From 2cf4d680fdbe4c8cc3e71d7d2383e5b8fcc2803e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sat, 5 Jul 2014 10:45:00 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I300f1b8bf139efb93c8a7c0d0f5ad8b77a4c2d42 Auto-generated-cl: translation import --- core/res/res/values-am/strings.xml | 16 +-- core/res/res/values-ca/strings.xml | 28 ++-- core/res/res/values-da/strings.xml | 36 +++--- core/res/res/values-de/strings.xml | 12 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 12 +- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-fr/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-hi/strings.xml | 18 +-- core/res/res/values-hr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-km-rKH/strings.xml | 100 +++++++------- core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-nb/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-sr/strings.xml | 20 +-- core/res/res/values-sw/strings.xml | 54 ++++---- core/res/res/values-th/strings.xml | 172 ++++++++++++------------- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 62 ++++----- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zu/strings.xml | 2 +- 27 files changed, 292 insertions(+), 292 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 61f525cf5e2bc..2e646663dc0e4 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "የተያያዥ ችግር ወይም ትክከል ያልሆነኮድ ባህሪ።" "እሺ" "የአውታረ መረብ ስህተት ነበር።" - "ዩ አር ኤል ማግኘት አልተቻለም።" + "ዩአርኤል ማግኘት አልተቻለም።" "የድረገፁ ማረጋገጫ ሙሉ ምስርት አይደገፍም።" "ማረጋገጥ አልተቻለም።" "ማረጋገጫ በእጅ አዙር አገልጋይ በኩል አልተሳካም።" @@ -270,13 +270,13 @@ "የበመልዕክት-በኩል-ምላሽ-ስጥ ክስተቶችን ይላኩ" "መተግበሪያው ሌሎች የመልዕክት መላኪያ መተግበሪያዎች ለመጪ ጥሪዎች በመልዕክት-በኩል-ምላሽ-መስጠት ስራን እንዲይዙ ጥያቄዎች እንዲልክላቸው ያስችለዋል።" "የጽሑፍ መልዕክቶችዎን ያንብቡ (ኤስ.ኤም.ኤስ. ወይም ኤም.ኤም.ኤስ.)" - "መገለጫው በጡባዊ ቱኮህ ወይም በSIM ካርድህ የተከማቹ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልእክቶችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ይዘት ወይም ሚስጥራዊነትን ከግምት ሳያስገባ ሁሉንም የኤስ.ኤም.ኤስ. መልእክቶች እንዲያነብ ይፈቅድለታል።" + "መገለጫው በጡባዊ ተኮዎ ወይም በSIM ካርድዎ የተከማቹ የኤስኤምኤስ. መልዕክቶችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ይዘት ወይም ሚስጥራዊነትን ከግምት ሳያስገባ ሁሉንም የኤስኤምኤስ መልዕክቶች እንዲያነብ ይፈቅድለታል።" "መገለጫው በስልክዎ ወይም በSIM ካርድዎ የተከማቹ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕክቶችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ይዘት ወይም ሚስጥራዊነትን ከግምት ሳያስገባ ሁሉንም የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕክቶች እንዲያነብ ይፈቅድለታል።" "የጽሑፍ መልዕክቶችህን አርትዕ (ኤስ.ኤም.ኤስ. ወይም ኤም.ኤም.ኤስ.)" "በጡባዊ ተኮህ ወይም ሲም ካርድህ ላይ ኤስ ኤም ኤስ መልዕክቶችን ለመፃፍ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡መልዕክቶችህን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ሊሰርዙ ይችላሉ፡፡" "በስልክዎ ወይም ሲም ካርድዎ ላይ ኤስ ኤም ኤስ መልዕክቶችን ለመፃፍ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ። መልዕክቶችዎን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ሊሰርዙ ይችላሉ።" "የፅሁፍ መልዕክቶችን ተቀበል (WAP)" - "መተግበሪያው የWAP መልእክቶችን እንዲያነብ እና እንዲያካሂድ ይፈቅዳል። ይህ ፈቃድ የተላኩልህን መልእክቶች ላንተ ሳያሳይህ የመቆጣጠር ወይም የመሰረዝ ብቃትን ያጠቃልላል።" + "መተግበሪያው የWAP መልዕክቶችን እንዲያነብ እና እንዲያካሂድ ይፈቅዳል። ይህ ፈቃድ የተላኩልዎን መልዕክቶች ለእርስዎ ሳያሳይዎ የመቆጣጠር ወይም የመሰረዝ ብቃትን ያጠቃልላል።" "አሂድ መተግበሪያዎችን ሰርስረው ያውጡ" "መተግበሪያው በአሁኑ ጊዜና በቅርቡ እየተካሄዱ ስላሉ ተግባሮችን መረጃ ሰርስሮ እንዲያወጣ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው በመሳሪያው ላይ የትኛዎቹ መተግበሪያዎች ጥቅም ላይ ስለመዋላቸው መረጃ እንዲያገኝ ሊፈቅድለት ይችላል።" "በተለያዩ ተጠቃሚዎች መካከል መስተጋብር መፍጠር" @@ -328,7 +328,7 @@ "የአሁኑ የመተግበሪያ መረጃ ያግኙ" "ያዢው በማያ ገጹ ፊት ላይ ስላለው የአሁኑ መተግበሪያ የግል መረጃ እንዲያመጣ ያስችለዋል።" "ሁሉንም መተግበሪያ ማስነሻ አሳይ እና ተቆጣጠር" - "እንቅስቃሴዎችን ስርዓቱ እንዴት እንደሚያስጀምር ለመከታተል እና ለመቆጣጠር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስርዓቱን ክብረ ገመና ሙሉለሙሉ ሊያጋልጡ ይችላሉ፡፡ ይህ ፍቃድ የሚያስፈልገው ለግንባታ ብቻ ነው፤ ለመደበኛ አጠቃቀም ፈጽሞ አይደለም፡፡" + "እንቅስቃሴዎችን ስርዓቱ እንዴት እንደሚያስጀምር ለመከታተል እና ለመቆጣጠር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስርዓቱን ግላዊነት ሙሉለሙሉ ሊያጋልጡ ይችላሉ፡፡ ይህ ፍቃድ የሚያስፈልገው ለግንባታ ብቻ ነው፤ ለመደበኛ አጠቃቀም ፈጽሞ አይደለም፡፡" "አካታች የተወገደለት ስርጭት ላክ" "የመተግበሪያ ፓኬጅ መወገዱን ማሳወቂያዎችን ለማሰራጨት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ማንኛውንም እየሄደ ያለን ሌላ መተግበሪያ ለመግደል ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይሄንን ሊጠቀሙት ይችላሉ፡፡" "የ SMS ደርስዋል ስርጭት ላክ" @@ -471,11 +471,11 @@ "መተግበሪያው የጓደኞችህን እና የስራ ባልደረቦችህን ጨምሮ በጡባዊ ተኮህ ላይ ልታስተካክላቸው የምትችላቸውን ክስተቶች እንዲያክል፣ እንዲያስወግድ፣ እንዲለውጥ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ከቀን መቁጠሪያ ባለቤቶች የመጡ የሚመስሉ መልእክቶችን እንዲልክ ወይም ያለባለቤቱ እውቀት ክስተቶችን እንዲያስተካክል ሊፈቅድለት ይችላል።" "መተግበሪያው የጓደኞችዎን እና የስራ ባልደረቦችዎን ጨምሮ በስልክዎ ላይ ሊያስተካክሏቸው የሚችሏቸውን ክስተቶች እንዲያክል፣ እንዲያስወግድ፣ እንዲለውጥ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው ከቀን መቁጠሪያ ባለቤቶች የመጡ የሚመስሉ መልዕክቶችን እንዲልክ ወይም ያለባለቤቱ እውቀት ክስተቶችን እንዲያስተካክል ሊፈቅድለት ይችላል።" "ለሙከራ ጊዜያዊ ሥፍራ ፍጠር።" - "ለሙከራ የማስመሰል የመነሻ ምንጮችን ፍጠር ወይም አዲስ የአካባቢ አቅራቢ ጫን። ይህ መተግበሪያው አካባቢውን እና/ወይም እንደ GPS ወይም የአካባቢ አቅራቢዎች ባሉ ሌላ የመነሻ ምንጮች የተመለሱ ሁኔታዎችን ችላ እንዲል ይፈቅድለታል።" + "ለሙከራ የጊዜያዊ የመነሻ ምንጮችን ይፍጠሩ ወይም አዲስ የአካባቢ አቅራቢ ይጫኑ። ይህ መተግበሪያው አካባቢውን እና/ወይም እንደ GPS ወይም የአካባቢ አቅራቢዎች ባሉ ሌላ የመነሻ ምንጮች የተመለሱ ሁኔታዎችን ችላ እንዲል ይፈቅድለታል።" "ተጨማሪ ሥፍራ አቅራቢ ትዕዛዞችን ድረስ።" "መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይህ መተግበሪያው በGPS ወይም ሌላ የመነሻ ምንጮች ክወና ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።" "የሥፍራ አቅራቢ ለመጫን ፍቀድ" - "ለሙከራ የማስመሰል የመነሻ ምንጮችን ፍጠር ወይም አዲስ የአካባቢ አቅራቢ ጫን። ይህ መተግበሪያው አካባቢውን እና/ወይም እንደ GPS ወይም የአካባቢ አቅራቢዎች ባሉ ሌላ የመነሻ ምንጮች የተመለሱ ሁኔታዎችን ችላ እንዲል ይፈቅድለታል።" + "ለሙከራ የጊዜያዊ የመነሻ ምንጮችን ይፍጠሩ ወይም አዲስ የአካባቢ አቅራቢ ይጫኑ። ይህ መተግበሪያው አካባቢውን እና/ወይም እንደ ጂፒኤስ ወይም የአካባቢ አቅራቢዎች ባሉ ሌላ የመነሻ ምንጮች የተመለሱ ሁኔታዎችን ችላ እንዲል ይፈቅድለታል።" "ትክክለኛ አካባቢ (በጂ ፒ ኤስ እና አውታረ መረብ ላይ የተመሠረተ)" "መተግበሪያው የእርስዎን አለምአቀፍ የመሬት አቀማመጥ ስርዓትን (ጂ ፒ ኤስ) ወይም እንደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ማማዎች እና Wi-Fi ያሉ የአውታረ መረብ አካባቢ ምንጮችን ተጠቅሞ ትክክለኛ አካባቢዎትን እንዲያውቅ ያስችለዋል። መተግበሪያው እነዚህ የአካባቢ አገልግሎቶችን እንዲጠቀምባቸው እነሱ ሊበሩ እና ለመሣሪያዎ የሚገኙ መሆን አለባቸው። መተግበሪያዎች እርስዎ የት እንዳሉ ለማወቅ ይህንን ሊጠቀሙበት ይችላሉ፣ እና ተጨማሪ ባትሪ ሊፈጁ ይችላሉ።" "ግምታዊ አካባቢ (በአውታረ መረብ ላይ የተመሰረተ)" @@ -1025,7 +1025,7 @@ "ነገ" - "በ%d ቀናት" + "በ%d ቀኖች" "1 ሴኮንድ በፊት" @@ -1057,7 +1057,7 @@ "ነገ" - "በ%d ቀናት" + "በ%d ቀኖች" "በ %s" "በ %s" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index a921f1636f003..b9122ada65dda 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -249,8 +249,8 @@ "Permet que l\'aplicació desactivi la barra d\'estat o afegeixi i elimini icones del sistema." "barra d\'estat" "Permet que l\'aplicació sigui la barra d\'estat." - "ampliar/reduir la barra d\'estat" - "Permet que l\'aplicació ampliï o redueixi la barra d\'estat." + "desplega/contrau la barra d\'estat" + "Permet que l\'aplicació desplegui o replegui la barra d\'estat." "instal·la dreceres" "Permet que una aplicació afegeixi dreceres a la pantalla d\'inici sense la intervenció de