From 9bad8a28b826b9cfe31013d9cedd8986c2beaf11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sun, 3 Jul 2022 12:31:30 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0dc99526ec0b202b7bfb060a2aa5614340060b4b
---
 .../Shell/res/values-af/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-am/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ar/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-as/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-az/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml    | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-be/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-bg/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-bn/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-bs/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ca/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-cs/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-da/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-de/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-el/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-en-rAU/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-en-rCA/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-en-rGB/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-en-rIN/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-en-rXC/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-es-rUS/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-es/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-et/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-eu/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-fa/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-fi/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-fr/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-gl/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-gu/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-hi/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-hr/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-hu/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-hy/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-in/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-is/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-it/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-iw/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ja/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ka/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-kk/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-km/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-kn/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ko/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ky/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-lo/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-lt/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-lv/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-mk/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ml/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-mn/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-mr/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ms/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-my/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-nb/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ne/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-nl/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-or/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-pa/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-pl/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-pt/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ro/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ru/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-si/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-sk/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-sl/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-sq/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-sr/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-sv/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-sw/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ta/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-te/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-th/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-tl/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-tr/strings_tv.xml           | 16 +++++++++++-----
 .../Shell/res/values-uk/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-ur/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-uz/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-vi/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml       | 14 ++++++++++----
 .../Shell/res/values-zu/strings_tv.xml           | 14 ++++++++++----
 85 files changed, 851 insertions(+), 341 deletions(-)

diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-af/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-af/strings_tv.xml
index c87bec093cca8..6187ea46769cb 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-af/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-af/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Beeld-in-beeld"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Titellose program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Maak PIP toe"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Maak toe"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Volskerm"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Skuif PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Vou PIP uit"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Vou PIP in"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Skuif"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Vou uit"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Vou in"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Dubbeldruk "<annotation icon="home_icon">" TUIS "</annotation>" vir kontroles"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Prent-in-prent-kieslys"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Skuif links"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Skuif regs"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Skuif op"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Skuif af"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Klaar"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings_tv.xml
index d23353858de6d..74ce49ef078e4 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ስዕል-ላይ-ስዕል"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ርዕስ የሌለው ፕሮግራም)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIPን ዝጋ"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ዝጋ"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"ፒአይፒ ውሰድ"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"ፒአይፒን ዘርጋ"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"ፒአይፒን ሰብስብ"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ውሰድ"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ዘርጋ"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ሰብስብ"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ለመቆጣጠሪያዎች "<annotation icon="home_icon">"መነሻ"</annotation>"ን ሁለቴ ይጫኑ"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"የስዕል-ላይ-ስዕል ምናሌ።"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ወደ ግራ ውሰድ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ወደ ቀኝ ውሰድ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ወደ ላይ ውሰድ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ወደ ታች ውሰድ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ተጠናቅቋል"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ar/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ar/strings_tv.xml
index a1ceda5fc9875..9c195a7386a99 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ar/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ar/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"نافذة ضمن النافذة"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ليس هناك عنوان للبرنامج)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"‏إغلاق PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"إغلاق"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ملء الشاشة"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"‏نقل نافذة داخل النافذة (PIP)"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"‏توسيع نافذة داخل النافذة (PIP)"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"‏تصغير نافذة داخل النافذة (PIP)"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"نقل"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"توسيع"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"تصغير"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" انقر مرتين على "<annotation icon="home_icon">" الصفحة الرئيسية "</annotation>" للوصول لعناصر التحكم."</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"قائمة نافذة ضمن النافذة"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"نقل لليسار"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"نقل لليمين"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"نقل للأعلى"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"نقل للأسفل"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"تمّ"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-as/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-as/strings_tv.xml
index 8d7bd9f6a27e4..816b5b1c79dc4 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-as/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-as/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(শিৰোনামবিহীন কাৰ্যক্ৰম)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"পিপ বন্ধ কৰক"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"বন্ধ কৰক"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীন"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"পিপ স্থানান্তৰ কৰক"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"পিপ বিস্তাৰ কৰক"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"পিপ সংকোচন কৰক"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"স্থানান্তৰ কৰক"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"বিস্তাৰ কৰক"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"সংকোচন কৰক"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে "<annotation icon="home_icon">" গৃহপৃষ্ঠা "</annotation>" বুটামত দুবাৰ হেঁচক"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"চিত্ৰৰ ভিতৰৰ চিত্ৰ মেনু।"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"বাওঁফাললৈ নিয়ক"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"সোঁফাললৈ নিয়ক"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ওপৰলৈ নিয়ক"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"তললৈ নিয়ক"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"হ’ল"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-az/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-az/strings_tv.xml
index 87c46fa41a013..ccb7a7069ad8c 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-az/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-az/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Şəkil-içində-Şəkil"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Başlıqsız proqram)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP bağlayın"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Bağlayın"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Tam ekran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP tətbiq edin"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP-ni genişləndirin"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP-ni yığcamlaşdırın"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Köçürün"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Genişləndirin"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Yığcamlaşdırın"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Nizamlayıcılar üçün "<annotation icon="home_icon">" ƏSAS SƏHİFƏ "</annotation>" süçimini iki dəfə basın"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Şəkildə şəkil menyusu."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Sola köçürün"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Sağa köçürün"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Yuxarı köçürün"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Aşağı köçürün"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Hazırdır"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml
index c87f30611a079..51a1262b1de77 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Slika u slici"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program bez naslova)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Zatvori PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zatvori"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Ceo ekran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Premesti sliku u slici"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Proširi sliku u slici"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Skupi sliku u slici"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Premesti"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Proširi"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Skupi"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Dvaput pritisnite "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" za kontrole"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Meni Slika u slici."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Pomerite nalevo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Pomerite nadesno"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Pomerite nagore"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Pomerite nadole"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Gotovo"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-be/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-be/strings_tv.xml
index 3566bc3728207..15a353c649d66 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-be/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-be/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Відарыс у відарысе"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Праграма без назвы)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Закрыць PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Закрыць"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Поўнаэкранны рэжым"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Перамясціць PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Разгарнуць відарыс у відарысе"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Згарнуць відарыс у відарысе"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Перамясціць"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Разгарнуць"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Згарнуць"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Двойчы націсніце "<annotation icon="home_icon">" ГАЛОЎНЫ ЭКРАН "</annotation>" для пераходу ў налады"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Меню рэжыму \"Відарыс у відарысе\"."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Перамясціць улева"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Перамясціць управа"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Перамясціць уверх"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Перамясціць уніз"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Гатова"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-bg/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-bg/strings_tv.xml
index 91049fd2cf021..2b27a69270770 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-bg/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-bg/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Картина в картината"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Програма без заглавие)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Затваряне на PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Затваряне"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Цял екран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"„Картина в картина“: Преместв."</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Разгъване на прозореца за PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Свиване на прозореца за PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Преместване"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Разгъване"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Свиване"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" За достъп до контролите натиснете 2 пъти "<annotation icon="home_icon">"НАЧАЛО"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Меню за функцията „Картина в картината“."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Преместване наляво"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Преместване надясно"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Преместване нагоре"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Преместване надолу"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Готово"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-bn/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-bn/strings_tv.xml
