From 120be926922093fc59acd7040f29bc676309cbe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 17 Feb 2016 07:30:29 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I18d91b33eaa2d759744cdf7c44f41143de0e109f Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml | 229 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 7 +- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 5 +- .../SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 5 +- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 3 +- .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 3 +- 80 files changed, 241 insertions(+), 269 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index a2d38b323fafa..8d37e74fd79cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "skermvaspen" "soek" "Kon nie %s begin nie." - - + "%s is in veiligmodus gedeaktiveer." "Geskiedenis" "Vee uit" "Verdeel horisontaal" @@ -479,7 +478,7 @@ "Pas toe" "Bevestig instellings" "Sommige kleurinstellings kan hierdie toestel onbruikbaar maak. Klik OK om hierdie kleurinstellings te bevestig; andersins sal hierdie instellings ná 10 sekondes teruggestel word." - "Battery (%1$d%%)" + "Batterygebruik" "Batterybespaarder is nie beskikbaar wanneer gelaai word nie" "Batterybespaarder" "Verminder werkverrigting en agtergronddata" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 9f2bc1d890c47..2b31ecea620fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "ተግብር" "ቅንብሮችን ያረጋግጡ" "አንዳንድ የቀለም ቅንብሮች ይህን መሣሪያ የማይጠቅም ሊያደርጉት ይችላሉ። እነዚህን የቀለም ቅንብሮች ለማረጋገጥ እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፣ አለበለዚያ እነዚህ ቅንብሮች ከ10 ሰከንዶች በኋላ ዳግም ይጀምራሉ።" - "ባትሪ (%1$d%%)" + + "ኃይል በሚሞላበት ጊዜ ባትሪ ቆጣቢ አይገኝም" "ባትሪ ቆጣቢ" "አፈጻጸምን እና የጀርባ ውሂብን ይቀንሳል" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 0dab4a5c69785..1a1fc2b3c2331 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -483,7 +483,8 @@ "تطبيق" "تأكيد الإعدادات" "يمكن أن تتسبب بعض إعدادات الألوان في تعطيل إمكانية استخدام الجهاز. يمكنك النقر على \"موافق\" لتأكيد إعدادات الألوان هذه، وإلا فستتم إعادة تعيين هذه الإعدادات بعد 10 ثوانٍ." - "البطارية (%1$d%%)" + + "وضع توفير شحن البطارية غير متاح أثناء الشحن." "توفير شحن البطارية" "لخفض مستوى الأداء وبيانات الخلفية" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml index 2c3082ba7dbad..690317f7ef898 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "ekran sancağı" "axtarış" "%s başlana bilmir." - - + "%s güvənli rejimdə deaktiv edildi." "Tarixçə" "Təmizləyin" "Üfüqi Böl" @@ -479,7 +478,7 @@ "Tətbiq edin" "Ayarları təsdiq edin" "Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq." - "Enerji (%1$d%%)" + "Batareya istifadəsi" "Enerji Qənaəti doldurulma zamanı əlçatan deyil" "Enerji Qənaəti" "Performansı azaldır və arxa fon datasını məhdudlaşdırır" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 291f9129fe161..3ae995bb9d577 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -480,7 +480,8 @@ "Primeni" "Potvrdite podešavanja" "Neka podešavanja boja mogu da učine uređaj neupotrebljivim. Kliknite na Potvrdi da biste potvrdili ova podešavanja boja, pošto će se u suprotnom ova podešavanja resetovati nakon 10 sekundi." - "Baterija (%1$d%%)" + + "Ušteda baterije nije dostupna tokom punjenja" "Ušteda baterije" "Smanjuje performanse i pozadinske podatke" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 7679d36977e42..f407ac18d6002 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Прилагане" "Потвърждаване на настройките" "Някои настройки за цветовете могат да направят това устройство неизползваемо. За да ги потвърдите, кликнете върху „OK“. В противен случай те ще бъдат нулирани след 10 секунди." - "Батерия (%1$d%%)" + + "Режимът за запазване на батерията не е налице при зареждане" "Режим за запазване на батерията" "Намалява ефективността и данните на заден план" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index 1209559ee4da3..988e02ed879f0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "স্ক্রীন পিন করা" "অনুসন্ধান" "%s শুরু করা যায়নি৷" - - + "নিরাপদ মোডে %s অক্ষম করা হয়েছে৷" "ইতিহাস" "সাফ করুন" "অনুভূমিক স্প্লিট" @@ -479,7 +478,7 @@ "প্রয়োগ করুন" "সেটিংস নিশ্চিত করুন" "কিছু রঙের সেটিংস এই ডিভাইসকে ব্যবহারের অযোগ্য করে দিতে পারে৷ এই রঙের সেটিংস নিশ্চিত করতে ওকে এ ক্লিক করুন, অন্যথায় ১০ সেকেন্ড পরে এই সেটিংস পুনরায় সেট হবে৷" - "ব্যাটারি (%1$d%%)" + "ব্যাটারির ব্যবহার" "চার্জ করার সময় ব্যাটারি সেভার উপলব্ধ নয়" "ব্যাটারি সেভার" "কার্য-সম্পাদনা ও পশ্চাদপট ডেটাকে কমিয়ে দেয়" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml index f7dab727f5831..2be74a00c260e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ "Nema obavještenja" "U toku" "Obavještenja" - "Baterija je slaba" + "Baterija je skoro prazna" "Preostalo %s" "Preostalo %s. Uključena je štednja baterije." "USB punjenje nije podržano.\nKoristite samo priloženi punjač." @@ -65,8 +65,7 @@ "RSA otisak prsta za otključavanje računara je: \n%1$s" "Uvijek dozvoli sa ovog računara" "Uklanjanje pogreški putem USB-a nije dozvoljeno" - - + "Korisnik koji je trenutno prijavljen na uređaju ne može uključiti opciju za otklanjanje grešaka koristeći USB. Da biste koristili ovu funkciju prebacite se na korisnika administratora." "Uvećaj prikaz na ekran" "Razvuci prikaz na ekran" "Spašavanje snimka ekrana..." @@ -164,16 +163,15 @@ "Zvuk zvona nečujan." - - + "Poslovni režim" "Odbaci aplikaciju %s." "Aplikacija %s uklonjena." "Sve nedavno korištene aplikacije su odbačene." "Pokrećem aplikaciju %s." "%1$s %2$s" "Obavještenje je uklonjeno." - "Obavještenje sjenčenjem." - "Brza podešavanja." + "Obavještenja sa sjenčenjem." + "Brze postavke." "Zaključan ekran." "Postavke" "Pregled." @@ -205,7 +203,7 @@ "Javljanje lokacije je isključeno." "Javljanje lokacije je uključeno." "Alarm je podešen na %s." - "Zatvori tablu." + "Zatvori ploču." "Više vremena." "Manje vremena." "Svjetiljka isključena." @@ -216,15 +214,11 @@ "Inverzija boja je uključena." "Mobilna pristupna tačka je isključena." "Mobilna pristupna tačka je uključena." - "Emitiranje ekrana je zaustavljeno." - - - - - - - - + "Prebacivanje ekrana je zaustavljeno." + "Poslovni režim isključen." + "Poslovni režim uključen." + "Poslovni režim je isključen." + "Poslovni režim je uključen." "Osvjetljenje ekrana" "2G–3G prijenos podataka je pauzirano" "4G prijenos podataka je pauzirano" @@ -241,12 +235,12 @@ "Postavke obavještenja" "Postavke aplikacije %s" "Ekran će se automatski rotirati." - "Ekran je zaključan u položenom prikazu." + "Ekran je zaključan u vodoravnom prikazu." "Ekran je zaključan u uspravnom prikazu." "Ekran će se sada automatski rotirati." "Ekran