From 3297bdc4144e7c157e0c05f8d9184a83fedf859c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 23 Mar 2022 07:21:13 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I026d8bb70010d5bb045cb2b3400e83b84ae03b98 --- .../res/values-af/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-am/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ar/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-as/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-az/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-be/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-bg/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-bn/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-bs/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ca/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-cs/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-da/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-de/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-el/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-en-rAU/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-en-rCA/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-en-rGB/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-en-rIN/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-en-rXC/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-es-rUS/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-es/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-et/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-eu/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-fa/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-fi/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-fr-rCA/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-fr/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-gl/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-gu/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-hi/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-hr/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-hu/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-hy/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-in/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-is/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-it/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-iw/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ja/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ka/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-kk/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-km/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-kn/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-ko/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ky/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-lo/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-lt/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-lv/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-mk/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-ml/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-mn/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-mr/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-ms/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-my/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-nb/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ne/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-nl/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-or/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-pa/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-pl/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-pt-rBR/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-pt/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-ro/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ru/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-si/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-sk/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-sl/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-sq/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-sr/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-sv/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-sw/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ta/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-te/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-th/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-tl/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-tr/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-uk/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-ur/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-uz/strings.xml | 15 +++++++-------- .../res/values-vi/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-zh-rCN/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-zh-rHK/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-zh-rTW/strings.xml | 16 ++++++++-------- .../res/values-zu/strings.xml | 15 +++++++-------- 85 files changed, 651 insertions(+), 680 deletions(-) diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml index eec09d20eec1e..64637c675fd7d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Programme" "Stroom jou foon se programme" "Gee <strong>%1$s</strong> toegang tot hierdie inligting op jou foon" - "Gee <strong>%1$s</strong> afstandtoegang tot programme wat op <strong>%2$s</strong> geïnstalleer is wanneer hierdie foon aan die internet gekoppel is." - "Gee <strong>%1$s</strong> afstandtoegang tot programme wat op <strong>%2$s</strong> geïnstalleer is wanneer hierdie tablet aan die internet gekoppel is." - "Gee <strong>%1$s</strong> afstandtoegang tot programme wat op <strong>%2$s</strong> geïnstalleer is wanneer hierdie toestel aan die internet gekoppel is." "Oorkruistoestel-dienste" - "Hierdie diens word gebruik om programme tussen jou toestelle te stroom" + + "Gee <strong>%1$s</strong> toegang tot hierdie inligting op jou foon" "Kennisgewings" - "Kan alle kennisgewings lees, insluitend inligting soos kontakte, boodskappe en foto\'s" + + "Foto\'s en media" "Google Play Dienste" - "Hierdie diens deel foto\'s, media en kennisgewings van jou foon af na ander dienste" - "Hierdie diens deel foto\'s, media en kennisgewings van jou foon af na ander dienste" + + "toestel" "Laat toe" "Moenie toelaat nie" - "OK" + + "Dra programtoestemmings na jou horlosie toe oor" "Om dit makliker te maak om jou horlosie op te stel, sal programme wat gedurende opstelling op jou horlosie geïnstalleer word, dieselfde toestemmings as jou foon gebruik.\n\n Hierdie toestemmings kan toegang tot jou horlosie se mikrofoon en ligging insluit." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml index 0411f3aa3f4de..d7baf991b8b96 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "መተግበሪያዎች" "የስልክዎን መተግበሪያዎች በዥረት ይልቀቁ" "<strong>%1$s</strong> ይህን መረጃ ከስልክዎ እንዲደርስበት ይፍቀዱለት" - "<strong>%1$s</strong> ሲገናኙ በዚህ ስልክ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎችን እንዲደርስ ለ<strong>%2$s</strong> የርቀት መዳረሻ እንዲያቀርብ ይፍቀዱለት።" - "<strong>%1$s</strong> ሲገናኙ በዚህ ጡባዊ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎችን እንዲደርስ ለ<strong>%2$s</strong> የርቀት መዳረሻ እንዲያቀርብ ይፍቀዱለት።" - "<strong>%1$s</strong> ሲገናኙ በዚህ መሳሪያ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎችን እንዲደርስ ለ<strong>%2$s</strong> የርቀት መዳረሻ እንዲያቀርብ ይፍቀዱለት።" "መሣሪያ ተሻጋሪ አገልግሎቶች" - "ይህ አገልግሎት በእርስዎ መሣሪያዎች መካከል መተግበሪያዎችን ለመልቀቅ ስራ ላይ ይውላል" + + "<strong>%1$s</strong> ይህን መረጃ ከስልክዎ ላይ እንዲደርስ ይፍቀዱለት" "ማሳወቂያዎች" - "እንደ ውሎች፣ መልዕክቶች እና ፎቶዎች ያሉ መረጃዎችን ጨምሮ ሁሉንም ማሳወቂያዎች ማንበብ ይችላል" + + "ፎቶዎች እና ሚዲያ" "የGoogle Play አገልግሎቶች" - "ይህ አገልግሎት ፎቶዎችን፣ ሚዲያዎችን እና ማሳወቂያዎችን ከስልክዎ ለሌሎች መሣሪያዎች ያጋራል" - "ይህ አገልግሎት ፎቶዎችን፣ ሚዲያዎችን እና ማሳወቂያዎችን ከስልክዎ ለሌሎች መሣሪያዎች ያጋራል" + + "መሣሪያ" "ፍቀድ" "አትፍቀድ" - "እሺ" + + "የመተግበሪያ ፈቃዶችን ወደ የእጅ ሰዓትዎ ያስተላልፉ" "የእጅ ሰዓትዎን ማቀናበርን ለማቅለል በማዋቀር ጊዜ በእጅ ሰዓትዎ ላይ የተጫኑ መተግበሪያዎች እንደ ስልክዎ ተመሳሳይ ፈቃዶችን ይጠቀማሉ።\n\n እነዚህ ፈቃዶች የእጅ ሰዓትዎ ማይክሮፎን እና አካባቢ መዳረሻን ሊያካትቱ ይችላሉ።" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml index 5c00999d6a31f..17dde4eb3f23c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "التطبيقات" "بث تطبيقات هاتفك" "‏السماح لتطبيق <strong>%1$s</strong> بالوصول إلى هذه المعلومات من هاتفك" - "‏السماح لتطبيق <strong>%1$s</strong> بمنح الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة <strong>%2$s</strong> الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة على هذا الهاتف عندما يكون متصلاً بالإنترنت." - "‏السماح لتطبيق <strong>%1$s</strong> بمنح <strong>%2$s</strong> الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة على هذا الجهاز اللوحي عندما يكون متصلاً بالإنترنت." - "‏السماح لتطبيق <strong>%1$s</strong> بمنح <strong>%2$s</strong> الإذن بالوصول عن بُعد إلى التطبيقات المثبَّتة على هذا الجهاز عندما يكون متصلاً بالإنترنت." "الخدمات التي تعمل بين الأجهزة" - "تُستخدَم هذه الخدمة لبث التطبيقات بين الأجهزة." + + "‏السماح لتطبيق <strong>%1$s</strong> بالوصول إلى هذه المعلومات من هاتفك" "الإشعارات" - "يمكن لهذا الملف الشخصي قراءة جميع الإشعارات، بما في ذلك المعلومات، مثل جهات الاتصال والرسائل والصور." + + "الصور والوسائط" "‏خدمات Google Play" - "تشارك هذه الخدمة الصور والوسائط والإشعارات من هاتفك إلى أجهزة أخرى." - "تشارك هذه الخدمة الصور والوسائط والإشعارات من هاتفك إلى أجهزة أخرى." + + "جهاز" "السماح" "عدم السماح" - "حسنًا" + + "نقل أذونات التطبيقات إلى ساعتك" "لتسهيل إعداد ساعتك، فإن التطبيقات التي يتم تثبيتها على ساعتك أثناء الإعداد ستستخدم الأذونات نفسها التي يستخدمها هاتفك.\n\n قد تشتمل هذه الأذونات على الوصول إلى ميكروفون ساعتك وبيانات موقعها الجغرافي." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml index dbb5c3b000a81..66d187751f21b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "এপ্‌" "আপোনাৰ ফ’নৰ এপ্‌ ষ্ট্ৰীম কৰক" "<strong>%1$s</strong>ক আপোনাৰ ফ’নৰ পৰা এই তথ্যখিনি এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" - "সংযোগ কৰিলে <strong>%1$s</strong>ক এই ফ’নটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্লিকেশ্বনসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ <strong>%2$s</strong>ক ৰিম’ট এক্সেছ দিবলৈ দিয়ক।" - "সংযোগ কৰিলে <strong>%1$s</strong>ক এই টেবলেটটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্লিকেশ্বনসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ <strong>%2$s</strong>ক ৰিম’ট এক্সেছ দিবলৈ দিয়ক।" - "সংযোগ কৰিলে <strong>%1$s</strong>ক এই ডিভাইচটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্লিকেশ্বনসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ <strong>%2$s</strong>ক ৰিম’ট এক্সেছ দিবলৈ দিয়ক।" "ক্ৰছ-ডিভাইচ সেৱাসমূহ" - "এই সেৱাটো আপোনাৰ ডিভাইচবোৰৰ মাজত এপ্‌ ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়" + + "<strong>%1$s</strong>ক আপোনাৰ ফ’নৰ পৰা এই তথ্যখিনি এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "জাননী" - "চুক্তি, বাৰ্তা আৰু ফট’ৰ দৰে তথ্যকে ধৰি আটাইবোৰ জাননী পঢ়িব পাৰে" + + "ফট’ আৰু মিডিয়া" "Google Play সেৱা" - "এই সেৱাটোৱে আপোনাৰ ফ\'নৰ পৰা অন্য ডিভাইচলৈ ফট’, মিডিয়া আৰু জাননী শ্বেয়াৰ কৰে" - "এই সেৱাটোৱে আপোনাৰ ফ\'নৰ পৰা অন্য ডিভাইচলৈ ফট’, মিডিয়া আৰু জাননী শ্বেয়াৰ কৰে" + + "ডিভাইচ" "অনুমতি দিয়ক" "অনুমতি নিদিব" - "ঠিক আছে" + + "আপোনাৰ ঘড়ীলৈ এপৰ অনুমতিসমূহ স্থানান্তৰ কৰক" "আপোনাৰ ঘড়ীটো ছেটআপ কৰাটো অধিক সহজ কৰি তুলিবলৈ, এয়া কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ ঘড়ীটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্‌সমূহে আপোনাৰ ফ’নৰ দৰে একেই অনুমতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব।\n\n এই অনুমতিসমূহত আপোনাৰ ঘড়ীৰ মাইক্ৰ’ফ’ন আৰু অৱস্থানৰ এক্সেছ অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml index a0b5b8c0c3fd0..6a83c2fe3f749 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Tətbiqlər" "Telefonunuzun tətbiqlərini yayımlayın" "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin" - "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə <strong>%2$s</strong> cihazının qoşulduqda bu telefonda quraşdırılmış tətbiqlərə uzaqdan giriş icazəsi verməsinə imkan verin." - "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə <strong>%2$s</strong> cihazının qoşulduqda bu planşetdə quraşdırılmış tətbiqlərə uzaqdan giriş icazəsi verməsinə imkan verin." - "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə <strong>%2$s</strong> cihazının qoşulduqda bu cihazda quraşdırılmış tətbiqlərə uzaqdan giriş icazəsi verməsinə imkan verin." "Cihazlararası xidmətlər" - "Bu xidmət cihazlarınız arasında tətbiqləri yayımlamaq üçün istifadə olunur" + + "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə telefonunuzdan bu məlumata giriş icazəsi verin" "Bildirişlər" - "Bütün bildirişləri, o cümlədən müqavilələr, mesajlar və fotolar kimi məlumatları oxuya bilər" + + "Foto və media" "Google Play xidmətləri" - "Bu xidmət telefonunuzdakı foto, media və bildirişləri digər cihazlarla paylaşır" - "Bu xidmət telefonunuzdakı foto, media və bildirişləri digər cihazlarla paylaşır" + + "cihaz" "İcazə verin" "İcazə verməyin" - "OK" + + "Tətbiq icazələrini saatınıza köçürün" "Saatınızı ayarlamağı asanlaşdırmaq üçün ayarlama zamanı saatınızda quraşdırılmış tətbiqlər telefonunuzla eyni icazələrdən istifadə edəcək.\n\n Bu icazələrə saatınızın mikrofonuna və məkanına giriş daxil ola bilər." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 78cac0a8c092a..271597ab4e687 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikacije" "Strimujte aplikacije na telefonu" "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> pristupa ovim informacijama sa telefona" - "Dozvolite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da daljinski pristupa aplikacijama instaliranim na telefonu <strong>%2$s</strong> kada je povezan." - "Dozvolite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da daljinski pristupa aplikacijama instaliranim na tabletu <strong>%2$s</strong> kada je povezan." - "Dozvolite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da daljinski pristupa aplikacijama instaliranim na uređaju <strong>%2$s</strong> kada je povezan." "Usluge na više uređaja" - "Ova usluga se koristi za strimovanje aplikacija između uređaja" + + "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> pristupa ovim informacijama sa telefona" "Obaveštenja" - "Može da čita sva obaveštenja, uključujući informacije poput ugovora, poruka i slika" + + "Slike i mediji" "Google Play usluge" - "Ova usluga deli slike, medijski sadržaj i obaveštenja sa telefona na druge uređaje" - "Ova usluga deli slike, medijski sadržaj i obaveštenja sa telefona na druge uređaje" + + "uređaj" "Dozvoli" "Ne dozvoli" - "Potvrdi" + + "Prenesite dozvole za aplikacije na sat" "Da bismo pojednostavili podešavanje sata, aplikacije instalirane na satu tokom podešavanja će koristiti iste dozvole kao telefon.\n\n Te dozvole mogu da obuhvataju pristup mikrofonu i lokaciji sata." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml index ed521b1bf6fa5..11536cb2960d7 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Праграмы" "Трансліруйце змесціва праграм з вашага тэлефона" "Дазвольце праграме <strong>%1$s</strong> мець доступ да гэтай інфармацыі з вашага тэлефона" - "Дазвольце праграме <strong>%1$s</strong> атрымліваць аддалены доступ да праграм, усталяваных на тэлефоне <strong>%2$s</strong> (калі тэлефон падключаны)." - "Дазвольце праграме <strong>%1$s</strong> атрымліваць аддалены доступ да праграм, усталяваных на планшэце <strong>%2$s</strong> (калі планшэт падключаны)." - "Дазвольце праграме <strong>%1$s</strong> атрымліваць аддалены доступ да праграм, усталяваных на прыладзе <strong>%2$s</strong> (калі прылада падключана)." "Сэрвісы для некалькіх прылад" - "Гэты сэрвіс выкарыстоўваецца для перадачы праграм плынню паміж прыладамі" + + "Дазвольце праграме <strong>%1$s</strong> мець доступ да гэтай інфармацыі з вашага тэлефона" "Апавяшчэнні" - "Можа счытваць усе апавяшчэнні, уключаючы паведамленні, фота і інфармацыю пра кантакты" + + "Фота і медыяфайлы" "Сэрвісы Google Play" - "Гэты сэрвіс абагульвае з іншымі прыладамі фота, медыяфайлы і апавяшчэнні, якія захоўваюцца на вашым тэлефоне" - "Гэты сэрвіс абагульвае з іншымі прыладамі фота, медыяфайлы і апавяшчэнні, якія захоўваюцца на вашым тэлефоне" + + "прылада" "Дазволіць" "Не дазваляць" - "ОК" + + "Перанос дазволаў праграм на ваш гадзіннік" "Для праграм, усталяваных на гадзіннік падчас наладжвання, будуць дзейнічаць тыя самыя дазволы, што і на тэлефоне.\n\n Так гадзіннік можа атрымаць доступ да мікрафона і даных пра месцазнаходжанне." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml index fe65bda4b4348..0ee73702f4f13 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Приложения" "Поточно предаване на приложенията на телефона ви" "Разрешете на <strong>%1$s</strong> да осъществява достъп до тази информация от телефона ви" - "Разрешете на <strong>%1$s</strong> да предоставя на <strong>%2$s</strong> отдалечен достъп до приложенията, инсталирани на този телефон, когато има установена връзка." - "Разрешете на <strong>%1$s</strong> да предоставя на <strong>%2$s</strong> отдалечен достъп до приложенията, инсталирани на този таблет, когато има установена връзка." - "Разрешете на <strong>%1$s</strong> да предоставя на <strong>%2$s</strong> отдалечен достъп до приложенията, инсталирани на това устройство, когато има установена връзка." "Услуги за различни устройства" - "Тази услуга служи за поточно предаване на приложения между устройствата ви" + + "Разрешете на <strong>%1$s</strong> да осъществява достъп до тази информация от телефона ви" "Известия" - "Може да чете всички известия, включително различна информация, като например договори, съобщения и снимки" + + "Снимки и мултимедия" "Услуги за Google Play" - "Тази услуга споделя с други устройства снимки, мултимедия и известия от телефона ви" - "Тази услуга споделя с други устройства снимки, мултимедия и известия от телефона ви" + + "устройство" "Разрешаване" "Забраняване" - "OK" + + "Прехвърляне на разрешенията за приложенията към часовника" "За по-лесно конфигуриране на часовника ви приложенията, инсталирани на него по време на настройването, ще използват същите разрешения като предоставените на телефона ви.\n\nТе може да включват достъп до микрофона и местоположението на часовника ви." