Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into stage-aosp-master

core/res/res/values-am/strings.xml

@@ -20,12 +20,12 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">"B"</string>
+    <string name="byteShort" msgid="202579285008794431">"ባ"</string>
     <string name="kilobyteShort" msgid="2214285521564195803">"ኪባ"</string>
-    <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"MB"</string>
+    <string name="megabyteShort" msgid="6649361267635823443">"ሜባ"</string>
-    <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"GB"</string>
+    <string name="gigabyteShort" msgid="7515809460261287991">"ጊባ"</string>
-    <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"TB"</string>
+    <string name="terabyteShort" msgid="1822367128583886496">"ቴባ"</string>
-    <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"PB"</string>
+    <string name="petabyteShort" msgid="5651571254228534832">"ፔባ"</string>
     <string name="fileSizeSuffix" msgid="4233671691980131257">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="untitled" msgid="3381766946944136678">"&lt;ርዕስ አልባ&gt;"</string>
     <string name="emptyPhoneNumber" msgid="5812172618020360048">"(ምንም ስልክ ቁጥር የለም)"</string>

core/res/res/values-es/strings.xml

@@ -823,7 +823,7 @@
     <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7792964196473964340">"Introduce el código PIN para desbloquear."</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="8583732939138432793">"Código PIN incorrecto"</string>
     <string name="keyguard_label_text" msgid="3841953694564168384">"Para desbloquear el teléfono, pulsa la tecla de menú y, a continuación, pulsa 0."</string>
-    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"Llamada de emergencia"</string>
+    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="2978165477085612673">"Número de emergencia"</string>
     <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6192313772955399160">"Sin servicio"</string>
     <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7364905540516041817">"Pantalla bloqueada"</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="7982445492532123308">"Pulsa la tecla de menú para desbloquear el teléfono o realizar una llamada de emergencia."</string>

core/res/res/values-fa/strings.xml

@@ -1878,7 +1878,7 @@
     <string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"افزودن زبان"</string>
     <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"اولویت‌های منطقه"</string>
     <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"نام زبان را تایپ کنید"</string>
-    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"پیشنهادشده"</string>
+    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"پیشنهادی"</string>
     <string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"همه زبان‌ها"</string>
     <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"همه منطقه‌ها"</string>
     <string name="locale_search_menu" msgid="6258090710176422934">"جستجو"</string>

core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -52,7 +52,6 @@
     <string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Opération infructueuse. Activez le verrouillage SIM/RUIM."</string>
     <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
       <item quantity="one">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM soit verrouillée.</item>
-      <item quantity="many">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
       <item quantity="other">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM soit verrouillée.</item>
     </plurals>
     <string name="imei" msgid="2157082351232630390">"Code IIEM"</string>
@@ -180,7 +179,6 @@
     <string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace."</string>
     <plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
       <item quantity="one">Autorité de certification installée</item>
-      <item quantity="many">Certificate authorities installed</item>
       <item quantity="other">Autorités de certification installées</item>
     </plurals>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Par un tiers inconnu"</string>
@@ -253,7 +251,6 @@
     <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bogue. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être capturée, et vous ne pouvez entrer aucune autre information."</string>
     <plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
       <item quantity="one">Saisie d\'écran pour le rapport de bogue dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconde.</item>
-      <item quantity="many">Taking screenshot for bug report in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconds.</item>
       <item quantity="other">Saisie d\'écran pour le rapport de bogue dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> secondes.</item>
     </plurals>
     <string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Capture d\'écran prise avec le rapport de bogue"</string>
@@ -997,7 +994,6 @@
     <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Il y a plus d\'un mois"</string>
     <plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
       <item quantity="one">Le dernier <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
-      <item quantity="many">Last <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
       <item quantity="other">Le dernier <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
     </plurals>
     <string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Le mois dernier"</string>
@@ -1020,82 +1016,66 @@
     <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"maintenant"</string>
     <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
       <item quantity="one">il y a<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours ago</item>
       <item quantity="other">il y a<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
     </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problème vidéo"</string>
@@ -1466,7 +1446,6 @@
     <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Rechercher sur la page"</string>
     <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
       <item quantity="one"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> of <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
     </plurals>
     <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"Terminé"</string>
@@ -1603,7 +1582,6 @@
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"NIP incorrect."</string>
     <plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
       <item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconde.</item>
-      <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconds.</item>
       <item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes.</item>
     </plurals>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Dessinez votre schéma."</string>
@@ -1790,7 +1768,6 @@
     <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"Le NIP est trop court. Il doit comporter au moins 4 chiffres."</string>
     <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
       <item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconde</item>
-      <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconds</item>
       <item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondes</item>
     </plurals>
     <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Réessayez plus tard"</string>
@@ -1822,42 +1799,34 @@
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activer"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
       <item quantity="one">Pendant %1$d minute (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d minutes (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d minutes (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
       <item quantity="one">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d min (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
       <item quantity="one">Pendant %1$d heure (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d hours (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d heures (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
       <item quantity="one">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d hr (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
       <item quantity="one">Pendant %d minute</item>
-      <item quantity="many">For %d minutes</item>
       <item quantity="other">Pendant %d minutes</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
       <item quantity="one">Pendant %d min</item>
-      <item quantity="many">For %d min</item>
       <item quantity="other">Pendant %d min</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
       <item quantity="one">Pendant %d heure</item>
-      <item quantity="many">For %d hours</item>
       <item quantity="other">Pendant %d heures</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
       <item quantity="one">Pendant %d h</item>
-      <item quantity="many">For %d hr</item>
       <item quantity="other">Pendant %d h</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1898,7 +1867,6 @@
     <string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
     </plurals>
     <string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Sans catégorie"</string>
@@ -1966,7 +1934,6 @@
     <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Aucune suggestion de remplissage automatique"</string>
     <plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestion de remplissage automatique</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> autofill suggestions</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestions de remplissage automatique</item>
     </plurals>
     <string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Enregistrer sous "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>"?"</string>
@@ -2060,7 +2027,6 @@
     <string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Chargement en cours…"</string>
     <plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
       <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichier</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichiers</item>
     </plurals>
     <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage"</string>