je sada zaključan u vodoravnom položaju." "Ekran je sada zaključan u uspravnom položaju." - "Dessert Case" + "Slika sa desertima" "Sanjarenje" "Ethernet" "Ne ometaj" @@ -265,7 +259,7 @@ "Način unosa" "Lokacija" "Utvrđivanje lokacije isključeno" - "Uređaj medija" + "Medijski uređaj" "RSSI" "Samo pozivi za hitne slučajeve" "Postavke" @@ -279,9 +273,9 @@ "Wi-Fi isključen" "Nema dostupnih Wi-Fi mreža" "Prebacivanje" - "Emitiranje" + "Prebacivanje" "Neimenovani uređaj" - "Spreman za emitiranje" + "Spreman za prebacivanje" "Nema dostupnih uređaja" "Osvjetljenje" "AUTO" @@ -302,8 +296,7 @@ "Iskorišteno %s" "Ograničenje %s" "Upozorenje %s" - - + "Poslovni režim" "Ovdje se pojavljuju nedavno korišteni ekrani" "Informacije o aplikaciji" "kačenje ekrana" @@ -329,9 +322,9 @@ "Ovim se blokiraju SVI zvukovi i vibracije, uključujući alarme, muziku, videozapise i igre. I dalje ćete moći obavljati pozive." "Ovim se blokiraju SVI zvukovi i vibracije, uključujući alarme, muziku, video zapise i igre." "+%d" - "Stavi manje važna obavještenja ispod" - "Dodirnite ponovo da biste otvorili" - "Prevucite prema gore da biste otključali" + "Prikaži manje važna obavještenja ispod" + "Dodirnite ponovo da otvorite" + "Prevucite prema gore da otključate" "Prevucite preko ikone da otvorite telefon" "Prevucite preko ikone za glasovnu pomoć" "Prevucite od ikone da otvorite kameru" @@ -342,10 +335,8 @@ "Potpuna\ntišina" "Samo\nprioritetni prekidi" "Samo\nalarmi" - - - - + "Svi" + "Svi \n" "Punjenje (do kraja preostalo %s)" "Brzo punjenje (%s do pune baterije)" "Sporo punjenje (%s do pune baterije)" @@ -361,29 +352,23 @@ "Želite li ukloniti gosta?" "Sve aplikacije i svi podaci iz ove sesije bit će izbrisani." "Ukloni" - "Dobrodošli opet, goste!" + "Zdravo! Lijepo je opet vidjeti goste." "Želite li nastaviti sesiju?" "Počni ispočetka" "Da, nastavi" "Korisnik koji je gost" "Da izbrišete aplikacije i podatke, uklonite gosta" "UKLONI GOSTA" - - - - - - + "Odjavi korisnika" + "Odjavi trenutnog korisnika" + "ODJAVI KORISNIKA" "Želite dodati novog korisnika?" "Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba uspostaviti svoj prostor.\n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike." - - - - - - + "Zaista želite ukloniti korisnika?" + "Sve aplikacije i podaci ovog korisnika bit će izbrisani." + "Ukloni" "Štednja baterije je uključena" - "Reducira rad i prijenos podataka u pozadini" + "Minimizira rad i prijenos podataka u pozadini" "Isključi štednju baterije" "Aplikacija %s će početi snimati sve što se prikaže na ekranu." "Ne prikazuj opet" @@ -418,12 +403,11 @@ "Proširi" "Skupi" "Ekran je prikačen" - - + "Ovim ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da biste ga otkačili dodirnite i držite Nazad." "Jasno mi je" "Ne, hvala" "Želite li sakriti %1$s?" - "Pojavit će se sljedeći put kada ga uključite u postavkama." + "Pojavit će se sljedeći put kada opciju uključite u postavkama." "Sakrij" "%1$s želi funkcionirati kao dijaloški okvir za jačinu zvuka." "Dozvoli" @@ -436,8 +420,7 @@ "Prikazuje postotak nivoa baterije unutar ikone na statusnoj traci kada se baterija ne puni" "Brze postavke" "Statusna traka" - - + "Pregled" "Način demonstracije" "Omogući način demonstracije" "Prikaži način demonstracije" @@ -461,110 +444,62 @@ "Čestitamo! Podešavač za korisničko sučelje sistema je dodan u Postavke" "Ukloni iz Postavki" "Želite li ukloniti Podešavač za korisničko sučelje sistema iz Postavki i prestati koristiti sve njegove funkcije?" - - - - - - - - - - + "Aplikacija nije instalirana na uređaju" + "Prikaži sekunde" + "Prikaži sekunde na statusnoj traci. Može skratiti trajanje baterije." + "Preuredi \"Brze postavke\"" + "Prikaži osvjetljenje u opciji \"Brze postavke\"" "Uključi akcelerator za dijeljenje ekrana prevlačenjem nagore" "Uključite pokrete prstima da biste ušli u podijeljeni ekran tako što ćete od dugmeta Pregled prevući prstom prema gore" - - + "Eksperimentalno" "Želiti li uključiti Bluetooth?" "Da povežete tastaturu sa tabletom, prvo morate uključiti Bluetooth." "Uključi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Primijeni na obavještenja koja se odnose na temu %1$s" + "Primijeni na sva obavještenja ove aplikacije" + "Blokirano" + "Mali značaj" + "Normalan značaj" + "Visok značaj" + "Hitan značaj" + "Nikada ne prikazuj ova obavještenja" + "Nečujno pokaži na dnu spiska obavještenja" + "Nečujno prikaži ova obavještenja" + "Pokaži na vrhu spiska obavještanja uz zvuk" + "Kratki prikaz na ekranu uz zvuk" + "Više postavki" + "Gotovo" + "Standardne boje" + "Boje za noćni rad" + "Prilagođene boje" "Automatski" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nepoznate boje" + "Izmjena boja" + "Prikaži polje \"Brze postavke\"" + "Uključi prilagođenu transformaciju" + "Prihvati" + "Potvrdi postavke" + "S nekim postavkama boja ovaj uređaj može biti neupotrebljiv. Kliknite U redu da biste potvrdili ove postavke boja ili sačekajte 10 sekundi da se postavke vrate na početnu vrijednost." + + "Ušteda baterije je isključena prilikom punjenja" + "Ušteda baterije" + "Ograničava rad i prijenos podataka u pozadini" + "Sistem" + "Početak" + "Nedavni ekrani" + "Nazad" + "Prikaži režim Ne ometaj u dijalogu za jačinu zvuka." + "Dopusti punu kontrolu režima Ne ometaj u dijalogu za jačinu zvuka." + "Jačina zvuka i režim Ne ometaj" + "Aktiviraj režim Ne ometaj kada se zvuk utiša" + "Deaktiviraj režim Ne ometaj kada se zvuk pojača" + "Baterija" + "Sat" + "Slušalice s mikrofonom" + "Slušalice su priključene" + "Slušalice s mikrofonom su priključene" + "Uključite ili isključite prikaz ikona na statusnoj traci." "Ušteda podataka" "Ušteda podataka je uključena" "Ušteda podataka je isključena" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index f671ce9901698..55ab02ad52ab7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplica" "Confirma la configuració" "Algunes opcions de configuració de color poden deixar el dispositiu inservible. Fes clic a D\'acord per confirmar la configuració de color; en cas contrari, la configuració es restablirà al cap de 10 segons." - "Bateria (%1$d%%)" + + "La funció Estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega" "Estalvi de bateria" "Redueix el rendiment i les dades en segon pla" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 7a3948476fb45..a1423cb6d8aec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "Použít" "Ověření nastavení" "Některá nastavení barev mohou způsobit, že zařízení nebude použitelné. Kliknutím na OK toto nastavení barev potvrdíte, v opačném případě se nastavení po 