l\'usuari." "desinstal·la dreceres" @@ -432,19 +432,19 @@ "Permet que una aplicació concedeixi o denegui permisos específics per a aquesta o per a altres aplicacions. És possible que les aplicacions malicioses ho facin servir per accedir a funcions a les quals no has concedit accés." "defineix les aplicacions preferides" "Permet que l\'aplicació modifiqui les aplicacions preferides. Les aplicacions malicioses poden canviar silenciosament les aplicacions que s\'executen, falsejar les aplicacions existents o recollir dades privades de l\'usuari." - "modificació de la configuració del sistema" + "modificar la configuració del sistema" "Permet que l\'aplicació modifiqui les dades de configuració del sistema. Les aplicacions malicioses poden malmetre la configuració del sistema." "modificar la configuració de seguretat del sistema" "Permet que l\'aplicació modifiqui les dades de la configuració de seguretat del sistema. No indicat per a les aplicacions normals." "modificar el mapa de serveis de Google" "Permet que l\'aplicació modifiqui el mapa dels serveis de Google. No la poden fer servir les aplicacions normals." - "execució en iniciar" + "executar-se a l\'inici" "Permet que l\'aplicació s\'iniciï tan bon punt el sistema hagi acabat d\'arrencar. Això pot fer que es trigui més a iniciar el telèfon i permetre a l\'aplicació alentir-ne el funcionament general en executar-se sempre." "Permet que l\'aplicació s\'iniciï tan bon punt el sistema hagi acabat d\'arrencar. Això pot fer que es trigui més a iniciar el telèfon i permetre a l\'aplicació alentir-ne el funcionament general si s\'executa sempre." "enviar difusió permanent" "Permet que l\'aplicació enviï emissions permanents, que es conserven després de finalitzar l\'emissió. L\'ús excessiu pot alentir o desestabilitzar la tauleta si li fan utilitzar massa memòria." "Permet que l\'aplicació enviï emissions permanents, que es conserven després de finalitzar l\'emissió. L\'ús excessiu pot alentir o desestabilitzar el telèfon si li fan utilitzar massa memòria." - "lectura dels contactes" + "consultar els contactes" "Permet que l\'aplicació llegeixi dades sobre els contactes que tinguis emmagatzemats a la tauleta, inclosa la freqüència amb què has trucat, has enviat correus electrònics o t\'has comunicat d\'altres maneres amb persones concretes. Aquest permís permet que les aplicacions desin les dades dels teus contactes, i és possible que les aplicacions malicioses comparteixin dades dels contactes sense el teu coneixement." "Permet que l\'aplicació llegeixi dades sobre els contactes que tinguis emmagatzemats al telèfon, inclosa la freqüència amb què has trucat, has enviat correus electrònics o t\'has comunicat d\'altres maneres amb persones concretes. Aquest permís permet que les aplicacions desin les dades dels teus contactes, i és possible que les aplicacions malicioses comparteixin dades dels contactes sense el teu coneixement." "modificar els teus contactes" @@ -502,7 +502,7 @@ "Permet que l\'aplicació modifiqui la configuració d\'àudio general, com ara el volum i l\'altaveu de sortida que es fa servir." "enregistrar àudio" "Permet que l\'aplicació enregistri àudio amb el micròfon. Aquest permís permet que l\'aplicació enregistri