diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml index 5e696369634e5..83d341824560d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml @@ -84,7 +84,7 @@ "‏تلاش‎های زیادی برای کشیدن الگو صورت گرفته است" "پین خود را %1$d بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "گذرواژه خود را %1$d بار اشتباه تایپ کردید. \n\nپس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." - "الگوی باز کردن قفل را %1$d بار اشتباه کشیدید. \n\nلطفاً پس از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." + "الگوی بازگشایی قفل را %1$d بار اشتباه کشیده‌اید. \n\nلطفاً پس‌از %2$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "کد پین سیم‌کارت اشتباه است، اکنون برای باز کردن قفل دستگاهتان باید با شرکت مخابراتی تماس بگیرید." کد پین سیم‌کارت اشتباه است، %d بار دیگر می‌توانید تلاش کنید. diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml index 8c7f50576f2b3..725d4734ec0c0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "चार्ज भयो" "%s • तारविनै चार्ज गर्दै" "%s • चार्ज गरिँदै" - "%s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै" + "%s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै छ" "%s • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै" "तपाईंको चार्जर जोड्नुहोस्।" "अनलक गर्न मेनु थिच्नुहोस्।"