boodskap is vertaal uit %1$s in %2$s." "Agtergrondaktiwiteit" - "Agtergrondaktiwiteit" - "%1$s werk tans op die agtergrond en gebruik batterykrag. Tik om na te gaan." - "%1$s werk al vir \'n lang tyd op die agtergrond. Tik om na te gaan." + "’n Program gebruik tans batterykrag" + "’n Program is nog aktief" + "%1$s gebruik tans batterykrag op die agtergrond. Tik om na te gaan." + "%1$s kan batterylewe beïnvloed. Tik om aktiewe programme na te gaan." "Gaan aktiewe programme na" - - - - + "Kan nie toegang tot die foon se kamera op jou %1$s kry nie" + "Kan nie toegang tot die tablet se kamera op jou %1$s kry nie" "Stelseltaal" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 4b4ceafaee899..d4d762f5599de 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "ማረጋገጥ ላይ ስህተት" "የማያ ገጽ መቆለፊን ይጠቀሙ" "ለመቀጠል የማያ ገጽ ቁልፍዎን ያስገቡ" - "ከፊል የጣት አሻራ ተገኝቷል" + "ዳሳሹን በደንብ ይጫኑት" "ጣት አሻራን መስራት አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።" "የጣት አሻራ ዳሳሽን ያጽዱ እና እንደገና ይሞክሩ" "ዳሳሹን ያጽዱ እና እንደገና ይሞክሩ" @@ -598,7 +598,7 @@ "የጣት አሻራ አልታወቀም" - "ዳሳሹን ጠበቅ አድርገው ይጫኑት" + "የጣት አሻራ አልታወቀም" "የጣት አሻራ ትክክለኛነት ተረጋግጧል" "ፊት ተረጋግጧል" "ፊት ተረጋግጧል፣ እባክዎ አረጋግጥን ይጫኑ" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "አብራ" "ቅናሽ" "%1$s ሙሉ የመሣሪያዎ ቁጥጥር እንዲኖረው ይፈቀድለት?" - "%1$sን ካበሩት መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" "ሙሉ ቁጥጥር ከተደራሽነት ፍላጎቶች ጋር እርስዎን ለሚያግዝዎት መተግበሪያዎች ተገቢ ነው ሆኖም ግን ለአብዛኛዎቹ መተግበሪያዎች አይሆንም።" "ማያ ገጽን ይመልከቱ እና ይቆጣጠሩ" "በማያ ገጹ ላይ ሁሉንም ይዘት ሊያነብ እና በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ይዘትን ሊያሳይ ይችላል።" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "መተግበሪያ አይገኝም" "%1$s አሁን አይገኝም።" "%1$s አይገኝም" - - + "ፈቃድ ያስፈልጋል" "ይህ በዚህ ጊዜ በእርስዎ %1$s ላይ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በAndroid TV መሣሪያዎ ላይ ይሞክሩ።" "ይህ በዚህ ጊዜ በእርስዎ %1$s ላይ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በጡባዊዎ ላይ ይሞክሩ።" "ይህ በዚህ ጊዜ በእርስዎ %1$s ላይ ሊደረስበት አይችልም። በምትኩ በስልክዎ ላይ ይሞክሩ።" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ለማንኛውም ክፈት" "ጎጂ መተግበሪያ ተገኝቷል" "%s ሁሉንም የመሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻዎች እንዲደርስ ይፈቀድለት?" - "አሁን ብቻ" + "የአንድ ጊዜ መዳረሻን ፍቀድ" "አትፍቀድ" - - + "የመሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻዎች በመሣሪያዎ ላይ ምን እንደሚከሰት ይመዘግባሉ። መተግበሪያዎች ችግሮችን ለማግኘት እና ለማስተካከል እነዚህን ምዝግብ ማስታወሻዎች መጠቀም ይችላሉ።\n\nአንዳንድ ምዝግብ ማስታወሻዎች ሚስጥራዊነት ያለው መረጃ ሊይዙ ይችላሉ፣ ስለዚህ የሚያምኗቸውን መተግበሪያዎች ብቻ ሁሉንም የመሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻዎች እንዲደርሱ ይፍቀዱላቸው። \n\nይህ መተግበሪያ ሁሉንም የመሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻዎች እንዲደርስ ካልፈቀዱለት አሁንም የራሱን ምዝግብ ማስታወሻዎች መድረስ ይችላል። የእርስዎ መሣሪያ አምራች አሁንም አንዳንድ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ወይም መረጃን በመሣሪያዎ ላይ ሊደርስ ይችላል። የበለጠ ለመረዳት" "ዳግም አታሳይ" "%1$s የ%2$s ቁራጮችን ማሳየት ይፈልጋል" "አርትዕ" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s ተተርጉሟል።" "መልዕክት ከ%1$s ወደ %2$s ተተርጉሟል።" "የበስተጀርባ እንቅስቃሴ" - "የበስተጀርባ እንቅስቃሴ" - "%1$s ከበስተጀርባ በማሄድ ላይ ነው እና ባትሪ እየጨረሰ ነው። ለመገምገም መታ ያድርጉ።" - "%1$s ከበስተጀርባ ለረጅም ጊዜ በማሄድ ላይ ነው። ለመገምገም መታ ያድርጉ።" + "አንድ መተግበሪያ ባትሪን እየተጠቀመ ነው" + "አንድ መተግበሪያ አሁንም ገቢር ነው" + "%1$s በበስተጀርባ ውስጥ ባትሪን እየተጠቀመ ነው። ለመገምገም መታ ያድርጉ።" + "%1$s የባትሪ ዕድሜ ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል። ንቁ መተግበሪያዎችን ለመገምገም መታ ያድርጉ።" "ንቁ መተግበሪያዎችን ይፈትሹ" - - - - + "የስልኩን ካሜራ ከእርስዎ %1$s መድረስ አይቻልም" + "ጡባዊውን ካሜራ ከእርስዎ %1$s መድረስ አይቻልም" "የስርዓት ቋንቋ" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index a1c80090f14cb..8c117d40203f6 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -429,9 +429,9 @@ "للسماح للتطبيق بتعديل سجل مكالمات الجهاز اللوحي، بما في ذلك البيانات عن المكالمات الواردة والصادرة. وربما تستخدم التطبيقات الضارة هذا لمسح سجل المكالمات أو تعديله." "‏للسماح للتطبيق بتعديل سجلّ مكالمات جهاز Android TV، بما في ذلك البيانات عن المكالمات الواردة والصادرة. وقد تستخدم التطبيقات الضارة هذا الإعداد لمحو سجلّ المكالمات أو تعديله." "للسماح للتطبيق بتعديل سجل مكالمات الهاتف، بما في ذلك البيانات عن المكالمات الواردة والصادرة. وربما تستخدم التطبيقات الضارة هذا لمحو سجل المكالمات أو تعديله." - "تمكين التطبيق عند استخدامه من الوصول لبيانات استشعار الجسم، مثل معدل نبضات القلب" - "يتيح هذا الإذن للتطبيق الوصول إلى بيانات أجهزة استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب ودرجة الحرارة ونسبة الأكسجين في الدم، وذلك عندما يكون التطبيق قيد الاستخدام." - "تمكين التطبيق في الخلفية من الوصول لبيانات استشعار الجسم، مثل معدل نبضات القلب" + "الوصول إلى بيانات استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب، أثناء استخدام التطبيق" + "يتيح هذا الإذن للتطبيق بالوصول إلى بيانات أجهزة استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب ودرجة الحرارة ونسبة الأكسجين في الدم، وذلك عندما يكون التطبيق قيد الاستخدام." + "الوصول في الخلفية إلى بيانات استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب" "يتيح هذا الإذن للتطبيق الوصول إلى بيانات أجهزة استشعار الجسم، مثل معدّل نبضات القلب ودرجة الحرارة ونسبة الأكسجين في الدم، وذلك عند استخدام التطبيق في الخلفية." "قراءة أحداث التقويم والتفاصيل" "يمكن لهذا التطبيق قراءة جميع أحداث التقويم المخزَّنة على الجهاز اللوحي ومشاركة بيانات التقويم أو حفظها." @@ -589,7 +589,8 @@ "خطأ في المصادقة" "استخدام قفل الشاشة" "أدخِل قفل الشاشة للمتابعة" - "تم اكتشاف بصمة إصبع جزئية." + + "تعذرت معالجة بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة." "يُرجى تنظيف مستشعر بصمات الإصبع ثم إعادة المحاولة." "تنظيف المستشعر ثم إعادة المحاولة" @@ -602,7 +603,8 @@ "لم يتمّ التعرّف على البصمة." - "اضغط بقوة على المستشعر." + + "تم مصادقة بصمة الإصبع" "تمّت مصادقة الوجه" "تمّت مصادقة الوجه، يُرجى الضغط على \"تأكيد\"." @@ -1683,7 +1685,6 @@ "مفعّل" "غير مفعّل" "هل تريد السماح لخدمة %1$s بالتحكّم الكامل في جهازك؟" - "في حال تفعيل %1$s، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين ترميز البيانات." "إنّ التحكّم الكامل ليس ملائمًا لمعظم التطبيقات، باستثناء التطبيقات المعنية بسهولة الاستخدام." "قراءة محتوى الشاشة والتحكم به" "يمكنها قراءة كل المحتوى على الشاشة وعرض المحتوى عبر تطبيقات أخرى." @@ -1937,8 +1938,7 @@ "التطبيق غير متاح" "تطبيق %1$s غير متاح الآن." "تطبيق %1$s غير متاح" - - + "مطلوب منح الإذن" "‏لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على %1$s في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على جهاز Android TV بدلاً من ذلك." "لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على %1$s في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على جهازك اللوحي بدلاً من ذلك." "لا يمكن الوصول إلى هذا التطبيق على %1$s في الوقت الحالي. حاوِل الوصول إليه على هاتفك بدلاً من ذلك." @@ -2032,10 +2032,10 @@ "الفتح على أي حال" "تم العثور على تطبيق ضار" "هل تريد السماح لتطبيق %s بالوصول إلى جميع سجلّات الجهاز؟" - "هذه المرَّة فقط" - "عدم السماح" - + + "عدم السماح" + "ترصد سجلّات الجهاز ما يحدث على جهازك. يمكن أن تستخدم التطبيقات هذه السجلّات لتحديد المشاكل وحلها.\n\nقد تحتوي بعض السجلّات على معلومات حساسة، ولذلك يجب عدم السماح بالوصول إلى جميع سجلّات الجهاز إلا للتطبيقات التي تثق بها. \n\nإذا لم تسمح بوصول هذا التطبيق إلى جميع سجلّات الجهاز، يظل بإمكان التطبيق الوصول إلى سجلّاته. ويظل بإمكان الشركة المصنّعة لجهازك الوصول إلى بعض السجلّات أو المعلومات المتوفّرة على جهازك. مزيد من المعلومات" "عدم الإظهار مرة أخرى" "يريد تطبيق %1$s عرض شرائح تطبيق %2$s." "تعديل" @@ -2265,13 +2265,16 @@ "%1$s (مُترجَم)." "الرسالة مُترجَمة من %1$s إلى %2$s." "النشاط في الخلفية" - "النشاط في الخلفية" - "يعمل تطبيق %1$s في الخلفية ويستنفد شحن البطارية. انقر لمراجعة الإعدادات." - "يعمل تطبيق %1$s في الخلفية لفترة طويلة. انقر لمراجعة الإعدادات." + + + + + + + + "التحقّق من التطبيقات النشطة" - - - - + "يتعذّر الوصول إلى كاميرا الهاتف من على جهاز %1$s." + "يتعذّر الوصول إلى كاميرا الجهاز اللوحي من على جهاز %1$s." "لغة النظام" diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 5ae12f6884630..758d7a1752779 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "আসোঁৱাহৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰি থকা হৈছে" "স্ক্ৰীন ল\'ক ব্যৱহাৰ কৰক" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক দিয়ক" - "আংশিক ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰা হৈছে" + "ছেন্সৰটোত ভালকৈ টিপক" "ফিগাৰপ্ৰিণ্টৰ প্ৰক্ৰিয়া সম্পাদন কৰিবপৰা নগ\'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক৷" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো মচি পুনৰ চেষ্টা কৰক" "ছেন্সৰটো মচি পুনৰ চেষ্টা কৰক" @@ -598,7 +598,7 @@ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই" - "ছেন্সৰটোত ভালকৈ টিপক" + "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ সত্যাপন কৰা হ’ল" "মুখমণ্ডলৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল" "মুখমণ্ডলৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল, অনুগ্ৰহ কৰি ‘নিশ্চিত কৰক’ বুটামটো টিপক" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "অন কৰা আছে" "অফ কৰা আছে" "%1$sক আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্ৰণ দিবনে?" - "যদি আপুনি %1$s অন কৰে, তেন্তে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে ডেটা এনক্ৰিপশ্বনৰ গুণগত মান উন্নত কৰিবলৈ স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ নকৰে।" "আপোনাক সাধ্য সুবিধাৰ প্ৰয়োজনসমূহৰ জৰিয়তে সহায় কৰা এপ্‌সমূহৰ বাবে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্ৰণৰ সুবিধাটো সঠিক যদিও অধিকাংশ এপৰ বাবে এয়া সঠিক নহয়।" "চাওক আৰু স্ক্ৰীন নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "ই স্ক্ৰীনত থকা আটাইখিনি সমল পঢ়িব পাৰে আৰু অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত সমল প্ৰদর্শন কৰিব পাৰে।" @@ -2027,10 +2026,9 @@ "যিহ\'লেও খোলক" "ক্ষতিকাৰক এপ্‌ চিনাক্ত কৰা হৈছে" "%sক আটাইবোৰ ডিভাইচৰ লগ এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি প্ৰদান কৰিবনে?" - "কেৱল এইবাৰৰ বাবে" + "কেৱল এবাৰ এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "অনুমতি নিদিব" - - + "আপোনাৰ ডিভাইচত কি কি ঘটে সেয়া ডিভাইচ লগে ৰেকৰ্ড কৰে। এপ্‌সমূহে সমস্যা বিচাৰিবলৈ আৰু সমাধান কৰিবলৈ এই লগসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।\n\nকিছুমান লগত সংবেদনশীল তথ্য থাকিব পাৰে, গতিকে কেৱল আপুনি বিশ্বাস কৰা এপকহে আটাইবোৰ ডিভাইচ লগ এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। \n\nআপুনি যদি এই এপ্‌টোক আটাইবোৰ ডিভাইচ লগ এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি নিদিয়ে, তথাপিও ই নিজৰ লগসমূহ এক্সেছ কৰিব পাৰিব। আপোনাৰ ডিভাইচৰ নিৰ্মাতাই তথাপিও হয়তো আপোনাৰ ডিভাইচটোত থকা কিছু লগ অথবা তথ্য এক্সেছ কৰিব পাৰিব। অধিক জানক" "পুনৰ নেদেখুৱাব" "%1$sএ %2$sৰ অংশ দেখুওৱাব খুজিছে" "সম্পাদনা কৰক" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s অনুবাদ কৰা হ’ল।" "বাৰ্তাটো %1$sৰ পৰা %2$sলৈ অনুবাদ কৰা হ’ল।" "নেপথ্যত চলি থকা কাৰ্যকলাপ" - "নেপথ্যত চলি থকা কাৰ্যকলাপ" - "%1$s নেপথ্যত চলি আছে আৰু অত্যধিক বেটাৰী খৰচ কৰিছে। পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ টিপক।" - "%1$s নেপথ্যত দীৰ্ঘ সময় ধৰি চলি আছে। পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ টিপক।" + "এটা এপে বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰি আছে" + "এটা এপ্ এতিয়াও সক্ৰিয় হৈ আছে" + "%1$sএ নেপথ্যত বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰি আছে। পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ টিপক।" + "%1$sএ বেটাৰীৰ জীৱনকালৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে। সক্ৰিয় এপ্ পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ টিপক।" "সক্ৰিয় এপ্‌সমূহ পৰীক্ষা কৰক" - - - - + "আপোনাৰ %1$sৰ পৰা ফ’নটোৰ কেমেৰা এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি" + "আপোনাৰ %1$sৰ পৰা টেবলেটটোৰ কেমেৰা এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি" "ছিষ্টেমৰ ভাষা" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index d336d2e94a6bb..7d28ab6108ec3 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Doğrulama zamanı xəta baş verdi" "Ekran kilidindən istifadə edin" "Davam etmək üçün ekran kilidinizi daxil edin" - "Barmaq izinin bir hissəsi aşkarlanıb" + "Sensora basıb saxlayın" "Barmaq izi tanınmadı. Lütfən, yenidən cəhd edin." "Barmaq izi sensorunu silib yenidən cəhd edin" "Sensoru silib yenidən cəhd edin" @@ -598,7 +598,7 @@ "Barmaq izi tanınmır" - "Sensora basıb saxlayın" + "Barmaq izi tanınmır" "Barmaq izi doğrulandı" "Üz doğrulandı" "Üz təsdiq edildi, təsdiq düyməsinə basın" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "AKTİV" "DEAKTİV" "%1$s xidmətinin cihaza tam nəzarət etməsinə icazə verilsin?" - "%1$s aktiv olarsa, cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək." "Tam nəzarət icazəsi xüsusi imkanlara dair yardım edən tətbiqlərə lazımdır, digər tətbiqlərə lazım deyil." "Baxış və nəzarət ekranı" "Ekrandakı bütün kontenti oxuya və kontenti digər tətbiqlərin üzərində göstərə bilər." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "İSTƏNİLƏN HALDA AÇIN" "Zərərli tətbiq aşkarlandı" "%s tətbiqinin bütün cihaz qeydlərinə girişinə icazə verilsin?" - "Yalnız bu dəfə" + "Birdəfəlik girişə icazə verin" "İcazə verməyin" - - + "Cihaz qeydləri cihazınızda baş verənləri qeyd edir. Tətbiqlər problemləri tapmaq və həll etmək üçün bu qeydlərdən istifadə edə bilər.\n\nBəzi qeydlərdə həssas məlumatlar ola bilər, ona görə də yalnız etibar etdiyiniz tətbiqlərin bütün cihaz qeydlərinə giriş etməsinə icazə verin. \n\nBu tətbiqin bütün cihaz qeydlərinə girişinə icazə verməsəniz, o, hələ də öz qeydlərinə giriş edə bilər. Cihaz istehsalçınız hələ də cihazınızda bəzi qeydlərə və ya məlumatlara giriş edə bilər. Ətraflı məlumat" "Daha göstərməyin" "%1$s %2$s tətbiqindən bölmələr göstərmək istəyir" "Redaktə edin" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s Tərcümə edildi." "Mesaj %1$s dilindən %2$s dilinə tərcümə edilib." "Arxa Fonda Fəaliyyət" - "Arxa Fonda Fəaliyyət" - "%1$s arxa fonda işləyir və enerjini tükədir. Nəzərdən keçirmək üçün toxunun." - "%1$s uzun müddət arxa fonda işləyir. Nəzərdən keçirmək üçün toxunun." + "Tətbiq batareyadan istifadə edir" + "Tətbiq hələ də aktivdir" + "%1$s arxa fonda batareyadan istifadə edir. Nəzərdən keçirmək üçün toxunun." + "%1$s batareyanın ömrünə təsir edə bilər. Aktiv tətbiqləri nəzərdən keçirmək üçün toxunun." "Aktiv tətbiqləri yoxlayın" - - - - + "%1$s cihazınızdan telefonun kamerasına giriş etmək olmur" + "%1$s cihazınızdan planşetin kamerasına giriş etmək olmur" "Sistem dili" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index e6e83b384d683..d66e83bf4ee95 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -218,7 +218,7 @@ "Uključi bežični signal" "Isključi bežični signal" "Zaključaj ekran" - "Isključi" + "Ugasi" "Zvono je isključeno" "Vibracija zvona" "Zvono je uključeno" @@ -242,7 +242,7 @@ "Opcije Android TV-a" "Opcije telefona" "Zaključaj ekran" - "Isključi" + "Ugasi" "Napajanje" "Restartuj" "Hitan poziv" @@ -586,7 +586,7 @@ "Greška pri potvrdi identiteta" "Koristite zaključavanje ekrana" "Upotrebite zaključavanje ekrana da biste nastavili" - "Otkriven je delimičan otisak prsta" + "Jako pritisnite senzor" "Nije uspela obrada otiska prsta. Probajte ponovo." "Obrišite senzor za otisak prsta i probajte ponovo" "Obrišite senzor i probajte ponovo" @@ -599,7 +599,7 @@ "Otisak prsta nije prepoznat" - "Jako pritisnite senzor" + "Otisak prsta nije prepoznat" "Otisak prsta je potvrđen" "Lice je potvrđeno" "Lice je potvrđeno. Pritisnite Potvrdi" @@ -1680,7 +1680,6 @@ "UKLJUČENO" "ISKLJUČENO" "Želite li da dozvolite da usluga %1$s ima potpunu kontrolu nad uređajem?" - "Ako uključite uslugu %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana da bi poboljšao šifrovanje podataka." "Potpuna kontrola je primerena za aplikacije koje vam pomažu kod usluga pristupačnosti, ali ne i za većinu aplikacija." "Pregledaj i kontroliši ekran" "Može da čita sav sadržaj na ekranu i prikazuje ga u drugim aplikacijama." @@ -2028,10 +2027,9 @@ "IPAK OTVORI" "Otkrivena je štetna aplikacija" "Želite da dozvolite aplikaciji %s da pristupa svim evidencijama uređaja?" - "Samo ovaj put" + "Dozvoli jednokratan pristup" "Ne dozvoli" - - + "Evidencije uređaja registruju šta se dešava na uređaju. Aplikacije mogu da koriste te evidencije da bi pronašle i rešile probleme.\n\nNeke evidencije mogu da sadrže osetljive informacije, pa pristup svim evidencijama uređaja treba da dozvoljavate samo aplikacijama u koje imate poverenja. \n\nAko ne dozvolite ovoj aplikaciji da pristupa svim evidencijama uređaja, ona i dalje može da pristupa sopstvenim evidencijama. Proizvođač uređaja će možda i dalje moći da pristupa nekim evidencijama ili informacijama na uređaju. Saznajte više" "Ne prikazuj ponovo" "Aplikacija %1$s želi da prikazuje isečke iz aplikacije %2$s" "Izmeni" @@ -2261,13 +2259,12 @@ "%1$s Prevedeno." "Poruka je prevedena sa jezika %1$s na %2$s." "Aktivnost u pozadini" - "Aktivnost u pozadini" - "Aplikacija %1$s troši bateriju u pozadini. Dodirnite da biste pregledali." - "Aplikacija %1$s je predugo pokrenuta u pozadini. Dodirnite da biste pregledali." + "Aplikacija koristi bateriju" + "Aplikacija je i dalje aktivna" + "%1$s koristi bateriju u pozadini. Dodirnite da biste pregledali." + "%1$s može da utiče na trajanje baterije. Dodirnite da biste pregledali aktivne aplikacije." "Proverite aktivne aplikacije" - - - - + "Ne može da se pristupi kameri telefona sa %1$s uređaja" + "Ne može da se pristupi kameri tableta sa %1$s uređaja" "Jezik sistema" diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 500a94acbb2cf..f6af6c6a2a199 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -587,7 +587,8 @@ "Памылка аўтэнтыфікацыі" "Ужываць блакіроўку экрана" "Каб працягнуць, скарыстайце свой сродак блакіроўкі экрана" - "Адбітак пальца адсканіраваны не цалкам" + + "Не атрымалася апрацаваць адбітак пальца. Паспрабуйце яшчэ раз." "Ачысціце сканер адбіткаў пальцаў і паўтарыце спробу" "Ачысціце сканер і паўтарыце спробу" @@ -600,7 +601,8 @@ "Адбітак пальца не распазнаны" - "Моцна націсніце на сканер" + + "Адбітак пальца распазнаны" "Твар распазнаны" "Твар распазнаны. Націсніце, каб пацвердзіць" @@ -1681,7 +1683,6 @@ "УКЛЮЧАНА" "ВЫКЛЮЧАНА" "Дазволіць сэрвісу \"%1$s\" мець поўны кантроль над вашай прыладай?" - "Калі вы ўключыце сэрвіс \"%1$s\", на прыладзе не будзе выкарыстоўвацца блакіроўка экрана для паляпшэння шыфравання даных." "Поўны кантроль прызначаны для сэрвісаў спецыяльных магчымасцей, аднак не падыходзіць для большасці праграм." "Прагляд экрана і кіраванне ім" "Функцыя можа распазнаваць усё змесціва на экране і адлюстроўваць яго паверх іншых праграм." @@ -1935,8 +1936,7 @@ "Праграма недаступная" "Праграма \"%1$s\" цяпер недаступная." "Недаступна: %1$s" - - + "Патрабуецца дазвол" "Не ўдаецца атрымаць доступ з вашай прылады \"%1$s\". Паспрабуйце скарыстаць прыладу Android TV." "Не ўдаецца атрымаць доступ з вашай прылады \"%1$s\". Паспрабуйце скарыстаць планшэт." "Не ўдаецца атрымаць доступ з вашай прылады \"%1$s\". Паспрабуйце скарыстаць тэлефон." @@ -2030,10 +2030,10 @@ "УСЁ РОЎНА АДКРЫЦЬ" "Выяўлена шкодная праграма" "Дазволіць праграме \"%s\" мець доступ да ўсіх журналаў прылады?" - "Толькі ў гэты раз" - "Не дазваляць" - + + "Не дазваляць" + "Журналы прылад запісваюць усё, што адбываецца на вашай прыладзе. Праграмы выкарыстоўваюць гэтыя журналы для пошуку і выпраўлення памылак.\n\nУ некаторых журналах можа ўтрымлівацца канфідэнцыяльная інфармацыя, таму давайце доступ да ўсіх журналаў прылады толькі тым праграмам, якім вы давяраеце. \n\nКалі вы не дасце гэтай праграме доступу да ўсіх журналаў прылад, у яе ўсё роўна застанецца доступ да ўласных журналаў. Для вытворцы вашай прылады будуць даступнымі некаторыя журналы і інфармацыя на вашай прыладзе. Даведацца больш" "Больш не паказваць" "Праграма %1$s запытвае дазвол на паказ зрэзаў праграмы %2$s" "Рэдагаваць" @@ -2263,13 +2263,16 @@ "Паведамленне \"%1$s\" перакладзена." "Паведамленне перакладзена з мовы \"%1$s\" на мову \"%2$s\"." "Фонавая дзейнасць" - "Фонавая дзейнасць" - "%1$s працуе ў фонавым рэжыме і расходуе зарад акумулятара. Націсніце, каб праглядзець." - "%1$s працуе ў фонавым рэжыме працяглы час. Націсніце, каб праглядзець." + + + + + + + + "Праверце актыўныя праграмы" - - - - + "Не ўдалося атрымаць доступ да камеры тэлефона з прылады \"%1$s\"" + "Не ўдалося атрымаць доступ да камеры планшэта з прылады \"%1$s\"" "Сістэмная мова" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index eb1571263e36b..b79ade53c5460 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Грешка при удостоверяването" "Ползване на заключв. на екрана" "Въведете опцията си за заключване на екрана, за да продължите" - "Установен е частичен отпечатък" + + "Отпечатъкът не бе обработен. Моля, опитайте отново." "Почистете сензора за отпечатъци и опитайте отново" "Почистете сензора и опитайте отново" @@ -598,7 +599,8 @@ "Отпечатъкът не е разпознат" - "Натиснете добре върху сензора" + + "Отпечатъкът е удостоверен" "Лицето е удостоверено" "Лицето е удостоверено. Моля, натиснете „Потвърждаване“" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ВКЛ." "ИЗКЛ." "Искате ли да разрешите на %1$s да има пълен контрол над устройството ви?" - "Ако включите %1$s, устройството ви няма да подобрява шифроването на данни посредством опцията ви за заключване на екрана." "Пълният контрол е подходящ за приложенията, които помагат на потребителите със специални нужди, но не и за повечето приложения." "Преглед и управление на екрана" "Услугата може да чете цялото съдържание на екрана и да показва такова върху други приложения." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Приложението не е достъпно" "В момента няма достъп до %1$s." "%1$s не е налице" - - + "Необходимо е разрешение" "Понастоящем не може да се осъществи достъп от устройството ви %1$s. Вместо това опитайте от устройството си с Android TV." "Понастоящем не може да се осъществи достъп от устройството ви %1$s. Вместо това опитайте от таблета си." "Понастоящем не може да се осъществи достъп от устройството ви %1$s. Вместо това опитайте от телефона си." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ОТВАРЯНЕ" "Открито е опасно приложение" "Да се разреши ли на %s достъп до всички регистрационни файлове за устройството?" - "Само този път" - "Забраняване" - + + "Забраняване" + "В регистрационните файлове за устройството се записва какво се извършва на него. Приложенията могат да използват тези регистрационни файлове, за да откриват и отстраняват проблеми.\n\nНякои регистрационни файлове за устройството може да съдържат поверителна информация, затова разрешавайте достъп до всички тях само на приложения, на които имате доверие. \n\nАко не разрешите на това приложение достъп до всички регистрационни файлове за устройството, то пак може да осъществява достъп до собствените си регистрационни файлове. Производителят на устройството пак може да има достъп до някои регистрационни файлове или информация на устройството ви. Научете повече" "Да не се показва пак" "%1$s иска да показва части от %2$s" "Редактиране" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "Съобщението %1$s бе преведено." "Съобщението бе преведено от %1$s на %2$s." "Активност на заден план" - "Активност на заден план" - "%1$s работи на заден план и изразходва батерия. Докоснете за преглед." - "%1$s работи на заден план от дълго време. Докоснете за преглед." + + + + + + + + "Проверете активните приложения" - - - - + "Няма достъп до камерата на телефона от вашия %1$s" + "Няма достъп до камерата на таблета от вашия %1$s" "Системен език" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 981fbda23ae6e..be8d5ffca0901 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -425,7 +425,7 @@ "ইনকামিং ও আউটগোয়িং কলগুলি সম্পর্কিত ডেটা সহ আপনার ট্যাবলেটের কল লগ পরিবর্তন করতে দেয়৷ ক্ষতিকারক অ্যাপ্লিকেশানগুলি এটিকে আপনার কল লগ মুছে দিতে বা পরিবর্তন করতে ব্যবহার করতে পারে৷" "অ্যাপটিকে ইনকামিং ও আউটগোয়িং কল সহ আপনার Android TV ডিভাইসের কল লগে পরিবর্তন করার অনুমতি দেয়। ক্ষতিকারক অ্যাপ এটিকে কাজে লাগিয়ে আপনার কল লগে পরিবর্তন করতে পারে বা সেটি মুছে ফেলতে পারে।" "ইনকামিং ও আউটগোয়িং কলগুলি সম্পর্কিত ডেটা সহ আপনার ফোনের কল লগ পরিবর্তন করতে দেয়৷ ক্ষতিকারক অ্যাপ্লিকেশানগুলি এটিকে আপনার কল লগ মুছে দিতে বা পরিবর্তন করতে ব্যবহার করতে পারে৷" - "অ্যাপ ব্যবহার করার সময়, হার্ট রেটের মতো বডি সেন্সর ডেটার অ্যাক্সেস দিন" + "অ্যাপ ব্যবহার করার সময়, হার্ট রেটের মতো বডি সেন্সর ডেটায় অ্যাক্সেস" "এই অ্যাপ ব্যবহার করার সময় বডি সেন্সর ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া হয়। এর মধ্যে হার্ট রেট, তাপমাত্রা এবং রক্তে অক্সিজেনের পরিমাণের শতাংশ সম্পর্কিত তথ্যও আছে।" "অ্যাপ ব্যাকগ্রাউন্ডে চলার সময়, হার্ট রেটের মতো বডি সেন্সর ডেটার অ্যাক্সেস দিন" "এই অ্যাপ ব্যাকগ্রাউন্ডে চলার সময় বডি সেন্সর ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেওয়া হয়। এর মধ্যে হার্ট রেট, তাপমাত্রা এবং রক্তে অক্সিজেনের পরিমাণের শতাংশ সম্পর্কিত তথ্যও আছে।" @@ -585,7 +585,7 @@ "যাচাইকরণে সমস্যা হয়েছে" "স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" "চালিয়ে যেতে আপনার স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" - "আংশিক আঙ্গুলের ছাপ শনাক্ত করা হয়েছে" + "সেন্সর জোরে প্রেস করুন" "আঙ্গুলের ছাপ প্রক্রিয়া করা যায়নি৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷" "আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন" "সেন্সর পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন" @@ -598,7 +598,7 @@ "আঙ্গুলের ছাপ শনাক্ত করা যায়নি" - "সেন্সর জোরে প্রেস করুন" + "আঙুলের ছাপ শনাক্ত করা যায়নি" "আঙ্গুলের ছাপ যাচাই করা হয়েছে" "ফেস যাচাই করা হয়েছে" "ফেস যাচাই করা হয়েছে, \'কনফার্ম করুন\' বোতাম প্রেস করুন" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "চালু" "বন্ধ" "%1$s অ্যাপটিকে আপনার ডিভাইসে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দিতে চান?" - "%1$s চালু করলে, ডেটা এনক্রিপশন উন্নত করার উদ্দেশ্যে আপনার ডিভাইস স্ক্রিন লক ব্যবহার করবে না।" "যে অ্যাপগুলি আপনাকে অ্যাক্সেসিবিলিটির প্রয়োজন মেটাতে সাহায্য করে সেই অ্যাপগুলির জন্য সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের বিষয়টি উপযুক্ত, কিন্তু তা বলে সমস্ত অ্যাপের জন্য নয়।" "স্ক্রিন দেখে নিয়ন্ত্রণ করা" "এটি স্ক্রিনের সমস্ত কন্টেন্ট পড়তে এবং অন্য অ্যাপেও কন্টেন্ট ডিসপ্লে করতে পারে।" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "অ্যাপ পাওয়া যাচ্ছে না" "এই মুহূর্তে %1$s অ্যাপ পাওয়া যাচ্ছে না।" "%1$s উপলভ্য নেই" - - + "অনুমতি প্রয়োজন" "এই সময়ে আপনার %1$s-এ এটি অ্যাক্সেস করা যাবে না। পরিবর্তে আপনার Android TV ডিভাইস ব্যবহার করে দেখুন।" "এই সময়ে আপনার %1$s-এ এটি অ্যাক্সেস করা যাবে না। পরিবর্তে আপনার ট্যাবলেটে ব্যবহার করে দেখুন।" "এই সময়ে আপনার %1$s-এ এটি অ্যাক্সেস করা যাবে না। পরিবর্তে আপনার ফোনে ব্যবহার করে দেখুন।" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "যাই হোক, খুলতে চাই" "ক্ষতিকর অ্যাপ শনাক্ত করা হয়েছে" "%s অ্যাপকে ডিভাইসের সব লগ অ্যাক্সেসের অনুমতি দিতে চান?" - "শুধুমাত্র এখন" + "এককালীন অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন" "অনুমতি দেবেন না" - - + "ডিভাইস লগে আপনার ডিভাইসে করা অ্যাক্টিভিটি রেকর্ড করা হয়। বিভিন্ন সমস্যা খুঁজে তা সমাধান করতে, অ্যাপ এইসব লগ ব্যবহার করতে পারে।\n\nকিছু লগে সংবেদনশীল তথ্য থাকতে পারে, তাই বিশ্বাস করেন শুধুমাত্র এমন অ্যাপকেই সব ডিভাইসের লগ অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন। \n\nআপনি এই অ্যাপকে ডিভাইসের সব লগ অ্যাক্সেস করার অনুমতি না দিলেও, এটি নিজে লগ অ্যাক্সেস করতে পারবে। ডিভাইস প্রস্তুতকারকও আপনার ডিভাইসের কিছু লগ বা তথ্য হয়ত অ্যাক্সেস করতে পারবে। আরও জানুন" "আর দেখতে চাই না" "%1$s অ্যাপটি %2$s এর অংশ দেখাতে চায়" "এডিট করুন" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s অনুবাদ করা হয়েছে।" "মেসেজ %1$s থেকে %2$s ভাষাতে অনুবাদ করা হয়েছে।" "ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি" - "ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি" - "%1$s ব্যাকগ্রাউন্ডে চলছে এবং এর ফলে ব্যাটারির চার্জ কমে যাচ্ছে। পর্যালোচনা করতে ট্যাপ করুন।" - "%1$s অনেকক্ষণ ধরে ব্যাকগ্রাউন্ডে চলছে। পর্যালোচনা করতে ট্যাপ করুন।" + "কোনও একটি অ্যাপ ব্যাটারি ব্যবহার করছে" + "কোনও একটি অ্যাপ এখনও চালু আছে" + "%1$s ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারি ব্যবহার করছে। পর্যালোচনা করতে ট্যাপ করুন।" + "%1$s ব্যাটারির আয়ুকে প্রভাবিত করতে পারে। চালু থাকা অ্যাপ পর্যালোচনা করতে ট্যাপ করুন।" "অ্যাক্টিভ অ্যাপ চেক করুন" - - - - + "আপনার %1$s থেকে ফোনের ক্যামেরা অ্যাক্সেস করা যাচ্ছে না" + "আপনার %1$s থেকে ট্যাবলেটের ক্যামেরা অ্যাক্সেস করা যাচ্ছে না" "সিস্টেমের ভাষা" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 2114862b8c7d7..5c6291d4222c3 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -586,7 +586,7 @@ "Greška pri autentifikaciji" "Koristi zaključavanje ekrana" "Unesite zaključavanje ekrana da nastavite" - "Otkriven je djelimični otisak prsta" + "Čvrsto pritisnite senzor" "Obrada otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo." "Očistite senzor za otisak prsta i pokušajte ponovo" "Očistite senzor i pokušajte ponovo" @@ -599,7 +599,7 @@ "Otisak prsta nije prepoznat" - "Čvrsto pritisnite senzor" + "Otisak prsta nije prepoznat" "Otisak prsta je potvrđen" "Lice je provjereno" "Lice je provjereno, pritisnite dugme za potvrdu" @@ -1680,7 +1680,6 @@ "UKLJUČENO" "ISKLJUČENO" "Dozvoliti da usluga %1$s ima punu kontrolu nad vašim uređajem?" - "Ako uključite uslugu %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka." "Puna kontrola je prikladna za aplikacije koje vam pomažu kod potreba za pristupačnosti, ali nije za većinu aplikacija." "Prikaz i kontrola ekrana" "Može čitati sav sadržaj na ekranu i prikazivati sadržaj u drugim aplikacijama." @@ -1934,7 +1933,7 @@ "Aplikacija nije dostupna" "Aplikacija %1$s trenutno nije dostupna." "Nedostupno: %1$s" - "Potrebno je dopuštenje" + "Potrebno je odobrenje" "Trenutno ne možete pristupiti ovoj aplikaciji na uređaju %1$s. Umjesto toga pokušajte na uređaju Android TV." "Trenutno ne možete pristupiti ovoj aplikaciji na uređaju %1$s. Umjesto toga pokušajte na tabletu." "Trenutno ne možete pristupiti ovoj aplikaciji na uređaju %1$s. Umjesto toga pokušajte na telefonu." @@ -2028,10 +2027,9 @@ "IPAK OTVORI" "Otkrivena je štetna aplikacija" "Dozvoliti aplikaciji %s da pristupa svim zapisnicima uređaja?" - "Samo ovaj put" + "Omogući jednokratni pristup" "Nemoj dozvoliti" - - + "Zapisnici uređaja bilježe šta se dešava na uređaju. Aplikacije mogu koristiti te zapisnike da pronađu i isprave probleme.\n\nNeki zapisnici mogu sadržavati osjetljive podatke. Zato pristup svim zapisnicima uređaja dozvolite samo aplikacijama kojima vjerujete. \n\nAko ne dozvolite ovoj aplikaciji da pristupa svim zapisnicima uređaja, ona i dalje može pristupati svojim zapisnicima. Proizvođač uređaja će možda i dalje biti u stanju pristupiti nekim zapisnicima ili podacima na uređaju. Saznajte više" "Ne prikazuj ponovo" "Aplikacija %1$s želi prikazati isječke aplikacije %2$s" "Uredi" @@ -2261,13 +2259,12 @@ "%1$s – prevedeno." "Poruka je prevedena s jezika %1$s na %2$s." "Aktivnost u pozadini" - "Aktivnost u pozadini" - "Aplikacija %1$s radi u pozadini i troši bateriju. Dodirnite da pregledate." - "Aplikacija %1$s dugo radi u pozadini. Dodirnite da pregledate." + "Aplikacija koristi bateriju" + "Aplikacija je i dalje aktivna" + "Aplikacija %1$s koristi bateriju u pozadini. Dodirnite za pregled." + "Aplikacija %1$s može utjecati na trajanje baterije. Dodirnite da biste pregledali aktivne aplikacije." "Provjerite aktivne aplikacije" - - - - + "Nije moguće pristupiti kameri telefona s uređaja %1$s" + "Nije moguće pristupiti kameri tableta s uređaja %1$s" "Jezik sistema" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 9722ef5cd9c63..625ed8edfac4f 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -390,7 +390,7 @@ "Aquesta aplicació pot mostrar-se a sobre d\'altres aplicacions" "Aquesta aplicació pot mostrar-se a sobre d\'altres aplicacions o d\'altres parts de la pantalla. Això pot interferir en l\'ús normal de les aplicacions i alterar la manera en què es mostren." "Executar en segon pla" - "Aquesta aplicació es pot executar en segon pla. Això consumeix la bateria més ràpidament." + "Aquesta aplicació es pot executar en segon pla. Això pot exhaurir la bateria més ràpidament." "Utilitzar dades en segon pla" "Aquesta aplicació utilitza dades en segon pla. Això incrementa l\'ús de dades." "fes que l\'aplicació s\'executi sempre" @@ -585,7 +585,8 @@ "Error en l\'autenticació" "Utilitza el bloqueig de pantalla" "Introdueix el teu bloqueig de pantalla per continuar" - "S\'ha detectat una empremta digital parcial" + + "No s\'ha pogut processar l\'empremta digital. Torna-ho a provar." "Neteja el sensor d\'empremtes digitals i torna-ho a provar" "Neteja el sensor i torna-ho a provar" @@ -598,7 +599,8 @@ "L\'empremta digital no s\'ha reconegut" - "Prem el sensor de manera ferma" + + "L\'empremta digital s\'ha autenticat" "Cara autenticada" "Cara autenticada; prem el botó per confirmar" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ACTIVAT" "DESACTIVAT" "Vols permetre que %1$s controli el teu dispositiu per complet?" - "Si actives %1$s, el dispositiu no farà servir el bloqueig de pantalla per millorar l\'encriptació de dades." "El control total és adequat per a les aplicacions que t\'ajuden amb l\'accessibilitat, però no per a la majoria de les aplicacions." "Veure i controlar la pantalla" "Pot llegir tot el contingut de la pantalla i mostrar contingut sobre altres aplicacions." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "L\'aplicació no està disponible" "Ara mateix, %1$s no està disponible." "%1$s no està disponible" - - + "Permís necessari" "En aquests moments, no es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu %1$s. Prova-ho al dispositiu Android TV." "En aquests moments, no es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu %1$s. Prova-ho a la tauleta." "En aquests moments, no es pot accedir a aquesta aplicació al dispositiu %1$s. Prova-ho al telèfon." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "OBRE IGUALMENT" "S\'ha detectat una aplicació perjudicial" "Vols permetre que %s accedeixi a tots els registres del dispositiu?" - "Només aquesta vegada" - "No permetis" - + + "No permetis" + "Els registres del dispositiu inclouen informació sobre tot allò que passa al teu dispositiu. Les aplicacions poden utilitzar aquests registres per detectar i corregir problemes.\n\nÉs possible que alguns registres continguin informació sensible; per això només has de donar-hi accés a les aplicacions de confiança. \n\nEncara que no permetis que aquesta aplicació pugui accedir a tots els registres del dispositiu, podrà accedir als seus propis registres. És possible que el fabricant del dispositiu també tingui accés a alguns registres o a informació del teu dispositiu. Més informació" "No tornis a mostrar" "%1$s vol mostrar porcions de l\'aplicació %2$s" "Edita" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "S\'ha traduït %1$s." "Missatge traduït de %1$s a %2$s." "Activitat en segon pla" - "Activitat en segon pla" - "%1$s s\'està executant en segon pla i esgotant la bateria. Toca per revisar-ho." - "Fa molta estona que %1$s s\'està executant en segon pla. Toca per revisar-ho." + + + + + + + + "Consulta les aplicacions actives" - - - - + "No es pot accedir a la càmera del telèfon des del teu %1$s" + "No es pot accedir a la càmera de la tauleta des del teu %1$s" "Idioma del sistema" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 8bcb834b3b263..97f150e069771 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -587,7 +587,8 @@ "Při ověřování došlo k chybě" "Použít zámek obrazovky" "Pokračujte zadáním zámku obrazovky" - "Byla zjištěna jen část otisku prstu" + + "Zpracování otisku prstu se nezdařilo. Zkuste to znovu." "Vyčistěte snímač otisků prstů a zkuste to znovu" "Vyčistěte senzor a zkuste to znovu" @@ -600,7 +601,8 @@ "Otisk prstu nebyl rozpoznán" - "Pevně zatlačte na senzor" + + "Otisk byl ověřen" "Obličej byl ověřen" "Obličej byl ověřen, stiskněte tlačítko pro potvrzení" @@ -1681,7 +1683,6 @@ "ZAP" "VYP" "Chcete službě %1$s povolit plnou kontrolu nad vaším zařízením?" - "Pokud zapnete službu %1$s, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." "Plná kontrola je vhodná u aplikací, které vám pomáhají s usnadněním přístupu. U většiny aplikací však vhodná není." "Zobrazení a ovládání obrazovky" "Služba může číst veškerý obsah obrazovky a zobrazovat ho přes ostatní aplikace." @@ -1935,8 +1936,7 @@ "Aplikace není k dispozici" "Aplikace %1$s v tuto chvíli není k dispozici." "%1$s není k dispozici" - - + "Je vyžadováno oprávnění" "Tato položka na vašem zařízení %1$s v tuto chvíli není k dispozici. Zkuste to na zařízení Android TV." "Tato položka na vašem zařízení %1$s v tuto chvíli není k dispozici. Zkuste to na tabletu." "Tato položka na vašem zařízení %1$s v tuto chvíli není k dispozici. Zkuste to na telefonu." @@ -2030,10 +2030,10 @@ "PŘESTO OTEVŘÍT" "Byla zjištěna škodlivá aplikace" "Povolit aplikaci %s přístup ke všem protokolům zařízení?" - "Pouze tentokrát" - "Nepovolovat" - + + "Nepovolovat" + "Do protokolů zařízení se zaznamenává, co se na zařízení děje. Aplikace tyto protokoly mohou používat k vyhledání a odstranění problémů.