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml index 58c6c265aa963..fb1ede00a2576 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "অ্যাপ" "আপনার ফোনের অ্যাপ স্ট্রিমিংয়ের মাধ্যমে কাস্ট করুন" "আপনার ফোন থেকে <strong>%1$s</strong> অ্যাপকে এই তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন" - "<strong>%1$s</strong> কে <strong>%2$s</strong>এ দূরবর্তী অ্যাক্সেস প্রদান করতে দিন যাতে কানেক্ট থাকাকালীন এই ফোনে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে অ্যাক্সেস করা যায়।" - "<strong>%1$s</strong> কে <strong>%2$s</strong>এ দূরবর্তী অ্যাক্সেস প্রদান করতে দিন যাতে কানেক্ট থাকাকালীন এই ট্যাবলেটে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে অ্যাক্সেস করা যায়।" - "<strong>%1$s</strong> কে <strong>%2$s</strong>এ দূরবর্তী অ্যাক্সেস প্রদান করতে দিন যাতে কানেক্ট থাকাকালীন এই ডিভাইসে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে অ্যাক্সেস করা যায়।" "ক্রস-ডিভাইস পরিষেবা" - "আপনার ডিভাইসের মধ্যে অ্যাপ স্ট্রিম করার জন্য এই পরিষেবা ব্যবহার করা হয়" + + "আপনার ফোন থেকে <strong>%1$s</strong>-কে এই তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন" "বিজ্ঞপ্তি" - "চুক্তি, মেসেজ ও ফটোর সহ সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারে" + "সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারবে, যার মধ্যে পরিচিতি, মেসেজ ও ফটোর মতো তথ্য অন্তর্ভুক্ত" "ফটো ও মিডিয়া" "Google Play পরিষেবা" - "এই পরিষেবা আপনার ফোন থেকে অন্যান্য ডিভাইসে ফটো, মিডিয়া ও বিজ্ঞপ্তি শেয়ার করে" - "এই পরিষেবা আপনার ফোন থেকে অন্যান্য ডিভাইসে ফটো, মিডিয়া ও বিজ্ঞপ্তি শেয়ার করে" + + "ডিভাইস" "অনুমতি দিন" "অনুমতি দেবেন না" - "ঠিক আছে" + + "অ্যাপকে দেওয়া অনুমতি আপনার ঘড়িতে ট্রান্সফার করুন" "ঘড়ি আরও সহজে সেট আপ করতে, সেট আপ চলাকালীন আপনার ঘড়িতে ইনস্টল করা অ্যাপ ফোনের মতো একই অনুমতি ব্যবহার করবে।\n\n এইসব অনুমতির মধ্যে আপনার ঘড়ির মাইক্রোফোন ও লোকেশন সম্পর্কে তথ্যের অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml index 1ce89443afffb..a28cb732879a2 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikacije" "Prenosite aplikacije s telefona" "Dozvolite da aplikacija <strong>%1$s</strong> pristupa ovim informacijama s telefona" - "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> omogući daljinski pristup uređaju <strong>%2$s</strong> radi pristupanja aplikacijama instaliranim na ovom telefonu kada je povezan s mrežom." - "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> omogući daljinski pristup uređaju <strong>%2$s</strong> radi pristupanja aplikacijama instaliranim na ovom tabletu kada je povezan s mrežom." - "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> omogući daljinski pristup uređaju <strong>%2$s</strong> radi pristupanja aplikacijama instaliranim na njemu kada je povezan s mrežom." "Usluga na više uređaja" - "Ova usluga se koristi za prijenos aplikacija između vaših uređaja" + + "Dozvolite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa ovim informacijama s vašeg telefona" "Obavještenja" - "Može čitati sva obavještenja, uključujući informacije kao što su kontakti, poruke i fotografije" + + "Fotografije i mediji" "Google Play usluge" - "Ova usluga dijeli fotografije, medijski sadržaj i obavještenja s vašeg telefona na druge uređaje" - "Ova usluga dijeli fotografije, medijski sadržaj i obavještenja s vašeg telefona na druge uređaje" + + "uređaj" "Dozvoli" "Nemoj dozvoliti" - "Uredu" + + "Prijenos odobrenja za aplikaciju na sat" "Radi lakšeg postavljanja sata, aplikacije instalirane na satu tokom postavljanja će koristiti ista odobrenja kao i na telefonu.\n\n Ta odobrenja mogu uključivati pristup mikrofonu i lokaciji sata." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml index 0b1847692fafd..ad4628753d92b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplicacions" "Reprodueix en continu aplicacions del telèfon" "Permet que <strong>%1$s</strong> accedeixi a aquesta informació del telèfon" - "Permet que <strong>%1$s</strong> proporcioni accés remot a <strong>%2$s</strong> per accedir a les aplicacions instal·lades en aquest telèfon quan estigui connectat." - "Permet que <strong>%1$s</strong> proporcioni accés remot a <strong>%2$s</strong> per accedir a les aplicacions instal·lades en aquesta tauleta quan estigui connectada." - "Permet que <strong>%1$s</strong> proporcioni accés remot a <strong>%2$s</strong> per accedir a les aplicacions instal·lades en aquest dispositiu quan estigui connectat." "Serveis multidispositiu" - "Aquest servei s\'utilitza per reproduir en continu aplicacions entre dispositius" + + "Permet que <strong>%1$s</strong> accedeixi a aquesta informació del telèfon" "Notificacions" - "Pot llegir totes les notificacions, inclosa informació com ara els contactes, els missatges i les fotos" + + "Fotos i contingut multimèdia" "Serveis de Google Play" - "Aquest servei comparteix fotos, contingut multimèdia i notificacions amb altres dispositius des del teu telèfon" - "Aquest servei comparteix fotos, contingut multimèdia i notificacions amb altres dispositius des del teu telèfon" + + "dispositiu" "Permet" "No permetis" - "D\'acord" + + "Transfereix els permisos de les aplicacions al teu rellotge" "Per facilitar la configuració del rellotge, les aplicacions instal·lades al rellotge durant la configuració utilitzaran els mateixos permisos que al teu telèfon.\n\n Aquests permisos poden incloure l\'accés al micròfon i a la ubicació del rellotge." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml index f89f17ef0c660..15f719a854ffc 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikace" "Streamujte aplikace v telefonu" "Povolte aplikaci <strong>%1$s</strong> přístup k těmto informacím z vašeho telefonu" - "Povolit aplikaci <strong>%1$s</strong> poskytovat <strong>%2$s</strong> vzdálený přístup k aplikacím nainstalovaným v tomto telefonu, když je připojen." - "Povolit aplikaci <strong>%1$s</strong> poskytovat <strong>%2$s</strong> vzdálený přístup k aplikacím nainstalovaným v tomto tabletu, když je připojen." - "Povolit aplikaci <strong>%1$s</strong> poskytovat <strong>%2$s</strong> vzdálený přístup k aplikacím nainstalovaným v tomto zařízení, když je připojeno." "Služby pro více zařízení" - "Tato služba slouží ke streamování aplikací mezi zařízeními" + + "Povolte aplikaci <strong>%1$s</strong> přístup k těmto informacím z vašeho telefonu" "Oznámení" - "Může číst veškerá oznámení včetně informací, jako jsou kontakty, zprávy a fotky" + + "Fotky a média" "Služby Google Play" - "Tato služba sdílí fotky, média a oznámení z telefonu do ostatních zařízení" - "Tato služba sdílí fotky, média a oznámení z telefonu do ostatních zařízení" + + "zařízení" "Povolit" "Nepovolovat" - "OK" + + "Přesunout oprávnění aplikací do hodinek" "Abychom vám usnadnili nastavení hodinek, aplikace nainstalované do hodinek během úvodního nastavení budou používat stejná oprávnění jako váš telefon.\n\n Tato oprávnění mohou zahrnovat přístup k mikrofonu a poloze hodinek." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml index e366bb91d6acd..9868d59ea2bce 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Apps" "Stream din telefons apps" "Giv <strong>%1$s</strong> adgang til disse oplysninger fra din telefon" - "Giver <strong>%1$s</strong> tilladelse til at fjernstyre apps, som er installeret på <strong>%2$s</strong>, når telefonen har forbindelse til internettet." - "Giver <strong>%1$s</strong> tilladelse til at fjernstyre apps, som er installeret på <strong>%2$s</strong>, når tabletten har forbindelse til internettet." - "Giver <strong>%1$s</strong> tilladelse til at fjernstyre apps, som er installeret på <strong>%2$s</strong>, når enheden har forbindelse til internettet." "Tjenester, som kan tilsluttes en anden enhed" - "Denne tjeneste anvendes til at caste apps mellem dine enheder" + + "Tillad, at <strong>%1$s</strong> får adgang til disse oplysninger fra din telefon" "Notifikationer" - "Kan læse alle notifikationer, herunder oplysninger som f.eks. kontakter, beskeder og billeder" + + "Billeder og medier" "Google Play-tjenester" - "Denne tjeneste deler billeder, medier og notifikationer fra din telefon til andre enheder" - "Denne tjeneste deler billeder, medier og notifikationer fra din telefon til andre enheder" + + "enhed" "Tillad" "Tillad ikke" - "OK" + + "Overfør apptilladelser til dit ur" "For at gøre det nemmere at konfigurere dit ur vil de apps, der installeres under konfigurationen, anvende de samme tilladelser som din telefon.\n\n Disse tilladelser kan omfatte adgang til dit urs mikrofon og lokation." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml index 440e06b54304c..d7cb1ef0a0302 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Apps" "Smartphone-Apps streamen" "<strong>%1$s</strong> Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren" - "Besteht eine Verbindung, darf <strong>%1$s</strong> <strong>%2$s</strong> Remotezugriff auf die auf diesem Smartphone installierten Apps geben." - "Besteht eine Verbindung, darf <strong>%1$s</strong> <strong>%2$s</strong> Remotezugriff auf die auf diesem Tablet installierten Apps geben." - "Besteht eine Verbindung, darf <strong>%1$s</strong> <strong>%2$s</strong> Remotezugriff auf die auf diesem Gerät installierten Apps geben." "Geräteübergreifende Dienste" - "Dieser Dienst wird dazu verwendet, Apps zwischen deinen Geräten zu streamen" + + "<strong>%1$s</strong> Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren" "Benachrichtigungen" - "Kann alle Benachrichtigungen lesen, einschließlich Informationen wie Verträgen, Nachrichten und Fotos" + + "Fotos und Medien" "Google Play-Dienste" - "Dieser Dienst teilt Fotos, Medien und Benachrichtigungen von deinem Smartphone mit anderen Geräten" - "Dieser Dienst teilt Fotos, Medien und Benachrichtigungen von deinem Smartphone mit anderen Geräten" + + "Gerät" "Zulassen" "Nicht zulassen" - "OK" + + "App-Berechtigungen auf Smartwatch übertragen" "Damit sich deine Smartwatch leichter einrichten lässt, erhalten die Apps, die während der Einrichtung auf deiner Smartwatch installiert werden, automatisch die gleichen Berechtigungen wie deine Smartphone-Apps.\n\n Zu diesen Berechtigungen kann der Zugriff auf das Mikrofon und den Standort deiner Smartwatch gehören." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml index 326527c5b0a50..56a9633176a0d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Εφαρμογές" "Μεταδώστε σε ροή τις εφαρμογές του τηλεφώνου σας" "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> η πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες από το τηλέφωνό σας." - "Επιτρέψτε στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> να παρέχει απομακρυσμένη πρόσβαση στη συσκευή <strong>%2$s</strong> κατά τη σύνδεση, προκειμένου να έχει πρόσβαση σε εφαρμογές που έχουν εγκατασταθεί σε αυτό το τηλέφωνο." - "Επιτρέψτε στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> να παρέχει απομακρυσμένη πρόσβαση στη συσκευή <strong>%2$s</strong> κατά τη σύνδεση, προκειμένου να έχει πρόσβαση σε εφαρμογές που έχουν εγκατασταθεί σε αυτό το tablet." - "Επιτρέψτε στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> να παρέχει απομακρυσμένη πρόσβαση στη συσκευή <strong>%2$s</strong> κατά τη σύνδεση, προκειμένου να έχει πρόσβαση σε εφαρμογές που έχουν εγκατασταθεί σε αυτήν τη συσκευή." "Υπηρεσίες πολλών συσκευών" - "Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιείται για τη ροή εφαρμογών μεταξύ των συσκευών σας" + + "Επιτρέψτε στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> να έχει πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες από το τηλέφωνό σας" "Ειδοποιήσεις" - "Μπορεί να διαβάσει όλες τις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών όπως επαφές, μηνύματα και φωτογραφίες" + "Μπορεί να διαβάσει όλες τις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών όπως επαφές, μηνύματα και φωτογραφίες" "Φωτογραφίες και μέσα" "Υπηρεσίες Google Play" - "Αυτή η υπηρεσία κοινοποιεί φωτογραφίες, πολυμέσα και ειδοποιήσεις από το τηλέφωνό σας σε άλλες συσκευές" - "Αυτή η υπηρεσία κοινοποιεί φωτογραφίες, πολυμέσα και ειδοποιήσεις από το τηλέφωνό σας σε άλλες συσκευές" + + "συσκευή" "Να επιτρέπεται" "Να μην επιτρέπεται" - "OK" + + "Μεταφορά αδειών εφαρμογών στο ρολόι σας" "Για να είναι πιο εύκολη η ρύθμιση του ρολογιού σας, οι εφαρμογές που εγκαθίστανται στο ρολόι σας κατά τη ρύθμιση, θα χρησιμοποιούν τις ίδιες άδειες με το τηλέφωνό σας.\n\n Στις άδειες ενδέχεται να περιλαμβάνεται άδεια πρόσβασης στο μικρόφωνο και την τοποθεσία του ρολογιού σας." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml index 9b8f95942983c..cf08be098b637 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Stream your phone’s apps" "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this phone when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this tablet when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this device when connected." "Cross-device services" - "This service is used to stream apps between your devices" + + "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" "Notifications" - "Can read all notifications, including information such as contracts, messages and photos" + "Can read all notifications, including information like contacts, messages and photos" "Photos and media" "Google Play services" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" + + "device" "Allow" "Don\'t allow" - "OK" + + "Transfer app permissions to your watch" "To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml index 9b8f95942983c..cf08be098b637 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Stream your phone’s apps" "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this phone when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this tablet when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this device when connected." "Cross-device services" - "This service is used to stream apps between your devices" + + "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" "Notifications" - "Can read all notifications, including information such as contracts, messages and photos" + "Can read all notifications, including information like contacts, messages and photos" "Photos and media" "Google Play services" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" + + "device" "Allow" "Don\'t allow" - "OK" + + "Transfer app permissions to your watch" "To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml index 9b8f95942983c..cf08be098b637 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Stream your phone’s apps" "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this phone when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this tablet when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this device when connected." "Cross-device services" - "This service is used to stream apps between your devices" + + "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" "Notifications" - "Can read all notifications, including information such as contracts, messages and photos" + "Can read all notifications, including information like contacts, messages and photos" "Photos and media" "Google Play services" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" + + "device" "Allow" "Don\'t allow" - "OK" + + "Transfer app permissions to your watch" "To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml index 9b8f95942983c..cf08be098b637 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Stream your phone’s apps" "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this phone when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this tablet when connected." - "Let <strong>%1$s</strong> provide <strong>%2$s</strong> remote access to access to applications installed on this device when connected." "Cross-device services" - "This service is used to stream apps between your devices" + + "Allow <strong>%1$s</strong> to access this information from your phone" "Notifications" - "Can read all notifications, including information such as contracts, messages and photos" + "Can read all notifications, including information like contacts, messages and photos" "Photos and media" "Google Play services" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" - "This service shares photos, media and notifications from your phone to other devices" + + "device" "Allow" "Don\'t allow" - "OK" + + "Transfer app permissions to your watch" "To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.\n\n These permissions may include access to your watch’s microphone and location." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml index 8bd1c4a767356..03c2991a6411d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎Apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎Stream your phone’s apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎Allow <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to access this information from your phone‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎Let <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to provide <strong>‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> remote access to access to applications installed on this phone when connected.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎Let <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to provide <strong>‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> remote access to access to applications installed on this tablet when connected.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎Let <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to provide <strong>‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> remote access to access to applications installed on this device when connected.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Cross-device services‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎This service is used to stream apps between your devices‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎Allow <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to access this information from your phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎Notifications‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎Can read all notifications, including information like contracts, messages, and photos‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎Can read all notifications, including information like contacts, messages, and photos‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎Photos and media‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎Google Play services‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎This service shares photos, media, and notifications form your phone to other devices‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎This service shares photos, media, and notifications form your phone to other devices‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎Allow‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎Don’t allow‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎OK‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎Transfer app permissions to your watch‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎To make it easier to set up your watch, apps installed on your watch during setup will use the same permissions as your phone.