àudio en qualsevol moment sense la teva confirmació." - "fes fotos i vídeos" + "fer fotos i vídeos" "Permet que l\'aplicació faci fotos i vídeos amb la càmera. Aquest permís permet que l\'aplicació utilitzi la càmera en qualsevol moment sense la teva confirmació." "desactiva la transmissió del LED indicador en fer servir la càmera" "Permet que una aplicació dels sistema preinstal·lada desactivi el LED indicador d\'ús de la càmera." @@ -590,7 +590,7 @@ "Permet que l\'aplicació obtingui la llista de comptes coneguts pel telèfon. Això pot incloure tots els comptes que hagin creat les aplicacions que tens instal·lades." "creació de comptes i definició de contrasenyes" "Permet que l\'aplicació utilitzi les funcions d\'autenticador de comptes del gestor de comptes, incloses la creació de comptes i l\'obtenció i la definició de les seves contrasenyes." - "addició o eliminació de comptes" + "afegir o eliminar comptes" "Permet que l\'aplicació dugui a terme operacions com ara afegir i eliminar comptes i suprimir-ne la contrasenya." "fer servir comptes del dispositiu" "Permet que l\'aplicació sol·liciti testimonis d\'autenticació." @@ -627,13 +627,13 @@ "emparella amb dispositius Bluetooth" "Permet que l\'aplicació visualitzi la configuració de Bluetooth de la tauleta i que estableixi i accepti connexions amb dispositius sincronitzats." "Permet que una aplicació visualitzi la configuració de Bluetooth del telèfon i que estableixi i accepti connexions amb els dispositius sincronitzats." - "controla Near Field Communication (NFC)" + "controlar Comunicació de camp proper (NFC)" "Permet que l\'aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Near Field Communication (NFC)." "desactivació del bloqueig de pantalla" "Permet que l\'aplicació desactivi el bloqueig del teclat i qualsevol element de seguretat de contrasenyes associat. Per exemple, el telèfon desactiva el bloqueig del teclat en rebre una trucada telefònica entrant i, a continuació, reactiva el bloqueig del teclat quan finalitza la trucada." "llegir la configuració de sincronització" "Permet que l\'aplicació llegeixi la configuració de sincronització d\'un compte. Per exemple, això pot determinar que l\'aplicació Persones estigui sincronitzada amb un compte." - "activació o desactivació de la sincronització" + "activar o desactivar la sincronització" "Permet que una aplicació modifiqui la configuració de sincronització d\'un compte. Per exemple, aquesta acció es pot fer servir per activar la sincronització de l\'aplicació Persones amb un compte." "llegir les estadístiques de sincronització" "Permet que una aplicació llegeixi les estadístiques de sincronització d\'un compte, inclòs l\'historial d\'esdeveniments sincronitzats i quantes dades se sincronitzen." @@ -645,7 +645,7 @@ "Permet que l\'aplicació llegeixi les paraules, els noms i les frases que l\'usuari pot haver emmagatzemat al seu diccionari." "afegeix paraules al diccionari definit per l\'usuari" "Permet que l\'aplicació escrigui paraules noves al diccionari de l\'usuari." - "lectura contingut emmagat. USB" + "consultar contingut emmagatzematge USB" "lectura del contingut de la targeta SD" "Permet que l\'aplicació llegeixi el contingut de l\'emmagatzematge