core/res/res/values-fr/strings.xml

@@ -52,7 +52,6 @@
     <string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Échec de l\'opération. Veuillez activer le verrouillage de la carte SIM/RUIM."</string>
     <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
       <item quantity="one">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentative avant que votre carte SIM ne soit verrouillée.</item>
-      <item quantity="many">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
       <item quantity="other">Il vous reste <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentatives avant que votre carte SIM ne soit verrouillée.</item>
     </plurals>
     <string name="imei" msgid="2157082351232630390">"Code IMEI"</string>
@@ -180,7 +179,6 @@
     <string name="low_memory" product="default" msgid="2539532364144025569">"La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace."</string>
     <plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="2288194355006173029">
       <item quantity="one">Autorité de certification installée</item>
-      <item quantity="many">Certificate authorities installed</item>
       <item quantity="other">Autorités de certification installées</item>
     </plurals>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4961102218216815242">"Par un tiers inconnu"</string>
@@ -253,7 +251,6 @@
     <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="1975130009258435885">"Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bug. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être prise, et vous ne pouvez saisir aucune autre information."</string>
     <plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="3906120379260059206">
       <item quantity="one">Capture d\'écran pour le rapport de bug dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconde</item>
-      <item quantity="many">Taking screenshot for bug report in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> seconds.</item>
       <item quantity="other">Capture d\'écran pour le rapport de bug dans <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> secondes</item>
     </plurals>
     <string name="bugreport_screenshot_success_toast" msgid="7986095104151473745">"Capture d\'écran avec rapport de bug effectuée"</string>
@@ -997,7 +994,6 @@
     <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="8315149541372065392">"Il y a plus d\'un mois"</string>
     <plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="687443109145393632">
       <item quantity="one">Le dernier jour (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">Last <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
       <item quantity="other">Les <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> derniers jours</item>
     </plurals>
     <string name="last_month" msgid="1528906781083518683">"Le mois dernier"</string>
@@ -1020,82 +1016,66 @@
     <string name="now_string_shortest" msgid="3684914126941650330">"mainten."</string>
     <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="7519574894537185135">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="2838655994500499651">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="3686058472983158496">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="8299112348723640338">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="849196137176399440">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>m</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> m</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="5386373597343170388">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>h</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> h</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="814754627092787227">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>d</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> j</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="7683731800140202145">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>y</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> a</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="6569851308583028344">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="420434788589102019">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="6056425878237482431">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="2179998228861172159">
       <item quantity="one">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years ago</item>
       <item quantity="other">il y a <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="5759885720917567723">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minute</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minutes</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8963511608507707959">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heure</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> hours</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> heures</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="1964709470979250702">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jour</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> days</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> jours</item>
     </plurals>
     <plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="3985129025134896371">
       <item quantity="one">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> an</item>
-      <item quantity="many">in <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> years</item>
       <item quantity="other">dans <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ans</item>
     </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="5750686717225068016">"Problème vidéo"</string>
@@ -1466,7 +1446,6 @@
     <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Rechercher sur la page"</string>
     <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">