\n\nNěkteré protokoly mohou zahrnovat citlivé údaje. Přístup k protokolům zařízení proto povolte pouze aplikacím, kterým důvěřujete. \n\nPokud této aplikaci nepovolíte přístup ke všem protokolům zařízení, bude mít stále přístup ke svým vlastním protokolům. Výrobce zařízení může mít stále přístup k některým protokolům nebo informacím na vašem zařízení. Další informace" "Příště nezobrazovat" "Aplikace %1$s chce zobrazovat ukázky z aplikace %2$s" "Upravit" @@ -2263,13 +2263,16 @@ "Překlad textu %1$s." "Zpráva byla přeložena z jazyka %1$s do jazyka %2$s." "Aktivita na pozadí" - "Aktivita na pozadí" - "Aplikace %1$s je spuštěna na pozadí a vybíjí baterii. Klepnutím ji zkontrolujete." - "Aplikace %1$s je už dlouhou dobu spuštěna na pozadí. Klepnutím ji zkontrolujete." + + + + + + + + "Zkontrolujte aktivní aplikace" - - - - + "Ze zařízení %1$s nelze získat přístup k fotoaparátu telefonu" + "Ze zařízení %1$s nelze získat přístup k fotoaparátu tabletu" "Jazyk systému" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 5a2787d2d11b9..c55b38e8eedbc 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Der opstod fejl i forbindelse med godkendelse" "Brug skærmlås" "Angiv din skærmlås for at fortsætte" - "Et delvist fingeraftryk blev registreret" + + "Fingeraftrykket kunne ikke behandles. Prøv igen." "Rengør fingeraftrykslæseren, og prøv igen" "Rengør læseren, og prøv igen" @@ -598,7 +599,8 @@ "Fingeraftrykket blev ikke genkendt" - "Hold fingeren nede på læseren" + + "Fingeraftrykket blev godkendt" "Ansigtet er godkendt" "Ansigtet er godkendt. Tryk på Bekræft." @@ -1679,7 +1681,6 @@ "TIL" "FRA" "Vil du give %1$s fuld kontrol over din enhed?" - "Hvis du aktiverer %1$s, vil enheden ikke benytte skærmlåsen til at forbedre datakrypteringen." "Fuld kontrol er velegnet til apps, der hjælper dig med hjælpefunktioner, men ikke de fleste apps." "Se og styre skærm" "Den kan læse alt indhold på skærmen og vise indhold oven på andre apps." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Appen er ikke tilgængelig" "%1$s er ikke tilgængelig lige nu." "%1$s er ikke understøttet" - - + "Der kræves tilladelse" "Du har ikke adgang til denne app på din %1$s på nuværende tidspunkt. Prøv på din Android TV-enhed i stedet." "Du har ikke adgang til denne app på din %1$s på nuværende tidspunkt. Prøv på din tablet i stedet." "Du har ikke adgang til denne app på din %1$s på nuværende tidspunkt. Prøv på din telefon i stedet." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ÅBN ALLIGEVEL" "Der er registreret en skadelig app" "Vil du give %s adgang til alle enhedslogs?" - "Kun denne gang" - "Tillad ikke" - + + "Tillad ikke" + "Enhedslogs registrerer, hvad der sker på din enhed. Apps kan bruge disse logs til at finde og løse problemer.\n\nNogle logs kan indeholde følsomme oplysninger, så giv kun apps, du har tillid til, adgang til alle enhedslogs. \n\nSelvom du ikke giver denne app adgang til alle enhedslogs, kan den stadig tilgå sine egne logs. Producenten af din enhed kan muligvis fortsat tilgå visse logs eller oplysninger på din enhed. Få flere oplysninger" "Vis ikke igen" "%1$s anmoder om tilladelse til at vise eksempler fra %2$s" "Rediger" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s er oversat." "Meddelelsen er oversat fra %1$s til %2$s." "Aktivitet i baggrunden" - "Aktivitet i baggrunden" - "%1$s kører i baggrunden og dræner batteriet. Tryk for at gennemgå." - "%1$s har kørt i baggrunden i lang tid. Tryk for at gennemgå." + + + + + + + + "Tjek aktive apps" - - - - + "Kameraet på din telefon kan ikke tilgås via din %1$s" + "Kameraet på din tablet kan ikke tilgås via din %1$s" "Systemsprog" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 41f78e8e4a5b8..824e1c4e36652 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Fehler bei der Authentifizierung" "Displaysperre verwenden" "Displaysperre eingeben, um fortzufahren" - "Fingerabdruck wurde nur teilweise erkannt" + + "Fingerabdruck konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es noch einmal." "Reinige den Fingerabdrucksensor und versuch es noch einmal" "Reinige den Sensor und versuche es noch einmal" @@ -598,7 +599,8 @@ "Fingerabdruck nicht erkannt" - "Drücke fest auf den Sensor" + + "Fingerabdruck wurde authentifiziert" "Gesicht authentifiziert" "Gesicht authentifiziert, bitte bestätigen" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "AN" "AUS" "%1$s die vollständige Kontrolle über dein Gerät geben?" - "Wenn du %1$s aktivierst, verwendet dein Gerät nicht die Displaysperre, um die Datenverschlüsselung zu verbessern." "Die vollständige Kontrolle sollte nur für Apps aktiviert werden, die dir Zugang zu App-Funktionen erleichtern. Das ist in der Regel nur ein kleiner Teil der Apps." "Bildschirm aufrufen und steuern" "Die Funktion kann alle Inhalte auf dem Bildschirm lesen und diese Inhalte über andere Apps anzeigen." @@ -1850,8 +1851,8 @@ "Von deinem Administrator aktualisiert" "Von deinem Administrator gelöscht" "OK" - "Der Energiesparmodus aktiviert das dunkle Design und schränkt Hintergrundaktivitäten, einige Funktionen und optische Effekte sowie manche Netzwerkverbindungen ein oder deaktiviert sie." - "Der Energiesparmodus aktiviert das dunkle Design und schränkt Hintergrundaktivitäten, einige Funktionen und optische Effekte und manche Netzwerkverbindungen ein oder deaktiviert sie." + "Der Energiesparmodus aktiviert das dunkle Design. Hintergrundaktivitäten, einige Funktionen und optische Effekte und manche Netzwerkverbindungen werden eingeschränkt oder deaktiviert." + "Der Energiesparmodus aktiviert das dunkle Design. Hintergrundaktivitäten, einige Funktionen und optische Effekte und manche Netzwerkverbindungen werden eingeschränkt oder deaktiviert." "Der Datensparmodus verhindert, dass manche Apps im Hintergrund Daten senden oder empfangen, sodass weniger Daten verbraucht werden. Auch werden die Datenzugriffe der gerade aktiven App eingeschränkt, was z. B. dazu führen kann, dass Bilder erst angetippt werden müssen, bevor sie sichtbar werden." "Datensparmodus aktivieren?" "Aktivieren" @@ -2027,10 +2028,10 @@ "TROTZDEM ÖFFNEN" "Schädliche App erkannt" "%s den Zugriff auf alle Geräteprotokolle erlauben?" - "Nur dieses Mal" - "Nicht zulassen" - + + "Nicht zulassen" + "In Geräteprotokollen wird aufgezeichnet, welche Aktionen auf deinem Gerät ausgeführt werden. Apps können sie verwenden, um Probleme zu finden und zu beheben.\n\nEinige Protokolle enthalten unter Umständen vertrauliche Informationen, daher solltest du nur vertrauenswürdigen Apps den Zugriff auf alle Geräteprotokolle erlauben. \n\nWenn du dieser App keinen Zugriff auf alle Geräteprotokolle gewährst, kann sie trotzdem auf ihre eigenen Protokolle zugreifen. Dein Gerätehersteller hat möglicherweise auch Zugriff auf einige Protokolle oder Informationen auf deinem Gerät. Weitere Informationen" "Nicht mehr anzeigen" "%1$s möchte Teile von %2$s anzeigen" "Bearbeiten" @@ -2260,13 +2261,16 @@ "„%1$s“ wurde übersetzt." "Nachricht wurde von %1$s auf %2$s übersetzt." "Hintergrundaktivität" - "Hintergrundaktivität" - "%1$s wird im Hintergrund ausgeführt und belastet den Akku. Zum Prüfen tippen." - "%1$s wird schon längere Zeit im Hintergrund ausgeführt. Zum Prüfen tippen." + + + + + + + + "Aktive Apps prüfen" - - - - + "Zugriff auf die Kamera des Smartphones über dein Gerät (%1$s) nicht möglich" + "Zugriff auf die Kamera des Tablets über dein Gerät (%1$s) nicht möglich" "Systemsprache" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index f4cb633ecec64..7776709e92c8a 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Σφάλμα κατά τον έλεγχο ταυτότητας" "Χρήση κλειδώματος οθόνης" "Χρησιμοποιήστε το κλείδωμα οθόνης για να συνεχίσετε" - "Εντοπίστηκε μέρους του δακτυλικού αποτυπώματος" + "Πιέστε σταθερά τον αισθητήρα" "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία του δακτυλικού αποτυπώματος. Δοκιμάστε ξανά." "Καθαρίστε τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων και δοκιμάστε ξανά" "Καθαρίστε τον αισθητήρα και δοκιμάστε ξανά" @@ -598,7 +598,7 @@ "Δεν είναι δυνατή η αναγνώριση του δακτυλικού αποτυπώματος" - "Πιέστε σταθερά τον αισθητήρα" + "Δεν είναι δυνατή η αναγνώριση του δακτυλικού αποτυπώματος" "Η ταυτότητα του δακτυλικού αποτυπώματος ελέγχθηκε" "Έγινε έλεγχος ταυτότητας προσώπου" "Έγινε έλεγχος ταυτότητας προσώπου, πατήστε \"Επιβεβαίωση\"" @@ -1344,7 +1344,7 @@ "Δεν απαιτούνται άδειες" "ενδέχεται να χρεωθείτε" "ΟΚ" - "Φόρτιση αυτής της συσκευής μέσω USB" + "Φόρτιση μέσω USB" "Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής μέσω USB" "Η μεταφορά αρχείων μέσω USB ενεργοποιήθηκε" "Η λειτουργία PTP μέσω USB ενεργοποιήθηκε" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ΕΝΕΡΓΟ" "ΑΝΕΝΕΡΓΟ" "Να επιτρέπεται στην υπηρεσία %1$s να έχει τον πλήρη έλεγχο της συσκευής σας;" - "Εάν ενεργοποιήσετε την υπηρεσία %1$s, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων." "Ο πλήρης έλεγχος είναι κατάλληλος για εφαρμογές που εξυπηρετούν τις ανάγκες προσβασιμότητάς σας, αλλά όχι για όλες τις εφαρμογές." "Προβολή και έλεγχος οθόνης" "Μπορεί να διαβάσει όλα τα περιεχόμενα της οθόνης σας και να εμφανίσει περιεχόμενο πάνω από άλλες εφαρμογές." @@ -1853,7 +1852,7 @@ "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας ενεργοποιεί το Σκούρο θέμα και περιορίζει ή απενεργοποιεί τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο, ορισμένα οπτικά εφέ, συγκεκριμένες λειτουργίες και κάποιες συνδέσεις δικτύου." "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας ενεργοποιεί το Σκούρο θέμα και περιορίζει ή απενεργοποιεί τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο, ορισμένα οπτικά εφέ, συγκεκριμένες λειτουργίες και ορισμένες συνδέσεις δικτύου." "Προκειμένου να μειωθεί η χρήση δεδομένων, η Εξοικονόμηση δεδομένων αποτρέπει την αποστολή ή λήψη δεδομένων από ορισμένες εφαρμογές στο παρασκήνιο. Μια εφαρμογή που χρησιμοποιείτε αυτήν τη στιγμή μπορεί να χρησιμοποιήσει δεδομένα αλλά με μικρότερη συχνότητα. Για παράδειγμα, οι εικόνες μπορεί να μην εμφανίζονται μέχρι να τις πατήσετε." - "Ενεργ.Εξοικονόμησης δεδομένων;" + "Ενεργ. Εξοικονόμησης δεδομένων;" "Ενεργοποίηση" "{count,plural, =1{Για ένα λεπτό (μέχρι τις {formattedTime})}other{Για # λεπτά (μέχρι τις {formattedTime})}}" "{count,plural, =1{Για 1 λ. (μέχρι τις {formattedTime})}other{Για # λ. (μέχρι τις {formattedTime})}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "Η εφαρμογή δεν είναι διαθέσιμη" "Η εφαρμογή %1$s δεν είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή." "%1$s δεν διατίθεται" - - + "Απαιτείται άδεια" "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη συγκεκριμένη εφαρμογή από τη συσκευή %1$s αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε στη συσκευή Android TV." "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη συγκεκριμένη εφαρμογή από τη συσκευή %1$s αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε στο tablet σας." "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη συγκεκριμένη εφαρμογή από τη συσκευή %1$s αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε στο τηλέφωνό σας." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ΑΝΟΙΓΜΑ" "Εντοπίστηκε επιβλαβής εφαρμογή" "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %s η πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής;" - "Μόνο αυτήν τη φορά" + "Να επιτρέπεται η πρόσβαση για μία φορά" "Να μην επιτραπεί" - - + "Τα αρχεία καταγραφής συσκευής καταγράφουν ό,τι συμβαίνει στη συσκευή σας. Οι εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιούν αυτά τα αρχεία καταγραφής για να εντοπίζουν και να διορθώνουν ζητήματα.\n\nΟρισμένα αρχεία καταγραφής ενδέχεται να περιέχουν ευαίσθητες πληροφορίες. Ως εκ τούτου, επιτρέψτε την πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής μόνο στις εφαρμογές που εμπιστεύεστε. \n\nΕάν δεν επιτρέψετε σε αυτήν την εφαρμογή την πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής, η εφαρμογή εξακολουθεί να έχει πρόσβαση στα δικά της αρχεία καταγραφής. Ο κατασκευαστής της συσκευής σας ενδέχεται να εξακολουθεί να έχει πρόσβαση σε ορισμένα αρχεία καταγραφής ή ορισμένες πληροφορίες στη συσκευή σας. Μάθετε περισσότερα" "Να μην εμφανισ. ξανά" "Η εφαρμογή %1$s θέλει να εμφανίζει τμήματα της εφαρμογής %2$s" "Επεξεργασία" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Μεταφράστηκε το μήνυμα %1$s." "Μήνυμα που έχει μεταφραστεί από τα %1$s στα %2$s." "Δραστηριότητα στο παρασκήνιο" - "Δραστηριότητα στο παρασκήνιο" - "Το %1$s εκτελείται στο παρασκήνιο και καταναλώνει μπαταρία. Έλεγχος." - "Η εφαρμογή %1$s εκτελείται στο παρασκήνιο για πολύ ώρα. Πατήστε για έλεγχο." + "Μια εφαρμογή χρησιμοποιεί την μπαταρία" + "Μια εφαρμογή είναι ακόμα ενεργή" + "Η εφαρμογή %1$s χρησιμοποιεί την μπαταρία στο παρασκήνιο. Πατήστε για έλεγχο." + "Η εφαρμογή %1$s μπορεί να επηρεάσει τη διάρκεια ζωής μπαταρίας. Πατήστε για έλεγχο των ενεργών εφαρμογών." "Έλεγχος ενεργών εφαρμογών" - - - - + "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα του τηλεφώνου από τη συσκευή %1$s" + "Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα του tablet από τη συσκευή %1$s" "Γλώσσα συστήματος" diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index cdb3dd7b42c75..21364cfc920c8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Error while authenticating" "Use screen lock" "Enter your screen lock to continue" - "Partial fingerprint detected" + "Press firmly on the sensor" "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." "Clean fingerprint sensor and try again" "Clean sensor and try again" @@ -598,7 +598,7 @@ "Fingerprint not recognised" - "Press firmly on the sensor" + "Fingerprint not recognised" "Fingerprint authenticated" "Face authenticated" "Face authenticated. Please press confirm" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ON" "OFF" "Allow %1$s to have full control of your device?" - "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." "View and control screen" "It can read all content on the screen and display content over other apps." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "OPEN ANYWAY" "Harmful app detected" "Allow %s to access all device logs?" - "Only this time" + "Allow one-time access" "Don’t allow" - - + "Device logs record what happens on your device. Apps can use these logs to find and fix issues.\n\nSome logs may contain sensitive info, so only allow apps that you trust to access all device logs. \n\nIf you don’t allow this app to access all device logs, it can still access its own logs. Your device manufacturer may still be able to access some logs or info on your device. Learn more" "Don’t show again" "%1$s wants to show %2$s slices" "Edit" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s translated." "Message translated from %1$s to %2$s." "Background activity" - "Background activity" - "%1$s is running in the background and draining battery. Tap to review." - "%1$s is running in the background for a long time. Tap to review." + "An app is using battery" + "An app is still active" + "%1$s is using battery in the background. Tap to review." + "%1$s might affect battery life. Tap to review active apps." "Check active apps" - - - - + "Can’t access the phone’s camera from your %1$s" + "Can’t access the tablet’s camera from your %1$s" "System language" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index e816f162e0dbc..1d138e81a2749 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Error while authenticating" "Use screen lock" "Enter your screen lock to continue" - "Partial fingerprint detected" + "Press firmly on the sensor" "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." "Clean fingerprint sensor and try again" "Clean sensor and try again" @@ -598,7 +598,7 @@ "Fingerprint not recognised" - "Press firmly on the sensor" + "Fingerprint not recognised" "Fingerprint authenticated" "Face authenticated" "Face authenticated. Please press confirm" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ON" "OFF" "Allow %1$s to have full control of your device?" - "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." "View and control screen" "It can read all content on the screen and display content over other apps." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "OPEN ANYWAY" "Harmful app detected" "Allow %s to access all device logs?" - "Only this time" + "Allow one-time access" "Don’t allow" - - + "Device logs record what happens on your device. Apps can use these logs to find and fix issues.\n\nSome logs may contain sensitive info, so only allow apps that you trust to access all device logs. \n\nIf you don’t allow this app to access all device logs, it can still access its own logs. Your device manufacturer may still be able to access some logs or info on your device. Learn more" "Don’t show again" "%1$s wants to show %2$s slices" "Edit" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s translated." "Message translated from %1$s to %2$s." "Background activity" - "Background activity" - "%1$s is running in the background and draining battery. Tap to review." - "%1$s is running in the background for a long time. Tap to review." + "An app is using battery" + "An app is still active" + "%1$s is using battery in the background. Tap to review." + "%1$s might affect battery life. Tap to review active apps." "Check active apps" - - - - + "Can’t access the phone’s camera from your %1$s" + "Can’t access the tablet’s camera from your %1$s" "System language" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 63515c2521549..9bff4c6401c02 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Error while authenticating" "Use screen lock" "Enter your screen lock to continue" - "Partial fingerprint detected" + "Press firmly on the sensor" "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." "Clean fingerprint sensor and try again" "Clean sensor and try again" @@ -598,7 +598,7 @@ "Fingerprint not recognised" - "Press firmly on the sensor" + "Fingerprint not recognised" "Fingerprint authenticated" "Face authenticated" "Face authenticated. Please press confirm" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ON" "OFF" "Allow %1$s to have full control of your device?" - "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." "View and control screen" "It can read all content on the screen and display content over other apps." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "OPEN ANYWAY" "Harmful app detected" "Allow %s to access all device logs?" - "Only this time" + "Allow one-time access" "Don’t allow" - - + "Device logs record what happens on your device. Apps can use these logs to find and fix issues.\n\nSome logs may contain sensitive info, so only allow apps that you trust to access all device logs. \n\nIf you don’t allow this app to access all device logs, it can still access its own logs. Your device manufacturer may still be able to access some logs or info on your device. Learn more" "Don’t show again" "%1$s wants to show %2$s slices" "Edit" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s translated." "Message translated from %1$s to %2$s." "Background activity" - "Background activity" - "%1$s is running in the background and draining battery. Tap to review." - "%1$s is running in the background for a long time. Tap to review." + "An app is using battery" + "An app is still active" + "%1$s is using battery in the background. Tap to review." + "%1$s might affect battery life. Tap to review active apps." "Check active apps" - - - - + "Can’t access the phone’s camera from your %1$s" + "Can’t access the tablet’s camera from your %1$s" "System language" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index e2f9440fac872..b8aabb04ecb52 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Error while authenticating" "Use screen lock" "Enter your screen lock to continue" - "Partial fingerprint detected" + "Press firmly on the sensor" "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." "Clean fingerprint sensor and try again" "Clean sensor and try again" @@ -598,7 +598,7 @@ "Fingerprint not recognised" - "Press firmly on the sensor" + "Fingerprint not recognised" "Fingerprint authenticated" "Face authenticated" "Face authenticated. Please press confirm" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ON" "OFF" "Allow %1$s to have full control of your device?" - "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." "View and control screen" "It can read all content on the screen and display content over other apps." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "OPEN ANYWAY" "Harmful app detected" "Allow %s to access all device logs?" - "Only this time" + "Allow one-time access" "Don’t allow" - - + "Device logs record what happens on your device. Apps can use these logs to find and fix issues.\n\nSome logs may contain sensitive info, so only allow apps that you trust to access all device logs. \n\nIf you don’t allow this app to access all device logs, it can still access its own logs. Your device manufacturer may still be able to access some logs or info on your device. Learn more" "Don’t show again" "%1$s wants to show %2$s slices" "Edit" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s translated." "Message translated from %1$s to %2$s." "Background activity" - "Background activity" - "%1$s is running in the background and draining battery. Tap to review." - "%1$s is running in the background for a long time. Tap to review." + "An app is using battery" + "An app is still active" + "%1$s is using battery in the background. Tap to review." + "%1$s might affect battery life. Tap to review active apps." "Check active apps" - - - - + "Can’t access the phone’s camera from your %1$s" + "Can’t access the tablet’s camera from your %1$s" "System language" diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index 05545337303d3..ec32bd371c544 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎Error authenticating‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎Use screen lock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎Enter your screen lock to continue‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Partial fingerprint detected‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Press firmly on the sensor‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎Couldn\'t process fingerprint. Please try again.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎Clean fingerprint sensor and try again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎Clean sensor and try again‎‏‎‎‏‎" @@ -598,7 +598,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎Fingerprint not recognized‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎Press firmly on the sensor‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Fingerprint not recognized‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Fingerprint authenticated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎Face authenticated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎Face authenticated, please press confirm‎‏‎‎‏‎" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎ON‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎OFF‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Allow ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ to have full control of your device?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎If you turn on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎View and control screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎It can read all content on the screen and display content over other apps.‎‏‎‎‏‎" @@ -2027,10 +2026,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎OPEN ANYWAY‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎Harmful app detected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎Allow ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ to access all device logs?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎Only this time‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎Allow one-time access‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎Don’t allow‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎Device logs record what happens on your device. Apps can use these logs to find and fix issues.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Some logs may contain sensitive info, so only allow apps you trust to access all device logs. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎If you don’t allow this app to access all device logs, it can still access its own logs. Your device manufacturer may still be able to access some logs or info on your device. Learn more‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Don’t show again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ wants to show ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ slices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎Edit‎‏‎‎‏‎" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ Translated.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎Message translated from ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ to ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Background Activity‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎Background Activity‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is running in the background and draining battery. Tap to review.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is running in the background for a long time. Tap to review.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎An app is using battery‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎An app is still active‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is using battery in the background. Tap to review.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ might affect battery life. Tap to review active apps.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎Check active apps‎‏‎‎‏‎" - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎Can’t access the phone’s camera from your ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎Can’t access the tablet’s camera from your ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎System language‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index db06ff278c69b..72bb36329e32c 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Error de autenticación" "Usar bloqueo de pantalla" "Ingresa tu bloqueo de pantalla para continuar" - "Detección parcial de una huella dactilar" + "Presiona con firmeza el sensor" "No se pudo procesar la huella dactilar. Vuelve a intentarlo." "Limpia el sensor de huellas dactilares y vuelve a intentarlo" "Limpia el sensor y vuelve a intentarlo" @@ -598,7 +598,7 @@ "No se reconoció la huella dactilar" - "Presiona con firmeza el sensor" + "No se reconoció la huella dactilar" "Se autenticó la huella dactilar" "Se autenticó el rostro" "Se autenticó el rostro; presiona Confirmar" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "SÍ" "NO" "¿Deseas permitir que %1$s tenga el control total del dispositivo?" - "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar la encriptación de datos." "El control total es apropiado para las apps que te ayudan con las necesidades de accesibilidad, pero no para la mayoría de las apps." "Ver y controlar la pantalla" "Puede leer todo el contenido en la pantalla y mostrarlo sobre otras apps." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "La app no está disponible" "%1$s no está disponible en este momento." "%1$s no disponible" - - + "Se necesitan permisos" "Por el momento, no se puede acceder a esto en tu %1$s. Inténtalo en tu dispositivo Android TV." "Por el momento, no se puede acceder a esto en tu %1$s. Inténtalo en tu tablet." "Por el momento, no se puede acceder a esto en tu %1$s. Inténtalo en tu teléfono." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ABRIR DE TODOS MODOS" "Se detectó una app dañina" "¿Quieres permitir que %s acceda a todos los registros del dispositivo?" - "Solo esta vez" + "Permitir acceso por única vez" "No permitir" - - + "Los registros del dispositivo permiten documentar lo que sucede en él. Las apps pueden usarlos para encontrar y solucionar problemas.\n\nEs posible que algunos registros del dispositivo contengan información sensible, por lo que solo permitimos que accedan a todos ellos apps de tu confianza. \n\nSi no permites que esta app acceda a todos los registros del dispositivo, aún puede acceder a sus propios registros. Además, es posible que el fabricante del dispositivo acceda a algunos registros o información en tu dispositivo. Más información" "No volver a mostrar" "%1$s quiere mostrar fragmentos de %2$s" "Editar" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Se tradujo: %1$s." "Se tradujo el mensaje del %1$s al %2$s." "Actividad en segundo plano" - "Actividad en segundo plano" - "%1$s se está ejecutando en segundo plano y está agotando la batería. Presiona para revisar." - "Hace mucho tiempo que %1$s se está ejecutando en segundo plano. Presiona para revisar esta actividad." + "Una app está consumiendo batería" + "Hay una app que sigue activa" + "%1$s está consumiendo batería en segundo plano. Presiona para revisar esta actividad." + "%1$s podría afectar la duración de la batería. Presiona para revisar las apps activas." "Consulta las apps activas" - - - - + "No se puede acceder a la cámara del dispositivo desde tu %1$s" + "No se puede acceder a la cámara de la tablet desde tu %1$s" "Idioma del sistema" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index dbaf2819a8c0e..62add2327e3ba 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "No se ha podido autenticar" "Usar bloqueo de pantalla" "Introduce tu bloqueo de pantalla para continuar" - "Huella digital parcial detectada" + + "No se ha podido procesar la huella digital. Vuelve a intentarlo." "Limpia el sensor de huellas digitales e inténtalo de nuevo" "Limpia el sensor e inténtalo de nuevo" @@ -598,7 +599,8 @@ "Huella digital no reconocida" - "Mantén pulsado firmemente el sensor" + + "Se ha autenticado la huella digital" "Cara autenticada" "Se ha autenticado la cara, pulsa para confirmar" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ACTIVADO" "NO" "¿Permitir que %1$s pueda controlar totalmente tu dispositivo?" - "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "El control total es adecuado para las aplicaciones de accesibilidad, pero no para la mayoría de las aplicaciones." "Ver y controlar la pantalla" "Puede leer todo el contenido de la pantalla y mostrar contenido encima de otras aplicaciones." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "La aplicación no está disponible" "En estos momentos, %1$s no está disponible." "%1$s no disponible" - - + "Se necesita permiso" "En estos momentos, no se puede acceder a este contenido en tu %1$s. Prueba en tu dispositivo Android TV." "En estos momentos, no se puede acceder a este contenido en tu %1$s. Prueba en tu tablet." "En estos momentos, no se puede acceder a este contenido en tu %1$s. Prueba en tu teléfono." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ABRIR IGUALMENTE" "Se ha detectado una aplicación dañina" "¿Permitir que %s acceda a todos los registros del dispositivo?" - "Solo esta vez" - "No permitir" - + + "No permitir" + "Los registros del dispositivo documentan lo que sucede en tu dispositivo. Las aplicaciones pueden usar estos registros para encontrar y solucionar problemas.\n\nComo algunos registros pueden contener información sensible, es mejor que solo permitas que accedan a ellos las aplicaciones en las que confíes. \n\nAunque no permitas que esta aplicación acceda a todos los registros del dispositivo, aún podrá acceder a sus propios registros. Es posible que el fabricante del dispositivo pueda acceder a algunos registros o información de tu dispositivo. Más información" "No volver a mostrar" "%1$s quiere mostrar fragmentos de %2$s" "Editar" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s traducido." "Mensaje traducido del %1$s al %2$s." "Actividad en segundo plano" - "Actividad en segundo plano" - "%1$s se está ejecutando en segundo plano y agotando batería. Toca para revisarlo." - "%1$s lleva mucho tiempo ejecutándose en segundo plano. Toca para revisarlo." + + + + + + + + "Consultar aplicaciones activas" - - - - + "No se puede acceder a la cámara del teléfono desde tu %1$s" + "No se puede acceder a la cámara del tablet desde tu %1$s" "Idioma del sistema" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 8eea04870e08a..7e0ddd49f1b2d 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Viga autentimisel" "Ekraaniluku kasutamine" "Jätkamiseks sisestage oma ekraanilukk" - "Tuvastati osaline sõrmejälg" + + "Sõrmejälge ei õnnestunud töödelda. Proovige uuesti." "Puhastage sõrmejäljeandur ja proovige uuesti" "Puhastage andur ja proovige uuesti" @@ -598,7 +599,8 @@ "Sõrmejälge ei tuvastatud" - "Vajutage tugevalt andurile" + + "Sõrmejälg autenditi" "Nägu on autenditud" "Nägu on autenditud, vajutage käsku Kinnita" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "SEES" "VÄLJAS" "Kas anda teenusele %1$s teie seadme üle täielik kontroll?" - "Kui lülitate sisse teenuse %1$s, ei kasuta seade andmete krüpteerimise täiustamiseks ekraanilukku." "Täielik haldusõigus sobib rakendustele, mis pakuvad juurdepääsufunktsioone. Enamiku rakenduste puhul seda ei soovitata." "Ekraanikuva vaatamine ja haldamine" "See saab lugeda kogu ekraanil kuvatud sisu ja kuvada sisu rakenduste peal." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Rakendus ei ole saadaval" "%1$s ei ole praegu saadaval." "%1$s ei ole saadaval" - - + "Vaja on luba" "Sellele ei pääse praegu teie seadmega (%1$s) juurde. Proovige juurde pääseda oma Android TV seadmega." "Sellele ei pääse praegu teie seadmega (%1$s) juurde. Proovige juurde pääseda oma tahvelarvutiga." "Sellele ei pääse praegu teie seadmega (%1$s) juurde. Proovige juurde pääseda oma telefoniga." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "AVA IKKA" "Tuvastati kahjulik rakendus" "Kas anda rakendusele %s juurdepääs kõigile seadmelogidele?" - "Ainult see kord" - "Ära luba" - + + "Ära luba" + "Seadmelogid jäädvustavad, mis teie seadmes toimub. Rakendused saavad neid logisid kasutada probleemide tuvastamiseks ja lahendamiseks.\n\nMõned logid võivad sisaldada tundlikku teavet, seega lubage juurdepääs kõigile seadmelogidele ainult rakendustele, mida usaldate. \n\nKui te ei luba sellel rakendusel kõigile seadmelogidele juurde pääseda, pääseb see siiski juurde oma logidele. Teie seadme tootja võib teie seadmes siiski teatud logidele või teabele juurde pääseda. Lisateave" "Ära kuva uuesti" "Rakendus %1$s soovib näidata rakenduse %2$s lõike" "Muuda" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "Sõnum „%1$s” on tõlgitud." "Sõnum on tõlgitud %1$s keelest %2$s keelde." "Tegevus taustal" - "Tegevus taustal" - "%1$s töötab taustal ja kulutab akut. Puudutage ülevaatamiseks." - "%1$s on taustal töötanud kaua aega. Puudutage ülevaatamiseks." + + + + + + + + "Vaadake aktiivseid rakendusi" - - - - + "Teie seadmest %1$s ei pääse telefoni kaamerale juurde" + "Teie seadmest %1$s ei pääse tahvelarvuti kaamerale juurde" "Süsteemi keel" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 4d8baccb6d6cd..c485593975651 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -427,7 +427,7 @@ "Telefonoaren deien erregistroa aldatzeko baimena ematen die aplikazioei, sarrerako eta irteerako deiei buruzko datuak barne. Asmo txarreko aplikazioek deien erregistroa ezabatzeko edo aldatzeko erabil dezakete." "Atzitu gorputz-sentsoreen datuak (esaterako, bihotz-maiztasuna) aplikazioa erabili bitartean" "Aplikazioak erabiltzen diren bitartean, gorputz-sentsoreen datuak (besteak beste, bihotz-maiztasuna, tenperatura eta odolean dagoen oxigenoaren ehunekoa) atzitzeko baimena ematen die aplikazio horiei." - "Atzitu gorputz-sentsoreen datuak (esaterako, bihotz-maiztasuna) aplikazioa atzeko planoan dagoen bitartean" + "Atzitu gorputz-sentsoreen datuak (adib., bihotz-maiztasunarenak) atzeko planoan" "Aplikazioak atzeko planoan egon bitartean, gorputz-sentsoreen datuak (besteak beste, bihotz-maiztasuna, tenperatura eta odolean dagoen oxigenoaren ehunekoa) atzitzeko baimena ematen die aplikazio horiei." "irakurri egutegiko gertaerak eta xehetasunak" "Aplikazioak tabletan gordetako egutegiko gertaerak irakur ditzake eta egutegiko datuak parteka eta gorde ditzake." @@ -585,7 +585,7 @@ "Errorea autentifikatzean" "Erabili pantailaren blokeoa" "Aurrera egiteko, desblokeatu pantailaren blokeoa" - "Hatz-marka ez da osorik hauteman" + "Sakatu irmo sentsorea" "Ezin izan da prozesatu hatz-marka. Saiatu berriro." "Garbitu hatz-marken sentsorea eta saiatu berriro" "Garbitu sentsorea eta saiatu berriro" @@ -598,7 +598,7 @@ "Ez da ezagutu hatz-marka" - "Sakatu irmo sentsorea" + "Ez da ezagutu hatz-marka" "Autentifikatu da hatz-marka" "Autentifikatu da aurpegia" "Autentifikatu da aurpegia; sakatu Berretsi" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "AKTIBATUTA" "DESAKTIBATUTA" "Gailua guztiz kontrolatzeko baimena eman nahi diozu %1$s zerbitzuari?" - "%1$s aktibatzen baduzu, gailuak ez du pantailaren blokeoa erabiliko datuen enkriptatzea hobetzeko." "Erabilerraztasun-beharrak asetzen dituzten aplikazioetan da egokia kontrol osoa, baina ez aplikazio gehienetan." "Ikusi eta kontrolatu pantaila" "Pantailako eduki guztia irakur dezake, eta beste aplikazioen gainean edukia bistaratu." @@ -1852,7 +1851,7 @@ "Ados" "Bateria-aurrezleak gai iluna aktibatzen du, eta murriztu edo desaktibatu egiten ditu atzeko planoko jarduerak, zenbait efektu bisual, eta eginbide jakin eta sareko konexio batzuk." "Bateria-aurrezleak gai iluna aktibatzen du, eta atzeko planoko jarduerak, zenbait efektu bisual, eta eginbide jakin eta sareko konexio batzuk murrizten edo desaktibatzen ditu." - "Datu-erabilera murrizteko, atzeko planoan datuak bidaltzea eta jasotzea galarazten die datu-aurrezleak aplikazio batzuei. Une honetan erabiltzen ari zaren aplikazio batek datuak atzitu ahal izango ditu, baina baliteke maiztasun txikiagoarekin atzitzea. Horrela, adibidez, baliteke irudiak ez erakustea haiek sakatu arte." + "Datu-erabilera murrizteko, atzeko planoan datuak bidaltzea eta jasotzea galarazten die datu-aurrezleak aplikazio batzuei. Erabiltzen ari zaren aplikazioek datuak atzitu ahalko dituzte, baina baliteke maiztasun txikiagoarekin atzitzea. Ondorioz, adibidez, baliteke irudiak ez erakustea haiek sakatu arte." "Datu-aurrezlea aktibatu nahi duzu?" "Aktibatu" "{count,plural, =1{Minutu batez ({formattedTime} arte)}other{# minutuz ({formattedTime} arte)}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "Aplikazioa ez dago erabilgarri" "%1$s ez dago erabilgarri une honetan." "%1$s ez dago erabilgarri" - - + "Baimena behar da" "Une honetan, aplikazioa ezin da %1$s erabilita atzitu. Gailu horren ordez, erabili Android TV gailua." "Une honetan, aplikazioa ezin da %1$s erabilita atzitu. Gailu horren ordez, erabili tableta." "Une honetan, aplikazioa ezin da %1$s erabilita atzitu. Gailu horren ordez, erabili telefonoa." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "IREKI, HALA ERE" "Aplikazio kaltegarri bat hauteman da" "Gailuko erregistro guztiak atzitzeko baimena eman nahi diozu %s aplikazioari?" - "Oraingoan soilik" + "Eman behin erabiltzeko baimena" "Ez eman baimenik" - - + "Gailuko erregistroetan gailuan gertatzen den guztia gordetzen da. Arazoak bilatu eta konpontzeko erabil ditzakete aplikazioek erregistro horiek.\n\nBaliteke erregistro batzuek kontuzko informazioa edukitzea. Beraz, eman gailuko erregistro guztiak atzitzeko baimena fidagarritzat jotzen dituzun aplikazioei bakarrik. \n\nNahiz eta gailuko erregistro guztiak atzitzeko baimena ez eman aplikazio honi, aplikazioak hari dagozkion erregistroak atzitu ahalko ditu. Gainera, baliteke gailuaren fabrikatzaileak gailuko erregistro edo datu batzuk atzitu ahal izatea. Lortu informazio gehiago" "Ez erakutsi berriro" "%1$s aplikazioak %2$s aplikazioaren zatiak erakutsi nahi ditu" "Editatu" @@ -2261,14 +2258,12 @@ "Itzuli da %1$s." "%1$s hizkuntzatik %2$s hizkuntzara itzuli da mezua." "Atzeko planoko jarduerak" - "Atzeko planoko jarduerak" - "%1$s, atzeko planoan exekutatzen, eta bateria xahutzen ari da. Sakatu berrikusteko." - "%1$s aplikazioak denbora asko darama atzeko planoan exekutatzen. Sakatu berrikusteko." + "Aplikazio bat bateria erabiltzen ari da" + "Aplikazio bat aktibo dago oraindik" + "%1$s atzeko planoan bateria erabiltzen ari da. Sakatu berrikusteko." + "Baliteke %1$s aplikazioak bateriaren iraupenean eragina izatea. Sakatu hau aplikazio aktiboak ikusteko." "Ikusi zer aplikazio dauden aktibo" - - - - - - + "Ezin da atzitu telefonoaren kamera %1$s gailutik" + "Ezin da atzitu tabletaren kamera %1$s gailutik" + "Sistemaren hizkuntza" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 5c435a93b7e08..678e4b3612c1a 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "خطا هنگام اصالت‌سنجی" "از قفل صفحه استفاده کنید" "برای ادامه، قفل صفحه‌تان را وارد کنید" - "بخشی از اثر انگشت شناسایی شد" + "محکم روی حسگر فشار دهید" "اثرانگشت پردازش نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید." "حسگر اثر انگشت را تمیز و دوباره امتحان کنید" "حسگر را تمیز و دوباره امتحان کنید" @@ -598,7 +598,7 @@ "اثر انگشت تشخیص داده نشد" - "محکم روی حسگر فشار دهید" + "اثر انگشت تشخیص داده نشد" "اثر انگشت اصالت‌سنجی شد" "چهره اصالت‌سنجی شد" "چهره اصالت‌سنجی شد، لطفاً تأیید را فشار دهید" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "روشن" "خاموش" "به %1$s اجازه می‌دهید بر دستگاهتان کنترل کامل داشته باشد؟" - "اگر %1$s را روشن کنید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد." "کنترل کامل برای بیشتر برنامه‌ها مناسب نیست، به‌جز برنامه‌هایی که به شما در زمینه نیازهای دسترس‌پذیری کمک می‌کند." "مشاهده و کنترل صفحه" "می‌تواند همه محتوای صفحه را بخواند و آن را روی بقیه برنامه‌ها نمایش دهد." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "برنامه در دسترس نیست" "%1$s درحال‌حاضر در دسترس نیست." "%1$s دردسترس نیست" - - + "اجازه لازم است" "‏درحال‌حاضر نمی‌توان در %1$s شما به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در دستگاه Android TV امتحان کنید." "درحال‌حاضر نمی‌توان در %1$s شما به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در رایانه لوحی‌تان امتحان کنید." "درحال‌حاضر نمی‌توان در %1$s شما به این برنامه دسترسی داشت. دسترسی به آن را در تلفنتان امتحان کنید." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "درهرصورت باز شود" "برنامه مضر شناسایی شد" "به %s اجازه می‌دهید به همه گزارش‌های دستگاه دسترسی داشته باشد؟" - "فقط این بار" + "مجاز کردن دسترسی یک‌باره" "مجاز نیست" - - + "گزارش‌های دستگاه آنچه را در دستگاهتان رخ می‌دهد ثبت می‌کند. برنامه‌ها می‌توانند از این گزارش‌ها برای پیدا کردن مشکلات و رفع آن‌ها استفاده کنند.\n\nبرخی‌از گزارش‌ها ممکن است حاوی اطلاعات حساس باشند، بنابراین فقط به برنامه‌های مورداعتمادتان اجازه دسترسی به همه گزارش‌های دستگاه را بدهید. \n\nاگر به این برنامه اجازه ندهید به همه گزارش‌های دستگاه دسترسی داشته باشد، همچنان می‌تواند به گزارش‌های خودش دسترسی داشته باشد. سازنده دستگاه نیز ممکن است همچنان بتواند به برخی‌از گزارش‌ها یا اطلاعات دستگاهتان دسترسی داشته باشد. بیشتر بدانید" "دوباره نشان داده نشود" "%1$s می‌خواهد تکه‌های %2$s را نشان دهد" "ویرایش" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s ترجمه شد." "پیام از %1$s به %2$s ترجمه شد." "فعالیت در پس‌زمینه" - "فعالیت در پس‌زمینه" - "‫%1$s در پس‌زمینه اجرا می‌شود و شارژ باتری را تخلیه می‌کند. برای مرور، ضربه بزنید." - "%1$s برای مدتی طولانی در پس‌زمینه اجرا می‌شود. برای مرور، ضربه بزنید." + "یکی از برنامه‌ها درحال مصرف شارژ باتری است" + "یکی از برنامه‌ها همچنان فعال است" + "%1$s در پس‌زمینه از شارژ باتری استفاده می‌کند. برای مرور، ضربه بزنید." + "%1$s ممکن است بر عمر باتری تأثیر بگذارد. برای مرور برنامه‌های فعال، ضربه بزنید." "بررسی برنامه‌های فعال" - - - - + "نمی‌توان از %1$s شما به دوربین تلفن دسترسی داشت" + "نمی‌توان از %1$s شما به دوربین رایانه لوحی دسترسی داشت" "زبان سیستم" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 4cb8c8c10208f..4c1a03c1690cc 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Virhe todennuksessa" "Käytä näytön lukitusta" "Jatka lisäämällä näytön lukituksen avaustapa" - "Osittainen sormenjälki havaittu" + + "Sormenjäljen prosessointi epäonnistui. Yritä uudelleen." "Puhdista sormenjälkitunnistin ja yritä uudelleen" "Puhdista anturi ja yritä uudelleen" @@ -598,7 +599,8 @@ "Sormenjälkeä ei tunnistettu" - "Paina anturia voimakkaasti" + + "Sormenjälki tunnistettu" "Kasvot tunnistettu" "Kasvot tunnistettu, valitse Vahvista" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "PÄÄLLÄ" "EI PÄÄLLÄ" "Saako %1$s laitteesi täyden käyttöoikeuden?" - "Jos %1$s otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen." "Täysi käyttöoikeus sopii esteettömyyssovelluksille, mutta ei useimmille sovelluksille." "Näytön katselu ja ohjaus" "Se voi lukea kaiken näytön sisällön ja näyttää sisältöä kaikista sovelluksista." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Sovellus ei ole käytettävissä" "%1$s ei ole nyt käytettävissä." "%1$s ei käytettävissä" - - + "Edellyttää käyttöoikeutta" "%1$s ei tällä hetkellä saa pääsyä sovellukseen. Kokeile striimausta Android TV ‑laitteella." "%1$s ei tällä hetkellä saa pääsyä sovellukseen. Kokeile striimausta tabletilla." "%1$s ei tällä hetkellä saa pääsyä sovellukseen. Kokeile striimausta puhelimella." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "AVAA SILTI" "Haitallinen sovellus havaittu" "Saako %s pääsyn kaikkiin laitelokeihin?" - "Vain tämän kerran" - "Älä salli" - + + "Älä salli" + "Laitteen tapahtumat tallentuvat laitelokeihin. Niiden avulla sovellukset voivat löytää ja korjata ongelmia.\n\nJotkin lokit voivat sisältää arkaluontoista tietoa, joten salli pääsy kaikkiin laitelokeihin vain sovelluksille, joihin luotat. \n\nJos et salli tälle sovellukselle pääsyä kaikkiin laitelokeihin, sillä on kuitenkin pääsy sen omiin lokeihin. Laitteen valmistajalla voi olla pääsy joihinkin lokeihin tai tietoihin laitteella. Lue lisää" "Älä näytä uudelleen" "%1$s haluaa näyttää osia sovelluksesta %2$s." "Muokkaa" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s käännettiin." "Viesti käännettiin kielestä %1$s kielelle %2$s." "Taustatoiminta" - "Taustatoiminta" - "%1$s on käynnissä taustalla ja kuluttaa akkua. Tarkista napauttamalla." - "%1$s on ollut käynnissä taustalla pitkän aikaa. Tarkista napauttamalla." + + + + + + + + "Tarkista aktiiviset sovellukset" - - - - + "%1$s ei pääse puhelimen kameraan" + "%1$s ei pääse tabletin kameraan" "Järjestelmän kieli" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 32b0639eaa09b..890a7ba318b3d 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Erreur d\'authentification" "Utiliser le verrouillage de l\'écran" "Entrez votre verrouillage d\'écran pour continuer" - "Empreinte digitale partielle détectée" + + "Impossible de reconnaître l\'empreinte digitale. Veuillez réessayer." "Nettoyez le capteur d\'empreintes digitales et réessayez" "Nettoyez le capteur et réessayez" @@ -598,7 +599,8 @@ "Empreinte digitale non reconnue" - "Appuyez fermement sur le capteur" + + "Empreinte digitale authentifiée" "Visage authentifié" "Visage authentifié, veuillez appuyer sur le bouton Confirmer" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ACTIVÉ" "DÉSACTIVÉ" "Permettre à %1$s de commander complètement votre appareil?" - "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Le contrôle total convient aux applications qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applications." "Afficher et commander l\'écran" "Cette fonctionnalité peut lire tout le contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "L\'application n\'est pas accessible" "%1$s n\'est pas accessible pour le moment." "%1$s non accessible" - - + "Autorisation nécessaire" "Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil %1$s pour le moment. Essayez sur votre appareil Android TV à la place." "Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil %1$s pour le moment. Essayez sur votre tablette à la place." "Impossible d\'accéder à ce contenu sur votre appareil %1$s pour le moment. Essayez sur votre téléphone à la place." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "OUVRIR QUAND MÊME" "Une application nuisible a été détectée" "Autoriser %s à accéder à l\'ensemble des journaux de l\'appareil?" - "Seulement cette fois" - "Ne pas autoriser" - + + "Ne pas autoriser" + "Les journaux de l\'appareil enregistrent ce qui se passe sur celui-ci. Les applications peuvent utiliser ces journaux pour trouver et résoudre des problèmes.\n\nCertains journaux peuvent contenir des renseignements confidentiels. N\'autorisez donc que les applications auxquelles vous faites confiance puisque celles-ci pourront accéder à l\'ensemble des journaux de l\'appareil. \n\nMême si vous n\'autorisez pas cette application à accéder à l\'ensemble des journaux de l\'appareil, elle aura toujours accès à ses propres journaux. Le fabricant de votre appareil pourrait toujours être en mesure d\'accéder à certains journaux ou renseignements sur votre appareil. En savoir plus" "Ne plus afficher" "%1$s souhaite afficher %2$s tranches" "Modifier" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "Message %1$s traduit." "Message traduit : %1$s vers %2$s." "Activité en arrière-plan" - "Activité en arrière-plan" - "%1$s s\'exécute en arrière-plan et décharge la pile. Touchez pour examiner." - "%1$s s\'exécute en arrière-plan depuis longtemps. Touchez pour examiner." + + + + + + + + "Vérifier les applications actives" - - - - + "Impossible d\'accéder à l\'appareil photo du téléphone à partir de votre %1$s" + "Impossible d\'accéder à l\'appareil photo de la tablette à partir de votre %1$s" "Langue du système" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 859ff1387daec..045582887c7d2 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -425,9 +425,9 @@ "Permet à l\'application de lire le journal d\'appels de votre tablette, y compris les données relatives aux appels entrants et sortants. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier votre journal d\'appels." "Permet à l\'application de lire le journal d\'appels de votre appareil Android TV, y compris les données sur les appels entrants et sortants. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier votre journal d\'appels." "Permet à l\'application de lire le journal d\'appels de votre téléphone, y compris les données relatives aux appels entrants et sortants. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier votre journal d\'appels." - "Accéder aux données de capteurs corporels (comme fréquence cardiaque) pendant utilisation" + "Accéder aux données de capteurs corporels (comme le pouls) pendant l\'utilisation" "Permet à l\'appli d\'accéder aux données des capteurs corporels (fréquence cardiaque, température, taux d\'oxygène dans le sang, etc.) quand l\'appli est en cours d\'utilisation." - "Accéder aux données de capteurs corporels (comme fréquence cardiaque) quand en arrière-plan" + "Accéder aux données de capteurs corporels (comme le pouls) en arrière-plan" "Permet à l\'appli d\'accéder aux données des capteurs corporels (fréquence cardiaque, température, taux d\'oxygène dans le sang, etc.) quand l\'appli est en arrière-plan." "Lire les événements d\'agenda et les détails associés" "Cette application peut lire tous les événements d\'agenda enregistrés sur votre tablette et partager ou enregistrer vos données d\'agenda." @@ -585,7 +585,8 @@ "Erreur d\'authentification" "Utiliser verrouillage écran" "Utilisez le verrouillage de l\'écran pour continuer" - "Empreinte partielle détectée" + + "Impossible de reconnaître l\'empreinte digitale. Veuillez réessayer." "Nettoyez le lecteur d\'empreinte digitale et réessayez" "Nettoyez le lecteur et réessayez" @@ -598,7 +599,8 @@ "Empreinte digitale non reconnue" - "Appuyez bien sur le lecteur" + + "Empreinte digitale authentifiée" "Visage authentifié" "Visage authentifié, veuillez appuyer sur \"Confirmer\"" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ACTIVÉE" "DÉSACTIVÉE" "Accorder le contrôle total de votre appareil à %1$s ?" - "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Le contrôle total convient aux applications qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des autres applications." "Afficher et contrôler l\'écran" "Le service peut lire l\'intégralité du contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." @@ -1852,7 +1853,7 @@ "OK" "L\'économiseur de batterie active le thème sombre et limite ou désactive les activités en arrière-plan ainsi que certains effets visuels, fonctionnalités et connexions réseau." "L\'économiseur de batterie active le thème sombre et limite ou désactive les activités en arrière-plan ainsi que certains effets visuels, fonctionnalités et connexions réseau." - "Pour réduire la consommation des données, l\'Économiseur de données empêche certaines applis d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Les applis que vous utiliserez pourront toujours accéder aux données, mais le feront moins fréquemment. Par exemple, les images pourront ne pas s\'afficher tant que vous n\'aurez pas appuyé pas dessus." + "Pour réduire la consommation des données, l\'Économiseur de données empêche certaines applis d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Les applis que vous utiliserez pourront toujours accéder aux données, mais le feront moins fréquemment. Par exemple, les images pourront ne pas s\'afficher tant que vous n\'aurez pas appuyé dessus." "Activer l\'Économiseur de données ?" "Activer" "{count,plural, =1{Pendant 1 minute (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # minute (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}}" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Application non disponible" "%1$s n\'est pas disponible pour le moment." "%1$s indisponible" - - + "Autorisation nécessaire" "Actuellement, vous ne pouvez pas accéder à cette application sur votre %1$s. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre appareil Android TV." "Actuellement, vous ne pouvez pas accéder à cette application sur votre %1$s. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre tablette." "Actuellement, vous ne pouvez pas accéder à cette application sur votre %1$s. Essayez plutôt d\'y accéder sur votre téléphone." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "OUVRIR QUAND MÊME" "Application dangereuse détectée" "Autoriser %s à accéder à tous les journaux de l\'appareil ?" - "Cette fois seulement" - "Ne pas autoriser" - + + "Ne pas autoriser" + "Les journaux enregistrent ce qui se passe sur votre appareil. Les applis peuvent les utiliser pour rechercher et résoudre les problèmes.\n\nCertains journaux pouvant contenir des infos sensibles, autorisez uniquement les applis de confiance à accéder à tous les journaux de l\'appareil. \n\nSi vous refusez à cette appli l\'accès à tous les journaux de l\'appareil, elle a quand même accès aux siens. Le fabricant de l\'appareil peut accéder à certains journaux ou certaines infos sur votre appareil. En savoir plus" "Ne plus afficher" "%1$s souhaite afficher des éléments de %2$s" "Modifier" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s traduit." "Message en %1$s traduit en %2$s." "Activité en arrière-plan" - "Activité en arrière-plan" - "%1$s s\'exécute en arrière-plan et décharge la batterie. Appuyez ici pour en savoir plus." - "%1$s s\'exécute en arrière-plan depuis longtemps. Appuyez ici pour en savoir plus." + + + + + + + + "Vérifier les applis actives" - - - - + "Impossible d\'accéder à l\'appareil photo du téléphone depuis votre %1$s" + "Impossible d\'accéder à l\'appareil photo de la tablette depuis votre %1$s" "Langue du système" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index cf0ebb6c46ffa..0a0e36e752a4f 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Produciuse un erro ao realizar a autenticación" "Usar credencial do dispositivo" "Desbloquea a pantalla para continuar" - "Detectouse unha impresión dixital parcial" + + "Non se puido procesar a impresión dixital. Téntao de novo." "Limpa o sensor de impresión dixital e téntao de novo" "Limpa o sensor e téntao de novo" @@ -598,7 +599,8 @@ "Non se recoñeceu a impresión dixital" - "Preme o sensor con firmeza" + + "Autenticouse a impresión dixital" "Autenticouse a cara" "Autenticouse a cara, preme Confirmar" @@ -1356,10 +1358,10 @@ "Detectouse un accesorio de audio analóxico" "O dispositivo conectado non é compatible con este teléfono. Toca para obter máis información." "Depuración por USB conectada" - "Toca para desactivar a depuración por USB" + "Toca e desactiva a depuración por USB" "Selecciona a opción para desactivar a depuración por USB." "A depuración sen fíos está conectada" - "Toca para desactivar a depuración sen fíos" + "Toca e desactiva a depuración sen fíos" "Selecciona para desactivar a depuración sen fíos." "Activouse o modo de axente de proba" "Restablece a configuración de fábrica para desactivar o modo de axente de proba." @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ACTIVADO" "DESACTIVADO" "Queres permitir que %1$s poida controlar totalmente o teu dispositivo?" - "Se activas %1$s, o dispositivo non utilizará o teu bloqueo de pantalla para mellorar a encriptación de datos." "O control total é adecuado para as aplicacións que che axudan coa accesibilidade, pero non para a maioría das aplicacións." "Ver e controlar a pantalla" "Pode ler todo o contido da pantalla e mostralo sobre outras aplicacións." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "A aplicación non está dispoñible" "A aplicación %1$s non está dispoñible neste momento." "%1$s non está dispoñible" - - + "Necesítase permiso" "Nestes momentos, non podes acceder a este contido desde o teu dispositivo (%1$s). Proba a facelo desde o dispositivo con Android TV." "Nestes momentos, non podes acceder a este contido desde o teu dispositivo (%1$s). Proba a facelo desde a tableta." "Nestes momentos, non podes acceder a este contido desde o teu dispositivo (%1$s). Proba a facelo desde o teléfono." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ABRIR IGUALMENTE" "Detectouse unha aplicación daniña" "Queres permitir que a aplicación %s acceda a todos os rexistros do dispositivo?" - "Só esta vez" - "Non permitir" - + + "Non permitir" + "Os rexistros do dispositivo dan conta do que ocorre neste. As aplicacións poden usalos para buscar problemas e solucionalos.\n\nAlgúns poden conter información confidencial, polo que che recomendamos que só permitas que accedan a todos os rexistros do dispositivo as aplicacións nas que confíes. \n\nEsta aplicación pode acceder aos seus propios rexistros aínda que non lle permitas acceder a todos. É posible que o fabricante do dispositivo teña acceso a algúns rexistros ou á información do teu dispositivo. Máis información" "Non amosar outra vez" "%1$s quere mostrar fragmentos de aplicación de %2$s" "Editar" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "Mensaxe %1$s traducida." "Mensaxe traducida do %1$s ao %2$s." "Actividade en segundo plano" - "Actividade en segundo plano" - "%1$s está executándose en segundo plano e consumindo batería. Toca para revisalo." - "%1$s leva moito tempo executándose en segundo plano. Toca para revisalo." + + + + + + + + "Comprobar aplicacións activas" - - - - + "Non se puido acceder á cámara do teléfono desde o teu dispositivo (%1$s)" + "Non se puido acceder á cámara da tableta desde o teu dispositivo (%1$s)" "Idioma do sistema" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 2e02dae4bc139..464de112c95ec 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "ઍપને ઇનકમિંગ અને આઉટગોઇંગ કૉલ વિશેના ડેટા સહિત, તમારા Android TV ડિવાઇસના કૉલ લૉગને સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ આનો ઉપયોગ તમારા કૉલ લૉગને કાઢી નાખવા અથવા સંશોધિત કરવા માટે કરી શકે છે." "એપ્લિકેશનને ઇનકમિંગ અને આઉટગોઇંગ કૉલ્સ વિશેનાં ડેટા સહિત, તમારા ફોનના કૉલ લૉગને સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ્લિકેશનો આનો ઉપયોગ તમારા કૉલ લૉગને કાઢી નાખવા અથવા સંશોધિત માટે કરી શકે છે." "ઍપ ઉપયોગમાં હોય, ત્યારે હૃદયના ધબકારા જેવા બૉડી સેન્સર ડેટાનો ઍક્સેસ કરો" - "ઍપનો ઉપયોગમાં હોય, ત્યારે ઍપને હૃદયના ધબકારા, તાપમાન અને લોહીમાં ઑક્સિજનની ટકાવારી જેવા બૉડી સેન્સર ડેટાનો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે." + "ઍપ ઉપયોગમાં હોય, ત્યારે ઍપને હૃદયના ધબકારા, તાપમાન અને લોહીમાં ઑક્સિજનની ટકાવારી જેવા બૉડી સેન્સર ડેટાનો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે." "ઍપ બૅકગ્રાઉન્ડમાં હોય, ત્યારે હૃદયના ધબકારા જેવા બૉડી સેન્સર ડેટાનો ઍક્સેસ કરો" "ઍપ બૅકગ્રાઉન્ડમાં હોય, ત્યારે ઍપને હૃદયના ધબકારા, તાપમાન અને લોહીમાં ઑક્સિજનની ટકાવારી જેવા બૉડી સેન્સર ડેટાનો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે." "કૅલેન્ડર ઇવેન્ટ્સ અને વિગતો વાંચો" @@ -585,7 +585,8 @@ "પ્રમાણિત કરવામાં ભૂલ આવી" "સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" "આગળ વધવા માટે તમારું સ્ક્રીન લૉક દાખલ કરો" - "આંશિક ફિંગરપ્રિન્ટ મળી" + + "ફિંગરપ્રિન્ટ પ્રક્રિયા કરી શકાઈ નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો." "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સાફ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો" "સેન્સર સાફ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો" @@ -598,7 +599,8 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ ઓળખી શકાઈ નથી" - "સેન્સર પર જોરથી દબાવો" + + "ફિંગરપ્રિન્ટ પ્રમાણિત કરી" "ચહેરા પ્રમાણિત" "ચહેરા પ્રમાણિત, કૃપા કરીને કન્ફર્મ કરો" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ચાલુ" "બંધ" "શું %1$sને તમારા ડિવાઇસના સંપૂર્ણ નિયંત્રણની મંજૂરી આપીએ?" - "જો તમે %1$s ચાલુ કરશો, તો તમારું ડિવાઇસ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને બહેતર બનાવવા તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." "ઍક્સેસિબિલિટી સંબંધિત આવશ્યકતા માટે સહાય કરતી ઍપ માટે સંપૂર્ણ નિયંત્રણ યોગ્ય છે, પણ મોટા ભાગની ઍપ માટે યોગ્ય નથી." "જોવા અને નિયંત્રણ માટેની સ્ક્રીન" "તે સ્ક્રીન પરનું બધું કન્ટેન્ટ વાંચી શકે છે અને કન્ટેન્ટને અન્ય ઍપ પર બતાવી શકે છે." @@ -2027,10 +2028,10 @@ "કોઈપણ રીતે ખોલો" "નુકસાનકારક ઍપ મળી આવી છે" "%sને ડિવાઇસનો બધો લૉગ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપવી છે?" - "માત્ર આ વખતે" - "મંજૂરી આપશો નહીં" - + + "મંજૂરી આપશો નહીં" + "તમારા ડિવાઇસ પર થતી કામગીરીને ડિવાઇસ લૉગ રેકોર્ડ કરે છે. ઍપ આ લૉગનો ઉપયોગ સમસ્યાઓ શોધી તેનું નિરાકરણ કરવા માટે કરી શકે છે.\n\nઅમુક લૉગમાં સંવેદનશીલ માહિતી હોઈ શકે, આથી ડિવાઇસનો બધો લૉગ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી માત્ર તમારી વિશ્વાસપાત્ર ઍપને જ આપો. \n\nતમે આ ઍપને ડિવાઇસનો બધો લૉગ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નહીં આપી હોય, તો પણ તે તેના પોતાના લૉગ ઍક્સેસ કરી શકે છે. તમારા ડિવાઇસના નિર્માતા હજુ પણ કદાચ તમારા ડિવાઇસ પર અમુક લૉગ અથવા માહિતી ઍક્સેસ કરી શકે છે. વધુ જાણો" "ફરીથી બતાવશો નહીં" "%1$sએ %2$s સ્લાઇસ બતાવવા માગે છે" "ફેરફાર કરો" @@ -2260,13 +2261,16 @@ "%1$sનો અનુવાદ કર્યો." "%1$sથી %2$sમાં સંદેશનો અનુવાદ કરવામાં આવ્યો." "બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ" - "બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ" - "%1$s ઍપ બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલી રહી છે અને અતિશય બૅટરી વાપરી રહી છે. રિવ્યૂ કરવા માટે ટૅપ કરો." - "%1$s લાંબા સમયથી બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલી રહી છે. રિવ્યૂ કરવા માટે ટૅપ કરો." + + + + + + + + "સક્રિય ઍપ ચેક કરો" - - - - + "તમારા %1$s પરથી ફોનના કૅમેરાનો ઍક્સેસ કરી શકતાં નથી" + "તમારા %1$s પરથી ટૅબ્લેટના કૅમેરાનો ઍક્સેસ કરી શકતાં નથી" "સિસ્ટમની ભાષા" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index d44b55c8eba55..e505e2364ef0a 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -217,7 +217,7 @@ "वायरलेस चालू करें" "वायरलेस बंद करें" "स्‍क्रीन लॉक" - "पावर बंद करें" + "फ़ोन बंद करें" "रिंगर बंद" "रिंगर कंपन (वाइब्रेशन)" "रिंगर चालू" @@ -585,7 +585,7 @@ "गड़बड़ी की पुष्टि की जा रही है" "स्क्रीन लॉक का क्रेडेंशियल इस्तेमाल करें" "जारी रखने के लिए, अपने स्क्रीन लॉक की पुष्टि करें" - "पूरा फ़िंगरप्रिंट पहचाना नहीं जा सका" + "सेंसर को उंगली से ज़ोर से दबाएं" "फ़िंगरप्रिंट प्रोसेस नहीं हो सका. कृपया दोबारा कोशिश करें." "फ़िंगरप्रिंट सेंसर को साफ़ करके फिर से कोशिश करें" "फ़िंगरप्रिंट सेंसर को साफ़ करके फिर से कोशिश करें" @@ -598,7 +598,7 @@ "फ़िंगरप्रिंट की पहचान नहीं हो पाई" - "सेंसर को उंगली से ज़ोर से दबाएं" + "फ़िंगरप्रिंट की पहचान नहीं हो पाई" "फ़िंगरप्रिंट की पुष्टि हो गई" "चेहरे की पहचान की गई" "चेहरे की पहचान की गई, कृपया पुष्टि बटन दबाएं" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "चालू है" "बंद है" "%1$s को अपना डिवाइस पूरी तरह कंट्रोल करने की मंज़ूरी दें?" - "अगर आप %1$s को चालू करते हैं, तो डेटा को एन्क्रिप्ट (सुरक्षित) करने के तरीके को बेहतर बनाने के लिए आपका डिवाइस सेट किए गए स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल नहीं करेगा." "पूरी तरह कंट्रोल करने की अनुमति उन ऐप्लिकेशन के लिए ठीक है जो सुलभता से जुड़ी ज़रूरतों के लिए बने हैं, लेकिन ज़्यादातर ऐप्लिकेशन के लिए यह ठीक नहीं है." "स्क्रीन को देखें और कंट्रोल करें" "यह स्क्रीन पर दिखने वाली हर तरह के कॉन्टेंट को पढ़ सकता है और उसे दूसरे ऐप्लिकेशन पर दिखा सकता है." @@ -1852,7 +1851,7 @@ "ठीक है" "बैटरी सेवर, गहरे रंग वाली थीम को चालू करता है. साथ ही, यह बैकग्राउंड की गतिविधि, कुछ विज़ुअल इफ़ेक्ट, कुछ खास सुविधाओं, और कुछ खास तरह के इंटरनेट कनेक्शन इस्तेमाल करने से डिवाइस को रोकता है या इन्हें बंद कर देता है." "बैटरी सेवर, गहरे रंग वाली थीम को चालू करता है. साथ ही, यह बैकग्राउंड की गतिविधि, कुछ विज़ुअल इफ़ेक्ट, कुछ खास सुविधाओं, और कुछ खास तरह के इंटरनेट कनेक्शन इस्तेमाल करने से डिवाइस को रोकता है या इन्हें बंद कर देता है." - "डेटा खर्च को कम करने के लिए, डेटा बचाने की सेटिंग कुछ ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में डेटा भेजने या डेटा पाने से रोकती है. फ़िलहाल, आप जिस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल कर रहे हैं वह डेटा ऐक्सेस कर सकता है, लेकिन ऐसा कभी-कभी ही हो पाएगा. उदाहरण के लिए, इमेज तब तक दिखाई नहीं देंगी, जब तक आप उन पर टैप नहीं करते." + "डेटा खर्च को कम करने के लिए, डेटा बचाने की सेटिंग कुछ ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में डेटा भेजने या डेटा पाने से रोकती है. फ़िलहाल, जिस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल किया जा रहा है वह डेटा ऐक्सेस कर सकता है, लेकिन ऐसा कभी-कभी ही हो पाएगा. उदाहरण के लिए, इमेज तब तक दिखाई नहीं देंगी, जब तक उन पर टैप नहीं किया जाएगा." "डेटा बचाने की सेटिंग चालू करें?" "चालू करें" "{count,plural, =1{एक मिनट के लिए ({formattedTime} तक)}one{# मिनट के लिए ({formattedTime} तक)}other{# मिनट के लिए ({formattedTime} तक)}}" @@ -2027,10 +2026,9 @@ "फिर भी खोलें" "नुकसान पहुंचाने वाले ऐप का पता चला" "क्या %s को डिवाइस लॉग का ऐक्सेस देना है?" - "सिर्फ़ इस बार" + "एक बार ऐक्सेस करने की अनुमति दें" "अनुमति न दें" - - + "डिवाइस लॉग में आपके डिवाइस पर की गई कार्रवाइयां रिकॉर्ड होती हैं. ऐप्लिकेशन, इन लॉग का इस्तेमाल गड़बड़ियां ढूंढने और उन्हें सही करने के लिए करता है.\n\nकुछ लॉग में संवेदनशील जानकारी हो सकती है. इसलिए, सिर्फ़ भरोसेमंद ऐप्लिकेशन को डिवाइस लॉग का ऐक्सेस दें. \n\nअगर इस ऐप्लिकेशन को डिवाइस के सभी लॉग का ऐक्सेस नहीं दिया जाता है, तब भी यह डिवाइस पर अपने लॉग को ऐक्सेस कर सकता है. डिवाइस को बनाने वाली कंपनी अब भी डिवाइस के कुछ लॉग या जानकारी को ऐक्सेस कर सकती है. ज़्यादा जानें" "फिर से न दिखाएं" "%1$s, %2$s के हिस्से (स्लाइस) दिखाना चाहता है" "बदलाव करें" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s का अनुवाद किया गया." "मैसेज का %1$s से %2$s में अनुवाद किया गया." "बैकग्राउंड में हो रही गतिविधि" - "बैकग्राउंड में हो रही गतिविधि" - "%1$s बैकग्राउंड में चल रहा है और बैटरी खर्च कर रहा है. देखने के लिए टैप करें." - "%1$s बैकग्राउंड में बहुत देर से चल रहा है. देखने के लिए टैप करें." + "कोई ऐप्लिकेशन, बैटरी का इस्तेमाल कर रहा है" + "कोई ऐप्लिकेशन अब भी चालू है" + "%1$s, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल कर रहा है. समीक्षा करने के लिए टैप करें." + "%1$s से, आपके डिवाइस की बैटरी लाइफ़ पर असर पड़ सकता है. चालू ऐप्लिकेशन देखने के लिए टैप करें." "चालू ऐप्लिकेशन देखें" - - - - + "आपके %1$s से फ़ोन के कैमरे को ऐक्सेस नहीं किया जा सकता" + "आपके %1$s से टैबलेट के कैमरे को ऐक्सेस नहीं किया जा सकता" "सिस्टम की भाषा" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 07bc84ec3e24f..3723f1070429b 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -586,7 +586,7 @@ "Pogreška prilikom autentifikacije" "Upotreba zaključavanja zaslona" "Upotrijebite zaključavanje zaslona da biste nastavili" - "Otkriven je djelomični otisak prsta" + "Čvrsto pritisnite senzor" "Obrada otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo." "Očistite senzor otiska prsta i pokušajte ponovno" "Očistite senzor i pokušajte ponovno" @@ -599,7 +599,7 @@ "Otisak prsta nije prepoznat" - "Čvrsto pritisnite senzor" + "Otisak prsta nije prepoznat" "Autentificirano otiskom prsta" "Lice je autentificirano" "Lice je autentificirano, pritisnite Potvrdi" @@ -1680,7 +1680,6 @@ "UKLJUČENO" "ISKLJUČENO" "Želite li usluzi %1$s dopustiti potpunu kontrolu nad uređajem?" - "Ako uključite %1$s, vaš uređaj neće upotrebljavati zaključavanje zaslona za bolju enkripciju podataka." "Potpuna kontrola prikladna je za aplikacije koje vam pomažu s potrebama pristupačnosti, ali ne i za većinu aplikacija." "Pregled zaslona i upravljanje njime" "Može čitati sav sadržaj na zaslonu i prikazati sadržaj povrh drugih aplikacija." @@ -1854,7 +1853,7 @@ "Štednja baterije uključuje tamnu temu i ograničava ili isključuje aktivnosti u pozadini, neke vizualne efekte, određene značajke i neke mrežne veze." "Štednja baterije uključuje tamnu temu i ograničava ili isključuje aktivnosti u pozadini, neke vizualne efekte, određene značajke i neke mrežne veze." "Da bi se smanjio podatkovni promet, značajka Štednja podatkovnog prometa onemogućuje nekim aplikacijama slanje ili primanje podataka u pozadini. Aplikacija koju trenutačno upotrebljavate može pristupiti podacima, no možda će to činiti rjeđe. To može značiti da se, na primjer, slike neće prikazivati dok ih ne dodirnete." - "Uključiti Štednju podatkovnog prometa?" + "Uključiti štednju podatkovnog prometa?" "Uključi" "{count,plural, =1{1 min (do {formattedTime})}one{# min (do {formattedTime})}few{# min (do {formattedTime})}other{# min (do {formattedTime})}}" "{count,plural, =1{1 min (do {formattedTime})}one{# min (do {formattedTime})}few{# min (do {formattedTime})}other{# min (do {formattedTime})}}" @@ -2028,10 +2027,9 @@ "IPAK OTVORI" "Otkrivena je štetna aplikacija" "Želite li dopustiti aplikaciji %s da pristupa svim zapisnicima uređaja?" - "Samo ovaj put" + "Omogući jednokratni pristup" "Nemoj dopustiti" - - + "U zapisnicima uređaja bilježi se što se događa na uređaju. Aplikacije mogu koristiti te zapisnike kako bi pronašle i riješile poteškoće.\n\nNeki zapisnici mogu sadržavati osjetljive podatke, pa pristup svim zapisnicima uređaja odobrite samo pouzdanim aplikacijama. \n\nAko ne dopustite ovoj aplikaciji da pristupa svim zapisnicima uređaja, ona i dalje može pristupati svojim zapisnicima. Proizvođač vašeg uređaja i dalje može pristupati nekim zapisnicima ili podacima na vašem uređaju. Saznajte više" "Ne prikazuj ponovo" "%1$s želi prikazivati isječke aplikacije %2$s" "Uredi" @@ -2261,13 +2259,12 @@ "Preveden je tekst %1$s." "Poruka je prevedena: %1$s na %2$s." "Aktivnost u pozadini" - "Aktivnost u pozadini" - "Aplikacija %1$s izvodi se u pozadini i prazni bateriju. Dodirnite za pregled." - "Aplikacija %1$s dugo se izvodi u pozadini. Dodirnite za pregled." + "Aplikacija koristi bateriju" + "Aplikacija je i dalje aktivna" + "Aplikacija %1$s koristi bateriju u pozadini. Dodirnite za pregled." + "Aplikacija %1$s može utjecati na trajanje baterije. Dodirnite da biste pregledali aktivne aplikacije." "Provjera aktivnih aplikacija" - - - - + "S vašeg uređaja %1$s nije moguće pristupiti fotoaparatu telefona" + "S vašeg uređaja %1$s nije moguće pristupiti fotoaparatu tableta" "Jezik sustava" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index f47273487e7b4..7cbb0ad90153d 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Hiba történt a hitelesítés közben" "Képernyőzár használata" "A folytatáshoz adja meg a képernyőzár hitelesítési adatait" - "A rendszer részleges ujjlenyomatot észlelt" + "Nyomja meg határozottan az érzékelőt" "Nem sikerült feldolgozni az ujjlenyomatot. Próbálkozzon újra." "Tisztítsa meg az ujjlenyomat-érzékelőt, majd próbálja újra" "Tisztítsa meg az érzékelőt, majd próbálja újra" @@ -598,7 +598,7 @@ "Az ujjlenyomat nem ismerhető fel" - "Nyomja meg határozottan az érzékelőt" + "Az ujjlenyomat nem ismerhető fel" "Ujjlenyomat hitelesítve" "Arc hitelesítve" "Arc hitelesítve; nyomja meg a Megerősítés lehetőséget" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "BE" "KI" "Teljes körű vezérlést biztosít eszköze felett a(z) %1$s szolgáltatás számára?" - "Ha engedélyezi a(z) %1$s szolgáltatást, az eszköz nem fogja használni a képernyőzárat az adattitkosítás növelése érdekében." "A teljes vezérlés indokolt olyan alkalmazásoknál, amelyek kisegítő lehetőségeket nyújtanak, a legtöbb alkalmazásnál azonban nem." "Képernyő megtekintése és kezelése" "Elolvashatja a képernyő tartalmát, és tartalmakat jeleníthet meg más alkalmazások felett." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "Az alkalmazás nem hozzáférhető" "A(z) %1$s jelenleg nem hozzáférhető." "A(z) %1$s nem áll rendelkezése" - - + "Engedély szükséges" "Ehhez jelenleg nem lehet hozzáférni a következő eszközön: %1$s. Próbálja újra Android TV-eszközén." "Ehhez jelenleg nem lehet hozzáférni a következő eszközön: %1$s. Próbálja újra a táblagépén." "Ehhez jelenleg nem lehet hozzáférni a következő eszközön: %1$s. Próbálja újra a telefonján." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "MEGNYITÁS MÉGIS" "A rendszer kártékony alkalmazást észlelt" "Engedélyezi a(z) %s számára, hogy hozzáférjen az összes eszköznaplóhoz?" - "Csak most" + "Egyszeri hozzáférés engedélyezése" "Tiltás" - - + "Az eszköznaplók rögzítik, hogy mi történik az eszközén. Az alkalmazások ezeket a naplókat használhatják a problémák megkeresésére és kijavítására.