diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index eaa0aeffcb3ea..3270744783e6c 100644 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/VpnDialogs/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -16,24 +16,24 @@ - "Захтев за повезивање" - "%s жели да подеси VPN везу која омогућава праћење саобраћаја на мрежи. Прихватите само ако верујете извору. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> се приказује у врху екрана када је VPN активан." - "Апликација %s жели да подеси VPN везу која јој омогућава да прати мрежни саобраћај. Прихватите ово само ако имате поверења у извор. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> се приказује на екрану када је VPN активан." - "VPN је повезан" - "Сесија:" - "Трајање:" - "Послато:" - "Примљенo:" - "%1$s бајт(ов)а / %2$s пакета" - "Повезивање са увек укљученим VPN-ом није успело" - "Мрежа %1$s је подешена да буде увек повезана, али тренутно не може да успостави везу. Телефон ће користити јавну мрежу док се поново не повеже са %1$s." - "Мрежа %1$s је подешена да буде увек повезана, али тренутно не може да успостави везу. Нећете имати везу док се VPN поново не повеже." + "Zahtev za povezivanje" + "%s želi da podesi VPN vezu koja omogućava praćenje saobraćaja na mreži. Prihvatite samo ako verujete izvoru. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> se prikazuje u vrhu ekrana kada je VPN aktivan." + "Aplikacija %s želi da podesi VPN vezu koja joj omogućava da prati mrežni saobraćaj. Prihvatite ovo samo ako imate poverenja u izvor. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> se prikazuje na ekranu kada je VPN aktivan." + "VPN je povezan" + "Sesija:" + "Trajanje:" + "Poslato:" + "Primljeno:" + "%1$s bajt(ov)a / %2$s paketa" + "Povezivanje sa uvek uključenim VPN-om nije uspelo" + "Mreža %1$s je podešena da bude uvek povezana, ali trenutno ne može da uspostavi vezu. Telefon će koristiti javnu mrežu dok se ponovo ne poveže sa %1$s." + "Mreža %1$s je podešena da bude uvek povezana, ali trenutno ne može da uspostavi vezu. Nećete imati vezu dok se VPN ponovo ne poveže." " " - "Промени подешавања VPN-а" - "Конфигуриши" - "Прекини везу" - "Отвори апликацију" - "Одбаци" + "Promeni podešavanja VPN-a" + "Konfiguriši" + "Prekini vezu" + "Otvori aplikaciju" + "Odbaci" "%1$s… ( %2$s)" "%1$s ( %2$s)"