Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
2fa7da65d8
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Laaiproses is onderbreek"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laai tot <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laai tot <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laai"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laai"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
|||||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"የQR ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
|
<string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"የQR ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
|
||||||
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"የQR ኮድ መቃኛን በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
|
<string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"የQR ኮድ መቃኛን በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
|
||||||
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"የማጣመሪያ ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
|
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"የማጣመሪያ ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
|
||||||
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"የስድስት አኃዝ ኮድ በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
|
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"የስድስት አሃዝ ኮድ በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
|
||||||
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"የተጣመሩ መሣሪያዎች"</string>
|
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"የተጣመሩ መሣሪያዎች"</string>
|
||||||
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"አሁን ላይ ተገናኝቷል"</string>
|
<string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"አሁን ላይ ተገናኝቷል"</string>
|
||||||
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"የመሣሪያ ዝርዝሮች"</string>
|
<string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"የመሣሪያ ዝርዝሮች"</string>
|
||||||
@@ -354,7 +354,7 @@
|
|||||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ስህተት ማስወገጃውን ጠብቅ"</string>
|
<string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"ስህተት ማስወገጃውን ጠብቅ"</string>
|
||||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ስህተቱ የተወገደለት መተግበሪያ ከመፈጸሙ በፊት የስህተት ማስወገጃው እስኪያያዝ ድረስ እየጠበቀው ነው"</string>
|
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"ስህተቱ የተወገደለት መተግበሪያ ከመፈጸሙ በፊት የስህተት ማስወገጃው እስኪያያዝ ድረስ እየጠበቀው ነው"</string>
|
||||||
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ግብዓት"</string>
|
<string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"ግብዓት"</string>
|
||||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ስዕል"</string>
|
<string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"ሥዕል"</string>
|
||||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"የተፋጠነ የሃርድዌር አሰጣጥ"</string>
|
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"የተፋጠነ የሃርድዌር አሰጣጥ"</string>
|
||||||
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ማህደረመረጃ"</string>
|
<string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ማህደረመረጃ"</string>
|
||||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ቁጥጥር"</string>
|
<string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ቁጥጥር"</string>
|
||||||
@@ -559,10 +559,10 @@
|
|||||||
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"የተጋራ ውሂብ"</string>
|
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"የተጋራ ውሂብ"</string>
|
||||||
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"የተጋራ ውሂብን ይመልከቱ እና ያሻሽሉ"</string>
|
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"የተጋራ ውሂብን ይመልከቱ እና ያሻሽሉ"</string>
|
||||||
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ለዚህ ተጠቃሚ ምንም የተጋራ ውሂብ የለም።"</string>
|
<string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"ለዚህ ተጠቃሚ ምንም የተጋራ ውሂብ የለም።"</string>
|
||||||
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"የተጋራውን ውሂብ በማግኘት ላይ ስሕተት ነበረ። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
|
<string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"የተጋራውን ውሂብ በማግኘት ላይ ስህተት ነበረ። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
|
||||||
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"የተጋራ ውሂብ መታወቂያ፦ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
<string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"የተጋራ ውሂብ መታወቂያ፦ <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"በ<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ላይ የአገልግሎት ጊዜው ያበቃል"</string>
|
<string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"በ<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> ላይ የአገልግሎት ጊዜው ያበቃል"</string>
|
||||||
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"የተጋራውን ውሂብ በመሰረዝ ላይ ስሕተት ነበረ።"</string>
|
<string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"የተጋራውን ውሂብ በመሰረዝ ላይ ስህተት ነበረ።"</string>
|
||||||
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ለዚህ የተጋራ ውሂብ ምንም የሚያስፈልጉ ኪራዮች የሉም። ሊሰርዙት ይፈልጋሉ?"</string>
|
<string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"ለዚህ የተጋራ ውሂብ ምንም የሚያስፈልጉ ኪራዮች የሉም። ሊሰርዙት ይፈልጋሉ?"</string>
|
||||||
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ውሂብ የሚጋሩ መተግበሪያዎች"</string>
|
<string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"ውሂብ የሚጋሩ መተግበሪያዎች"</string>
|
||||||
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"በመተግበሪያው ምንም ዝርዝር መረጃ አልተሰጠም።"</string>
|
<string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"በመተግበሪያው ምንም ዝርዝር መረጃ አልተሰጠም።"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"يتبقّى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"يتبقّى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقّى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقّى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - الشحن متوقّف مؤقتًا"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - الشحن حتى <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"غير معروف"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"غير معروف"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"جارٍ الشحن"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"جارٍ الشحن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"جارٍ الشحن سريعًا"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"جارٍ الشحن سريعًا"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - চাৰ্জিং পজ কৰা হৈছে"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>লৈ চাৰ্জিং"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>লৈ চাৰ্জিং"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজ্ঞাত"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজ্ঞাত"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj durdurulub"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> olana qədər şarj edilir"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> olana qədər şarj edilir"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Naməlum"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Naməlum"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Enerji doldurma"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Enerji doldurma"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do kraja punjenja"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do kraja punjenja"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do kraja punjenja"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do kraja punjenja"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Punjenje je pauzirano"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – punjenje do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Puni se"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Puni se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Brzo se puni"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Brzo se puni"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Да поўнай зарадкі засталося <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Да поўнай зарадкі засталося <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – да поўнай зарадкі засталося: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – да поўнай зарадкі засталося: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Зарадка прыпынена"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – зарадка да <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Невядома"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Невядома"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарадка"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарадка"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Хуткая зарадка"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Хуткая зарадка"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Оставащо време до пълно зареждане: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – зареждането е на пауза"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – зарежда се до <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Неизвестно"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Неизвестно"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарежда се"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарежда се"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Зарежда се бързо"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Зарежда се бързо"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এ ব্যাটারি পুরো চার্জ হয়ে যাবে"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এ ব্যাটারি পুরো চার্জ হয়ে