\n\nBizonyos naplók érzékeny adatokat is tartalmazhatnak, ezért csak olyan alkalmazások számára engedélyezze az összes eszköznaplóhoz való hozzáférést, amelyekben megbízik. \n\nHa nem engedélyezi ennek az alkalmazásnak, hogy hozzáférjen az összes eszköznaplójához, az app továbbra is hozzáférhet a saját naplóihoz. Előfordulhat, hogy az eszköz gyártója továbbra is hozzáfér az eszközön található bizonyos naplókhoz és adatokhoz. További információ." "Ne jelenjen meg újra" "A(z) %1$s alkalmazás részleteket szeretne megjeleníteni a(z) %2$s alkalmazásból" "Szerkesztés" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "A következő lefordítása sikeresen megtörtént: %1$s." "Sikerült lefordítani az üzenetet %1$s nyelvről %2$s nyelvre." "Háttértevékenység" - "Háttértevékenység" - "A(z) %1$s fut a háttérben, és meríti az akkumulátort. Koppintson az áttekintéshez." - "A(z) %1$s alkalmazás már hosszú ideje fut a háttérben. Koppintson az áttekintéshez." + "Az egyik alkalmazás használja az akkumulátort" + "Az egyik alkalmazás még aktív" + "A(z) %1$s a háttérben használja az akkumulátort. Koppintson az áttekintéshez." + "A(z) %1$s befolyásolhatja az akkumulátor üzemidejét. Koppintson az aktív alkalmazások áttekintéséhez." "Aktív alkalmazások ellenőrzése" - - - - + "Nem lehet hozzáférni a telefon kamerájához a következő eszközön: %1$s" + "Nem lehet hozzáférni a táblagép kamerájához a következő eszközön: %1$s" "Alapértelmezett nyelv" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 88a8e14c17e24..075ea5afa2200 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Չհաջողվեց նույնականացնել" "Էկրանի կողպում" "Շարունակելու համար ապակողպեք էկրանը" - "Մատնահետքն ամբողջությամբ չի սկանավորվել" + + "Չհաջողվեց մշակել մատնահետքը: Նորից փորձեք:" "Մաքրեք մատնահետքերի սկաները և նորից փորձեք" "Մաքրեք սկաները և նորից փորձեք" @@ -598,7 +599,8 @@ "Մատնահետքը չի ճանաչվել" - "Մատը ուժեղ սեղմեք սկաների վրա" + + "Մատնահետքը նույնականացվեց" "Դեմքը ճանաչվեց" "Դեմքը ճանաչվեց: Սեղմեք «Հաստատել»:" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ՄԻԱՑՎԱԾ" "ԱՆՋԱՏՎԱԾ" "Թույլատրե՞լ %1$s ծառայությանը կառավարել ձեր սարքը" - "Եթե միացնեք %1$s ծառայությունը, ձեր սարքը չի օգտագործի էկրանի կողպումը՝ տվյալների գաղտնագրումը բարելավելու համար:" "Ամբողջական վերահսկումն անհրաժեշտ է միայն այն հավելվածներին, որոնք օգնում են ձեզ հատուկ գործառույթներից օգտվելիս։" "Դիտել և կառավարել էկրանը" "Կարող է կարդալ էկրանի ողջ բովանդակությունը և ցուցադրել բովանդակություն այլ հավելվածների վրայից։" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Հավելվածը հասանելի չէ" "%1$s հավելվածն այս պահին հասանելի չէ։" "%1$s՝ անհասանելի է" - - + "Անհրաժեշտ է թույլտվություն" "Այս պահին հնարավոր չէ բացել հավելվածը %1$s սարքում։ Փորձեք Android TV սարքում։" "Այս պահին հնարավոր չէ բացել հավելվածը %1$s սարքում։ Փորձեք ձեր պլանշետում։" "Այս պահին հնարավոր չէ բացել հավելվածը %1$s սարքում։ Փորձեք ձեր հեռախոսում։" @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ԲԱՑԵԼ" "Հայտնաբերվել է վնասաբեր հավելված" "Հասանելի դարձնե՞լ %s հավելվածին սարքի բոլոր մատյանները" - "Միայն այս անգամ" - "Չթույլատրել" - + + "Չթույլատրել" + "Այն, ինչ տեղի է ունենում ձեր սարքում, գրանցվում է սարքի մատյաններում։ Հավելվածները կարող են դրանք օգտագործել անսարքությունները հայտնաբերելու և վերացնելու նպատակով։\n\nՔանի որ որոշ մատյաններ անձնական տեղեկություններ են պարունակում, խորհուրդ ենք տալիս հասանելի դարձնել ձեր սարքի բոլոր մատյանները միայն այն հավելվածներին, որոնց վստահում եք։ \n\nԵթե այս հավելվածին նման թույլտվություն չեք տվել, դրան նախկինի պես հասանելի կլինեն իր մատյանները։ Հնարավոր է՝ ձեր սարքի արտադրողին ևս հասանելի լինեն սարքի որոշ մատյաններ և տեղեկություններ։ Իմանալ ավելին" "Այլևս ցույց չտալ" "%1$s հավելվածն ուզում է ցուցադրել հատվածներ %2$s հավելվածից" "Փոփոխել" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "«%1$s» հաղորդագրությունը թարգմանված է։" "Հաղորդագրությունը %1$sից թարգմանվել է %2$s։" "Ակտիվ հավելվածներ ֆոնային ռեժիմում" - "Ակտիվ հավելվածներ ֆոնային ռեժիմում" - "%1$s-ն աշխատում է ֆոնային ռեժիմում և սպառում է մարտկոցը։ Հպեք՝ դիտելու համար։" - "%1$s հավելվածը երկար ժամանակ աշխատում է ֆոնային ռեժիմում։ Հպեք՝ դիտելու համար։" + + + + + + + + "Ստուգել ակտիվ հավելվածները" - - - - + "Հնարավոր չէ օգտագործել հեռախոսի տեսախցիկը ձեր %1$s սարքից" + "Հնարավոր չէ օգտագործել պլանշետի տեսախցիկը ձեր %1$s սարքից" "Համակարգի լեզու" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index fd9ff4de391be..96d3809d0f93a 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Error saat mengautentikasi" "Gunakan kunci layar" "Masukkan kunci layar untuk melanjutkan" - "Sebagian sidik jari terdeteksi" + + "Tidak dapat memproses sidik jari. Coba lagi." "Bersihkan sensor sidik jari lalu coba lagi" "Bersihkan sensor lalu coba lagi" @@ -598,7 +599,8 @@ "Sidik jari tidak dikenali" - "Tekan sensor dengan kuat" + + "Sidik jari diautentikasi" "Wajah diautentikasi" "Wajah diautentikasi, silakan tekan konfirmasi" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "AKTIF" "NONAKTIF" "Izinkan %1$s memiliki kontrol penuh atas perangkat Anda?" - "Jika Anda mengaktifkan %1$s, perangkat tidak akan menggunakan kunci layar untuk meningkatkan enkripsi data." "Kontrol penuh sesuai untuk aplikasi yang membantu Anda terkait kebutuhan aksesibilitas, tetapi tidak untuk sebagian besar aplikasi." "Melihat dan mengontrol layar" "Aplikasi dapat membaca semua konten di layar dan menampilkan konten di atas aplikasi lain." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Aplikasi tidak tersedia" "%1$s tidak tersedia saat ini." "%1$s tidak tersedia" - - + "Perlu izin" "Aplikasi ini tidak dapat diakses di %1$s untuk saat ini. Coba di perangkat Android TV." "Aplikasi ini tidak dapat diakses di %1$s untuk saat ini. Coba di tablet." "Aplikasi ini tidak dapat diakses di %1$s untuk saat ini. Coba di ponsel." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "TETAP BUKA" "Aplikasi berbahaya terdeteksi" "Izinkan %s mengakses semua log perangkat?" - "Hanya kali ini" - "Jangan izinkan" - + + "Jangan izinkan" + "Log perangkat merekam hal-hal yang terjadi di perangkat Anda. Aplikasi dapat menggunakan log ini untuk menemukan dan memperbaiki masalah.\n\nBeberapa log mungkin berisi info sensitif, jadi hanya izinkan aplikasi yang Anda percayai untuk mengakses semua log perangkat. \n\nJika Anda tidak mengizinkan aplikasi ini mengakses semua log perangkat, aplikasi masih dapat mengakses log-nya sendiri. Produsen perangkat masih dapat mengakses beberapa log atau info di perangkat Anda. Pelajari lebih lanjut" "Jangan tampilkan lagi" "%1$s ingin menampilkan potongan %2$s" "Edit" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s Diterjemahkan." "Pesan diterjemahkan dari bahasa %1$s ke %2$s." "Aktivitas Latar Belakang" - "Aktivitas Latar Belakang" - "%1$s mengonsumsi banyak daya di latar belakang. Ketuk untuk meninjau." - "%1$s berjalan di latar belakang dalam waktu yang lama. Ketuk untuk meninjau." + + + + + + + + "Periksa aplikasi aktif" - - - - + "Tidak dapat mengakses kamera ponsel dari %1$s" + "Tidak dapat mengakses kamera tablet dari %1$s" "Bahasa sistem" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index 16af64fdc89f1..c06c82233c6bd 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -324,7 +324,7 @@ "Sími" "hringja og stjórna símtölum" "Líkamsskynjarar" - "aðgangur að skynjaragögnum yfir lífsmörk þín" + "aðgangur að skynjaragögnum um lífsmörk þín" "Tilkynningar" "sýna tilkynningar" "Sækja innihald glugga" @@ -585,7 +585,8 @@ "Villa við auðkenningu" "Nota skjálás" "Sláðu inn skjálásinn þinn til að halda áfram" - "Hluti fingrafars greindist" + + "Ekki var hægt að vinna úr fingrafarinu. Reyndu aftur." "Hreinsaðu fingrafaralesarann og reyndu aftur" "Hreinsaðu lesarann og reyndu aftur" @@ -598,7 +599,8 @@ "Ekki þekkt fingrafar" - "Ýttu ákveðið á lesarann" + + "Fingrafar staðfest" "Andlit staðfest" "Andlit staðfest, ýttu til að staðfesta" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "KVEIKT" "SLÖKKT" "Viltu leyfa %1$s að hafa fulla stjórn yfir tækinu þínu?" - "Ef þú kveikir á %1$s mun tækið ekki nota skjálásinn til að efla dulkóðun gagna." "Full stjórnun er viðeigandi fyrir forrit sem hjálpa þér ef þú hefur ekki aðgang, en ekki fyrir flest forrit." "Skoða og stjórna skjá" "Það getur lesið allt efni á skjánum og birt efni yfir öðrum forritum." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Forrit er ekki tiltækt" "%1$s er ekki tiltækt núna." "%1$s ekki í boði" - - + "Heimildar krafist" "Aðgangur að þessu í %1$s er ekki í boði eins og er. Prófaðu það í Android TV tækinu í staðinn." "Aðgangur að þessu í %1$s er ekki í boði eins og er. Prófaðu það í spjaldtölvunni í staðinn." "Aðgangur að þessu í %1$s er ekki í boði eins og er. Prófaðu það í símanum í staðinn." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "OPNA SAMT" "Skaðlegt forrit fannst" "Veita %s aðgang að öllum annálum í tækinu?" - "Aðeins í þetta skipti" - "Ekki leyfa" - + + "Ekki leyfa" + "Annálar tækisins skrá það sem gerist í tækinu. Forrit geta notað þessa annála til að finna og lagfæra vandamál.\n\nTilteknir annálar innihalda viðkvæmar upplýsingar og því skaltu einungis veita forritum sem þú treystir aðgang að öllum annálum tækisins. \n\nEf þú veitir þessu forriti ekki aðgang að öllum annálum tækisins hefur það áfram aðgang að eigin annálum. Framleiðandi tækisins getur þó hugsanlega opnað tiltekna annála eða upplýsingar í tækinu. Nánar" "Ekki sýna aftur" "%1$s vill sýna sneiðar úr %2$s" "Breyta" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s var þýtt." "Skilaboð þýdd úr %1$s á %2$s." "Bakgrunnsvirkni" - "Bakgrunnsvirkni" - "%1$s keyrir í bakgrunni og eyðir rafhlöðuorku. Ýttu til að skoða." - "%1$s hefur keyrt lengi í bakgrunni. Ýttu til að skoða." + + + + + + + + "Skoða virk forrit" - - - - + "Ekki er hægt að opna myndavél símans úr %1$s" + "Ekki er hægt að opna myndavél spjaldtölvunnar úr %1$s" "Tungumál kerfis" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index e21c2fd219499..2635637bacd61 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -426,9 +426,9 @@ "Consente all\'app di modificare il registro chiamate del dispositivo Android TV, inclusi i dati relativi alle chiamate in arrivo e in uscita. Le app dannose potrebbero farne uso per cancellare o modificare il registro chiamate." "Consente all\'applicazione di modificare il registro chiamate del telefono, inclusi i dati sulle chiamate in arrivo e in uscita. Le applicazioni dannose potrebbero farne uso per cancellare o modificare il registro chiamate." "Accesso ai dati dei sensori del corpo, come il battito cardiaco, mentre è in uso" - "Autorizza l\'app ad accedere ai dati relativi ai sensori del corpo, ad esempio battito cardiaco, temperatura e percentuale di ossigeno nel sangue, mentre l\'app è in uso." + "Autorizza l\'app ad accedere ai dati dei sensori del corpo, ad esempio battito cardiaco, temperatura e percentuale di ossigeno nel sangue, mentre l\'app è in uso." "Accesso ai dati dei sensori del corpo, come il battito cardiaco, in background" - "Autorizza l\'app ad accedere ai dati relativi ai sensori del corpo, ad esempio battito cardiaco, temperatura e percentuale di ossigeno nel sangue, mentre l\'app è in background." + "Autorizza l\'app ad accedere ai dati dei sensori del corpo, ad esempio battito cardiaco, temperatura e percentuale di ossigeno nel sangue, mentre l\'app è in background." "lettura di eventi di calendario e dettagli" "Questa app può leggere tutti gli eventi di calendario memorizzati sul tablet e condividere o salvare i dati di calendario." "Questa app può leggere tutti gli eventi di calendario memorizzati sul dispositivo Android TV e condividere o salvare i dati di calendario." @@ -585,7 +585,7 @@ "Errore durante l\'autenticazione" "Usa il blocco schermo" "Inserisci il blocco schermo per continuare" - "Rilevata impronta parziale" + "Premi con decisione sul sensore" "Impossibile elaborare l\'impronta. Riprova." "Pulisci il sensore di impronte digitali e riprova" "Pulisci il sensore e riprova" @@ -598,7 +598,7 @@ "Impronta non riconosciuta" - "Premi con decisione sul sensore" + "Impronta non riconosciuta" "Impronta autenticata" "Volto autenticato" "Volto autenticato, premi Conferma" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ON" "OFF" "Vuoi consentire a %1$s di avere il controllo totale del tuo dispositivo?" - "Se attivi %1$s, il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati." "Il controllo totale è appropriato per le app che rispondono alle tue esigenze di accessibilità, ma non per gran parte delle app." "Visualizzare e controllare lo schermo" "Può leggere i contenuti presenti sullo schermo e mostrare i contenuti su altre app." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "L\'app non è disponibile" "L\'app %1$s non è al momento disponibile." "%1$s non disponibile" - - + "È necessaria l\'autorizzazione" "Al momento non è possibile accedere a questa app su %1$s. Prova a usare il dispositivo Android TV." "Al momento non è possibile accedere a questa app su %1$s. Prova a usare il tablet." "Al momento non è possibile accedere a questa app su %1$s. Prova a usare il telefono." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "APRI COMUNQUE" "App dannosa rilevata" "Consentire all\'app %s di accedere a tutti i log del dispositivo?" - "Solo questa volta" + "Consenti accesso una tantum" "Non consentire" - - + "I log del dispositivo registrano tutto ciò che succede sul tuo dispositivo. Le app possono usare questi log per individuare problemi e correggerli.\n\nAlcuni log potrebbero contenere informazioni sensibili, quindi concedi l\'accesso a tutti i log del dispositivo soltanto alle app attendibili. \n\nSe le neghi l\'accesso a tutti i log del dispositivo, questa app può comunque accedere ai propri log. Il produttore del tuo dispositivo potrebbe essere comunque in grado di accedere ad alcuni log o informazioni sul dispositivo. Scopri di più" "Non mostrare più" "L\'app %1$s vuole mostrare porzioni dell\'app %2$s" "Modifica" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Messaggio %1$s tradotto." "Messaggio tradotto dalla lingua %1$s alla lingua %2$s." "Attività in background" - "Attività in background" - "%1$s è in esecuzione in background e consuma batteria. Tocca per controllare." - "%1$s è in esecuzione in background da molto tempo. Tocca per controllare." + "Un\'app sta usando la batteria" + "C\'è un\'app ancora attiva" + "%1$s sta usando la batteria in background. Tocca per controllare." + "%1$s potrebbe influire sulla durata della batteria. Tocca per controllare le app attive." "Verifica le app attive" - - - - + "Impossibile accedere alla fotocamera del telefono dal tuo %1$s" + "Impossibile accedere alla fotocamera del tablet dal tuo %1$s" "Lingua di sistema" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 5a8206ae01c5a..3b4866addb029 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -325,7 +325,7 @@ "קריאה וכתיבה של יומן השיחות של הטלפון" "טלפון" "ביצוע וניהול של שיחות טלפון" - "חיישנים גופניים" + "חיישני גוף" "גישה אל נתוני חיישנים של הסימנים החיוניים שלך" "התראות" "הצגת התראות" @@ -427,10 +427,10 @@ "מאפשרת לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של הטאבלט, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות לעשות בכך שימוש כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות שלך." "‏מאפשרת לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של מכשיר ה-Android TV, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות להשתמש בכך כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות." "מאפשרת לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של הטלפון, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות לעשות בכך שימוש כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות שלך." - "גישה לנתונים של חיישנים גופניים, כמו דופק, כשנעשה שימוש באפליקציה" - "ההרשאה מאפשרת לאפליקציה לגשת לנתונים של חיישנים גופניים, כמו דופק, חום גוף ושיעור החמצן בדם, כשנעשה שימוש באפליקציה." - "גישה לנתונים של חיישנים גופניים, כמו דופק, כשהאפליקציה פועלת ברקע" - "ההרשאה מאפשרת לאפליקציה לגשת לנתונים של חיישנים גופניים, כמו דופק, חום גוף ושיעור החמצן בדם, כשהאפליקציה פועלת ברקע." + "גישה לנתונים של חיישני גוף, כמו דופק, כשנעשה שימוש באפליקציה" + "ההרשאה מאפשרת לאפליקציה לגשת לנתונים של חיישני גוף, כמו דופק, חום גוף ושיעור החמצן בדם, כשנעשה שימוש באפליקציה." + "גישה לנתונים של חיישני גוף, כמו דופק, כשהאפליקציה פועלת ברקע" + "ההרשאה מאפשרת לאפליקציה לגשת לנתונים של חיישני גוף, כמו דופק, חום גוף ושיעור החמצן בדם, כשהאפליקציה פועלת ברקע." "קריאה של אירועי יומן והפרטים שלהם" "האפליקציה הזו יכולה לקרוא את כל אירועי היומן המאוחסנים בטאבלט, ולשתף או לשמור את נתוני היומן." "‏האפליקציה הזו יכולה לקרוא את כל אירועי היומן המאוחסנים במכשיר ה-Android TV, ולשתף או לשמור את נתוני היומן." @@ -587,7 +587,7 @@ "שגיאה באימות" "שימוש בנעילת מסך" "יש לבטל את נעילת המסך כדי להמשיך" - "זוהתה טביעת אצבע חלקית" + "צריך ללחוץ חזק על החיישן" "לא ניתן היה לעבד את טביעת האצבע. אפשר לנסות שוב." "עליך לנקות את חיישן טביעות האצבע ולנסות שוב" "עליך לנקות את החיישן ולנסות שוב" @@ -600,7 +600,7 @@ "טביעת האצבע לא זוהתה" - "צריך ללחוץ חזק על החיישן" + "טביעת האצבע לא זוהתה" "טביעת האצבע אומתה" "זיהוי הפנים בוצע" "זיהוי הפנים בוצע. יש ללחוץ על אישור" @@ -1681,7 +1681,6 @@ "מופעל" "כבוי" "להעניק לשירות %1$s שליטה מלאה במכשיר?" - "אם השירות %1$s יופעל, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי לשפר את הצפנת הנתונים." "האפשרות לשליטה מלאה במכשיר לא מתאימה לכל האפליקציות, אלא רק לאפליקציות שעוזרות עם צורכי הנגישות שלך." "הצגת המסך ושליטה בו" "אפשרות לקריאת כל התוכן במסך ולהצגת התוכן מעל אפליקציות אחרות." @@ -1935,8 +1934,7 @@ "האפליקציה לא זמינה" "האפליקציה %1$s לא זמינה בשלב זה." "%1$s לא זמינה" - - + "דרושה הרשאה" "‏אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר %1$s כרגע. במקום זאת, יש לנסות במכשיר Android TV." "אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר %1$s כרגע. במקום זאת, יש לנסות בטאבלט." "אי אפשר לגשת לאפליקציה הזו במכשיר %1$s כרגע. במקום זאת, יש לנסות בטלפון." @@ -2030,10 +2028,9 @@ "לפתוח בכל זאת" "אותרה אפליקציה מזיקה" "לתת לאפליקציה %s הרשאת גישה לכל יומני המכשיר?" - "רק הפעם" + "הרשאת גישה חד-פעמית" "אין אישור" - - + "ביומני המכשיר מתועדת הפעילות במכשיר. האפליקציות יכולות להשתמש ביומנים האלה כדי למצוא בעיות ולפתור אותן.\n\nהמידע בחלק מהיומנים יכול להיות רגיש, לכן יש לתת הרשאת גישה לכל יומני המכשיר רק לאפליקציות מהימנות. \n\nגם אם האפליקציה הזו לא תקבל הרשאת גישה לכל יומני המכשיר, היא תוכל לגשת ליומנים שלה. יכול להיות שליצרן המכשיר עדיין תהיה גישה לחלק מהיומנים או למידע במכשיר שלך. מידע נוסף" "אין להציג שוב" "%1$s רוצה להציג חלקים מ-%2$s" "עריכה" @@ -2263,14 +2260,12 @@ "ההודעה %1$s תורגמה." "ההודעה תורגמה מ%1$s ל%2$s." "פעילות ברקע" - "פעילות ברקע" - "האפליקציה %1$s פועלת ברקע ומרוקנת את הסוללה. יש להקיש כדי לבדוק." - "האפליקציה %1$s פועלת ברקע במשך הרבה זמן. יש להקיש כדי לבדוק." + "אפליקציה כלשהי צורכת סוללה" + "אפליקציה כלשהי עדיין פעילה" + "האפליקציה %1$s צורכת סוללה ברקע. אפשר להקיש כדי לבדוק." + "האפליקציה %1$s עלולה להשפיע על חיי הסוללה. אפשר להקיש כדי לבדוק את האפליקציות הפעילות." "כדאי לבדוק את האפליקציות הפעילות" - - - - - - + "לא ניתן לגשת למצלמה של הטלפון מה‑%1$s" + "לא ניתן לגשת למצלמה של הטאבלט מה‑%1$s" + "שפת המערכת" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 4b15f78687daf..139bdc0e33af8 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "エラー認証" "画面ロックの使用" "続行するには画面ロックを入力してください" - "指紋の一部しか検出できません" + "センサーにしっかりと押し当ててください" "指紋を処理できませんでした。もう一度お試しください。" "指紋認証センサーの汚れを取り除いて、もう一度お試しください" "センサーの汚れを取り除いて、もう一度お試しください" @@ -598,7 +598,7 @@ "指紋を認識できません" - "センサーにしっかりと押し当ててください" + "指紋を認識できません" "指紋認証を完了しました" "顔を認証しました" "顔を認証しました。[確認] を押してください" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ON" "OFF" "%1$s にデバイスのフル コントロールを許可しますか?" - "%1$s をオンにすると、デバイスデータの暗号化の強化に画面ロックは使用されなくなります。" "フル コントロールは、ユーザー補助機能が必要な場合には適していますが、その他の多くのアプリには不要です。" "画面の表示と操作" "画面上のすべてのコンテンツを読み取り、他のアプリでコンテンツを表示することができます。" @@ -1850,8 +1849,8 @@ "管理者により更新されています" "管理者により削除されています" "OK" - "バッテリー セーバーを有効にすると、ダークモードが ON になり、バックグラウンド アクティビティ、一部の視覚効果、特定の機能、一部のネットワーク接続が制限されるか OFF になります。" - "バッテリー セーバーを有効にすると、ダークモードが ON になり、バックグラウンド アクティビティ、一部の視覚効果、特定の機能、一部のネットワーク接続が制限されるか OFF になります。" + "バッテリー セーバーを ON にすると、ダークモードが ON になります。また、バックグラウンド アクティビティ、一部の視覚効果、特定の機能、一部のネットワーク接続が制限されるか OFF になります。" + "バッテリー セーバーを ON にすると、ダークモードが ON になります。また、バックグラウンド アクティビティ、一部の視覚効果、特定の機能、一部のネットワーク接続が制限されるか OFF になります。" "データセーバーは、一部のアプリによるバックグラウンドでのデータ送受信を停止することでデータ使用量を抑制します。使用中のアプリからデータを送受信することはできますが、その頻度は低くなる場合があります。この影響として、たとえば画像はタップしないと表示されないようになります。" "データセーバーを ON にしますか?" "ON にする" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "アプリの利用不可" "現在 %1$s はご利用になれません。" "%1$sは利用できません" - - + "権限が必要" "現在、%1$s からアクセスできません。Android TV デバイスでのアクセスをお試しください。" "現在、%1$s からアクセスできません。タブレットでのアクセスをお試しください。" "現在、%1$s からアクセスできません。スマートフォンでのアクセスをお試しください。" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "開く" "有害なアプリが検出されました" "%s にすべてのデバイスログへのアクセスを許可しますか?" - "今回のみ" + "1 回限りのアクセスを許可" "許可しない" - - + "デバイスのログに、このデバイスで発生したことが記録されます。アプリは問題を検出、修正するためにこれらのログを使用することができます。\n\nログによっては機密性の高い情報が含まれている可能性があるため、すべてのデバイスログへのアクセスは信頼できるアプリにのみ許可してください。\n\nすべてのデバイスログへのアクセスを許可しなかった場合も、このアプリはアプリ独自のログにアクセスできます。また、デバイスのメーカーもデバイスの一部のログや情報にアクセスできる可能性があります。詳細" "次回から表示しない" "「%1$s」が「%2$s」のスライスの表示をリクエストしています" "編集" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s に翻訳しました。" "メッセージを%1$sから%2$sに翻訳しました。" "バックグラウンド アクティビティ" - "バックグラウンド アクティビティ" - "%1$s がバックグラウンドでバッテリーを消費しています。タップして確認。" - "%1$s がバックグラウンドで長時間実行されています。タップしてご確認ください。" + "アプリがバッテリーを使用しています" + "アプリがまだアクティブです" + "%1$s がバックグラウンドでバッテリーを使用しています。タップしてご確認ください。" + "%1$s がバッテリー駆動時間に影響を与えている可能性があります。タップして、アクティブなアプリをご確認ください。" "有効なアプリをチェック" - - - - + "%1$s からスマートフォンのカメラにアクセスできません" + "%1$s からタブレットのカメラにアクセスできません" "システムの言語" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 6e3bfebe4a904..27d1801a5c247 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "შეცდომა ავთენტიკაციისას" "გამოიყენეთ ეკრანის დაბლოკვა" "გასაგრძელებლად შედით ეკრანის დაბლოკვაში" - "ამოცნობილია ნაწილობრივი თითის ანაბეჭდი" + "მაგრად დააჭირეთ სენსორს" "თითის ანაბეჭდის დამუშავება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა." "გაწმინდეთ თითის ანაბეჭდის სენსორი და ხელახლა ცადეთ" "გაწმინდეთ სენსორი და ხელახლა ცადეთ" @@ -598,7 +598,7 @@ "თითის ანაბეჭდის ამოცნობა ვერ მოხერხდა" - "მაგრად დააჭირეთ სენსორს" + "თითის ანაბეჭდის ამოცნობა ვერ მოხერხდა" "თითის ანაბეჭდი ავტორიზებულია" "სახე ავტორიზებულია" "სახე ავტორიზებულია, დააჭირეთ დადასტურებას" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ჩართულია" "გამორთულია" "დართავთ ნებას %1$s-ს, სრულად მართოს თქვენი მოწყობილობა?" - "%1$s-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაძლიერებლად თქვენი მოწყობილობა ეკრანის დაბლოკვას არ გამოიყენებს." "სრული კონტროლი გამოსადეგია აპებისთვის, რომლებიც მარტივი წვდომის საჭიროებისას გეხმარებათ, მაგრამ არა აპების უმრავლესობისთვის." "ეკრანის ნახვა და მართვა" "მას შეუძლია წაიკითხოს ეკრანზე არსებული მთელი კონტენტი და აჩვენოს კონტენტი სხვა აპებში." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "აპი მიუწვდომელია" "%1$s ამჟამად მიუწვდომელია." "%1$s მიუწვდომელია" - - + "საჭიროა ნებართვა" "ამჟამად ამ აპზე თქვენი %1$s-დან წვდომა შეუძლებელია. ცადეთ Android TV მოწყობილობიდან." "ამჟამად ამ აპზე თქვენი %1$s-დან წვდომა შეუძლებელია. ცადეთ ტაბლეტიდან." "ამჟამად ამ აპზე თქვენი %1$s-დან წვდომა შეუძლებელია. ცადეთ ტელეფონიდან." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "მაინც გახსნა" "აღმოჩენილია საზიანო აპი" "გსურთ %s-ს მიანიჭოთ მოწყობილობის ყველა ჟურნალზე წვდომა?" - "მხოლოდ ამ ერთხელ" + "ერთჯერადი წვდომის დაშვება" "არ დაიშვას" - - + "მოწყობილობის ჟურნალში იწერება, რა ხდება ამ მოწყობილობაზე. აპებს შეუძლია ამ ჟურნალების გამოყენება პრობლემების აღმოსაჩენად და მოსაგვარებლად.\n\nზოგი ჟურნალი შეიძლება სენსიტიური ინფორმაციის მატარებელი იყოს, ამიტომაც მოწყობილობის ყველა ჟურნალზე წვდომა მხოლოდ სანდო აპებს მიანიჭეთ. \n\nთუ ამ აპს მოწყობილობის ყველა ჟურნალზე წვდომას არ მიანიჭებთ, მას მაინც ექნება წვდომა თქვენს ჟურნალებზე. თქვენი მოწყობილობის მწარმოებელს მაინც შეეძლება თქვენი მოწყობილობის ზოგიერთ ჟურნალსა თუ ინფორმაციაზე წვდომა. შეიტყვეთ მეტი" "აღარ გამოჩნდეს" "%1$s-ს სურს, გაჩვენოთ %2$s-ის ფრაგმენტები" "რედაქტირება" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s ნათარგმნია." "შეტყობინება ნათარგმნია %1$s-დან შემდეგ ენაზე: %2$s." "აქტივობა ფონურ რეჟიმში" - "აქტივობა ფონურ რეჟიმში" - "%1$s გაშვებულია ფონში და იყენებს ბატარეას. შეეხეთ გადასახედად." - "%1$s ფონურ რეჟიმში დიდი ხანია გაშვებულია. შეეხეთ გადასახედად." + "აპი იყენებს ბატარეას" + "აპი კვლავ აქტიურია" + "%1$s იყენებს ბატარეას ფონში შეეხეთ გადასახედად." + "%1$s იმოქმედებს ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობაზე. შეეხეთ აქტიური აპების მიმოხილვისთვის." "აქტიური აპების შემოწმება" - - - - + "ტელეფონის კამერაზე წვდომა ვერ მოხერხდა თქვენი %1$s-დან" + "ტაბლეტის კამერაზე წვდომა ვერ მოხერხდა თქვენი %1$s-დან" "სისტემის ენა" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 6a2064d46f7ee..c7d3146906610 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Аутентификациялауда қате шықты." "Экран құлпын пайдалану" "Жалғастыру үшін экран құлпын енгізіңіз." - "Саусақ ізі жартылай анықталды." + + "Саусақ ізін өңдеу мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." "Саусақ ізін оқу сканерін тазалап, әрекетті қайталаңыз." "Сканерді тазалап, әрекетті қайталаңыз." @@ -598,7 +599,8 @@ "Саусақ ізі танылмады." - "Сканерге қатты басыңыз." + + "Саусақ ізі аутентификацияланды" "Бет танылды" "Бет танылды, \"Растау\" түймесін басыңыз" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ҚОСУЛЫ" "ӨШІРУЛІ" "%1$s қызметіне құрылғыны толық басқаруға рұқсат етілсін бе?" - "%1$s қоссаңыз, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." "Арнайы мүмкіндіктер бойынша көмектесетін қолданбаларға ғана құрылғыны толық басқару рұқсатын берген дұрыс." "Экранды көру және басқару" "Ол экрандағы мазмұнды толық оқиды және мазмұнды басқа қолданбалардың үстінен көрсете алады." @@ -1850,8 +1851,8 @@ "Әкімші жаңартқан" "Әкімші жойған" "Жарайды" - "Батареяны үнемдеу режимі қараңғы тақырыпты іске қосады және фондық әрекеттерге, кейбір визуалдық әсерлерге, белгілі бір функциялар мен кейбір желі байланыстарына шектеу қояды немесе оларды өшіреді." - "Батареяны үнемдеу режимі қараңғы тақырыпты іске қосады және фондық әрекеттерге, кейбір визуалдық әсерлерге, белгілі бір функциялар мен кейбір желі байланыстарына шектеу қояды немесе оларды өшіреді." + "Батареяны үнемдеу режимі қараңғы режимді іске қосады және фондық әрекеттерге, кейбір визуалдық әсерлерге, белгілі бір функциялар мен кейбір желі байланыстарына шектеу қояды немесе оларды өшіреді." + "Батареяны үнемдеу режимі қараңғы режимді іске қосады және фондық әрекеттерге, кейбір визуалдық әсерлерге, белгілі бір функциялар мен кейбір желі байланыстарына шектеу қояды немесе оларды өшіреді." "Дерек шығынын азайту үшін Трафикті үнемдеу режимінде кейбір қолданбаларға деректі фондық режимде жіберуге және алуға тыйым салынады. Ашық тұрған қолданба деректі шектеулі шамада пайдаланады (мысалы, кескіндер оларды түрткенге дейін көрсетілмейді)." "Трафикті үнемдеу режимі қосылсын ба?" "Қосу" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Қолданба қолжетімді емес" "%1$s қазір қолжетімді емес." "%1$s қолжетімсіз" - - + "Рұқсат қажет" "Қазір бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына Android TV құрылғысын пайдаланып көріңіз." "Қазір бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына планшетті пайдаланып көріңіз." "Қазір бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына телефонды пайдаланып көріңіз." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "БӘРІБІР АШУ" "Зиянды қолданба анықталды" "%s қолданбасына барлық құрылғының журналын пайдалануға рұқсат берілсін бе?" - "Тек осы жолы" - "Рұқсат бермеу" - + + "Рұқсат бермеу" + "Журналдарға құрылғыда не болып жатқаны жазылады. Қолданбалар осы журналдарды қате тауып, түзету үшін пайдаланады.\n\nКейбір журналдарда құпия ақпарат болуы мүмкін. Сондықтан барлық құрылғының журналын пайдалану рұқсаты тек сенімді қолданбаларға берілуі керек. \n\nБұл қолданбаға барлық құрылғының журналын пайдалануға рұқсат бермесеңіз де, ол өзінің журналдарын пайдалана береді. Құрылғы өндірушісі де құрылғыдағы кейбір журналдарды немесе ақпаратты пайдалануы мүмкін. Толығырақ" "Қайта көрсетілмесін" "%1$s қолданбасы %2$s қолданбасының үзінділерін көрсеткісі келеді" "Өзгерту" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "\"%1$s\" хабары аударылды." "Хабар мына тілге аударылды: %2$s. Түпнұсқаның тілі: %1$s." "Фондық режимдегі әрекет" - "Фондық режимдегі әрекет" - "%1$s қолданбасы фондық режимде жұмыс істеуде және батарея жұмсауда. Көру үшін түртіңіз." - "%1$s қолданбасы ұзақ уақыт бойы фондық режимде жұмыс істеуде. Көру үшін түртіңіз." + + + + + + + + "Белсенді қолданбаларды тексеру" - - - - + "%1$s құрылғысынан телефон камерасын пайдалану мүмкін емес." + "%1$s құрылғысынан планшет камерасын пайдалану мүмкін емес." "Жүйе тілі" diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index a8225c3d4e41f..0bd230553de7c 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "មានបញ្ហាក្នុង​ការផ្ទៀងផ្ទាត់" "ប្រើ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" "បញ្ចូលការចាក់សោអេក្រង់របស់អ្នក ដើម្បីបន្ត" - "បានសម្គាល់​ស្នាមម្រាមដៃដោយផ្នែក" + "សង្កត់លើ​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា​ឱ្យណែន" "មិនអាចដំណើរការស្នាមម្រាមដៃបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។" "សម្អាត​ឧបករណ៍​ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ រួចព្យាយាម​ម្ដងទៀត" "សម្អាត​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា រួចព្យាយាម​ម្ដងទៀត" @@ -598,7 +598,7 @@ "មិនស្គាល់ស្នាមម្រាមដៃទេ" - "សង្កត់លើ​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា​ឱ្យណែន" + "មិនស្គាល់ស្នាមម្រាមដៃទេ" "បាន​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ស្នាម​ម្រាមដៃ" "បានផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ" "បានផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ សូម​ចុច​បញ្ជាក់" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "បើក" "បិទ" "អនុញ្ញាតឱ្យ %1$s មានសិទ្ធិគ្រប់គ្រងឧបករណ៍​របស់អ្នក​ទាំងស្រុងឬ?" - "បើ​អ្នក​បើក %1$s ឧបករណ៍របស់​អ្នកនឹង​មិន​ប្រើ​ការចាក់សោអេក្រង់របស់​អ្នក​ ដើម្បី​បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាពការ​អ៊ីនគ្រីប​ទិន្នន័យ​ទេ។" "ការគ្រប់គ្រង​ទាំងស្រុងមានលក្ខណៈ​សមស្របសម្រាប់​កម្មវិធី ដែលជួយអ្នក​ទាក់ទងនឹងការប្រើមុខងារភាពងាយស្រួល ប៉ុន្តែមិនសមស្របសម្រាប់​កម្មវិធីភាគច្រើនទេ។" "មើល និង​គ្រប់គ្រងអេក្រង់" "ការគ្រប់គ្រងអេក្រង់​អាចអានខ្លឹមសារទាំងអស់​នៅលើអេក្រង់ និងបង្ហាញខ្លឹមសារ​លើកម្មវិធីផ្សេងទៀត។" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "មិនអាច​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះបានទេ" "មិនអាច​ប្រើ %1$s នៅពេល​នេះ​បានទេ​។" "មិនអាចប្រើ %1$s បានទេ" - - + "តម្រូវឱ្យមាន​ការអនុញ្ញាត" "មិនអាចប្រើ​កម្មវិធីនេះ​នៅលើ %1$s របស់អ្នក​នៅពេលនេះ​បានទេ។ សូមសាកល្បងប្រើ​នៅលើ​ឧបករណ៍ Android TV របស់អ្នក​ជំនួសវិញ។" "មិនអាចប្រើ​កម្មវិធីនេះ​នៅលើ %1$s របស់អ្នក​នៅពេលនេះ​បានទេ។ សូមសាកល្បងប្រើ​នៅលើ​ថេប្លេត​របស់អ្នក​ជំនួសវិញ។" "មិនអាចប្រើ​កម្មវិធីនេះ​នៅលើ %1$s របស់អ្នក​នៅពេលនេះ​បានទេ។ សូមសាកល្បងប្រើ​នៅលើ​ទូរសព្ទរបស់អ្នក​ជំនួសវិញ។" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "មិន​អីទេ បើក​ចុះ" "បាន​រកឃើញ​កម្មវិធី​ដែលបង្ក​គ្រោះថ្នាក់" "អនុញ្ញាតឱ្យ %s ចូលប្រើកំណត់ហេតុឧបករណ៍ទាំងអស់ឬ?" - "តែពេលនេះ​ប៉ុណ្ណោះ" + "អនុញ្ញាត​ការចូលប្រើ​តែម្ដង" "មិនអនុញ្ញាត" - - + "កំណត់ហេតុឧបករណ៍កត់ត្រាអ្វីដែលកើតឡើងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ កម្មវិធីអាចប្រើកំណត់ហេតុទាំងនេះដើម្បីស្វែងរក និងដោះស្រាយបញ្ហាបាន។\n\nកំណត់ហេតុមួយចំនួនអាចមានព័ត៌មានរសើប ដូច្នេះគួរអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើកំណត់ហេតុឧបករណ៍ទាំងអស់សម្រាប់តែកម្មវិធីដែលអ្នកទុកចិត្តប៉ុណ្ណោះ។ \n\nប្រសិនបើអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីនេះចូលប្រើកំណត់ហេតុឧបករណ៍ទាំងអស់ទេ វានៅតែអាចចូលប្រើកំណត់ហេតុរបស់វាផ្ទាល់បាន។ ក្រុមហ៊ុន​ផលិត​ឧបករណ៍របស់អ្នក​ប្រហែលជា​នៅតែអាចចូលប្រើ​កំណត់ហេតុ ឬព័ត៌មានមួយចំនួន​នៅលើឧបករណ៍​របស់អ្នក​បានដដែល។ ស្វែងយល់បន្ថែម" "កុំ​បង្ហាញ​ម្ដង​ទៀត" "%1$s ចង់​បង្ហាញ​ស្ថិតិ​ប្រើប្រាស់​របស់ %2$s" "កែសម្រួល" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "បាន​បកប្រែ %1$s។" "បានបកប្រែសារពីភាសា%1$sទៅភាសា%2$s។" "សកម្មភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយ" - "សកម្មភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយ" - "%1$s កំពុងដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ និងធ្វើឱ្យអស់ថ្មលឿន។ សូមចុច ដើម្បី​ពិនិត្យមើល។" - "%1$s កំពុងដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយអស់រយៈពេលយូរហើយ។ សូមចុច ដើម្បី​ពិនិត្យមើល។" + "កម្មវិធីកំពុងប្រើថ្ម" + "កម្មវិធីនៅតែសកម្មដដែល" + "%1$s កំពុងប្រើថ្ម​នៅផ្ទៃខាងក្រោយ។ សូមចុច ដើម្បី​ពិនិត្យមើល។" + "%1$s អាច​ប៉ះពាល់ដល់​កម្រិតថាមពលថ្ម។ សូមចុច ដើម្បីពិនិត្យមើល​កម្មវិធីដែលសកម្ម។" "ពិនិត្យមើលកម្មវិធីសកម្ម" - - - - + "មិនអាច​ចូលប្រើ​កាមេរ៉ាទូរសព្ទ​ពី %1$s របស់អ្នក​បានទេ" + "មិនអាច​ចូលប្រើ​កាមេរ៉ា​ថេប្លេតពី %1$s របស់អ្នក​បានទេ" "ភាសាប្រព័ន្ធ" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index b9e17b60de672..c1e1ba4d70411 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "ದೃಢೀಕರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ" - "ಭಾಗಶಃ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" + "ಸೆನ್ಸರ್ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾಗಿ ಒತ್ತಿರಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌‌ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಸೆನ್ಸರ್‌‌ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" @@ -598,7 +598,7 @@ "ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" - "ಸೆನ್ಸರ್ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾಗಿ ಒತ್ತಿರಿ" + "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಒತ್ತಿ" @@ -1355,7 +1355,7 @@ "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." - "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" + "USB ಡೀಬಗಿಂಗ್‌ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ" "USB ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?" - "ನೀವು %1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಡೇಟಾ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ" "ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನದ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು %s ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" - "ಈ ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ" + "ಒಂದು ಬಾರಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ" - - + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸಾಧನದ ಲಾಗ್‌ಗಳು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಈ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.\n\nಕೆಲವು ಲಾಗ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧನದ ಎಲ್ಲಾ ಲಾಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. \n\nಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಆಗಲೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ತಯಾರಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಲಾಗ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಈಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡಿ" "%2$s ಸ್ಲೈಸ್‌ಗಳನ್ನು %1$s ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ" "ಎಡಿಟ್" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ." "%1$s ಭಾಷೆಯಿಂದ %2$s ಭಾಷೆಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ" - "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ" - "%1$s ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." - "%1$s ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ" + "ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ ಈಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ" + "%1$s ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "%1$s ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು. ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" - - - - + "ನಿಮ್ಮ %1$s ಮೂಲಕ ಫೋನ್‌ನ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" + "ನಿಮ್ಮ %1$s ಮೂಲಕ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 1b657b661c9bb..960e305946870 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "통화 기록 읽고 쓰기" "전화" "전화 걸기 및 관리" - "신체 센서" + "생체 신호 센서" "생체 신호에 관한 센서 데이터에 액세스" "알림" "알림 표시" @@ -585,7 +585,8 @@ "인증 오류" "화면 잠금 사용" "계속하려면 화면 잠금용 사용자 인증 정보를 입력하세요" - "지문의 일부만 감지됨" + + "지문을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." "지문 센서를 닦은 후 다시 시도해 보세요." "센서를 닦은 후 다시 시도해 보세요." @@ -598,7 +599,8 @@ "지문이 인식되지 않습니다." - "센서 위에 손가락을 좀 더 오래 올려놓으세요." + + "지문이 인증됨" "얼굴이 인증되었습니다" "얼굴이 인증되었습니다. 확인을 누르세요" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "사용" "사용 안함" "%1$s에서 기기를 완전히 제어하도록 허용하시겠습니까?" - "%1$s을(를) 사용 설정하면 기기에서 데이터 암호화를 개선하기 위해 화면 잠금을 사용하지 않습니다." "접근성 관련 지원을 제공하는 앱에는 완벽한 제어권을 부여하는 것이 좋으나, 대부분의 앱에는 적합하지 않습니다." "화면 확인 및 제어" "화면에 표시된 모든 콘텐츠를 읽고 다른 앱 위에 콘텐츠를 표시할 수 있습니다." @@ -1850,8 +1851,8 @@ "관리자에 의해 업데이트되었습니다." "관리자에 의해 삭제되었습니다." "확인" - "절전 기능은 어두운 테마를 사용 설정하고 백그라운드 활동, 일부 시각 효과, 특정 기능 및 일부 네트워크 연결을 제한하거나 사용 중지합니다." - "절전 기능은 어두운 테마를 사용 설정하고 백그라운드 활동, 일부 시각 효과, 특정 기능 및 일부 네트워크 연결을 제한하거나 사용 중지합니다." + "절전 모드는 어두운 테마를 사용하고 백그라운드 활동, 일부 시각 효과, 특정 기능 및 일부 네트워크 연결을 제한하거나 사용 중지합니다." + "절전 모드는 어두운 테마를 사용하고 백그라운드 활동, 일부 시각 효과, 특정 기능 및 일부 네트워크 연결을 제한하거나 사용 중지합니다." "데이터 사용량을 줄이기 위해 데이터 절약 모드는 일부 앱이 백그라운드에서 데이터를 전송하거나 수신하지 못하도록 합니다. 