diff --git a/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml b/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml index 10ef1a6c18c78..d321159ddb4d9 100644 --- a/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-cs/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - "Prostředí" + "Shell" "Bylo vytvořeno chybové hlášení" "Chcete-li hlášení chyby sdílet, přejeďte doleva." "Chybové hlášení můžete sdílet klepnutím." diff --git a/packages/Shell/res/values-es/strings.xml b/packages/Shell/res/values-es/strings.xml index c9a9bfa2e8217..19bfc2529626b 100644 --- a/packages/Shell/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-es/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Shell" - "Informe de error capturado" + "Informe de error registrado" "Desliza el dedo hacia la izquierda para compartir el informe de error" "Toca para compartir tu informe de error" "Los informes de errores contienen datos de los distintos archivos de registro del sistema, incluida información personal y privada. Comparte los informes de errores únicamente con aplicaciones y usuarios en los que confíes." diff --git a/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml index 844c20970b690..d82ec9531a46d 100644 --- a/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Shell" "Rapport de bogue enregistré" - "Faites glisser le doigt vers la gauche pour partager votre rapport d\'erreur." + "Faites glisser le doigt vers la gauche pour partager votre rapport de bogue." "Appuyer ici pour partager votre rapport de bogue" "Les rapports de bogue contiennent des données des fichiers journaux du système, y compris des informations personnelles et privées. Ne partagez les rapports de bogue qu\'avec les applications et les personnes que vous estimez fiables." "Afficher ce message la prochaine fois" diff --git a/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml index fe5d855f6f8cb..3e0dd0be2d0f2 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ko/strings.xml @@ -20,6 +20,6 @@ "버그 신고서 캡처됨" "왼쪽으로 스와이프하여 버그 신고서를 공유하세요." "버그 신고서를 공유하려면 터치하세요." - "버그 신고서는 시스템의 다양한 로그 파일 데이터(예: 개인 및 비공개 정보)를 포함합니다. 신뢰할 수 있는 앱과 사용자에게만 버그 신고서를 공유합니다." + "버그 신고서는 시스템의 다양한 로그 파일 데이터(예: 개인 및 비공개 정보)를 포함합니다. 신뢰할 수 있는 앱과 사용자에게만 버그 신고서를 공유하세요." "다음에 이 메시지 표시" diff --git a/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml b/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml index 914ef46a8498e..a78b1db0d6598 100644 --- a/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-lt/strings.xml @@ -17,9 +17,9 @@ "Apvalkalas" - "Trikčių ataskaita užfiksuota" - "Perbraukite kairėn, kad bendrintumėte trikties ataskaitą" - "Palieskite, kad bendrintumėte trikčių ataskaitą" - "Trikčių ataskaitose pateikiami duomenys iš įvairių sistemos žurnalo failų, įskaitant asmeninę ir privačią informaciją. Trikčių ataskaitas bendrinkite tik su patikimomis programomis ir žmonėmis." + "Riktų ataskaita užfiksuota" + "Perbraukite kairėn, kad bendrintumėte rikto ataskaitą" + "Palieskite, kad bendrintumėte riktų ataskaitą" + "Riktų ataskaitose pateikiami duomenys iš įvairių sistemos žurnalo failų, įskaitant asmeninę ir privačią informaciją. Riktų ataskaitas bendrinkite tik su patikimomis programomis ir žmonėmis." "Rodyti šį pranešimą kitą kartą" diff --git a/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml index 3d4c51f2fb9d5..c166bf37abae9 100644 --- a/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-pt/strings.xml @@ -20,6 +20,6 @@ "Relatório de bugs capturado" "Deslize para a esquerda para compartilhar seu relatório de bugs" "Toque para compartilhar seu relatório de bugs" - "Os relatórios de bugs contêm dados de diversos arquivos de registro do sistema, inclusive informações pessoais e particulares. Compartilhe relatórios de bugs somente com aplicativos e pessoas nos quais você confia." + "Os relatórios de bugs contêm dados de diversos arquivos de registro do sistema, inclusive informações pessoais e particulares. Compartilhe relatórios de bugs somente com apps e pessoas nos quais você confia." "Mostrar esta mensagem da próxima vez" diff --git a/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml index 7c8073665059f..77a8cd061f51a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml @@ -17,8 +17,8 @@ "Оболочка" - "Отчет об ошибках сохранен" - "Проведите пальцем влево, чтобы отправить отчет об ошибке" + "Отчет об ошибке сохранен" + "Проведите влево, чтобы отправить отчет" "Нажмите, чтобы отправить отчет об ошибках" "Отчеты об ошибках содержат данные различных системных журналов и могут включать личную информацию. Рекомендуем открывать к ним доступ только лицам и приложениям, заслуживающим доверие." "Показать это сообщение в следующий раз" diff --git a/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml index 0d56d76d14467..f2e034b668222 100644 --- a/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -20,6 +20,6 @@ "已擷取錯誤報告" "向左滑動即可分享錯誤報告" "輕觸即可分享您的錯誤報告" - "錯誤報告中有來自系統各個記錄檔案的資料,包括個人和私人資料。請只與您信任的應用程式和用戶分享錯誤報告。" + "錯誤報告中有來自系統各個記錄檔案的資料,包括個人和私人資料。請只與您信任的應用程式和使用者分享錯誤報告。" "下次再顯示這則訊息"