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎ These permissions may include access to your watch’s microphone and location.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml index e5b22a2ed01b2..b4dbab302a7b4 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Apps" "Transmitir las apps de tu teléfono" "Permite que <strong>%1$s</strong> acceda a esta información de tu teléfono" - "Permite que <strong>%1$s</strong> proporcione a <strong>%2$s</strong> acceso remoto a las aplicaciones instaladas en este teléfono cuando esté conectado." - "Permite que <strong>%1$s</strong> proporcione <strong>%2$s</strong> acceso remoto a las aplicaciones instaladas en esta tablet cuando esté conectada." - "Permite que <strong>%1$s</strong> proporcione a <strong>%2$s</strong> acceso remoto a las aplicaciones instaladas en este dispositivo cuando esté conectado." "Servicios multidispositivo" - "Este servicio se utiliza para transmitir apps entre tus dispositivos" + + "Permite que <strong>%1$s</strong> acceda a esta información de tu teléfono" "Notificaciones" - "Puede leer todas las notificaciones, incluso con información como contratos, mensajes y fotos" + + "Fotos y contenido multimedia" "Servicios de Google Play" - "Este servicio comparte fotos, contenido multimedia y notificaciones de tu teléfono a otros dispositivos" - "Este servicio comparte fotos, contenido multimedia y notificaciones de tu teléfono a otros dispositivos" + + "dispositivo" "Permitir" "No permitir" - "Aceptar" + + "Transfiere los permisos de la app a tu reloj" "Para que sea más fácil configurar tu reloj, las apps que se instalen en este durante la configuración usarán los mismos permisos que tu teléfono.\n\n Es posible que estos permisos incluyan el acceso al micrófono y a la ubicación del reloj." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml index 1a988e96aaef6..79e554cae429e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Aplicaciones" "Emite las aplicaciones de tu teléfono" "Permitir que <strong>%1$s</strong> acceda a esta información desde tu teléfono" - "Permite que <strong>%1$s</strong> acceda de forma remota a las aplicaciones instaladas en este teléfono cuando <strong>%2$s</strong> esté conectado a Internet." - "Permite que <strong>%1$s</strong> acceda de forma remota a las aplicaciones instaladas en este tablet cuando <strong>%2$s</strong> esté conectado a Internet." - "Permite que <strong>%1$s</strong> acceda de forma remota a las aplicaciones instaladas en este dispositivo cuando <strong>%2$s</strong> esté conectado a Internet." "Servicios multidispositivo" - "Este servicio se usa para emitir aplicaciones en otros dispositivos tuyos" + + "Permitir que <strong>%1$s</strong> acceda a esta información desde tu teléfono" "Notificaciones" - "Puede leer todas las notificaciones, incluida información como contactos, mensajes y fotos" + "Puede leer todas las notificaciones, incluida información como contactos, mensajes y fotos" "Fotos y elementos multimedia" "Servicios de Google Play" - "Este servicio comparte fotos, archivos multimedia y notificaciones de tu teléfono con otros dispositivos" - "Este servicio comparte fotos, archivos multimedia y notificaciones de tu teléfono con otros dispositivos" + + "dispositivo" "Permitir" "No permitir" - "Aceptar" + + "Transferir permisos de aplicaciones a tu reloj" "Para configurar fácilmente tu reloj, las aplicaciones que instales en él durante la configuración usarán los mismos permisos que tengan en tu teléfono.\n\n Estos permisos pueden incluir acceso al micrófono y a la ubicación del reloj." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml index f3b8ea92817c4..f3e55c2b16169 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Rakendused" "Telefoni rakenduste voogesitamine" "Lubage rakendusel <strong>%1$s</strong> pääseda teie telefonis juurde sellele teabele" - "Rakendusel <strong>%1$s</strong> lubatakse seadmele <strong>%2$s</strong> pakkuda kaugjuurdepääsu, et ühendatuna pääseda juurde sellesse telefoni installitud rakendustele." - "Rakendusel <strong>%1$s</strong> lubatakse seadmele <strong>%2$s</strong> pakkuda kaugjuurdepääsu, et ühendatuna pääseda juurde sellesse tahvelarvutisse installitud rakendustele." - "Rakendusel <strong>%1$s</strong> lubatakse seadmele <strong>%2$s</strong> pakkuda kaugjuurdepääsu, et ühendatuna pääseda juurde sellesse seadmesse installitud rakendustele." "Seadmeülesed teenused" - "Seda teenust kasutatakse rakenduste voogesitamiseks teie seadmete vahel" + + "Lubage rakendusel <strong>%1$s</strong> pääseda teie telefonis juurde sellele teabele" "Märguanded" - "Kõikide märguannete, sealhulgas teabe, nagu kontaktid, sõnumid ja fotod, lugemine" + + "Fotod ja meedia" "Google Play teenused" - "See teenus jagab muude seadmetega teie telefonist pärit fotosid, meediat ja märguandeid" - "See teenus jagab muude seadmetega teie telefonist pärit fotosid, meediat ja märguandeid" + + "seade" "Luba" "Ära luba" - "OK" + + "Rakenduste lubade kellale ülekandmine" "Selleks et muuta kella seadistamine lihtsamaks, kasutavad teie kellas seadistamise ajal installitud rakendused samasid lubasid, mis neile telefonis antud on.\n\n Need load võivad hõlmata juurdepääsuluba kella mikrofonile ja asukohale." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml index 0d4f073be50bc..2d9a4c70ba3c1 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikazioak" "Igorri zuzenean telefonoko aplikazioak" "Eman informazioa telefonotik hartzeko baimena <strong>%1$s</strong> aplikazioari" - "Utzi <strong>%1$s</strong> aplikazioari <strong>%2$s</strong> urrunetik atzitzen, telefonoa konektatuta dagoenean bertan instalatuta dauden aplikazioetarako sarbidea izateko." - "Utzi <strong>%1$s</strong> aplikazioari <strong>%2$s</strong> urrunetik atzitzen, tableta konektatuta dagoenean bertan instalatuta dauden aplikazioetarako sarbidea izateko." - "Utzi <strong>%1$s</strong> aplikazioari <strong>%2$s</strong> urrunetik atzitzen, gailua konektatuta dagoenean bertan instalatuta dauden aplikazioetarako sarbidea izateko." "Gailu bat baino gehiagotarako zerbitzuak" - "Gailuen artean aplikazioak igortzeko erabiltzen da zerbitzua" + + "Eman informazio hori telefonotik hartzeko baimena <strong>%1$s</strong> aplikazioari" "Jakinarazpenak" - "Jakinarazpen guztiak irakur ditzake; besteak beste, kontaktuak, mezuak, argazkiak eta antzeko informazioa" + + "Argazkiak eta multimedia-edukia" "Google Play Services" - "Zerbitzuak telefonoko argazkiak, multimedia-edukia eta jakinarazpenak partekatzen ditu beste gailuekin" - "Zerbitzuak telefonoko argazkiak, multimedia-edukia eta jakinarazpenak partekatzen ditu beste gailuekin" + + "gailua" "Eman baimena" "Ez eman baimenik" - "Ados" + + "Transferitu aplikazio-baimenak erlojura" "Erlojua errazago konfiguratzeko, konfigurazio-prozesua abian zen bitartean erlojuan instalatutako aplikazioek telefonoak darabiltzan baimen berak erabiliko dituzte.\n\n Baliteke baimen horien artean erlojuaren mikrofonoa eta kokapena atzitzeko baimenak egotea." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml index cb14c27c333e6..b212b5fdb9c4e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "برنامه‌ها" "جاری‌سازی برنامه‌های تلفن" "‏اجازه دادن به <strong>%1$s</strong> برای دسترسی به اطلاعات تلفن" - "‏به <strong>%1$s</strong> اجازه می‌دهد برای <strong>%2$s</strong> دسترسی ازراه‌دور ارائه دهد تا دستگاه موردنظر بتواند هنگام اتصال، به برنامه‌های نصب‌شده در این تلفن دسترسی داشته باشد." - "‏به <strong>%1$s</strong> اجازه می‌دهد برای <strong>%2$s</strong> دسترسی ازراه‌دور ارائه دهد تا دستگاه موردنظر بتواند هنگام اتصال، به برنامه‌های نصب‌شده در این رایانه لوحی دسترسی داشته باشد." - "‏به <strong>%1$s</strong> اجازه می‌دهد برای <strong>%2$s</strong> دسترسی ازراه‌دور ارائه دهد تا دستگاه موردنظر بتواند هنگام اتصال، به برنامه‌های نصب‌شده در این دستگاه دسترسی داشته باشد." "سرویس‌های بین‌دستگاهی" - "از این سرویس برای جاری‌سازی برنامه‌ها میان دستگاه‌هایتان استفاده می‌شود" + + "‏<strong>%1$s</strong> مجاز می‌شود به این اطلاعات در دستگاهتان دسترسی پیدا کند" "اعلان‌ها" - "می‌تواند همه اعلان‌ها، ازجمله اطلاعاتی مثل قراردادها، پیام‌ها، و عکس‌ها را بخواند" + "می‌تواند همه اعلان‌ها، ازجمله اطلاعاتی مثل مخاطبین، پیام‌ها، و عکس‌ها را بخواند" "عکس‌ها و رسانه‌ها" "‏خدمات Google Play" - "این سرویس عکس‌ها، رسانه، و اعلان‌های تلفن را با دستگاه‌های دیگر هم‌رسانی می‌کند" - "این سرویس عکس‌ها، رسانه، و اعلان‌های تلفن را با دستگاه‌های دیگر هم‌رسانی می‌کند" + + "دستگاه" "مجاز است" "مجاز نبودن" - "تأیید" + + "انتقال اجازه‌های برنامه به ساعت" "برای آسان‌تر کردن راه‌اندازی ساعت، برنامه‌های نصب‌شده در ساعت درحین راه‌اندازی از همان اجازه‌های تلفن استفاده خواهند کرد.\n\n ممکن است این اجازه‌ها شامل دسترسی به میکروفون و مکان ساعت باشد." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml index a1c15f131892d..194bd86ae9831 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Sovellukset" "Striimaa puhelimen sovelluksia" "Salli, että <strong>%1$s</strong> saa pääsyn näihin puhelimesi tietoihin" - "Salli, että <strong>%2$s</strong> voi saada sovellukselta (<strong>%1$s) etäpääsyoikeuden tälle puhelimelle asennettuihin sovelluksiin, kun laitteet on yhdistetty." - "Salli, että <strong>%2$s</strong> voi saada sovellukselta (<strong>%1$s) etäpääsyoikeuden tälle tabletille asennettuihin sovelluksiin, kun laitteet on yhdistetty." - "Salli, että <strong>%2$s</strong> voi saada sovellukselta (<strong>%1$s) etäpääsyoikeuden tälle laitteelle asennettuihin sovelluksiin, kun laitteet on yhdistetty." "Laitteidenväliset palvelut" - "Palvelua käytetään sovellusten striimaukseen laitteiden välillä" + + "Salli pääsy tähän tietoon puhelimellasi: <strong>%1$s</strong>" "Ilmoitukset" - "Voi lukea kaikkia ilmoituksia, kuten sopimuksiin, viesteihin ja kuviin liittyviä tietoja" + + "Kuvat ja media" "Google Play Palvelut" - "Palvelu jakaa kuvia, mediaa ja ilmoituksia puhelimelta muille laitteille" - "Palvelu jakaa kuvia, mediaa ja ilmoituksia puhelimelta muille laitteille" + + "laite" "Salli" "Älä salli" - "OK" + + "Siirrä sovellusluvat kelloon" "Sovellukset, jotka on asennettu kelloon käyttöönoton aikana, käyttävät samoja lupia kuin puhelin. Näin kello on helpompi ottaa käyttöön.\n\n Näihin lupiin saattaa kuulua pääsy kellon mikrofoniin ja sijaintiin." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml index 5bc04397f5fa5..066c88c8a79b1 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Applications" "Diffusez les applications de votre téléphone" "Autorisez <strong>%1$s</strong> à accéder à ces informations à partir de votre téléphone" - "Permettez à l\'application <strong>%1$s</strong> de donner à l\'appareil <strong>%2$s</strong> un accès à distance aux applications installées sur ce téléphone lorsqu\'il est connecté." - "Permettez à l\'application <strong>%1$s</strong> de donner à l\'appareil <strong>%2$s</strong> un accès à distance aux applications installées sur cette tablette lorsqu\'elle est connectée." - "Permettez à l\'application <strong>%1$s</strong> de donner à l\'appareil <strong>%2$s</strong> un accès à distance aux applications installées sur cet appareil lorsqu\'il est connecté." "Services multiappareils" - "Ce service est utilisé pour diffuser des applications entre vos appareils" + + "Autorisez <strong>%1$s</strong> à accéder à ces informations à partir de votre téléphone" "Notifications" - "Peut lire toutes les notifications, y compris les renseignements tels que les contacts, les messages et les photos" + + "Photos et fichiers multimédias" "Services Google Play" - "Ce service partage des photos, du contenu multimédia et des notifications à partir de votre téléphone vers d\'autres appareils" - "Ce service partage des photos, du contenu multimédia et des notifications à partir de votre téléphone vers d\'autres appareils" + + "appareil" "Autoriser" "Ne pas autoriser" - "OK" + + "Transférer les autorisations de l\'application à votre montre" "Pour faciliter la configuration de votre montre, les applications installées sur celle-ci reprennent les mêmes autorisations que celles installées sur votre téléphone.\n\n Ces autorisations peuvent comprendre l\'accès au microphone et à la position de votre montre." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml index acf4cd6d2ef22..1ffac0934ab93 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Applis" "Caster les applis de votre téléphone" "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à ces informations depuis votre téléphone" - "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à distance aux applis installées sur <strong>%2$s</strong> quand ce téléphone est connecté à Internet." - "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à distance aux applis installées sur <strong>%2$s</strong> quand cette tablette est connectée à Internet." - "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à distance aux applis installées sur <strong>%2$s</strong> quand cet appareil est connecté à Internet." "Services inter-appareils" - "Ce service est utilisé pour caster des applis d\'un appareil à l\'autre" + + "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à ces informations depuis votre téléphone" "Notifications" - "Peut lire toutes les notifications, y compris des informations, comme les contacts, messages et photos" + + "Photos et contenus multimédias" "Services Google Play" - "Ce service partage les photos, les contenus multimédias et les notifications de votre téléphone vers d\'autres appareils" - "Ce service partage les photos, les contenus multimédias et les notifications de votre téléphone vers d\'autres appareils" + + "appareil" "Autoriser" "Ne pas autoriser" - "OK" + + "Transférer les autorisations de l\'appli vers la montre" "Pour que votre montre soit plus facile à configurer, les applis qui y sont installées pendant la configuration utiliseront les mêmes autorisations que votre téléphone.\n\n Il peut s\'agir, par exemple, de l\'accès au micro et à la position de votre montre." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml index d5f8515808399..4784ad077267c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplicacións" "Emite as aplicacións do teu teléfono" "Permitir que a aplicación <strong>%1$s</strong> acceda a esta información desde o teu teléfono" - "Permite que <strong>%1$s</strong> lle outorgue a <strong>%2$s</strong> acceso remoto a aplicacións instaladas neste teléfono cando teña conexión a Internet." - "Permite que <strong>%1$s</strong> lle outorgue a <strong>%2$s</strong> acceso remoto a aplicacións instaladas nesta tableta cando teña conexión a Internet." - "Permite que <strong>%1$s</strong> lle outorgue a <strong>%2$s</strong> acceso remoto a aplicacións instaladas neste dispositivo cando teña conexión a Internet." "Servizos multidispositivo" - "Este servizo utilízase para reproducir aplicacións en tempo real entre os teus dispositivos" + + "Permitir que <strong>%1$s</strong> acceda a esta información desde o teu teléfono" "Notificacións" - "Pode ler todas as notificacións (que poden incluír información como contactos, mensaxes e fotos)" + + "Fotos e contido multimedia" "Servizos de Google Play" - "Este servizo comparte con outros dispositivos as fotos, o contido multimedia e as notificacións do teu teléfono" - "Este servizo comparte con outros dispositivos as fotos, o contido multimedia e as notificacións do teu teléfono" + + "dispositivo" "Permitir" "Non permitir" - "Aceptar" + + "Transferir os permisos de aplicacións ao reloxo" "Para que che resulte máis doado configurar o reloxo, as aplicacións que instales nel durante a configuración usarán os mesmos permisos que o teléfono.\n\n Entre estes permisos poden estar incluídos os de acceso ao micrófono e á localización do teléfono." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml index adfc6a0cc9380..8debe29a486d2 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "ઍપ" "તમારા ફોનની ઍપ સ્ટ્રીમ કરો" "તમારા ફોનમાંથી આ માહિતી ઍક્સેસ કરવા માટે, <strong>%1$s</strong>ને મંજૂરી આપો" - "જ્યારે કનેક્ટ કરવામાં આવે, ત્યારે આ ફોન પર ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનોનો રિમોટ ઍક્સેસ <strong>%1$s</strong>ને <strong>%2$s</strong>ને પ્રદાન કરવા દો." - "જ્યારે કનેક્ટ કરવામાં આવે, ત્યારે આ ટૅબ્લેટ પર ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનોનો રિમોટ ઍક્સેસ <strong>%1$s</strong>ને <strong>%2$s</strong>ને પ્રદાન કરવા દો." - "જ્યારે કનેક્ટ કરવામાં આવે, ત્યારે આ ડિવાઇસ પર ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનોનો રિમોટ ઍક્સેસ <strong>%1$s</strong>ને <strong>%2$s</strong>ને પ્રદાન કરવા દો." "ક્રોસ-ડિવાઇસ સેવાઓ" - "આ સેવાનો ઉપયોગ તમારા ડિવાઇસ વચ્ચે ઍપ સ્ટ્રીમ કરવા માટે કરવામાં આવે છે" + + "તમારા ફોનમાંથી આ માહિતી ઍક્સેસ કરવા માટે, <strong>%1$s</strong>ને મંજૂરી આપો" "નોટિફિકેશન" - "સંપર્કો, મેસેજ અને ફોટા જેવી માહિતી સહિતના બધા નોટિફિકેશન વાંચી શકે છે" + + "ફોટા અને મીડિયા" "Google Play સેવાઓ" - "આ સેવા ફોટા, મીડિયા અને નોટિફિકેશનને તમારા ફોન પરથી અન્ય ડિવાઇસ પર શેર કરે છે" - "આ સેવા ફોટા, મીડિયા અને નોટિફિકેશનને તમારા ફોન પરથી અન્ય ડિવાઇસ પર શેર કરે છે" + + "ડિવાઇસ" "મંજૂરી આપો" "મંજૂરી આપશો નહીં" - "ઓકે" + + "તમારી ઘડિયાળમાં ઍપ પરવાનગીઓ ટ્રાન્સફર કરો" "તમારી ઘડિયાળનું સેટઅપ કરવાનું સરળ બનાવવા માટે, સેટઅપ દરમિયાન તમારી ઘડિયાળ પર ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા તમારા ફોન પર મળેલી પરવાનગીઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.\n\n આ પરવાનગીઓમાં તમારી ઘડિયાળના માઇક્રોફોન અને સ્થાન સંબંધિત માહિતીનો ઍક્સેસ શામેલ હોઈ શકે છે." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml index 71c5f12d4ac28..f48c8e27ed9f1 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "ऐप्लिकेशन" "अपने फ़ोन के ऐप्लिकेशन को स्ट्रीम करें" "<strong>%1$s</strong> को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें" - "कनेक्ट होने पर, <strong>%1$s</strong> को <strong>%2$s</strong> के रिमोट ऐक्सेस की अनुमति दें, ताकि इस फ़ोन पर इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन ऐक्सेस किए जा सकें." - "कनेक्ट होने पर, <strong>%1$s</strong> को <strong>%2$s</strong> के रिमोट ऐक्सेस की अनुमति दें, ताकि इस टैबलेट पर इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन ऐक्सेस किए जा सकें." - "कनेक्ट होने पर, <strong>%1$s</strong> को <strong>%2$s</strong> के रिमोट ऐक्सेस की अनुमति दें, ताकि इस डिवाइस पर इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन ऐक्सेस किए जा सकें." "क्रॉस-डिवाइस से जुड़ी सेवाएं" - "इस सेवा का इस्तेमाल, आपके डिवाइसों के बीच ऐप्लिकेशन कास्ट करने के लिए किया जाता है" + + "<strong>%1$s</strong> को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें" "सूचनाएं" - "इससे सभी सूचनाएं देखी जा सकती हैं. इसमें संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी जानकारी शामिल है" + + "फ़ोटो और मीडिया" "Google Play सेवाएं" - "इस सेवा की मदद से, आपके फ़ोन से फ़ोटो, मीडिया, और सूचनाओं को दूसरे डिवाइसों के साथ शेयर किया जाता है" - "इस सेवा की मदद से, आपके फ़ोन से फ़ोटो, मीडिया, और सूचनाओं को दूसरे डिवाइसों के साथ शेयर किया जाता है" + + "डिवाइस" "अनुमति दें" "अनुमति न दें" - "ठीक है" + + "ऐप्लिकेशन से जुड़ी अनुमतियों को अपनी वॉच में ट्रांसफ़र करें" "वॉच को सेट अप करने की प्रोसेस को आसान बनाने के लिए, उस पर इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन को भी वही अनुमतियां मिलेंगी जो आपने उन ऐप्लिकेशन को फ़ोन पर दी होंगी.\n\n इन अनुमतियों में, आपकी वॉच के माइक्रोफ़ोन और जगह की जानकारी का ऐक्सेस शामिल हो सकता है." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml index fd7e30275ddf1..ae9421a27d7e6 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikacije" "Streaming aplikacija vašeg telefona" "Omogućite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa informacijama s vašeg telefona" - "Dopustite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da telefonu <strong>%2$s</strong> omogući udaljeni pristup aplikacijama koje su instalirane na tom telefonu kada su povezani." - "Dopustite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da tabletu <strong>%2$s</strong> omogući udaljeni pristup aplikacijama koje su instalirane na tom tabletu kada su povezani." - "Dopustite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da uređaju <strong>%2$s</strong> omogući udaljeni pristup aplikacijama koje su instalirane na tom uređaju kada su povezani." "Usluge na različitim uređajima" - "Ova se usluga koristi za streaming aplikacija između vaših uređaja" + + "Omogućite aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa informacijama s vašeg telefona" "Obavijesti" - "Može čitati sve obavijesti, uključujući informacije kao što su kontakti, poruke i fotografije" + + "Fotografije i mediji" "Usluge za Google Play" - "Ova usluga dijeli fotografije, medijske sadržaje i obavijesti s vašeg telefona na druge uređaje" - "Ova usluga dijeli fotografije, medijske sadržaje i obavijesti s vašeg telefona na druge uređaje" + + "uređaj" "Dopusti" "Nemoj dopustiti" - "U redu" + + "Prijenos dopuštenja aplikacije na sat" "Kako bi postavljanje sata bilo jednostavnije, aplikacije instalirane na satu će tijekom postavljanja upotrebljavati ista dopuštenja kao telefon.\n\n Ta dopuštenja mogu uključivati pristup mikrofonu i lokaciji sata." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml index c9ef48ad83f7f..6428a18eae196 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Alkalmazások" "A telefon alkalmazásainak streamelése" "Engedélyezi a(z) „%1$s” alkalmazás számára az információhoz való hozzáférést a telefonról" - "Engedélyezheti a(z) <strong>%1$s</strong> alkalmazásnak, hogy a(z) <strong>%2$s</strong> eszköz számára távoli hozzáférést biztosítson a telefonra telepített alkalmazásokhoz, amikor a telefon csatlakoztatva van." - "Engedélyezheti a(z) <strong>%1$s</strong> alkalmazásnak, hogy a(z) <strong>%2$s</strong> eszköz számára távoli hozzáférést biztosítson a táblagépre telepített alkalmazásokhoz, amikor a táblagép csatlakoztatva van." - "Engedélyezheti a(z) <strong>%1$s</strong> alkalmazásnak, hogy a(z) <strong>%2$s</strong> eszköz számára távoli hozzáférést biztosítson az eszközre telepített alkalmazásokhoz, amikor az eszköz csatlakoztatva van." "Többeszközös szolgáltatások" - "Ez a szolgáltatás az eszközök közötti alkalmazásstreamelésre szolgál" + + "Engedélyezi a(z) „%1$s” alkalmazás számára az információhoz való hozzáférést a telefonról" "Értesítések" - "Elolvashat minden értesítést, ideértve az olyan információkat, mint a névjegyek, az üzenetek és a fotók" + + "Fotók és médiatartalmak" "Google Play-szolgáltatások" - "Ezzel a szolgáltatással fényképeket, médiatartalmakat és értesítéseket küldhet át a telefonjáról más eszközökre" - "Ezzel a szolgáltatással fényképeket, médiatartalmakat és értesítéseket küldhet át a telefonjáról más eszközökre" + + "eszköz" "Engedélyezés" "Tiltás" - "OK" + + "Alkalmazásengedélyek átvitele az órára" "Az óra beállításának megkönnyítése érdekében a beállítás során az órára telepített alkalmazások ugyanazokat az engedélyeket használják majd, mint a telefonja.\n\n Ezek az engedélyek magukban foglalhatják az óra mikrofonjához és helyadataihoz való hozzáférést." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml index 77c8befc6e24e..8a6ae3f46ae6f 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Հավելվածներ" "Հեռարձակել հեռախոսի հավելվածները" "Թույլատրեք <strong>%1$s</strong> հավելվածին օգտագործել այս տեղեկությունները ձեր հեռախոսից" - "Թույլ տվեք, որ <strong>%1$s</strong> հավելվածը կապի հաստատման դեպքում <strong>%2$s</strong>-ին տրամադրի այս հեռախոսում տեղադրված հավելվածներ հեռակա մուտք գործելու թույլտվություն։" - "Թույլ տվեք, որ <strong>%1$s</strong> հավելվածը կապի հաստատման դեպքում <strong>%2$s</strong>-ին տրամադրի այս պլանշետում տեղադրված հավելվածներ հեռակա մուտք գործելու թույլտվություն։" - "Թույլ տվեք, որ <strong>%1$s</strong> հավելվածը ինտերնետ կապի հաստատման դեպքում <strong>%2$s</strong>-ին տրամադրի այս սարքում տեղադրված հավելվածներ հեռակա մուտք գործելու թույլտվություն։" "Միջսարքային ծառայություններ" - "Այս ծառայությունն օգտագործվում է ձեր սարքերի միջև հավելվածներ հեռարձակելու համար" + + "Թույլատրեք <strong>%1$s</strong> հավելվածին օգտագործել այս տեղեկությունները ձեր հեռախոսից" "Ծանուցումներ" - "Կարող է կարդալ բոլոր ծանուցումները, ներառյալ տեղեկությունները, օրինակ՝ կոնտակտները, հաղորդագրությունները և լուսանկարները" + "Կարող է կարդալ բոլոր ծանուցումները, ներառյալ տեղեկությունները, օրինակ՝ կոնտակտները, հաղորդագրությունները և լուսանկարները" "Լուսանկարներ և մուլտիմեդիա" "Google Play ծառայություններ" - "Այս ծառայությունը ձեր հեռախոսից լուսանկարներ, մեդիա ֆայլեր և ծանուցումներ է ուղարկում այլ սարքերի" - "Այս ծառայությունը ձեր հեռախոսից լուսանկարներ, մեդիա ֆայլեր և ծանուցումներ է ուղարկում այլ սարքերի" + + "սարք" "Թույլատրել" "Չթույլատրել" - "Եղավ" + + "Հավելվածների թույլտվությունների տեղափոխում ժամացույց" "Կարգավորման ժամանակ ժամացույցում տեղադրված հավելվածների համար կօգտագործվեն նույն թույլտվությունները, ինչ հեռախոսում։\n\n Այդ թույլտվությունները կարող են ներառել ժամացույցի խոսափողի կամ տեղադրության տվյալների օգտագործումը։" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml index ff4363cc7c595..1bec1da1d32a7 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikasi" "Melakukan streaming aplikasi ponsel Anda" "Izinkan <strong>%1$s</strong> untuk mengakses informasi ini dari ponsel Anda" - "Izinkan <strong>%1$s</strong> memberikan akses jarak jauh ke <strong>%2$s</strong> guna mengakses aplikasi yang diinstal di ponsel ini saat terhubung." - "Izinkan <strong>%1$s</strong> memberikan akses jarak jauh ke <strong>%2$s</strong> guna mengakses aplikasi yang diinstal di tablet ini saat terhubung." - "Izinkan <strong>%1$s</strong> memberikan akses jarak jauh ke <strong>%2$s</strong> guna mengakses aplikasi yang diinstal di perangkat ini saat terhubung." "Layanan lintas perangkat" - "Layanan ini digunakan untuk menstreaming aplikasi antar-perangkat" + + "Izinkan <strong>%1$s</strong> mengakses informasi ini dari ponsel Anda" "Notifikasi" - "Dapat membaca semua notifikasi, termasuk informasi seperti kontak, pesan, dan foto" + + "Foto dan media" "Layanan Google Play" - "Layanan ini membagikan foto, media, dan notifikasi dari ponsel Anda ke perangkat lain" - "Layanan ini membagikan foto, media, dan notifikasi dari ponsel Anda ke perangkat lain" + + "perangkat" "Izinkan" "Jangan izinkan" - "Oke" + + "Transfer izin aplikasi ke smartwatch" "Untuk mempermudah penyiapan smartwatch, aplikasi yang diinstal di smartwatch selama penyiapan akan menggunakan izin yang sama dengan ponsel.\n\n Izin ini dapat meliputi akses ke mikrofon dan lokasi smartwatch." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml index b8646c7ae9763..2857f0b63cb8e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Forrit" "Streymdu forritum símans" "Veita <strong>%1$s</strong> aðgang að þessum upplýsingum úr símanum þínum" - "Leyfa <strong>%1$s</strong> að veita <strong>%2$s</strong> fjaraðgang að forritum sem eru sett upp í þessum síma þegar tenging er á." - "Leyfa <strong>%1$s</strong> að veita <strong>%2$s</strong> fjaraðgang að forritum sem eru sett upp í þessari spjaldtölvu þegar tenging er á." - "Leyfa <strong>%1$s</strong> að veita <strong>%2$s</strong> fjaraðgang að forritum sem eru sett upp í þessu tæki þegar tenging er á." "Þjónustur á milli tækja" - "Þessi þjónusta er notuð til að streyma forritum á milli tækjanna þinna" + + "Veita <strong>%1$s</strong> aðgang að þessum upplýsingum úr símanum þínum" "Tilkynningar" - "Getur lesið allar tilkynningar, þar á meðal upplýsingar á borð við samninga, skilaboð og myndir" + + "Myndir og efni" "Þjónusta Google Play" - "Þessi þjónusta deilir myndum, margmiðlunarefni og tilkynningum úr símanum yfir í önnur tæki" - "Þessi þjónusta deilir myndum, margmiðlunarefni og tilkynningum úr símanum yfir í önnur tæki" + + "tæki" "Leyfa" "Ekki leyfa" - "Í lagi" + + "Flytja heimildir forrita yfir í úrið" "Til að auðvelda uppsetningu úrsins munu forrit sem eru sett upp í úrinu við uppsetningu nota sömu heimildir og stilltar eru í símanum.\n\n Þessar heimildir kunna að fela í sér aðgang að hljóðnema og staðsetningu úrsins." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml index 4dfb69bbc7d1a..d165d97ed35d7 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "App" "Trasmetti in streaming le app del tuo telefono" "Consenti all\'app <strong>%1$s</strong> di accedere a queste informazioni dal tuo telefono" - "Consenti all\'app <strong>%1$s</strong> di fornire l\'accesso remoto a <strong>%2$s</strong> per accedere alle applicazioni installate su questo telefono quando è connesso." - "Consenti all\'app <strong>%1$s</strong> di fornire l\'accesso remoto a <strong>%2$s</strong> per accedere alle applicazioni installate su questo tablet quando è connesso." - "Consenti all\'app <strong>%1$s</strong> di fornire l\'accesso remoto a <strong>%2$s</strong> per accedere alle applicazioni installate su questo dispositivo quando è connesso." "Servizi cross-device" - "Questo servizio viene utilizzato per trasmettere in streaming le app tra i dispositivi" + + "Consenti a <strong>%1$s</strong> di accedere a questa informazione dal tuo telefono" "Notifiche" - "Puoi leggere tutte le notifiche, incluse le informazioni come contatti, messaggi e foto" + + "Foto e contenuti multimediali" "Google Play Services" - "Questo servizio condivide foto, contenuti multimediali e notifiche del telefono con altri dispositivi" - "Questo servizio condivide foto, contenuti multimediali e notifiche del telefono con altri dispositivi" + + "dispositivo" "Consenti" "Non consentire" - "OK" + + "Trasferisci le autorizzazioni app all\'orologio" "Per facilitare la configurazione dell\'orologio, le app installate su quest\'ultimo durante la configurazione useranno le stesse autorizzazioni delle app sul telefono.\n\n Queste autorizzazioni potrebbero includere l\'accesso al microfono e alla posizione dell\'orologio." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml index a6373c108b55f..08445e6ff8ac7 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "אפליקציות" "שידור אפליקציות מהטלפון" "‏מתן אישור לאפליקציה <strong>%1$s</strong> לגשת למידע הזה מהטלפון שלך" - "‏האפליקציה <strong>%1$s</strong> יכולה לספק ל-<strong>%2$s</strong> גישה מרחוק כדי לגשת לאפליקציות שמותקנות בטלפון הזה כשיש חיבור." - "‏האפליקציה <strong>%1$s</strong> יכולה לספק ל-<strong>%2$s</strong> גישה מרחוק כדי לגשת לאפליקציות שמותקנות בטאבלט הזה כשיש חיבור." - "‏האפליקציה <strong>%1$s</strong> יכולה לספק למכשיר <strong>%2$s</strong> גישה מרחוק כדי לגשת לאפליקציות שמותקנות במכשיר הזה כשיש חיבור." "שירותים למספר מכשירים" - "השירות הזה משמש לשידור אפליקציות בין המכשירים שברשותך" + + "‏מתן אישור לאפליקציה <strong>%1$s</strong> לגשת למידע הזה מהטלפון שלך" "התראות" - "גישה לכל ההתראות, כולל מידע כמו אנשי קשר, הודעות ותמונות" + + "תמונות ומדיה" "Google Play Services" - "השירות הזה משמש לשיתוף של תמונות, מדיה והתראות מהטלפון שלך עם מכשירים אחרים" - "השירות הזה משמש לשיתוף של תמונות, מדיה והתראות מהטלפון שלך עם מכשירים אחרים" + + "מכשיר" "יש אישור" "אין אישור" - "אישור" + + "העברת ההרשאות הניתנות לאפליקציות אל השעון שלך" "כדי לפשט את הגדרת השעון, אפליקציות שמותקנות במהלך ההגדרה יקבלו את אותן הרשאות שניתנו בטלפון.\n\n ההרשאות האלה עשויות לכלול גישה למיקרופון ולמיקום של השעון." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml index 392ca0aa74d44..14566c746cc6d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "アプリ" "スマートフォンのアプリのストリーミング" "スマートフォンのこの情報へのアクセスを <strong>%1$s</strong> に許可" - "インターネット接続時に <strong>%2$s</strong> がスマートフォン内にインストールされているアプリにリモートでアクセスすることを <strong>%1$s</strong> に許可します。" - "インターネット接続時に <strong>%2$s</strong> がタブレット内にインストールされているアプリにリモートでアクセスすることを <strong>%1$s</strong> に許可します。" - "インターネット接続時に <strong>%2$s</strong> がデバイス内にインストールされているアプリにリモートでアクセスすることを <strong>%1$s</strong> に許可します。" "クロスデバイス サービス" - "本サービスは、デバイス間でのアプリのストリーミングに使用されます" + + "このスマートフォンからの情報へのアクセスを <strong>%1$s</strong> に許可" "通知" - "連絡先、メッセージ、写真に関する情報を含め、すべての通知を読み取ることができます" + + "写真とメディア" "Google Play 開発者サービス" - "本サービスは、スマートフォンから他のデバイスに写真、メディア、通知を共有します" - "本サービスは、スマートフォンから他のデバイスに写真、メディア、通知を共有します" + + "デバイス" "許可" "許可しない" - "OK" + + "スマートウォッチへのアプリの権限の移行" "スマートウォッチのセットアップを簡単にするため、セットアップ時にスマートウォッチにインストールされたアプリに、スマートフォンと同じ権限が適用されます。\n\n これらの権限には、スマートウォッチのマイクや位置情報へのアクセス権も含まれることがあります。" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml index f057b8bcc448b..f0c3dc98f3809 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "აპები" "თქვენი ტელეფონის აპების სტრიმინგი" "ნება დართეთ, რომ <strong>%1$s</strong> აპს ჰქონდეს ამ ინფორმაციაზე წვდომა თქვენი ტელეფონიდან" - "მიეცით <strong>%1$s</strong>-ს საშუალება, <strong>%2$s</strong>-ისთვის დაუშვას დისტანციური წვდომა ამ ტელეფონზე დაინსტალირებულ აპებზე მასთან დაკავშირებისას." - "მიეცით <strong>%1$s</strong>-ს საშუალება, <strong>%2$s</strong>-ისთვის დაუშვას დისტანციური წვდომა ამ ტაბლეტზე დაინსტალირებულ აპებზე მასთან დაკავშირებისას." - "მიეცით <strong>%1$s</strong>-ს საშუალება, <strong>%2$s</strong>-ისთვის დაუშვას დისტანციური წვდომა ამ მოწყობილობაზე დაინსტალირებულ აპებზე მასთან დაკავშირებისას." "მოწყობილობათშორისი სერვისები" - "ეს სერვისი გამოიყენება აპების მოწყობილობებს შორის სტრიმინგისთვის" + + "ნება დართეთ, რომ <strong>%1$s</strong> აპს ჰქონდეს ამ ინფორმაციაზე წვდომა თქვენი ტელეფონიდან" "შეტყობინებები" - "შეუძლია წაიკითხოს ყველა შეტყობინება, მათ შორის ისეთი ინფორმაცია, როგორიცაა კონტრაქტები, ტექსტური გზავნილები და ფოტოები" + "შეუძლია წაიკითხოს ყველა შეტყობინება, მათ შორის ისეთი ინფორმაცია, როგორიცაა კონტაქტები, ტექსტური შეტყობინებები და ფოტოები" "ფოტოები და მედია" "Google Play services" - "ეს სერვისი ფოტოებს, მედიას და შეტყობინებებს აზიარებს თქვენი ტელეფონიდან სხვა მოწყობილობებზე" - "ეს სერვისი ფოტოებს, მედიას და შეტყობინებებს აზიარებს თქვენი ტელეფონიდან სხვა მოწყობილობებზე" + + "მოწყობილობა" "დაშვება" "არ დაიშვას" - "კარგი" + + "აპის ნებართვების საათისთვის გადაცემა" "საათის დაყენების გასამარტივებლად თქვენს საათში დაინსტალირებული აპები იმავე ნებართვებს გამოიყენებს, რასაც ტელეფონზე იყენებს.\n\n ეს ნებართვები, შესაძლოა, მოიცავდეს თქვენი საათის მიკროფონსა და მდებარეობაზე წვდომას." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml index 365020c588539..607930da4d5ef 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Қолданбалар" "Телефон қолданбаларын трансляциялайды." "<strong>%1$s</strong> қолданбасына телефоныңыздағы осы ақпаратты пайдалануға рұқсат беріңіз." - "<strong>%2$s</strong> желіге қосылған кезде, <strong>%1$s</strong> қолданбасына осы телефонға орнатылған қолданбаларды қашықтан пайдалануына рұқсат етіңіз." - "<strong>%2$s</strong> желіге қосылған кезде, <strong>%1$s</strong> қолданбасына осы планшетке орнатылған қолданбаларды қашықтан пайдалануына рұқсат етіңіз." - "<strong>%2$s</strong> желіге қосылған кезде, <strong>%1$s</strong> қолданбасына осы құрылғыға орнатылған қолданбаларды қашықтан пайдалануына рұқсат етіңіз." "Аралық құрылғы қызметтері" - "Бұл қызмет құрылғылар арасында қолданбаларды трансляциялау үшін пайдаланылады." + + "<strong>%1$s</strong> қолданбасына телефоныңыздағы осы ақпаратты пайдалануға рұқсат беріңіз." "Хабарландырулар" - "Барлық хабарландыруды, соның ішінде контактілер, хабарлар және фотосуреттер сияқты ақпаратты оқи алады." + + "Фотосуреттер мен медиафайлдар" "Google Play қызметтері" - "Бұл қызмет телефоныңыздағы фотосуреттерді, мультимедианы және хабарландыруларды басқа құрылғылармен бөліседі." - "Бұл қызмет телефоныңыздағы фотосуреттерді, мультимедианы және хабарландыруларды басқа құрылғылармен бөліседі." + + "құрылғы" "Рұқсат беру" "Рұқсат бермеу" - "Жарайды" + + "Қолданба рұқсаттарын сағатқа ауыстыру" "Реттеу кезінде сағатқа орнатылған қолданбалар телефондағыдай рұқсаттарды пайдаланады. Осылайша сағат оңай реттеледі.\n\n Бұл рұқсаттар сағаттың микрофоны мен геодерегін пайдалануды қамтиды." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml index e1dbaf5fbc5bb..814b327cc4f96 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "កម្មវិធី" "បញ្ចាំងកម្មវិធីរបស់ទូរសព្ទអ្នក" "អនុញ្ញាតឱ្យ <strong>%1$s</strong> ចូលប្រើព័ត៌មាននេះពីទូរសព្ទរបស់អ្នក" - "អនុញ្ញាតឱ្យ <strong>%1$s</strong> ផ្ដល់ការចូលប្រើពីចម្ងាយដល់ <strong>%2$s</strong> ដើម្បីចូលប្រើកម្មវិធី ដែលបានដំឡើងនៅលើទូរសព្ទនេះ នៅពេលភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។" - "អនុញ្ញាតឱ្យ <strong>%1$s</strong> ផ្ដល់ការចូលប្រើពីចម្ងាយដល់ <strong>%2$s</strong> ដើម្បីចូលប្រើកម្មវិធី ដែលបានដំឡើងនៅលើថេប្លេតនេះ នៅពេលភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។" - "អនុញ្ញាតឱ្យ <strong>%1$s</strong> ផ្ដល់ការចូលប្រើពីចម្ងាយដល់ <strong>%2$s</strong> ដើម្បីចូលប្រើកម្មវិធី ដែលបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍នេះ នៅពេលភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។" "សេវាកម្មឆ្លងកាត់ឧបករណ៍" - "សេវាកម្មនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់កម្មវិធីរវាងឧបករណ៍របស់អ្នក" + + "អនុញ្ញាតឱ្យ <strong>%1$s</strong> ចូលមើលព័ត៌មាននេះពីទូរសព្ទរបស់អ្នក" "ការ​ជូនដំណឹង" - "អាចអានការជូនដំណឹងទាំងអស់ រួមទាំងព័ត៌មានដូចជាទំនាក់ទំនង សារ និងរូបថត" + "អាចអាន​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំង​ព័ត៌មាន​ដូចជាទំនាក់ទំនង សារ និងរូបថត" "រូបថត និងមេឌៀ" "សេវាកម្ម Google Play" - "សេវាកម្មនេះចែករំលែករូបថត មេឌៀ និងការជូនដំណឹងពីទូរសព្ទរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" - "សេវាកម្មនេះចែករំលែករូបថត មេឌៀ និងការជូនដំណឹងពីទូរសព្ទរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" + + "ឧបករណ៍" "អនុញ្ញាត" "កុំអនុញ្ញាត" - "យល់ព្រម" + + "ផ្ទេរការអនុញ្ញាតកម្មវិធីទៅនាឡិការបស់អ្នក" "ដើម្បីជួយឱ្យការរៀបចំនាឡិការបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល កម្មវិធីដែលបានដំឡើងនៅលើនាឡិការបស់អ្នកអំឡុងពេលរៀបចំនឹងប្រើការអនុញ្ញាតដូចគ្នានឹងទូរសព្ទរបស់អ្នកដែរ។\n\n ការអនុញ្ញាតទាំងនេះអាចរួមបញ្ចូលសិទ្ធិចូលប្រើទីតាំង និងមីក្រូហ្វូនរបស់នាឡិកាអ្នក។" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml index 0d01ce7cdce7f..7ba67a6976404 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍ನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು <strong>%1$s</strong> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ ಈ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ <strong>%2$s</strong> ಗೆ ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು <strong>%1$s</strong> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." - "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ <strong>%2$s</strong> ಗೆ ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು <strong>%1$s</strong> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." - "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ <strong>%2$s</strong> ಗೆ ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು <strong>%1$s</strong> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." "ಕ್ರಾಸ್-ಸಾಧನ ಸೇವೆಗಳು" - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ" + + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <strong>%1$s</strong> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - "ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು" + "ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು" "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ" "Google Play ಸೇವೆಗಳು" - "ಈ ಸೇವೆಯು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍ನಿಂದ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" - "ಈ ಸೇವೆಯು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍ನಿಂದ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" + + "ಸಾಧನ" "ಅನುಮತಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ" - "ಸರಿ" + + "ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು, ಸೆಟಪ್‌ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನೇ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.\n\n ಈ ಅನುಮತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ನ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml index 2b98ce3875c67..3b4bc5c9d0a2d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "앱" "휴대전화의 앱을 스트리밍합니다." "<strong>%1$s</strong> 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용합니다." - "연결 시 <strong>%1$s</strong>에서 <strong>%2$s</strong>에 이 휴대전화에 설치된 애플리케이션에 원격으로 액세스할 수 있는 권한을 제공하도록 허용합니다." - "연결 시 <strong>%1$s</strong>에서 <strong>%2$s</strong>에 이 태블릿에 설치된 애플리케이션에 원격으로 액세스할 수 있는 권한을 제공하도록 허용합니다." - "연결 시 <strong>%1$s</strong>에서 <strong>%2$s</strong>에 이 기기에 설치된 애플리케이션에 원격으로 액세스할 수 있는 권한을 제공하도록 허용합니다." "교차 기기 서비스" - "이 서비스는 기기 간에 앱을 스트리밍하는 데 사용됩니다." + + "<strong>%1$s</strong> 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용합니다." "알림" - "연락처, 메시지, 사진 등의 정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있습니다." + + "사진 및 미디어" "Google Play 서비스" - "이 서비스는 휴대전화의 사진, 미디어 및 알림을 다른 기기와 공유합니다." - "이 서비스는 휴대전화의 사진, 미디어 및 알림을 다른 기기와 공유합니다." + + "기기" "허용" "허용 안함" - "확인" + + "앱 권한을 시계로 이전" "시계를 더 쉽게 설정하기 위해 설정하는 동안 시계에 설치된 앱에서 휴대전화와 동일한 권한을 사용합니다.\n\n 이러한 권한에는 시계의 마이크 및 위치 정보에 대한 액세스가 포함될 수 있습니다." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml index 1f320dda3591c..365116e4c8fba 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Колдонмолор" "Телефондогу колдонмолорду алып ойнотуу" "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна телефонуңуздагы ушул маалыматты көрүүгө уруксат бериңиз" - "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна Интернетке туташкан <strong>%2$s</strong> телефонундагы колдонмолорго алыстан кирүү мүмкүнчүлүгүн бериңиз." - "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна Интернетке туташкан <strong>%2$s</strong> планшетиндеги колдонмолорго алыстан кирүү мүмкүнчүлүгүн бериңиз." - "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна Интернетке туташкан <strong>%2$s</strong> түзмөгүндөгү колдонмолорго алыстан кирүү мүмкүнчүлүгүн бериңиз." "Түзмөктөр аралык кызматтар" - "Бул кызмат түзмөктөрүңүздүн ортосунда колдонмолорду тышкы экранга чыгаруу үчүн колдонулат" + + "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна телефонуңуздагы ушул маалыматты көрүүгө уруксат бериңиз" "Билдирмелер" - "Бардык билдирмелерди, анын ичинде байланыштар, билдирүүлөр жана сүрөттөр сыяктуу маалыматты окуй алат" + + "Сүрөттөр жана медиа" "Google Play кызматтары" - "Бул кызмат сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди телефонуңуздан башка түзмөктөр менен бөлүшөт" - "Бул кызмат сүрөттөрдү, медиа файлдарды жана билдирмелерди телефонуңуздан башка түзмөктөр менен бөлүшөт" + + "түзмөк" "Уруксат берүү" "Уруксат берилбесин" - "Макул" + + "Колдонмонун уруксаттарын саатка өткөрүү" "Сааттын жөндөлүшүн жеңилдетүү үчүн жөндөө учурунда саатыңызга орнотулган колдонмолор телефонуңуздагы уруксаттарды колдонот.\n\n Мындай уруксаттарга саатыңыздын микрофонун же жайгашкан жерин колдонуу кириши мүмкүн." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml index debbf760fb172..29fcf2f39d09a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "ແອັບ" "ສະຕຣີມແອັບຂອງໂທລະສັບທ່ານ" "ອະນຸຍາດ <strong>%1$s</strong> ໃຫ້ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນນີ້ຈາກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້" - "ໃຫ້ສິດ <strong>%1$s</strong> ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ <strong>%2$s</strong> ຈາກໄລຍະໄກເພື່ອເຂົ້າເຖິງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ໂທລະສັບນີ້ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ." - "ໃຫ້ສິດ <strong>%1$s</strong> ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ <strong>%2$s</strong> ຈາກໄລຍະໄກເພື່ອເຂົ້າເຖິງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ແທັບເລັດນີ້ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ." - "ໃຫ້ສິດ <strong>%1$s</strong> ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ <strong>%2$s</strong> ຈາກໄລຍະໄກເພື່ອເຂົ້າເຖິງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ອຸປະກອນນີ້ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ." "ບໍລິການຂ້າມອຸປະກອນ" - "ບໍລິການນີ້ໃຊ້ເພື່ອສະຕຣີມແອັບລະຫວ່າງອຸປະກອນຂອງທ່ານ" + + "ອະນຸຍາດ <strong>%1$s</strong> ໃຫ້ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນນີ້ຈາກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້" "ການແຈ້ງເຕືອນ" - "ສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນ ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບ" + + "ຮູບພາບ ແລະ ມີເດຍ" "ບໍລິການ Google Play" - "ບໍລິການນີ້ຈະແບ່ງປັນຮູບພາບ, ມີເດຍ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນຈາກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄປຫາອຸປະກອນອື່ນ" - "ບໍລິການນີ້ຈະແບ່ງປັນຮູບພາບ, ມີເດຍ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນຈາກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄປຫາອຸປະກອນອື່ນ" + + "ອຸປະກອນ" "ອະນຸຍາດ" "ບໍ່ອະນຸຍາດ" - "ຕົກລົງ" + + "ໂອນຍ້າຍການອະນຸຍາດແອັບໄປຫາໂມງຂອງທ່ານ" "ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຕັ້ງຄ່າໂມງຂອງທ່ານໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ, ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ໂມງຂອງທ່ານໃນລະຫວ່າງການຕັ້ງຄ່າຈະໃຊ້ການອະນຸຍາດດຽວກັນກັບໂທລະສັບຂອງທ່ານ.\n\n ການອະນຸຍາດເຫຼົ່ານີ້ອາດຮວມສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ສະຖານທີ່ຂອງທ່ານນຳ." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml index 3904ad317acb8..fad4a438d9d70 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Programos" "Telefono programų perdavimas srautu" "Leisti <strong>%1$s</strong> pasiekti šią informaciją iš jūsų telefono" - "Leiskite <strong>%1$s</strong> prisijungus suteikti <strong>%2$s</strong> nuotolinę prieigą prie šiame telefone įdiegtų programų." - "Leiskite <strong>%1$s</strong> prisijungus suteikti <strong>%2$s</strong> nuotolinę prieigą prie šiame planšetiniame kompiuteryje įdiegtų programų." - "Leiskite <strong>%1$s</strong> prisijungus suteikti <strong>%2$s</strong> nuotolinę prieigą prie šiame įrenginyje įdiegtų programų." "Pasl. keliuose įrenginiuose" - "Ši paslauga naudojama perduoti programas srautu tarp jūsų įrenginių" + + "Leisti <strong>%1$s</strong> pasiekti šią informaciją iš jūsų telefono" "Pranešimai" - "Galima skaityti visus pranešimus, įskaitant tokią informaciją kaip sutartys, pranešimai ir nuotraukos" + + "Nuotraukos ir medija" "„Google Play“ paslaugos" - "Naudojant šią paslaugą, telefone esančias nuotraukas, mediją ir pranešimus galima bendrinti su kitais įrenginiais" - "Naudojant šią paslaugą, telefone esančias nuotraukas, mediją ir pranešimus galima bendrinti su kitais įrenginiais" + + "įrenginys" "Leisti" "Neleisti" - "Gerai" + + "Laikrodžio programų perkėlimo leidimai" "Kad būtų lengviau nustatyti laikrodį, jame atliekant sąranką įdiegtoms programoms bus naudojami tie patys leidimai kaip jūsų telefone.\n\n Šie leidimai gali apimti prieigą prie laikrodžio mikrofono ir vietovės." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml index 71bc79201f929..5562afb6228a0 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Lietotnes" "Var straumēt jūsu tālruņa lietotnes" "Atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> piekļūt šai informācijai no jūsu tālruņa" - "Atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> nodrošināt attālu piekļuvi tālrunim <strong>%2$s</strong>, lai piekļūtu šajā tālrunī instalētajām lietojumprogrammām, kamēr ir izveidots savienojums." - "Atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> nodrošināt attālu piekļuvi planšetdatoram <strong>%2$s</strong>, lai piekļūtu šajā planšetdatorā instalētajām lietojumprogrammām, kamēr ir izveidots savienojums." - "Atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> nodrošināt attālu piekļuvi ierīcei <strong>%2$s</strong>, lai piekļūtu šajā ierīcē instalētajām lietojumprogrammām, kamēr ir izveidots savienojums." "Vairāku ierīču pakalpojumi" - "Šis pakalpojums tiek izmantots, lai straumētu lietotnes jūsu ierīcēs" + + "Atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> piekļūt šai informācijai no jūsu tālruņa" "Paziņojumi" - "Var lasīt visus paziņojumus, tostarp tādu informāciju kā kontaktpersonas, ziņojumus un fotoattēlus" + + "Fotoattēli un multivides faili" "Google Play pakalpojumi" - "Šis pakalpojums kopīgo fotoattēlus, multivides saturu un paziņojumus no jūsu tālruņa citās ierīcēs" - "Šis pakalpojums kopīgo fotoattēlus, multivides saturu un paziņojumus no jūsu tālruņa citās ierīcēs" + + "ierīce" "Atļaut" "Neatļaut" - "Labi" + + "Lietotņu atļauju pārsūtīšana uz pulksteni" "Lai atvieglotu pulksteņa iestatīšanu, iestatīšanas laikā pulkstenī instalētās lietotnes saņems tādas pašas atļaujas, kādas tām ir tālrunī.\n\n Tostarp lietotnes var saņemt atļauju piekļūt pulksteņa mikrofonam un atrašanās vietai." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml index 851651f59a5f3..bb198df233f6a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Апликации" "Стримувајте ги апликациите на телефонот" "Овозможете <strong>%1$s</strong> да пристапува до овие податоци на телефонот" - "Дозволете <strong>%1$s</strong> да обезбеди далечински пристап на <strong>%2$s</strong> за да пристапува до апликации инсталирани на телефонов кога ќе се поврзе." - "Дозволете <strong>%1$s</strong> да обезбеди далечински пристап на <strong>%2$s</strong> за да пристапува до апликации инсталирани на таблетов кога ќе се поврзе." - "Дозволете <strong>%1$s</strong> да обезбеди далечински пристап на <strong>%2$s</strong> за да пристапува до апликации инсталирани на уредов кога ќе се поврзе." "Повеќенаменски услуги" - "Услугава се користи за стриминг на апликации помеѓу вашите уреди" + + "Овозможете <strong>%1$s</strong> да пристапува до овие податоци на телефонот" "Известувања" - "може да ги чита сите известувања, вклучително и податоци како договори, пораки и фотографии" + "може да ги чита сите известувања, вклучително и податоци како контакти, пораки и фотографии" "Аудиовизуелни содржини" "Услуги на Google Play" - "Услугава споделува фотографии, аудиовизуелни содржини и известувања од вашиот телефон на други уреди" - "Услугава споделува фотографии, аудиовизуелни содржини и известувања од вашиот телефон на други уреди" + + "уред" "Дозволи" "Не дозволувај" - "Во ред" + + "Префрлете ги дозволите за апликациите на вашиот часовник" "За полесно поставувањето на часовникот, апликациите инсталирани на часовникот при поставувањето ќе ги користат истите дозволи како на телефонот.\n\n Овие дозволи може да опфаќаат пристап до микрофонот и локацијата на часовникот." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml index 9e330e64c0e4a..b8c44a5a635e4 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "ആപ്പുകൾ" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ആപ്പുകൾ സ്‌ട്രീം ചെയ്യാൻ" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഈ വിവരങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ <strong>%1$s</strong> ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" - "കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ ഫോണിൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള റിമോട്ട് ആക്‌സസ് <strong>%2$s</strong> എന്നതിന് നൽകാൻ <strong>%1$s</strong> എന്നതിനെ അനുവദിക്കുക." - "കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള റിമോട്ട് ആക്‌സസ് <strong>%2$s</strong> എന്നതിന് നൽകാൻ <strong>%1$s</strong> എന്നതിനെ അനുവദിക്കുക." - "കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള റിമോട്ട് ആക്‌സസ് <strong>%2$s</strong> എന്നതിന് നൽകാൻ <strong>%1$s</strong> എന്നതിനെ അനുവദിക്കുക." "ക്രോസ്-ഉപകരണ സേവനങ്ങൾ" - "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ ആപ്പുകൾ സ്‌ട്രീം ചെയ്യാൻ ഈ സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നു" + + "നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഈ വിവരങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ <strong>%1$s</strong> ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" "അറിയിപ്പുകൾ" - "കോൺടാക്‌റ്റുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ഫോട്ടോകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും വായിക്കാനാകും" + "കോൺടാക്‌റ്റുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ഫോട്ടോകൾ മുതലായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും വായിക്കാനാകും" "ഫോട്ടോകളും മീഡിയയും" "Google Play സേവനങ്ങൾ" - "ഈ സേവനം നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകളും മീഡിയയും അറിയിപ്പുകളും മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നു" - "ഈ സേവനം നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകളും മീഡിയയും അറിയിപ്പുകളും മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നു" + + "ഉപകരണം" "അനുവദിക്കുക" "അനുവദിക്കരുത്" - "ശരി" + + "നിങ്ങളുടെ വാച്ചിലേക്ക് ആപ്പ് അനുമതികൾ കൈമാറുക" "നിങ്ങളുടെ വാച്ച് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കാൻ, സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിലുള്ള അതേ അനുമതികൾ നിങ്ങളുടെ വാച്ചിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കും.\n\n ഈ അനുമതികളിൽ നിങ്ങളുടെ വാച്ചിന്റെ മൈക്രോഫോണിലേക്കും ലോക്കേഷനിലേക്കുമുള്ള ആക്‌സസ് ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml index 00c032d4aa187..7233c04954f4c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Аппууд" "Таны утасны аппуудыг дамжуулах" "<strong>%1$s</strong>-д таны утаснаас энэ мэдээлэлд хандахыг зөвшөөрнө үү" - "<strong>%1$s</strong>-д <strong>%2$s</strong>-г холбогдсон үед энэ утсанд суулгасан аппуудад хандахын тулд алсын хандалт өгөхийг зөвшөөрнө үү." - "<strong>%1$s</strong>-д <strong>%2$s</strong>-г холбогдсон үед энэ таблетад суулгасан аппуудад хандахын тулд алсын хандалт өгөхийг зөвшөөрнө үү." - "<strong>%1$s</strong>-д <strong>%2$s</strong>-г холбогдсон үед энэ төхөөрөмжид суулгасан аппуудад хандахын тулд алсын хандалт өгөхийг зөвшөөрнө үү." "Төхөөрөмж хоорондын үйлчилгээ" - "Энэ үйлчилгээг таны төхөөрөмжүүд хооронд аппууд дамжуулахад ашигладаг" + + "<strong>%1$s</strong>-д таны утаснаас энэ мэдээлэлд хандахыг зөвшөөрнө үү" "Мэдэгдэл" - "Гэрээ, мессеж болон зураг зэрэг мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийг унших боломжтой" + "Харилцагчид, мессеж болон зураг зэрэг мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийг унших боломжтой" "Зураг болон медиа" "Google Play үйлчилгээ" - "Энэ үйлчилгээ зураг, медиа болон мэдэгдлийг таны утаснаас бусад төхөөрөмж рүү хуваалцана" - "Энэ үйлчилгээ зураг, медиа болон мэдэгдлийг таны утаснаас бусад төхөөрөмж рүү хуваалцана" + + "төхөөрөмж" "Зөвшөөрөх" "Бүү зөвшөөр" - "OK" + + "Цагандаа аппын зөвшөөрлийг шилжүүлэх" "Таны цагийг тохируулахад илүү хялбар болгохын тулд тохируулгын үеэр таны цаган дээр суулгасан аппууд нь утастай тань ижил зөвшөөрлийг ашиглана.\n\n Эдгээр зөвшөөрөлд таны цагийн микрофон болон байршлын хандалт зэрэг багтаж магадгүй." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml index 303b141a72e4e..d2aa48ca7cbc0 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "ॲप्स" "फोनवरील ॲप्स स्ट्रीम करा" "<strong>%1$s</strong> ला ही माहिती तुमच्या फोनवरून अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी अनुमती द्या" - "कनेक्ट केलेले असताना या फोनवरील अ‍ॅप्लिकेशन अ‍ॅक्सेस करता यावीत यासाठी <strong>%1$s</strong> ला <strong>%2$s</strong> चा रिमोट अ‍ॅक्सेस द्या." - "कनेक्ट केलेले असताना या टॅबलेटवरील अ‍ॅप्लिकेशन अ‍ॅक्सेस करता यावीत यासाठी <strong>%1$s</strong> ला <strong>%2$s</strong> चा रिमोट अ‍ॅक्सेस द्या." - "कनेक्ट केलेले असताना या डिव्हाइसवरील अ‍ॅप्लिकेशन अ‍ॅक्सेस करता यावीत यासाठी <strong>%1$s</strong> ला <strong>%2$s</strong> चा रिमोट अ‍ॅक्सेस द्या." "क्रॉस-डिव्हाइस सेवा" - "ही सेवा तुमच्या डिव्हाइस दरम्यान अ‍ॅप्स स्ट्रीम करण्यासाठी वापरली जाते" + + "<strong>%1$s</strong> ला ही माहिती तुमच्या फोनवरून अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी अनुमती द्या" "सूचना" - "करार, मेसेज आणि फोटो यांसारख्या माहितीच्या समावेशासह सर्व सूचना वाचू शकते" + "संपर्क, मेसेज आणि फोटो यांसारख्या माहितीचा समावेश असलेल्या सर्व सूचना वाचू शकते" "फोटो आणि मीडिया" "Google Play सेवा" - "ही सेवा तुमच्या फोनवरून इतर डिव्हाइसवर फोटो, मीडिया आणि सूचना शेअर करते" - "ही सेवा तुमच्या फोनवरून इतर डिव्हाइसवर फोटो, मीडिया आणि सूचना शेअर करते" + + "डिव्हाइस" "अनुमती द्या" "अनुमती देऊ नका" - "ओके" + + "अ‍ॅप परवानग्या तुमच्या वॉचवर ट्रान्सफर करा" "तुमचे वॉच सेट करणे आणखी सोपे करण्यासाठी, सेटअपदरम्यान तुमच्या वॉचवर इंस्टॉल केलेली ॲप्स ही तुमच्या फोनप्रमाणेच परवानग्या वापरतील.