       <item quantity="one"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> of <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item>
     </plurals>
     <string name="action_mode_done" msgid="2536182504764803222">"OK"</string>
@@ -1603,7 +1582,6 @@
     <string name="kg_wrong_pin" msgid="3680925703673166482">"Code PIN incorrect."</string>
     <plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="236717428673283568">
       <item quantity="one">Réessayez dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconde.</item>
-      <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> seconds.</item>
       <item quantity="other">Réessayez dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes.</item>
     </plurals>
     <string name="kg_pattern_instructions" msgid="8366024510502517748">"Dessinez votre schéma."</string>
@@ -1790,7 +1768,6 @@
     <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"Le code PIN est trop court. Il doit comporter au moins 4 chiffres."</string>
     <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
       <item quantity="one">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconde</item>
-      <item quantity="many">Try again in <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seconds</item>
       <item quantity="other">Réessayer dans <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> secondes</item>
     </plurals>
     <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Veuillez réessayer ultérieurement."</string>
@@ -1822,42 +1799,34 @@
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activer"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
       <item quantity="one">Pendant %1$d minute (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d minutes (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d minutes (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="4230730310318858312">
       <item quantity="one">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d min (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d min (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="7725354244196466758">
       <item quantity="one">Pendant %1$d heure (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d hours (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d heures (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="588719069121765642">
       <item quantity="one">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
-      <item quantity="many">For %1$d hr (until <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="other">Pendant %1$d h (jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="1148568456958944998">
       <item quantity="one">Pendant %d minute</item>
-      <item quantity="many">For %d minutes</item>
       <item quantity="other">Pendant %d minutes</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2742377799995454859">
       <item quantity="one">Pendant %d min</item>
-      <item quantity="many">For %d min</item>
       <item quantity="other">Pendant %d min</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="525401855645490022">
       <item quantity="one">Pendant %d heure</item>
-      <item quantity="many">For %d hours</item>
       <item quantity="other">Pendant %d heures</item>
     </plurals>
     <plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="7644653189680911640">
       <item quantity="one">Pendant %d h</item>
-      <item quantity="many">For %d hr</item>
       <item quantity="other">Pendant %d h</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_until" msgid="2250286190237669079">"Jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1898,7 +1867,6 @@
     <string name="notification_messaging_title_template" msgid="772857526770251989">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="3946212171128200491">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément sélectionné</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments sélectionnés</item>
     </plurals>
     <string name="default_notification_channel_label" msgid="3697928973567217330">"Sans catégorie"</string>
@@ -1966,7 +1934,6 @@
     <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Aucune suggestion de saisie automatique"</string>
     <plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="6651883186966959978">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestion de saisie automatique</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> autofill suggestions</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> suggestions de saisie automatique</item>
     </plurals>
     <string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775">"Enregistrer dans "<b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>" ?"</string>
@@ -2060,7 +2027,6 @@
     <string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Chargement…"</string>
     <plurals name="file_count" formatted="false" msgid="7063513834724389247">
       <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichier</item>
-      <item quantity="many"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> files</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> fichiers</item>
     </plurals>
     <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage"</string>

core/res/res/values-it/strings.xml

@@ -1441,7 +1441,7 @@
     <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"Tocca per uscire dall\'app di guida."</string>
     <string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"Indietro"</string>
     <string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"Avanti"</string>
-    <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Ignora"</string>
+    <string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Salta"</string>
     <string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Nessuna corrispondenza"</string>
     <string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Trova nella pagina"</string>
     <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">

