Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into lmp-mr1-ub-dev

This commit is contained in:
Geoff Mendal
2014-11-13 09:51:02 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
17 changed files with 127 additions and 247 deletions

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Stel op"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Gedemp deur <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig op dieselfde tyd om te ontspeld."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Dit hou dit in sig totdat jy ontspeld. Raak en hou Oorsig om te ontspeld."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Het dit"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nee, dankie"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Versteek <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Dit sal verskyn die volgende keer wanneer jy dit in instellings aanskakel."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Versteek"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"አዋቅር"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"ድምጽ በ<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> ተዘግቷል"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>። <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ ድረስ በዕይታ ውስጥ እንዲቆይ ያደርገዋል። ለመንቀል በተመሳሳይ ጊዜ ተመለስን እና አጠቃላይ ዕይታን አንድ ላይ ነክተው ይያዙ።"</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ በዕይታ ውስጥ ያቆየዋል። እንዲነቀል ለማድረግ አጠቃላይ ዕይታን ነካ አድርገው ይያዙት።"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ገባኝ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ይደበቅ?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"በቅንብሮች ውስጥ በሚቀጥለው ጊዜ እንዲበራ በሚያደርጉበት ጊዜ ዳግመኛ ብቅ ይላል።"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"ደብቅ"</string>
</resources>

View File

@@ -356,20 +356,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Einrichten"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Stummgeschaltet durch <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Bildschirm ist fixiert"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Hiermit wird sie angezeigt, bis Sie die Fixierung aufheben. Berühren und halten Sie \"Zurück\" und \"Übersicht\" gleichzeitig, um die Fixierung aufzuheben."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Hiermit wird sie angezeigt, bis Sie die Fixierung aufheben. Berühren und halten Sie \"Übersicht\", um die Fixierung aufzuheben."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nein danke"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ausblenden?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Sie wird wieder eingeblendet, wenn Sie sie in den Einstellungen erneut aktivieren."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Ausblenden"</string>
</resources>

View File

@@ -356,20 +356,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Ρύθμιση"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Σίγαση από <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα \"Επιστροφή\" και \"Επισκόπηση\" ταυτόχρονα για ξεκαρφίτσωμα."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα \"Επισκόπηση\" για ξεκαρφίτσωμα."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Το κατάλαβα"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Όχι"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Απόκρυψη <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>;"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Θα εμφανιστεί ξανά την επόμενη φορά που θα το ενεργοποιήσετε στις ρυθμίσεις."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Απόκρυψη"</string>
</resources>

View File

@@ -356,20 +356,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Configurar"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Silenciados por <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantalla fija"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Esta función mantiene fija la vista de la pantalla hasta que la desactivas. Mantén presionados los botones Atrás y Recientes al mismo tiempo para anular la fijación."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Esta función mantiene fija la vista de la pantalla hasta que la desactivas. Mantén presionado el botón Recientes para anular la fijación."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Entendido"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gracias"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"¿Ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Volverá a aparecer la próxima vez que se active en la configuración."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Ocultar"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Configurar"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Silenciado por <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantalla fijada"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén pulsados los botones de retroceso e información general."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén pulsado el botón de información general."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Entendido"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gracias"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"¿Ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Volverá a aparecer la próxima vez que actives esta opción en Ajustes."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Ocultar"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"راه‌اندازی"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> آن را بی‌صدا کرد"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. ‏<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"صفحه نمایش پین شد"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، برگشت و نمای کلی را به صورت هم‌زمان لمس کنید و نگه‌دارید."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، نمای کلی را لمس کنید و نگه‌دارید."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"متوجه شدم"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"خیر متشکرم"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> مخفی شود؟"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"دفعه بعد که آن را روشن کنید، در تنظیمات نشان داده می‌شود."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"پنهان کردن"</string>
</resources>

View File

@@ -356,20 +356,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Configura"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Audio disattivato da <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La schermata è bloccata"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"La schermata rimane visibile finché la sblocchi. Tocca e tieni premuti contemporaneamente Indietro e Panoramica per sbloccare."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"La schermata rimane visibile finché la sblocchi. Tocca Panoramica e tieni premuto per sbloccare."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, grazie"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Nascondere <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Verranno visualizzate di nuovo quando le riattiverai nelle impostazioni."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Nascondi"</string>
</resources>

View File

@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថត​អេក្រង់​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។​"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ​ដើម្បី​មើល​រូបថត​អេក្រង់​របស់​អ្នក​។"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិន​អាច​ចាប់​យក​រូប​ថត​អេក្រង់​។"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"មិនអាចថតអេក្រង់ដោយសារតែទំហំផ្ទុកមានដែនកំណត់ ឬវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត​ដោយកម្មវិធី ឬ​ស្ថាប័ន​របស់​អ្នក។"</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង។"</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"បាន​បើក GPS ។"</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ទទួល​​ GPS ។"</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បាន​បើក​ម៉ាស៊ីន​អង្គុលីលេខ"</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បាន​បើក​ម៉ាស៊ីន​អង្គុលីលេខ​"</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"កម្មវិធី​រោទ៍​ញ័រ។"</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"កម្មវិធី​រោទ៍​ស្ងាត់។"</string>
<!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
@@ -234,7 +234,7 @@
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"បញ្ឈរ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ទេសភាព"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង​"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំង​បាន​បិទ"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ឧបករណ៍​មេឌៀ"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
@@ -278,11 +278,11 @@
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ការ​ភ្ជាប់​អេក្រង់"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ស្វែងរក"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ទេ។"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"បាន​បញ្ចូល​ថ្ម"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"បាន​បញ្ចូល​ថ្ម​​"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> រហូត​ដល់ពេញ"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"មិន​កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ​"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ស្វែងរក"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"រុញ​ទៅ​ឆ្វេង​ដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string>