\n\n या परवानग्यांमध्ये तुमच्या वॉचचा मायक्रोफोन आणि स्थानाच्या अ‍ॅक्सेसचा समावेश असू शकतो." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml index e234089857d5f..efc7412b03d0c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apl" "Strim apl telefon anda" "Benarkan <strong>%1$s</strong> mengakses maklumat ini daripada telefon anda" - "Membenarkan <strong>%1$s</strong> memberi akses jauh kepada <strong>%2$s</strong> untuk mengakses aplikasi yang dipasang pada telefon ini apabila disambungkan." - "Membenarkan <strong>%1$s</strong> memberi akses jauh kepada <strong>%2$s</strong> untuk mengakses aplikasi yang dipasang pada tablet ini apabila disambungkan." - "Membenarkan <strong>%1$s</strong> memberi akses jauh kepada <strong>%2$s</strong> untuk mengakses aplikasi yang dipasang pada peranti ini apabila disambungkan." "Perkhidmatan silang peranti" - "Perkhidmatan ini digunakan untuk menstrim apl antara peranti anda" + + "Benarkan <strong>%1$s</strong> untuk mengakses maklumat ini daripada telefon anda" "Pemberitahuan" - "Boleh membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat seperti kenalan, mesej dan foto" + "Boleh membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat seperti kenalan, mesej dan foto" "Foto dan media" "Perkhidmatan Google Play" - "Perkhidmatan ini berkongsi foto, media dan pemberitahuan daripada telefon anda kepada peranti lain" - "Perkhidmatan ini berkongsi foto, media dan pemberitahuan daripada telefon anda kepada peranti lain" + + "peranti" "Benarkan" "Jangan benarkan" - "OK" + + "Pindahkan kebenaran apl pada jam tangan anda" "Untuk memudahkan penyediaan jam tangan anda, apl yang dipasang pada jam tangan anda semasa persediaan akan menggunakan kebenaran yang sama seperti telefon anda.\n\n Kebenaran ini mungkin termasuk akses kepada mikrofon dan lokasi jam tangan anda." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml index 61a60b20fc330..ed678c90ea188 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "အက်ပ်များ" "သင့်ဖုန်းရှိအက်ပ်များကို တိုက်ရိုက်လွှင့်နိုင်သည်" "<strong>%1$s</strong> ကို သင့်ဖုန်းမှ ဤအချက်အလက် သုံးခွင့်ပြုမည်" - "ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါ ဤဖုန်းတွင် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများကို သုံးခွင့်ရရန်အတွက် <strong>%2$s</strong> ကိုအဝေးမှ သုံးခွင့်ပေးနိုင်ရန် <strong>%1$s</strong> အားခွင့်ပြုပါ။" - "ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါ ဤတက်ဘလက်တွင် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများကို သုံးခွင့်ရရန်အတွက် <strong>%2$s</strong> ကိုအဝေးမှ သုံးခွင့်ပေးနိုင်ရန် <strong>%1$s</strong> အားခွင့်ပြုပါ။" - "ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါ ဤစက်တွင် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းများကို သုံးခွင့်ရရန်အတွက် <strong>%2$s</strong> ကိုအဝေးမှ သုံးခွင့်ပေးနိုင်ရန် <strong>%1$s</strong> အားခွင့်ပြုပါ။" "စက်များကြားသုံး ဝန်ဆောင်မှုများ" - "သင့်စက်များကြား အက်ပ်များ တိုက်ရိုက်လွှင့်ရန် ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုသည်" + + "<strong>%1$s</strong> ကို သင့်ဖုန်းမှ ဤအချက်အလက် သုံးခွင့်ပြုမည်" "အကြောင်းကြားချက်များ" - "အဆက်အသွယ်၊ မက်ဆေ့ဂျ်နှင့် ဓာတ်ပုံကဲ့သို့ အချက်အလက်များအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ဖတ်နိုင်သည်" + + "ဓာတ်ပုံနှင့် မီဒီယာများ" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများ" - "ဤဝန်ဆောင်မှုသည် ဓာတ်ပုံ၊ မီဒီယာနှင့် အကြောင်းကြားချက်များကို သင့်ဖုန်းမှ အခြားစက်များသို့ မျှဝေသည်" - "ဤဝန်ဆောင်မှုသည် ဓာတ်ပုံ၊ မီဒီယာနှင့် အကြောင်းကြားချက်များကို သင့်ဖုန်းမှ အခြားစက်များသို့ မျှဝေသည်" + + "စက်" "ခွင့်ပြုရန်" "ခွင့်မပြုပါ" - "OK" + + "သင်၏နာရီသို့ အက်ပ်ခွင့်ပြုချက်များ လွှဲပြောင်းရန်" "သင်၏နာရီ စနစ်ထည့်သွင်းရာတွင် ပိုလွယ်ကူစေရန် စနစ်ထည့်သွင်းနေစဉ်အတွင်း နာရီတွင်ထည့်သွင်းသော အက်ပ်များသည် သင့်ဖုန်းနှင့် အလားတူခွင့်ပြုချက်များကို သုံးပါမည်။\n\n ဤခွင့်ပြုချက်များတွင် သင့်နာရီ၏ မိုက်ခရိုဖုန်းနှင့် တည်နေရာတို့ကို သုံးခွင့် ပါဝင်နိုင်သည်။" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml index 078a2d4a64cf8..40caa2352c1d2 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Apper" "Strøm appene på telefonen" "Gi <strong>%1$s</strong> tilgang til denne informasjonen fra telefonen din" - "Tillat at <strong>%1$s</strong> gir <strong>%2$s</strong> ekstern tilgang til apper som er installert på denne telefonen, når den er koblet til internett." - "Tillat at <strong>%1$s</strong> gir <strong>%2$s</strong> ekstern tilgang til apper som er installert på dette nettbrettet, når det er koblet til internett." - "Tillat at <strong>%1$s</strong> gir <strong>%2$s</strong> ekstern tilgang til apper som er installert på denne enheten, når den er koblet til internett." "Tjenester på flere enheter" - "Denne tjenesten brukes til å strømme apper mellom enhetene dine" + + "Gi <strong>%1$s</strong> tilgang til denne informasjonen fra telefonen din" "Varsler" - "Kan lese alle varsler, inkludert informasjon som kontrakter, meldinger og bilder" + + "Bilder og medier" "Google Play-tjenester" - "Denne tjenesten deler bilder, medier og varsler fra telefonen din til andre enheter" - "Denne tjenesten deler bilder, medier og varsler fra telefonen din til andre enheter" + + "enhet" "Tillat" "Ikke tillat" - "OK" + + "Overfør apptillatelser til klokken din" "For å gjøre det enklere å konfigurere klokken din bruker apper som installeres på klokken under konfigureringen, samme tillatelser som på telefonen.\n\n Disse tillatelsene kan inkludere tilgang til mikrofonen på klokken og posisjon." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml index fd8a6cf23ba71..2a27219275a60 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "एपहरू" "आफ्नो फोनका एपहरू प्रयोग गर्नुहोस्" "<strong>%1$s</strong> लाई तपाईंको फोनमा भएको यो जानकारी हेर्ने तथा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" - "यो डिभाइस इन्टरनेटमा कनेक्ट भएका बेला, <strong>%1$s</strong>लाई <strong>%2$s</strong> लाई यो फोनमा इन्स्टल गरिएका एप टाढैबाट प्रयोग गर्ने अनुमति दिन दिनुहोस्।" - "यो डिभाइस इन्टरनेटमा कनेक्ट भएका बेला, <strong>%1$s</strong>लाई <strong>%2$s</strong> लाई यो ट्याब्लेटमा इन्स्टल गरिएका एप टाढैबाट प्रयोग गर्ने अनुमति दिन दिनुहोस्।" - "यो डिभाइस इन्टरनेटमा कनेक्ट भएका बेला, <strong>%1$s</strong> लाई <strong>%2$s</strong> लाई यो डिभाइसमा इन्स्टल गरिएका एप टाढैबाट प्रयोग गर्ने अनुमति दिन दिनुहोस्।" "क्रस-डिभाइस सेवाहरू" - "यो सेवा तपाईंको एउटा डिभाइसबाट अर्को डिभाइसमा एपहरू स्ट्रिम गर्न प्रयोग गरिन्छ" + + "<strong>%1$s</strong> लाई तपाईंको फोनमा भएको यो जानकारी हेर्ने तथा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "सूचनाहरू" - "कन्ट्याक्ट, म्यासेज र फोटोलगायतका व्यक्तिगत जानकारीसहित तपाईंका सूचनाहरू पढ्न सक्छ" + "कन्ट्याक्ट, म्यासेज र फोटोलगायतका जानकारीसहित सबै सूचनाहरू पढ्न सक्छ" "फोटो र मिडिया" "Google Play services" - "यो सेवाले तपाईंको फोनबाट अन्य डिभाइसमा फोटो, मिडिया र सूचनाहरू सेयर गर्छ" - "यो सेवाले तपाईंको फोनबाट अन्य डिभाइसमा फोटो, मिडिया र सूचनाहरू सेयर गर्छ" + + "यन्त्र" "अनुमति दिनुहोस्" "अनुमति नदिनुहोस्" - "ठिक छ" + + "एपलाई दिइएका अनुमति घडीमा ट्रान्स्फर गर्नुहोस्" "तपाईंको घडी सेटअप गर्ने कार्य सजिलो बनाउनका लागि सेटअप गर्ने क्रममा तपाईंको घडीमा इन्स्टल गरिएका एपहरूले पनि तपाईंको फोनमा दिइएको जस्तै अनुमति प्रयोग गर्ने छन्।\n\n यी अनुमतिमा तपाईंको घडीको माइक्रोफोन र लोकेसन प्रयोग गर्ने जस्ता अनुमति पर्न सक्छन्।" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml index 76ec957ebf733..3b27f9dc6deb0 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "De apps van je telefoon streamen" "<strong>%1$s</strong> toegang geven tot deze informatie op je telefoon" - "Toestaan dat <strong>%1$s</strong> als er verbinding is <strong>%2$s</strong> externe toegang geeft tot apps die zijn geïnstalleerd op deze telefoon." - "Toestaan dat <strong>%1$s</strong> als er verbinding is <strong>%2$s</strong> externe toegang geeft tot apps die zijn geïnstalleerd op deze tablet." - "Toestaan dat <strong>%1$s</strong> als er verbinding is <strong>%2$s</strong> externe toegang geeft tot apps die zijn geïnstalleerd op dit apparaat." "Cross-device-services" - "Met deze service kun je apps streamen tussen je apparaten" + + "<strong>%1$s</strong> toegang geven tot deze informatie op je telefoon" "Meldingen" - "Kan alle meldingen lezen, waaronder informatie zoals contacten, berichten en foto\'s" + "Kan alle meldingen lezen, waaronder informatie zoals contacten, berichten en foto\'s" "Foto\'s en media" "Google Play-services" - "Met deze service kun je foto\'s, media en meldingen vanaf je telefoon met andere apparaten delen" - "Met deze service kun je foto\'s, media en meldingen vanaf je telefoon met andere apparaten delen" + + "apparaat" "Toestaan" "Niet toestaan" - "OK" + + "App-rechten overzetten naar je horloge" "We willen het makkelijker voor je maken om je horloge in te stellen. Daarom gebruiken apps die tijdens het instellen worden geïnstalleerd op je horloge, dezelfde rechten als op je telefoon.\n\n Deze rechten kunnen toegang tot de microfoon en locatie van je horloge omvatten." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml index 6b66492908025..3849f31f9f098 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "ଆପ୍ସ" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଆପ୍ସକୁ ଷ୍ଟ୍ରିମ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଏହି ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%1$s</strong>କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" - "<strong>%1$s</strong>କୁ, ଏହି ଫୋନଟି ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ବେଳେ ଏଥିରେ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%2$s</strong>କୁ ରିମୋଟ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।" - "<strong>%1$s</strong>କୁ, ଏହି ଟାବଲେଟଟି ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ବେଳେ ଏଥିରେ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%2$s</strong>କୁ ରିମୋଟ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।" - "<strong>%1$s</strong>କୁ, ଏହି ଡିଭାଇସଟି ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ବେଳେ ଏଥିରେ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%2$s</strong>କୁ ରିମୋଟ ଆକ୍ସେସ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।" "କ୍ରସ-ଡିଭାଇସ ସେବାଗୁଡ଼ିକ" - "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଆପ୍ସକୁ ଷ୍ଟ୍ରିମ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ସେବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ" + + "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଏହି ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%1$s</strong>କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" - "ଯୋଗାଯୋଗ, ମେସେଜ ଏବଂ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ପରି ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ପଢ଼ିପାରିବ" + + "ଫଟୋ ଏବଂ ମିଡିଆ" "Google Play ସେବାଗୁଡ଼ିକ" - "ଏହି ସେବା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଫଟୋ, ମିଡିଆ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେୟାର କରେ" - "ଏହି ସେବା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରୁ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଫଟୋ, ମିଡିଆ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେୟାର କରେ" + + "ଡିଭାଇସ୍" "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ" - "ଠିକ୍ ଅଛି" + + "ଆପଣଙ୍କ ୱାଚକୁ ଆପ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ୱାଚ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ସହଜ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟଅପ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ୱାଚରେ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ ପରି ସମାନ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରିବ।\n\n ଏହି ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣଙ୍କ ୱାଚର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଏବଂ ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ।" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml index 93b018e3e54ef..432f2b906bf29 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "ਐਪਾਂ" "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰੋ" "<strong>%1$s</strong> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਸ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ <strong>%1$s</strong> ਨੂੰ <strong>%2$s</strong> ਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਪਹੁੰਚ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦਿਓ।" - "ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ <strong>%1$s</strong> ਨੂੰ <strong>%2$s</strong> ਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਪਹੁੰਚ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦਿਓ।" - "ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ <strong>%1$s</strong> ਨੂੰ <strong>%2$s</strong> ਨੂੰ ਰਿਮੋਟ ਪਹੁੰਚ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦਿਓ।" "ਕ੍ਰਾਸ-ਡੀਵਾਈਸ ਸੇਵਾਵਾਂ" - "ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" + + "<strong>%1$s</strong> ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" - "ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਵਰਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" + + "ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ" "Google Play ਸੇਵਾਵਾਂ" - "ਇਹ ਸੇਵਾ ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀ ਹੈ" - "ਇਹ ਸੇਵਾ ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀ ਹੈ" + + "ਡੀਵਾਈਸ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿਓ" - "ਠੀਕ ਹੈ" + + "ਐਪ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਘੜੀ \'ਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ" "ਤੁਹਾਡੀ ਘੜੀ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਘੜੀ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਐਪਾਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੌਰਾਨ ਉਹੀ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਵਰਤਣਗੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।\n\n ਇਨ੍ਹਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਘੜੀ ਦੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml index a15af4b51dfbf..a51c69672f83b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikacje" "Odtwarzaj strumieniowo aplikacje z telefonu" "Zezwól aplikacji <strong>%1$s</strong> na dostęp do tych informacji na Twoim telefonie" - "Zezwól na zapewnianie przez aplikację <strong>%1$s</strong> zdalnego dostępu do aplikacji zainstalowanych na telefonie <strong>%2$s</strong> po połączeniu jej z tym telefonem." - "Zezwól na zapewnianie przez aplikację <strong>%1$s</strong> zdalnego dostępu do aplikacji zainstalowanych na tablecie <strong>%2$s</strong> po połączeniu jej z tym tabletem." - "Zezwól na zapewnianie przez aplikację <strong>%1$s</strong> zdalnego dostępu do aplikacji zainstalowanych na urządzeniu <strong>%2$s</strong> po połączeniu jej z urządzeniem." "Usługi na innym urządzeniu" - "Ta usługa jest używana do strumieniowego odtwarzania danych z aplikacji między urządzeniami" + + "Zezwól aplikacji <strong>%1$s</strong> na dostęp do tych informacji na Twoim telefonie" "Powiadomienia" - "Może odczytywać wszystkie powiadomienia, w tym informacje takie jak kontakty, wiadomości i zdjęcia" + + "Zdjęcia i multimedia" "Usługi Google Play" - "Ta usługa udostępnia zdjęcia, multimedia i powiadomienia z telefonu innym urządzeniom" - "Ta usługa udostępnia zdjęcia, multimedia i powiadomienia z telefonu innym urządzeniom" + + "urządzenie" "Zezwól" "Nie zezwalaj" - "OK" + + "Przenieś uprawnienia aplikacji na zegarek" "Aby łatwiej było skonfigurować zegarek, aplikacje zainstalowane na nim podczas konfiguracji będą korzystały z tych samych uprawnień co telefon.\n\n Może to oznaczać dostęp do mikrofonu i lokalizacji na zegarku." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml index 7d2282371d394..7cd3a37d0f349 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Faça streaming dos apps do seu smartphone" "Permitir que o app <strong>%1$s</strong> acesse essas informações do smartphone" - "Permita que o app <strong>%1$s</strong> conceda ao <strong>%2$s</strong> acesso remoto aos aplicativos instalados no smartphone quando ele estiver conectado." - "Permita que o app <strong>%1$s</strong> conceda ao <strong>%2$s</strong> acesso remoto aos aplicativos instalados no tablet quando ele estiver conectado." - "Permita que o app <strong>%1$s</strong> conceda ao <strong>%2$s</strong> acesso remoto aos aplicativos instalados no dispositivo quando ele estiver conectado." "Serviços entre dispositivos" - "Este serviço é usado para fazer streaming de apps entre seus dispositivos" + + "Autorizar que <strong>%1$s</strong> acesse essas informações do smartphone" "Notificações" - "Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contatos, mensagens e fotos" + "Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contatos, mensagens e fotos" "Fotos e mídia" "Google Play Services" - "Este serviço compartilha fotos, mídia e notificações do seu smartphone para outros dispositivos" - "Este serviço compartilha fotos, mídia e notificações do seu smartphone para outros dispositivos" + + "dispositivo" "Permitir" "Não permitir" - "OK" + + "Transferir as permissões de apps para o relógio" "Para facilitar a configuração do relógio, os apps instalados nele durante a configuração vão usar as mesmas permissões que o smartphone.\n\n Essas permissões podem incluir acesso ao microfone ou à localização do relógio." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml index e0c717c1f9ff1..de412ebc9df05 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Faça stream das apps do telemóvel" "Permita que a app <strong>%1$s</strong> aceda a estas informações do seu telemóvel" - "Permita que a app <strong>%1$s</strong> forneça acesso remoto ao <strong>%2$s</strong> para aceder a aplicações instaladas neste telemóvel quando estiver ligado." - "Permita que a app <strong>%1$s</strong> forneça acesso remoto ao <strong>%2$s</strong> para aceder a aplicações instaladas neste tablet quando estiver ligado." - "Permita que a app <strong>%1$s</strong> forneça acesso remoto ao <strong>%2$s</strong> para aceder a aplicações instaladas neste dispositivo quando estiver ligado." "Serviços entre dispositivos" - "Este serviço é utilizado para fazer stream de apps entre os seus dispositivos" + + "Permita que a app <strong>%1$s</strong> aceda a estas informações do seu telemóvel" "Notificações" - "Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contratos, mensagens e fotos" + "Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contratos, mensagens e fotos" "Fotos e multimédia" "Serviços do Google Play" - "Este serviço partilha fotos, conteúdo multimédia e notificações do seu telemóvel para outros dispositivos" - "Este serviço partilha fotos, conteúdo multimédia e notificações do seu telemóvel para outros dispositivos" + + "dispositivo" "Permitir" "Não permitir" - "OK" + + "Transfira as autorizações da app para o seu relógio" "Para facilitar a configuração do seu relógio, as apps instaladas no mesmo durante a configuração utilizarão as mesmas autorizações que o telemóvel.\n\n Estas autorizações podem incluir o acesso ao microfone e à localização do seu relógio." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml index 7d2282371d394..7cd3a37d0f349 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Apps" "Faça streaming dos apps do seu smartphone" "Permitir que o app <strong>%1$s</strong> acesse essas informações do smartphone" - "Permita que o app <strong>%1$s</strong> conceda ao <strong>%2$s</strong> acesso remoto aos aplicativos instalados no smartphone quando ele estiver conectado." - "Permita que o app <strong>%1$s</strong> conceda ao <strong>%2$s</strong> acesso remoto aos aplicativos instalados no tablet quando ele estiver conectado." - "Permita que o app <strong>%1$s</strong> conceda ao <strong>%2$s</strong> acesso remoto aos aplicativos instalados no dispositivo quando ele estiver conectado." "Serviços entre dispositivos" - "Este serviço é usado para fazer streaming de apps entre seus dispositivos" + + "Autorizar que <strong>%1$s</strong> acesse essas informações do smartphone" "Notificações" - "Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contatos, mensagens e fotos" + "Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contatos, mensagens e fotos" "Fotos e mídia" "Google Play Services" - "Este serviço compartilha fotos, mídia e notificações do seu smartphone para outros dispositivos" - "Este serviço compartilha fotos, mídia e notificações do seu smartphone para outros dispositivos" + + "dispositivo" "Permitir" "Não permitir" - "OK" + + "Transferir as permissões de apps para o relógio" "Para facilitar a configuração do relógio, os apps instalados nele durante a configuração vão usar as mesmas permissões que o smartphone.\n\n Essas permissões podem incluir acesso ao microfone ou à localização do relógio." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml index 61b47fbb7d717..7e51104adbbc5 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplicații" "Să redea în stream aplicațiile telefonului" "Permiteți ca <strong>%1$s</strong> să acceseze aceste informații de pe telefon" - "Lăsați <strong>%1$s</strong> să ofere acces la distanță pentru <strong>%2$s</strong> ca să se poată accesa aplicațiile instalate pe acest telefon când se conectează utilizatorul." - "Lăsați <strong>%1$s</strong> să ofere acces la distanță pentru <strong>%2$s</strong> ca să se poată accesa aplicațiile instalate pe această tabletă când se conectează utilizatorul." - "Lăsați <strong>%1$s</strong> să ofere acces la distanță pentru <strong>%2$s</strong> ca să se poată accesa aplicațiile instalate pe acest dispozitiv când se conectează utilizatorul." "Servicii pe mai multe dispozitive" - "Acest serviciu se folosește pentru a proiecta aplicații între dispozitive" + + "Permiteți ca <strong>%1$s</strong> să acceseze aceste informații de pe telefon" "Notificări" - "Poate să citească toate notificările, inclusiv informații cum ar fi contracte, mesaje și fotografii" + + "Fotografii și media" "Servicii Google Play" - "Serviciul trimite fotografii, conținut media și notificări de pe telefon pe alte dispozitive" - "Serviciul trimite fotografii, conținut media și notificări de pe telefon pe alte dispozitive" + + "dispozitiv" "Permiteți" "Nu permiteți" - "OK" + + "Transferați permisiunile pentru aplicații pe ceas" "Ca să configurați mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml index 062314f337b61..2fa1073551e1e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Приложения" "Трансляция приложений с телефона." "Разрешите приложению <strong>%1$s</strong> получать эту информацию с вашего телефона" - "Разрешить приложению <strong>%1$s</strong> при наличии подключения предоставить устройству <strong>%2$s</strong> удаленный доступ к приложениям, установленным на этом телефоне." - "Разрешить приложению <strong>%1$s</strong> при наличии подключения предоставить устройству <strong>%2$s</strong> удаленный доступ к приложениям, установленным на этом планшете." - "Разрешить приложению <strong>%1$s</strong> при наличии подключения предоставить устройству <strong>%2$s</strong> удаленный доступ к приложениям, установленным на этом устройстве." "Сервисы стриминга приложений" - "Этот сервис используется для трансляции приложений с одного устройства на другое." + + "Разрешите приложению <strong>%1$s</strong> получать эту информацию с вашего телефона" "Уведомления" - "Чтение всех уведомлений, в том числе сведений о контактах, сообщениях и фотографиях." + + "Фотографии и медиафайлы" "Сервисы Google Play" - "Этот сервис используется для отправки фотографий, медиафайлов и уведомлений с вашего телефона на другие устройства." - "Этот сервис используется для отправки фотографий, медиафайлов и уведомлений с вашего телефона на другие устройства." + + "устройство" "Разрешить" "Запретить" - "ОК" + + "Перенос разрешений для приложений на часы" "Для приложений, установленных на часы во время настройки, будут использоваться те же разрешения, что и на телефоне.\n\n Например, может быть включен доступ к микрофону на часах или сведениям о местоположении." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml index 65f7865d46714..6bb3c0905cdab 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "යෙදුම්" "ඔබගේ දුරකථනයේ යෙදුම් ප්‍රවාහ කරන්න" "<strong>%1$s</strong> හට ඔබගේ දුරකථනයෙන් මෙම තොරතුරුවලට ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න" - "සම්බන්ධ වූ විට මෙම දුරකථනයේ ස්ථාපනය කර ඇති යෙදුම් වෙත ප්‍රවේශ වීමට <strong>%1$s</strong> හට <strong>%2$s</strong> හට දුරස්ථ ප්‍රවේශය ලබා දීමට ඉඩ දෙන්න." - "සම්බන්ධ වූ විට මෙම ටැබ්ලටයේ ස්ථාපනය කර ඇති යෙදුම් වෙත ප්‍රවේශ වීමට <strong>%1$s</strong> හට <strong>%2$s</strong> හට දුරස්ථ ප්‍රවේශය ලබා දීමට ඉඩ දෙන්න." - "සම්බන්ධ වූ විට මෙම උපාංගයේ ස්ථාපනය කර ඇති යෙදුම් වෙත ප්‍රවේශ වීමට <strong>%1$s</strong> හට <strong>%2$s</strong> හට දුරස්ථ ප්‍රවේශය ලබා දීමට ඉඩ දෙන්න." "හරස්-උපාංග සේවා" - "මෙම සේවාව ඔබගේ උපාංග අතර යෙදුම් ප්‍රවාහ කිරීමට භාවිත වේ" + + "<strong>%1$s</strong> හට ඔබගේ දුරකථනයෙන් මෙම තොරතුරුවලට ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න" "දැනුම්දීම්" - "ගිවිසුම්, පණිවිඩ සහ ඡායාරූප වැනි තොරතුරු ඇතුළුව සියලු දැනුම්දීම් කියවිය හැකිය" + + "ඡායාරූප සහ මාධ්‍ය" "Google Play සේවා" - "මෙම සේවාව ඔබගේ දුරකථනයෙන් වෙනත් උපාංග වෙත ඡායාරූප, මාධ්‍ය සහ දැනුම්දීම් බෙදා ගනී" - "මෙම සේවාව ඔබගේ දුරකථනයෙන් වෙනත් උපාංග වෙත ඡායාරූප, මාධ්‍ය සහ දැනුම්දීම් බෙදා ගනී" + + "උපාංගය" "ඉඩ දෙන්න" "ඉඩ නොදෙන්න" - "හරි" + + "ඔබගේ ඔරලෝසුවට යෙදුම් අවසර මාරු කිරීම" "ඔබගේ ඔරලෝසුව පිහිටුවීම පහසු කිරීමට, පිහිටුවීමේදී ඔබගේ ඔරලෝසුවේ ස්ථාපනය කර ඇති යෙදුම් ඔබගේ දුරකථනයට සමාන අවසර භාවිත කරනු ඇත.\n\n මෙම අවසරවලට ඔබගේ ඔරලෝසුවේ මයික්‍රෆෝනයට සහ ස්ථානයට ප්‍රවේශය ඇතුළත් විය හැකිය." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml index 167eac8c8fdcd..878d26461a491 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Aplikácie" "Streamujte aplikácie telefónu" "Povoľte aplikácii <strong>%1$s</strong> prístup k týmto informáciám z vášho telefónu" - "Povoľte aplikácii <strong>%1$s</strong> vzdialený prístup k telefónu <strong>%2$s</strong>, aby mala po pripojení prístup k aplikáciám, ktoré sú v ňom nainštalované." - "Povoľte aplikácii <strong>%1$s</strong> vzdialený prístup k tabletu <strong>%2$s</strong>, aby mala po pripojení prístup k aplikáciám, ktoré sú v ňom nainštalované." - "Povoľte aplikácii <strong>%1$s</strong> vzdialený prístup k zariadeniu <strong>%2$s</strong>, aby mala po pripojení prístup k aplikáciám, ktoré sú v ňom nainštalované." "Služby pre viacero zariadení" - "Pomocou tejto služby sa streamujú aplikácie medzi vašimi zariadeniami" + + "Povoľte aplikácii <strong>%1$s</strong> prístup k týmto informáciám z vášho telefónu" "Upozornenia" - "Môže čítať všetky upozornenia vrátane informácií, ako sú kontakty, správy a fotky" + "Môže čítať všetky upozornenia vrátane informácií, ako sú kontakty, správy a fotky" "Fotky a médiá" "Služby Google Play" - "Táto služba zdieľa fotky, médiá a upozornenia z vášho telefónu do iných zariadení" - "Táto služba zdieľa fotky, médiá a upozornenia z vášho telefónu do iných zariadení" + + "zariadenie" "Povoliť" "Nepovoliť" - "OK" + + "Presun povolení aplikácie do hodiniek" "V rámci zjednodušenia nastavenia hodiniek budú aplikácie nainštalované do hodiniek pri nastavovaní používať rovnaké povolenia ako váš telefón.\n\n Tieto povolenia môžu zahrnovať prístup k mikrofónu a polohe hodiniek." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml index 5b795826c42d3..0734ee1ff2714 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Aplikacije" "Pretočno predvajanje aplikacij telefona" "Dovolite, da <strong>%1$s</strong> dostopa do teh podatkov v vašem telefonu." - "Aplikaciji <strong>%1$s</strong> dovoli oddaljen dostop do telefona <strong>%2$s</strong> za dostop do aplikacij, nameščenih v tem telefonu, ko je povezan v internet." - "Aplikaciji <strong>%1$s</strong> dovoli oddaljen dostop do tabličnega računalnika <strong>%2$s</strong> za dostop do aplikacij, nameščenih v tem tabličnem računalniku, ko je povezan v internet." - "Aplikaciji <strong>%1$s</strong> dovoli oddaljen dostop do naprave <strong>%2$s</strong> za dostop do aplikacij, nameščenih v tej napravi, ko je povezana v internet." "Storitve za zunanje naprave" - "Ta storitev se uporablja za pretočno predvajanje aplikacij med napravami." + + "Dovolite, da <strong>%1$s</strong> dostopa do teh podatkov v vašem telefonu." "Obvestila" - "Lahko bere vsa obvestila, vključno s podatki, kot so pogodbe, sporočila in fotografije." + "Lahko bere vsa obvestila, vključno s podatki, kot so stiki, sporočila in fotografije." "Fotografije in predstavnost" "Storitve Google Play" - "Ta storitev deli fotografije, predstavnost in obvestila v telefonu z drugimi napravami." - "Ta storitev deli fotografije, predstavnost in obvestila v telefonu z drugimi napravami." + + "naprava" "Dovoli" "Ne dovoli" - "V redu" + + "Prenos dovoljenj za aplikacije v uro" "Za lažjo nastavitev ure bodo aplikacije, ki so bile med nastavljanjem nameščene v uri, uporabljale enaka dovoljenja kot tiste v telefonu.\n\n Ta dovoljenja lahko vključujejo dostop do mikrofona in lokacije ure." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml index b69fa8afd0923..5ae176472b8fa 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Aplikacionet" "Transmeto aplikacionet e telefonit tënd" "Lejo që <strong>%1$s</strong> të ketë qasje në këtë informacion nga telefoni yt" - "Lejo që <strong>%1$s</strong> të ofrojë <strong>%2$s</strong> qasje në distancë për të pasur qasje në aplikacionet e instaluara në këtë telefon kur lidhet." - "Lejo që <strong>%1$s</strong> të ofrojë <strong>%2$s</strong> qasje në distancë për të pasur qasje në aplikacionet e instaluara në këtë tablet kur lidhet." - "Lejo që <strong>%1$s</strong> t\'i ofrojë <strong>%2$s</strong> qasje në distancë për të pasur qasje në aplikacionet e instaluara në këtë pajisje kur lidhet." "Shërbimet mes pajisjeve" - "Ky shërbim përdoret për të transmetuar aplikacione mes pajisjeve të tua" + + "Lejo që <strong>%1$s</strong> të ketë qasje në këtë informacion nga telefoni yt" "Njoftimet" - "Mund të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione si kontaktet, mesazhet dhe fotografitë" + + "Fotografitë dhe media" "Shërbimet e Google Play" - "Ky shërbim ndan fotografitë, median dhe njoftimet nga telefoni yt te pajisjet e tjera" - "Ky shërbim ndan fotografitë, median dhe njoftimet nga telefoni yt te pajisjet e tjera" + + "pajisja" "Lejo" "Mos lejo" - "Në rregull" + + "Transfero lejet e aplikacionit te ora jote" "Për ta bërë më të lehtë konfigurimin e orës, aplikacionet e instaluara në orën tënde gjatë konfigurimit do të përdorin të njëjtat leje si telefoni yt.\n\n Këto leje mund të përfshijnë qasje në mikrofonin dhe vendndodhjen e orës." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml index d40a112958336..1d4e036fc4450 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Апликације" "Стримујте апликације на телефону" "Дозволите да <strong>%1$s</strong> приступа овим информацијама са телефона" - "Дозволите апликацији <strong>%1$s</strong> да даљински приступа апликацијама инсталираним на телефону <strong>%2$s</strong> када је повезан." - "Дозволите апликацији <strong>%1$s</strong> да даљински приступа апликацијама инсталираним на таблету <strong>%2$s</strong> када је повезан." - "Дозволите апликацији <strong>%1$s</strong> да даљински приступа апликацијама инсталираним на уређају <strong>%2$s</strong> када је повезан." "Услуге на више уређаја" - "Ова услуга се користи за стримовање апликација између уређаја" + + "Дозволите да <strong>%1$s</strong> приступа овим информацијама са телефона" "Обавештења" - "Може да чита сва обавештења, укључујући информације попут уговора, порука и слика" + + "Слике и медији" "Google Play услуге" - "Ова услуга дели слике, медијски садржај и обавештења са телефона на друге уређаје" - "Ова услуга дели слике, медијски садржај и обавештења са телефона на друге уређаје" + + "уређај" "Дозволи" "Не дозволи" - "Потврди" + + "Пренесите дозволе за апликације на сат" "Да бисмо поједноставили подешавање сата, апликације инсталиране на сату током подешавања ће користити исте дозволе као телефон.\n\n Те дозволе могу да обухватају приступ микрофону и локацији сата." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml index fff01ed727c9c..4e85534adb53e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Appar" "Streama telefonens appar" "Ge <strong>%1$s</strong> åtkomstbehörighet till denna information på telefonen" - "Låt <strong>%1$s</strong> ge <strong>%2$s</strong> fjärråtkomst till åt appar som är installerade på den här telefonen när den är ansluten." - "Låt <strong>%1$s</strong> ge <strong>%2$s</strong> fjärråtkomst till appar som är installerade på den här surfplattan när den är ansluten." - "Låt <strong>%1$s</strong> ge <strong>%2$s</strong> fjärråtkomst till appar som är installerade på den här enheten när den är ansluten." "Tjänster för flera enheter" - "Den här tjänsten används för att streama appar mellan dina enheter" + + "Ge <strong>%1$s</strong> åtkomstbehörighet till denna information på telefonen" "Aviseringar" - "Kan läsa alla aviseringar, inklusive information som kontakter, meddelanden och foton" + + "Foton och media" "Google Play-tjänster" - "Den här tjänsten delar foton, media och aviseringar från telefonen till andra enheter" - "Den här tjänsten delar foton, media och aviseringar från telefonen till andra enheter" + + "enhet" "Tillåt" "Tillåt inte" - "OK" + + "Överför appbehörigheter till klockan" "Appar som installeras på klockan under konfigureringen får samma behörigheter som de har på telefonen så att konfigureringen ska bli enklare.\n\n Behörigheterna kan omfatta åtkomst till klockans mikrofon och plats." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml index 2533a97550ea7..5ecbef0556266 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Programu" "Tiririsha programu za simu yako" "Ruhusu <strong>%1$s</strong> ifikie maelezo haya kutoka kwenye simu yako" - "Ruhusu <strong>%1$s</strong> iipe <strong>%2$s</strong> ufikiaji wa mbali wa programu zilizosakinishwa kwenye simu hii wakati imeunganishwa." - "Ruhusu <strong>%1$s</strong> iipe <strong>%2$s</strong> ufikiaji wa mbali wa programu zilizosakinishwa kwenye kompyuta hii kibao wakati imeunganishwa." - "Ruhusu <strong>%1$s</strong> iipe <strong>%2$s</strong> ufikiaji wa mbali wa programu zilizosakinishwa kwenye kifaa hiki wakati kimeunganishwa." "Huduma za kifaa kilichounganishwa kwingine" - "Huduma hii inatumika kutiririsha programu kati ya vifaa vyako" + + "Ruhusu <strong>%1$s</strong> ifikie maelezo haya kutoka kwenye simu yako" "Arifa" - "Inaweza kusoma arifa zote, ikiwa ni pamoja na maelezo kama vile mikataba, ujumbe na picha" + + "Picha na maudhui" "Huduma za Google Play" - "Huduma hii inashiriki picha, maudhui na arifa kutoka kwenye simu yako kwenda kwenye vifaa vingine" - "Huduma hii inashiriki picha, maudhui na arifa kutoka kwenye simu yako kwenda kwenye vifaa vingine" + + "kifaa" "Ruhusu" "Usiruhusu" - "Sawa" + + "Hamishia idhini za programu kwenye saa yako" "Ili kurahisisha kuweka mipangilio ya saa yako, programu ambazo zimesakinishwa kwenye saa yako wakati wa kuweka mipangilio zitatumia ruhusa sawa na zinazotumika kwenye simu yako.\n\n Ruhusa hizi huenda zikajumuisha ufikiaji wa maikrofoni ya saa yako na maelezo ya mahali ilipo saa yako." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml index 3f55444fa5c9e..fd816749be0a4 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "ஆப்ஸ்" "உங்கள் மொபைலின் ஆப்ஸை ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம்" "மொபைலில் உள்ள இந்தத் தகவல்களை அணுக, <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதிக்கவும்" - "இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது இந்த மொபைலில் நிறுவப்பட்டிருக்கும் ஆப்ஸை அணுகுவதற்கான தொலைநிலை அணுகலை <strong>%2$s</strong> சாதனத்திற்கு வழங்க <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." - "இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது இந்த டேப்லெட்டில் நிறுவப்பட்டிருக்கும் ஆப்ஸை அணுகுவதற்கான தொலைநிலை அணுகலை <strong>%2$s</strong> சாதனத்திற்கு வழங்க <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." - "இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது இந்தச் சாதனத்தில் நிறுவப்பட்டிருக்கும் ஆப்ஸை அணுகுவதற்கான தொலைநிலை அணுகலை <strong>%2$s</strong> சாதனத்திற்கு வழங்க <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." "சாதனங்களுக்கு இடையேயான சேவைகள்" - "உங்கள் சாதனங்களுக்கு இடையே ஆப்ஸை ஸ்ட்ரீம் செய்ய இந்தச் சேவை பயன்படுத்தப்படுகிறது" + + "உங்கள் மொபைலிலிருந்து இந்தத் தகவலை அணுக <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதியுங்கள்" "அறிவிப்புகள்" - "ஒப்பந்தங்கள், மெசேஜ்கள், படங்கள் போன்ற தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்புகளையும் படிக்க முடியும்" + "தொடர்புகள், மெசேஜ்கள், படங்கள் போன்ற தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்புகளையும் படிக்க முடியும்" "படங்கள் மற்றும் மீடியா" "Google Play சேவைகள்" - "படங்கள், மீடியா, அறிவிப்புகள் ஆகியவற்றை உங்கள் மொபைலில் இருந்து பிற சாதனங்களுக்கு இந்தச் சேவை பகிர்கிறது" - "படங்கள், மீடியா, அறிவிப்புகள் ஆகியவற்றை உங்கள் மொபைலில் இருந்து பிற சாதனங்களுக்கு இந்தச் சேவை பகிர்கிறது" + + "சாதனம்" "அனுமதி" "அனுமதிக்க வேண்டாம்" - "சரி" + + "ஆப்ஸ் அனுமதிகளை உங்கள் வாட்ச்சிற்கு மாற்றுதல்" "உங்கள் வாட்ச் அமைவை எளிதாக்க, உங்கள் மொபைலில் வழங்கியுள்ள அனுமதிகளையே அமைவின்போது வாட்ச்சில் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸும் பயன்படுத்தும்.