core/res/res/values-iw/strings.xml

@@ -853,7 +853,7 @@
     <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="2879469521751181478">"הרצועה הקודמת"</string>
     <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="2931509904881099919">"הרצועה הבאה"</string>
     <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="6705284702135372494">"השהה"</string>
-    <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="106868788691652733">"הפעל"</string>
+    <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="106868788691652733">"הפעלה"</string>
     <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="1449552232598355348">"הפסק"</string>
     <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="7680106856221622779">"הרץ אחורה"</string>
     <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="4763794746640196772">"הרץ קדימה"</string>
@@ -1842,7 +1842,7 @@
     <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"‏כדי להאריך את חיי הסוללה, התכונה \'חיסכון בסוללה\':\n\n• מפעילה עיצוב כהה\n• מכבה או מגבילה פעילות ברקע, חלק מהאפקטים החזותיים ותכונות אחרות כמו Ok Google"</string>
     <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"‏כדי לסייע בהפחתת השימוש בנתונים, חוסך הנתונים (Data Saver) מונע מאפליקציות מסוימות שליחה או קבלה של נתונים ברקע. אפליקציה שבה נעשה שימוש כרגע יכולה לגשת לנתונים, אבל בתדירות נמוכה יותר. המשמעות היא, למשל, שתמונות יוצגו רק לאחר שמקישים עליהן."</string>
     <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"להפעיל את חוסך הנתונים?"</string>
-    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"הפעל"</string>
+    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"הפעלה"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">
       <item quantity="two">‏למשך %d דקות (עד <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
       <item quantity="many">‏למשך %1$d דקות (עד <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
@@ -1952,7 +1952,7 @@
     <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"ביטול ההשהיה של האפליקציה"</string>
     <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"להפעיל את פרופיל העבודה?"</string>
     <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"אפליקציות העבודה, התראות, נתונים ותכונות נוספות של פרופיל העבודה יופעלו"</string>
-    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"הפעל"</string>
+    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"הפעלה"</string>
     <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"האפליקציה לא זמינה"</string>
     <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> לא זמינה בשלב זה."</string>
     <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"‏האפליקציה הזו עוצבה לגרסה ישנה יותר של Android וייתכן שלא תפעל כראוי. ניתן לבדוק אם יש עדכונים או ליצור קשר עם המפתח."</string>

core/res/res/values-ne/strings.xml

@@ -1956,7 +1956,7 @@
     <string name="autofill_save_type_debit_card" msgid="3169397504133097468">"डेबिट कार्ड"</string>
     <string name="autofill_save_type_payment_card" msgid="6555012156728690856">"भुक्तानी कार्ड"</string>
     <string name="autofill_save_type_generic_card" msgid="1019367283921448608">"कार्ड"</string>
-    <string name="autofill_save_type_username" msgid="1018816929884640882">"प्रयोगकर्ताको नाम"</string>
+    <string name="autofill_save_type_username" msgid="1018816929884640882">"युजरनेम"</string>
     <string name="autofill_save_type_email_address" msgid="1303262336895591924">"इमेल ठेगाना"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake" msgid="8401079517718280669">"शान्त रहनुहोस् र नजिकै आश्रयस्थल खोज्नुहोस्।"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="5828171463387976279">"तटीय क्षेत्र र नदीछेउका ठाउँहरू छाडी उच्च सतहमा अवस्थित कुनै अझ सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस्।"</string>

core/res/res/values-nl/strings.xml

@@ -954,7 +954,7 @@
     <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="2323799501008967852">"Hiermee kan de app de geschiedenis lezen van alle URL\'s die in de systeemeigen browser zijn bezocht, en alle bookmarks in de systeemeigen browser. Let op: deze rechten kunnen niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
     <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="6090259925187986937">"webbookmarks en -geschiedenis schrijven"</string>
     <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="573341025292489065">"Hiermee kan de app de webgeschiedenis wijzigen in de systeemeigen browser en de bookmarks die zijn opgeslagen op je tablet. Deze rechten kunnen niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
-    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="88642768580408561">"Hiermee kan de app de browsergeschiedenis of opgeslagen bookmarks bewerken op je Android TV-apparaat. Hierdoor kan de app mogelijk browsergegevens wissen of aanpassen. Opmerking: Dit recht kan niet worden afgedwongen door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
+    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="88642768580408561">"Hiermee kan de app de browsergeschiedenis of opgeslagen bookmarks bewerken op je Android TV-apparaat. Hierdoor kan de app mogelijk browsegegevens wissen of aanpassen. Opmerking: Dit recht kan niet worden afgedwongen door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
     <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="2245203087160913652">"Hiermee kan de app de webgeschiedenis wijzigen in de systeemeigen browser en de bookmarks die zijn opgeslagen op je telefoon. Deze rechten kunnen niet worden geforceerd door andere browsers of andere apps met internetmogelijkheden."</string>
     <string name="permlab_setAlarm" msgid="1158001610254173567">"een wekker instellen"</string>
     <string name="permdesc_setAlarm" msgid="2185033720060109640">"Hiermee kan de app een wekker instellen in een geïnstalleerde wekker-app. Deze functie wordt door sommige wekker-apps niet geïmplementeerd."</string>