যাবে"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>-এ ব্যাটারি পুরো চার্জ হয়ে যাবে"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>-এ ব্যাটারি পুরো চার্জ হয়ে যাবে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - চার্জিং পজ করা হয়েছে"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> পর্যন্ত চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজানা"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজানা"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"দ্রুত চার্জ হচ্ছে"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"দ্রুত চার্জ হচ্ছে"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do potpune napunjenosti"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do potpune napunjenosti"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do potpune napunjenosti"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do potpune napunjenosti"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – punjenje pauzirano"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Punjenje do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Punjenje do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Punjenje"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Punjenje"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> per completar la càrrega"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: la càrrega s\'ha posat en pausa"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: s\'està carregant fins al <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconegut"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconegut"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"S\'està carregant"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"S\'està carregant"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Carregant ràpidament"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Carregant ràpidament"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do úplného nabití"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do úplného nabití"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do úplného nabití"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do úplného nabití"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Nabíjení pozastaveno"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – nabíjení do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Neznámé"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Neznámé"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Nabíjí se"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Nabíjí se"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Rychlé nabíjení"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Rychlé nabíjení"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Fuldt opladet om <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Fuldt opladet om <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – fuldt opladet om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – fuldt opladet om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Opladning er sat på pause"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Oplader til <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ukendt"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ukendt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Oplader"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Oplader"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Oplader hurtigt"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Oplader hurtigt"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Voll in <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Voll in <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – voll in <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – voll in <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laden pausiert"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Aufladung auf <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Aufladung auf <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Unbekannt"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Unbekannt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Wird aufgeladen"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Wird aufgeladen"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Απομένουν <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Απομένουν <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Απομένουν <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Απομένουν <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Φόρτιση σε παύση"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Φόρτιση έως το <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Φόρτιση έως το <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Άγνωστο"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Άγνωστο"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Φόρτιση"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Φόρτιση"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Se pausó la carga"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Cargando hasta <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Cargando hasta <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconocido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconocido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Carga pausada"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Cargando hasta <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconocido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconocido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Carga rápida"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Carga rápida"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Täislaadimiseks kulub <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Täislaadimiseks kulub <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – täislaadimiseks kulub <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – täislaadimiseks kulub <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – laadimine peatati"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – laadimine tasemeni <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tundmatu"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tundmatu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laadimine"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laadimine"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Kiirlaadimine"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Kiirlaadimine"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Kargatze-prozesua pausatuta dago"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> arte kargatzen"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ezezaguna"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ezezaguna"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Kargatzen"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Kargatzen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Bizkor kargatzen"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Bizkor kargatzen"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تا شارژ کامل باقی مانده است"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تا شارژ کامل باقی مانده است"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تا شارژ کامل باقی مانده است"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تا شارژ کامل باقی مانده است"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - شارژ موقتاً متوقف شد"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - درحال شارژ تا <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ناشناس"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ناشناس"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"در حال شارژ شدن"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"در حال شارژ شدن"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"درحال شارژ شدن سریع"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"درحال شارژ شدن سریع"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kunnes täynnä"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kunnes täynnä"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kunnes täynnä"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kunnes täynnä"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Lataaminen keskeytetty"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Tavoite: <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tuntematon"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tuntematon"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Ladataan"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Ladataan"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Nopea lataus"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Nopea lataus"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jusqu\'à la recharge complète"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jusqu\'à la recharge complète"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la recharge complète)"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la recharge complète)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Recharge interrompue"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - En charge jusqu\'à <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - En charge jusqu\'à <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Inconnu"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Inconnu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Charge en cours…"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Charge en cours…"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Chargée à 100 %% dans <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Chargée à 100 %% dans <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - chargée à 100 %% dans <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - chargée à 100 %% dans <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Recharge interrompue"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Recharge jusqu\'à <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Recharge jusqu\'à <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Inconnu"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Inconnu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Batterie en charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Batterie en charge"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar a carga"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> para completar a carga"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar a carga)"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> para completar a carga)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: Carga en pausa"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: Cargando ata o <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: Cargando ata o <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Descoñecido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Descoñecido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"પૂર્ણ ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"પૂર્ણ ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - પૂર્ણ ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - પૂર્ણ ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ચાર્જિંગ થોભાવેલું છે"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> સુધી ચાર્જિંગ"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> સુધી ચાર્જિંગ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"અજાણ્યું"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"અજાણ્યું"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> में बैटरी पूरी चार्ज हो जाएगी"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> में बैटरी पूरी चार्ज हो जाएगी"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> में बैटरी पूरी चार्ज हो जाएगी"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> में बैटरी पूरी चार्ज हो जाएगी"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - चार्जिंग रोकी गई है"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> तक चार्ज किया जा रहा है"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"अज्ञात"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"अज्ञात"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"चार्ज हो रही है"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"चार्ज हो रही है"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"तेज़ चार्ज हो रही है"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"तेज़ चार्ज हो रही है"</string>
|
||||||
@@ -613,7 +611,7 @@
|
|||||||
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"मिटाएं"</string>
|
<string name="guest_exit_clear_data_button" msgid="3425812652180679014">"मिटाएं"</string>
|
||||||
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"सेव करें"</string>
|
<string name="guest_exit_save_data_button" msgid="3690974510644963547">"सेव करें"</string>
|
||||||
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"मेहमान मोड से बाहर निकलें"</string>
|
<string name="guest_exit_button" msgid="5774985819191803960">"मेहमान मोड से बाहर निकलें"</string>
|
||||||
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"मेहमान मोड के सेशन को रीसेट करें?"</string>
|
<string name="guest_reset_button" msgid="2515069346223503479">"मेहमान मोड के सेशन को रीसेट करें"</string>
|
||||||
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"मेहमान मोड से बाहर निकलें"</string>
|
<string name="guest_exit_quick_settings_button" msgid="1912362095913765471">"मेहमान मोड से बाहर निकलें"</string>
|
||||||
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"बाहर निकलने पर, सारी गतिविधि मिट जाएगी"</string>
|
<string name="guest_notification_ephemeral" msgid="7263252466950923871">"बाहर निकलने पर, सारी गतिविधि मिट जाएगी"</string>
|
||||||
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"बाहर निकलने पर, गतिविधि को मिटाया या सेव किया जा सकता है"</string>
|
<string name="guest_notification_non_ephemeral" msgid="6843799963012259330">"बाहर निकलने पर, गतिविधि को मिटाया या सेव किया जा सकता है"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – punjenje pauzirano"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – punjenje do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nepoznato"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Punjenje"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Punjenje"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Brzo punjenje"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Brzo punjenje"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> a teljes töltöttségig"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Töltés szüneteltetve"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Töltés eddig: <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Töltés eddig: <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ismeretlen"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ismeretlen"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Töltés"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Töltés"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> մինչև լրիվ լիցքավորումը"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> մինչև լրիվ լիցքավորումը"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> մինչև լրիվ լիցքավորումը"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> մինչև լրիվ լիցքավորումը"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Լիցքավորումը դադարեցվել է"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Լիցքավորում մինչև <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Անհայտ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Անհայտ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Լիցքավորում"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Լիցքավորում"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Արագ լիցքավորում"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Արագ լիցքավորում"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi sampai penuh"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi sampai penuh"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi sampai penuh"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi sampai penuh"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Pengisian daya dijeda"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Mengisi daya sampai <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Mengisi daya sampai <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tidak diketahui"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tidak diketahui"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Mengisi daya"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Mengisi daya"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> fram að fullri hleðslu"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> fram að fullri hleðslu"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> fram að fullri hleðslu"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> fram að fullri hleðslu"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Hlé gert á hleðslu"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - hleður upp að <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Óþekkt"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Óþekkt"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Í hleðslu"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Í hleðslu"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Hröð hleðsla"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Hröð hleðsla"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> alla ricarica completa"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> alla ricarica completa"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla ricarica completa"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla ricarica completa"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ricarica in pausa"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ricarica fino a <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ricarica fino a <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Sconosciuta"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Sconosciuta"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"In carica"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"In carica"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"הזמן הנותר לטעינה מלאה: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"הזמן הנותר לטעינה מלאה: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – הזמן הנותר לטעינה מלאה: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – הזמן הנותר לטעינה מלאה: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – הטעינה מושהית"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – טעינה עד מצב של <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – טעינה עד מצב של <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"לא ידוע"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"לא ידוע"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"בטעינה"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"בטעינה"</string>