현재 사용 중인 앱에서 데이터에 액세스할 수 있지만 빈도가 줄어듭니다. 예를 들면, 이미지를 탭하기 전에는 이미지가 표시되지 않습니다." "데이터 절약 모드를 사용 설정하시겠습니까?" "사용 설정" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "앱을 사용할 수 없습니다" "현재 %1$s 앱을 사용할 수 없습니다." "%1$s 사용할 수 없음" - - + "권한이 필요함" "현재 %1$s에서 액세스할 수 없습니다. 대신 Android TV 기기에서 시도해 보세요." "현재 %1$s에서 액세스할 수 없습니다. 대신 태블릿에서 시도해 보세요." "현재 %1$s에서 액세스할 수 없습니다. 대신 스마트폰에서 시도해 보세요." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "열기" "유해한 앱 감지됨" "%s에서 모든 기기에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" - "이번만 허용" - "허용 안함" - + + "허용 안함" + "기기 로그에 기기에서 발생한 상황이 기록됩니다. 앱은 문제를 찾고 해결하는 데 이 로그를 사용할 수 있습니다.\n\n일부 로그는 민감한 정보를 포함할 수 있으므로 신뢰할 수 있는 앱만 모든 기기 로그에 액세스하도록 허용하세요. \n\n앱에 전체 기기 로그에 대한 액세스 권한을 부여하지 않아도 앱이 자체 로그에는 액세스할 수 있습니다. 기기 제조업체에서 일부 로그 또는 기기 내 정보에 액세스할 수도 있습니다. 자세히 알아보기" "다시 표시 안함" "%1$s에서 %2$s의 슬라이스를 표시하려고 합니다" "수정" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "다음 메시지가 번역되었습니다. %1$s" "메시지가 %1$s에서 %2$s로 번역되었습니다." "백그라운드 활동" - "백그라운드 활동" - "%1$s 앱이 백그라운드에서 실행 중이며 배터리를 소모하고 있습니다. 확인하려면 탭하세요." - "%1$s 앱이 백그라운드에서 오랫동안 실행 중입니다. 확인하려면 탭하세요." + + + + + + + + "활성 상태의 앱 확인" - - - - + "사용자의 %1$s에서 휴대전화 카메라에 액세스할 수 없습니다." + "사용자의 %1$s에서 태블릿 카메라에 액세스할 수 없습니다." "시스템 언어" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 5983ddfb8cd2a..79d275e149751 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Аутентификация катасы" "Экран кулпусун колдонуу" "Улантуу үчүн экрандын кулпусун киргизиңиз" - "Манжа изи жарым-жартылай аныкталды" + "Сенсорду катуу басыңыз" "Манжа изи иштелбей койду. Кайталап көрүңүз." "Манжа изинин сенсорун тазалап, кайра аракет кылыңыз" "Сенсорду тазалап, кайра аракет кылыңыз" @@ -598,7 +598,7 @@ "Манжа изи таанылган жок" - "Сенсорду катуу басыңыз" + "Манжа изи таанылган жок" "Манжа изи текшерилди" "Жүздүн аныктыгы текшерилди" "Жүздүн аныктыгы текшерилди, эми \"Ырастоону\" басыңыз" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "КҮЙҮК" "ӨЧҮК" "%1$s кызматына түзмөгүңүздү толугу менен көзөмөлдөөгө уруксат бересизби?" - "Эгер %1$s күйгүзүлсө, түзмөгүңүз маалыматтарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт." "Толук көзөмөл атайын мүмкүнчүлүктөрдү пайдаланууга керек, бирок калган көпчүлүк колдонмолорго кереги жок." "Экранды көрүп, көзөмөлдөө" "Кызмат экрандагы нерселерди окуп, материалды башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтөт." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "Колдонмо учурда жеткиликсиз" "%1$s учурда жеткиликсиз" "%1$s жеткиликсиз" - - + "Уруксат керек" "Учурда буга %1$s түзмөгүңүздөн кире албайсыз. Android TV түзмөгүңүздөн аракет кылып көрүңүз." "Учурда буга %1$s түзмөгүңүздөн кире албайсыз. Планшетиңизден кирип көрүңүз." "Учурда буга %1$s түзмөгүңүздөн кире албайсыз. Анын ордуна телефондон кирип көрүңүз." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "БААРЫ БИР АЧЫЛСЫН" "Зыянкеч колдонмо аныкталды" "%s колдонмосуна түзмөктөгү бардык таржымалдарды колдонууга уруксат бересизби?" - "Ушул жолу гана" + "Бир жолу кирүүгө уруксат берүү" "Уруксат берилбесин" - - + "Түзмөктө аткарылган бардык аракеттер түзмөктүн таржымалдарында сакталып калат. Колдонмолор бул таржымалдарды колдонуп, маселелерди оңдошот.\n\nАйрым таржымалдарда купуя маалымат болушу мүмкүн, андыктан түзмөктөгү бардык таржымалдарды ишенимдүү колдонмолорго гана пайдаланууга уруксат бериңиз. \n\nЭгер бул колдонмого түзмөктөгү айрым таржымалдарга кирүүгө тыюу салсаңыз, ал өзүнүн таржымалдарын пайдалана берет. Түзмөктү өндүрүүчү түзмөгүңүздөгү айрым таржымалдарды же маалыматты көрө берет. Кеңири маалымат" "Экинчи көрүнбөсүн" "%1$s колдонмосу %2$s үлгүлөрүн көрсөткөнү жатат" "Түзөтүү" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Билдирүү (%1$s) которулду." "Билдирүү %1$s тилинен %2$s тилине которулду." "Фондогу активдүүлүк" - "Фондогу активдүүлүк" - "%1$s фондо иштеп, батареяны отургузуп жатат. Көрүү үчүн таптап коюңуз." - "%1$s колдонмосу көп убакыттан бери фондо иштеп жатат. Көрүү үчүн таптап коюңуз." + "Колдонмо батареяны сарптоодо" + "Колдонмо дагы эле иштеп жатат" + "%1$s батареяны фондо колдонуп жатат. Көрүү үчүн таптап коюңуз." + "%1$s батареянын кубатынын мөөнөтүн азайтышы мүмкүн. Жигердүү колдонмолорду көрүү үчүн таптап коюңуз." "Жигердүү колдонмолорду карап чыгуу" - - - - + "%1$s түзмөгүңүздөн телефондун камерасына мүмкүнчүлүк жок" + "%1$s түзмөгүңүздөн планшетиңиздин камерасына мүмкүнчүлүк жок" "Тутумдун тили" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 6ed5f1c5625a4..5f08cb74131bf 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການພິສູດຢືນຢັນ" "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ" "ໃສ່ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່" - "ກວດພົບລາຍນິ້ວມືບາງສ່ວນ" + + "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ໄດ້. ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ." "ໃຫ້ອະນາໄມເຊັນ​ເຊີລາຍນິ້ວ​ມືແລ້ວລອງໃໝ່" "ໃຫ້ອະນາໄມເຊັນ​ເຊີແລ້ວລອງໃໝ່" @@ -598,7 +599,8 @@ "ບໍ່ຮູ້ຈັກລາຍນິ້ວມື" - "ກົດຢູ່ເຊັນເຊີໃຫ້ແໜ້ນ" + + "ພິສູດຢືນຢັນລາຍນິ້ວມືແລ້ວ" "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າແລ້ວ" "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າແລ້ວ, ກະລຸນາກົດຢືນຢັນ" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ເປີດ" "ປິດ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ຄວບຄຸມອຸປະກອນທ່ານໄດ້ເຕັມຮູບແບບບໍ?" - "ຫາກ​ທ່ານ​ເປີດ​ໃຊ້ %1$s, ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." "ການຄວບຄຸມແບບເຕັມຮູບແບບແມ່ນເໝາະສົມສຳລັບແອັບທີ່ຊ່ວຍທ່ານໃນດ້ານການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ, ແຕ່ບໍ່ເໝາະສຳລັບທຸກແອັບ." "ເບິ່ງ ແລະ ຄວບຄຸມໜ້າຈໍ" "ມັນສາມາດອ່ານເນື້ອຫາທັງໝົດຢູ່ໜ້າຈໍ ແລະ ສະແດງເນື້ອຫາບັງແອັບອື່ນໄດ້." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "ແອັບບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້" "%1$s ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້." "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ %1$s ໄດ້" - - + "ຕ້ອງມີການອະນຸຍາດ" "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແອັບນີ້ໄດ້ຢູ່ %1$s ຂອງທ່ານໃນຕອນນີ້. ກະລຸນາລອງໃຊ້ຢູ່ອຸປະກອນ Android TV ຂອງທ່ານແທນ." "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແອັບນີ້ໄດ້ຢູ່ %1$s ຂອງທ່ານໃນຕອນນີ້. ກະລຸນາລອງຢູ່ແທັບເລັດຂອງທ່ານແທນ." "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແອັບນີ້ໄດ້ຢູ່ %1$s ຂອງທ່ານໃນຕອນນີ້. ກະລຸນາລອງຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານແທນ." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ຢືນຢັນການເປີດ" "ກວດສອບແອັບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ %s ເຂົ້າເຖິງບັນທຶກອຸປະກອນທັງໝົດບໍ?" - "ສະເພາະເທື່ອນີ້" - "ບໍ່ອະນຸຍາດ" - + + "ບໍ່ອະນຸຍາດ" + "ບັນທຶກອຸປະກອນຈະບັນທຶກສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ແອັບສາມາດໃຊ້ບັນທຶກເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຊອກຫາ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້.\n\nບັນທຶກບາງຢ່າງອາດມີຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນ, ດັ່ງນັ້ນໃຫ້ອະນຸຍາດສະເພາະແອັບທີ່ທ່ານເຊື່ອຖືໃຫ້ເຂົ້າເຖິງບັນທຶກອຸປະກອນທັງໝົດເທົ່ານັ້ນ. \n\nຫາກທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດແອັບນີ້ໃຫ້ເຂົ້າເຖິງບັນທຶກອຸປະກອນທັງໝົດ, ມັນຈະຍັງຄົງສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນທຶກຂອງຕົວມັນເອງໄດ້ຢູ່. ຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດຍັງຄົງສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນທຶກ ຫຼື ຂໍ້ມູນບາງຢ່າງຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄດ້. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ" "ບໍ່ຕ້ອງສະແດງອີກ" "%1$s ຕ້ອງການສະແດງ %2$s ສະໄລ້" "ແກ້ໄຂ" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "ແປ %1$s ແລ້ວ." "ແປຂໍ້ຄວາມຈາກ %1$s ເປັນ %2$s ແລ້ວ." "ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງ" - "ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງ" - "%1$s ກຳລັງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງ ແລະ ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍ. ແຕະເພື່ອກວດສອບ." - "%1$s ກຳລັງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງເປັນເວລາດົນແລ້ວ. ແຕະເພື່ອກວດສອບ." + + + + + + + + "ກວດສອບແອັບທີ່ເຄື່ອນໄຫວ" - - - - + "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງໂທລະສັບຈາກ %1$s ຂອງທ່ານໄດ້" + "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງແທັບເລັດຈາກ %1$s ຂອງທ່ານໄດ້" "ພາສາລະບົບ" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index 00089d4fe126f..57a607991fc6b 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -587,7 +587,7 @@ "Autentifikuojant įvyko klaida" "Naudoti ekrano užraktą" "Jei norite tęsti, įveskite ekrano užraktą" - "Aptiktas dalinis kontrolinis kodas" + "Tvirtai paspauskite jutiklį" "Nepavyko apdoroti piršto antspaudo. Bandykite dar kartą." "Nuvalykite kontrolinio kodo jutiklį ir bandykite dar kartą" "Nuvalykite jutiklį ir bandykite dar kartą" @@ -600,7 +600,7 @@ "Kontrolinis kodas neatpažintas" - "Tvirtai paspauskite jutiklį" + "Kontrolinis kodas neatpažintas" "Piršto antspaudas autentifikuotas" "Veidas autentifikuotas" "Veidas autentifikuotas, paspauskite patvirtinimo mygtuką" @@ -1681,7 +1681,6 @@ "ĮJUNGTA" "IŠJUNGTA" "Leisti „%1$s“ valdyti visas įrenginio funkcijas?" - "Jei įjungsite „%1$s“, įrenginyje nebus naudojamas ekrano užraktas siekiant patobulinti duomenų šifruotę." "Galimybę valdyti visas funkcijas patariama suteikti programoms, kurios padeda specialiųjų poreikių turintiems asmenims, bet ne daugumai programų." "Ekrano peržiūra ir valdymas" "Naudojant šį ekrano valdiklį galima skaityti visą ekrane rodomą turinį ir rodyti turinį virš kitų programų." @@ -1935,8 +1934,7 @@ "Programa nepasiekiama." "Programa „%1$s“ šiuo metu nepasiekiama." "„%1$s“ nepasiekiama" - - + "Reikalingas leidimas" "Šįkart nepavyksta pasiekti programos iš jūsų „%1$s“. Pabandykite naudoti „Android TV“ įrenginį." "Šįkart nepavyksta pasiekti programos iš jūsų „%1$s“. Pabandykite naudoti planšetinį kompiuterį." "Šįkart nepavyksta pasiekti programos iš jūsų „%1$s“. Pabandykite naudoti telefoną." @@ -2030,10 +2028,9 @@ "VIS TIEK ATIDARYTI" "Aptikta žalinga programa" "Leisti „%s“ pasiekti visus įrenginio žurnalus?" - "Tik šį kartą" + "Leisti vienkartinę prieigą" "Neleisti" - - + "Įrenginyje įrašoma, kas įvyksta jūsų įrenginyje. Programos gali naudoti šiuos žurnalus, kad surastų ir išspręstų problemas.\n\nKai kuriuose žurnaluose gali būti neskelbtinos informacijos, todėl visus įrenginio žurnalus leiskite pasiekti tik programoms, kuriomis pasitikite. \n\nJei neleisite šiai programai pasiekti visų įrenginio žurnalų, ji vis tiek galės pasiekti savo žurnalus. Įrenginio gamintojui vis tiek gali būti leidžiama pasiekti tam tikrus žurnalus ar informaciją jūsų įrenginyje. Sužinokite daugiau" "Daugiau neberodyti" "„%1$s“ nori rodyti „%2$s“ fragmentus" "Redaguoti" @@ -2263,13 +2260,12 @@ "Pranešimas „%1$s“ išverstas." "Pranešimas išverstas iš %1$s į %2$s." "Veikla fone" - "Veikla fone" - "„%1$s“ veikia fone ir eikvoja akumuliatoriaus energiją. Palieskite ir peržiūrėkite." - "„%1$s“ ilgą laiką veikia fone. Palieskite ir peržiūrėkite." + "Programa eikvoja akumuliatoriaus energiją" + "Programa vis dar aktyvi" + "Programa „%1$s“ eikvoja akumuliatoriaus energiją fone. Palieskite ir peržiūrėkite." + "Programa „%1$s“ gali turėti įtakos akumuliatoriaus veikimo laikui. Palieskite ir peržiūrėkite aktyvias programas." "Peržiūrėkite aktyvias programas" - - - - + "Nepavyko pasiekti telefono fotoaparato iš „%1$s“" + "Nepavyko pasiekti planšetinio kompiuterio fotoaparato iš „%1$s“" "Sistemos kalba" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index db66cea860074..77580cbb32bee 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -586,7 +586,8 @@ "Autentifikācijas kļūda" "Ekrāna bloķēšanas metodes izmantošana" "Lai turpinātu, ievadiet ekrāna bloķēšanas informāciju" - "Tika konstatēts nepilnīgs pilna nospiedums" + + "Nevarēja apstrādāt pirksta nospiedumu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." "Notīriet pirkstu nospiedumu sensoru un mēģiniet vēlreiz" "Notīriet sensoru un mēģiniet vēlreiz" @@ -599,7 +600,8 @@ "Pirksta nospiedums netika atpazīts" - "Stingri spiediet pirkstu pie sensora" + + "Pirksta nospiedums tika autentificēts." "Seja autentificēta" "Seja ir autentificēta. Nospiediet pogu Apstiprināt." @@ -1680,7 +1682,6 @@ "IESLĒGTA" "IZSLĒGTA" "Vai atļaut pakalpojumam %1$s pilnībā kontrolēt jūsu ierīci?" - "Ja ieslēgsiet pakalpojumu %1$s, ierīce neizmantos ekrāna bloķēšanu datu šifrēšanas uzlabošanai." "Pilnīga kontrole ir piemērota lietotnēm, kas nepieciešamas lietotājiem ar īpašām vajadzībām, taču ne lielākajai daļai lietotņu." "Skatīt un pārvaldīt ekrānu" "Tā var nolasīt visu ekrānā esošo saturu un attēlot saturu citām lietotnēm." @@ -1934,8 +1935,7 @@ "Lietotne nav pieejama" "Lietotne %1$s pašlaik nav pieejama." "%1$s nav pieejams" - - + "Nepieciešama atļauja" "Šajā ierīcē (%1$s) pašlaik nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā Android TV ierīcē." "Šajā ierīcē (%1$s) pašlaik nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā planšetdatorā." "Šajā ierīcē (%1$s) pašlaik nevar piekļūt šai lietotnei. Mēģiniet tai piekļūt savā tālrunī." @@ -2029,10 +2029,10 @@ "TIK UN TĀ ATVĒRT" "Konstatēta kaitīga lietotne" "Vai atļaujat lietotnei %s piekļūt visiem ierīces žurnāliem?" - "Tikai šoreiz" - "Neatļaut" - + + "Neatļaut" + "Ierīces žurnālos tiek reģistrēti ierīces procesi un notikumi. Lietotņu izstrādātāji var izmantot šos žurnālus, lai atrastu un novērstu problēmas savās lietotnēs.\n\nDažos žurnālos var būt ietverta sensitīva informācija, tāpēc atļaujiet tikai uzticamām lietotnēm piekļūt visiem ierīces žurnāliem. \n\nJa neatļausiet šai lietotnei piekļūt visiem ierīces žurnāliem, lietotnes izstrādātājs joprojām varēs piekļūt pašas lietotnes žurnāliem. Jūsu ierīces ražotājs, iespējams, joprojām varēs piekļūt noteiktiem žurnāliem vai informācijai jūsu ierīcē. Uzziniet vairāk." "Vairs nerādīt" "Lietotne %1$s vēlas rādīt lietotnes %2$s sadaļas" "Rediģēt" @@ -2262,13 +2262,16 @@ "Iztulkots: %1$s." "Ziņojums ir iztulkots no šādas valodas: %1$s šādā valodā: %2$s." "Darbība fonā" - "Darbība fonā" - "%1$s darbojas fonā un patērē akumulatora enerģiju. Pieskarieties, lai to pārskatītu." - "%1$s ilgi darbojas fonā. Pieskarieties, lai to pārskatītu." + + + + + + + + "Pārbaudiet aktīvās lietotnes" - - - - + "Nevar piekļūt tālruņa kamerai no jūsu ierīces (%1$s)." + "Nevar piekļūt planšetdatora kamerai no jūsu ierīces (%1$s)." "Sistēmas valoda" diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index 77532be1c1aaf..ddec737a0ba26 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "Дозволува апликацијата да го менува дневникот на повици на вашиот уред Android TV, вклучувајќи и податоци за дојдовните или појдовните повици. Злонамерните апликации може да го искористат ова за да го избришат или да го менуваат дневникот на повици." "Овозможува апликацијата да го менува дневникот на повици на вашиот телефон, вклучувајќи податоци за дојдовни и појдовни повици. Злонамерните апликации може да го искористат ова да го избришат или да го менуваат вашиот дневник на повици." "Пристап до податоци од телесните сензори, како пулсот, додека се користи" - "Дозволува апликацијата да пристапува до податоци од телесните сензори, како што се пулс, температура и процент на кислород во телото, додека апликацијата се користи." + "Дозволува апликацијата да пристапува до податоци од телесните сензори, како што се пулс, температура и процент на кислород во телото, додека се користи апликацијата." "Пристап до податоци од телесните сензори, како пулсот, додека работи во заднина" "Дозволува апликацијата да пристапува до податоци од телесните сензори, како што се пулс, температура и процент на кислород во телото, додека апликацијата работи во заднина." "Чита настани и детали од календарот" @@ -585,7 +585,8 @@ "Грешка при проверката" "Користи заклучување екран" "Внесете го заклучувањето на екранот за да продолжите" - "Откриен е делумен отпечаток" + + "Отпечатокот не може да се обработи. Обидете се повторно." "Исчистете го сензорот за отпечатоци и обидете се повторно" "Исчистете го сензорот и обидете се повторно" @@ -598,7 +599,8 @@ "Отпечатокот не е препознаен" - "Цврсто притиснете на сензорот" + + "Отпечатокот е проверен" "Лицето е проверено" "Лицето е проверено, притиснете го копчето „Потврди“" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ВКЛУЧЕНО" "ИСКЛУЧЕНО" "Дали дозволувате %1$s да има целосна контрола врз вашиот уред?" - "Ако вклучите %1$s, уредот нема да го користи заклучувањето на екранот за да го подобри шифрирањето на податоците." "Целосната контрола е соодветна за апликации што ви помагаат со потребите за пристапност, но не и за повеќето апликации." "Приказ и контрола на екранот" "Може да ги чита сите содржини на екранот и да прикажува содржини врз другите апликации." @@ -2027,10 +2028,10 @@ "СЕПАК ОТВОРИ" "Откриена е штетна апликација" "Да се дозволи %s да пристапува до целата евиденција на уредот?" - "Само овој пат" - "Не дозволувај" - + + "Не дозволувај" + "Евиденцијата на уредот снима што се случува со вашиот уред. Апликациите можат да ја користат евиденцијата за да наоѓаат и поправаат проблеми.\n\nНекоја евиденција може да содржи чувствителни податоци, па затоа дозволувајте само апликации на кои им верувате да пристапуваат до целата евиденција на уредот. \n\nАко не ѝ дозволите на апликацијава да пристапува до сите евиденции на уредот, сепак ќе може да пристапува до сопствената евиденција. Производителот на вашиот уред можеби сепак ќе може да пристапува до некои евиденции или податоци на уредот. Дознајте повеќе" "Не прикажувај повторно" "%1$s сака да прикажува делови од %2$s" "Измени" @@ -2260,13 +2261,16 @@ "%1$s, преведено." "Пораката е преведена од %1$s на %2$s." "Активност во заднина" - "Активност во заднина" - "%1$s работи во заднина и ја троши батеријата. Допрете за да прегледате." - "%1$s работи во заднина веќе долго време. Допрете за да прегледате." + + + + + + + + "Проверете ги активните апликации" - - - - + "Не може да се пристапи до камерата на вашиот телефон од %1$s" + "Не може да се пристапи до камерата на вашиот таблет од %1$s" "Јазик на системот" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index ab701d387e347..e5da11b94dc90 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "ഫോൺ കോൾ ലോഗ് വായിക്കുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുക" "ഫോണ്‍" "ഫോൺ വിളിക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക" - "ബോഡി സെൻസർ" + "ബോഡി സെൻസറുകൾ" "നിങ്ങളുടെ ജീവാധാര ലക്ഷണങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള സെൻസർ വിവരങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക" "അറിയിപ്പുകൾ" "അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക" @@ -585,7 +585,7 @@ "പിശക് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് നൽകുക" - "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഭാഗികമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു" + "സെൻസറിന് മുകളിൽ ശക്തിയായി അമർത്തുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് പ്രോസസ് ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ വൃത്തിയാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" "സെൻസർ വൃത്തിയാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" @@ -598,7 +598,7 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല" - "സെൻസറിന് മുകളിൽ ശക്തിയായി അമർത്തുക" + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു" "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു" "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു, സ്ഥിരീകരിക്കുക അമർത്തുക" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ഓണാണ്" "ഓഫാണ്" "%1$s എന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്മേൽ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം അനുവദിക്കണോ?" - "%1$s ഓണാക്കിയെങ്കിൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." "ഉപയോഗസഹായി ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ആപ്പുകൾക്ക് പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം അനുയോജ്യമാണെങ്കിലും മിക്ക ആപ്പുകൾക്കും അനുയോജ്യമല്ല." "സ്‌ക്രീൻ കാണുക, നിയന്ത്രിക്കുക" "ഇതിന് സ്‌ക്രീനിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും വായിക്കാനും മറ്റ് ആപ്പുകളിൽ ഉള്ളടക്കം പ്രദർശിപ്പിക്കാനുമാവും." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "എന്തായാലും തുറക്കുക" "ദോഷകരമായ ആപ്പ് കണ്ടെത്തി" "എല്ലാ ഉപകരണ ലോഗുകളും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ %s എന്നതിനെ അനുവദിക്കണോ?" - "ഇപ്രാവശ്യം മാത്രം" + "ഒറ്റത്തവണ ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക" "അനുവദിക്കരുത്" - - + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ എന്തൊക്കെയാണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഉപകരണ ലോഗുകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നു. പ്രശ്‌നങ്ങൾ കണ്ടെത്തി പരിഹരിക്കുന്നതിന് ആപ്പുകൾക്ക് ഈ ലോഗുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.\n\nചില ലോഗുകളിൽ സൂക്ഷ്‌മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമുള്ള ആപ്പുകൾക്ക് മാത്രമേ എല്ലാ ഉപകരണ ലോഗുകളും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ അനുമതി നൽകാവൂ. \n\nഎല്ലാ ഉപകരണ ലോഗുകളും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ പോലും, ആപ്പിന് അതിന്റെ സ്വന്തം ലോഗുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകും. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ നിർമ്മാതാവിനും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ചില ലോഗുകളോ വിവരങ്ങളോ തുടർന്നും ആക്‌സസ് ചെയ്യാനായേക്കും. കൂടുതലറിയുക" "വീണ്ടും കാണിക്കരുത്" "%2$s സ്ലൈസുകൾ കാണിക്കാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു" "എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s വിവർത്തനം ചെയ്‌തു." "%1$s എന്നതിൽ നിന്ന് %2$s എന്നതിലേക്ക് സന്ദേശം വിവർത്തനം ചെയ്തു." "പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റി" - "പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റി" - "%1$s ആപ്പ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുന്നു, ഇത് ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ചുതീർക്കുന്നു. അവലോകനം ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." - "പശ്ചാത്തലത്തിൽ %1$s ആപ്പ് ഒരുപാട് നേരമായി റൺ ചെയ്യുന്നു. അവലോകനം ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." + "ഒരു ആപ്പ് ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു" + "ഒരു ആപ്പ് ഇപ്പോഴും സജീവമാണ്" + "%1$s പശ്ചാത്തലത്തിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവലോകനം ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." + "%1$s ബാറ്ററി ലൈഫിനെ ബാധിച്ചേക്കാം. സജീവ ആപ്പുകൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." "സജീവമായ ആപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക" - - - - + "നിങ്ങളുടെ %1$s എന്നതിൽ നിന്ന് ഫോണിന്റെ ക്യാമറ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകില്ല" + "നിങ്ങളുടെ %1$s എന്നതിൽ നിന്ന് ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ക്യാമറ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകില്ല" "സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഭാഷ" diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 4e382370df4e1..f78de73aa74c6 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Баталгаажуулахад алдаа гарлаа" "Дэлгэцийн түгжээг ашиглах" "Үргэлжлүүлэхийн тулд дэлгэцийн түгжээгээ оруулна уу" - "Хэсэгчилсэн хурууны хээ илэрлээ" + "Мэдрэгч дээр чанга дарна уу" "Хурууны хээ боловсруулж чадахгүй байна. Дахин оролдоно уу." "Хурууны хээ мэдрэгчийг цэвэрлээд, дахин оролдоно уу" "Мэдрэгчийг цэвэрлээд, дахин оролдоно уу" @@ -598,7 +598,7 @@ "Хурууны хээг таньсангүй" - "Мэдрэгч дээр чанга дарна уу" + "Хурууны хээг таньсангүй" "Хурууны хээг нотолсон" "Царайг баталгаажууллаа" "Царайг баталгаажууллаа. Баталгаажуулах товчлуурыг дарна уу" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ИДЭВХТЭЙ" "ИДЭВХГҮЙ" "%1$s-д таны төхөөрөмжийг бүрэн хянахыг зөвшөөрөх үү?" - "Хэрэв та %1$s-г асаавал таны төхөөрөмж өгөгдлийн шифрлэлтийг сайжруулахын тулд таны дэлгэцийн түгжээг ашиглахгүй." "Бүрэн хянах нь таны хандалтын үйлчилгээний шаардлагад тусалдаг аппуудад тохиромжтой боловч ихэнх аппад тохиромжгүй байдаг." "Дэлгэцийг харах ба хянах" "Энэ нь дэлгэц дээрх бүх контентыг унших болон контентыг бусад аппад харуулах боломжтой." @@ -1852,7 +1851,7 @@ "ОК" "Батарей хэмнэгч нь Бараан загварыг асааж, дэвсгэрийн үйл ажиллагаа, зарим визуал эффект, тодорхой онцлогууд болон зарим сүлжээний холболтыг хязгаарлах эсвэл унтраана." "Батарей хэмнэгч нь Бараан загварыг асааж, дэвсгэрийн үйл ажиллагаа, зарим визуал эффект, тодорхой онцлогууд болон зарим сүлжээний холболтыг хязгаарлах эсвэл унтраана." - "Дата ашиглалтыг багасгахын тулд дата хэмнэгч нь ар талд ажиллаж буй зарим апп-н өгөгдлийг илгээх болон авахаас сэргийлдэг. Таны одоогийн ашиглаж буй апп нь өгөгдөлд хандах боломжтой хэдий ч тогтмол хандахгүй. Энэ нь жишээлбэл зургийг товших хүртэл харагдахгүй гэсэн үг юм." + "Дата ашиглалтыг багасгахын тулд дата хэмнэгч нь ар талд ажиллаж буй зарим аппын өгөгдлийг илгээх болон авахаас сэргийлдэг. Таны одоогийн ашиглаж буй апп нь өгөгдөлд хандах боломжтой хэдий ч тогтмол хандахгүй. Энэ нь жишээлбэл зургийг товших хүртэл харагдахгүй гэсэн үг юм." "Дата хэмнэгчийг асаах уу?" "Асаах" "{count,plural, =1{Нэг минутын турш ({formattedTime} хүртэл)}other{# минутын турш ({formattedTime} хүртэл)}}" @@ -2027,10 +2026,9 @@ "ЯМАР Ч ТОХИОЛДОЛД НЭЭХ" "Аюултай апп олдсон" "%s-д төхөөрөмжийн бүх логт хандахыг зөвшөөрөх үү?" - "Зөвхөн энэ удаа" + "Нэг удаагийн хандалтыг зөвшөөрнө үү" "Бүү зөвшөөр" - - + "Төхөөрөмжийн лог нь таны төхөөрөмж дээр юу болж байгааг бичдэг. Аппууд эдгээр логийг асуудлыг олох болон засахад ашиглах боломжтой.\n\nЗарим лог эмзэг мэдээлэл агуулж байж магадгүй тул та зөвхөн итгэдэг аппууддаа төхөөрөмжийн бүх логт хандахыг зөвшөөрнө үү. \n\nХэрэв та энэ аппад төхөөрөмжийн бүх логт хандахыг зөвшөөрөхгүй бол энэ нь өөрийн логт хандах боломжтой хэвээр байх болно. Tаны төхөөрөмж үйлдвэрлэгч таны төхөөрөмж дээрх зарим лог эсвэл мэдээлэлд хандах боломжтой хэвээр байж магадгүй. Нэмэлт мэдээлэл авах" "Дахиж бүү харуул" "%1$s %2$s-н хэсгүүдийг (slices) харуулах хүсэлтэй байна" "Засах" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s Орчуулсан." "Мессежийг %1$s-с %2$s руу орчуулсан." "Дэвсгэрийн үйл ажиллагаа" - "Дэвсгэрийн үйл ажиллагаа" - "%1$s дэвсгэрт ажиллаж байгаа бөгөөд батарейг дуусгаж байна. Хянахын тулд товшино уу." - "%1$s дэвсгэрт удаан хугацааны турш ажиллаж байна. Хянахын тулд товшино уу." + "Апп батарейг ашиглаж байна" + "Апп идэвхтэй хэвээр байна" + "Ард %1$s батарейг ашиглаж байна. Хянахын тулд товшино уу." + "%1$s батарейн ажиллах хугацаанд нөлөөлж болзошгүй. Идэвхтэй аппыг хянахын тулд товшино уу." "Идэвхтэй аппуудыг шалгах" - - - - + "Таны %1$s-с утасны камерт хандах боломжгүй" + "Таны %1$s-с таблетын камерт хандах боломжгүй" "Системийн хэл" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index e0aa948bda165..1adb80f994ec0 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "येणार्‍या आणि केल्या जाणार्‍या कॉलविषयीच्या डेटासह, तुमच्या Android TV डिव्हाइसचा कॉल लॉग सुधारित करण्यासाठी ॲपला अनुमती देते. दुर्भावनापूर्ण अ‍ॅप्स तुमचा कॉल लॉग मिटवण्यासाठी किंवा सुधारित करण्यासाठी याचा वापर करू शकतात." "येणार्‍या आणि केल्या जाणार्‍या कॉलविषयीच्या डेटासह, आपल्या फोनचा कॉल लॉग सुधारित करण्यासाठी अ‍ॅप ला अनुमती देते. दुर्भावनापूर्ण अ‍ॅप्स तुमचा कॉल लॉग मिटवण्यासाठी किंवा सुधारित करण्यासाठी याचा वापर करू शकतात." "वापरात असताना, हार्ट रेट यासारखा शरीर सेन्सर डेटा अ‍ॅक्सेस करा" - "ॲप वापरात असताना हार्ट रेट, तापमान आणि रक्तातील ऑक्सिजनची टक्केवारी यांसारखा शरीर सेन्सर डेटा अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती ॲपला द्या." + "ॲप वापरात असताना हार्ट रेट, तापमान आणि रक्तातील ऑक्सिजनची टक्केवारी यांसारखा शरीर सेन्सर डेटा अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती ॲपला देते." "बॅकग्राउंडमध्ये असताना, हार्ट रेट यासारखा शरीर सेन्सर डेटा अ‍ॅक्सेस करा" "ॲप हे बॅकग्राउंडमध्ये असताना हार्ट रेट, तापमान आणि रक्तातील ऑक्सिजनची टक्केवारी यांसारखा शरीर सेन्सर डेटा अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती ॲपला द्या." "कॅलेंडर इव्हेंट आणि तपशील वाचा" @@ -585,7 +585,7 @@ "एरर ऑथेंटिकेट करत आहे" "स्क्रीन लॉक वापरा" "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक एंटर करा" - "आंशिक फिंगरप्रिंट डिटेक्ट केली" + "सेन्सरवर जोरात दाबा" "फिंगरप्रिंटवर प्रक्रिया करणे शक्य झाले नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." "फिंगरप्रिंट सेन्सर स्वच्छ करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा" "सेन्सर स्वच्छ करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा" @@ -598,7 +598,7 @@ "फिंगरप्रिंट ओळखले नाही" - "सेन्सरवर जोरात दाबा" + "फिंगरप्रिंट ओळखले नाही" "फिंगरप्रिंट ऑथेंटिकेट केली आहे" "चेहरा ऑथेंटिकेशन केलेला आहे" "चेहरा ऑथेंटिकेशन केलेला आहे, कृपया कंफर्म दाबा" @@ -1474,7 +1474,7 @@ "तुम्ही हा अ‍ॅप आपल्या कार्य प्रोफाईलमध्‍ये वापरत आहात" "इनपुट पद्धत" "सिंक करा" - "प्रवेशयोग्यता" + "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी" "वॉलपेपर" "वॉलपेपर बदला" "सूचना ऐकणारा" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "सुरू आहे" "बंद आहे" "%1$s ला तुमचे डिव्हाइसच संपूर्णपणे नियंत्रित करायची अनुमती द्यायची का?" - "तुम्ही %1$s सुरू केल्‍यास, तुमचे डिव्हाइस डेटा एंक्रिप्शनमध्ये सुधारणा करण्‍यासाठी स्क्रीन लॉक वापरणार नाही." "जी ॲप्स तुमच्या ॲक्सेसिबिलिटी गरजा पूर्ण करतात अशा ॲप्ससाठी संपूर्ण नियंत्रण योग्य आहे. पण ते सर्व ॲप्सना लागू होईल असे नाही." "स्क्रीन पहा आणि नियंत्रित करा" "ते स्क्रीनवरील सर्व आशय वाचू शकते आणि इतर ॲप्सवर आशय प्रदर्शित करू शकते." @@ -1852,7 +1851,7 @@ "ओके" "बॅटरी सेव्हर गडद थीम सुरू करते आणि बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी, काही व्हिज्युअल इफेक्ट, ठरावीक वैशिष्ट्ये व काही नेटवर्क कनेक्शन मर्यादित किंवा बंद करते." "बॅटरी सेव्हर गडद थीम सुरू करते आणि बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी, काही व्हिज्युअल इफेक्ट, ठरावीक वैशिष्ट्ये व काही नेटवर्क कनेक्शन मर्यादित किंवा बंद करते." - "डेटाचा वापर कमी करण्यात मदत करण्यासाठी काही अ‍ॅप्सना बॅकग्राउंडमध्ये डेटा पाठवण्यास किंवा मिळवण्यास डेटा सर्व्हर प्रतिबंध करतो. तुम्ही सध्या वापरत असलेले अ‍ॅप डेटा अ‍ॅक्सेस करू शकते, पण तसे खूप कमी वेळा होते. याचाच अर्थ असा की, तुम्ही इमेजवर टॅप करेपर्यंत त्या डिस्प्ले होणार नाहीत असे होऊ शकते." + "डेटाचा वापर कमी करण्यात मदत करण्यासाठी काही अ‍ॅप्सना बॅकग्राउंडमध्ये डेटा पाठवण्यास किंवा मिळवण्यास डेटा सर्व्हर प्रतिबंध करतो. तुम्ही सध्या वापरत असलेले अ‍ॅप डेटा अ‍ॅक्सेस करू शकते, पण तसे खूप कमी वेळा होते. याचाच अर्थ असा, की तुम्ही इमेजवर टॅप करेपर्यंत त्या डिस्प्ले होणार नाहीत असे होऊ शकते." "डेटा सेव्हर सुरू करायचे?" "सुरू करा" "{count,plural, =1{एका मिनिटासाठी ({formattedTime} पर्यंत)}other{# मिनिटांसाठी ({formattedTime} पर्यंत)}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "ॲप उपलब्ध नाही" "%1$s आता उपलब्ध नाही." "%1$s उपलब्ध नाही" - - + "परवानगी आवश्यक आहे" "हे यावेळी तुमच्या %1$s वर अ‍ॅक्सेस करू शकत नाही. त्याऐवजी तुमच्या Android TV डिव्हाइसवर अ‍ॅक्सेस करून पहा." "हे यावेळी तुमच्या %1$s वर अ‍ॅक्सेस करू शकत नाही. त्याऐवजी तुमच्या टॅबलेटवर अ‍ॅक्सेस करून पहा." "हे यावेळी तुमच्या %1$s वर अ‍ॅक्सेस करू शकत नाही. त्याऐवजी तुमच्या फोनवर अ‍ॅक्सेस करून पहा." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "तरीही उघडा" "हानिकारक अ‍ॅप आढळला" "%s ला सर्व डिव्हाइस लॉग अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?" - "फक्त यावेळी" + "एक-वेळ अ‍ॅक्सेसची अनुमती द्या" "अनुमती देऊ नका" - - + "तुमच्या डिव्हाइसवर काय होते ते डिव्हाइस लॉग रेकॉर्ड करते. समस्या शोधण्यासाठी आणि त्यांचे निराकरण करण्याकरिता ॲप्स हे लॉग वापरू शकतात.\n\nकाही लॉगमध्ये संवेदनशील माहिती असू शकते, त्यामुळे फक्त तुमचा विश्वास असलेल्या ॲप्सना सर्व डिव्हाइस लॉग अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्या. \n\nतुम्ही या ॲपला सर्व डिव्हाइस लॉग अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती न दिल्यास, ते तरीही त्याचा स्वतःचा लॉग अ‍ॅक्सेस करू शकते. तुमच्या डिव्हाइसचा उत्पादक तरीही काही लॉग किंवा तुमच्या डिव्हाइसवरील माहिती अ‍ॅक्सेस करू शकतो. अधिक जाणून घ्या" "पुन्हा दाखवू नका" "%1$s ला %2$s चे तुकडे दाखवायचे आहेत" "संपादित करा" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s चे भाषांतर केले." "मेसेजचे %1$s मधून %2$s मध्ये भाषांतर केले." "बॅकग्राउंड अ‍ॅक्टिव्हिटी" - "बॅकग्राउंड अ‍ॅक्टिव्हिटी" - "%1$s हे बॅकग्राउंडमध्ये रन होत आहे आणि बॅटरी संपवत आहे. पुनरावलोकनासाठी टॅप करा." - "%1$s हे बऱ्याच कालावधीपासून बॅकग्राउंडमध्ये रन होत आहे. पुनरावलोकनासाठी टॅप करा." + "अ‍ॅप बॅटरी वापरत आहे" + "अ‍ॅप अजूनही अ‍ॅक्टिव्ह आहे" + "%1$s हे बॅकग्राउंडमध्ये बॅटरी वापरत आहे. पुनरावलोकन करण्यासाठी टॅप करा." + "%1$s कदाचित बॅटरी लाइफवर परिणाम करेल. अ‍ॅक्टिव्ह अ‍ॅप्सचे पुनरावलोकन करण्यासाठी टॅप करा." "ॲक्टिव्ह ॲप्स पहा" - - - - + "तुमच्या %1$s वरून फोनचा कॅमेरा अ‍ॅक्सेस करू शकत नाही" + "तुमच्या %1$s वरून टॅबलेटचा कॅमेरा अ‍ॅक्सेस करू शकत नाही" "सिस्टीम भाषा" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 9c7d11d14c7c9..4886b68975600 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -427,7 +427,7 @@ "Membenarkan apl untuk mengubah suai panggilan telefon anda, termasuk data tentang panggilan masuk dan keluar. Apl hasad boleh menggunakannya untuk memadam atau mengubah suai log panggilan anda." "Akses data penderia tubuh, seperti kadar denyut jantung, semasa digunakan" "Membenarkan apl mengakses data penderia tubuh, seperti kadar denyut jantung, suhu dan peratusan oksigen darah, semasa apl digunakan." - "Akses data penderia tubuh, seperti kadar denyut jantung, semasa berjalan di latar belakang" + "Akses data penderia tubuh, seperti kadar denyut jantung, semasa di latar" "Membenarkan apl mengakses data penderia tubuh, seperti kadar denyut jantung, suhu dan peratusan oksigen darah, semasa apl berjalan di latar belakang." "Baca acara dan butiran kalendar" "Apl ini boleh membaca semua acara kalendar yang disimpan pada tablet anda dan berkongsi atau menyimpan data kalendar anda." @@ -585,7 +585,7 @@ "Ralat semasa membuat pengesahan" "Gunakan kunci skrin" "Masukkan kunci skrin untuk teruskan" - "Cap jari separa dikesan" + "Tekan dengan kuat pada penderia" "Tidak dapat memproses cap jari. Sila cuba lagi." "Bersihkan penderia cap jari dan cuba lagi" "Bersihkan penderia dan cuba lagi" @@ -598,7 +598,7 @@ "Cap jari tidak dikenali" - "Tekan dengan kuat pada penderia" + "Cap jari tidak dikenali" "Cap jari disahkan" "Wajah disahkan" "Wajah disahkan, sila tekan sahkan" @@ -1613,7 +1613,7 @@ "Paparan wayarles" "Hantar" "Sambung ke peranti" - "Hantar skrin ke peranti" + "Hantar skrin kepada peranti" "Mencari peranti..." "Tetapan" "Putuskan sambungan" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "HIDUP" "MATI" "Benarkan %1$s mempunyai kawalan penuh atas peranti anda?" - "Jika anda menghidupkan %1$s, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." "Kawalan penuh sesuai untuk apl yang membantu anda dengan keperluan kebolehaksesan tetapi bukan untuk kebanyakan apl." "Melihat dan mengawal skrin" "Ciri ini boleh membaca semua kandungan pada skrin dan memaparkan kandungan di atas apl lain." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "BUKA JUGA" "Apl berbahaya dikesan" "Benarkan %s mengakses semua log peranti?" - "Kali ini sahaja" + "Benarkan akses sekali" "Jangan benarkan" - - + "Log peranti merekodkan perkara yang berlaku pada peranti anda. Apl dapat menggunakan log ini untuk menemukan dan membetulkan isu.