10 sekundách resetuje." - "Baterie (%1$d %%)" + + "Spořič baterie při nabíjení není k dispozici." "Spořič baterie" "Omezuje výkon a data na pozadí" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index a26272e1ccb43..b509dfacfeb2f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "bliv i app" "søg" "%s kunne ikke startes." - - + "%s er deaktiveret i sikker tilstand." "Historik" "Ryd" "Opdel vandret" @@ -479,7 +478,7 @@ "Anvend" "Bekræft indstillingerne" "Nogle farveindstillinger kan medføre, at du ikke kan bruge enheden. Klik på OK for at bekræfte disse farveindstillinger. Ellers nulstilles disse indstillinger efter ti sekunder." - "Batteri (%1$d %%)" + "Batteriforbrug" "Batterisparefunktionen er ikke tilgængelig under opladning" "Batterisparefunktion" "Reducerer ydeevne og baggrundsdata" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 176e47ed4ee1b..541f03eac05e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Übernehmen" "Einstellungen bestätigen" "Einige Farbeinstellungen können dazu führen, dass das Gerät nicht mehr genutzt werden kann. Klicke auf \"OK\", um diese Farbeinstellungen zu bestätigen. Anderenfalls werden diese Einstellungen in 10 Sekunden zurückgesetzt." - "Akku (%1$d %%)" + + "Der Energiesparmodus ist beim Aufladen nicht verfügbar." "Energiesparmodus" "Reduzierung der Leistung und Hintergrunddaten" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index a25660a811f98..ca354dc7cb6e0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Εφαρμογή" "Επιβεβαίωση ρυθμίσεων" "Ορισμένες ρυθμίσεις χρωμάτων μπορεί να μην επιτρέπουν τη χρήση αυτής της συσκευής. Κάντε κλικ στην επιλογή OK για να επιβεβαιώσετε αυτές τις ρυθμίσεις χρωμάτων, διαφορετικά θα γίνει επαναφορά αυτών των ρυθμίσεων μετά από 10 δευτερόλεπτα." - "Μπαταρία (%1$d%%)" + + "Η εξοικονόμηση μπαταρίας δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της φόρτισης" "Εξοικονόμηση μπαταρίας" "Μειώνει την απόδοση και τα δεδομένα παρασκηνίου" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 8059a8b49f838..14f930192857d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "screen pinning" "search" "Could not start %s." - - + "%s is disabled in safe-mode." "History" "Clear" "Split Horizontal" @@ -479,7 +478,7 @@ "Apply" "Confirm Settings" "Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds." - "Battery (%1$d%%)" + "Battery usage" "Battery Saver not available during charging" "Battery Saver" "Reduces performance and background data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 8059a8b49f838..14f930192857d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "screen pinning" "search" "Could not start %s." - - + "%s is disabled in safe-mode." "History" "Clear" "Split Horizontal" @@ -479,7 +478,7 @@ "Apply" "Confirm Settings" "Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds." - "Battery (%1$d%%)" + "Battery usage" "Battery Saver not available during charging" "Battery Saver" "Reduces performance and background data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 8059a8b49f838..14f930192857d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "screen pinning" "search" "Could not start %s." - - + "%s is disabled in safe-mode." "History" "Clear" "Split Horizontal" @@ -479,7 +478,7 @@ "Apply" "Confirm Settings" "Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds." - "Battery (%1$d%%)" + "Battery usage" "Battery Saver not available during charging" "Battery Saver" "Reduces performance and background data" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 9511c3e834607..4031204cc9353 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplicar" "Confirmar la configuración" "Algunas opciones de configuración de color pueden provocar que el dispositivo quede inutilizable. Haz clic en Aceptar para confirmar estos parámetros de color. De lo contrario, la configuración se restablecerá en diez segundos." - "Batería (%1$d%%)" + + "Ahorro de batería no está disponible durante la carga" "Ahorro de batería" "Reduce el rendimiento y el uso de datos en segundo plano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index faf4aad6d8d3b..f531294297bf1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplicar" "Confirmar configuración" "Algunas opciones de configuración de color pueden hacer que el dispositivo no se pueda utilizar. Haz clic en Aceptar para confirmar esta configuración. Si no lo haces, se restablecerá esta configuración cuando transcurran 10 segundos." - "Batería (%1$d%%)" + + "Ahorro de batería no disponible mientras se carga el dispositivo" "Ahorro de batería" "Reduce el rendimiento y las conexiones automáticas" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index e196e2a3fc4e1..a7e34e6fb4552 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "ekraanikuva kinnitamine" "otsing" "Rakendust %s ei saanud käivitada." - - + "Rakendus %s on turvarežiimis keelatud." "Ajalugu" "Kustuta" "Horisontaalne poolitamine" @@ -479,7 +478,7 @@ "Rakenda" "Seadete kinnitamine" "Mõni värviseade ei saa seadet võib-olla kasutada. Nende värviseadete kinnitamiseks klõpsake OK, muidu lähtestatakse need seaded 10 sekundi pärast." - "Aku (%1$d%%)" + "Akukasutus" "Akusäästja pole laadimise ajal saadaval" "Akusäästja" "Vähendab jõudlust ja taustaandmeid" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index eee6427fa21d9..dcb8ef9431c4d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplikatu" "Berretsi ezarpenak" "Baliteke gailua kolore-ezarpen batzuekin ezin erabili izatea. Kolore-ezarpenak berresteko, sakatu Ados. Bestela, hamar segundoren buruan berrezarriko dira ezarpenak." - "Bateria (%% %1$d)" + + "Bateria-aurrezlea ez dago erabilgarri gailua kargatzen ari denean" "Bateria-aurrezlea" "Errendimendua eta atzeko planoko datuen erabilera murrizten ditu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 28b7171ec6bd6..851a6cbb9119f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "اعمال‌ کردن" "تأیید تنظیمات" "بعضی از تنظیمات رنگ می‌توانند این دستگاه را غیرقابل استفاده کنند. برای تأیید این تنظیمات رنگ روی «تأیید» کلیک کنید، در غیر این صورت این تغییرات بعد از ۱۰ ثانیه بازنشانی می‌شوند." - "باتری (%1$d٪٪)" + + "هنگام شارژ شدن، «بهینه‌سازی باتری» در دسترس نیست" "بهینه‌سازی باتری" "عملکرد و اطلاعات پس‌زمینه را کاهش می‌دهد" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 9f264f548e8ef..d44bd75226790 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Käytä" "Vahvista asetukset" "Jotkin väriasetukset voivat häiritä laitteen käyttöä. Vahvista uudet väriasetukset valitsemalla OK. Muussa tapauksessa aiemmat asetukset palautetaan 10 sekunnin kuluttua." - "Akku (%1$d %%)" + + "Virransäästö ei ole käytettävissä latauksen aikana." "Virransäästö" "Rajoittaa suorituskykyä ja taustatiedonsiirtoa." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 8b3981c5d6a62..d34723f3c24b1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Appliquer" "Confirmer les paramètres" "Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur « OK » pour valider ces paramètres, sinon ils seront réinitialisés après 10 secondes." - "Pile (%1$d %%)" + + "Le mode Économie d\'énergie n\'est pas accessible pendant la charge" "Économie d\'énergie" "Réduit les performances et les données en arrière-plan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index c3bcbba342605..241d34c6e219e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Appliquer" "Vérifier les paramètres" "Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur \"OK\" pour valider ces paramètres, sans quoi ils seront réinitialisés après 10 secondes." - "Batterie (%1$d %%)" + + "L\'économiseur de batterie n\'est pas disponible lorsque l\'appareil est en charge." "Économiseur de batterie" "Limite les performances et les données en arrière-plan." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml index b8decfff88259..75e47a57a34c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplicar" "Confirmar configuración" "Algunhas opcións de configuración de cor poden facer que este dispositivo sexa inutilizable. Fai clic en Aceptar para confirmar esta configuración de cor; en caso contrario, a configuración restablecerase tras 10 segundos." - "Batería (%1$d %%)" + + "A función aforro de batería non está dispoñible durante a carga" "Aforro de batería" "Reduce o rendemento e os datos en segundo plano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index 53bd6cd662557..45a4eafd20466 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "લાગુ કરો" "સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરો" "કેટલીક રંગ સેટિંગ્સ આ ઉપકરણને બિનઉપયોગી બનાવી શકે છે. આ રંગ સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરવા માટે ઑકે ક્લિક કરો, અન્યથા 10 સેકંડ પછી આ સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ થશે." - "બૅટરી (%1$d%%)" + + "ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી બચતકર્તા ઉપલબ્ધ નથી" "બૅટરી બચતકર્તા" "પ્રદર્શન અને પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા ઘટાડે છે" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index a91917e018006..7349827505fbe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "स्क्रीन पिन करना" "खोज" "%s प्रारंभ नहीं किया जा सका." - - + "%s को सुरक्षित-मोड में अक्षम किया गया." "इतिहास" "साफ़ करें" "क्षैतिज रूप से विभाजित करें" @@ -479,7 +478,7 @@ "लागू करें" "से‍ेटिंग की पुष्टि करें" "कुछ रंग सेटिंग इस डिवाइस को अनुपयोगी बना सकती हैं. इन रंग सेटिंग की पुष्टि करने के लिए ठीक क्लिक करें, अन्यथा 10 सेकंड के बाद ये सेटिंग रीसेट हो जाएंगी." - "बैटरी (%1$d%%)" + "बैटरी उपयोग" "चार्ज किए जाने के दौरान बैटरी सेवर उपलब्ध नहीं है" "बैटरी सेवर" "निष्‍पादन और पृष्ठभूमि डेटा को कम करता है" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 0a50a47f25046..067211747e65a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -480,7 +480,7 @@ "Primijeni" "Potvrdite postavke" "Neke postavke boja mogu učiniti uređaj neupotrebljivim. Kliknite U redu da biste potvrdili postavke boja jer će se u suprotnom poništiti za 10 sekundi." - "Baterija (%1$d%%)" + "Potrošnja baterije" "Štednja baterije nije dostupna tijekom punjenja" "Štednja baterije" "Smanjuje količinu rada i pozadinske podatke" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index e2cdf3c6f1e1a..0dd5d45fc7394 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "képernyő rögzítése" "keresés" "Nem lehet elindítani a következőt: %s." - - + "A(z) %s csökkentett módban ki van kapcsolva." "Előzmények" "Törlés" "Osztott vízszintes" @@ -479,7 +478,7 @@ "Alkalmaz" "Beállítások megerősítése" "Bizonyos színbeállítások használhatatlanná tehetik ezt az eszközt. A színbeállítás megerősítéséhez kattintson az OK lehetőségre, máskülönben a rendszer 10 másodpercen belül visszaáll a korábbira." - "Akkumulátor (%1$d%%)" + "Akkumulátorhasználat" "Az Akkumulátorkímélő módot töltés közben nem lehet használni" "Akkumulátorkímélő mód" "Csökkenti a teljesítményt és a háttéradatok használatát" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 77b6154612999..4f4af55e63032 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Կիրառել" "Հաստատել կարգավորումները" "Գունային որոշ կարգավորումները կարող են այս սարքը օգտագործման համար ոչ պիտանի դարձնել: Սեղմեք Լավ կոճակը՝ գունային այս կարգավորումները հաստատելու համար: Հակառակ դեպքում այս կարգավորումները կվերակայվեն 10 վայրկյան հետո:" - "Մարտկոց (%1$d%%)" + + "Մարտկոցի տնտեսումը լիցքավորման ժամանակ հասանելի չէ" "Մարտկոցի տնտեսում" "Նվազեցնում է ծանրաբեռնվածությունը և ֆոնային տվյալները" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 747e362b9a6df..fa359addc5943 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Terapkan" "Konfirmasi setelan" "Beberapa setelan warna dapat membuat perangkat ini tidak dapat digunakan. Klik OKE untuk mengonfirmasi setelan warna ini. Jika tidak, setelan ini akan disetel ulang setelah 10 detik." - "Baterai (%1$d%%)" + + "Penghemat Baterai tidak tersedia selama pengisian daya" "Penghemat Baterai" "Mengurangi performa dan data latar belakang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml index 3d363a60fcb37..2fca674b08962 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Nota" "Staðfesta stillingar" "Sumar litastillingar kunna að bitna á notagildi tækisins. Veldu „Í lagi“ til að staðfesta þessar litastillingar, að öðrum kosti verða litirnir endurstilltir eftir tíu sekúndur." - "Rafhlaða (%1$d%%)" + + "Ekki er hægt að nota rafhlöðusparnað meðan á hleðslu stendur" "Rafhlöðusparnaður" "Dregur úr afköstum og bakgrunnsgögnum" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 06176049a4ad8..c2c05b4f887f7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Applica" "Conferma le impostazioni" "Alcune impostazioni relative ai colori potrebbero rendere inutilizzabile il dispositivo. Fai clic su OK per confermare queste impostazioni; in caso contrario, le impostazioni verranno reimpostate dopo 10 secondi." - "Batteria (%1$d%%)" + + "Risparmio energetico non disponibile durante la ricarica" "Risparmio energetico" "Riduce le prestazioni e i dati in background" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 8f60c7b96359d..2601d36f43586 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "החל" "אישור הגדרות" "הגדרות צבע מסוימות עלולות להפוך את המכשיר הזה לבלתי שמיש. לחץ על אישור כדי לאשר את הגדרות הצבע האלה, אחרת הגדרות אלה יתאפסו לאחר 10 שניות." - "סוללה (%1$d%%)" + + "תכונת החיסכון בסוללה אינה זמינה בעת טעינת המכשיר" "חיסכון בסוללה" "מפחית את רמת הביצועים ואת נתוני הרקע" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index ed453080dcdf5..27b3854b46a89 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "適用" "設定の確認" "一部の色設定を適用すると、この端末を使用できなくなることがあります。