index 792708d128a58..23c8ffabeede9 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-bn/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-bn/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ছবির-মধ্যে-ছবি"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(শিরোনামহীন প্রোগ্রাম)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP বন্ধ করুন"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"বন্ধ করুন"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"পূর্ণ স্ক্রিন"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP সরান"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP বড় করুন"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP আড়াল করুন"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"সরান"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"বড় করুন"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"আড়াল করুন"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" কন্ট্রোলের জন্য "<annotation icon="home_icon">" হোম "</annotation>" বোতামে ডবল প্রেস করুন"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ছবির-মধ্যে-ছবি মেনু।"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"বাঁদিকে সরান"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ডানদিকে সরান"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"উপরে তুলুন"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"নিচে নামান"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"হয়ে গেছে"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-bs/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-bs/strings_tv.xml
index b7f0dca1b5a56..443fd620fd65a 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-bs/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-bs/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Slika u slici"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program bez naslova)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Zatvori sliku u slici"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zatvori"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Cijeli ekran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Pokreni sliku u slici"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Proširi sliku u slici"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Suzi sliku u slici"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Premjesti"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Proširi"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Suzi"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Dvaput pritisnite "<annotation icon="home_icon">" POČETNI EKRAN "</annotation>" za kontrole"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Meni za način rada slika u slici."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Pomjeranje ulijevo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Pomjeranje udesno"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Pomjeranje nagore"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Pomjeranje nadolje"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Gotovo"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings_tv.xml
index 1c560c7afa06a..94ba0db7e978f 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pantalla en pantalla"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programa sense títol)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Tanca PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Tanca"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pantalla completa"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mou pantalla en pantalla"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Desplega pantalla en pantalla"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Replega pantalla en pantalla"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mou"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Desplega"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Replega"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Prem dos cops "<annotation icon="home_icon">" INICI "</annotation>" per accedir als controls"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menú de pantalla en pantalla."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mou cap a l\'esquerra"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mou cap a la dreta"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mou cap amunt"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mou cap avall"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Fet"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-cs/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-cs/strings_tv.xml
index 9a8cc2b4d70e2..3ed85dce04334 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-cs/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-cs/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Obraz v obraze"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Bez názvu)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Ukončit obraz v obraze (PIP)"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zavřít"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Celá obrazovka"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Přesunout PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Rozbalit PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Sbalit PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Přesunout"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Rozbalit"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Sbalit"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Ovládací prvky zobrazíte dvojitým stisknutím "<annotation icon="home_icon">"tlačítka plochy"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Nabídka režimu obrazu v obraze"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Přesunout doleva"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Přesunout doprava"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Přesunout nahoru"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Přesunout dolů"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Hotovo"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-da/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-da/strings_tv.xml
index cba660ac723c4..09024428a8256 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-da/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-da/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Integreret billede"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program uden titel)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Luk integreret billede"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Luk"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Fuld skærm"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Flyt PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Udvid PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Skjul PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Flyt"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Udvid"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Skjul"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Tryk to gange på "<annotation icon="home_icon">" HJEM "</annotation>" for at se indstillinger"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu for integreret billede."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Flyt til venstre"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Flyt til højre"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Flyt op"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Flyt ned"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Udfør"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-de/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-de/strings_tv.xml
index 02a1b66eb63ff..18535c9d93385 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-de/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-de/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Bild im Bild"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Kein Sendungsname gefunden)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP schließen"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Schließen"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Vollbild"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"BiB verschieben"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"BiB maximieren"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"BiB minimieren"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Bewegen"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Maximieren"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Minimieren"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Für Steuerelemente zweimal "<annotation icon="home_icon">"STARTBILDSCHIRMTASTE"</annotation>" drücken"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menü „Bild im Bild“."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Nach links bewegen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Nach rechts bewegen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Nach oben bewegen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Nach unten bewegen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Fertig"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-el/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-el/strings_tv.xml
index 24cd030cd754e..5f8a004b0a1f3 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-el/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-el/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-Picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Δεν υπάρχει τίτλος προγράμματος)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Κλείσιμο PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Κλείσιμο"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Πλήρης οθόνη"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Μετακίνηση PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Ανάπτυξη PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Σύμπτυξη PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Μετακίνηση"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Ανάπτυξη"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Σύμπτυξη"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Πατήστε δύο φορές "<annotation icon="home_icon">" ΑΡΧΙΚΗ ΟΘΟΝΗ "</annotation>" για στοιχεία ελέγχου"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Μενού λειτουργίας Picture-in-Picture."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Μετακίνηση αριστερά"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Μετακίνηση δεξιά"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Μετακίνηση επάνω"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Μετακίνηση κάτω"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Τέλος"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rAU/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rAU/strings_tv.xml
index 82257b42814d8..839789b22a1c5 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rAU/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rAU/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(No title program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Close PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Close"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Full screen"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Move PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Expand PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Collapse PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Move"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Expand"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Collapse"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Double-press "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" for controls"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Picture-in-picture menu"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Move left"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Move right"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Move up"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Move down"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Done"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rCA/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rCA/strings_tv.xml
index 82257b42814d8..839789b22a1c5 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rCA/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rCA/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(No title program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Close PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Close"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Full screen"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Move PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Expand PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Collapse PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Move"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Expand"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Collapse"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Double-press "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" for controls"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Picture-in-picture menu"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Move left"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Move right"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Move up"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Move down"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Done"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rGB/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rGB/strings_tv.xml
index 82257b42814d8..839789b22a1c5 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rGB/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rGB/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(No title program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Close PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Close"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Full screen"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Move PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Expand PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Collapse PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Move"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Expand"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Collapse"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Double-press "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" for controls"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Picture-in-picture menu"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Move left"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Move right"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Move up"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Move down"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Done"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rIN/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rIN/strings_tv.xml
index 82257b42814d8..839789b22a1c5 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rIN/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rIN/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(No title program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Close PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Close"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Full screen"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Move PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Expand PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Collapse PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Move"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Expand"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Collapse"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Double-press "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" for controls"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Picture-in-picture menu"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Move left"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Move right"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Move up"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Move down"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Done"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rXC/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rXC/strings_tv.xml