core/res/res/values-pl/strings.xml

@@ -1838,8 +1838,8 @@
     <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Zaktualizowany przez administratora"</string>
     <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Usunięty przez administratora"</string>
     <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
-    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Aby wydłużyć czas pracy na baterii, funkcja Oszczędzanie baterii:\n\n• włącza tryb ciemny,\n• wyłącza lub ogranicza aktywność w tle, niektóre efekty wizualne oraz inne funkcje, np. „OK Google”.\n\n"<annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation></string>
+    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4424488535318105801">"Aby wydłużyć czas pracy na baterii, funkcja Oszczędzanie baterii:\n\n• włącza ciemny motyw,\n• wyłącza lub ogranicza aktywność w tle, niektóre efekty wizualne oraz inne funkcje, np. „OK Google”.\n\n"<annotation id="url">"Więcej informacji"</annotation></string>
-    <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Aby wydłużyć czas pracy na baterii, Oszczędzanie baterii:\n\n• włącza tryb ciemny,\n• wyłącza lub ogranicza aktywność w tle, niektóre efekty wizualne oraz inne funkcje, np. „OK Google”."</string>
+    <string name="battery_saver_description" msgid="6794188153647295212">"Aby wydłużyć czas pracy na baterii, Oszczędzanie baterii:\n\n• włącza ciemny motyw,\n• wyłącza lub ogranicza aktywność w tle, niektóre efekty wizualne oraz inne funkcje, np. „OK Google”."</string>
     <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Oszczędzanie danych uniemożliwia niektórym aplikacjom wysyłanie i odbieranie danych w tle, zmniejszając w ten sposób ich użycie. Aplikacja, z której w tej chwili korzystasz, może uzyskiwać dostęp do danych, ale rzadziej. Może to powodować, że obrazy będą się wyświetlać dopiero po kliknięciu."</string>
     <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Włączyć Oszczędzanie danych?"</string>
     <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Włącz"</string>

core/res/res/values-sk/strings.xml

@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="httpErrorAuth" msgid="469553140922938968">"Nepodarilo sa overiť totožnosť."</string>
     <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="7229662162030113406">"Overenie pomocou servera proxy bolo neúspešné."</string>
     <string name="httpErrorConnect" msgid="3295081579893205617">"K serveru sa nepodarilo pripojiť."</string>
-    <string name="httpErrorIO" msgid="3860318696166314490">"Nepodarilo sa nadviazať komunikáciu so serverom. Skúste to znova neskôr."</string>
+    <string name="httpErrorIO" msgid="3860318696166314490">"Nepodarilo sa nadviazať komunikáciu so serverom. Skúste to neskôr."</string>
     <string name="httpErrorTimeout" msgid="7446272815190334204">"Časový limit pripojenia na server vypršal."</string>
     <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8455757777509512098">"Stránka obsahuje príliš veľa presmerovaní servera."</string>
     <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="2664108769858966374">"Protokol nie je podporovaný."</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="2946635815726054226">"Časový limit rozpoznania odtlačku prsta vypršal. Skúste to znova."</string>
     <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Operácia týkajúca sa odtlačku prsta bola zrušená"</string>
     <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Overenie odtlačku prsta zrušil používateľ."</string>
-    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Príliš veľa pokusov. Skúste to znova neskôr."</string>
+    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="7853461265604738671">"Príliš veľa pokusov. Skúste to neskôr."</string>
     <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="3895478283943513746">"Príliš veľa pokusov. Senzor odtlačkov prstov bol deaktivovaný."</string>
     <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="1148553603490048742">"Skúste to znova"</string>
     <string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="8671811719699072411">"Neregistrovali ste žiadne odtlačky prstov."</string>
@@ -607,7 +607,7 @@
     <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Nové údaje o tvári sa nedajú uložiť. Najprv odstráňte jeden zo starých záznamov."</string>
     <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Operácia týkajúca sa tváre bola zrušená"</string>
     <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Odomknutie tvárou zrušil používateľ."</string>
-    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Príliš veľa pokusov. Skúste to znova neskôr."</string>
+    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Príliš veľa pokusov. Skúste to neskôr."</string>
     <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Príliš veľa pokusov. Odomknutie tvárou bolo zakázané."</string>
     <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Nedá sa overiť tvár. Skúste to znova."</string>
     <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Nenastavili ste odomknutie tvárou."</string>
@@ -1816,7 +1816,7 @@
       <item quantity="other">Skúste to znova o <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekúnd</item>
       <item quantity="one">Skúste to znova o 1 sekundu</item>
     </plurals>
-    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Skúste to znova neskôr"</string>
+    <string name="restr_pin_try_later" msgid="5897719962541636727">"Skúste to neskôr"</string>
     <string name="immersive_cling_title" msgid="2307034298721541791">"Zobrazenie na celú obrazovku"</string>
     <string name="immersive_cling_description" msgid="7092737175345204832">"Ukončíte potiahnutím zhora nadol."</string>
     <string name="immersive_cling_positive" msgid="7047498036346489883">"Dobre"</string>