この色設定を確認するには、[OK] をクリックしてください。確認しない場合、10 秒後に設定はリセットされます。" - "バッテリー(%1$d%%)" + + "充電中はバッテリー セーバーは利用できません" "バッテリー セーバー" "パフォーマンスとバックグラウンド データを制限します" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index f0164d55e9535..dc48079e43c93 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "გამოყენება" "პარამეტრების დადასტურება" "ფერთა ზოგიერთ პარამეტრს ამ მოწყობილობასთან მუშაობის გართულება შეუძლია. ფერთა ამჟამინდელი პარამეტრების დასადასტურებლად, დააწკაპუნეთ „კარგი“-ზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, პარამეტრები 10 წამის შემდეგ ჩამოიყრება." - "ბატარეა (%1$d%%)" + + "ბატარეის დამზოგი დატენვისას მიწვდომელია" "ბატარეის დამზოგი" "ამცირებს წარმადობას და ფონურ მონაცემებს" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 4e856ad68834c..1268e41aaed57 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Қолдану" "Параметрлерді растау" "Кейбір түс параметрлері бұл құрылғыны пайдалану мүмкін емес етуі мүмкін. Бұл түс параметрлерін растау үшін OK түймесін басыңыз, әйтпесе параметрлер 10 секундтан кейін ысырылады." - "Батарея (%1$d%%)" + + "Зарядтау кезінде Батарея үнемдегіш қол жетімді емес" "Батарея үнемдегіш" "Өнімділікті және фондық деректерді азайтады" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 37ffa167e2f39..74b1fafc550ad 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "អនុវត្ត" "បញ្ជាក់ការកំណត់" "ការកំណត់ពណ៌មួយចំនួនអាចធ្វើឲ្យឧបករណ៍នេះមិនអាចប្រើបាន។ សូមចុច យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការកំណត់ពណ៌ទាំងនេះ បើមិនដូច្នេះទេការកំណត់ទាំងនេះនឹងកំណត់ឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់។" - "ថ្ម (%1$d%%)" + + "កម្មវិធីសន្សំថ្មមិនអាចប្រើបានអំឡុងពេលសាកថ្មទេ" "កម្មវិធីសន្សំថ្ម" "កាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការ និងទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index 9709b7b4e1963..5ab6e317d8707 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್" "ಹುಡುಕಾಟ" "%s ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ." - - + "%s ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಇತಿಹಾಸ" "ತೆರವುಗೊಳಿಸು" "ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ" @@ -479,7 +478,7 @@ "ಅನ್ವಯಿಸು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ" "ಕೆಲವು ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ." - "ಬ್ಯಾಟರಿ (%1$d%%)" + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ" "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌" "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index d7f667a4f949d..5e6f65ab20806 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "적용" "설정 확인" "일부 색상 설정으로 인해 이 기기를 사용하지 못할 수 있습니다. 확인을 클릭하여 이러한 색상 설정을 확인하지 않으면 10초 후에 설정이 초기화됩니다." - "배터리(%1$d%%)" + + "충전하는 동안 배터리 세이버는 사용할 수 없습니다." "배터리 세이버" "성능 및 백그라운드 데이터를 줄입니다." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index 5475a8309e2c2..7819f40c79304 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Колдонуу" "Жөндөөлөрдү ырастоо" "Айрым түс жөндөөлөрү бул түзмөктү колдонулгус кылып коюшу мүмкүн. Бул түс жөндөөлөрүн ырастоо үчүн OK баскычын чыкылдатыңыз, болбосо бул жөндөөлөр 10 секунддан кийин баштапкы абалына келтирилет." - "Батарея (%1$d%%)" + + "Батареяны үнөмдөгүч түзмөк кубатталып жатканда иштебейт" "Батареяны үнөмдөгүч" "Иштин майнаптуулугун начарлатып, фондук дайындарды чектейт" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index 7c4739b665850..622e1e502140c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "ນຳໃຊ້" "ຢືນ​ຢັນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" "ບາງການຕັ້ງຄ່າສີສາມາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ຄລິກ ຕົກລົງ ເພື່ອຢືນຢັນການຕັ້ງຄ່າສີເຫຼົ່ານີ້, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະຕັ້ງຄືນໃໝ່ ຫຼັງຈາກ 10 ວິນາທີ." - "ແບັດເຕີຣີ (%1$d%%)" + + "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການສາກ" "ຕົວປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ" "ຫຼຸດ​ປະ​ສິ​ທິ​ພາບ​ການໃຊ້ງານ ແລະ ​ຂໍ້​ມູນ​ພື້ນຫຼັງ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index d6965e017cf88..34decce7030ef 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "Taikyti" "Nustatymų patvirtinimas" "Dėl kai kurių spalvų nustatymų įrenginys gali būti netinkamas naudoti. Spustelėkite „Gerai“, kad patvirtintumėte šiuos spalvų nustatymus. Kitaip šie nustatymai bus nustatyti iš naujo po 10 sekundžių." - "Akumuliatorius (%1$d %%)" + + "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė nepasiekiama įkraunant" "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė" "Sumažinamas našumas ir foninių duomenų naudojimas" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index ecf827e7816c7..c667f3585133a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -480,7 +480,8 @@ "Lietot" "Iestatījumu apstiprināšana" "Noteiktu krāsu iestatījumu dēļ šī ierīce var kļūt nelietojama. Lai apstiprinātu šos krāsu iestatījumus, noklikšķiniet uz Labi. Ja to neizdarīsiet, pēc 10 sekundēm šie iestatījumi tiks atiestatīti." - "Akumulators (%1$d%%)" + + "Akumulatora jaudas taupīšanas režīms uzlādes laikā nav pieejams." "Akumulatora jaudas taupīšanas režīms" "Samazina veiktspēju un fona datus." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml index 1cd2f0e72ad88..8051ec0c89aa5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "прикачување екран" "пребарај" "%s не може да се вклучи." - - + "%s е оневозможен во безбеден режим." "Историја" "Исчисти" "Раздели хоризонтално" @@ -479,7 +478,7 @@ "Примени" "Потврдете ги поставките" "Некои поставки на боите може да го направат уредот неупотреблив. Кликнете на Во ред за да ги потврдите овие поставки на боите, инаку тие поставки ќе се ресетираат по 10 секунди." - "Батерија (%1$d%%)" + "Користење батерија" "Штедачот на батерија не е достапен при полнење" "Штедач на батерија" "Ја намалува изведбата и податоците во заднина" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index 2954542eb5a49..4cb8c2e493f2a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ" "തിരയുക" "%s ആരംഭിക്കാനായില്ല." - - + "സുരക്ഷിത മോഡിൽ %s പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു." "ചരിത്രം" "മായ്‌ക്കുക" "തിരശ്ചീനമായി വേർതിരിക്കുക" @@ -479,7 +478,7 @@ "ബാധകമാക്കുക" "ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക" "ചില