\n\nSesetengah log mungkin mengandungi maklumat sensitif, jadi benarkan apl yang anda percaya sahaja untuk mengakses semua log peranti. \n\nJika anda tidak membenarkan apl ini mengakses semua log peranti, apl masih boleh mengakses log sendiri. Pengilang peranti anda mungkin masih boleh mengakses sesetengah log atau maklumat pada peranti anda. Ketahui lebih lanjut" "Jangan tunjuk lagi" "%1$s mahu menunjukkan %2$s hirisan" "Edit" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s Diterjemahkan." "Mesej diterjemahkan daripada %1$s kepada %2$s." "Aktiviti Latar Belakang" - "Aktiviti Latar Belakang" - "%1$s dijalankan di latar belakang dan melemahkan bateri. Ketik untuk semak." - "%1$ssedang berjalan di latar belakang untuk masa yang lama. Ketik untuk menyemak." + "Apl sedang menggunakan bateri" + "Apl masih aktif" + "%1$s sedang menggunakan bateri pada latar. Ketik untuk menyemak." + "%1$s mungkin menjejaskan hayat bateri. Ketik untuk menyemak apl aktif." "Semak apl aktif" - - - - + "Tidak dapat mengakses kamera telefon daripada %1$s anda" + "Tidak dapat mengakses kamera tablet daripada %1$s anda" "Bahasa sistem" diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index cd8b356538cd0..d767b9b07a596 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "ဖုန်းခေါ်ဆိုထားသော မှတ်တမ်း ဖတ်ပြီး ရေးရန်" "ဖုန်း" "ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ရန်နှင့် စီမံရန်" - "စက်၏ အာရုံခံစနစ်များ" + "ခန္ဓာကိုယ် အာရုံခံကိရိယာများ" "သင်၏အရေးပြီးသော ကျန်းမာရေးလက္ခဏာဆိုင်ရာ အာရုံခံကိရိယာဒေတာကို ရယူရန်" "အကြောင်းကြားချက်များ" "အကြောင်းကြားချက်များ ပြနိုင်သည်" @@ -425,7 +425,7 @@ "အပလီကေးရှင်းအား သင့်တက်ဘလက်၏ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း (အဝင်အထွက်ခေါ်ဆိုမှု အချက်အလက်များ) ကို ပြင်ဆင်ခွင့် ပေးခြင်း။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်းများမှ ဤအချက်ကို အသုံးပြု၍ သင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ဖျက်ပစ်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်" "အဝင်နှင့် အထွက်ခေါ်ဆိုမှု အချက်အလက်များ အပါအဝင် သင့် Android TV စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ ခေါ်ဆိုထားသော မှတ်တမ်းကို အက်ပ်အား မွမ်းမံခွင့်ပြုသည်။ သံသယဖြစ်နိုင်ဖွယ်ရှိသည့် အက်ပ်များသည် ၎င်းကို အသုံးပြုပြီး သင်၏ ခေါ်ဆိုထားသော မှတ်တမ်းကို ဖျက်နိုင်သည်။" "အပလီကေးရှင်းအား သင့်ဖုန်း၏ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်း (အဝင်အထွက်ခေါ်ဆိုမှု အချက်အလက်များ) ကို ပြင်ဆင်ခွင့် ပေးခြင်း။ အန္တရာယ်ရှိ အပလီကေးရှင်းများမှ ဤအချက်ကို အသုံးပြု၍ သင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ဖျက်ပစ်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်" - "သုံးနေစဉ် နှလုံးခုန်နှုန်းကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်အာရုံခံစနစ် ဒေတာ သုံးခြင်း" + "အသုံးပြုစဉ် နှလုံးခုန်နှုန်းကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်အာရုံခံစနစ် ဒေတာသို့ ဝင်ကြည့်ခြင်း" "အက်ပ်သုံးစဉ် နှလုံးခုန်နှုန်း၊ အပူချိန်၊ သွေးတွင်း အောက်ဆီဂျင်ရာခိုင်နှုန်းကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်အာရုံခံစနစ် ဒေတာများသုံးရန် အက်ပ်ကိုခွင့်ပြုသည်။" "နောက်ခံတွင်ဖွင့်စဉ် နှလုံးခုန်နှုန်းကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်အာရုံခံစနစ် ဒေတာ သုံးခြင်း" "နောက်ခံတွင်အက်ပ်ဖွင့်စဉ် နှလုံးခုန်နှုန်း၊ အပူချိန်၊ သွေးတွင်း အောက်ဆီဂျင်ရာခိုင်နှုန်းကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်အာရုံခံစနစ် ဒေတာများသုံးရန် အက်ပ်ကိုခွင့်ပြုသည်။" @@ -585,7 +585,7 @@ "အထောက်အထားစိစစ်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်" "ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို သုံးခြင်း" "ရှေ့ဆက်ရန် သင်၏ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်းကို ထည့်ပါ" - "လက်ဗွေတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ရှာတွေ့သည်" + "အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် သေချာဖိပါ" "လက်ဗွေယူ၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" "လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာကို သန့်ရှင်းပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ" "အာရုံခံကိရိယာကို သန့်ရှင်းပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ" @@ -598,7 +598,7 @@ "လက်ဗွေကို မသိရှိပါ" - "အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် သေချာဖိပါ" + "လက်ဗွေကို မသိရှိပါ" "လက်ဗွေကို အထောက်အထား စိစစ်ပြီးပါပြီ" "မျက်နှာ အထောက်အထားစိစစ်ပြီးပြီ" "မျက်နှာ အထောက်အထားစိစစ်ပြီးပြီ၊ အတည်ပြုရန်ကို နှိပ်ပါ" @@ -1168,7 +1168,7 @@ "လုပ်ဆောင်ချက်ကို အပြီးသတ်ပါ" "...ဖြင့် ဖွင့်မည်" "%1$s ဖြင့် ဖွင့်မည်" - "ဖွင့်ပါ" + "ဖွင့်ရန်" "%1$s လင့်ခ်များကို အောက်ပါဖြင့် ဖွင့်ရန်−" "လင့်ခ်များကို အောက်ပါဖြင့် ဖွင့်ရန်−" "လင့်ခ်ကို %1$s ဖြင့် ဖွင့်ရန်" @@ -1613,7 +1613,7 @@ "ကြိုးမဲ့ပြသခြင်း" "သရုပ်ဆောင်​များ" "စက်တစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ရန်" - "ဖန်သားပြင်ကို စက်ထံသို့ ပို့ပါ" + "ဖန်သားပြင်ကို စက်သို့ ကာစ်လုပ်ခြင်း" "စက်များကို ရှာဖွေနေပါသည် ..." "ဆက်တင်များ" "ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်" @@ -1624,7 +1624,7 @@ "အသုံးပြုနေစဉ်" "တခါတည်း ပါသော မြင်ကွင်း" "HDMI မြင်ကွင်း" - "အပေါ်မှ ထပ်သောအရာ #%1$d" + "ထပ်ပိုးလွှာ #%1$d" "%1$s: %2$dx%3$d, %4$d dpi" ", လုံခြုံသော" "ပုံဖော်မှုအား မေ့လျော့ခြင်း" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ဖွင့်" "ပိတ်" "%1$s ကို သင့်စက်အား အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခွင့် ပေးလိုပါသလား။" - "%1$s ဖွင့်လိုက်ပါက သင်၏စက်သည် ဒေတာအသွင်ဝှက်ခြင်း ပိုကောင်းမွန်စေရန် သင့်ဖန်သားပြင်လော့ခ်ကို သုံးမည်မဟုတ်ပါ။" "အများသုံးစွဲနိုင်မှု လိုအပ်ချက်များအတွက် အထောက်အကူပြုသည့် အက်ပ်များအား အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးခြင်းသည် သင့်လျော်သော်လည်း အက်ပ်အများစုအတွက် မသင့်လျော်ပါ။" "ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုထိန်းချုပ်ခြင်း" "၎င်းသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အကြောင်းအရာများအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပြီး အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် ထိုအကြောင်းအရာကို ဖော်ပြနိုင်သည်။" @@ -1854,7 +1853,7 @@ "‘ဘက်ထရီ အားထိန်း’ က ‘မှောင်သည့် အပြင်အဆင်’ ကို ဖွင့်ပြီး နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်၊ ပြသမှုဆိုင်ရာ အထူးပြုလုပ်ချက်အချို့၊ ဝန်ဆောင်မှုအချို့နှင့် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှုအချို့တို့ကို ကန့်သတ်သည် သို့မဟုတ် ပိတ်သည်။" "ဒေတာအသုံးလျှော့ချနိုင်ရန်အတွက် အက်ပ်များကို နောက်ခံတွင် ဒေတာပို့ခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းမပြုရန် \'ဒေတာချွေတာမှု\' စနစ်က တားဆီးထားပါသည်။ ယခုအက်ပ်ဖြင့် ဒေတာအသုံးပြုနိုင်သော်လည်း အကြိမ်လျှော့၍သုံးရပါမည်။ ဥပမာ၊ သင်က မတို့မချင်း ပုံများပေါ်လာမည် မဟုတ်ပါ။" "ဒေတာချွေတာမှုစနစ် ဖွင့်မလား။" - "ဖွင့်ပါ" + "ဖွင့်ရန်" "{count,plural, =1{တစ်မိနစ်ကြာ ({formattedTime} အထိ)}other{# မိနစ်ကြာ ({formattedTime} အထိ)}}" "{count,plural, =1{1 မိနစ်ကြာ ({formattedTime} အထိ)}other{# မိနစ်ကြာ ({formattedTime} အထိ)}}" "{count,plural, =1{1 နာရီကြာ ({formattedTime} အထိ)}other{# နာရီကြာ ({formattedTime} အထိ)}}" @@ -1929,12 +1928,11 @@ "အက်ပ်ကို ခဏမရပ်တော့ရန်" "အလုပ်သုံးအက်ပ်များ ဖွင့်မလား။" "သင့်အလုပ်သုံးအက်ပ်နှင့် အကြောင်းကြားချက်များသုံးခွင့် ရယူပါ" - "ဖွင့်ပါ" + "ဖွင့်ရန်" "အက်ပ်ကို မရနိုင်ပါ" "%1$s ကို ယခု မရနိုင်ပါ။" "%1$s မရနိုင်ပါ" - - + "ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်" "၎င်းအား ယခု သင့် %1$s တွင် ဝင်၍မရပါ။ ယင်းအစား Android TV စက်တွင် စမ်းကြည့်ပါ။" "၎င်းအား ယခု သင့် %1$s တွင် ဝင်၍မရပါ။ ယင်းအစား တက်ဘလက်တွင် စမ်းကြည့်ပါ။" "၎င်းအား ယခု သင့် %1$s တွင် ဝင်၍မရပါ။ ယင်းအစား ဖုန်းတွင် စမ်းကြည့်ပါ။" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ဘာဖြစ်ဖြစ် ဖွင့်ရန်" "အန္တရာယ်ရှိသော အက်ပ်ကို တွေ့ရှိထားသည်" "%s ကို စက်မှတ်တမ်းအားလုံး သုံးခွင့်ပြုမလား။" - "ဤတစ်ကြိမ်သာ" + "တစ်ခါသုံး ဝင်ခွင့်ပေးရန်" "ခွင့်မပြုပါ" - - + "သင့်စက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များကို စက်မှတ်တမ်းများက မှတ်တမ်းတင်သည်။ အက်ပ်များက ပြဿနာများ ရှာဖွေပြီးဖြေရှင်းရန် ဤမှတ်တမ်းများကို သုံးနိုင်သည်။\n\nအချို့မှတ်တမ်းများတွင် သတိထားရမည့်အချက်အလက်များ ပါဝင်နိုင်သဖြင့် စက်မှတ်တမ်းအားလုံးကို ယုံကြည်ရသည့် အက်ပ်များကိုသာ သုံးခွင့်ပြုပါ။ \n\nဤအက်ပ်ကို စက်မှတ်တမ်းအားလုံး သုံးခွင့်မပြုသော်လည်း ၎င်းက ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်မှတ်တမ်းကို သုံးနိုင်ဆဲဖြစ်သည်။ သင့်စက်ရှိ အချို့မှတ်တမ်းများ (သို့) အချက်အလက်များကို သင့်စက်ထုတ်လုပ်သူက သုံးနိုင်ပါသေးသည်။ ပိုမိုလေ့လာရန်" "နောက်ထပ်မပြပါနှင့်" "%1$s သည် %2$s ၏အချပ်များကို ပြသလိုသည်" "တည်းဖြတ်ရန်" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s ကို ဘာသာပြန်ထားသည်။" "မက်ဆေ့ဂျ်ကို %1$s မှ %2$s သို့ ဘာသာပြန်ထားသည်။" "နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်" - "နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်" - "%1$s သည် နောက်ခံတွင်ပွင့်နေပြီး ဘက်ထရီအားကုန်စေသည်။ ပြန်ကြည့်ရန် တို့ပါ။" - "%1$s သည် နောက်ခံတွင် အချိန်အတော်ကြာပွင့်နေသည်။ ပြန်ကြည့်ရန် တို့ပါ။" + "အက်ပ်က ဘက်ထရီသုံးနေသည်" + "အက်ပ်က ပွင့်နေဆဲဖြစ်သည်" + "%1$s က နောက်ခံတွင် ဘက်ထရီသုံးနေသည်။ ပြန်ကြည့်ရန် တို့ပါ။" + "%1$s က ဘက်ထရီ သက်တမ်းကို ထိခိုက်နိုင်သည်။ ပွင့်နေသောအက်ပ်များ ပြန်ကြည့်ရန် တို့ပါ။" "ပွင့်နေသည့်အက်ပ်များ စစ်ဆေးရန်" - - - - + "သင်၏ %1$s မှ ဖုန်းကင်မရာကို သုံး၍မရပါ" + "သင်၏ %1$s မှ တက်ဘလက်ကင်မရာကို သုံး၍မရပါ" "စနစ်၏ ဘာသာစကား" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index efca7cd756ee1..1b36b9d2fb9f8 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Feil under autentiseringen" "Bruk skjermlås" "Skriv inn skjermlåsen for å fortsette" - "Et delvis fingeravtrykk er registrert" + + "Kunne ikke registrere fingeravtrykket. Prøv på nytt." "Rengjør fingeravtrykkssensoren og prøv igjen" "Rengjør sensoren og prøv igjen" @@ -598,7 +599,8 @@ "Gjenkjenner ikke fingeravtrykket" - "Trykk godt på sensoren" + + "Fingeravtrykket er godkjent" "Ansiktet er autentisert" "Ansiktet er autentisert. Trykk på Bekreft" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "PÅ" "AV" "Vil du gi %1$s full kontroll over enheten din?" - "Hvis du slår på %1$s, bruker ikke enheten skjermlåsen til å forbedre datakryptering." "Full kontroll er passende for apper som hjelper deg med tilgjengelighetsbehov, men ikke for de fleste apper." "Se og kontrollér skjermen" "Den kan lese alt innhold på skjermen og vise innhold over andre apper." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Appen er ikke tilgjengelig" "%1$s er ikke tilgjengelig for øyeblikket." "%1$s er utilgjengelig" - - + "Du må gi tillatelse" "Dette er ikke tilgjengelig på %1$s for øyeblikket. Prøv på Android TV-enheten din i stedet." "Dette er ikke tilgjengelig på %1$s for øyeblikket. Prøv på nettbrettet ditt i stedet." "Dette er ikke tilgjengelig på %1$s for øyeblikket. Prøv på telefonen din i stedet." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ÅPNE LIKEVEL" "En skadelig app ble oppdaget" "Vil du gi %s tilgang til alle enhetslogger?" - "Bare denne gangen" - "Ikke tillat" - + + "Ikke tillat" + "Enhetslogger registrerer det som skjer på enheten din. Apper kan bruke disse loggene til å finne og løse problemer.\n\nNoen logger kan inneholde sensitiv informasjon, så du bør bare gi tilgang til alle enhetslogger til apper du stoler på. \n\nHvis du ikke gir denne appen tilgang til alle enhetslogger, har den fremdeles tilgang til sine egne logger. Enhetsprodusenten kan fremdeles ha tilgang til noen logger eller noe informasjon på enheten din. Finn ut mer" "Ikke vis igjen" "%1$s vil vise %2$s-utsnitt" "Endre" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s er oversatt." "Meldingen er oversatt fra %1$s til %2$s." "Aktivitet i bakgrunnen" - "Aktivitet i bakgrunnen" - "%1$s kjører i bakgrunnen og bruker batteri. Trykk for å gjennomgå." - "%1$s kjører lenge i bakgrunnen. Trykk for å gjennomgå." + + + + + + + + "Sjekk aktive apper" - - - - + "Det er ikke mulig å få tilgang til telefonkameraet fra %1$s" + "Det er ikke mulig å få tilgang til kameraet på nettbrettet fra %1$s" "Systemspråk" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 368fa46e75159..c3da04fb954a6 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "फोन कलको लग पढ्नुहोस् र लेख्नुहोस्" "फोन" "फोन कलहरू गर्नुहोस् र व्यवस्थापन गर्नुहोस्" - "शारीरिक सेन्सरहरू" + "बडी सेन्सरहरू" "तपाईंको महत्त्वपूर्ण संकेत बारे सेन्सर डेटा पहुँच गर्नुहोस्" "सूचनाहरू" "सूचनाहरू देखाइयोस्" @@ -585,7 +585,8 @@ "प्रमाणित गर्ने क्रममा त्रुटि भयो" "स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्" "जारी राख्न आफ्नो स्क्रिन लक हाल्नुहोस्" - "फिंगरप्रिन्ट आंशिक रूपमा पत्ता लाग्यो" + + "फिंगरप्रिन्ट प्रशोधन गर्न सकिएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर सफा गरेर फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "सेन्सर सफा गरेर फेरि प्रयास गर्नुहोस्" @@ -598,7 +599,8 @@ "फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न सकिएन" - "सेन्सरमा बेसरी थिच्नुहोस्" + + "फिंगरप्रिन्ट प्रमाणीकरण गरियो" "अनुहार प्रमाणीकरण गरियो" "अनुहार प्रमाणीकरण गरियो, कृपया पुष्टि गर्नुहोस् थिच्नुहोस्" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "सक्रिय" "निष्क्रिय" "%1$s लाई तपाईंको यन्त्र पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न दिने हो?" - "तपाईंले %1$s सक्रिय गर्नुभयो भने तपाईंको यन्त्रले डेटा इन्क्रिप्ट गर्ने सुविधाको स्तरोन्नति गर्न तपाईंको स्क्रिन लक सुविधाको प्रयोग गर्ने छैन।" "एक्सेसिबिलिटीसम्बन्धी आवश्यकतामा सहयोग गर्ने एपको पूर्ण नियन्त्रण गर्नु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश एपका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।" "स्क्रिन हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्" "यसले स्क्रिनमा देखिने सबै सामग्री पढ्न सक्छ र अन्य एपहरूमा उक्त सामग्री देखाउन सक्छ।" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "एप उपलब्ध छैन" "%1$s अहिले उपलब्ध छैन।" "%1$s उपलब्ध छैन" - - + "अनुमति चाहिन्छ" "यस बखत तपाईंको %1$s मा यो एप स्ट्रिम गर्न मिल्दैन। बरु तपाईंको Android TV डिभाइसमा स्ट्रिम गरी हेर्नुहोस्।" "यस बखत तपाईंको %1$s मा यो एप स्ट्रिम गर्न मिल्दैन। बरु तपाईंको ट्याब्लेटमा स्ट्रिम गरी हेर्नुहोस्।" "यस बखत तपाईंको %1$s मा यो एप स्ट्रिम गर्न मिल्दैन। बरु तपाईंको फोनमा स्ट्रिम गरी हेर्नुहोस्।" @@ -2028,10 +2028,10 @@ "जे भए पनि खोल्नुहोस्" "हानिकारक एप भेटियो" "%s लाई डिभाइसका सबै लग हेर्ने अनुमति दिने हो?" - "यस पटक मात्र" - "अनुमति नदिनुहोस्" - + + "अनुमति नदिनुहोस्" + "डिभाइसका लगले तपाईंको डिभाइसमा भएका विभिन्न गतिविधिको अभिलेख राख्छ। एपहरू यी लगका आधारमा समस्या पत्ता लगाउन र तिनको समाधान गर्न सक्छन्।\n\nकेही लगहरूमा संवेदनशील जानकारी समावेश हुन सक्ने भएकाले आफूले भरोसा गर्ने एपलाई मात्र डिभाइसका सबै लग हेर्ने अनुमति दिनुहोस्। \n\nतपाईंले यो एपलाई डिभाइसका सबै लग हेर्ने अनुमति दिनुभएन भने पनि यसले आफ्नै लग भने हेर्न सक्छ। तपाईंको डिभाइसको उत्पादकले पनि तपाईंको डिभाइसमा भएका केही लग वा जानकारी हेर्न सक्ने सम्भावना हुन्छ। थप जान्नुहोस्" "फेरि नदेखाइयोस्" "%1$s ले %2$s का स्लाइसहरू देखाउन चाहन्छ" "सम्पादन गर्नुहोस्" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s अनुवाद गरिएको छ।" "म्यासेज %1$s भाषाबाट %2$s भाषामा अनुवाद गरिएको छ।" "ब्याकग्राउन्डमा गरिएको क्रियाकलाप" - "ब्याकग्राउन्डमा गरिएको क्रियाकलाप" - "%1$s ब्याकग्राउन्डमा चलिरहेको हुनाले ब्याट्री खपत भइरहेको छ। समीक्षा गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" - "%1$s लामो समयदेखि ब्याकग्राउन्डमा चलिरहेको छ। समीक्षा गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" + + + + + + + + "कुन कुन एप सक्रिय छ भन्ने कुरा जाँच्नुहोस्" - - - - + "तपाईंको %1$s मार्फत फोनको क्यामेरा प्रयोग गर्न मिल्दैन" + "तपाईंको %1$s मार्फत ट्याब्लेटको क्यामेरा प्रयोग गर्न मिल्दैन" "सिस्टमको भाषा" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 0b5dde11186e6..3dffda0e4129d 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Fout bij verificatie" "Schermvergrendeling gebruiken" "Voer je schermvergrendeling in om door te gaan" - "Gedeeltelijke vingerafdruk gedetecteerd" + "Druk stevig op de sensor" "Kan vingerafdruk niet verwerken. Probeer het opnieuw." "Reinig de vingerafdruksensor en probeer het opnieuw" "Reinig de sensor en probeer het opnieuw" @@ -598,7 +598,7 @@ "Vingerafdruk niet herkend" - "Druk stevig op de sensor" + "Vingerafdruk niet herkend" "Vingerafdruk geverifieerd" "Gezicht geverifieerd" "Gezicht geverifieerd. Druk op Bevestigen." @@ -1679,7 +1679,6 @@ "AAN" "UIT" "Toestaan dat %1$s volledige controle over je apparaat heeft?" - "Als je %1$s aanzet, gebruikt je apparaat geen schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren." "Volledige controle is gepast voor apps die je helpen met toegankelijkheid, maar voor de meeste apps is het ongepast." "Scherm bekijken en bedienen" "De functie kan alle content op het scherm lezen en content bovenop andere apps bekijken." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "App is niet beschikbaar" "%1$s is momenteel niet beschikbaar." "%1$s niet beschikbaar" - - + "Rechten vereist" "Je hebt hier nu geen toegang toe op je %1$s. Probeer het in plaats daarvan op je Android TV-apparaat." "Je hebt hier nu geen toegang toe op je %1$s. Probeer het in plaats daarvan op je tablet." "Je hebt hier nu geen toegang toe op je %1$s. Probeer het in plaats daarvan op je telefoon." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "TOCH OPENEN" "Schadelijke app gevonden" "%s toegang geven tot alle apparaatlogboeken?" - "Alleen deze keer" + "Eenmalige toegang toestaan" "Niet toestaan" - - + "Apparaatlogboeken leggen vast wat er op je apparaat gebeurt. Apps kunnen deze logboeken gebruiken om problemen op te sporen en te verhelpen.\n\nSommige logboeken kunnen gevoelige informatie bevatten, dus geef alleen apps die je vertrouwt toegang tot alle apparaatlogboeken. \n\nAls je deze app geen toegang tot alle apparaatlogboeken geeft, heeft de app nog wel toegang tot de eigen logboeken. De fabrikant van je apparaat heeft misschien nog steeds toegang tot bepaalde logboeken of informatie op je apparaat. Meer informatie" "Niet opnieuw tonen" "%1$s wil segmenten van %2$s tonen" "Bewerken" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s vertaald." "Bericht vertaald vanuit het %1$s naar het %2$s." "Achtergrondactiviteit" - "Achtergrondactiviteit" - "%1$s wordt uitgevoerd op de achtergrond en verbruikt veel batterijlading. Tik om te bekijken." - "%1$s wordt al lange tijd uitgevoerd op de achtergrond. Tik om te bekijken." + "Een app gebruikt de batterij" + "Een app is nog actief" + "%1$s gebruikt de batterij op de achtergrond. Tik om te bekijken." + "%1$s kan van invloed zijn op de batterijduur. Tik om actieve apps te bekijken." "Actieve apps checken" - - - - + "Kan geen toegang tot de camera van de telefoon krijgen vanaf je %1$s" + "Kan geen toegang tot de camera van de tablet krijgen vanaf je %1$s" "Systeemtaal" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index adf6c8f4b4697..2c77638edaa30 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "ପ୍ରାମାଣିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ" - "ଆଂଶିକ ଟିପଚିହ୍ନ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି" + + "ଟିପଚିହ୍ନ ପ୍ରୋସେସ୍‍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସରକୁ ପରିଷ୍କାର କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ସେନ୍ସରକୁ ପରିଷ୍କାର କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" @@ -598,7 +599,8 @@ "ଟିପଚିହ୍ନ ଚିହ୍ନଟ ହେଲା ନାହିଁ" - "ସେନ୍ସର ଉପରେ ଦୃଢ଼ ଭାବେ ଦବାନ୍ତୁ" + + "ଟିପଚିହ୍ନ ପ୍ରମାଣିତ ହେଲା" "ମୁହଁ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି" "ମୁହଁ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି, ଦୟାକରି ସୁନିଶ୍ଚିତ ଦବାନ୍ତୁ" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ଚାଲୁ ଅଛି" "ବନ୍ଦ ଅଛି" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ଅନୁମତି ଦେବେ?" - "ଯଦି ଆପଣ %1$s ଚାଲୁ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଡାଟା ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବ ନାହିଁ।" "ଯେଉଁ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆବଶ୍ୟକତାରେ ସହାୟତା କରେ, ସେହି ଆପ୍ସ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପଯୁକ୍ତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ।" "ଭ୍ୟୁ ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ" "ଏହା ସ୍କ୍ରିନ୍‍ର ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରେ।" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "ଆପ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "%1$s ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।" "%1$s ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" - - + "ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ" "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ %1$sରେ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ Android TV ଡିଭାଇସରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ %1$sରେ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ %1$sରେ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" @@ -2028,10 +2028,10 @@ "କୌଣସିମତେ ଖୋଲନ୍ତୁ" "ହାନିକାରକ ଆପ୍‌ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି" "ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ ଲଗକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ %sକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" - "କେବଳ ଏହି ଥର" - "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" - + + "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଯାହା ହୁଏ ତାହା ଡିଭାଇସ ଲଗଗୁଡ଼ିକ ରେକର୍ଡ କରେ। ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଆପ୍ସ ଏହି ଲଗଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ।\n\nକିଛି ଲଗରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ସୂଚନା ଥାଇପାରେ, ତେଣୁ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ ଲଗକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ଆପ୍ସକୁ ହିଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। \n\nଯଦି ଆପଣ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ ଲଗକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ, ତେବେ ବି ଏହା ନିଜର ଡିଭାଇସ ଲଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ନିର୍ମାତା ଏବେ ବି ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସରେ କିଛି ଲଗ କିମ୍ବା ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି। ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "ପୁଣି ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ" "%1$s, %2$s ସ୍ଲାଇସ୍‌କୁ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ଚାହେଁ" "ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।" "ମେସେଜ୍, %1$sରୁ %2$sକୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।" "ପୃଷ୍ଠପଟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ" - "ପୃଷ୍ଠପଟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ" - "%1$sଟି ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚାଲୁଥିବା ଯୋଗୁଁ ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ସରିଯାଉଛି। ସମୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" - "%1$s ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚାଲୁଛି। ସମୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" + + + + + + + + "ସକ୍ରିୟ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" - - - - + "ଆପଣଙ୍କ %1$sରୁ ଫୋନର କ୍ୟାମେରାକୁ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" + "ଆପଣଙ୍କ %1$sରୁ ଟାବଲେଟର କ୍ୟାମେରାକୁ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 1b3cc29b14cd2..ee15ab9fef2c1 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -244,7 +244,7 @@ "ਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਪਾਵਰ" "ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" - "ਸੰਕਟਕਾਲ" + "ਐਮਰਜੈਂਸੀ" "ਬਗ ਰਿਪੋਰਟ" "ਸੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲਵੋ" @@ -425,9 +425,9 @@ "ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦਾ ਕਾਲ ਲੌਗ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਨਕਮਿੰਗ ਅਤੇ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਸਮੇਤ। ਖਰਾਬ ਐਪਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਲ ਲੌਗ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਜਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਕਾਲ ਲੌਗ ਸੋਧਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਨਕਮਿੰਗ ਅਤੇ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਭੈੜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਲ ਲੌਗ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਜਾਂ ਸੋਧ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਕਾਲ ਲੌਗ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਨਕਮਿੰਗ ਅਤੇ ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਡਾਟਾ ਸਮੇਤ। ਖਰਾਬ ਐਪਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਲ ਲੌਗ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਜਾਂ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" - "ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਰਗੇ ਸਰੀਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਰਗੇ ਸਰੀਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਂਸਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" "ਜਦੋਂ ਐਪ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਨੂੰ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ, ਤਾਪਮਾਨ, ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਆਕਸੀਜਨ ਦੀ ਫ਼ੀਸਦ ਵਰਗੇ ਸਰੀਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।" - "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ \'ਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਰਗੇ ਸਰੀਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ \'ਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਰਗੇ ਸਰੀਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਂਸਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" "ਜਦੋਂ ਐਪ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਨੂੰ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ, ਤਾਪਮਾਨ, ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਆਕਸੀਜਨ ਦੀ ਫ਼ੀਸਦ ਵਰਗੇ ਸਰੀਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਂਸਰ ਦੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।" "ਕੈਲੰਡਰ ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ" "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਕੈਲੰਡਰ ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਲੰਡਰ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਜਾਂ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -585,7 +585,7 @@ "ਗੜਬੜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" - "ਅੰਸ਼ਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ" + "ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਦਬਾਓ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ \'ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" @@ -598,7 +598,7 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ" - "ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਦਬਾਓ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਇਆ" "ਚਿਹਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ" "ਚਿਹਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ \'ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ\' ਦਬਾਓ" @@ -912,7 +912,7 @@ "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਮੀਨੂ ਦਬਾਓ ਜਾਂ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲ ਕਰੋ।" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਮੀਨੂ ਦਬਾਓ।" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ" - "ਸੰਕਟਕਾਲ" + "ਐਮਰਜੈਂਸੀ" "ਕਾਲ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ" "ਸਹੀ!" "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" @@ -934,7 +934,7 @@ "ਰੋਕੋ" "ਰੀਵਾਈਂਡ ਕਰੋ" "ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ" - "ਸਿਰਫ਼ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲਾਂ" + "ਸਿਰਫ਼ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਾਂ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਾਕ ਕੀਤਾ" "SIM ਕਾਰਡ PUK-ਲੌਕਡ ਹੈ।" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗਾਈਡ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ।" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ਚਾਲੂ" "ਬੰਦ" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇਣਾ ਹੈ?" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ %1$s ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।" "ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ ਜੋ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਲੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ" "ਇਹ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -1852,7 +1851,7 @@ "ਠੀਕ ਹੈ" "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ, ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ, ਕੁਝ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।" - "ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਐਪ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਝ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਤਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" + "ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਐਪ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਝ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" "ਕੀ ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "{count,plural, =1{ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ({formattedTime} ਤੱਕ)}one{# ਮਿੰਟ ਲਈ ({formattedTime} ਤੱਕ)}other{# ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ({formattedTime} ਤੱਕ)}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "ਐਪ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "%1$s ਐਪ ਇਸ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "%1$s ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - - + "ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ %1$s \'ਤੇ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ Android TV ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।" "ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ %1$s \'ਤੇ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।" "ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ %1$s \'ਤੇ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ਫਿਰ ਵੀ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਐਪ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ" "ਕੀ %s ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" - "ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਵਾਰ" + "ਇੱਕ-ਵਾਰ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ" - - + "ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਗਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਰਿਕਾਰਡ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਐਪਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੌਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।\n\nਕੁਝ ਲੌਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। \n\nਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਹਾਲੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਲੌਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਾਲੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕੁਝ ਲੌਗਾਂ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "%1$s ਦੀ %2$s ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ" "ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ %1$s ਤੋਂ %2$s ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ" - "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ" - "%1$s ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "%1$s ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "ਇੱਕ ਐਪ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ" + "ਇੱਕ ਐਪ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ" + "%1$s ਵੱਲੋਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "%1$s ਵੱਲੋਂ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ" - - - - + "ਤੁਹਾਡੇ %1$s ਤੋਂ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ" + "ਤੁਹਾਡੇ %1$s ਤੋਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ" "ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 91f0c89c45c9c..1523defe12b12 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -587,7 +587,7 @@ "Podczas uwierzytelniania wystąpił błąd" "Używaj blokady ekranu" "Użyj blokady ekranu, aby kontynuować" - "Wykryto częściowy odcisk palca" + "Mocno naciśnij czujnik" "Nie udało się przetworzyć odcisku palca. Spróbuj ponownie." "Wyczyść czytnik linii papilarnych i spróbuj ponownie" "Wyczyść czujnik i spróbuj ponownie" @@ -600,7 +600,7 @@ "Nie rozpoznano odcisku palca" - "Mocno naciśnij czujnik" + "Nie rozpoznano odcisku palca" "Uwierzytelniono odciskiem palca" "Twarz rozpoznana" "Twarz rozpoznana, kliknij Potwierdź" @@ -1681,7 +1681,6 @@ "WŁ." "WYŁ." "Pozwolić usłudze %1$s na pełną kontrolę nad urządzeniem?" - "Jeśli włączysz usługę %1$s, Twoje urządzenie nie będzie korzystać z blokady ekranu, by usprawnić szyfrowanie danych." "Pełna kontrola jest odpowiednia dla aplikacji, które pomagają Ci radzić sobie z niepełnosprawnością, ale nie należy jej przyznawać wszystkim aplikacjom." "Wyświetlaj i kontroluj ekran" "Może odczytywać całą zawartość ekranu i wyświetlać treść nad innymi aplikacjami." @@ -1935,8 +1934,7 @@ "Aplikacja jest niedostępna" "Aplikacja %1$s jest obecnie niedostępna." "%1$s – brak dostępu" - - + "Wymagane są uprawnienia" "W tej chwili nie można z tego skorzystać na urządzeniu %1$s. Użyj urządzenia z Androidem TV." "W tej chwili nie można z tego skorzystać na urządzeniu %1$s. Użyj tabletu." "W tej chwili nie można z tego skorzystać na urządzeniu %1$s. Użyj telefonu." @@ -2030,10 +2028,9 @@ "OTWÓRZ MIMO TO" "Wykryto szkodliwą aplikację" "Zezwolić aplikacji %s na dostęp do wszystkich dzienników urządzenia?" - "Tylko tym razem" + "Zezwól na jednorazowy dostęp" "Nie zezwalaj" - - + "Dzienniki urządzenia zapisują, co dzieje się na urządzeniu. Aplikacje mogą ich używać do wykrywania i rozwiązywania problemów.\n\nNiektóre dzienniki mogą zawierać poufne dane, dlatego na dostęp do wszystkich dzienników zezwalaj tylko aplikacjom, którym ufasz. \n\nNawet jeśli nie zezwolisz tej aplikacji na dostęp do wszystkich dzienników na urządzeniu, będzie miała dostęp do własnych. Producent urządzenia nadal będzie mógł korzystać z niektórych dzienników na urządzeniu. Więcej informacji" "Nie pokazuj ponownie" "Aplikacja %1$s chce pokazywać wycinki z aplikacji %2$s" "Edytuj" @@ -2263,13 +2260,12 @@ "Przetłumaczono wiadomość: %1$s." "Wiadomość przetłumaczono z języka: %1$s na język: %2$s." "Aktywność w tle" - "Aktywność w tle" - "Aplikacja %1$s działa w tle i zużywa baterię. Kliknij, aby sprawdzić." - "Aplikacja %1$s długo działa w tle. Kliknij, aby sprawdzić." + "Aplikacja używa baterii" + "Aplikacja jest wciąż aktywna" + "Aplikacja %1$s używa baterii w tle. Kliknij, aby to sprawdzić." + "Aplikacja %1$s może mieć wpływ na czas pracy na baterii. Kliknij, aby sprawdzić aktywne aplikacje." "Sprawdź aktywne aplikacje" - - - - + "Nie można korzystać z aparatu telefonu na urządzeniu %1$s" + "Nie można korzystać z aparatu tabletu na urządzeniu %1$s" "Język systemu" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 843f533f26fa3..4882dcf4aab44 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Erro na autenticação" "Usar bloqueio de tela" "Insira seu bloqueio de tela para continuar" - "Impressão digital parcial detectada" + "Pressione o sensor com firmeza" "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." "Limpe o sensor de impressão digital e tente novamente" "Limpe o sensor e tente novamente" @@ -598,7 +598,7 @@ "Impressão digital não reconhecida" - "Pressione o sensor com firmeza" + "Impressão digital não reconhecida" "Impressão digital autenticada" "Rosto autenticado" "Rosto autenticado, pressione \"Confirmar\"" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ATIVADO" "DESATIVADO" "Permitir que o %1$s tenha controle total do seu dispositivo?" - "Se o %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "O controle total é adequado para apps que ajudam você com as necessidades de acessibilidade, mas não para a maioria dos apps." "Ver e controlar tela" "Pode ler todo o conteúdo na tela e mostrar conteúdo sobreposto a outros apps." @@ -1852,7 +1851,7 @@ "OK" "A Economia de bateria ativa o tema escuro e limita ou desativa atividades em segundo plano, alguns efeitos visuais, recursos específicos e algumas conexões de rede." "A Economia de bateria ativa o tema escuro e limita ou desativa atividades em segundo plano, alguns efeitos visuais, recursos específicos e algumas conexões de rede." - "Para ajudar a reduzir o uso de dados, a Economia de dados impede que alguns apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Um app que você esteja usando no momento pode acessar dados, mas com menos frequência. Isso pode fazer com que imagens não sejam exibidas até que você toque nelas." + "Para ajudar a reduzir o uso de dados, a Economia de dados impede que alguns apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Um app que você está usando no momento pode acessar dados, mas com menos frequência. Isso pode fazer com que imagens não apareçam até você tocar nelas." "Ativar a Economia de dados?" "Ativar" "{count,plural, =1{Por um minuto (até {formattedTime})}one{Por # minuto (até {formattedTime})}other{Por # minutos (até {formattedTime})}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "O app não está disponível" "O app %1$s não está disponível no momento." "%1$s indisponível" - - + "Permissão necessária" "No momento, não é possível acessar esse app pelo %1$s. Tente pelo dispositivo Android TV." "No momento, não é possível acessar esse app pelo %1$s. Tente pelo seu tablet." "No momento, não é possível acessar esse app pelo %1$s. Tente pelo seu smartphone." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ABRIR MESMO ASSIM" "App nocivo detectado" "Permitir que o app %s acesse todos os registros do dispositivo?" - "Apenas esta vez" + "Permitir o acesso único" "Não permitir" - - + "Os registros do dispositivo gravam o que acontece nele. Os apps podem usar esses registros para encontrar e corrigir problemas.\n\nAlguns registros podem conter informações sensíveis, então autorize apenas os apps em que você confia a acessar os registros. \n\nSe você não permitir que esse app acesse todos os registros do dispositivo, ele ainda vai poder acessar os próprios. O fabricante do dispositivo também pode ter acesso a alguns registros ou informações. Saiba mais" "Não mostrar novamente" "%1$s quer mostrar partes do app %2$s" "Editar" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Mensagem \"%1$s\" traduzida." "Mensagem traduzida do %1$s para o %2$s." "Atividade em segundo plano" - "Atividade em segundo plano" - "%1$s está sendo executado em segundo plano e drenando a energia da bateria. Toque para revisar." - "%1$s está sendo executado em segundo plano faz muito tempo. Toque para revisar." + "Um app está consumindo bateria" + "Um app ainda está ativo" + "O app %1$s está consumindo a bateria em segundo plano. Toque para revisar." + "O app %1$s pode afetar a duração da bateria. Toque para revisar os apps ativos." "Verificar apps ativos" - - - - + "Não é possível acessar a câmera do smartphone pelo %1$s" + "Não é possível acessar a câmera do tablet pelo %1$s" "Idioma do sistema" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index c0ac4fd9bdf01..4e25e6499adc3 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Erro ao autenticar." "Utilizar o bloqueio de ecrã" "Introduza o bloqueio de ecrã para continuar" - "Impressão digital parcial detetada" + "Prima firmemente o sensor" "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." "Limpe o sensor de impressões digitais e tente novamente" "Limpe o sensor e tente novamente" @@ -598,7 +598,7 @@ "Impressão digital não reconhecida" - "Prima firmemente o sensor" + "Impressão digital não reconhecida" "A impressão digital foi autenticada." "Rosto autenticado." "Rosto autenticado. Prima Confirmar." @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ATIVADO" "DESATIVADO" "Permitir que o serviço %1$s tenha controlo total sobre o seu dispositivo?" - "Se ativar o serviço %1$s, o dispositivo não utilizará o bloqueio de ecrã para otimizar a encriptação de dados." "O controlo total é adequado para aplicações que ajudam nas necessidades de acessibilidade, mas não para a maioria das apps." "Ver e controlar o ecrã" "Pode ler todo o conteúdo do ecrã e sobrepor conteúdo a outras aplicações." @@ -1853,7 +1852,7 @@ "A Poupança de bateria ativa o tema escuro e limita ou desativa a atividade em segundo plano, alguns efeitos visuais, determinadas funcionalidades e algumas ligações de rede." "A Poupança de bateria ativa o tema escuro e limita ou desativa a atividade em segundo plano, alguns efeitos visuais, determinadas funcionalidades e algumas ligações de rede." "Para ajudar a reduzir a utilização de dados, a Poupança de dados impede que algumas apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Uma determinada app que esteja a utilizar atualmente pode aceder aos dados, mas é possível que o faça com menos frequência. Isto pode significar, por exemplo, que as imagens não são apresentadas até que toque nas mesmas." - "Pretende ativar a Poupança de dados?" + "Ativar a Poupança de dados?" "Ativar" "{count,plural, =1{Durante um minuto (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # minutos (até à[s] {formattedTime})}}" "{count,plural, =1{Durante 1 min (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # min (até à[s] {formattedTime})}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "A app não está disponível" "De momento, a app %1$s não está disponível." "%1$s indisponível" - - + "Autorização necessária" "De momento, não é possível aceder a esta app no seu %1$s. Em alternativa, experimente no dispositivo Android TV." "De momento, não é possível aceder a esta app no seu %1$s. Em alternativa, experimente no tablet." "De momento, não é possível aceder a esta app no seu %1$s. Em alternativa, experimente no telemóvel." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ABRIR MESMO ASSIM" "Aplicação prejudicial detetada" "Permitir que a app %s aceda a todos os registos do dispositivo?" - "Apenas desta vez" + "Permitir acesso único" "Não permitir" - - + "Os registos do dispositivo documentam o que ocorre no seu dispositivo. As apps podem usar esses registos para detetar e corrigir problemas.\n\nAlguns registos podem conter informações confidenciais, pelo que o acesso a todos os registos do dispositivo deve apenas ser permitido às apps nas quais confia. \n\nSe não permitir o acesso desta app a todos os registos do dispositivo, a mesma pode ainda assim aceder aos próprios registos. O fabricante do dispositivo pode continuar a aceder a alguns registos ou informações no seu dispositivo. Saiba mais" "Não mostrar de novo" "A app %1$s pretende mostrar partes da app %2$s." "Editar" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Mensagem %1$s traduzida." "Mensagem traduzida de %1$s para %2$s." "Atividade em segundo plano" - "Atividade em segundo plano" - "%1$s está a ser executada em 2.º plano e a consumir muita bateria. Toque para analisar." - "A app %1$s está a ser executada em segundo plano há muito tempo. Toque para analisar." + "Uma app está a consumir bateria" + "Uma app ainda está ativa" + "A app %1$s está a consumir bateria em segundo plano. Toque para rever." + "A app %1$s pode afetar a autonomia da bateria. Toque para rever as apps ativas." "Verificar apps ativas" - - - - + "Não é possível aceder à câmara do telemóvel a partir do dispositivo %1$s" + "Não é possível aceder à câmara do tablet a partir do dispositivo %1$s" "Idioma do sistema" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 843f533f26fa3..4882dcf4aab44 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Erro na autenticação" "Usar bloqueio de tela" "Insira seu bloqueio de tela para continuar" - "Impressão digital parcial detectada" + "Pressione o sensor com firmeza" "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." "Limpe o sensor de impressão digital e tente novamente" "Limpe o sensor e tente novamente" @@ -598,7 +598,7 @@ "Impressão digital não reconhecida" - "Pressione o sensor com firmeza" + "Impressão digital não reconhecida" "Impressão digital autenticada" "Rosto autenticado" "Rosto autenticado, pressione \"Confirmar\"" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ATIVADO" "DESATIVADO" "Permitir que o %1$s tenha controle total do seu dispositivo?" - "Se o %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "O controle total é adequado para apps que ajudam você com as necessidades de acessibilidade, mas não para a maioria dos apps." "Ver e controlar tela" "Pode ler todo o conteúdo na tela e mostrar conteúdo sobreposto a outros apps." @@ -1852,7 +1851,7 @@ "OK" "A Economia de bateria ativa o tema escuro e limita ou desativa atividades em segundo plano, alguns efeitos visuais, recursos específicos e algumas conexões de rede." "A Economia de bateria ativa o tema escuro e limita ou desativa atividades em segundo plano, alguns efeitos visuais, recursos específicos e algumas conexões de rede." - "Para ajudar a reduzir o uso de dados, a Economia de dados impede que alguns apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Um app que você esteja usando no momento pode acessar dados, mas com menos frequência. Isso pode fazer com que imagens não sejam exibidas até que você toque nelas." + "Para ajudar a reduzir o uso de dados, a Economia de dados impede que alguns apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Um app que você está usando no momento pode acessar dados, mas com menos frequência. Isso pode fazer com que imagens não apareçam até você tocar nelas." "Ativar a Economia de dados?" "Ativar" "{count,plural, =1{Por um minuto (até {formattedTime})}one{Por # minuto (até {formattedTime})}other{Por # minutos (até {formattedTime})}}" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "O app não está disponível" "O app %1$s não está disponível no momento." "%1$s indisponível" - - + "Permissão necessária" "No momento, não é possível acessar esse app pelo %1$s. Tente pelo dispositivo Android TV." "No momento, não é possível acessar esse app pelo %1$s. Tente pelo seu tablet." "No momento, não é possível acessar esse app pelo %1$s. Tente pelo seu smartphone." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "ABRIR MESMO ASSIM" "App nocivo detectado" "Permitir que o app %s acesse todos os registros do dispositivo?" - "Apenas esta vez" + "Permitir o acesso único" "Não permitir" - - + "Os registros do dispositivo gravam o que acontece nele. Os apps podem usar esses registros para encontrar e corrigir problemas.\n\nAlguns registros podem conter informações sensíveis, então autorize apenas os apps em que você confia a acessar os registros. \n\nSe você não permitir que esse app acesse todos os registros do dispositivo, ele ainda vai poder acessar os próprios. O fabricante do dispositivo também pode ter acesso a alguns registros ou informações. Saiba mais" "Não mostrar novamente" "%1$s quer mostrar partes do app %2$s" "Editar" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "Mensagem \"%1$s\" traduzida." "Mensagem traduzida do %1$s para o %2$s." "Atividade em segundo plano" - "Atividade em segundo plano" - "%1$s está sendo executado em segundo plano e drenando a energia da bateria. Toque para revisar." - "%1$s está sendo executado em segundo plano faz muito tempo. Toque para revisar." + "Um app está consumindo bateria" + "Um app ainda está ativo" + "O app %1$s está consumindo a bateria em segundo plano. Toque para revisar." + "O app %1$s pode afetar a duração da bateria. Toque para revisar os apps ativos." "Verificar apps ativos" - - - - + "Não é possível acessar a câmera do smartphone pelo %1$s" + "Não é possível acessar a câmera do tablet pelo %1$s" "Idioma do sistema" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 6d3f939a9c1ca..16e097d56ee48 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -586,7 +586,7 @@ "Eroare la autentificare" "Folosiți blocarea ecranului" "Introduceți blocarea ecranului ca să continuați" - "S-a detectat o amprentă parțială" + "Apăsați ferm pe senzor" "Amprenta nu a putut fi procesată. Încercați din nou." "Curățați senzorul de amprentă și încercați din nou" "Curățați senzorul și încercați din nou" @@ -599,7 +599,7 @@ "Amprenta nu a fost recunoscută" - "Apăsați ferm pe senzor" + "Amprenta nu a fost recunoscută" "Amprentă autentificată" "Chip autentificat" "Chip autentificat, apăsați Confirmați" @@ -1680,7 +1680,6 @@ "ACTIVAT" "DEZACTIVAT" "Permiteți serviciului %1$s să aibă control total asupra dispozitivului dvs.?" - "Dacă activați %1$s, dispozitivul nu va folosi blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." "Controlul total este adecvat pentru aplicații care vă ajută cu accesibilitatea, însă nu pentru majoritatea aplicaților." "Vă vede și vă controlează ecranul" "Poate citi tot conținutul de pe ecran și poate afișa conținut peste alte aplicații." @@ -2028,10 +2027,9 @@ "Deschideți oricum" "Aplicație dăunătoare detectată" "Permiteți ca %s să acceseze toate jurnalele dispozitivului?" - "Doar de data aceasta" + "Permiteți accesul o dată" "Nu permiteți" - - + "Jurnalele dispozitivului înregistrează activitatea de pe dispozitivul dvs. Aplicațiile pot folosi aceste jurnale pentru a identifica și a remedia probleme.\n\nUnele jurnale pot să conțină informații sensibile, prin urmare permiteți accesul la toate jurnalele dispozitivului doar aplicațiilor în care aveți încredere. \n\nDacă nu permiteți accesul aplicației la toate jurnalele dispozitivului, aceasta poate în continuare să acceseze propriile jurnale. Este posibil ca producătorul dispozitivului să acceseze în continuare unele jurnale sau informații de pe dispozitiv. Aflați mai multe" "Nu mai afișa" "%1$s vrea să afișeze porțiuni din %2$s" "Editați" @@ -2261,13 +2259,12 @@ "%1$s a fost tradus." "Mesaj tradus din %1$s în %2$s." "Activitate de fundal" - "Activitate de fundal" - "%1$s rulează în fundal și consumă bateria. Atingeți pentru a examina." - "%1$s rulează în fundal mult timp. Atingeți pentru a examina." + "O aplicație folosește bateria" + "O aplicație este încă activă" + "%1$s folosește bateria în fundal. Atingeți pentru a examina." + "%1$s poate afecta autonomia bateriei. Atingeți pentru a examina aplicațiile active." "Verificați aplicațiile active" - - - - + "Nu se poate accesa camera foto a telefonului de pe %1$s" + "Nu se poate accesa camera foto a tabletei de pe %1$s" "Limba sistemului" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index d1e40f56e66c5..5df213d672834 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -587,7 +587,7 @@ "Ошибка аутентификации." "Использовать блокировку экрана" "Чтобы продолжить, разблокируйте экран." - "Отсканирована только часть отпечатка." + "Плотно прижмите палец к сканеру." "Не удалось распознать отпечаток. Повторите попытку." "Очистите сканер отпечатков пальцев и повторите попытку." "Очистите сканер и повторите попытку." @@ -600,7 +600,7 @@ "Отпечаток не распознан." - "Плотно прижмите палец к сканеру." + "Отпечаток не распознан." "Отпечаток пальца проверен" "Лицо распознано" "Лицо распознано, нажмите кнопку \"Подтвердить\"" @@ -1681,7 +1681,6 @@ "Включено" "Выключено" "Предоставить сервису \"%1$s\" полный контроль над устройством?" - "Если включить сервис \"%1$s\", устройство не будет использовать блокировку экрана для защиты данных." "Полный контроль нужен приложениям для реализации специальных возможностей и не нужен большинству остальных." "Просмотр и контроль экрана" "Сервис может просматривать весь контент на экране и отображать контент поверх других приложений" @@ -1935,8 +1934,7 @@ "Приложение недоступно" "Приложение \"%1$s\" сейчас недоступно." "Недоступно: %1$s" - - + "Требуется разрешение" "Эта функция пока недоступна на устройстве %1$s. Используйте Android TV." "Эта функция пока недоступна на устройстве %1$s. Используйте планшет." "Эта функция пока недоступна на устройстве %1$s. Используйте телефон." @@ -2030,10 +2028,9 @@ "ОТКРЫТЬ" "Обнаружено вредоносное приложение" "Разрешить приложению \"%s\" доступ ко всем журналам устройства?" - "Только в этот раз" + "Разрешить разовый доступ" "Запретить" - - + "В журналы записывается информация о том, что происходит на устройстве. Приложения могут использовать их, чтобы находить и устранять неполадки.\n\nТак как некоторые журналы могут содержать конфиденциальную информацию, доступ ко всем журналам следует предоставлять только тем приложениям, которым вы доверяете. \n\nЕсли вы не предоставите такой доступ этому приложению, оно по-прежнему сможет просматривать свои журналы. Не исключено, что некоторые журналы или сведения на вашем устройстве будут по-прежнему доступны его производителю. Подробнее" "Больше не показывать" "Приложение \"%1$s\" запрашивает разрешение на показ фрагментов приложения \"%2$s\"." "Изменить" @@ -2263,13 +2260,12 @@ "Сообщение \"%1$s\" переведено." "Сообщение переведено на %2$s. Язык оригинала: %1$s." "Работа в фоновом режиме" - "Работа в фоновом режиме" - "Приложение \"%1$s\" работает в фоновом режиме и расходует заряд батареи. Нажмите, чтобы узнать подробности." - "Приложение \"%1$s\" работает в фоновом режиме уже длительное время. Нажмите, чтобы узнать подробности." + "Приложение расходует заряд батареи" + "Приложение все ещё активно" + "Приложение \"%1$s\" расходует заряд батареи в фоновом режиме. Нажмите, чтобы узнать подробности." + "Приложение \"%1$s\" может влиять на время работы батареи. Нажмите, чтобы увидеть активные приложения." "Проверить активные приложения" - - - - + "У устройства \"%1$s\" нет доступа к камере телефона." + "У устройства \"%1$s\" нет доступа к камере планшета." "Язык системы" diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index e97fbfc963825..77b351fa3cb7f 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "සත්‍යාපනය කිරීමේ දෝෂයකි" "තිර අගුල භාවිත කරන්න" "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ තිර අගුල ඇතුළත් කරන්න" - "අර්ධ ඇඟිලි සලකුණක් අනාවරණය කරන ලදි" + "සංවේදකය මත තදින් ඔබන්න" "ඇඟිලි සලකුණ පිරිසැකසීමට නොහැකි විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න." "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය පිරිසිදු කර නැවත උත්සාහ කරන්න" "සංවේදකය පිරිසිදු කර නැවත උත්සාහ කරන්න" @@ -598,7 +598,7 @@ "ඇඟිලි සලකුණ හඳුනා නොගන්නා ලදි" - "සංවේදකය මත තදින් ඔබන්න" + "ඇඟිලි සලකුණ හඳුනා නොගන්නා ලදි" "ඇඟිලි සලකුණ සත්‍යාපනය කරන ලදී" "මුහුණ සත්‍යාපනය කරන ලදී" "මුහුණ සත්‍යාපනය කරන ලදී, කරුණාකර තහවුරු කරන්න ඔබන්න" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "සක්‍රියයි" "අක්‍රියයි" "%1$s හට ඔබේ උපාංගයේ සම්පූර්ණ පාලනය තබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්නද?" - "ඔබ %1$s ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්, දත්ත සංකේතනය වැඩිදියුණු කිරීමට ඔබේ උපාංගය ඔබේ තිර අගුල භාවිත නොකරනු ඇත." "පූර්ණ පාලනය ඔබට ප්‍රවේශ්‍යතා අවශ්‍යතා සමඟ උදවු කරන යෙදුම් සඳහා සුදුසු වන නමුත් බොහෝ යෙදුම් සඳහා සුදුසු නොවේ." "තිරය බලන්න සහ පාලන කරන්න" "එයට තිරයේ සියලුම අන්තර්ගත කියවිය හැකි අතර අනෙකුත් යෙදුම් මත අන්තර්ගතය සංදර්ශන කළ හැක." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "යෙදුම ලබා ගත නොහැකිය" "%1$s මේ දැන් ලබා ගත නොහැකිය." "%1$s නොතිබේ" - - + "අවසරය අවශ්‍යයි" "මේ අවස්ථාවේදී මෙයට ඔබගේ %1$s හි ප්‍රවේශ විය නොහැකිය. ඒ වෙනුවට ඔබගේ Android TV උපාංගයෙහි උත්සාහ කරන්න." "මේ අවස්ථාවේදී මෙයට ඔබගේ %1$s හි ප්‍රවේශ විය නොහැකිය. ඒ වෙනුවට ඔබගේ ටැබ්ලටයෙහි උත්සාහ කරන්න." "මේ අවස්ථාවේදී මෙයට ඔබගේ %1$s හි ප්‍රවේශ විය නොහැකිය. ඒ වෙනුවට ඔබගේ දුරකථනයෙහි උත්සාහ කරන්න." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "කෙසේ වුවත් විවෘත කරන්න" "හානිකර යෙදුමක් අනාවරණය කර ගන්නා ලදී" "%s හට සියලු උපාංග ලොග ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්නද?" - "මෙම වතාවේ පමණි" + "එක් වරක් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්න" "ඉඩ නොදෙන්න" - - + "උපාංග ලොග ඔබගේ උපාංගයේ සිදු වන දේ වාර්තා කරයි. ගැටලු සොයා ගැනීමට සහ විසඳීමට යෙදුම්වලට මෙම ලොග භාවිත කළ හැකිය.\n\nසමහර ලොගවල සංවේදී තොරතුරු අඩංගු විය හැකිය, එබැවින් ඔබ විශ්වාස කරන යෙදුම්වලට පමණක් සියලු උපාංග ලොග වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න. \n\nඔබ මෙම යෙදුමට සියලු උපාංග ලොග වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ නොදෙන්නේ නම්, එයට තවමත් එහිම ලොග වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය. ඔබගේ උපාංග නිෂ්පාදකයාට තවමත් ඔබගේ උපාංගයේ සමහර ලොග හෝ තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය. තව දැන ගන්න" "නැවත නොපෙන්වන්න" "%1$s හට කොටස් %2$sක් පෙන්වීමට අවශ්‍යයි" "සංස්කරණය" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s පරිවර්තනය කරන ලදි." "පණිවිඩය %1$s සිට %2$s භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලදි." "පසුබිම් ක්‍රියාකාරකම" - "පසුබිම් ක්‍රියාකාරකම" - "%1$s පසුබිමේ ධාවනය වන අතර බැටරිය බැස යයි. සමාලෝචනය කිරීමට තට්ටු කරන්න." - "%1$s දිගු වේලාවක් පසුබිමේ ධාවනය වේ. සමාලෝචනය කිරීමට තට්ටු කරන්න." + "යෙදුමක් බැටරිය භාවිත කරමින් ඇත" + "යෙදුමක් තවම සක්‍රියයි" + "%1$s පසුබිමේ බැටරිය භාවිත කරමින් ඇත. සමාලෝචනය කිරීමට තට්ටු කරන්න." + "%1$s බැටරි ආයු කාලය සඳහා බලපෑමට ඉඩ ඇත. සක්‍රිය යෙදුම් සමාලෝචනය කිරීමට තට්ටු කරන්න." "සක්‍රිය යෙදුම් පරීක්ෂා කරන්න" - - - - + "ඔබගේ %1$s වෙතින් දුරකථනයේ කැමරාවට ප්‍රවේශ විය නොහැකිය" + "ඔබගේ %1$s වෙතින් ටැබ්ලටයේ කැමරාවට ප්‍රවේශ විය නොහැකිය" "පද්ධති භාෂාව" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 530f58c2c85f8..2abf45921ab39 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -587,7 +587,7 @@ "Chyba overenia" "Použiť zámku obrazovky" "Pokračujte zadaním zámky obrazovky" - "Bol rozpoznaný čiastočný odtlačok prsta" + "Pevne pridržte senzor" "Odtlačok prsta sa nepodarilo spracovať. Skúste to znova." "Vyčistite senzor odtlačkov prstov a skúste to znova" "Vyčistite senzor a skúste to znova" @@ -600,7 +600,7 @@ "Odtlačok prsta nebol rozpoznaný" - "Pevne pridržte senzor" + "Odtlačok prsta nebol rozpoznaný" "Odtlačok prsta bol overený" "Tvár bola overená" "Tvár bola overená, stlačte tlačidlo potvrdenia" @@ -1681,7 +1681,6 @@ "ZAP." "VYP." "Chcete povoliť službe %1$s úplnú kontrolu nad zariadením?" - "Ak zapnete službu %1$s, vaše zariadenie nezvýši úroveň šifrovania údajov zámkou obrazovky." "Úplná kontrola je vhodná pre aplikácie, ktoré vám pomáhajú s dostupnosťou, ale nie pre väčšinu aplikácií." "Zobrazenie a ovládanie obrazovky" "Môže čítať všetok obsah na obrazovke a zobrazovať obsah cez ďalšie aplikácie." @@ -1935,8 +1934,7 @@ "Aplikácia nie je dostupná" "Aplikácia %1$s nie je teraz dostupná." "%1$s nie je k dispozícii" - - + "Vyžaduje sa povolenie" "V zariadení %1$s momentálne nemáte k tomuto obsahu prístup. Skúste namiesto toho použiť zariadenie Android TV." "V zariadení %1$s momentálne nemáte k tomuto obsahu prístup. Skúste namiesto toho použiť tablet." "V zariadení %1$s momentálne nemáte k tomuto obsahu prístup. Skúste namiesto toho použiť telefón." @@ -2030,10 +2028,9 @@ "OTVORIŤ AJ TAK" "Bola zistená škodlivá aplikácia" "Chcete povoliť aplikácii %s prístup k všetkým denníkom zariadenia?" - "Iba tentokrát" + "Povoliť jednorazový prístup" "Nepovoliť" - - + "Denníky zariadenia zaznamenávajú, čo sa deje vo vašom zariadení. Aplikácie môžu pomocou týchto denníkov vyhľadávať a riešiť problémy.\n\nNiektoré denníky môžu obsahovať citlivé údaje, preto povoľte prístup k všetkým denníkom zariadenia iba dôveryhodným aplikáciám. \n\nAk tejto aplikácii nepovolíte prístup k všetkým denníkom zariadenia, stále bude mať prístup k vlastným denníkom. Výrobca vášho zariadenia bude mať naďalej prístup k niektorým denníkom alebo informáciám vo vašom zariadení. Ďalšie informácie" "Už nezobrazovať" "%1$s chce zobrazovať rezy z aplikácie %2$s" "Upraviť" @@ -2263,13 +2260,12 @@ "Správa %1$s bola preložená." "Správa bola preložená z jazyka %1$s do jazyka %2$s." "Aktivita na pozadí" - "Aktivita na pozadí" - "Aplikácie %1$s je spustená na pozadí a vybíja batériu. Skontrolujte to klepnutím." - "Aplikácia %1$s je dlhodobo spustená na pozadí. Skontrolujte to klepnutím." + "Aplikácia používa batériu" + "Aplikácia je stále aktívna" + "%1$s používa batériu na pozadí. Skontrolujte to klepnutím." + "%1$s môže mať vplyv na výdrž batérie. Klepnutím si zobrazte aktívne aplikácie." "Skontrolovať aktívne aplikácie" - - - - + "V zariadení %1$s nemáte prístup ku kamere telefónu" + "V zariadení %1$s nemáte prístup ku kamere tabletu" "Jazyk systému" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index b724c89ee4956..1b2b383141684 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -587,7 +587,7 @@ "Napaka pri preverjanju pristnosti" "Uporaba odklepanja s poverilnico" "Odklenite zaslon, če želite nadaljevati." - "Zaznan je delni prstni odtis." + "Prst dobro pridržite na tipalu." "Prstnega odtisa ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova." "Očistite tipalo prstnih odtisov in poskusite znova." "Očistite tipalo in poskusite znova." @@ -600,7 +600,7 @@ "Prstni odtis ni prepoznan." - "Prst dobro pridržite na tipalu." + "Prstni odtis ni prepoznan." "Pristnost prstnega odtisa je preverjena" "Pristnost obraza je potrjena" "Pristnost obraza je preverjena. Pritisnite gumb »Potrdi«." @@ -1681,7 +1681,6 @@ "VKLOPLJENO" "IZKLOPLJ." "Ali storitvi %1$s dovolite popoln nadzor nad svojo napravo?" - "Če vklopite storitev %1$s, vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov." "Popoln nadzor je ustrezen za aplikacije, ki vam pomagajo pri funkcijah za ljudi s posebnimi potrebami, vendar ne za večino aplikacij." "Ogledovanje in upravljanje zaslona" "Bere lahko vso vsebino na zaslonu ter prikaže vsebino prek drugih aplikacij." @@ -1935,8 +1934,7 @@ "Aplikacija ni na voljo" "Aplikacija %1$s trenutno ni na voljo." "»%1$s« ni na voljo" - - + "Potrebno je dovoljenje" "V napravi %1$s trenutno ni mogoče dostopati do te vsebine. Poskusite z napravo Android TV." "V napravi %1$s trenutno ni mogoče dostopati do te vsebine. Poskusite s tabličnim računalnikom." "V napravi %1$s trenutno ni mogoče dostopati do te vsebine. Poskusite s telefonom." @@ -2030,10 +2028,9 @@ "VSEENO ODPRI" "Zaznana je bila škodljiva aplikacija" "Ali aplikaciji %s dovolite dostop do vseh dnevnikov naprave?" - "Samo tokrat" + "Dovoli enkratni dostop" "Ne dovoli" - - + "V dnevnikih naprave se beleži dogajanje v napravi. Aplikacije lahko te dnevnike uporabijo za iskanje in odpravljanje težav.\n\nNekateri dnevniki morda vsebujejo občutljive podatke, zato dostop do vseh dnevnikov naprave omogočite le aplikacijam, ki jim zaupate. \n\nČe tej aplikaciji ne dovolite dostopa do vseh dnevnikov naprave, bo aplikacija kljub temu lahko dostopala do svojih dnevnikov. Proizvajalec naprave bo morda lahko kljub temu dostopal do nekaterih dnevnikov ali podatkov v napravi. Več o tem" "Ne prikaži več" "Aplikacija %1$s želi prikazati izreze aplikacije %2$s" "Uredi" @@ -2263,13 +2260,12 @@ "Sporočilo »%1$s« je prevedeno." "Sporočilo je prevedeno iz jezika »%1$s« v jezik »%2$s«." "Dejavnost v ozadju" - "Dejavnost v ozadju" - "Aplikacija %1$s se izvaja v ozadju in porablja energijo baterije. Dotaknite se za pregled." - "Aplikacija %1$s se dolgo časa izvaja v ozadju. Dotaknite se za pregled." + "Aplikacija porablja energijo baterije" + "Aplikacija je še vedno aktivna" + "Aplikacija %1$s porablja energijo baterije v ozadju. Dotaknite se za pregled." + "%1$s morda vpliva na čas delovanja baterije. Dotaknite se za pregled aktivnih aplikacij." "Preverite aktivne aplikacije" - - - - + "Ni mogoče dostopati do fotoaparata telefona prek naprave %1$s." + "Ni mogoče dostopati do fotoaparata tabličnega računalnika prek naprave %1$s." "Sistemski jezik" diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index ac155e8462f4e..693087a84031e 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Gabim gjatë vërtetimit" "Përdor kyçjen e ekranit" "Fut kyçjen e ekranit për të vazhduar" - "U zbulua gjurmë gishti e pjesshme" + + "Gjurma e gishtit nuk mund të përpunohej. Provo përsëri." "Pastro sensorin e gjurmës së gishtit dhe provo sërish" "Pastro sensorin dhe provo sërish" @@ -598,7 +599,8 @@ "Gjurma e gishtit nuk u njoh" - "Shtyp fort te sensori" + + "Gjurma e gishtit u vërtetua" "Fytyra u vërtetua" "Fytyra u vërtetua, shtyp \"Konfirmo\"" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "AKTIV" "JOAKTIV" "Do të lejosh që %1$s të ketë kontroll të plotë të pajisjes sate?" - "Nëse aktivizon %1$s, pajisja nuk do të përdorë kyçjen e ekranit për të përmirësuar enkriptimin e të dhënave." "Kontrolli i plotë është i përshtatshëm për aplikacionet që të ndihmojnë me nevojat e qasshmërisë, por jo për shumicën e aplikacioneve." "Shiko dhe kontrollo ekranin" "Ai mund të lexojë të gjithë përmbajtjen në ekran dhe të shfaqë përmbajtjen mbi aplikacione të tjera." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Aplikacioni nuk ofrohet" "%1$s nuk ofrohet për momentin." "%1$s nuk ofrohet" - - + "Kërkohet leje" "Qasja është e pamundur në %1$s për momentin. Provoje në pajisjen Android TV më mirë." "Qasja është e pamundur në %1$s për momentin. Provoje në tablet më mirë." "Qasja është e pamundur në %1$s për momentin. Provoje në telefon më mirë." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "HAPE GJITHSESI" "U gjet aplikacion i dëmshëm" "Të lejohet që %s të ketë qasje te të gjitha evidencat e pajisjes?" - "Vetëm këtë herë" - "Mos lejo" - + + "Mos lejo" + "Evidencat e pajisjes regjistrojnë çfarë ndodh në pajisjen tënde. Aplikacionet mund t\'i përdorin këto evidenca për të gjetur dhe rregulluar problemet.\n\nDisa evidenca mund të përmbajnë informacione delikate, ndaj lejo vetëm aplikacionet që u beson të kenë qasje te të gjitha evidencat e pajisjes. \n\nNëse nuk e lejon këtë aplikacion që të ketë qasje tek të gjitha evidencat e pajisjes, ai mund të vazhdojë të ketë qasje tek evidencat e tij. Prodhuesi i pajisjes sate mund të jetë ende në gjendje që të ketë qasje te disa evidenca ose informacione në pajisjen tënde. Mëso më shumë" "Mos e shfaq më" "%1$s dëshiron të shfaqë pjesë të %2$s" "Modifiko" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s i përkthyer." "Mesazhi u përkthye nga %1$s në %2$s." "Aktiviteti në sfond" - "Aktiviteti në sfond" - "%1$s po ekzekutohet në sfond dhe po shkarkon baterinë. Trokit për ta shqyrtuar." - "%1$s po ekzekutohet në sfond për një kohe të gjatë. Trokit për ta shqyrtuar." + + + + + + + + "Kontrollo aplikacionet aktive" - - - - + "Nuk mund të qasesh në kamerën e telefonit tënd nga %1$s" + "Nuk mund të qasesh në kamerën e tabletit tënd nga %1$s" "Gjuha e sistemit" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index afe01d73b6bdc..c5f3ec7e06027 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -218,7 +218,7 @@ "Укључи бежични сигнал" "Искључи бежични сигнал" "Закључај екран" - "Искључи" + "Угаси" "Звоно је искључено" "Вибрација звона" "Звоно је укључено" @@ -242,7 +242,7 @@ "Опције Android TV-а" "Опције телефона" "Закључај екран" - "Искључи" + "Угаси" "Напајање" "Рестартуј" "Хитан позив" @@ -586,7 +586,7 @@ "Грешка при потврди идентитета" "Користите закључавање екрана" "Употребите закључавање екрана да бисте наставили" - "Откривен је делимичан отисак прста" + "Јако притисните сензор" "Није успела обрада отиска прста. Пробајте поново." "Обришите сензор за отисак прста и пробајте поново" "Обришите сензор и пробајте поново" @@ -599,7 +599,7 @@ "Отисак прста није препознат" - "Јако притисните сензор" + "Отисак прста није препознат" "Отисак прста је потврђен" "Лице је потврђено" "Лице је потврђено. Притисните Потврди" @@ -1680,7 +1680,6 @@ "УКЉУЧЕНО" "ИСКЉУЧЕНО" "Желите ли да дозволите да услуга %1$s има потпуну контролу над уређајем?" - "Ако укључите услугу %1$s, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Потпуна контрола је примерена за апликације које вам помажу код услуга приступачности, али не и за већину апликација." "Прегледај и контролиши екран" "Може да чита сав садржај на екрану и приказује га у другим апликацијама." @@ -2028,10 +2027,9 @@ "ИПАК ОТВОРИ" "Откривена је штетна апликација" "Желите да дозволите апликацији %s да приступа свим евиденцијама уређаја?" - "Само овај пут" + "Дозволи једнократан приступ" "Не дозволи" - - + "Евиденције уређаја региструју шта се дешава на уређају. Апликације могу да користе те евиденције да би пронашле и решиле проблеме.\n\nНеке евиденције могу да садрже осетљиве информације, па приступ свим евиденцијама уређаја треба да дозвољавате само апликацијама у које имате поверења. \n\nАко не дозволите овој апликацији да приступа свим евиденцијама уређаја, она и даље може да приступа сопственим евиденцијама. Произвођач уређаја ће можда и даље моћи да приступа неким евиденцијама или информацијама на уређају. Сазнајте више" "Не приказуј поново" "Апликација %1$s жели да приказује исечке из апликације %2$s" "Измени" @@ -2261,13 +2259,12 @@ "%1$s Преведено." "Порука је преведена са језика %1$s на %2$s." "Активност у позадини" - "Активност у позадини" - "Апликација %1$s троши батерију у позадини. Додирните да бисте прегледали." - "Апликација %1$s је предуго покренута у позадини. Додирните да бисте прегледали." + "Апликација користи батерију" + "Апликација је и даље активна" + "%1$s користи батерију у позадини. Додирните да бисте прегледали." + "%1$s може да утиче на трајање батерије. Додирните да бисте прегледали активне апликације." "Проверите активне апликације" - - - - + "Не може да се приступи камери телефона са %1$s уређаја" + "Не може да се приступи камери таблета са %1$s уређаја" "Језик система" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 888fdd937b640..674d9e0ca0f5c 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Ett fel uppstod vid autentiseringen" "Använd skärmlåset" "Fortsätt med hjälp av ditt skärmlås" - "Ofullständigt fingeravtryck upptäcktes" + + "Det gick inte att bearbeta fingeravtrycket. Försök igen." "Rengör fingeravtryckssensorn och försök igen" "Rengör sensorn och försök igen" @@ -598,7 +599,8 @@ "Fingeravtrycket känns inte igen" - "Tryck på sensorn med ett stadigt tryck" + + "Fingeravtrycket har autentiserats" "Ansiktet har autentiserats" "Ansiktet har autentiserats. Tryck på Bekräfta" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "PÅ" "AV" "Vill du tillåta att %1$s får fullständig kontroll över enheten?" - "Om du aktiverar %1$s används inte skärmlåset för att förbättra datakryptering på enheten." "Fullständig kontroll lämpar sig för appar med tillgänglighetsfunktioner, men är inte lämplig för de flesta appar." "Visa och styra skärmen" "Den kan läsa allt innehåll på skärmen och visa innehåll över andra appar." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Appen är inte tillgänglig" "%1$s är inte tillgängligt just nu." "%1$s är inte tillgänglig" - - + "Behörighet krävs" "Det går inte att streama detta till %1$s för närvarande. Testa med Android TV-enheten i stället." "Det går inte att streama detta till %1$s för närvarande. Testa med surfplattan i stället." "Det går inte att streama detta till %1$s för närvarande. Testa med telefonen i stället." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "ÖPPNA ÄNDÅ" "En skadlig app har upptäckts" "Vill du tillåta att %s får åtkomst till alla enhetsloggar?" - "Bara den här gången" - "Tillåt inte" - + + "Tillåt inte" + "I enhetsloggar registreras vad som händer på enheten. Appar kan använda dessa loggar för att hitta och åtgärda problem.\n\nVissa loggar kan innehålla känsliga uppgifter, så du ska bara bevilja appar du litar på åtkomst till alla enhetsloggar. \n\nEn app har åtkomst till sina egna loggar även om du inte ger den åtkomst till alla enhetsloggar. Enhetens tillverkare kan fortfarande ha åtkomst till vissa loggar eller viss information på enheten. Läs mer" "Visa inte igen" "%1$s vill kunna visa bitar av %2$s" "Redigera" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s har översatts." "Meddelandet har översatts från %1$s till%2$s." "Bakgrundsaktivitet" - "Bakgrundsaktivitet" - "%1$s körs i bakgrunden så att batteriet tar slut fortare. Tryck för att granska." - "%1$s har körts i bakgrunden under lång tid. Tryck för att granska." + + + + + + + + "Kontrollera aktiva appar" - - - - + "Telefonens kamera kan inte användas från %1$s" + "Surfplattans kamera kan inte användas från %1$s" "Systemets språkinställning" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index cca9d09bf902a..d9677588ca689 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Hitilafu imetokea wakati wa uthibitishaji" "Tumia mbinu ya kufunga skrini" "Weka mbinu yako ya kufunga skrini ili uendelee" - "Kimetambua sehemu ya alama ya kidole" + + "Imeshindwa kuchakata alama ya kidole. Tafadhali jaribu tena." "Safisha kitambua alama ya kidole kisha ujaribu tena" "Safisha kitambuzi kisha ujaribu tena" @@ -598,7 +599,8 @@ "Alama ya kidole haijatambuliwa" - "Bonyeza kwa nguvu kwenye kitambuzi" + + "Imethibitisha alama ya kidole" "Uso umethibitishwa" "Uso umethibitishwa, tafadhali bonyeza thibitisha" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "IMEWASHWA" "IMEZIMWA" "Ungependa kuruhusu %1$s idhibiti kifaa chako kikamilifu?" - "Ukiwasha %1$s, kifaa chako hakitatumia kipengele cha kufunga skrini yako ili kuboresha usimbaji wa data kwa njia fiche." "Udhibiti kamili unafaa kwa programu zinazokusaidia kwa mahitaji ya ufikivu, ila si kwa programu nyingi." "Kuangalia na kudhibiti skrini" "Kinaweza kusoma maudhui yote kwenye skrini na kuonyesha maudhui kwenye programu zingine." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Programu haipatikani" "%1$s haipatikani hivi sasa." "%1$s haipatikani" - - + "Ruhusa inahitajika" "Programu hii haiwezi kufikiwa kwenye %1$s kwa muda huu. Badala yake jaribu kwenye kifaa chako cha Android TV." "Programu hii haiwezi kufikiwa kwenye %1$s kwa muda huu. Badala yake jaribu kwenye kompyuta kibao yako." "Programu hii haiwezi kufikiwa kwenye %1$s kwa muda huu. Badala yake jaribu kwenye simu yako." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "FUNGUA TU" "Imetambua programu hatari" "Ungependa kuruhusu %s ifikie kumbukumbu zote za kifaa?" - "Mara hii pekee" - "Usiruhusu" - + + "Usiruhusu" + "Kumbukumbu za kifaa hurekodi kinachofanyika kwenye kifaa chako. Programu zinaweza kutumia kumbukumbu hizi ili kutambua na kurekebisha hitilafu.\n\nBaadhi ya kumbukumbu huenda zikawa na taarifa nyeti, hivyo ruhusu tu programu unazoziamini kufikia kumbukumbu zote za kifaa. \n\nIwapo hutaruhusu programu hii ifikie kumbukumbu zote za kifaa, bado inaweza kufikia kumbukumbu zake yenyewe. Mtengenezaji wa kifaa chako bado anaweza kufikia baadhi ya kumbukumbu au taarifa zilizopo kwenye kifaa chako. Pata maelezo zaidi" "Usionyeshe tena" "%1$s inataka kuonyesha vipengee %2$s" "Badilisha" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s Imetafsiriwa." "Ujumbe umetafsiriwa kwa %2$s kutoka %1$s." "Shughuli za Chinichini" - "Shughuli za Chinichini" - "%1$s inatumika chinichini na kumaliza nishati ya betri. Gusa ili ukague." - "%1$s inatumika chinichini kwa muda mrefu. Gusa ili ukague." + + + + + + + + "Angalia programu zinazotumika" - - - - + "Haiwezi kufikia kamera ya simu kutoka kwenye %1$s yako" + "Haiwezi kufikia kamera ya kompyuta kibao kutoka kwenye %1$s yako" "Lugha ya mfumo" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 14ded62c26d5e..0c0484e1d5d8e 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "அங்கீகரிப்பதில் பிழை" "திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து" "தொடர்வதற்கு உங்கள் திரைப் பூட்டை உள்ளிடுங்கள்" - "பகுதியளவு கைரேகை கண்டறியப்பட்டது" + "சென்சாரின் மீது நன்றாக அழுத்தவும்" "கைரேகையைச் செயலாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." "கைரேகை சென்சாரைச் சுத்தம் செய்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்" "சென்சாரைச் சுத்தம் செய்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்" @@ -598,7 +598,7 @@ "கைரேகை அங்கீகரிக்கப்படவில்லை" - "சென்சாரின் மீது நன்றாக அழுத்தவும்" + "கைரேகை அங்கீகரிக்கப்படவில்லை" "கைரேகை அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ’உறுதிப்படுத்துக’ என்பதை அழுத்துக" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ஆன்" "ஆஃப்" "உங்கள் சாதனத்தை முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்த %1$s சேவையை அனுமதிக்க வேண்டுமா?" - "%1$s சேவையை ஆன் செய்தால் தரவு என்க்ரிப்ஷனை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." "உங்களுக்கு உதவக்கூடிய ஆப்ஸுக்குக் தேவையான அணுகல்தன்மையை அளித்து முழுக் கட்டுப்பாட்டையும் அளிக்கலாம், ஆனால் பெரும்பாலான ஆப்ஸுக்கு இது பொருந்தாது." "திரையைப் பார்த்தலும் நிர்வகித்தலும்" "இந்த அம்சத்தால் திரையில் உள்ள அனைத்தையும் படிக்க முடிவதோடு பிற ஆப்ஸின் மேல் உள்ளடக்கத்தைக் காட்டும்." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "இந்த ஆப்ஸ் இப்போது கிடைப்பதில்லை" "%1$s ஆப்ஸ் இப்போது கிடைப்பதில்லை." "%1$s இல்லை" - - + "அனுமதி தேவை" "தற்போது உங்கள் %1$s சாதனத்தில் இதை அணுக முடியாது. அதற்குப் பதிலாக Android TV சாதனத்தில் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்." "தற்போது உங்கள் %1$s சாதனத்தில் இதை அணுக முடியாது. அதற்குப் பதிலாக உங்கள் டேப்லெட்டில் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்." "தற்போது உங்கள் %1$s சாதனத்தில் இதை அணுக முடியாது. அதற்குப் பதிலாக உங்கள் மொபைலில் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "பரவாயில்லை, திற" "தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸ் உள்ளது" "சாதனப் பதிவுகள் அனைத்தையும் %s அணுக அனுமதிக்கவா?" - "இப்போது மட்டும்" + "ஒருமுறை அணுகலை அனுமதி" "அனுமதிக்க வேண்டாம்" - - + "உங்கள் சாதனத்தில் நடப்பவற்றைச் சாதனப் பதிவுகள் ரெக்கார்டு செய்யும். சிக்கல்களைக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய ஆப்ஸ் இந்தப் பதிவுகளைப் பயன்படுத்தலாம்.