|
||||||
@@ -524,7 +523,7 @@
|
|||||||
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"לא רשום"</string>
|
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"לא רשום"</string>
|
||||||
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"לא זמין"</string>
|
<string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"לא זמין"</string>
|
||||||
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"כתובת ה-MAC אקראית"</string>
|
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"כתובת ה-MAC אקראית"</string>
|
||||||
<string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{אין מכשירים מחוברים}=1{מכשיר אחד מחובר}two{# מכשירים מחוברים}many{# מכשירים מחוברים}other{# מכשירים מחוברים}}"</string>
|
<string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{אין מכשירים מחוברים}=1{מכשיר אחד מחובר}one{# מכשירים מחוברים}two{# מכשירים מחוברים}other{# מכשירים מחוברים}}"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"יותר זמן."</string>
|
<string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"יותר זמן."</string>
|
||||||
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"פחות זמן."</string>
|
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"פחות זמן."</string>
|
||||||
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ביטול"</string>
|
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"ביטול"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"完了まであと <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"完了まであと <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 完了まであと <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 完了まであと <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 充電を一時停止しています"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> まで充電"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> まで充電"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"不明"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"不明"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"充電中"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"充電中"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"სრულ დატენვამდე დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"სრულ დატენვამდე დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — სრულ დატენვამდე დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — სრულ დატენვამდე დარჩენილია <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - დატენვა დაპაუზებულია"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – დატენვა შემდეგ ნიშნულამდე: <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – დატენვა შემდეგ ნიშნულამდე: <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"უცნობი"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"უცნობი"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"იტენება"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"იტენება"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Толық зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды."</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Толық зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> қалды."</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – толық зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> қалды."</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – толық зарядталғанға дейін <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> қалды."</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Зарядтау кідіртілді"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> деңгейіне дейін зарядталады"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгісіз"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгісіз"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарядталуда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Зарядталуда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Жылдам зарядталуда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Жылдам зарядталуда"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ទៀតទើបពេញ"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ទៀតទើបពេញ"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - នៅសល់ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ទៀតទើបពេញ"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - នៅសល់ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ទៀតទើបពេញ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - បានផ្អាកការសាកថ្ម"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - កំពុងសាកថ្មឱ្យដល់កម្រិត <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"មិនស្គាល់"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"មិនស្គាល់"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"កំពុងសាកថ្ម"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"កំពុងសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"កំពុងសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> - ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> - ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ತಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ವಿರಾಮಗೊಂಡಿದೆ"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> ವರೆಗೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> ವರೆಗೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 후 충전 완료"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> 후 충전 완료"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 후 충전 완료"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> 후 충전 완료"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 충전 일시중지됨"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>까지 충전"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"알 수 없음"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"알 수 없음"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"충전 중"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"충전 중"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"고속 충전 중"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"고속 충전 중"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин толук кубатталат"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> кийин толук кубатталат"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> кийин толук кубатталат"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> кийин толук кубатталат"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Кубаттоо тындырылды"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> чейин кубаттоо"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгисиз"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Белгисиз"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Кубатталууда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Кубатталууда"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Ыкчам кубатталууда"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Ыкчам кубатталууда"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ຈຶ່ງຈະສາກເຕັມ"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ຈຶ່ງຈະສາກເຕັມ"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ຈຶ່ງຈະສາກເຕັມ"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ຈຶ່ງຈະສາກເຕັມ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ຢຸດການສາກໄວ້ຊົ່ວຄາວແລ້ວ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ກຳລັງສາກຈົນເຖິງ <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ກຳລັງສາກໄຟ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ກຳລັງສາກໄຟດ່ວນ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ກຳລັງສາກໄຟດ່ວນ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Liko <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>, kol bus visiškai įkrauta"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Liko <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>, kol bus visiškai įkrauta"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – liko <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, kol bus visiškai įkrauta"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – liko <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>, kol bus visiškai įkrauta"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – įkrovimas pristabdytas"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – įkraunama iki <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – įkraunama iki <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nežinomas"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nežinomas"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Kraunasi..."</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Kraunasi..."