വർണ്ണ ക്രമീകരണത്തിന് ഈ ഉപകരണത്തെ ഉപയോഗരഹിതമാക്കാനാകും. ഈ വർണ്ണ ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ശരി എന്നതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ 10 സെക്കൻഡിന് ശേഷം ഈ ക്രമീകരണം പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും." - "ബാറ്ററി (%1$d%%)" + "ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "ചാർജുചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ബാറ്ററി സേവർ ലഭ്യമല്ല" "ബാറ്ററി സേവർ" "പ്രവർത്തനവും പശ്ചാത്തല ഡാറ്റയും കുറയ്‌ക്കുന്നു" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index 833e495622cfb..f22e315c728e4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -477,7 +477,8 @@ "Хэрэгжүүлэх" "Тохиргоог баталгаажуулах" "Зарим өнгөний тохиргоо энэ төхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй болгож болзошгүй. OK товчлуурыг дарж эдгээр өнгөний тохиргоог зөвшөөрөхгүй бол энэ тохиргоо нь 10 секундын дараа шинэчлэгдэх болно." - "Тэжээл (%1$d%%)" + + "Цэнэглэх үед тэжээл хэмнэгч ажиллахгүй" "Тэжээл хэмнэгч" "Гүйцэтгэл болон дэвсгэрийн датаг багасгадаг" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 47be732e1ca98..ff36be250324d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "स्‍क्रीन पिन करणे" "शोधा" "%s प्रारंभ करणे शक्य झाले नाही." - - + "%s सुरक्षित-मोडमध्ये अक्षम केला आहे." "इतिहास" "साफ करा" "क्षैतिज विभाजित करा" @@ -479,7 +478,7 @@ "लागू करा" "सेटिंग्जची पुष्टी करा" "काही रंग सेटिंग्ज या डिव्हाइसला निरुपयोगी करू शकतात. या रंग सेटिंग्जची पुष्टी करण्‍यासाठी ठीक आहे दाबा अन्यथा या सेटिंग्ज 10 सेकंदांनंतर रीसेट होतील." - "बॅटरी (%1$d%%)" + "बॅटरी वापर" "चार्ज करताना बॅटरी बचतकर्ता उपलब्ध नाही" "बॅटरी बचतकर्ता" "कार्यप्रदर्शन आणि पार्श्वभूमी डेटा कमी करते" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 7508981529a7a..13a1f002edc6a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Gunakan" "Sahkan tetapan" "Sesetengah tetapan warna boleh menjadikan peranti ini tidak dapat digunakan. Klik OK untuk mengesahkan tetapan warna ini, jika tidak, tetapan ini akan ditetapkan semula selepas 10 saat." - "Bateri (%1$d%%)" + + "Penjimat Bateri tidak tersedia semasa mengecas" "Penjimat Bateri" "Mengurangkan prestasi dan data latar belakang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index 368b06dff62de..60e2812db75a2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "အသုံးပြုပါ" "ဆက်တင်များကို အတည်ပြုပါ" "အချို့သော အရောင်ဆက်တက်များက ဤကိရိယာကို သုံးမရအောင် လုပ်ပစ်နိုင်ပါသည်။ ဤအရောင် ဆက်တင်များကို အတည်ပြုရန် အိုကေကို နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဤဆက်တင်များကို ၁၀ စက္ကန့် အကြာတွင် ပြန်ညှိလိုက်ပါမည်။" - "ဘက်ထရီ ( %1$d %%)" + + "အားသွင်းနေချိန်မှာ Battery Saver ကို သုံးမရပါ" "Battery Saver" "လုပ်ဆောင်မှု နှင့် နောက်ခံ ​ဒေတာကို လျော့နည်းစေပါသည်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index a7cb7d1d46e73..f326a018ff8ed 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Bruk" "Bekreft innstillingene" "Noen fargeinnstillinger kan gjøre denne enheten ubrukelig. Klikk på OK for å bekrefte disse fargeinnstillingene, ellers blir de tilbakestilt etter ti sekunder." - "Batteri (%1$d %%)" + + "Batterisparing er ikke tilgjengelig under lading" "Batterisparing" "Reduserer ytelsen og begrenser bakgrunnsdataene" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index d843917bd37ea..9b67d9cefd252 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -479,7 +479,7 @@ "लागू गर्नुहोस्" "सेटिङहरूको पुष्टि गर्नुहोस्" "केही रङ सेटिङहरूले यस यन्त्रलाई अनुपयोगी बनाउन सक्छन्। यी रङ सेटिङहरू पुष्टि गर्न ठीक छ मा क्लिक गर्नुहोस्, अन्यथा यी सेटिङहरू १० सेकेण्डपछि रिसेट हुनेछन्।" - "ब्याट्री (%1$d%%)" + "ब्याट्रि उपयोग" "चार्ज गर्ने समयमा ब्याट्री सेभर उपलब्ध छैन" "ब्याट्री सेभर" "कार्यसम्पादन र पृष्ठभूमि डेटा घटाउँछ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 2011ee2fced5d..23455d82675ef 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "scherm vastzetten" "zoeken" "Kan %s niet starten." - - + "%s is uitgeschakeld in de veilige modus" "Geschiedenis" "Wissen" "Horizontaal splitsen" @@ -479,7 +478,7 @@ "Toepassen" "Instellingen bevestigen" "Bij sommige kleurinstellingen kan het apparaat onbruikbaar worden. Klik op OK om deze kleurinstellingen te bevestigen, anders worden deze instellingen na tien seconden gereset." - "Accu (%1$d%%)" + "Accugebruik" "Accubesparing niet beschikbaar tijdens opladen" "Accubesparing" "Vermindert de prestaties en achtergrondgegevens" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml index 638def8bab5d4..0d8ab1931f8c1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ" "ਖੋਜੋ" "%s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" - - + "%s ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ-ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" "ਇਤਿਹਾਸ" "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" "ਹੌਰੀਜ਼ੌਂਟਲ ਸਪਲਿਟ" @@ -479,7 +478,7 @@ "ਲਾਗੂ ਕਰੋ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "ਕੁਝ ਰੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਰੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਠੀਕ \'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 10 ਸਕਿੰਟ ਬਾਅਦ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।" - "ਬੈਟਰੀ (%1$d%%)" + "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਚਾਰਜਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ" "ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਡੈਟੇ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 52a4e2744d441..2eae56a9192a4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "Zastosuj" "Potwierdź ustawienia" "Niektóre ustawienia kolorów mogą utrudniać korzystanie z urządzenia. Kliknij OK, by potwierdzić te ustawienia kolorów. Jeśli tego nie zrobisz, zostaną one zresetowane po 10 sekundach." - "Bateria (%1$d%%)" + + "Oszczędzanie baterii nie jest dostępne podczas ładowania" "Oszczędzanie baterii" "Zmniejsza wydajność i ogranicza dane w tle" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0802d9622caa3..5219454b22a4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplicar" "Confirmar configurações" "Algumas configurações de cor podem tornar o dispositivo inutilizável. Clique em \"OK\" para confirmar essas configurações de cor; caso contrário, essas configurações serão redefinidas após 10 segundos." - "Bateria (%1$d%%)" + + "A Economia de bateria não fica disponível durante o carregamento" "Economia de bateria" "Reduz o desempenho e os dados em segundo plano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index a7d08cdccbe19..064e56541bbd3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "fixação no ecrã" "pesquisar" "Não foi possível iniciar o %s." - - + "O %s está desativado no modo de segurança." "Histórico" "Limpar" "Divisão horizontal" @@ -479,7 +478,7 @@ "Aplicar" "Confirmar as definições" "Algumas definições de cor podem tornar este dispositivo instável. Clique em OK para confirmar estas definições de cor. Caso contrário, estas definições serão repostas após 10 segundos." - "Bateria (%1$d%%)" + "Utiliz. da bateria" "Poupança de bateria não disponível durante o carregamento" "Poupança de bateria" "Reduz o desempenho e os dados de segundo plano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 0802d9622caa3..5219454b22a4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Aplicar" "Confirmar configurações" "Algumas configurações de cor podem tornar o dispositivo inutilizável. Clique em \"OK\" para confirmar essas configurações de cor; caso contrário, essas configurações serão redefinidas após 10 segundos." - "Bateria (%1$d%%)" + + "A Economia de bateria não fica disponível durante o carregamento" "Economia de bateria" "Reduz o desempenho e os dados em segundo plano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index a5adb2a510e00..1af5b42cceed8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ Un ecran în Recente "Nicio notificare" - "În desfăşurare" + "În desfășurare" "Notificări" "Bateria este aproape descărcată" "Procent rămas din baterie: %s" @@ -58,7 +58,7 @@ "Deschideţi %1$s la conectarea acestui accesoriu USB?" "Aplic. instal. nu funcţ. cu acest acces. USB. Aflați despre acest accesoriu la %1$s" "Accesoriu USB" - "Afişaţi" + "Afișați" "Utilizaţi în mod prestabilit pt. acest dispoz. USB" "Utiliz. în mod prestabilit pt. acest accesoriu USB" "Permiteți depanarea USB?" @@ -480,7 +480,8 @@ "Aplicați" "Confirmați setările" "Unele setări pentru culori pot face dispozitivul să nu mai funcționeze. Dați clic pe OK pentru a confirma aceste setări pentru culori. În caz contrar, acestea se vor reseta după 10 secunde." - "Baterie (%1$d%%)" + + "Economisirea bateriei nu este disponibilă pe durata încărcării" "Economisirea bateriei" "Reduce performanța și datele de fundal" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index f5194548e8020..ba1373f961b01 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "Применить" "Подтвердите настройки" "Некоторые цветовые настройки могут затруднить работу с устройством. Чтобы применить выбранные параметры, нажмите \"ОК\". В противном случае они будут сброшены через 10 секунд." - "Батарея (%1$d%%)" + + "Режим энергосбережения нельзя включить во время зарядки" "Режим энергосбережения" "Ограничивает производительность и фоновую передачу данных" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 3da663930c009..b15137e3427a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "යොදන්න" "සැකසීම් තහවුරු කරන්න" "සමහර වර්ණ සැකසීම් මෙම උපාංගය භාවිත කළ නොහැකි තත්ත්වයට පත් කළ හැකිය. මෙම වර්ණ සැකසීම් තහවුරු කිරීමට හරි ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් මෙම සැකසීම් තත්පර 10කට පසුව යළි සකසනු ඇත." - "බැටරිය (%1$d%%)" + + "ආරෝපණය අතරතුර බැටරි සුරැකුම ලබා ගත නොහැකිය." "බැටරි සුරැකුම" "ක්‍රියාකාරිත්වය සහ පසුබිම් දත්ත අඩු කරන්න" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 1b868809cc9c1..199bd906b26eb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "Použiť" "Potvrdenie nastavení" "Niektoré nastavenia farieb môžu toto zariadenie znefunkčniť. Tieto nastavenia farieb potvrdíte kliknutím na tlačidlo OK, ináč sa tieto nastavenia o 10 sekúnd obnovia." - "Batéria (%1$d %%)" + + "Počas nabíjania nie je Šetrič batérie k dispozícii" "Šetrič batérie" "Obmedzí výkonnosť a údaje na pozadí" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index cdd3de4e77704..9ebb19dc4cb79 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -303,8 +303,7 @@ "pripenjanje zaslona" "iskanje" "Aplikacije %s ni bilo mogoče zagnati." - - + "Aplikacija %s je v varnem načinu onemogočena." "Zgodovina" "Izbriši" "Razdeli vodoravno" @@ -481,7 +480,7 @@ "Uporabi" "Potrditev nastavitev" "Zaradi nekaterih barvnih nastavitev lahko postane ta naprava neuporabna. Kliknite »V redu«, če želite potrditi te barvne nastavitve. V nasprotnem primeru se bodo čez 10 sekund ponastavile na prvotno vrednost." - "Akumulator (%1$d %%)" + "Poraba akumulatorja" "Varčevanje z energijo akumulatorja med polnjenjem ni na voljo" "Varčevanje z energijo akumulatorja" "Omeji zmogljivost delovanja in prenos podatkov v ozadju" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml index 48cdd9f639b1d..3f25e7d94808b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "gozhdimi i ekranit" "kërko" "%s nuk mundi të nisej." - - + "%s është i çaktivizuar në modalitetin e sigurt." "Historiku" "Pastro" "Ndaje horizontalisht" @@ -479,7 +478,7 @@ "Zbato" "Konfirmo cilësimet" "Disa cilësime ngjyrash mund ta bëjnë këtë pajisje të papërdorshme. Kliko OK për të konfirmuar këto cilësime ngjyrash, përndryshe këto cilësime do të rivendosen pas 10 sekondash." - "Bateria (%1$d%%)" + "Përdorimi i baterisë" "\"Kursyesi i baterisë\" nuk është i disponueshëm gjatë karikimit" "Kursyesi i baterisë" "Pakëson veprimtarinë dhe të dhënat në sfond" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index c75b67797d71e..8d54ca202ce92 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -480,7 +480,8 @@ "Примени" "Потврдите подешавања" "Нека подешавања боја могу да учине уређај неупотребљивим. Кликните на Потврди да бисте потврдили ова подешавања боја, пошто ће се у супротном ова подешавања ресетовати након 10 секунди." - "Батерија (%1$d%%)" + + "Уштеда батерије није доступна током пуњења" "Уштеда батерије" "Смањује перформансе и позадинске податке" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index bc142c18673e3..2a919620f27dd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Verkställ" "Bekräfta inställningarna" "Vissa färginställningar kan göra den här enheten oanvändbar. Klicka på OK om du vill bekräfta färginställningarna, annars återställs inställningarna efter 10 sekunder." - "Batteri (%1$d %%)" + + "Batterisparläget är inte tillgängligt vid laddning" "Batterisparläge" "Minskar prestanda och bakgrundsdata" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 81e03508e7727..55f021359e666 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Tumia" "Thibitisha mipangilio" "Baadhi ya mipangilio ya rangi inaweza kufanya kifaa hiki kisitumike. Bofya Sawa ili uthibitishe mipangilio hii ya rangi, vinginevyo, mipangilio hii itajiweka upya baada ya sekunde 10." - "Betri (%1$d%%)" + + "Kiokoa Betri hakipatikani unapochaji betri" "Kiokoa Betri" "Hupunguza data ya chini chini na