index a6e494cfed3c4..507e066e38120 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rXC/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-en-rXC/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎Picture-in-Picture‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎(No title program)‎‏‎‎‏‎"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎Close PIP‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎Close‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎Full screen‎‏‎‎‏‎"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎Move PIP‎‏‎‎‏‎"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎Expand PIP‎‏‎‎‏‎"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎Collapse PIP‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎Move‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎Expand‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎Collapse‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎ Double press ‎‏‎‎‏‏‎"<annotation icon="home_icon">"‎‏‎‎‏‏‏‎ HOME ‎‏‎‎‏‏‎"</annotation>"‎‏‎‎‏‏‏‎ for controls‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎Picture-in-Picture menu.‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎Move left‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎Move right‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎Move up‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎Move down‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎Done‎‏‎‎‏‎"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-es-rUS/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-es-rUS/strings_tv.xml
index 458f6b15b857f..a2c27b79e04ce 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-es-rUS/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-es-rUS/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pantalla en pantalla"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Sin título de programa)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Cerrar PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Cerrar"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pantalla completa"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mover PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Maximizar PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Minimizar PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mover"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Expandir"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Contraer"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Presiona dos veces "<annotation icon="home_icon">"INICIO"</annotation>" para ver los controles"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menú de pantalla en pantalla"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mover hacia la izquierda"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mover hacia la derecha"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mover hacia arriba"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mover hacia abajo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Listo"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-es/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-es/strings_tv.xml
index 0a690984dac55..7993e03b2464d 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-es/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-es/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Imagen en imagen"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programa sin título)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Cerrar PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Cerrar"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pantalla completa"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mover imagen en imagen"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Mostrar imagen en imagen"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Ocultar imagen en imagen"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mover"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Mostrar"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Ocultar"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Pulsa dos veces "<annotation icon="home_icon">"INICIO"</annotation>" para ver los controles"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menú de imagen en imagen."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mover hacia la izquierda"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mover hacia la derecha"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mover hacia arriba"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mover hacia abajo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Hecho"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-et/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-et/strings_tv.xml
index dc0232303a70d..e8fcb180c0c4e 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-et/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-et/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pilt pildis"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programmi pealkiri puudub)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Sule PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Sule"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Täisekraan"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Teisalda PIP-režiimi"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Laienda PIP-akent"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Ahenda PIP-aken"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Teisalda"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Laienda"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Ahenda"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Nuppude nägemiseks vajutage 2 korda nuppu "<annotation icon="home_icon">"AVAKUVA"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menüü Pilt pildis."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Teisalda vasakule"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Teisalda paremale"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Teisalda üles"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Teisalda alla"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Valmis"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-eu/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-eu/strings_tv.xml
index bce06da2c66f1..07d75d2de9cd6 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-eu/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-eu/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pantaila txiki gainjarria"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programa izengabea)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Itxi PIPa"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Itxi"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pantaila osoa"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mugitu pantaila txiki gainjarria"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Zabaldu pantaila txiki gainjarria"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Tolestu pantaila txiki gainjarria"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mugitu"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Zabaldu"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Tolestu"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Kontrolatzeko aukerak atzitzeko, sakatu birritan "<annotation icon="home_icon">" HASIERA "</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Pantaila txiki gainjarriaren menua."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Eraman ezkerrera"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Eraman eskuinera"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Eraman gora"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Eraman behera"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Eginda"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fa/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fa/strings_tv.xml
index ff9a03c6cefbb..03f51d01a3a82 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fa/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fa/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"تصویر در تصویر"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(برنامه بدون عنوان)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"‏بستن PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"بستن"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"تمام صفحه"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"‏انتقال PIP (تصویر در تصویر)"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"گسترده کردن «تصویر در تصویر»"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"جمع کردن «تصویر در تصویر»"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"انتقال"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"گسترده کردن"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"جمع کردن"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" برای کنترل‌ها، دکمه "<annotation icon="home_icon">"صفحه اصلی"</annotation>" را دوبار فشار دهید"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"منوی تصویر در تصویر."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"انتقال به‌چپ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"انتقال به‌راست"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"انتقال به‌بالا"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"انتقال به‌پایین"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"تمام"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fi/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fi/strings_tv.xml
index 3e8bf90327809..24ab7d99e1807 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fi/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fi/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Kuva kuvassa"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Nimetön)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Sulje PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Sulje"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Koko näyttö"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Siirrä PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Laajenna PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Tiivistä PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Siirrä"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Laajenna"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Tiivistä"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Asetukset: paina "<annotation icon="home_icon">"ALOITUSNÄYTTÖPAINIKETTA"</annotation>" kahdesti"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Kuva kuvassa ‑valikko."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Siirrä vasemmalle"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Siirrä oikealle"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Siirrä ylös"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Siirrä alas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Valmis"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml
index 66e13b89c64ba..87651ec711d94 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Incrustation d\'image"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Aucun programme de titre)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Fermer mode IDI"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Fermer"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Plein écran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Déplacer l\'image incrustée"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Développer l\'image incrustée"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Réduire l\'image incrustée"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Déplacer"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Développer"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Réduire"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Appuyez deux fois sur "<annotation icon="home_icon">" ACCUEIL "</annotation>" pour les commandes"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu d\'incrustation d\'image."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Déplacer vers la gauche"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Déplacer vers la droite"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Déplacer vers le haut"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Déplacer vers le bas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"OK"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings_tv.xml
index ed9baf5b62156..37863fb822950 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programme sans titre)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Fermer mode PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Fermer"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Plein écran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Déplacer le PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Développer la fenêtre PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Réduire la fenêtre PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Déplacer"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Développer"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Réduire"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Menu de commandes : appuyez deux fois sur "<annotation icon="home_icon">"ACCUEIL"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu \"Picture-in-picture\"."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Déplacer vers la gauche"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Déplacer vers la droite"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Déplacer vers le haut"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Déplacer vers le bas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"OK"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings_tv.xml
index a057434d7853b..5d6de76c4deb7 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-gl/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pantalla superposta"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programa sen título)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Pechar PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Pechar"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pantalla completa"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mover pantalla superposta"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Despregar pantalla superposta"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Contraer pantalla superposta"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mover"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Despregar"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Contraer"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Preme "<annotation icon="home_icon">"INICIO"</annotation>" dúas veces para acceder aos controis"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menú de pantalla superposta."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mover cara á esquerda"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mover cara á dereita"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mover cara arriba"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mover cara abaixo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Feito"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-gu/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-gu/strings_tv.xml