View File

@@ -275,7 +275,7 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"ຄຳ​ເຕືອນ <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ​"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເລີ່ມ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ໄດ້."</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ສາກເຕັມແລ້ວ."</string>
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"​ລຶບ​ແຂກ"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"ລຶບ​ແຂກ​ບໍ?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ແອັບຯ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເຊດ​ຊັນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"ລຶບ"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"ລຶບ​"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ​ມາ, ຜູ່​ຢ້ຽມ​ຢາມ!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ສືບ​ຕໍ່​ເຊດ​ຊັນ​ຂອງ​ທ່ານບໍ່?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"ເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່"</string>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Тохируулах"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>-с хаасан"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдана. Хүрээд, Back дээр удаан дараад хаахдаа Overview-ийг дар"</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдана. Хаахын тулд хүрээдOverview-ийг дар"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ойлголоо"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Үгүй"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ийг нуух уу?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Тохируулгын хэсэгт үүнийг асаахад энэ дахин харагдана."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Нуух"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Sediakan"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Diredam oleh <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skrin telah disemat"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Ini akan memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh dan tahan Kembali dan Gambaran Keseluruhan pada masa yang sama untuk menyahsemat."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Ini akan memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh dan tahan Gambaran Keseluruhan untuk menyahsemat."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Faham"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Tidak"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Sembunyikan <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Mesej itu akan terpapar semula pada kali seterusnya anda menghidupkan apl dalam tetapan."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Sembunyikan"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Config."</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Dezactivate de <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ecranul este fixat"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Ecranul este afișat până anulați fixarea. Apăsați lung pe Înapoi și pe Vizualizare generală simultan pentru a anula fixarea."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Ecranul este afișat până anulați fixarea. Apăsați lung pe Vizualizare generală pentru a anula fixarea."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Am înțeles"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nu, mulțumesc"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Ascundeți <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Va reapărea la următoarea activare în setări."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Ascundeți"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Sanidi"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Sauti imezimwa na <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skrini imebandikwa"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Hii itaendelea kuonyesha hadi ubandue. Gusa na ushikilie Nyuma na Muhtasari kwa wakati mmoja ili ubandue."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Hii itaendelea kuonyesha hadi uibandue. Gusa na ushikilie Muhtasari ili ubandue."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Nimeelewa"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Hapana, asante"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Ungependa kuficha <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Itaonekana tena wakati mwingine utakapoiwasha katika mipangilio."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Ficha"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"ตั้งค่า"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"ปิดเสียงโดย <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ตรึงหน้าจอแล้ว"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"การดำเนินการนี้จะเปิดหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" และ \"ภาพรวม\" พร้อมกันค้างไว้เพื่อเลิกตรึง"</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"การดำเนินการนี้จะเปิดหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"ภาพรวม\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"รับทราบ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ไม่เป็นไร ขอบคุณ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"ซ่อน <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"จะปรากฏอีกครั้งเมื่อคุณเปิดใช้ในการตั้งค่าครั้งถัดไป"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"ซ่อน"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Налаштув."</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> вимикає звук"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екран закріплено"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Закріпить екран, щоб ви могли постійно його бачити, доки не відкріпите. Щоб відкріпити, одночасно натисніть і втримуйте кнопки \"Назад\" і \"Огляд\"."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Закріпить екран, щоб ви могли постійно його бачити, доки не відкріпите. Щоб відкріпити, натисніть і втримуйте кнопку \"Огляд\"."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Зрозуміло"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ні, дякую"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Сховати <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"З’явиться знову, коли ви ввімкнете його в налаштуваннях."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Сховати"</string>
</resources>

View File

@@ -354,20 +354,12 @@
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Lungisa"</string>
<string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Ithuliswe ngu-<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_title (3273740381976175811) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description (1346522416878235405) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (8518446209564202557) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_positive (3783985798366751226) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_negative (3741602308343880268) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_title (748792586749897883) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_message (2235970126803317374) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_reset_confirmation_button (2660339101868367515) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Isikrini siphiniwe"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="1346522416878235405">"Lokhu kukugcina kubukeka uze ususe ukuphina. Thinta futhi ubambe u-Emuva no-Ukubuka konke ngesikhathi esisodwa ukuze ususe ukuphina."</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="8518446209564202557">"Lokhu kukugcina kubukeka uze ususe ukuphina. Thinta futhi ubambe u-Ukubuka konke ukuze ususe ukuphina."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ngiyitholile"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Cha ngiyabonga"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Fihla i-<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Izovela ngesikhathi esilandelayo uma uvule lesi silungiselelo."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Fihla"</string>
</resources>