utendaji" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index 813858e7b8be5..ecfc446dafbe9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "பயன்படுத்து" "அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்து" "சில வண்ண அமைப்புகள் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாதபடி செய்யலாம். இந்த வண்ண அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்த, சரி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், இல்லையெனில் இந்த அமைப்புகள் 10 வினாடிகளுக்குப் பின் மீட்டமைக்கப்படும்." - "பேட்டரி (%1$d%%)" + + "சார்ஜ் செய்யும் போது பேட்டரி சேமிப்பானைப் பயன்படுத்த முடியாது" "பேட்டரி சேமிப்பான்" "செயல்திறனையும் பின்புலத்தில் தரவு செயலாக்கப்படுவதையும் குறைக்கும்" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml index 47fd3f2648b2c..4f702b6c405d7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -301,8 +301,7 @@ "స్క్రీన్ పిన్నింగ్" "శోధించు" "%sని ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు." - - + "%s సురక్షిత-మోడ్‌లో నిలిపివేయబడింది." "చరిత్ర" "తీసివేయి" "సమతలంగా విభజించు" @@ -479,7 +478,7 @@ "వర్తింపజేయి" "సెట్టింగ్‌లను నిర్ధారించండి" "కొన్ని రంగు సెట్టింగ్‌ల వలన ఈ పరికరం ఉపయోగించలేని విధంగా అయిపోవచ్చు. ఈ రంగు సెట్టింగ్‌లను నిర్ధారించడానికి సరే క్లిక్ చేయండి లేదంటే ఈ సెట్టింగ్‌లు 10 సెకన్ల తర్వాత రీసెట్ చేయబడతాయి." - "బ్యాటరీ (%1$d%%)" + "బ్యాటరీ వినియోగం" "ఛార్జ్ అవుతున్న సమయంలో బ్యాటరీ సేవర్ అందుబాటులో ఉండదు" "బ్యాటరీ సేవర్" "పనితీరుని మరియు నేపథ్య డేటాను తగ్గిస్తుంది" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 3b5ff686f7779..bc7e26fd52475 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "ใช้" "ยืนยันการตั้งค่า" "การตั้งค่าสีบางอย่างอาจทำให้อุปกรณ์นี้ใช้งานไม่ได้ คลิกตกลงเพื่อยืนยันการตั้งค่าสีเหล่านี้ มิฉะนั้นระบบจะรีเซ็ตการตั้งค่าหลังจาก 10 วินาที" - "แบตเตอรี่ (%1$d%%)" + + "ไม่สามารถใช้โหมดประหยัดแบตเตอรี่ระหว่างการชาร์จ" "โหมดประหยัดแบตเตอรี่" "ลดประสิทธิภาพการทำงานและข้อมูลแบ็กกราวด์" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 19ef14d367fe6..ab800d48aed27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Ilapat" "Kumpirmahin ang mga setting" "Maaaring hindi magamit ang device na ito dahil sa ilang setting ng kulay. I-click ang OK upang kumpirmahin ang mga setting ng kulay na ito, kung hindi ay mare-reset ang mga setting na ito pagkatapos ng 10 segundo." - "Baterya (%1$d%%)" + + "Hindi available ang Pangtipid sa Baterya kapag nagcha-charge" "Pangtipid sa Baterya" "Binabawasan ang pagganap at data sa background" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 90a2f28bed424..1acffad7ebffc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Uygula" "Ayarları onaylayın" "Bazı renkler bu cihazı kullanılmaz yapabilir. Bu renkleri onaylamak için Tamam\'ı tıklayın. Tıklamazsanız bu ayarlar 10 saniye sonra sıfırlanacaktır." - "Pil (%%%1$d)" + + "Şarj sırasında Pil Tasarrufu özelliği kullanılamaz" "Pil Tasarrufu" "Performansı ve arka plan verilerini azaltır" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 7046d57bc33d8..0a00467cf0525 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -481,7 +481,8 @@ "Застосувати" "Підтвердити налаштування" "Деякі налаштування кольорів можуть зробити цей пристрій непридатним для використання. Натисніть OK, щоб підтвердити налаштування, інакше їх буде скинуто через 10 секунд." - "Акумулятор (%1$d%%)" + + "Режим економії заряду акумулятора недоступний під час заряджання" "Режим економії заряду акумулятора" "Знижується продуктивність і обмежується обмін даними у фоновому режимі" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 3923a556d9dbc..0e1d78f430b73 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "لاگو کریں" "ترتیبات کی توثیق کریں" "رنگوں کی کچھ ترتیبات اس آلے کو ناقابل استعمال بنا سکتی ہیں۔ رنگوں کی ان ترتیبات کی توثیق کرنے کیلئے ٹھیک ہے پر کلک کریں، بصورت دیگر 10 سیکنڈ بعد یہ ترتیبات ری سیٹ ہو جائیں گی۔" - "بیٹری (%%%1$d)" + + "چارجنگ کے دوران بیٹری سیور دستیاب نہیں ہے" "بیٹری سیور" "کارکردگی اور پس منظر کا ڈیٹا کم کر دیتا ہے" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 9ed2ae3cfdd55..68393ffb0cb99 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -376,7 +376,7 @@ "Bildirishnomalar yo‘q" "Qurilma kuzatilishi mumkin" "Profil kuzatilishi mumkin" - "Tarmoq kuzatuv ostida bo‘lishi mumkin" + "Tarmoqni kuzatish mumkin" "Qurilmalarni kuzatish" "Profilni kuzatish" "Tarmoqlarni kuzatish" @@ -479,7 +479,8 @@ "Qo‘llash" "Sozlamalarni tasdiqlang" "Ba’zi rang sozlamalari qurilmadan foydalanishni qiyinlashtirish mumkin. Tanlgan parametrlarni tasdiqlash uchun “OK” tugmasini bosing. Aks holda, ular 10 soniyadan so‘ng qayta tiklanadi." - "Quvvat (%1$d%%)" + + "Quvvat tejash rejimidan quvvatlash vaqtida foydalanib bo‘lmaydi" "Quvvat tejash rejimi" "Unumdorlikni pasaytiradi va fonda internetdan foydalanishni cheklaydi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 45ca0b21f94ea..d4c7317dd5cc3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Áp dụng" "Xác nhận cài đặt" "Một số cài đặt màu có thể khiến thiết bị này không sử dụng được. Hãy nhấp vào OK để xác nhận các cài đặt màu này, nếu không những cài đặt này sẽ được đặt lại sau 10 giây." - "Pin (%1$d%%)" + + "Trình tiết kiệm pin không khả dụng trong khi sạc" "Trình tiết kiệm pin" "Giảm hiệu suất và dữ liệu nền" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index e5932d32593ed..8a3723a7e3e2d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "应用" "确认设置" "部分颜色设置可能会导致此设备无法使用。请点击“确定”确认这些颜色设置,否则,系统将在 10 秒后重置这些设置。" - "电池 (%1$d%%)" + + "充电过程中无法使用节电助手" "节电助手" "降低性能并限制后台流量" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 660420518b4b0..675d0f3200075 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "套用" "確認設定" "部分顏色設定會令此裝置無法使用。請按一下 [確定] 加以確認,否則這些顏色設定將於 10 秒後重設。" - "電池電量 (%1$d%%)" + + "充電時無法使用「省電模式」" "省電模式" "降低效能並限制背景數據傳輸" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1132ff40939e3..08cbb17bec23b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "套用" "確認設定" "部分顏色設定可能會造成這部裝置無法使用。請按一下 [確定] 來確認您要使用這類顏色設定,否則系統將在 10 秒後重設這些設定。" - "電池 (%1$d%%)" + + "充電時無法使用節約耗電量模式" "節約耗電量" "降低效能並限制背景資料傳輸" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index e6fb0cb16a55d..df58a628ea846 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -479,7 +479,8 @@ "Sebenzisa" "Qinisekisa izilungiselelo" "Ezinye izilungiselelo zombala zingenza le divayisi ingasebenziseki. Chofoza ku-KULUNGILE ukuze uqinisekise lezi zilungiselelo zombala, uma kungenjalo lezi zilungiselelo zizosethwa kabusha ngemuva kwamasekhondi angu-10." - "Ibhethri (%1$d%%)" + + "Isilondolozi sebhethri asitholakali ngesikhathi sokushaja" "Isilondolozi sebhethri" "Sehlisa ukusebenza nedatha yasemuva"