\n\nபாதுகாக்கப்பட வேண்டிய தகவல்கள் சில பதிவுகளில் இருக்கக்கூடும் என்பதால் சாதனப் பதிவுகள் அனைத்தையும் அணுக நீங்கள் நம்பும் ஆப்ஸை மட்டும் அனுமதிக்கவும். \n\nசாதனப் பதிவுகள் அனைத்தையும் அணுக இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கவில்லை என்றாலும் அதற்குச் சொந்தமான பதிவுகளை அதனால் அணுக முடியும். சாதன உற்பத்தியாளர் உங்கள் சாதனத்திலுள்ள சில பதிவுகளையோ தகவல்களையோ தொடர்ந்து அணுகக்கூடும். மேலும் அறிக" "மீண்டும் காட்டாதே" "%2$s ஆப்ஸின் விழிப்பூட்டல்களைக் காண்பிக்க, %1$s அனுமதி கேட்கிறது" "திருத்து" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s மொழிபெயர்க்கப்பட்டது." "%1$s மொழியிலிருந்து %2$s மொழிக்கு மெசேஜ் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது." "பின்னணிச் செயல்பாடு" - "பின்னணிச் செயல்பாடு" - "%1$s ஆப்ஸ் பின்னணியில் இயங்குவதுடன் பேட்டரியை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகிறது. பார்க்க தட்டவும்." - "%1$s ஆப்ஸ் நீண்ட நேரமாகப் பின்னணியில் இயங்குகிறது. பார்க்க தட்டவும்." + "ஆப்ஸ் பேட்டரியைப் பயன்படுத்துகிறது" + "ஆப்ஸ் செயல்பாட்டில் உள்ளது" + "%1$s ஆப்ஸ் பேட்டரியைப் பின்னணியில் பயன்படுத்துகிறது. பார்க்க தட்டவும்." + "%1$s பேட்டரியின் ஆயுளைப் பாதிக்கலாம். செயலிலுள்ள ஆப்ஸைப் பார்க்க தட்டவும்." "செயலிலுள்ள ஆப்ஸைப் பாருங்கள்" - - - - + "உங்கள் %1$s சாதனத்திலிருந்து மொபைலின் கேமராவை அணுக முடியாது" + "உங்கள் %1$s சாதனத்திலிருந்து டேப்லெட்டின் கேமராவை அணுக முடியாது" "சிஸ்டம் மொழி" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 0fa7a9ff2209d..1a4f904a1d279 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -217,7 +217,7 @@ "వైర్‌లెస్‌ను ప్రారంభించండి" "వైర్‌లెస్‌ను ఆపివేయండి" "స్క్రీన్ లాక్" - "పవర్ ఆఫ్ చేయి" + "పవర్ ఆఫ్ చేయండి" "రింగర్ ఆఫ్‌లో ఉంది" "రింగర్ వైబ్రేట్‌లో ఉంది" "రింగర్ ఆన్‌లో ఉంది" @@ -241,9 +241,9 @@ "Android TV ఎంపికలు" "ఫోన్ ఎంపికలు" "స్క్రీన్ లాక్" - "పవర్ ఆఫ్ చేయి" + "పవర్ ఆఫ్ చేయండి" "పవర్" - "రీస్టార్ట్ చేయి" + "రీస్టార్ట్ చేయండి" "ఎమర్జెన్సీ" "బగ్ రిపోర్ట్‌" "సెషన్‌ను ముగించు" @@ -251,7 +251,7 @@ "బగ్ రిపోర్ట్‌" "ఇది ఈమెయిల్‌ మెసేజ్‌ రూపంలో పంపడానికి మీ ప్రస్తుత పరికర స్థితి గురించి సమాచారాన్ని సేకరిస్తుంది. బగ్ రిపోర్ట్‌ను ప్రారంభించడం మొదలుకొని పంపడానికి సిద్ధం చేసే వరకు ఇందుకు కొంత సమయం పడుతుంది; దయచేసి ఓపిక పట్టండి." "ప్రభావశీల రిపోర్ట్‌" - "చాలా సందర్భాల్లో దీన్ని ఉపయోగించండి. ఇది రిపోర్ట్‌ ప్రోగ్రెస్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి, సమస్య గురించి మరిన్ని వివరాలను నమోదు చేయడానికి మరియు స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది నివేదించడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టే తక్కువ వినియోగ విభాగాలను విడిచిపెట్టవచ్చు." + "చాలా సందర్భాల్లో దీన్ని ఉపయోగించండి. ఇది రిపోర్ట్‌ ప్రోగ్రెస్‌ను ట్రాక్ చేయడానికి, సమస్య గురించి మరిన్ని వివరాలను నమోదు చేయడానికి మరియు స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది రిపోర్ట్ చేయడానికి ఎక్కువ సమయం పట్టే తక్కువ వినియోగ విభాగాలను విడిచిపెట్టవచ్చు." "పూర్తి రిపోర్ట్‌" "మీ పరికరం ప్రతిస్పందనరహితంగా ఉన్నప్పుడు లేదా చాలా నెమ్మదిగా ఉన్నప్పుడు లేదా మీకు అన్ని రిపోర్ట్‌ విభాగాలు అవసరమైనప్పుడు సిస్టమ్‌కి అంతరాయ స్థాయి కనిష్టంగా ఉండేలా చేయడానికి ఈ ఎంపిక ఉపయోగించండి. ఇది మరిన్ని వివరాలను నమోదు చేయడానికి లేదా అదనపు స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించదు." "{count,plural, =1{# సెకనులో బగ్ రిపోర్ట్ కోసం స్క్రీన్ షాట్ తీయడం.}other{# సెకన్లలో బగ్ రిపోర్ట్ కోసం స్క్రీన్ షాట్ తీయడం.}}" @@ -585,7 +585,7 @@ "ప్రామాణీకరిస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది" "స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" "కొనసాగించడానికి మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంటర్ చేయండి" - "పాక్షిక వేలిముద్ర గుర్తించబడింది" + "సెన్సార్ మీద గట్టిగా నొక్కండి" "వేలిముద్రను ప్రాసెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను క్లీన్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి" "సెన్సార్‌ను క్లీన్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి" @@ -598,7 +598,7 @@ "వేలిముద్ర గుర్తించబడలేదు" - "సెన్సార్ మీద గట్టిగా నొక్కండి" + "వేలిముద్ర గుర్తించబడలేదు" "వేలిముద్ర ప్రమాణీకరించబడింది" "ముఖం ప్రమాణీకరించబడింది" "ముఖం ప్రమాణీకరించబడింది, దయచేసి ధృవీకరించును నొక్కండి" @@ -1130,7 +1130,7 @@ "కాపీ చేయి" "క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయడంలో విఫలమైంది" "అతికించు" - "సాదా వచనం వలె అతికించు" + "సాదా వచనం లాగా అతికించు" "భర్తీ చేయండి..." "తొలగించు" "URLని కాపీ చేయి" @@ -1211,7 +1211,7 @@ "%1$s ప్రతిస్పందించడం లేదు" "ప్రాసెస్ %1$s ప్రతిస్పందించడం లేదు" "సరే" - "నివేదించు" + "రిపోర్ట్ చేయండి" "వేచి ఉండు" "పేజీ ప్రతిస్పందించడం లేదు.\n\nమీరు దీన్ని మూసివేయాలనుకుంటున్నారా?" "యాప్ దారి మళ్లించబడింది" @@ -1328,7 +1328,7 @@ "పూర్తయింది" "సిమ్ కార్డు జోడించబడింది" "మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి." - "రీస్టార్ట్ చేయి" + "రీస్టార్ట్ చేయండి" "మొబైల్ సేవను సక్రియం చేయండి" "మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడానికి క్యారియర్ యాప్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి" "మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడం కోసం %1$s యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి" @@ -1525,7 +1525,7 @@ "పెంచు" "తగ్గించు" "%s తాకి & అలాగే పట్టుకోండి." - "పెంచడానికి పైకి మరియు తగ్గించడానికి క్రిందికి స్లైడ్ చేయండి." + "పెంచడానికి పైకి మరియు తగ్గించడానికి క్రిందికి స్లయిడ్‌ చేయండి." "నిమిషాన్ని పెంచు" "నిమిషాన్ని తగ్గించు" "గంటను పెంచు" @@ -1564,7 +1564,7 @@ "USB డ్రైవ్" "%s USB డ్రైవ్" "USB నిల్వ" - "సవరించు" + "ఎడిట్ చేయండి" "డేటా హెచ్చరిక" "మీరు డేటాలో %s ఉపయోగించారు" "మొబైల్ డేటా పరిమితిని చేరుకున్నారు" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "ఆన్" "ఆఫ్" "%1$sకి మీ పరికరంపై పూర్తి కంట్రోల్‌ను ఇవ్వాలనుకుంటున్నారా?" - "మీరు %1$sని ఆన్ చేస్తే, డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్‌ను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." "అవసరమైన యాక్సెసిబిలిటీ కోసం యాప్‌లకు పూర్తి కంట్రోల్ ఇవ్వడం తగిన పనే అయినా, అన్ని యాప్‌లకు అలా ఇవ్వడం సరికాదు." "స్క్రీన్‌ను చూసి, కంట్రోల్ చేయడం" "స్క్రీన్‌పై ఉండే కంటెంట్‌ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది మరియు ఇతర యాప్‌లలో కూడా ఈ కంటెంట్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "ఏదేమైనా తెరువు" "హానికరమైన యాప్ గుర్తించబడింది" "అన్ని పరికర లాగ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి %s‌ను అనుమతించాలా?" - "ఈ ఒక్కసారి మాత్రమే" + "వన్-టైమ్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి" "అనుమతించవద్దు" - - + "మీ పరికరంలో జరిగే దాన్ని పరికర లాగ్‌లు రికార్డ్ చేస్తాయి. సమస్యలను కనుగొని, పరిష్కరించడానికి యాప్‌లు ఈ లాగ్‌లను ఉపయోగిస్తాయి.\n\nకొన్ని లాగ్‌లలో గోప్యమైన సమాచారం ఉండవచ్చు, కాబట్టి మీరు విశ్వసించే యాప్‌లను మాత్రమే అన్ని పరికర లాగ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతించండి. \n\nఅన్ని పరికర లాగ్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు ఈ యాప్‌ను అనుమతించకపోతే, అది తన స్వంత లాగ్‌లను ఇప్పటికి యాక్సెస్ చేయగలదు. మీ పరికర తయారీదారు ఇప్పటికీ మీ పరికరంలో కొన్ని లాగ్‌లు లేదా సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలరు. మరింత తెలుసుకోండి" "మళ్లీ చూపవద్దు" "%1$s %2$s స్లైస్‌లను చూపించాలనుకుంటోంది" "ఎడిట్ చేయండి" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s అనువదించబడింది." "మెసేజ్ %1$s నుండి %2$s‌కు అనువదించబడింది." "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాక్టివిటీ" - "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాక్టివిటీ" - "%1$s బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ అవుతోంది, బ్యాటరీని ఎక్కువగా వాడుతోంది. రివ్యూ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి." - "%1$s చాలా సమయం నుండి బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ అవుతోంది. రివ్యూ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి." + "యాప్ బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తోంది" + "యాప్ ఇప్పటికీ యాక్టివ్‌గా ఉంది" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో %1$s బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తోంది. రివ్యూ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి." + "%1$s బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు. యాక్టివ్ యాప్‌లను రివ్యూ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి." "యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లను చెక్ చేయండి" - - - - + "మీ %1$s నుండి ఫోన్ కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడదు" + "మీ %1$s నుండి టాబ్లెట్ కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడదు" "సిస్టమ్ భాష" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 5ab27266700a6..845d218d1f122 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "การตรวจสอบข้อผิดพลาด" "ใช้การล็อกหน้าจอ" "ป้อนข้อมูลการล็อกหน้าจอเพื่อดำเนินการต่อ" - "ตรวจพบลายนิ้วมือบางส่วน" + + "ประมวลผลลายนิ้วมือไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง" "ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือแล้วลองอีกครั้ง" "ทำความสะอาดเซ็นเซอร์แล้วลองอีกครั้ง" @@ -598,7 +599,8 @@ "ไม่รู้จักลายนิ้วมือ" - "กดเซ็นเซอร์ให้แน่น" + + "ตรวจสอบสิทธิ์ลายนิ้วมือแล้ว" "ตรวจสอบสิทธิ์ใบหน้าแล้ว" "ตรวจสอบสิทธิ์ใบหน้าแล้ว โปรดกดยืนยัน" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "เปิด" "ปิด" "อนุญาตให้ %1$s ควบคุมอุปกรณ์อย่างเต็มที่ไหม" - "หากคุณเปิด %1$s อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล" "การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปที่ช่วยคุณในเรื่องความต้องการความช่วยเหลือพิเศษแต่ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่" "ดูและควบคุมหน้าจอ" "การควบคุมนี้อ่านเนื้อหาทั้งหมดบนหน้าจอและแสดงเนื้อหาทับแอปอื่นๆ" @@ -2027,10 +2028,10 @@ "เปิดต่อไป" "ตรวจพบแอปที่เป็นอันตราย" "อนุญาตให้ %s เข้าถึงบันทึกทั้งหมดของอุปกรณ์ใช่ไหม" - "เฉพาะครั้งนี้" - "ไม่อนุญาต" - + + "ไม่อนุญาต" + "บันทึกของอุปกรณ์เก็บข้อมูลสิ่งที่เกิดขึ้นในอุปกรณ์ แอปสามารถใช้บันทึกเหล่านี้เพื่อค้นหาและแก้ไขปัญหา\n\nบันทึกบางรายการอาจมีข้อมูลที่ละเอียดอ่อน คุณจึงควรอนุญาตเฉพาะแอปที่เชื่อถือได้ให้เข้าถึงบันทึกทั้งหมดของอุปกรณ์ \n\nหากคุณไม่อนุญาตให้แอปนี้เข้าถึงบันทึกทั้งหมดของอุปกรณ์ แอปจะยังเข้าถึงบันทึกของตัวเองได้อยู่ ผู้ผลิตอุปกรณ์อาจยังเข้าถึงบันทึกหรือข้อมูลบางรายการในอุปกรณ์ของคุณได้ ดูข้อมูลเพิ่มเติม" "ไม่ต้องแสดงอีก" "%1$s ต้องการแสดงส่วนต่างๆ ของ %2$s" "แก้ไข" @@ -2260,13 +2261,16 @@ "%1$s แปลแล้ว" "แปลข้อความจากภาษา%1$sเป็นภาษา%2$sแล้ว" "กิจกรรมในเบื้องหลัง" - "กิจกรรมในเบื้องหลัง" - "%1$s กำลังทำงานอยู่ในเบื้องหลังและทำให้เปลืองแบตเตอรี่ แตะเพื่อตรวจสอบ" - "%1$s ทำงานอยู่ในเบื้องหลังเป็นเวลานาน แตะเพื่อตรวจสอบ" + + + + + + + + "ตรวจสอบแอปที่ใช้งานอยู่" - - - - + "เข้าถึงกล้องของโทรศัพท์จาก %1$s ไม่ได้" + "เข้าถึงกล้องของแท็บเล็ตจาก %1$s ไม่ได้" "ภาษาของระบบ" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index aee994b0bef0f..27b2804d2500e 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Nagkaroon ng error sa pag-authenticate" "Gumamit ng lock ng screen" "Ilagay ang iyong lock ng screen para magpatuloy" - "Hindi buo ang natukoy na fingerprint" + "Pumindot nang madiin sa sensor" "Hindi maproseso ang fingerprint. Pakisubukan ulit." "Linisin ang sensor para sa fingerprint at subukan ulit" "Linisin ang sensor at subukan ulit" @@ -598,7 +598,7 @@ "Hindi nakilala ang fingerprint" - "Pumindot nang madiin sa sensor" + "Hindi nakilala ang fingerprint" "Na-authenticate ang fingerprint" "Na-authenticate ang mukha" "Na-authenticate ang mukha, pakipindot ang kumpirmahin" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "NAKA-ON" "NAKA-OFF" "Bigyan ang %1$s ng ganap na kontrol sa iyong device?" - "Kung io-on mo ang %1$s, hindi gagamitin ng iyong device ang lock ng screen mo para pahusayin ang pag-encrypt ng data." "Naaangkop ang ganap na kontrol sa mga app na tumutulong sa mga pangangailangan mo sa accessibility, pero hindi sa karamihan ng mga app." "Tingnan at kontrolin ang screen" "Mababasa nito ang lahat ng content na nasa screen at makakapagpakita ito ng content sa iba pang app." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "BUKSAN PA RIN" "May na-detect na mapaminsalang app" "Payagan ang %s na i-access ang lahat ng log ng device?" - "Ngayon lang" + "Payagan ang isang beses na pag-access" "Huwag payagan" - - + "Nire-record ng mga log ng device kung ano ang nangyayari sa iyong device. Magagamit ng mga app ang mga log na ito para maghanap at mag-ayos ng mga isyu.\n\nPosibleng maglaman ang ilang log ng sensitibong impormasyon, kaya ang mga app lang na pinagkakatiwalaan mo ang payagang maka-access sa lahat ng log ng device. \n\nKung hindi mo papayagan ang app na ito na i-access ang lahat ng log ng device, maa-access pa rin nito ang mga sarili nitong log. Posible pa ring ma-access ng manufacturer ng iyong device ang ilang log o impormasyon sa device mo. Matuto pa" "Huwag ipakita ulit" "Gustong ipakita ng %1$s ang mga slice ng %2$s" "I-edit" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "Naisalin ang %1$s." "Naisalin ang mensahe sa %2$s mula sa %1$s." "Aktibidad sa Background" - "Aktibidad sa Background" - "Gumagana ang %1$s sa background at gumagamit ito ng baterya I-tap para suriin." - "Napakatagal nang gumagana ang %1$s sa background. I-tap para suriin." + "May app na gumagamit ng baterya" + "May app na aktibo pa rin" + "Gumagamit ng baterya ang %1$s sa background. I-tap para suriin." + "Posibleng maapektuhan ng %1$s ang tagal ng baterya. I-tap para suriin ang mga aktibong app." "Tingnan ang mga aktibong app" - - - - + "Hindi ma-access ang camera ng telepono mula sa iyong %1$s" + "Hindi ma-access ang camera ng tablet mula sa iyong %1$s" "Wika ng system" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index b3624f37329d0..990aad0b36554 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "Kimlik doğrulama sırasında hata oluştu" "Ekran kilidi kullan" "Devam etmek için ekran kilidinizi girin" - "Parmak izinin tümü algılanamadı" + + "Parmak izi işlenemedi. Lütfen tekrar deneyin." "Parmak izi sensörünü temizleyip tekrar deneyin" "Sensörü temizleyip tekrar deneyin" @@ -598,7 +599,8 @@ "Parmak izi tanınmadı" - "Sensöre sıkıca bastırın" + + "Parmak izi kimlik doğrulaması yapıldı" "Yüz kimliği doğrulandı" "Yüz kimliği doğrulandı, lütfen onayla\'ya basın" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "AÇIK" "KAPALI" "%1$s hizmetinin cihazınızı tamamen kontrol etmesine izin veriyor musunuz?" - "%1$s hizmetini açarsanız cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek için ekran kilidinizi kullanmaz." "Erişebilirlik ihtiyaçlarınıza yardımcı olan uygulamalara tam kontrol verilmesi uygundur ancak diğer pek çok uygulama için uygun değildir." "Ekranı görüntüleme ve kontrol etme" "Ekrandaki tüm içeriği okuyabilir ve içeriği diğer uygulamaların üzerinde gösterebilir." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Uygulama kullanılamıyor" "%1$s uygulaması şu anda kullanılamıyor." "%1$s kullanılamıyor" - - + "İzin gerekli" "Bu uygulamaya şu anda %1$s cihazınızdan erişilemiyor. Bunun yerine Android TV cihazınızı kullanmayı deneyin." "Bu uygulamaya şu anda %1$s cihazınızdan erişilemiyor. Bunun yerine tabletinizi kullanmayı deneyin." "Bu uygulamaya şu anda %1$s cihazınızdan erişilemiyor. Bunun yerine telefonunuzu kullanmayı deneyin." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "YİNE DE AÇ" "Zararlı uygulama tespit edildi" "%s uygulamasının tüm cihaz günlüklerine erişmesine izin verilsin mi?" - "Yalnız bu sefer" - "İzin verme" - + + "İzin verme" + "Cihaz günlükleri, cihazınızda olanları kaydeder. Uygulamalar, sorunları bulup düzeltmek için bu günlükleri kullanabilir.\n\nBazı günlükler hassas bilgiler içerebileceği için yalnızca güvendiğiniz uygulamaların tüm cihaz günlüklerine erişmesine izin verin. \n\nBu uygulamanın tüm cihaz günlüklerine erişmesine izin vermeseniz de kendi günlüklerine erişmeye devam edebilir. Ayrıca, cihaz üreticiniz de cihazınızdaki bazı günlüklere veya bilgilere erişmeye devam edebilir. Daha fazla bilgi" "Bir daha gösterme" "%1$s uygulaması, %2$s dilimlerini göstermek istiyor" "Düzenle" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s Çevrildi." "Mesajın, %1$s-%2$s çevirisi yapıldı." "Arka Plan Etkinliği" - "Arka Plan Etkinliği" - "%1$s arka planda çalışıyor ve pil tüketiyor. İncelemek için dokunun." - "%1$s uzun süredir arka planda çalışıyor. İncelemek için dokunun." + + + + + + + + "Etkin uygulamaları kontrol edin" - - - - + "%1$s cihazınızdan telefonun kamerasına erişilemiyor" + "%1$s cihazınızdan tabletin kamerasına erişilemiyor" "Sistem dili" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 56a53ea202f59..2ce474a72e93a 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -587,7 +587,8 @@ "Помилка автентифікації" "Доступ розблокуванням екрана" "Щоб продовжити, введіть дані для розблокування екрана" - "Виявлено частковий відбиток пальця" + + "Не вдалось обробити відбиток пальця. Повторіть спробу." "Очистьте сканер відбитків пальців і повторіть спробу" "Очистьте сканер і повторіть спробу" @@ -600,7 +601,8 @@ "Відбиток пальця не розпізнано" - "Міцно притисніть палець до сканера" + + "Відбиток пальця автентифіковано" "Обличчя автентифіковано" "Обличчя автентифіковано. Натисніть \"Підтвердити\"" @@ -1357,7 +1359,7 @@ "Під’єднаний пристрій заряджається. Торкніться, щоб побачити більше опцій." "Виявлено аналоговий аксесуар для аудіо" "Під’єднаний пристрій несумісний із цим телефоном. Торкніться, щоб дізнатися більше." - "Налагодження USB підключено" + "Налагодження через USB активне" "Торкніться, щоб вимкнути його" "Виберіть, щоб вимкнути налагодження за USB" "Активне налагодження через Wi-Fi" @@ -1681,7 +1683,6 @@ "УВІМК." "ВИМК." "Надати сервісу %1$s повний доступ до вашого пристрою?" - "Якщо ви ввімкнете сервіс %1$s, дані на пристрої не захищатимуться екраном блокування." "Повний доступ доречний для додатків, які надають спеціальні можливості, але його не варто відкривати для більшості інших додатків." "Перегляд і контроль екрана" "Цей сервіс може переглядати всі дані на екрані й показувати вміст над іншими додатками." @@ -1935,8 +1936,7 @@ "Додаток недоступний" "Додаток %1$s зараз недоступний." "Недоступно: %1$s" - - + "Потрібен дозвіл" "Цей додаток зараз недоступний на вашому %1$s. Спробуйте натомість скористатися пристроєм Android TV." "Цей додаток зараз недоступний на вашому %1$s. Спробуйте натомість скористатися планшетом." "Цей додаток зараз недоступний на вашому %1$s. Спробуйте натомість скористатися телефоном." @@ -2030,10 +2030,10 @@ "УСЕ ОДНО ВІДКРИТИ" "Виявлено шкідливий додаток" "Надати додатку %s доступ до всіх журналів пристрою?" - "Лише цього разу" - "Не дозволяти" - + + "Не дозволяти" + "У журналах пристрою реєструється все, що відбувається на ньому. За допомогою цих журналів додатки можуть виявляти й усувати проблеми.\n\nДеякі журнали можуть містити конфіденційні дані, тому надавати доступ до всіх журналів пристрою слід лише надійним додаткам. \n\nЯкщо додаток не має доступу до всіх журналів пристрою, він усе одно може використовувати власні журнали. Виробник вашого пристрою все одно може використовувати деякі журнали чи інформацію на ньому. Докладніше" "Більше не показувати" "%1$s хоче показати фрагменти додатка %2$s" "Редагувати" @@ -2263,13 +2263,16 @@ "%1$s (перекладене повідомлення)." "Повідомлення перекладено (мова оригіналу: %1$s, мова перекладу: %2$s)." "Робота у фоновому режимі" - "Робота у фоновому режимі" - "Додаток %1$s працює у фоновому режимі та розряджає акумулятор. Натисніть, щоб переглянути." - "Додаток %1$s довго працює у фоновому режимі. Натисніть, щоб переглянути." + + + + + + + + "Перевірте активні додатки" - - - - + "Не вдається отримати доступ до камери телефона з пристрою %1$s" + "Не вдається отримати доступ до камери планшета з пристрою %1$s" "Мова системи" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index a9f21f0bf1df6..0cd35c57f9f38 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "خرابی کی توثیق ہو رہی ہے" "اسکرین لاک استعمال کریں" "جاری رکھنے کے لیے اپنا اسکرین لاک درج کریں" - "جزوی فنگر پرنٹ کا پتہ چلا" + + "فنگر پرنٹ پر کارروائی نہیں کی جا سکی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔" "فنگر پرنٹ سینسر صاف کریں اور دوبارہ کوشش کریں" "سینسر صاف کریں اور دوبارہ کوشش کریں" @@ -598,7 +599,8 @@ "فنگر پرنٹ کی شناخت نہیں ہو سکی" - "سینسر پر اچھی طرح دبائیں" + + "فنگر پرنٹ کی تصدیق ہو گئی" "چہرے کی تصدیق ہو گئی" "چہرے کی تصدیق ہو گئی، براہ کرم \'تصدیق کریں\' کو دبائيں" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "آن" "آف" "%1$s کو آپ کے آلے کا مکمل کنٹرول حاصل کرنے کی اجازت دیں؟" - "اگر آپ %1$s کو آن کرتے ہیں تو آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" "مکمل کنٹرول ان ایپس کے لیے مناسب ہے جو ایکسیسبیلٹی کی ضروریات میں آپ کی مدد کرتی ہیں، لیکن زیادہ تر ایپس کیلئے مناسب نہیں۔" "اسکرین کو دیکھیں اور کنٹرول کریں" "یہ تمام مواد کو اسکرین پر پڑھ اور دیگر ایپس پر مواد کو ڈسپلے کر سکتا ہے۔" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "ایپ دستیاب نہیں ہے" "%1$s ابھی دستیاب نہیں ہے۔" "%1$s دستیاب نہیں ہے" - - + "اجازت درکار ہے" "‏اس وقت آپ کے %1$s پر اس تک رسائی نہیں مل سکتی۔ اس کے بجائے اپنے Android TV آلے پر کوشش کریں۔" "اس وقت آپ کے %1$s پر اس تک رسائی نہیں مل سکتی۔ اس کے بجائے اپنے ٹیبلیٹ پر کوشش کریں۔" "اس وقت آپ کے %1$s پر اس تک رسائی نہیں مل سکتی۔ اس کے بجائے اپنے فون پر کوشش کریں۔" @@ -2028,10 +2028,10 @@ "بہر صورت کھولیں" "ضرر رساں ایپ کا پتہ چلا" "%s کو آلے کے تمام لاگز تک رسائی کی اجازت دیں؟" - "صرف اس وقت" - "اجازت نہ دیں" - + + "اجازت نہ دیں" + "آپ کے آلے پر جو ہوتا ہے آلے کے لاگز اسے ریکارڈ کر لیتے ہیں۔ ایپس ان لاگز کا استعمال مسائل کو تلاش کرنے اور ان کو حل کرنے کے لیے کر سکتی ہیں۔\n\nکچھ لاگز میں حساس معلومات شامل ہو سکتی ہیں، اس لیے صرف اپنے بھروسے مند ایپس کو ہی آلے کے تمام لاگز تک رسائی کی اجازت دیں۔ \n\nاگر آپ اس ایپ کو آلے کے تمام لاگز تک رسائی کی اجازت نہیں دیتے ہیں تب بھی یہ اپنے لاگز تک رسائی حاصل کر سکتی ہے۔ آپ کے آلے کا مینوفیکچرر اب بھی آپ کے آلے پر کچھ لاگز یا معلومات تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔ مزید جانیں" "دوبارہ نہ دکھائیں" "%1$s %2$s کے سلائسز دکھانا چاہتی ہے" "ترمیم کریں" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "%1$s کا ترجمہ کیا گیا۔" "پیغام کا ترجمہ %1$s سے%2$s میں کیا گیا۔" "پس منظر کی سرگرمی" - "پس منظر کی سرگرمی" - "‫%1$s پس منظر میں چل رہی ہے اور بیٹری ختم ہو رہی ہے۔ جائزے کے لیے تھپتھپائیں۔" - "%1$s کافی وقت سے پس منظر میں چل رہی ہے۔ جائزے کے لیے تھپتھپائیں۔" + + + + + + + + "فعال ایپس چیک کریں" - - - - + "آپ کے %1$s سے فون کے کیمرا تک رسائی حاصل نہیں کی جا سکتی" + "آپ کے %1$s سے ٹیبلیٹ کے کیمرا تک رسائی حاصل نہیں کی جا سکتی" "سسٹم کی زبان" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index 929d9d35c22b7..5c06b51308a78 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "telefon chaqiruvlari jurnalini o‘qish va unga yozish" "Telefon" "telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirish va boshqarish" - "Tana sezgichlari" + "Tana sensorlari" "organizm holati haqidagi sezgich ma’lumotlariga kirish" "Bildirishnomalar" "bildirishnomalarni chiqarish" @@ -585,7 +585,7 @@ "Autentifikatsiya amalga oshmadi" "Ekran qulfi" "Ekran qulfini kiritish bilan davom eting" - "Barmoq izi qismi aniqlandi" + "Sensorni mahkam bosing" "Barmoq izi aniqlanmadi. Qaytadan urining." "Barmoq izi skanerini tozalang va qayta urining" "Sensorni tozalang va qayta urining" @@ -598,7 +598,7 @@ "Barmoq izi aniqlanmadi" - "Sensorni mahkam bosing" + "Barmoq izi aniqlanmadi" "Barmoq izi tekshirildi" "Yuzingiz aniqlandi" "Yuzingiz aniqlandi, tasdiqlash uchun bosing" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "YONIQ" "YOQILMAGAN" "%1$s xizmatiga qurilmangizni boshqarish uchun toʻliq ruxsat berilsinmi?" - "Agar %1$s xizmatini yoqsangiz, qurilmangiz maʼlumotlarni shifrlashni kuchaytirish uchun ekran qulfidan foydalanmaydi." "Toʻliq nazorat maxsus imkoniyatlar bilan ishlovchi ilovalar uchun mos, lekin barcha ilovalar uchun emas." "Ekranni ochish va boshqarish" "Ekrandagi barcha kontentni oʻqishi va kontentni boshqa ilovalar ustida ochishi mumkin." @@ -1933,8 +1932,7 @@ "Ilova ishlamayapti" "Ayni vaqtda %1$s ilovasi ishlamayapti." "%1$s kanali ish faoliyatida emas" - - + "Ruxsat zarur" "Ayni vaqtda bu translatsiya %1$s qurilmangizda ishlamaydi. Android TV qurilmasi orqali urinib koʻring." "Ayni vaqtda bu translatsiya %1$s qurilmangizda ishlamaydi. Planshet orqali urinib koʻring." "Ayni vaqtda bu translatsiya %1$s qurilmangizda ishlamaydi. Telefon orqali urininb koʻring." @@ -2028,10 +2026,9 @@ "BARIBIR OCHILSIN" "Zararli ilova aniqlandi" "%s ilovasiga qurilmadagi barcha jurnal qaydlariga ruxsat berilsinmi?" - "Faqat shu safar" + "Bir matalik foydalanishga ruxsat berish" "Rad etish" - - + "Qurilma jurnaliga qurilma bilan yuz bergan hodisalar qaydlari yoziladi. Ilovalar bu jurnal qaydlari yordamida muammolarni topishi va bartaraf qilishi mumkin.\n\nAyrim jurnal qaydlarida maxfiy axborotlar yozilishi mumkin, shu sababli qurilmadagi barcha jurnal qaydlariga ruxsatni faqat ishonchli ilovalarga bering. \n\nBu ilovaga qurilmadagi barcha jurnal qaydlariga ruxsat berilmasa ham, u oʻzining jurnalini ocha oladi. Qurilma ishlab chiqaruvchisi ham ayrim jurnallar yoki qurilma haqidagi axborotlarni ocha oladi. Batafsil" "Boshqa chiqmasin" "%1$s ilovasi %2$s ilovasidan fragmentlar ko‘rsatish uchun ruxsat so‘ramoqda" "Tahrirlash" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "%1$s tarjima qilindi." "Xabar %1$s tilidan %2$s tiliga tarjima qilindi." "Fondagi harakatlar" - "Fondagi harakatlar" - "%1$s fonda ishlamoqda va batareyani tugatmoqda. Tekshirish uchun bosing." - "%1$s uzoq vaqt orqa fonda ishlamoqda. Tekshirish uchun bosing." + "Ilova batareyadan foydalanmoqda" + "Ilova hali ham faol" + "%1$s orqa fonda batareyadan foydalanmoqda. Tekshirish uchun bosing." + "%1$s batareya quvvatiga taʼsir qiladi. Faol ilovalarni koʻrib chiqish uchun bosing." "Faol ilovalarni tekshiring" - - - - + "%1$s qurilmasidan telefonning kamerasiga kirish imkonsiz" + "%1$s qurilmasidan planshetning kamerasiga kirish imkonsiz" "Tizim tili" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index e22126d6b851c..f0019cf54fb36 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -425,7 +425,7 @@ "Cho phép ứng dụng sửa đổi nhật ký cuộc gọi trên máy tính bảng của bạn, bao gồm dữ liệu về các cuộc gọi đến và gọi đi. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi nhật ký cuộc gọi của bạn." "Cho phép ứng dụng sửa đổi nhật ký cuộc gọi trên thiết bị Android TV, bao gồm cả dữ liệu về cuộc gọi đến và cuộc gọi đi. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi nhật ký cuộc gọi của bạn." "Cho phép ứng dụng sửa đổi nhật ký cuộc gọi trên điện thoại của bạn, bao gồm dữ liệu về các cuộc gọi đến và gọi đi. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi nhật ký cuộc gọi của bạn." - "Truy cập vào dữ liệu cảm biến cơ thể khi đang dùng, chẳng hạn như nhịp tim" + "Truy cập vào dữ liệu cảm biến cơ thể khi đang được sử dụng, chẳng hạn như nhịp tim" "Cho phép ứng dụng truy cập vào dữ liệu cảm biến cơ thể khi đang dùng, chẳng hạn như nhịp tim, thân nhiệt và tỷ lệ phần trăm oxy trong máu." "Truy cập vào dữ liệu cảm biến cơ thể khi ở chế độ nền, chẳng hạn như nhịp tim" "Cho phép ứng dụng truy cập vào dữ liệu cảm biến cơ thể khi ở chế độ nền, chẳng hạn như nhịp tim, thân nhiệt và tỷ lệ phần trăm oxy trong máu." @@ -585,7 +585,8 @@ "Lỗi khi xác thực" "Dùng phương thức khóa màn hình" "Hãy nhập phương thức khóa màn hình của bạn để tiếp tục" - "Phát hiện thấy một phần vân tay" + + "Không thể xử lý vân tay. Vui lòng thử lại." "Hãy vệ sinh cảm biến vân tay rồi thử lại" "Vệ sinh cảm biến rồi thử lại" @@ -598,7 +599,8 @@ "Không nhận dạng được vân tay" - "Nhấn chắc trên cảm biến" + + "Đã xác thực vân tay" "Đã xác thực khuôn mặt" "Đã xác thực khuôn mặt, vui lòng nhấn để xác nhận" @@ -1614,7 +1616,7 @@ "Truyền" "Kết nối với thiết bị" "Truyền màn hình tới thiết bị" - "Đang tìm kiếm thiết bị…" + "Đang tìm thiết bị…" "Cài đặt" "Ngắt kết nối" "Đang quét..." @@ -1679,7 +1681,6 @@ "ĐANG BẬT" "ĐANG TẮT" "Cho phép %1$s toàn quyền kiểm soát thiết bị của bạn?" - "Nếu bạn bật %1$s, thiết bị của bạn sẽ không dùng phương thức khóa màn hình để tăng cường mã hóa dữ liệu." "Bạn chỉ nên cấp toàn quyền kiểm soát cho những ứng dụng trợ giúp mình khi cần hỗ trợ tiếp cận, chứ không nên cấp cho hầu hết các ứng dụng." "Xem và điều khiển màn hình" "Dịch vụ này có thể đọc toàn bộ nội dung trên màn hình và hiển thị nội dung trên các ứng dụng khác." @@ -1933,8 +1934,7 @@ "Ứng dụng này không dùng được" "%1$s hiện không dùng được." "Không hỗ trợ %1$s" - - + "Cần có quyền" "Hiện tại, bạn không thể truy cập vào ứng dụng này trên %1$s. Hãy thử trên thiết bị Android TV." "Hiện tại, bạn không thể truy cập vào ứng dụng này trên %1$s. Hãy thử trên máy tính bảng." "Hiện tại, bạn không thể truy cập vào ứng dụng này trên %1$s. Hãy thử trên điện thoại." @@ -2028,10 +2028,10 @@ "VẪN MỞ" "Đã phát hiện ứng dụng độc hại" "Cho phép %s truy cập vào tất cả các nhật ký thiết bị?" - "Chỉ lần này" - "Không cho phép" - + + "Không cho phép" + "Nhật ký thiết bị ghi lại những hoạt động diễn ra trên thiết bị. Các ứng dụng có thể dùng nhật ký này để tìm và khắc phục sự cố.\n\nMột số nhật ký có thể chứa thông tin nhạy cảm, vì vậy, bạn chỉ nên cấp quyền truy cập vào mọi nhật ký trên thiết bị cho những ứng dụng mà mình tin cậy. \n\nNếu bạn không cho phép ứng dụng này truy cập vào mọi nhật ký trên thiết bị, thì ứng dụng vẫn có thể truy cập vào nhật ký của chính nó. Nhà sản xuất thiết bị vẫn có thể truy cập vào một số nhật ký hoặc thông tin trên thiết bị của bạn. Tìm hiểu thêm" "Không hiện lại" "%1$s muốn hiển thị các lát của %2$s" "Chỉnh sửa" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "Đã dịch %1$s." "Đã dịch thông báo từ %1$s sang %2$s." "Hoạt động trong nền" - "Hoạt động trong nền" - "%1$s đang chạy trong nền và làm tiêu hao pin. Nhấn để xem." - "%1$s đang chạy trong nền trong thời gian dài. Nhấn để xem lại." + + + + + + + + "Xem các ứng dụng đang hoạt động" - - - - + "Không truy cập được vào máy ảnh trên điện thoại từ %1$s của bạn" + "Không truy cập được vào máy ảnh trên máy tính bảng từ %1$s của bạn" "Ngôn ngữ hệ thống" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9053195d09c0a..2cc8daaea8c66 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -425,9 +425,9 @@ "允许该应用修改平板电脑的通话记录,包括有关来电和外拨电话的数据。恶意应用可能会借此清除或修改您的通话记录。" "允许应用修改您的 Android TV 设备的通话记录,包括关于来电和去电的数据。恶意应用可能会借此清空或修改您的通话记录。" "允许该应用修改手机的通话记录,包括有关来电和外拨电话的数据。恶意应用可能会借此清除或修改您的通话记录。" - "允许应用在使用中时访问身体传感器数据,如心率" - "允许应用在使用中时访问身体传感器数据,如心率、体温和血氧浓度。" - "允许应用在后台运行时访问身体传感器数据,如心率" + "在使用期间可访问身体传感器数据,如心率" + "允许应用在使用期间访问身体传感器数据,如心率、体温和血氧浓度。" + "在后台运行时可访问身体传感器数据,如心率" "允许应用在后台运行时访问身体传感器数据,如心率、体温和血氧浓度。" "读取日历活动和详情" "此应用可读取您平板电脑上存储的所有日历活动,并分享或保存您的日历数据。" @@ -585,7 +585,7 @@ "进行身份验证时出错" "使用屏幕锁定凭据" "输入您的屏幕锁定凭据才能继续" - "检测到局部指纹" + "请用力按住传感器" "无法处理指纹,请重试。" "请清洁指纹传感器,然后重试" "请清洁传感器,然后重试" @@ -598,7 +598,7 @@ "未能识别指纹" - "请用力按住传感器" + "未能识别指纹" "已验证指纹" "面孔已验证" "面孔已验证,请按确认按钮" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "已开启" "已关闭" "要允许%1$s完全控制您的设备吗?" - "如果您开启%1$s,您的设备将无法使用屏幕锁定功能来增强数据加密效果。" "对于能满足您的无障碍功能需求的应用,可授予其完全控制权限;但对大部分应用来说,都不适合授予此权限。" "查看和控制屏幕" "此功能可以读出屏幕上的所有内容,并在其他应用上层显示内容。" @@ -1933,8 +1932,7 @@ "应用无法使用" "%1$s目前无法使用。" "%1$s不可用" - - + "需要权限" "目前无法在您的%1$s上访问此内容。您可以尝试在 Android TV 设备上访问。" "目前无法在您的%1$s上访问此内容。您可以尝试在平板电脑上访问。" "目前无法在您的%1$s上访问此内容。您可以尝试在手机上访问。" @@ -2028,10 +2026,9 @@ "仍然打开" "检测到有害应用" "允许“%s”访问所有设备日志吗?" - "仅限这一次" + "允许访问一次" "不允许" - - + "设备日志会记录设备上发生的活动。应用可以使用这些日志查找和修复问题。\n\n部分日志可能包含敏感信息,因此请仅允许您信任的应用访问所有设备日志。\n\n如果您不授予此应用访问所有设备日志的权限,它仍然可以访问自己的日志。您的设备制造商可能仍然能够访问您设备上的部分日志或信息。了解详情" "不再显示" "“%1$s”想要显示“%2$s”图块" "编辑" @@ -2261,13 +2258,12 @@ "已翻译“%1$s”。" "已将消息内容从%1$s翻译成%2$s。" "后台活动" - "后台活动" - "“%1$s”正在后台运行,并且消耗了大量电池电量。点按即可查看。" - "“%1$s”已在后台运行较长时间。点按即可查看。" + "某个应用正在消耗电量" + "某个应用仍在使用中" + "“%1$s”正在后台消耗电量。点按即可查看。" + "“%1$s”可能会影响电池续航时间。点按即可查看使用中的应用。" "查看使用中的应用" - - - - + "无法从%1$s上访问手机的摄像头" + "无法从%1$s上访问平板电脑的摄像头" "系统语言" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 90811367d387a..aeba312704052 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定" "如要繼續操作,請輸入螢幕鎖定解鎖憑證" - "只偵測到部分指紋" + + "無法處理指紋。請再試一次。" "請清潔指紋感應器,然後再試一次" "請清潔感應器,然後再試一次" @@ -598,7 +599,8 @@ "無法辨識指紋" - "請用力按住感應器" + + "驗證咗指紋" "面孔已經驗證" "面孔已經驗證,請㩒一下 [確認]" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "開啟" "關閉" "要允許 %1$s 完全控制您的裝置嗎?" - "如果您開啟 %1$s,裝置將無法使用螢幕鎖定功能加強資料加密。" "為您提供所需無障礙功能的應用程式有權完全控制您的裝置,但大部分應用程式均沒有此權限。" "查看和控制螢幕" "這項功能可以讀出螢幕上的所有內容,並透過其他應用程式顯示內容。" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "無法使用應用程式" "目前無法使用「%1$s」。" "無法使用「%1$s」" - - + "需要權限" "目前無法在 %1$s 上存取此應用程式,請改用 Android TV 裝置存取。" "目前無法在 %1$s 上存取此應用程式,請改用平板電腦存取。" "目前無法在 %1$s 上存取此應用程式,請改用手機存取。" @@ -2028,10 +2028,10 @@ "仍要開啟" "偵測到有害的應用程式" "要允許「%s」存取所有裝置記錄嗎?" - "僅限這次" - "不允許" - + + "不允許" + "裝置記錄會記下裝置上的活動。應用程式可透過這些記錄找出並修正問題。\n\n部分記錄可能包含敏感資料,因此請只允許信任的應用程式存取所有裝置記錄。\n\n如果不允許此應用程式存取所有裝置記錄,此應用程式仍能存取自己的記錄,且裝置製造商可能仍可存取裝置上的部分記錄或資料。瞭解詳情" "不要再顯示" "「%1$s」想顯示「%2$s」的快訊" "編輯" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "翻譯咗「%1$s」。" "已經將訊息由%1$s翻譯成%2$s。" "背景活動" - "背景活動" - "%1$s 正在背景執行並大量耗電。輕按即可查看。" - "%1$s 已長時間在背景執行。輕按即可查看。" + + + + + + + + "查看使用中的應用程式" - - - - + "無法從 %1$s 存取手機的相機" + "無法從 %1$s 存取平板電腦的相機" "系統語言" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index b257d16c47ac6..a0e6485ec4150 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定功能" "如要繼續操作,請輸入螢幕鎖定憑證" - "僅偵測到局部指紋" + + "無法處理指紋,請再試一次。" "請清潔指紋感應器,然後再試一次" "清潔感應器,然後再試一次" @@ -598,7 +599,8 @@ "指紋辨識失敗" - "請確實按住感應器" + + "指紋驗證成功" "臉孔驗證成功" "臉孔驗證成功,請按下 [確認] 按鈕" @@ -1679,7 +1681,6 @@ "開啟" "關閉" "要將裝置的完整控制權授予「%1$s」嗎?" - "如果你開啟「%1$s」,裝置將無法使用螢幕鎖定功能強化資料加密。" "如果你有無障礙服務需求,可以將完整控制權授予具有相關功能的應用程式,但請勿將完整控制權授予大多數的應用程式。" "查看及控制螢幕" "可讀取螢幕上的所有內容及在其他應用程式上顯示內容。" @@ -1933,8 +1934,7 @@ "應用程式無法使用" "「%1$s」目前無法使用。" "無法存取「%1$s」" - - + "需要相關權限" "目前無法在 %1$s 上存取這個應用程式,請改用 Android TV 裝置。" "目前無法在 %1$s 上存取這個應用程式,請改用平板電腦。" "目前無法在 %1$s 上存取這個應用程式,請改用手機。" @@ -2028,10 +2028,10 @@ "仍要開啟" "偵測到有害應用程式" "要允許「%s」存取所有裝置記錄嗎?" - "僅允許這一次" - "不允許" - + + "不允許" + "系統會透過裝置記錄記下裝置上的活動。應用程式可以根據這些記錄找出問題並進行修正。\n\n某些記錄可能含有機密資訊,因此請勿讓不信任的應用程式存取所有裝置記錄。\n\n即使你不允許這個應用程式存取所有裝置記錄,這個應用程式仍能存取自己的記錄,而且裝置製造商或許仍可存取裝置的某些記錄或資訊。瞭解詳情" "不要再顯示" "「%1$s」想要顯示「%2$s」的區塊" "編輯" @@ -2261,13 +2261,16 @@ "已翻譯%1$s。" "訊息內容已從%1$s翻成%2$s。" "背景活動" - "背景活動" - "「%1$s」正在背景運作且耗用大量電力。輕觸即可查看。" - "「%1$s」已長時間在背景運作。輕觸即可查看。" + + + + + + + + "查看使用中的應用程式" - - - - + "無法從 %1$s 存取手機的相機" + "無法從 %1$s 存取平板電腦的相機" "系統語言" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 17bf7a4cc1e57..37b4fee0489dc 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Iphutha lokufakazela ubuqiniso" "Sebenzisa isikhiya sesikrini" "Faka ukukhiya isikrini kwakho ukuze uqhubeke" - "Kutholwe ingxenye yesigxivizo somunwe" + "Cindezela ngokuqinile kunzwa" "Ayikwazanga ukucubungula izigxivizo zeminwe. Sicela uzame futhi." "Hlanza inzwa yesigxivizo somunwe bese uzame futhi" "Hlanza inzwa bese uzame futhi" @@ -598,7 +598,7 @@ "Isigxivizo somunwe asaziwa" - "Cindezela ngokuqinile kunzwa" + "Isigxivizo somunwe asaziwa" "Izigxivizo zeminwe zigunyaziwe" "Ubuso bufakazelwe ubuqiniso" "Ukuqinisekiswa kobuso, sicela ucindezele okuthi qinisekisa" @@ -1679,7 +1679,6 @@ "VULA" "VALA" "Vumela i-%1$s ukuthola ukulawula okuphelele kwedivayisi yakho?" - "Uma uvula i-%1$s, idivayisi yakho ngeke isebenzise ukukhiya kwakho kwesikrini sakho ukuthuthukisa ukubethelwa kwedatha." "Ukulawula okugcwele kulungele izinhlelo zokusebenza ezikusiza ngezidingo zokufinyelela, kodwa hhayi izinhlelo zokusebenza eziningi." "Buka futhi ulawule isikrini" "Singafunda konke okuqukethwe esikrinini futhi sibonise okuqukethwe kwezinye izinhlelo zokusebenza." @@ -2027,10 +2026,9 @@ "VULA NOMA KUNJALO" "Uhlelo lokusebenza oluyingozi lutholakele" "Vumela i-%s ukuba ifinyelele wonke amalogu edivayisi?" - "Kulokhu kuphela" + "Vumela ukufinyelela kwesikhathi esisodwa" "Ungavumeli" - - + "Amalogu edivayisi arekhoda okwenzekayo kudivayisi yakho. Ama-app angasebenzisa lawa malogu ukuze athole futhi alungise izinkinga.\n\nAmanye amalogu angase aqukathe ulwazi olubucayi, ngakho vumela ama-app owathembayo kuphela ukuthi afinyelele wonke amalogu edivayisi. \n\nUma ungayivumeli le app ukuthi ifinyelele wonke amalogu wedivayisi, isengakwazi ukufinyelela amalogu wayo. Umkhiqizi wedivayisi yakho usengakwazi ukufinyelela amanye amalogu noma ulwazi kudivayisi yakho. Funda kabanzi" "Ungabonisi futhi" "I-%1$s ifuna ukubonisa izingcezu ze-%2$s" "Hlela" @@ -2260,13 +2258,12 @@ "%1$s Uhunyushiwe." "Umlayezo uhunyushwe kusuka ku-%1$s kuya ku-%2$s." "Umsebenzi Wangemuva" - "Umsebenzi Wangemuva" - "I-%1$s isebenza ngemuva futhi idla ibhethri. Thepha ukuze ubuyekeze." - "I-%1$s isebenza ngemuva isikhathi eside. Thepha ukuze ubuyekeze." + "I-app isebenzisa ibhethri" + "I-app isasebenza" + "I-%1$s isebenzisa ibhethri kungemuva. Thepha ukuze ubuyekeze." + "I-%1$s ingase ithinte impilo yebhethri. Thepha ukuze ubuyekeze ama-app asebenzayo." "Hlola ama-app asebenzayo" - - - - + "Ayikwazi ukufinyelela ikhamera yefoni kusuka ku-%1$s yakho" + "Ayikwazi ukufinyelela ikhamera yethebulethi kusuka ku-%1$s yakho" "Ulimi lwesistimu"