core/res/res/values-sq/strings.xml

@@ -1306,8 +1306,8 @@
     <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Pajisja e lidhur po karikohet. Trokit për opsione të tjera."</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"U zbulua aksesor i audios analoge"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Pajisja e bashkuar nuk është e pajtueshme me këtë telefon. Trokit për të mësuar më shumë."</string>
-    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Korrigjuesi i USB-së është i lidhur"</string>
+    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Korrigjimi përmes USB-së është i lidhur"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Trokit për të çaktivizuar korrigjimin e USB-së"</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Trokit për të çaktivizuar korrigjimin përmes USB-së"</string>
     <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Përzgjidhe për të çaktivizuar korrigjimin e gabimeve të USB-së"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Korrigjimi përmes Wi-Fi është lidhur"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Trokit për të çaktivizuar korrigjimin përmes Wi-Fi"</string>
@@ -1920,7 +1920,7 @@
     <string name="app_category_maps" msgid="6395725487922533156">"Harta dhe navigim"</string>
     <string name="app_category_productivity" msgid="1844422703029557883">"Produktivitet"</string>
     <string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="5164244565844470758">"Hapësira ruajtëse e pajisjes"</string>
-    <string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="4764046459631031496">"Korrigjimi i USB-së"</string>
+    <string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="4764046459631031496">"Korrigjimi përmes USB-së"</string>
     <string name="time_picker_hour_label" msgid="4208590187662336864">"orë"</string>
     <string name="time_picker_minute_label" msgid="8307452311269824553">"minutë"</string>
     <string name="time_picker_header_text" msgid="9073802285051516688">"Vendos orën"</string>

core/res/res/values-ta/strings.xml

@@ -267,7 +267,7 @@
     <string name="global_action_lockdown" msgid="2475471405907902963">"பூட்டு"</string>
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="3330152558746563475">"999+"</string>
     <string name="notification_hidden_text" msgid="2835519769868187223">"புதிய அறிவிப்பு"</string>
-    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6465975799223304567">"விர்ச்சுவல் கீபோர்ட்"</string>
+    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6465975799223304567">"விர்ச்சுவல் கீபோர்டு"</string>
     <string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="5417306456125988096">"கைமுறை விசைப்பலகை"</string>
     <string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"பாதுகாப்பு"</string>
     <string name="notification_channel_car_mode" msgid="2123919247040988436">"கார் பயன்முறை"</string>

