Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into qt-dev

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

@@ -463,7 +463,7 @@
     <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8614079794522291840">"تم تفعيل ميزة توفير شحن البطارية"</string>
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"لخفض مستوى الأداء وبيانات الخلفية"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="132118784269455533">"إيقاف ميزة توفير شحن البطارية"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="8585357687598538511">"أثناء التسجيل أو الإرسال، يمكن لتطبيق <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> تسجيل أي معلومات حساسة يتم عرضها على الشاشة أو تشغيلها من جهازك، بما فيها المعلومات الحساسة مثل الصوت الذي تشغّله وكلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل."</string>
+    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="8585357687598538511">"أثناء التسجيل أو البث، يمكن لتطبيق <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> تسجيل أي معلومات حسّاسة يتم عرضها على الشاشة أو تشغيلها من جهازك، بما فيها المعلومات الحسّاسة مثل المقاطع الصوتية وكلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل."</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="3075544489835858258">"أثناء التسجيل أو الإرسال، يمكن للخدمة التي تقدّم هذه الوظيفة تسجيل أي معلومات حساسة يتم عرضها على الشاشة أو تشغيلها من جهازك، بما فيها المعلومات الحساسة مثل الصوت الذي تشغّله وكلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل."</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="8124184308671641248">"عرض معلومات حسّاسة أثناء الإرسال/التسجيل"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"عدم الإظهار مرة أخرى"</string>

packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml

@@ -778,7 +778,7 @@
     <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"টাইল যোগ করতে ধরে থেকে টেনে আনুন"</string>
     <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"টাইলগুলি আবার সাজানোর জন্য ধরে থেকে টেনে আনুন"</string>
     <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"সরানোর জন্য এখানে টেনে আনুন"</string>
-    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"অন্তত ৬টি টাইল রাখতে হবে"</string>
+    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="4785920129548299268">"আপনাকে কমপক্ষে <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>টি টাইল রাখতে হবে"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"সম্পাদনা করুন"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"সময়"</string>
   <string-array name="clock_options">

packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml

@@ -483,7 +483,7 @@
     <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"डिवाइस प्रबंधन"</string>
     <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"प्रोफ़ाइल को मॉनीटर करना"</string>
     <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"नेटवर्क को मॉनीटर करना"</string>
-    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
+    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"वीपीएन"</string>
     <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="3341264304793193386">"नेटवर्क लॉगिंग"</string>
     <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"CA प्रमाणपत्र"</string>
     <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN अक्षम करें"</string>
@@ -512,7 +512,7 @@
     <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"आपके एडमिन ने नेटवर्क लॉग करना चालू कर दिया है, जो आपके डिवाइस पर ट्रैफ़िक की निगरानी करता है.\n\nज़्यादा जानकारी के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें."</string>
     <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"आपने किसी ऐप को VPN कनेक्‍शन सेट करने की अनुमति दी है.\n\nयह ऐप ईमेल, ऐप्‍स और सुरक्षित वेबसाइटों सहित आपके डिवाइस और नेटवर्क की गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
     <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> आपकी वर्क प्रोफ़ाइल को प्रबंधित करता है.\n\n आपका एडमिन ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nऔर जानकारी के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें.\n\nआप ऐसे VPN से भी कनेक्‍ट हैं, जो आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
-    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
+    <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"वीपीएन"</string>
     <string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
     <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्‍स और वेबसाइटों सहित आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."</string>
     <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"आप <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> से कनेक्‍ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी व्‍यक्‍तिगत नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है."</string>

packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml

@@ -778,7 +778,7 @@
     <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"ਟਾਇਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਘਸੀਟੋ"</string>
     <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"ਟਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਘਸੀਟੋ"</string>
     <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਘਸੀਟੋ"</string>
-    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਟਾਇਲਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ"</string>
+    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="4785920129548299268">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> ਟਾਇਲਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ"</string>
     <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string>
     <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ਸਮਾਂ"</string>
   <string-array name="clock_options">