</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> līdz pilnai uzlādei"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> līdz pilnai uzlādei"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> līdz pilnai uzlādei"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> līdz pilnai uzlādei"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Uzlāde ir apturēta"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>. Tiks uzlādēts līdz <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>. Tiks uzlādēts līdz <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nezināms"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nezināms"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Uzlāde"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Uzlāde"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до полна батерија"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до полна батерија"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до полна батерија"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до полна батерија"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Полнењето е паузирано"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Се полни на <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Се полни на <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Непознато"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Непознато"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Се полни"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Се полни"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"പൂർണ്ണമാകാൻ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"പൂർണ്ണമാകാൻ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - പൂർണ്ണമാകാൻ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - പൂർണ്ണമാകാൻ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> വരെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> വരെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"അജ്ഞാതം"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"അജ്ഞാതം"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Дүүрэх хүртэл <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Дүүрэх хүртэл <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - дүүрэх хүртэл <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - дүүрэх хүртэл <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Цэнэглэлтийг түр зогсоосон"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> руу цэнэглэж байна"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> руу цэнэглэж байна"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Тодорхойгүй"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Тодорхойгүй"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Цэнэглэж байна"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Цэнэглэж байна"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"पूर्ण चार्ज होण्यासाठी <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक आहेत"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"पूर्ण चार्ज होण्यासाठी <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> शिल्लक आहेत"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - पूर्ण चार्ज होण्यासाठी <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शिल्लक आहे"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - पूर्ण चार्ज होण्यासाठी <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> शिल्लक आहे"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - चार्ज करणे थांबवले"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> वर चार्ज करत आहे"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"अज्ञात"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"अज्ञात"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"चार्ज होत आहे"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"चार्ज होत आहे"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"वेगाने चार्ज होत आहे"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"वेगाने चार्ज होत आहे"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi sebelum penuh"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> lagi sebelum penuh"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi sebelum penuh"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lagi sebelum penuh"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Pengecasan dijeda"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Mengecas kepada <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Mengecas kepada <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tidak diketahui"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Tidak diketahui"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Mengecas"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Mengecas"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"အားပြည့်ရန် <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> လိုသည်"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"အားပြည့်ရန် <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> လိုသည်"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"အားပြည့်ရန် <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> လိုသည်"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"အားပြည့်ရန် <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> လိုသည်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - အားသွင်းမှု ခဏရပ်ထားသည်"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> အထိ အားသွင်းရန်"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"မသိ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"မသိ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"အားသွင်းနေပါသည်"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"အမြန် အားသွင်းနေသည်"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"အမြန် အားသွင်းနေသည်"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Fulladet om <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Fulladet om <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Fulladet om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Fulladet om <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ladingen er satt på pause"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – lader til <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ukjent"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Ukjent"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Lader"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Lader"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Lader raskt"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Lader raskt"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"पूरा चार्ज हुन <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> लाग्ने छ"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"पूरा चार्ज हुन <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> लाग्ने छ"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - पूरा चार्ज हुन <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> लाग्ने छ"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - पूरा चार्ज हुन <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> लाग्ने छ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - चार्ज गर्ने प्रक्रिया पज गरिएको छ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> सम्म चार्ज हुने छ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"अज्ञात"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"अज्ञात"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"चार्ज हुँदै छ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"चार्ज हुँदै छ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै छ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै छ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Vol over <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Vol over <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - vol over <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - vol over <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Opladen onderbroken"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Opladen tot <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Opladen tot <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Opladen"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Opladen"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଆଉ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ବାକି ଅଛି"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଆଉ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଆଉ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ବାକି ଅଛି"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଆଉ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ଚାର୍ଜିଂ ବିରତ କରାଯାଇଛି"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ଅଜ୍ଞାତ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ଅଜ୍ଞାତ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ଶୀଘ୍ର ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ଶୀଘ୍ର ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> ਤੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ਅਗਿਆਤ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ਅਗਿਆਤ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ਤੇਜ਼ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ਤੇਜ਼ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do pełnego naładowania"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do pełnego naładowania"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do pełnego naładowania"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do pełnego naładowania"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – wstrzymano ładowanie"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Ładuję do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nieznane"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Nieznane"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Ładowanie"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Ładowanie"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Szybkie ładowanie"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Szybkie ładowanie"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: carregamento pausado"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: carregando até <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: carregando até <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconhecido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconhecido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Carregando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Carregando"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> até a conclusão"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: carregamento pausado"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: carregando até <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: carregando até <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconhecido"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconhecido"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Carregando"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Carregando"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> până la finalizare"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> până la finalizare"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la finalizare"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la finalizare"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Încărcarea s-a întrerupt"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Se încarcă până la <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Necunoscut"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Necunoscut"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Se încarcă"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Se încarcă"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Se încarcă rapid"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Se încarcă rapid"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до полной зарядки"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до полной зарядки"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до полной зарядки"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до полной зарядки"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – зарядка приостановлена"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – заряжается до <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – заряжается до <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Неизвестно"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Неизвестно"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Идет зарядка"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Идет зарядка"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"සම්පූර්ණ වීමට <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ක් ඉතිරියි"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"සම්පූර්ණ වීමට <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ක් ඉතිරියි"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - සම්පූර්ණ වීමට <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>ක් ඉතිරියි"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - සම්පූර්ණ වීමට <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>ක් ඉතිරියි"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ආරෝපණය විරාම කළා"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> වෙත ආරෝපණය"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"නොදනී"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"නොදනී"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ආරෝපණය වෙමින්"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ආරෝපණය වෙමින්"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ශීඝ්ර ආරෝපණය"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ශීඝ්ර ආරෝපණය"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Še <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do napolnjenosti"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Še <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> do napolnjenosti"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – še <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do napolnjenosti"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – še <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> do napolnjenosti"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – polnjenje je začasno zaustavljeno"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – polnjenje do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – polnjenje do <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Neznano"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Neznano"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Polnjenje"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Polnjenje"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> derisa të mbushet"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> derisa të mbushet"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> derisa të mbushet"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> derisa të mbushet"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Karikimi në pauzë"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Po karikohet deri në <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"I panjohur"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"I panjohur"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Po karikohet"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Po karikohet"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Karikim i shpejtë"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Karikim i shpejtë"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до краја пуњења"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до краја пуњења"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до краја пуњења"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до краја пуњења"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Пуњење је паузирано"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – пуњење до <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Непознато"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Непознато"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Пуни се"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Пуни се"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Брзо се пуни"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Брзо се пуни"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kvar tills fulladdat"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kvar tills fulladdat"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kvar tills fulladdat"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kvar tills fulladdat"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laddningen har pausats"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laddar till <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laddar till <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Okänd"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Okänd"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laddar"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laddar"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Zimesalia <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ijae chaji"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Zimesalia <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ijae chaji"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> zimesalia ijae chaji"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> zimesalia ijae chaji"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Imesitisha kuchaji"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Itachaji hadi <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Haijulikani"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Haijulikani"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Inachaji"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Inachaji"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Inachaji kwa kasi"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Inachaji kwa kasi"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"முழுவதும் சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ஆகும்"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"முழுவதும் சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ஆகும்"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - முழுவதும் சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ஆகும்"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - முழுவதும் சார்ஜாக <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ஆகும்"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - சார்ஜிங் இடைநிறுத்தப்பட்டது"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> வரை சார்ஜ் செய்யப்படும்"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"அறியப்படாத"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"அறியப்படாத"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"சார்ஜ் ஆகிறது"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"சார்ஜ் ஆகிறது"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"வேகமாக சார்ஜாகிறது"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"வேகமாக சார்ஜாகிறது"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>లో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>లో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>లో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>లో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ఛార్జింగ్ పాజ్ చేయబడింది"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> ఛార్జింగ్"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"తెలియదు"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"తెలియదు"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"వేగవంతమైన ఛార్జింగ్"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"వేగవంతమైన ఛార్జింగ్"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"อีก <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>จึงจะเต็ม"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"อีก <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>จึงจะเต็ม"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - อีก <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> จึงจะเต็ม"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - อีก <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> จึงจะเต็ม"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - หยุดชาร์จชั่วคราว"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - กำลังชาร์จจนถึง <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - กำลังชาร์จจนถึง <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ไม่ทราบ"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ไม่ทราบ"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"กำลังชาร์จ"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"กำลังชาร์จ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na lang bago mapuno"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> na lang bago mapuno"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> na lang bago mapuno"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> na lang bago mapuno"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Na-pause ang pag-charge"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - China-charge hanggang <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - China-charge hanggang <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Hindi Kilala"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Hindi Kilala"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Nagcha-charge"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Nagcha-charge"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Tamamen şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Tamamen şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tamamen şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Tamamen şarj olmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kaldı"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj işlemi duraklatıldı"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> seviyesine kadar şarj ediliyor"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Bilinmiyor"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Bilinmiyor"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Şarj oluyor"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Şarj oluyor"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Hızlı şarj oluyor"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Hızlı şarj oluyor"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до повного заряду"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> до повного заряду"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до повного заряду"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> до повного заряду"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – заряджання призупинено"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Заряджання до <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Невідомо"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Невідомо"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Заряджається"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Заряджається"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Швидке заряджання"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Швидке заряджання"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"مکمل چارج ہونے میں <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> باقی ہے"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"مکمل چارج ہونے میں <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> باقی ہے"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"مکمل چارج ہونے میں <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> باقی ہے"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"مکمل چارج ہونے میں <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> باقی ہے"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - چارجنگ موقوف کی گئی"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> چارج کیا جائے گا"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> چارج کیا جائے گا"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"نامعلوم"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"نامعلوم"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"چارج ہو رہا ہے"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"چارج ہو رہا ہے"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Toʻlishiga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Toʻlishiga <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Toʻlishiga <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Toʻlishiga <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qoldi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Quvvatlash pauzada"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g> gacha quvvat oladi"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Noma’lum"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Noma’lum"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Quvvat olmoqda"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Quvvat olmoqda"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Tezkor quvvat olmoqda"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Tezkor quvvat olmoqda"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> nữa là pin đầy"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> nữa là pin đầy"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> nữa là pin đầy"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> nữa là pin đầy"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Đã tạm dừng sạc"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Sạc đến <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Không xác định"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Không xác định"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Đang sạc"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Đang sạc"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Đang sạc nhanh"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Đang sạc nhanh"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,10 +477,8 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"还需<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>充满"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"还需<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>充满"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 还需<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>充满"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 已暂停充电"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 正在充到 <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_future_paused (6829683663982987290) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"未知"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"未知"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"正在充电"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"正在充电"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"正在快速充电"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"正在快速充电"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>後充滿電"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>後充滿電"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>後充滿電"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>後充滿電"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 已暫停充電"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 正在充電至 <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 正在充電至 <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"未知"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"未知"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"充電中"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"充電中"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -477,8 +477,7 @@
|
|||||||
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>後充飽"</string>
|
<string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>後充飽"</string>
|
||||||
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>後充飽"</string>
|
<string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>後充飽"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_charging_limited (6732738149313642521) -->
|
<string name="power_charging_limited" msgid="6732738149313642521">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 已暫停充電"</string>
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 正在充電至 <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_charging_future_paused" msgid="6829683663982987290">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - 正在充電至 <xliff:g id="DOCK_DEFENDER_THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"不明"</string>
|
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"不明"</string>
|
||||||
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"充電中"</string>
|
<string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"充電中"</string>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user