USB." "Permet que l\'aplicació llegeixi el contingut de la targeta SD." @@ -683,14 +683,14 @@ "Permet que una aplicació conegui les observacions sobre les condicions de la xarxa. No s\'ha de necessitar mai per a aplicacions normals." "Definir les normes de contrasenya" "Controla la longitud i els caràcters permesos a les contrasenyes de desbloqueig de pantalla." - "Controlar intents de desbloqueig de pantalla" + "Controlar els intents de desbloqueig de pantalla" "Supervisa el nombre de contrasenyes incorrectes introduïdes per desbloquejar la pantalla i bloqueja la tauleta o n\'esborra totes les dades si s\'introdueixen massa contrasenyes incorrectes." "Supervisa el nombre de contrasenyes incorrectes introduïdes en desbloquejar la pantalla, i bloqueja el telèfon o esborra totes les dades del telèfon si s\'introdueixen massa contrasenyes incorrectes." "Canvia la contrasenya de desbloqueig de pantalla" "Canvia la contrasenya de desbloqueig de pantalla." "Bloqueig de pantalla" "Controla com i quan es bloqueja la pantalla." - "Esborra totes les dades" + "Esborrar totes les dades" "Esborra les dades de la tauleta sense advertiment mitjançant un restabliment de les dades de fàbrica." "Esborra les dades del telèfon sense avisar, restablint les dades de fàbrica." "Defineix el servidor intermediari global del dispositiu" @@ -700,7 +700,7 @@ "Encriptació d’emmagatzematge" "Requereix que les dades de l\'aplicació emmagatzemades estiguin encriptades." "Desactivar les càmeres" - "Impedeix l\'ús de totes les càmeres del dispositiu." + "Impedeix l\'ús de les càmeres del dispositiu." "Des. funcions en bloq. tecles" "Impedeix l\'ús d\'algunes funcions en bloqueig de tecles." @@ -900,7 +900,7 @@ "S\'ha iniciat la reorganització del widget." "Ha finalitzat la reorganització del widget." "S\'ha suprimit el widget de %1$s." - "Amplia l\'àrea de desbloqueig." + "Desplega l\'àrea de desbloqueig." "Desbloqueig lliscant el dit" "Desbloqueig mitjançant patró" "Desbloqueig facial" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 7781df3dc30f3..aa06d782d5f76 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Tillader, at appen er statusbjælken." "udvid/skjul statuslinje" "Tillader, at appen kan udvide og skjule statusbjælken." - "installer genveje" + "installere genveje" "Tillader, at en applikation føjer genveje til startskærmen uden brugerindgriben." "afinstaller genveje" "Tillader, at applikationen fjerner genveje på startskærmen uden brugerindgriben." @@ -265,7 +265,7 @@ "Tillader, at appen kan modtage og behandle nødtransmissioner. Denne tilladelse er kun tilgængelig for systemapps." "læse Cell Broadcast-beskeder" "Tillader, at appen læser Cell Broadcast-beskeder, der modtages af din enhed. I nogle områder sendes der Cell Broadcast-beskeder for at advare om nødsituationer. Ondsindede apps kan forstyrre ydelsen eller driften af ​din ​enhed, når der modtages en Cell Broadcast-besked om en nødsituation." - "send sms-beskeder" + "sende sms-beskeder" "Tillader, at appen kan sende sms-beskeder. Dette kan resultere i uventede opkrævninger. Skadelige apps kan koste dig penge ved at sende beskeder uden din bekræftelse." "send hændelser, hvor der skal svares pr. besked" "Tillader, at appen kan sende