\n\n உங்கள் வாட்ச்சிலுள்ள மைக்ரோஃபோன், இருப்பிடம் ஆகியவற்றுக்கான அணுகலும் இந்த அனுமதிகளில் அடங்கக்கூடும்." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml index 552834e4ea256..30d3ed7f7b89c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "యాప్‌లు" "మీ ఫోన్ యాప్‌లను స్ట్రీమ్ చేయండి" "మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%1$s</strong> యాప్‌ను అనుమతించండి" - "కనెక్ట్ అయినప్పుడు ఈ ఫోన్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%2$s</strong> రిమోట్ యాక్సెస్‌ను అందించడానికి <strong>%1$s</strong>ను అనుమతించండి." - "కనెక్ట్ అయినప్పుడు ఈ టాబ్లెట్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%2$s</strong> రిమోట్ యాక్సెస్‌ను అందించడానికి <strong>%1$s</strong>ను అనుమతించండి." - "కనెక్ట్ అయినప్పుడు ఈ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%2$s</strong> రిమోట్ యాక్సెస్‌ను అందించడానికి <strong>%1$s</strong>ను అనుమతించండి." "క్రాస్-డివైజ్ సర్వీసులు" - "మీ పరికరాల మధ్య యాప్‌లను స్ట్రీమ్ చేయడానికి ఈ సర్వీస్ ఉపయోగించబడుతుంది" + + "మీ ఫోన్ నుండి ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%1$s</strong> యాప్‌ను అనుమతించండి" "నోటిఫికేషన్‌లు" - "ఒప్పందాలు, మెసేజ్‌లు, ఫోటోల వంటి సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలరు" + + "ఫోటోలు, మీడియా" "Google Play సర్వీసులు" - "ఈ సర్వీస్ మీ ఫోన్ నుండి ఇతర పరికరాలకు ఫోటోలు, మీడియా, ఇంకా నోటిఫికేషన్‌లను షేర్ చేస్తుంది" - "ఈ సర్వీస్ మీ ఫోన్ నుండి ఇతర పరికరాలకు ఫోటోలు, మీడియా, ఇంకా నోటిఫికేషన్‌లను షేర్ చేస్తుంది" + + "పరికరం" "అనుమతించు" "అనుమతించవద్దు" - "సరే" + + "మీ వాచ్‌కు యాప్ అనుమతులను బదిలీ చేయండి" "మీ వాచ్‌ను సెటప్ చేయడాన్ని సులభతరం చేయడానికి, సెటప్ సమయంలో మీ వాచ్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లు మీ ఫోన్‌లో యాప్‌లకు ఉన్న అవే అనుమతులను ఉపయోగిస్తాయి.\n\n ఈ అనుమతులతో మీ వాచ్ మైక్రోఫోన్, అలాగే లొకేషన్ కూడా ఉండవచ్చు." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml index c15ce034aceb5..7fec8857c9f02 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "แอป" "สตรีมแอปของโทรศัพท์คุณ" "อนุญาตให้ <strong>%1$s</strong> เข้าถึงข้อมูลนี้จากโทรศัพท์ของคุณ" - "อนุญาตให้ <strong>%1$s</strong> มอบสิทธิ์เข้าถึงแอปพลิเคชันที่ติดตั้งในโทรศัพท์เครื่องนี้จากระยะไกลให้แก่ <strong>%2$s</strong> เมื่อมีการเชื่อมต่อ" - "อนุญาตให้ <strong>%1$s</strong> มอบสิทธิ์เข้าถึงแอปพลิเคชันที่ติดตั้งในแท็บเล็ตเครื่องนี้จากระยะไกลให้แก่ <strong>%2$s</strong> เมื่อมีการเชื่อมต่อ" - "อนุญาตให้ <strong>%1$s</strong> มอบสิทธิ์เข้าถึงแอปพลิเคชันที่ติดตั้งในอุปกรณ์เครื่องนี้จากระยะไกลให้แก่ <strong>%2$s</strong> เมื่อมีการเชื่อมต่อ" "บริการหลายอุปกรณ์" - "บริการนี้ใช้เพื่อสตรีมแอประหว่างอุปกรณ์" + + "อนุญาตให้ <strong>%1$s</strong> เข้าถึงข้อมูลนี้จากโทรศัพท์ของคุณ" "การแจ้งเตือน" - "สามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมด รวมถึงข้อมูลอย่าง รายชื่อผู้ติดต่อ ข้อความ และรูปภาพ" + "สามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมด รวมถึงข้อมูลอย่างรายชื่อติดต่อ ข้อความ และรูปภาพ" "รูปภาพและสื่อ" "บริการ Google Play" - "บริการนี้แชร์รูปภาพ สื่อ และการแจ้งเตือนจากโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่นๆ" - "บริการนี้แชร์รูปภาพ สื่อ และการแจ้งเตือนจากโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่นๆ" + + "อุปกรณ์" "อนุญาต" "ไม่อนุญาต" - "ตกลง" + + "โอนสิทธิ์ของแอปไปยังนาฬิกา" "แอปที่ติดตั้งในนาฬิการะหว่างการตั้งค่าจะใช้สิทธิ์เดียวกันกับโทรศัพท์เพื่อให้การตั้งค่านาฬิกาง่ายขึ้น\n\n สิทธิ์เหล่านี้อาจรวมการเข้าถึงไมโครโฟนและตำแหน่งของนาฬิกา" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml index ee5ec161c1954..cc68c4b5b348b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Mga App" "I-stream ang mga app ng iyong telepono" "Payagan ang <strong>%1$s</strong> na i-access ang impormasyong ito sa iyong telepono" - "Payagan ang <strong>%1$s</strong> na bigyan ang <strong>%2$s</strong> ng malayuang access para ma-access ang mga application na naka-install sa teleponong ito kapag nakakonekta." - "Payagan ang <strong>%1$s</strong> na bigyan ang <strong>%2$s</strong> ng malayuang access para ma-access ang mga application na naka-install sa tablet na ito kapag nakakonekta." - "Payagan ang <strong>%1$s</strong> na bigyan ang <strong>%2$s</strong> ng malayuang access para ma-access ang mga application na naka-install sa device na ito kapag nakakonekta." "Mga cross-device na serbisyo" - "Ginagamit ang serbisyong ito para mag-stream ng mga app sa pagitan ng iyong mga device" + + "Payagan ang <strong>%1$s</strong> na i-access ang impormasyon sa iyong telepono" "Mga Notification" - "Mababasa ang lahat ng notification, kasama ang impormasyon gaya ng mga kontrata, mensahe, at larawan" + + "Mga larawan at media" "Mga serbisyo ng Google Play" - "Nagbabahagi ang serbisyong ito ng mga larawan, media, at notification mula sa iyong telepono patungo sa iba pang device" - "Nagbabahagi ang serbisyong ito ng mga larawan, media, at notification mula sa iyong telepono patungo sa iba pang device" + + "device" "Payagan" "Huwag payagan" - "OK" + + "Ilipat sa iyong relo ang mga pahintulot sa app" "Para gawing mas madali na i-set up ang iyong relo, gagamitin ng mga app na naka-install sa relo mo sa oras ng pag-set up ang mga pahintulot na ginagamit din sa iyong telepono.\n\n Posibleng kasama sa mga pahintulot na ito ang access sa mikropono at lokasyon ng iyong relo." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml index 07a5c2a29fbd5..79a50ec10cb57 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Uygulamalar" "Telefonunuzun uygulamalarını akışla aktarın" "<strong>%1$s</strong> uygulamasının, telefonunuzdaki bu bilgilere erişmesine izin verin" - "<strong>%1$s</strong> uygulamasının, internete bağlanan bu telefondaki yüklü uygulamalara erişebilmesi için <strong>%2$s</strong> adlı cihaza uzaktan erişim izni verin." - "<strong>%1$s</strong> uygulamasının, internete bağlanan bu tabletteki yüklü uygulamalara erişebilmesi için <strong>%2$s</strong> adlı cihaza uzaktan erişim izni verin." - "<strong>%1$s</strong> uygulamasının, internete bağlanan bu cihazdaki yüklü uygulamalara erişebilmesi için <strong>%2$s</strong> adlı cihaza uzaktan erişim izni verin." "Cihazlar arası hizmetler" - "Bu hizmet, cihazlarınız arasında uygulama aktarmak için kullanılır" + + "<strong>%1$s</strong> uygulamasının, telefonunuzdaki bu bilgilere erişmesine izin verin" "Bildirimler" - "Kişiler, mesajlar ve fotoğraflar da dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir" + + "Fotoğraflar ve medya" "Google Play hizmetleri" - "Bu hizmet, telefonunuzdaki fotoğraf, medya ve bildirimleri diğer cihazlarla paylaşır" - "Bu hizmet, telefonunuzdaki fotoğraf, medya ve bildirimleri diğer cihazlarla paylaşır" + + "cihaz" "İzin ver" "İzin verme" - "Tamam" + + "Uygulama izinlerini saatinize aktarma" "Kurulum sırasında saatinize yüklenen uygulamalar, saat kurulumunuzu kolaylaştırmak için telefonunuzla aynı izinleri kullanır.\n\n Saatinizin mikrofonuna ve konumuna erişim bu izinlere dahil olabilir." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml index 8ab5bf1c63229..891cf603c285b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Додатки" "Транслювати додатки телефона" "Надайте додатку <strong>%1$s</strong> доступ до цієї інформації з телефона" - "Дозвольте додатку <strong>%1$s</strong> за наявності з’єднання надавати пристрою <strong>%2$s</strong> віддалений доступ до додатків, установлених на цьому телефоні." - "Дозвольте додатку <strong>%1$s</strong> за наявності з’єднання надавати пристрою <strong>%2$s</strong> віддалений доступ до додатків, установлених на цьому планшеті." - "Дозвольте додатку <strong>%1$s</strong> за наявності з’єднання надавати пристрою <strong>%2$s</strong> віддалений доступ до додатків, установлених на цьому пристрої." "Сервіси для кількох пристроїв" - "Цей сервіс використовується для трансляції додатків між вашими пристроями" + + "Надайте додатку <strong>%1$s</strong> доступ до цієї інформації з телефона" "Сповіщення" - "Може читати всі сповіщення, зокрема таку інформацію, як контакти, повідомлення та фотографії" + + "Фотографії та медіафайли" "Сервіси Google Play" - "Цей сервіс передає фотографії, медіафайли та сповіщення з вашого телефона на інші пристрої" - "Цей сервіс передає фотографії, медіафайли та сповіщення з вашого телефона на інші пристрої" + + "пристрій" "Дозволити" "Не дозволяти" - "OK" + + "Перенести дозволи для додатків на годинник" "Задля зручності додатки, установлені на годиннику протягом налаштування, використовуватимуть ті самі дозволи, що й на телефоні.\n\n До таких дозволів може належати доступ до мікрофона й геоданих годинника." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml index 0c3686567826d..a6f2d7b745cf2 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "ایپس" "اپنے فون کی ایپس کی سلسلہ بندی کریں" "‏‎<strong>%1$s</strong>‎ کو اپنے فون سے ان معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں" - "‏منسلک ہونے پر، اس فون پر انسٹال کردہ ایپلیکیشنز تک رسائی حاصل کرنے کے لیے <strong>%1$s</strong> کو <strong>%2$s‏</strong> کے لیے ریموٹ تک رسائی فراہم کرنے کی اجازت دیں۔" - "‏منسلک ہونے پر، اس ٹیبلیٹ پر انسٹال کردہ ایپلیکیشنز تک رسائی حاصل کرنے کے لیے <strong>%1$s</strong> کو <strong>%2$s‏</strong> کے لیے ریموٹ تک رسائی فراہم کرنے کی اجازت دیں۔" - "‏منسلک ہونے پر، اس آلے پر انسٹال کردہ ایپلیکیشنز تک رسائی حاصل کرنے کے لیے <strong>%1$s</strong> کو <strong>%2$s‏</strong> کے لیے ریموٹ تک رسائی فراہم کرنے کی اجازت دیں۔" "کراس آلے کی سروس" - "یہ سروس آپ کے آلات کے درمیان ایپس کو اسٹریم کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے" + + "‏اپنے فون سے اس معلومات تک رسائی حاصل Allow <strong>%1$s</strong> کرنے کی اجازت دیں" "اطلاعات" - "معاہدوں، پیغامات اور تصاویر جیسی معلومات سمیت تمام اطلاعات پڑھ سکتے ہیں" + + "تصاویر اور میڈیا" "‏Google Play سروسز" - "یہ سروس آپ کے فون سے دیگر آلات پر تصاویر، میڈیا اور اطلاعات کا اشتراک کرتی ہے" - "یہ سروس آپ کے فون سے دیگر آلات پر تصاویر، میڈیا اور اطلاعات کا اشتراک کرتی ہے" + + "آلہ" "اجازت دیں" "اجازت نہ دیں" - "ٹھیک ہے" + + "اپنی گھڑی پر ایپ کی اجازتیں منتقل کریں" "آپ کی گھڑی کو سیٹ اپ کرنے کے عمل کو زیادہ آسان بنانے کے لیے، سیٹ اپ کے دوران آپ کی گھڑی پر انسٹال کردہ ایپس انہیں اجازتوں کا استعمال کریں گی جن کا استعمال آپ کا فون کرتا ہے۔\n\n ان اجازتوں میں آپ کی گھڑی کے مائیکروفون اور مقام تک کی رسائی شامل ہو سکتی ہے۔" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml index 59fc98f5a9075..cc7ca6e094caf 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Ilovalar" "Telefondagi ilovalarni translatsiya qilish" "<strong>%1$s</strong> ilovasiga telefondagi ushbu maʼlumot uchun ruxsat bering" - "<strong>%1$s</strong> ilovasiga <strong>%2$s</strong> ulanganda ushbu telefonda oʻrnatilgan ilovalarga masofadan kirish ruxsatini bering." - "<strong>%1$s</strong> ilovasiga <strong>%2$s</strong> ulanganda ushbu planshetda oʻrnatilgan ilovalarga masofadan kirish ruxsatini bering." - "<strong>%1$s</strong> ilovasiga <strong>%2$s</strong> ulanganda ushbu qurilmada oʻrnatilgan ilovalarga masofadan kirish ruxsatini bering." "Qurilmalararo xizmatlar" - "Bu xizmat ilovalarni qurilmalararo translatsiya qilishda ishlatiladi" + + "<strong>%1$s</strong> ilovasiga telefondagi ushbu maʼlumot uchun ruxsat bering" "Bildirishnomalar" - "Barcha bildirishnomalarni, jumladan, kontaktlar, xabarlar va suratlarni oʻqishi mumkin" + "Barcha bildirishnomalarni, jumladan, kontaktlar, xabarlar va suratlarni oʻqishi mumkin" "Suratlar va media" "Google Play xizmatlari" - "Bu xizmat telefondagi rasm, media va bildirishnomalarni boshqa qurilmalarga ulashadi" - "Bu xizmat telefondagi rasm, media va bildirishnomalarni boshqa qurilmalarga ulashadi" + + "qurilma" "Ruxsat" "Ruxsat berilmasin" - "OK" + + "Ilova uchun ruxsatlarni soatingizga uzating" "Soatingizni sozlashni qulaylashtirish maqsadida sozlash paytida soatingizga oʻrnatilgan ilovalar telefoningiz bilan bir xil ruxsatlardan foydalanadi.\n\n Bunday ruxsatlarga soatingiz mikrofoni va joylashuv axborotiga ruxsatlar kirishi mumkin." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml index 8a96c4a7d1f2b..9e62d83427824 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "Ứng dụng" "Truyền các ứng dụng trên điện thoại của bạn" "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập vào thông tin này trên điện thoại của bạn" - "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập từ xa vào các ứng dụng đã cài đặt trên <strong>%2$s</strong> khi điện thoại này có kết nối." - "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập từ xa vào các ứng dụng đã cài đặt trên <strong>%2$s</strong> khi máy tính bảng này có kết nối." - "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập từ xa vào các ứng dụng đã cài đặt trên <strong>%2$s</strong> khi thiết bị này có kết nối." "Dịch vụ trên nhiều thiết bị" - "Dịch vụ này được dùng để truyền ứng dụng giữa các thiết bị" + + "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập vào thông tin này trên điện thoại của bạn" "Thông báo" - "Có thể đọc tất cả các thông báo, kể cả những thông tin như hợp đồng, tin nhắn và ảnh" + + "Ảnh và nội dung nghe nhìn" "Dịch vụ Google Play" - "Dịch vụ này chia sẻ ảnh, nội dung nghe nhìn và thông báo từ điện thoại của bạn sang các thiết bị khác" - "Dịch vụ này chia sẻ ảnh, nội dung nghe nhìn và thông báo từ điện thoại của bạn sang các thiết bị khác" + + "thiết bị" "Cho phép" "Không cho phép" - "OK" + + "Chuyển quyền cho ứng dụng sang đồng hồ" "Để thiết lập đồng hồ dễ dàng hơn, trong quá trình thiết lập, các ứng dụng được cài đặt trên đồng hồ của bạn sẽ sử dụng các quyền giống như trên điện thoại.\n\n Các quyền này có thể bao gồm quyền sử dụng micrô và thông tin vị trí của đồng hồ." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml index 1ee43c91d53b8..2c8d7b4c7d467 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "应用" "流式传输手机的应用内容" "允许“%1$s”<strong></strong>访问您手机中的这项信息" - "在 <strong>%2$s</strong> 连接到网络后，允许 <strong>%1$s</strong> 远程访问该手机上安装的应用。" - "在 <strong>%2$s</strong> 连接到网络后，允许 <strong>%1$s</strong> 远程访问该平板电脑上安装的应用。" - "在 <strong>%2$s</strong> 连接到网络后，允许 <strong>%1$s</strong> 远程访问该设备上安装的应用。" "跨设备服务" - "此服务用于在设备之间流式传输应用内容" + + "允许 <strong>%1$s</strong> 访问您手机中的这项信息" "通知" - "可以读取所有通知，包括合同、消息和照片等信息" + + "照片和媒体内容" "Google Play 服务" - "此服务可将您手机中的照片、媒体内容和通知分享给其他设备" - "此服务可将您手机中的照片、媒体内容和通知分享给其他设备" + + "设备" "允许" "不允许" - "确定" + + "将应用权限转让给手表" "为了让您更轻松地设置手表，在设置过程中安装在手表上的应用将使用与手机相同的权限。\n\n这些权限可能包括使用手表的麦克风和位置信息。" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml index fa2f0fc0961d5..3219f20960e58 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "應用程式" "串流播放手機應用程式內容" "允許「%1$s」<strong></strong>存取您手機中的這項資料" - "讓「%1$s」在「%2$s」連線時可透過遠端方式存取此手機上安裝的應用程式。" - "讓「%1$s」在「%2$s」連線時可透過遠端方式存取此平板電腦上安裝的應用程式。" - "讓「%1$s」在「%2$s」連線時可透過遠端方式存取此裝置上安裝的應用程式。" "跨裝置服務" - "此服務是用來在裝置間串流應用程式的內容" + + "允許「%1$s」<strong></strong>存取您手機中的這項資料" "通知" - "可以讀取所有通知，包括聯絡人、訊息和電話等資訊" + + "相片和媒體" "Google Play 服務" - "此服務可將手機上的相片、媒體及通知分享到其他裝置" - "此服務可將手機上的相片、媒體及通知分享到其他裝置" + + "裝置" "允許" "不允許" - "確定" + + "將應用程式權限轉移至手錶" "為簡化手錶的設定程序，在設定過程中安裝到手錶上的應用程式都將沿用手機上的權限。\n\n這些權限可能包括手錶麥克風和位置的存取權。" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml index abefde4c02885..83176d48d314e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -25,27 +25,27 @@ "應用程式" "串流傳輸手機應用程式內容" "允許「%1$s」<strong></strong>存取手機中的這項資訊" - "允許「%1$s」<strong></strong>在「%2$s」<strong></strong>連上網際網路時可從遠端存取該手機上安裝的應用程式。" - "允許「%1$s」<strong></strong>在「%2$s」<strong></strong>連上網際網路時可從遠端存取該平板電腦上安裝的應用程式。" - "允許「%1$s」<strong></strong>在「%2$s」<strong></strong>連上網際網路時可從遠端存取該裝置上安裝的應用程式。" "跨裝置服務" - "這項服務是用來在裝置間串流傳輸應用程式的內容" + + "允許「%1$s」<strong></strong>存取你手機中的這項資訊" "通知" - "可以讀取所有通知，包括聯絡人、訊息和電話等資訊" + + "相片和媒體" "Google Play 服務" - "這項服務可將手機上的相片、媒體及通知分享到其他裝置" - "這項服務可將手機上的相片、媒體及通知分享到其他裝置" + + "裝置" "允許" "不允許" - "確定" + + "將應用程式權限轉移到手錶上" "為簡化手錶的設定程序，只要是在設定過程中安裝到手錶上的應用程式，都將沿用手機上的權限。\n\n 這些權限可能包括手錶的麥克風和位置資訊存取權。" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml index 1c7cad33c0a71..3f5031f87432a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml @@ -25,27 +25,26 @@ "Ama-app" "Sakaza ama-app wefoni yakho" "Vumela i-<strong>%1$s</strong> ifinyelele lolu lwazi kusukela efonini yakho" - "Vumela <strong>%1$s</strong> ukunikezela <strong>%2$s</strong> ngokufinyelela kwerimothi kuma-applications afakiwe kule foni uma ixhunyiwe." - "Vumela <strong>%1$s</strong> ukunikezela <strong>%2$s</strong> ngokufinyelela kwerimothi kuma-applications afakiwe kule thebhulethi uma ixhunyiwe." - "Vumela <strong>%1$s</strong> ukunikezela <strong>%2$s</strong> ngokufinyelela kwerimothi kuma-applications afakiwe kule divayisi uma ixhunyiwe." "Amasevisi amadivayisi amaningi" - "Le sevisi isetshenziselwa ukusakaza-bukhoma ama-app phakathi kwamadivayisi akho" + + "Vumela <strong>%1$s</strong> ukufinyelela lolu lwazi kusuka efonini yakho" "Izaziso" - "Ingafunda zonke izaziso, okufaka phakathi ulwazi olufana nomakhontilaki, imiyalezo, nezithombe" + "Ingafunda zonke izaziso, okubandakanya ulwazi olufana noxhumana nabo, imilayezo, nezithombe" "Izithombe nemidiya" "Amasevisi we-Google Play" - "Le sevisi yabelana ngezithombe, imidiya, nezaziso kusukela kufoni yakho ukuya kwamanye amadivaysi" - "Le sevisi yabelana ngezithombe, imidiya, nezaziso kusukela kufoni yakho ukuya kwamanye amadivaysi" + + "idivayisi" "Vumela" "Ungavumeli" - "KULUNGILE" + + "Dlulisela izimvume ze-app ewashini lakho" "Ukuze wenze kube lula ukusetha iwashi lakho, ama-app afakwe ewashini lakho phakathi nokusetha azosebenzisa izimvume ezifanayo nezefoni yakho.\n\n Lezi zimvume zingabandakanya ukufinyelela kumakrofoni nendawo yewashi lakho."