From b3a33967d2496e8cb9e4174392ff8ffa44d41c8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 27 Oct 2014 06:33:49 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6bbba14271ba04f3e4b4836f3e81a22d1c53938f Auto-generated-cl: translation import --- core/res/res/values-ar/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-fr/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-km-rKH/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-nb/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-ru/strings.xml | 6 +++--- 10 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 5a85883d89f81..85c67bec25b49 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "تم تحديد %1$s" "تم حذف %1$s" "%1$s المخصص للعمل" - "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"رجوع\" و\"عرض عام\" في آن واحد مع الاستمرار." - "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"عرض عام\" مع الاستمرار." + "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" في آن واحد مع الاستمرار." + "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"نظرة عامة\" مع الاستمرار." "الشاشة مثبتة. لا تسمح منظمتك بإلغاء التثبيت." "هل تريد استخدام تثبيت الشاشة؟" - "يؤدي تثبيت الشاشة إلى تأمين الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، المس \"رجوع\" و\"عرض عام\" في آن واحد مع الاستمرار." - "يؤدي تثبيت الشاشة إلى قفل الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، يمكنك لمس \"عرض عام\" مع الاستمرار." + "يؤدي تثبيت الشاشة إلى تأمين الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، المس \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" في آن واحد مع الاستمرار." + "يؤدي تثبيت الشاشة إلى قفل الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، يمكنك لمس \"نظرة عامة\" مع الاستمرار." "لا، شكرًا" "بدء" "تم تثبيت الشاشة" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 8b45f58ea448b..ed573e9cc6ec5 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "%1$s seleccionado" "%1$s borrado" "%1$s de trabajo" - "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionados los botones para volver y Descripción general al mismo tiempo." - "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionado el botón Descripción general." + "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionados los botones para volver y Recientes al mismo tiempo." + "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionado el botón Recientes." "La pantalla está fija. La organización no permite dejar de fijar la pantalla." "¿Utilizar función para fijar la pantalla?" - "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionados los botones para volver y Descripción general al mismo tiempo." - "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionado el botón Descripción general." + "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionados los botones para volver y Recientes al mismo tiempo." + "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionado el botón Recientes." "NO, GRACIAS" "INICIAR" "Pantalla fija" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 741aee8b817b2..94df317e39953 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "« %1$s » a été sélectionné" "« %1$s » a été supprimé" "%1$s (travail)" - "Pour annuler l\'épinglage de cet écran, maintenez enfoncées les touches Retour et Aperçu simultanément." - "Pour annuler l\'épinglage de cet écran, maintenez enfoncée la touche Aperçu." + "Pour annuler l\'épinglage de cet écran, appuyez de manière prolongée sur Retour et Aperçu simultanément." + "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Aperçu." "L\'écran est épinglé. Votre organisation n\'autorise pas l\'annulation d\'épinglage." "Utiliser l\'épinglage d\'écran?" - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur Retour et Aperçu simultanément." - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur Aperçu." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Retour et Aperçu simultanément." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Aperçu." "NON, MERCI" "COMMENCER" "Écran épinglé" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 5eac5e7a5cc30..d752b930aa0eb 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "\"%1$s\" sélectionné" "\"%1$s\" supprimé" "%1$s (travail)" - "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Vue d\'ensemble\"." - "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Vue d\'ensemble\"." + "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Aperçu\"." + "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Aperçu\"." "L\'écran est épinglé. L\'annulation de l\'épinglage n\'est pas autorisée par votre organisation." "Utiliser l\'épinglage d\'écran ?" - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Vue d\'ensemble\"." - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Vue d\'ensemble\"." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Aperçu\"." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Aperçu\"." "NON, MERCI" "ACTIVER" "Écran épinglé." diff --git a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml index 2493470645970..d4bf79fb858b4 100644 --- a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -472,7 +472,7 @@ "փոփոխել Google ծառայությունների քարտեզը" "Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել Google-ի ծառայությունների քարտեզը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:" "աշխատել մեկնարկային ռեժիմով" - "Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնուրույն մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:" + "Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնաշխատ մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:" "Թույլ է տալիս հավելվածին ինքն իրեն սկսել` համակարգի բեռնումն ավարտվելուն պես: Սա կարող է հեռախոսի մեկնարկը դարձնել ավելի երկար և թույլ տալ, որ հավելվածը դանդաղեցնի ընդհանուր հեռախոսի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:" "ուղարկել կպչուն հաղորդում" "Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել կպչուն հաղորդումներ, որոնք մնում են հաղորդման ավարտից հետո: Չափազանց շատ օգտագործումը կարող է գրասալիկի աշխատանքը դանդաղեցնել կամ դարձնել անկայուն` պատճառ դառնալով չափազանց մեծ հիշողության օգտագործման:" diff --git a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml index 30e675dc50020..a9482aa6941e7 100644 --- a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -1619,7 +1619,7 @@ "កូដ PIN មិន​ដូច​គ្នា" "ព្យាយាម​លំនាំ​ច្រើន​ពេក" "ដើម្បី​ដោះ​សោ ចូល​ក្នុង​គណនី Google ។" - "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ី​ម៉ែ​ល​)" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ីមែល​)" "ពាក្យសម្ងាត់" "ចូល" "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" diff --git a/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml index b1b7825d38024..65a50b0696f85 100644 --- a/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "%1$s ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲಸ %1$s" - "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಏಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." - "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." + "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಹಿಂದೆ’ ಮತ್ತು ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ಪರದೆ ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅನ್‌ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಪಿನ್ನಿಂಗ್‌ ಬಳಸುವುದೇ?" - "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಏಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." - "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಹಿಂದೆ’ ಮತ್ತು ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ ಎರಡೂ ಬಟನ್‌ ಅನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಪ್ರಾರಂಭಿಸು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" diff --git a/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml b/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml index 557723fe4d4f8..26bf08a6ac617 100644 --- a/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "%1$s dipilih" "%1$s dipadamkan" "Kerja %1$s" - "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Kembali serta Gambaran Keseluruhan pada masa yang sama." - "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Gambaran Keseluruhan." + "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Kembali serta Ikhtisar pada masa yang sama." + "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Ikhtisar." "Skrin disemat. Menyahsemat tidak dibenarkan oleh organisasi anda." "Gunakan penyematan skrin?" - "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Kembali serta Gambaran Keseluruhan pada masa yang sama." - "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Gambaran Keseluruhan." + "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Kembali serta Ikhtisar pada masa yang sama." + "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Ikhtisar." "TIDAK, TERIMA KASIH" "MULA" "Skrin disemat" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 02861c8451e18..7f1ac707f030f 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -1761,10 +1761,10 @@ "%1$s er valgt" "%1$s er slettet" "Jobb-%1$s" - "Hvis du vil avslutte modusen for denne skjermen, trykker og holder du på Tilbake og Oversikt samtidig." - "Hvis du vil avslutte modusen for denne skjermen, trykker og holder du på Oversikt." + "Hvis du vil avslutte én-appsmodusen for denne skjermen, trykker og holder du på Tilbake og Oversikt samtidig." + "Hvis du vil avslutte én-appsmodusen for denne skjermen, trykker og holder du på Oversikt." "Skjermen er festet. Løsning er ikke tillatt av organisasjonen din." - "Vil du bruke skjermfesting?" + "Vil du bruke én-appsmodus?" "Én-appsmodus låser skjermen til én bestemt side.\n\nHvis du vil avslutte modusen, trykker og holder du på Tilbake og Oversikt samtidig." "Én-appsmodus låser skjermen til én bestemt side.\n\nHvis du vil avslutte modusen, trykker og holder du på Oversikt." "NEI TAKK" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index d5ef4277cf93f..913a3165fbeea 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -1761,12 +1761,12 @@ "Выбран элемент %1$s" "Цифра %1$s удалена" "Рабочий %1$s" - "Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте клавишу \"Назад\" и кнопку \"Обзор\" одновременно." + "Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте кнопки \"Назад\" и \"Обзор\" одновременно." "Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"." "Блокировка включена. Ее отключение запрещено правилами организации." "Использовать блокировку в приложении?" - "Функция закрепления позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы открепить его, нажмите и удерживайте клавишу \"Назад\" и кнопку \"Обзор\" одновременно." - "Функция закрепления позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы открепить его, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"." + "Функция блокировки в приложении позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы снять блокировку, нажмите и удерживайте кнопки \"Назад\" и \"Обзор\" одновременно." + "Функция блокировки в приложении позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы снять блокировку, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"." "НЕТ" "ДА" "Блокировка включена"