index d9525910e4c6d..6c1b9db73582f 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-gu/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-gu/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ચિત્રમાં-ચિત્ર"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(કોઈ ટાઇટલ પ્રોગ્રામ નથી)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP બંધ કરો"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"બંધ કરો"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"પૂર્ણ સ્ક્રીન"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP ખસેડો"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP મોટી કરો"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP નાની કરો"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ખસેડો"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"મોટું કરો"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"નાનું કરો"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" નિયંત્રણો માટે "<annotation icon="home_icon">" હોમ "</annotation>" બટન પર બે વાર દબાવો"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ચિત્રમાં ચિત્ર મેનૂ."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ડાબે ખસેડો"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"જમણે ખસેડો"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ઉપર ખસેડો"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"નીચે ખસેડો"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"થઈ ગયું"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings_tv.xml
index d897ac73f80d2..e0227253b2dc5 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"पिक्चर में पिक्चर"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(कोई शीर्षक कार्यक्रम नहीं)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP बंद करें"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"बंद करें"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"फ़ुल स्‍क्रीन"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"पीआईपी को दूसरी जगह लेकर जाएं"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"पीआईपी विंडो को बड़ा करें"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"पीआईपी विंडो को छोटा करें"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ले जाएं"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"बड़ा करें"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"छोटा करें"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" कंट्रोल मेन्यू पर जाने के लिए, "<annotation icon="home_icon">" होम बटन"</annotation>" दो बार दबाएं"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"पिक्चर में पिक्चर मेन्यू."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"बाईं ओर ले जाएं"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"दाईं ओर ले जाएं"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ऊपर ले जाएं"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"नीचे ले जाएं"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"हो गया"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hr/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hr/strings_tv.xml
index 8f5f3164c4d7d..a09e6e805f632 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hr/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hr/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Slika u slici"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program bez naslova)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Zatvori PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zatvori"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Cijeli zaslon"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Premjesti PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Proširi PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Sažmi PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Premjesti"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Proširi"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Sažmi"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Dvaput pritisnite "<annotation icon="home_icon">"POČETNI ZASLON"</annotation>" za kontrole"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Izbornik slike u slici."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Pomaknite ulijevo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Pomaknite udesno"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Pomaknite prema gore"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Pomaknite prema dolje"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Gotovo"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hu/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hu/strings_tv.xml
index fc8d795891215..5e065c2ad4e72 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hu/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hu/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Kép a képben"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Cím nélküli program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP bezárása"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Bezárás"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Teljes képernyő"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP áthelyezése"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Kép a képben kibontása"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Kép a képben összecsukása"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Áthelyezés"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Kibontás"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Összecsukás"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Vezérlők: "<annotation icon="home_icon">" KEZDŐKÉPERNYŐ "</annotation>" gomb kétszer megnyomva"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Kép a képben menü."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mozgatás balra"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mozgatás jobbra"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mozgatás felfelé"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mozgatás lefelé"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Kész"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hy/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hy/strings_tv.xml
index f5665b8dd1669..7963abf8972b1 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hy/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hy/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Նկար նկարի մեջ"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Առանց վերնագրի ծրագիր)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Փակել PIP-ն"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Փակել"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Լիէկրան"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Տեղափոխել PIP-ը"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Ծավալել PIP-ը"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Ծալել PIP-ը"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Տեղափոխել"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Ծավալել"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Ծալել"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Կարգավորումների համար կրկնակի սեղմեք "<annotation icon="home_icon">"ԳԼԽԱՎՈՐ ԷԿՐԱՆ"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"«Նկար նկարի մեջ» ռեժիմի ընտրացանկ։"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Տեղափոխել ձախ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Տեղափոխել աջ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Տեղափոխել վերև"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Տեղափոխել ներքև"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Պատրաստ է"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-in/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-in/strings_tv.xml
index a1535653f679f..7d37154bb86c0 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-in/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-in/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-Picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program tanpa judul)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Tutup PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Tutup"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Layar penuh"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Pindahkan PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Luaskan PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Ciutkan PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Pindahkan"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Luaskan"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Ciutkan"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Tekan dua kali "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" untuk membuka kontrol"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu Picture-in-Picture."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Pindahkan ke kiri"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Pindahkan ke kanan"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Pindahkan ke atas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Pindahkan ke bawah"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Selesai"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-is/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-is/strings_tv.xml
index 70ca1afe3aeae..1490cb98e0346 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-is/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-is/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Mynd í mynd"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Efni án titils)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Loka mynd í mynd"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Loka"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Allur skjárinn"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Færa innfellda mynd"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Stækka innfellda mynd"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Minnka innfellda mynd"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Færa"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Stækka"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Minnka"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Ýttu tvisvar á "<annotation icon="home_icon">" HEIM "</annotation>" til að opna stillingar"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Valmynd fyrir mynd í mynd."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Færa til vinstri"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Færa til hægri"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Færa upp"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Færa niður"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Lokið"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-it/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-it/strings_tv.xml
index cda627517872a..a48516f2588ef 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-it/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-it/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture in picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programma senza titolo)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Chiudi PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Chiudi"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Schermo intero"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Sposta PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Espandi PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Comprimi PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Sposta"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Espandi"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Comprimi"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Premi due volte "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" per aprire i controlli"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu Picture in picture."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Sposta a sinistra"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Sposta a destra"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Sposta su"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Sposta giù"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Fine"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-iw/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-iw/strings_tv.xml
index 30ce97b998ca5..2af1896d3c673 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-iw/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-iw/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"תמונה בתוך תמונה"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(תוכנית ללא כותרת)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"‏סגירת PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"סגירה"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"מסך מלא"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"‏העברת תמונה בתוך תמונה (PIP)"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"הרחבת חלון תמונה-בתוך-תמונה"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"כיווץ של חלון תמונה-בתוך-תמונה"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"העברה"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"הרחבה"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"כיווץ"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" לחיצה כפולה על "<annotation icon="home_icon">" הלחצן הראשי "</annotation>" תציג את אמצעי הבקרה"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"תפריט \'תמונה בתוך תמונה\'."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"הזזה שמאלה"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"הזזה ימינה"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"הזזה למעלה"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"הזזה למטה"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"סיום"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ja/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ja/strings_tv.xml
index e58e7bf6fabc4..bc7dcb7aa029e 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ja/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ja/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ピクチャー イン ピクチャー"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"（無題の番組）"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP を閉じる"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"閉じる"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"全画面表示"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP を移動"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP を開く"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP を閉じる"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"移動"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"開く"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"閉じる"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" コントロールにアクセス: "<annotation icon="home_icon">" ホーム "</annotation>" を 2 回押します"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ピクチャー イン ピクチャーのメニューです。"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"左に移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"右に移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"上に移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"下に移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"完了"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ka/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ka/strings_tv.xml
index b09686646c8b7..898dac2aca88c 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ka/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ka/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ეკრანი ეკრანში"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(პროგრამის სათაურის გარეშე)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP-ის დახურვა"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"დახურვა"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"სრულ ეკრანზე"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP გადატანა"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP-ის გაშლა"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP-ის ჩაკეცვა"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"გადაადგილება"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"გაშლა"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ჩაკეცვა"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" მართვის საშუალებებზე წვდომისთვის ორმაგად დააჭირეთ "<annotation icon="home_icon">" მთავარ ღილაკს "</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"მენიუ „ეკრანი ეკრანში“."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"მარცხნივ გადატანა"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"მარჯვნივ გადატანა"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ზემოთ გადატანა"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ქვემოთ გადატანა"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"მზადაა"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-kk/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-kk/strings_tv.xml