core/res/res/values-th/strings.xml

@@ -310,7 +310,7 @@
     <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"กล้องถ่ายรูป"</string>
     <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"ถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอ"</string>
     <string name="permgrouplab_calllog" msgid="7926834372073550288">"ประวัติการโทร"</string>
-    <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"อ่านและเขียนประวัติการโทรของโทรศัพท์"</string>
+    <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="2026996642917801803">"อ่านและเขียนบันทึกการโทรของโทรศัพท์"</string>
     <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"โทรศัพท์"</string>
     <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"โทรและจัดการการโทร"</string>
     <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"เซ็นเซอร์ร่างกาย"</string>
@@ -403,12 +403,12 @@
     <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="6422419281427826181">"อนุญาตให้แอปแก้ไขข้อมูลเกี่ยวกับรายชื่อติดต่อที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต สิทธิ์นี้ทำให้แอปลบข้อมูลรายชื่อติดต่อได้"</string>
     <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="6488872735379978935">"อนุญาตให้แอปแก้ไขข้อมูลเกี่ยวกับรายชื่อติดต่อที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ Android TV สิทธิ์นี้ทำให้แอปลบข้อมูลรายชื่อติดต่อได้"</string>
     <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"อนุญาตให้แอปแก้ไขข้อมูลเกี่ยวกับรายชื่อติดต่อที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ สิทธิ์นี้ทำให้แอปลบข้อมูลรายชื่อติดต่อได้"</string>
-    <string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"อ่านประวัติการโทร"</string>
+    <string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"อ่านบันทึกการโทร"</string>
     <string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"แอปนี้สามารถอ่านประวัติการโทรของคุณได้"</string>
-    <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"เขียนประวัติการโทร"</string>
+    <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"เขียนบันทึกการโทร"</string>
-    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากแท็บเล็ตของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อลบหรือแก้ไขประวัติการโทรของคุณ"</string>
+    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"อนุญาตให้แอปแก้ไขบันทึกการโทรจากแท็บเล็ตของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อลบหรือแก้ไขบันทึกการโทรของคุณ"</string>
-    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากอุปกรณ์ Android TV รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและสายโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิทธิ์นี้เพื่อลบหรือแก้ไขประวัติการโทรได้"</string>
+    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"อนุญาตให้แอปแก้ไขบันทึกการโทรจากอุปกรณ์ Android TV รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและสายโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิทธิ์นี้เพื่อลบหรือแก้ไขบันทึกการโทรได้"</string>
-    <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากโทรศัพท์ของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อลบหรือแก้ไขประวัติการโทรของคุณ"</string>
+    <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"อนุญาตให้แอปแก้ไขบันทึกการโทรจากโทรศัพท์ของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อลบหรือแก้ไขบันทึกการโทรของคุณ"</string>
     <string name="permlab_bodySensors" msgid="3411035315357380862">"เข้าถึงเซ็นเซอร์ร่างกาย (เช่น ตัววัดอัตราการเต้นของหัวใจ)"</string>
     <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="2365357960407973997">"อนุญาตให้แอปเข้าถึงข้อมูลจากเซ็นเซอร์ที่ตรวจสอบสภาพทางกายภาพ เช่น อัตราการเต้นของหัวใจ"</string>
     <string name="permlab_readCalendar" msgid="6408654259475396200">"อ่านกิจกรรมในปฏิทินและรายละเอียด"</string>

core/res/res/values-uz/strings.xml

@@ -1397,7 +1397,7 @@
     <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="634260656917874356">"Ilovaga batareya quvvatidan xohlagancha foydalanish uchun ruxsat so‘rashga imkon beradi."</string>
     <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1842872462124648678">"Ko‘lamini o‘zgartirish uchun ikki marta bosing"</string>
     <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="2449961590495198720">"Vidjet qo‘shilmadi."</string>
-    <string name="ime_action_go" msgid="5536744546326495436">"O‘tish"</string>
+    <string name="ime_action_go" msgid="5536744546326495436">"Tanlash"</string>
     <string name="ime_action_search" msgid="4501435960587287668">"Qidirish"</string>
     <string name="ime_action_send" msgid="8456843745664334138">"Yuborish"</string>
     <string name="ime_action_next" msgid="4169702997635728543">"Keyingisi"</string>
@@ -1765,7 +1765,7 @@
     <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="7143161971614944989">"Yangi PIN kodni tasdiqlash"</string>
     <string name="restr_pin_create_pin" msgid="917067613896366033">"Cheklovlarni o‘zgartirish uchun PIN-kod yaratish"</string>
     <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="7063392698489280556">"PIN-kod mos kelmadi. Qayta urinib ko‘ring."</string>
-    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"PIN kod kamida 4 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart."</string>
+    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="1547007808237941065">"PIN kod juda qisqa, kamida 4 ta raqam kiriting."</string>
     <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="4427486903285216153">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> soniyadan so‘ng qayta urinib ko‘ring</item>
       <item quantity="one">1 soniyadan so‘ng qayta urinib ko‘ring</item>