index 7bade0dff0d91..cdf564fb4ca04 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-kk/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-kk/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Суреттегі сурет"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Атаусыз бағдарлама)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP жабу"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Жабу"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Толық экран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP клипін жылжыту"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP терезесін жаю"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP терезесін жию"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Жылжыту"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Жаю"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Жию"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Басқару элементтері: "<annotation icon="home_icon">" НЕГІЗГІ ЭКРАН "</annotation>" түймесін екі рет басыңыз."</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"\"Сурет ішіндегі сурет\" мәзірі."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Солға жылжыту"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Оңға жылжыту"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Жоғары жылжыту"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Төмен жылжыту"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Дайын"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-km/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-km/strings_tv.xml
index 721be1fc1650b..1a7ae813c1d39 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-km/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-km/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"រូបក្នុងរូប"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(កម្មវិធី​គ្មានចំណងជើង)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"បិទ PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"បិទ"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ពេញអេក្រង់"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"ផ្លាស់ទី PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"ពង្រីក PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"បង្រួម PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ផ្លាស់ទី"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ពង្រីក"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"បង្រួម"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ចុចពីរដងលើ"<annotation icon="home_icon">"ប៊ូតុងដើម"</annotation>" ដើម្បីបើកផ្ទាំងគ្រប់គ្រង"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ម៉ឺនុយ​រូប​ក្នុងរូប"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ផ្លាស់ទី​ទៅ​ឆ្វេង"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ផ្លាស់ទីទៅ​ស្តាំ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ផ្លាស់ទី​ឡើង​លើ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ផ្លាស់ទី​ចុះ​ក្រោម"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"រួចរាល់"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-kn/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-kn/strings_tv.xml
index 8310c8a1169ca..45de068c80a0a 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-kn/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-kn/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಹಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP ಮುಚ್ಚಿ"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ಸರಿಸಿ"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ "<annotation icon="home_icon">" ಹೋಮ್ "</annotation>" ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಒತ್ತಿ"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಮೆನು."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಿ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ko/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ko/strings_tv.xml
index a3e055a515a1c..9e8f1f1258a56 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ko/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ko/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"PIP 모드"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(제목 없는 프로그램)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP 닫기"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"닫기"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"전체화면"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP 이동"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP 펼치기"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP 접기"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"이동"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"펼치기"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"접기"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" 제어 메뉴에 액세스하려면 "<annotation icon="home_icon">" 홈 "</annotation>"을 두 번 누르세요."</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"PIP 모드 메뉴입니다."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"왼쪽으로 이동"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"오른쪽으로 이동"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"위로 이동"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"아래로 이동"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"완료"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings_tv.xml
index 887ac52c8e435..19fac5876bb0c 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Сүрөттөгү сүрөт"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Аталышы жок программа)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP\'ти жабуу"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Жабуу"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Толук экран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP\'ти жылдыруу"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP\'ти жайып көрсөтүү"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP\'ти жыйыштыруу"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Жылдыруу"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Жайып көрсөтүү"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Жыйыштыруу"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Башкаруу элементтерин ачуу үчүн "<annotation icon="home_icon">" БАШКЫ БЕТ "</annotation>" баскычын эки жолу басыңыз"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Сүрөт ичиндеги сүрөт менюсу."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Солго жылдыруу"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Оңго жылдыруу"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Жогору жылдыруу"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Төмөн жылдыруу"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Бүттү"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-lo/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-lo/strings_tv.xml
index 91c4a033356d5..6cd0f37c516c2 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-lo/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-lo/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ການສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ໂປຣແກຣມບໍ່ມີຊື່)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"ປິດ PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ປິດ"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ເຕັມໜ້າຈໍ"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"ຍ້າຍ PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"ຂະຫຍາຍ PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"ຫຍໍ້ PIP ລົງ"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ຍ້າຍ"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ຂະຫຍາຍ"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ຫຍໍ້"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ກົດ "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" ສອງເທື່ອສຳລັບການຄວບຄຸມ"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ເມນູການສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ຍ້າຍໄປຊ້າຍ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ຍ້າຍໄປຂວາ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ຍ້າຍຂຶ້ນ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ຍ້າຍລົງ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ແລ້ວໆ"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-lt/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-lt/strings_tv.xml
index 04265ca01b481..52017dca2b941 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-lt/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-lt/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Vaizdas vaizde"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programa be pavadinimo)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Uždaryti PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Uždaryti"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Visas ekranas"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Perkelti PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Iškleisti PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Sutraukti PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Perkelti"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Išskleisti"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Sutraukti"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Jei reikia valdiklių, dukart paspauskite "<annotation icon="home_icon">"PAGRINDINIS"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Vaizdo vaizde meniu."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Perkelti kairėn"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Perkelti dešinėn"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Perkelti aukštyn"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Perkelti žemyn"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Atlikta"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-lv/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-lv/strings_tv.xml
index 8c6191e00833e..11abac6f61971 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-lv/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-lv/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Attēls attēlā"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programma bez nosaukuma)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Aizvērt PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Aizvērt"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pilnekrāna režīms"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Pārvietot attēlu attēlā"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Izvērst “Attēls attēlā” logu"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Sakļaut “Attēls attēlā” logu"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Pārvietot"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Izvērst"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Sakļaut"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Atvērt vadīklas: divreiz nospiediet pogu "<annotation icon="home_icon">"SĀKUMS"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Izvēlne attēlam attēlā."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Pārvietot pa kreisi"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Pārvietot pa labi"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Pārvietot augšup"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Pārvietot lejup"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Gatavs"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-mk/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-mk/strings_tv.xml
index beef1fef862b1..21293223b8821 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-mk/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-mk/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Слика во слика"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Програма без наслов)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Затвори PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Затвори"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Цел екран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Премести PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Прошири ја сликата во слика"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Собери ја сликата во слика"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Премести"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Прошири"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Собери"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Притиснете двапати на "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" за контроли"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Мени за „Слика во слика“."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Премести налево"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Премести надесно"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Премести нагоре"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Премести надолу"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Готово"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ml/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ml/strings_tv.xml
index c2a532d09647f..549e39b211015 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ml/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ml/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(പേരില്ലാത്ത പ്രോഗ്രാം)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP അടയ്ക്കുക"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"അടയ്ക്കുക"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"പൂര്‍ണ്ണ സ്ക്രീന്‍"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP നീക്കുക"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP വികസിപ്പിക്കുക"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP ചുരുക്കുക"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"നീക്കുക"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"വികസിപ്പിക്കുക"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ചുരുക്കുക"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കായി "<annotation icon="home_icon">" ഹോം "</annotation>" രണ്ട് തവണ അമർത്തുക"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം മെനു."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ഇടത്തേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"വലത്തേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"മുകളിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"താഴേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"പൂർത്തിയായി"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-mn/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-mn/strings_tv.xml
index bf8c59b573599..9a85d96ca6026 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-mn/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-mn/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Дэлгэц доторх дэлгэц"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Гарчиггүй хөтөлбөр)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP-г хаах"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Хаах"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Бүтэн дэлгэц"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP-г зөөх"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP-г дэлгэх"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP-г хураах"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Зөөх"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Дэлгэх"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Хураах"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Хяналтад хандах бол "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" дээр хоёр дарна уу"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Дэлгэцэн доторх дэлгэцийн цэс."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Зүүн тийш зөөх"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Баруун тийш зөөх"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Дээш зөөх"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Доош зөөх"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Болсон"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-mr/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-mr/strings_tv.xml
index 5d519b7afe9ad..a9779b3a3e89e 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-mr/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-mr/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"चित्रात-चित्र"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(शीर्षक नसलेला कार्यक्रम)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP बंद करा"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"बंद करा"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"फुल स्क्रीन"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP हलवा"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP चा विस्तार करा"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP कोलॅप्स करा"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"हलवा"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"विस्तार करा"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"कोलॅप्स करा"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" नियंत्रणांसाठी "<annotation icon="home_icon">" होम "</annotation>" दोनदा दाबा"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"चित्रात-चित्र मेनू."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"डावीकडे हलवा"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"उजवीकडे हलवा"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"वर हलवा"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"खाली हलवा"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"पूर्ण झाले"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ms/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ms/strings_tv.xml
index 08642c47c91a9..8fe992d9f3b95 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ms/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ms/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Gambar dalam Gambar"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program tiada tajuk)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Tutup PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Tutup"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Skrin penuh"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Alihkan PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Kembangkan PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Kuncupkan PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Alih"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Kembangkan"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Kuncupkan"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Tekan dua kali "<annotation icon="home_icon">" LAMAN UTAMA "</annotation>" untuk mengakses kawalan"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu Gambar dalam Gambar."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Alih ke kiri"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Alih ke kanan"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Alih ke atas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Alih ke bawah"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Selesai"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-my/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-my/strings_tv.xml
index e01daee115cac..105628d8149ee 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-my/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-my/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်း"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ခေါင်းစဉ်မဲ့ အစီအစဉ်)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP ကိုပိတ်ပါ"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ပိတ်ရန်"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"မျက်နှာပြင် အပြည့်"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP ရွှေ့ရန်"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP ကို ချဲ့ရန်"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP ကို လျှော့ပြပါ"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ချဲ့ရန်"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"လျှော့ပြရန်"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ထိန်းချုပ်မှုအတွက် "<annotation icon="home_icon">" ပင်မခလုတ် "</annotation>" နှစ်ချက်နှိပ်ပါ"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"နှစ်ခုထပ်၍ ကြည့်ခြင်းမီနူး။"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ဘယ်သို့ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ညာသို့ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"အပေါ်သို့ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"အောက်သို့ရွှေ့ရန်"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ပြီးပြီ"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings_tv.xml
index 65ed0b7f5bff5..ca63518df7a5a 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Bilde-i-bilde"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program uten tittel)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Lukk PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Lukk"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Fullskjerm"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Flytt BIB"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Vis BIB"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Skjul BIB"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Flytt"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Vis"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Skjul"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Dobbelttrykk på "<annotation icon="home_icon">"HJEM"</annotation>" for å åpne kontroller"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Bilde-i-bilde-meny."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Flytt til venstre"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Flytt til høyre"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Flytt opp"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Flytt ned"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Ferdig"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings_tv.xml
index d33fed67efb62..7cbf9e294e7be 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ne/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-Picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(शीर्षकविहीन कार्यक्रम)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP लाई बन्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"फुल स्क्रिन"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP सार्नुहोस्"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP विन्डो एक्स्पान्ड गर्नु…"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP विन्डो कोल्याप्स गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"एक्स्पान्ड गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"कोल्याप्स गर्नुहोस्"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" कन्ट्रोल मेनु खोल्न "<annotation icon="home_icon">" होम "</annotation>" बटन दुई पटक थिच्नुहोस्"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"\"picture-in-picture\" मेनु।"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"बायाँतिर सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"दायाँतिर सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"माथितिर सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"तलतिर सार्नुहोस्"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"सम्पन्न भयो"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-nl/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-nl/strings_tv.xml
index 9763c5665ab2e..2deaeddc4080d 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-nl/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-nl/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Scherm-in-scherm"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Naamloos programma)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP sluiten"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Sluiten"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Volledig scherm"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"SIS verplaatsen"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"SIS uitvouwen"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"SIS samenvouwen"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Verplaatsen"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Uitvouwen"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Samenvouwen"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Druk twee keer op "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" voor bedieningselementen"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Scherm-in-scherm-menu."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Naar links verplaatsen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Naar rechts verplaatsen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Omhoog verplaatsen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Omlaag verplaatsen"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Klaar"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-or/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-or/strings_tv.xml
index e0344855bd1f2..0c1d99e4ca71b 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-or/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-or/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ପିକଚର୍-ଇନ୍-ପିକଚର୍"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(କୌଣସି ଟାଇଟଲ୍‍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍‍ ନାହିଁ)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIPକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIPକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIPକୁ ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ "<annotation icon="home_icon">" ହୋମ ବଟନ "</annotation>"କୁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ପିକଚର-ଇନ-ପିକଚର ମେନୁ।"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ବାମକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ଡାହାଣକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ଉପରକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ତଳକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ହୋଇଗଲା"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pa/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pa/strings_tv.xml
index 9c01ac3f3cc0e..a1edde7387756 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pa/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pa/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ਸਿਰਲੇਖ-ਰਹਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP ਨੂੰ ਲਿਜਾਓ"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ਲਿਜਾਓ"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ਸਮੇਟੋ"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਲਈ "<annotation icon="home_icon">" ਹੋਮ ਬਟਨ "</annotation>" ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਦਬਾਓ"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ ਮੀਨੂ।"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ਖੱਬੇ ਲਿਜਾਓ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ਸੱਜੇ ਲਿਜਾਓ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ਉੱਪਰ ਲਿਜਾਓ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ਹੇਠਾਂ ਲਿਜਾਓ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pl/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pl/strings_tv.xml
index b922e2d5a6baa..2bb90addc241a 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pl/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pl/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Obraz w obrazie"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program bez tytułu)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Zamknij PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zamknij"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Pełny ekran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Przenieś PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Rozwiń PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Zwiń PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Przenieś"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Rozwiń"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Zwiń"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Naciśnij dwukrotnie "<annotation icon="home_icon">"EKRAN GŁÓWNY"</annotation>", aby wyświetlić ustawienia"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu funkcji Obraz w obrazie."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Przenieś w lewo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Przenieś w prawo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Przenieś w górę"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Przenieś w dół"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Gotowe"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml
index cc4eb3c32c1f9..14d1c34fd3e8b 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(programa sem título)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Fechar PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Fechar"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Tela cheia"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mover picture-in-picture"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Abrir picture-in-picture"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Fechar picture-in-picture"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mover"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Abrir"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Fechar"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Pressione o botão "<annotation icon="home_icon">"home"</annotation>" duas vezes para acessar os controles"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu do picture-in-picture"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mover para a esquerda"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mover para a direita"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mover para cima"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mover para baixo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Concluído"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml
index c4ae78d89ba88..1ada4508714ab 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Ecrã no ecrã"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Sem título do programa)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Fechar PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Fechar"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Ecrã inteiro"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mover Ecrã no ecrã"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Expandir Ecrã no ecrã"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Reduzir Ecrã no ecrã"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mover"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Expandir"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Reduzir"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Prima duas vezes "<annotation icon="home_icon">" PÁGINA INICIAL "</annotation>" para controlos"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu de ecrã no ecrã."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mover para a esquerda"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mover para a direita"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mover para cima"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mover para baixo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Concluído"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt/strings_tv.xml
index cc4eb3c32c1f9..14d1c34fd3e8b 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(programa sem título)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Fechar PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Fechar"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Tela cheia"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mover picture-in-picture"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Abrir picture-in-picture"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Fechar picture-in-picture"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mover"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Abrir"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Fechar"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Pressione o botão "<annotation icon="home_icon">"home"</annotation>" duas vezes para acessar os controles"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu do picture-in-picture"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mover para a esquerda"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mover para a direita"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mover para cima"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mover para baixo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Concluído"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings_tv.xml
index 86a30f49df15f..56dadb2e5e655 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program fără titlu)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Închideți PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Închideți"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Ecran complet"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Mutați fereastra PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Extindeți fereastra PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Restrângeți fereastra PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Mutați"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Extindeți"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Restrângeți"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Apăsați de două ori "<annotation icon="home_icon">"butonul ecran de pornire"</annotation>" pentru comenzi"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Meniu picture-in-picture."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Mutați spre stânga"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Mutați spre dreapta"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Mutați în sus"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Mutați în jos"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Gata"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ru/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ru/strings_tv.xml
index 08623e1e69c59..e7f55ec1bc57b 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ru/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ru/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Картинка в картинке"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Без названия)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"\"Кадр в кадре\" – выйти"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Закрыть"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Во весь экран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Переместить PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Развернуть PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Свернуть PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Переместить"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Развернуть"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Свернуть"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Элементы управления: дважды нажмите "<annotation icon="home_icon">" кнопку главного экрана "</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Меню \"Картинка в картинке\"."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Переместить влево"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Переместить вправо"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Переместить вверх"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Переместить вниз"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Готово"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-si/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-si/strings_tv.xml
index fbb0ebba06231..5478ce5d3d40b 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-si/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-si/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"පින්තූරය-තුළ-පින්තූරය"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(මාතෘකාවක් නැති වැඩසටහන)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP වසන්න"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"වසන්න"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"සම්පූර්ණ තිරය"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP ගෙන යන්න"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP දිග හරින්න"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP හකුළන්න"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ගෙන යන්න"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"දිග හරින්න"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"හකුළන්න"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" පාලන සඳහා "<annotation icon="home_icon">" මුල් පිටුව "</annotation>" දෙවරක් ඔබන්න"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"පින්තූරය තුළ පින්තූරය මෙනුව"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"වමට ගෙන යන්න"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"දකුණට ගෙන යන්න"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ඉහළට ගෙන යන්න"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"පහළට ගෙන යන්න"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"නිමයි"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sk/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sk/strings_tv.xml
index 81cb0eafc7593..1df43afca2da6 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sk/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sk/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Obraz v obraze"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program bez názvu)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Zavrieť režim PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zavrieť"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Celá obrazovka"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Presunúť obraz v obraze"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Rozbaliť obraz v obraze"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Zbaliť obraz v obraze"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Presunúť"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Rozbaliť"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Zbaliť"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Ovládanie zobraz. dvoj. stlač. "<annotation icon="home_icon">" TLAČIDLA PLOCHY "</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Ponuka obrazu v obraze."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Posunúť doľava"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Posunúť doprava"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Posunúť nahor"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Posunúť nadol"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Hotovo"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sl/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sl/strings_tv.xml
index 060aaa0ce6473..88fc8325aa013 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sl/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sl/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Slika v sliki"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program brez naslova)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Zapri način PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Zapri"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Celozaslonsko"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Premakni sliko v sliki"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Razširi sliko v sliki"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Strni sliko v sliki"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Premakni"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Razširi"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Strni"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Za kontrolnike dvakrat pritisnite gumb za "<annotation icon="home_icon">" ZAČETNI ZASLON "</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Meni za sliko v sliki"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Premakni levo"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Premakni desno"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Premakni navzgor"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Premakni navzdol"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Končano"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sq/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sq/strings_tv.xml
index 9bfdb6a3edd8d..58687e5867fea 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sq/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sq/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Figurë brenda figurës"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Program pa titull)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Mbyll PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Mbyll"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Ekrani i plotë"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Zhvendos PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Zgjero PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Palos PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Lëviz"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Zgjero"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Palos"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Trokit dy herë "<annotation icon="home_icon">" KREU "</annotation>" për kontrollet"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menyja e \"Figurës brenda figurës\"."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Lëviz majtas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Lëviz djathtas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Lëviz lart"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Lëviz poshtë"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"U krye"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sr/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sr/strings_tv.xml
index 6bc5c87bab48d..e850979174a3c 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sr/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sr/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Слика у слици"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Програм без наслова)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Затвори PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Затвори"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Цео екран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Премести слику у слици"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Прошири слику у слици"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Скупи слику у слици"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Премести"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Прошири"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Скупи"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Двапут притисните "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" за контроле"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Мени Слика у слици."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Померите налево"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Померите надесно"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Померите нагоре"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Померите надоле"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Готово"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sv/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sv/strings_tv.xml
index b3465ab1db853..d3a9c3de66dbd 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sv/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sv/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Bild-i-bild"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Namnlöst program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Stäng PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Stäng"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Helskärm"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Flytta BIB"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Utöka bild-i-bild"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Komprimera bild-i-bild"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Flytta"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Utöka"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Komprimera"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Tryck snabbt två gånger på "<annotation icon="home_icon">" HEM "</annotation>" för kontroller"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Bild-i-bild-meny."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Flytta åt vänster"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Flytta åt höger"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Flytta uppåt"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Flytta nedåt"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Klar"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sw/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sw/strings_tv.xml
index baff49ed821ad..7b9a310ff0b64 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-sw/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-sw/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pachika Picha Ndani ya Picha Nyingine"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Programu isiyo na jina)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Funga PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Funga"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Skrini nzima"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Kuhamisha PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Panua PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Kunja PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Hamisha"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Panua"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Kunja"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Bonyeza mara mbili kitufe cha "<annotation icon="home_icon">" UKURASA WA KWANZA "</annotation>" kupata vidhibiti"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menyu ya kipengele cha kupachika picha ndani ya picha nyingine."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Sogeza kushoto"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Sogeza kulia"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Sogeza juu"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Sogeza chini"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Imemaliza"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ta/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ta/strings_tv.xml
index 4439e299c9198..e201401e2e353 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ta/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ta/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர்"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(தலைப்பு இல்லை)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIPஐ மூடு"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"மூடுக"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"முழுத்திரை"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIPபை நகர்த்து"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIPபை விரிவாக்கு"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIPபைச் சுருக்கு"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"நகர்த்து"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"விரி"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"சுருக்கு"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" கட்டுப்பாடுகள்: "<annotation icon="home_icon">" முகப்பு "</annotation>" பட்டனை இருமுறை அழுத்துக"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் மெனு."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"இடப்புறம் நகர்த்து"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"வலப்புறம் நகர்த்து"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"மேலே நகர்த்து"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"கீழே நகர்த்து"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"முடிந்தது"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-te/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-te/strings_tv.xml
index 35579346615f5..6284d90cb11f7 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-te/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-te/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(శీర్షిక లేని ప్రోగ్రామ్)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIPని మూసివేయి"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"మూసివేయండి"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"ఫుల్-స్క్రీన్‌"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIPను తరలించండి"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIPని విస్తరించండి"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIPని కుదించండి"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"తరలించండి"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"విస్తరించండి"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"కుదించండి"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" కంట్రోల్స్ కోసం "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" బటన్ రెండుసార్లు నొక్కండి"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్ మెనూ."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ఎడమ వైపుగా జరపండి"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"కుడి వైపుగా జరపండి"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"పైకి జరపండి"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"కిందికి జరపండి"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"పూర్తయింది"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-th/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-th/strings_tv.xml
index 0a07d157ec6fd..27cf56c6e154b 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-th/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-th/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"การแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(ไม่มีชื่อรายการ)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"ปิด PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"ปิด"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"เต็มหน้าจอ"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"ย้าย PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"ขยาย PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"ยุบ PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"ย้าย"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"ขยาย"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"ยุบ"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" กดปุ่ม "<annotation icon="home_icon">" หน้าแรก "</annotation>" สองครั้งเพื่อเปิดการควบคุม"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"เมนูการแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"ย้ายไปทางซ้าย"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"ย้ายไปทางขวา"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"ย้ายขึ้น"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"ย้ายลง"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"เสร็จ"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-tl/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-tl/strings_tv.xml
index 9a11a38fa492e..4cc050bebe5b6 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-tl/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-tl/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Picture-in-Picture"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Walang pamagat na programa)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Isara ang PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Isara"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Full screen"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Ilipat ang PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"I-expand ang PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"I-collapse ang PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Ilipat"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"I-expand"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"I-collapse"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" I-double press ang "<annotation icon="home_icon">" HOME "</annotation>" para sa mga kontrol"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Menu ng Picture-in-Picture."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Ilipat pakaliwa"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Ilipat pakanan"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Itaas"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Ibaba"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Tapos na"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-tr/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-tr/strings_tv.xml
index bf4bc6f1fff75..69bb608061e4c 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-tr/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-tr/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Pencere İçinde Pencere"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Başlıksız program)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"PIP\'yi kapat"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Kapat"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Tam ekran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIP\'yi taşı"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP penceresini genişlet"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP penceresini daralt"</string>
-    <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Kontroller için "<annotation icon="home_icon">" ANA SAYFA "</annotation>"\'ya iki kez basın"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Taşı"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Genişlet"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Daralt"</string>
+    <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Kontroller için "<annotation icon="home_icon">" ANA SAYFA "</annotation>" düğmesine iki kez basın"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Pencere içinde pencere menüsü."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Sola taşı"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Sağa taşı"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Yukarı taşı"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Aşağı taşı"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Bitti"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-uk/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-uk/strings_tv.xml
index 7e9f54e68f542..81a8285c58cfa 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-uk/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-uk/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Картинка в картинці"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Програма без назви)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Закрити PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Закрити"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"На весь екран"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Перемістити картинку в картинці"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Розгорнути картинку в картинці"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Згорнути картинку в картинці"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Перемістити"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Розгорнути"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Згорнути"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Відкрити елементи керування: двічі натисніть "<annotation icon="home_icon">"HOME"</annotation></string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Меню \"картинка в картинці\""</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Перемістити ліворуч"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Перемістити праворуч"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Перемістити вгору"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Перемістити вниз"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Готово"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ur/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ur/strings_tv.xml
index c2ef69ff14883..e83885772f2db 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ur/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ur/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"تصویر میں تصویر"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(بلا عنوان پروگرام)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"‏PIP بند کریں"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"بند کریں"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"فُل اسکرین"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"‏PIP کو منتقل کریں"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"‏PIP کو پھیلائیں"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"‏PIP کو سکیڑیں"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"منتقل کریں"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"پھیلائیں"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"سکیڑیں"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" کنٹرولز کے لیے "<annotation icon="home_icon">"ہوم "</annotation>" بٹن کو دو بار دبائیں"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"تصویر میں تصویر کا مینو۔"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"دائیں منتقل کریں"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"بائیں منتقل کریں"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"اوپر منتقل کریں"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"نیچے منتقل کریں"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"ہو گیا"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-uz/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-uz/strings_tv.xml
index 9ab95c80aa256..da953356628cf 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-uz/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-uz/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Tasvir ustida tasvir"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Nomsiz)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Kadr ichida kadr – chiqish"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Yopish"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Butun ekran"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"PIPni siljitish"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"PIP funksiyasini yoyish"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"PIP funksiyasini yopish"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Boshqa joyga olish"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Yoyish"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Yopish"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Boshqaruv uchun "<annotation icon="home_icon">"ASOSIY"</annotation>" tugmani ikki marta bosing"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Tasvir ustida tasvir menyusi."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Chapga olish"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Oʻngga olish"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Tepaga olish"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Pastga olish"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Tayyor"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-vi/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-vi/strings_tv.xml
index 146376d3cab67..1f9260fdcff03 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-vi/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-vi/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Hình trong hình"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Không có chương trình tiêu đề)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Đóng PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Đóng"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Toàn màn hình"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Di chuyển PIP (Ảnh trong ảnh)"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Mở rộng PIP (Ảnh trong ảnh)"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Thu gọn PIP (Ảnh trong ảnh)"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Di chuyển"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Mở rộng"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Thu gọn"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Nhấn đúp vào nút "<annotation icon="home_icon">" MÀN HÌNH CHÍNH "</annotation>" để mở trình đơn điều khiển"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Trình đơn hình trong hình."</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Di chuyển sang trái"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Di chuyển sang phải"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Di chuyển lên"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Di chuyển xuống"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Xong"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml
index 55407d2c699d3..399d639fe70f2 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"画中画"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"（节目没有标题）"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"关闭画中画"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"关闭"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"全屏"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"移动画中画窗口"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"展开 PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"收起 PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"移动"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"展开"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"收起"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" 按两次"<annotation icon="home_icon">"主屏幕"</annotation>"按钮可查看相关控件"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"画中画菜单。"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"左移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"右移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"上移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"下移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"完成"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml
index 15e278d8ecc2d..acbc26d033cd8 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"畫中畫"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(沒有標題的節目)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"關閉 PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"關閉"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"全螢幕"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"移動畫中畫"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"展開畫中畫"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"收合畫中畫"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"移動"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"展開"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"收合"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" 按兩下"<annotation icon="home_icon">" 主畫面按鈕"</annotation>"即可顯示控制項"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"畫中畫選單。"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"向左移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"向右移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"向上移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"向下移"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"完成"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml
index 0b17b31d23d08..f8c683ec3a606 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"子母畫面"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(無標題的節目)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"關閉子母畫面"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"關閉"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"全螢幕"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"移動子母畫面"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"展開子母畫面"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"收合子母畫面"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"移動"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"展開"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"收合"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" 按兩下"<annotation icon="home_icon">"主畫面按鈕"</annotation>"即可顯示控制選項"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"子母畫面選單。"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"向左移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"向右移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"向上移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"向下移動"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"完成"</string>
 </resources>
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zu/strings_tv.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zu/strings_tv.xml
index dad8c81282229..20243a9dfc9c4 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-zu/strings_tv.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-zu/strings_tv.xml
@@ -19,10 +19,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="notification_channel_tv_pip" msgid="2576686079160402435">"Isithombe-esithombeni"</string>
     <string name="pip_notification_unknown_title" msgid="2729870284350772311">"(Alukho uhlelo lwesihloko)"</string>
-    <string name="pip_close" msgid="9135220303720555525">"Vala i-PIP"</string>
+    <string name="pip_close" msgid="2955969519031223530">"Vala"</string>
     <string name="pip_fullscreen" msgid="7278047353591302554">"Iskrini esigcwele"</string>
-    <string name="pip_move" msgid="1544227837964635439">"Hambisa i-PIP"</string>
-    <string name="pip_expand" msgid="7605396312689038178">"Nweba i-PIP"</string>
-    <string name="pip_collapse" msgid="5732233773786896094">"Goqa i-PIP"</string>
+    <string name="pip_move" msgid="158770205886688553">"Hambisa"</string>
+    <string name="pip_expand" msgid="1051966011679297308">"Nweba"</string>
+    <string name="pip_collapse" msgid="3903295106641385962">"Goqa"</string>
     <string name="pip_edu_text" msgid="3672999496647508701">" Chofoza kabili "<annotation icon="home_icon">" IKHAYA"</annotation>" mayelana nezilawuli"</string>
+    <string name="a11y_pip_menu_entered" msgid="5106343214776801614">"Imenyu yesithombe-esithombeni"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_left" msgid="6612980937817141583">"Yisa kwesokunxele"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_right" msgid="1119409122645529936">"Yisa kwesokudla"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_up" msgid="98502616918621959">"Khuphula"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_down" msgid="3858802832725159740">"Yehlisa"</string>
+    <string name="a11y_action_pip_move_done" msgid="1486845365134416210">"Kwenziwe"</string>
 </resources>