anmodninger til andre apps til beskeder for at håndtere hændelser, hvor der skal svares pr. besked." @@ -279,7 +279,7 @@ "Tillader, at appen kan modtage og behandle WAP-beskeder. Denne tilladelse omfatter muligheden for at overvåge eller slette de beskeder, der sendes til dig, uden at vise dem til dig." "hente kørende apps" "Tillader, at appen kan hente oplysninger om nuværende og seneste opgaver. Med denne tilladelse kan appen finde oplysninger om, hvilke applikationer der bruges på enheden." - "kommuniker på tværs af brugere" + "kommunikere på tværs af brugere" "Tillader, at appen udfører handlinger på tværs af forskellige brugere på enheden. Ondsindede apps kan bruge dette til at krænke beskyttelsen mellem brugere." "fuld licens til at kommunikere på tværs af brugere" "Tillader alle mulige former for kommunikation på tværs af brugere." @@ -309,7 +309,7 @@ "Tillader, at appen kan tvinge andre apps til at stoppe." "tvinge appen til at lukke" "Tillader, at appen kan tvinge enhver aktivitet i forgrunden til at lukke og gå tilbage. Bør aldrig være nødvendigt til almindelige apps." - "hent intern systemtilstand" + "hente intern systemtilstand" "Tillader, at appen kan hente systemets interne tilstand. Ondsindede apps kan hente en lang række fortrolige og beskyttede oplysninger, som de normalt aldrig ville have brug for." "hente skærmindhold" "Tillader, at appen kan hente indholdet i det aktive vindue. Ondsindede apps kan hente al indholdet i vinduet og undersøge al dens tekst med undtagelse af adgangskoder." @@ -343,7 +343,7 @@ "Tillader, at en applikation læser de aktuelle data for batteriforbruget. Kan tillade, at applikationen henter detaljerede oplysninger om, hvilke apps du bruger." "rediger batteristatistikker" "Tillader, at appen kan ændre indsamlede batteristatistikker. Anvendes ikke af normale apps." - "hent statistikker for handlinger i appen" + "hente statistikker om handlinger i appen" "Tillader, at appen indhenter statistikker for handlinger i applikationen. Denne handling bruges ikke i almindelige apps." "lav ændringer i statistik for handlinger i appen" "Tillader, at appen kan ændre indsamlede statistikker for handlinger i applikationen. Dette kan ikke bruges af almindelige apps." @@ -450,7 +450,7 @@ "ændre dine kontaktpersoner" "Tillader, at appen kan ændre data om de kontaktpersoner, der er gemt på din tablet, f.eks. hvor ofte du har ringet til dem, sendt dem en e-mail eller på anden måde kommunikeret med bestemte kontaktpersoner. Med denne tilladelse kan apps slette kontaktoplysninger." "Tillader, at appen kan ændre data om de kontaktpersoner, der er gemt på din telefon, f.eks. hvor ofte du har ringet til dem, sendt en e-mail til dem eller på anden måde kommunikeret med bestemte kontaktpersoner. Med denne tilladelse kan apps slette kontaktoplysninger." - "læs opkaldsliste" + "læse opkaldsliste" "Tillader, at appen kan læse din tablets opkaldsliste, f.eks. data om indgående og udgående opkald. Med denne tilladelse kan apps gemme dine opkaldslistedata, og skadelige apps kan dele opkaldslistedata uden din viden." "Tillader, at appen kan læse telefonens opkaldsliste, f.eks. data om indgående og udgående opkald. Med denne tilladelse kan apps gemme dine opkaldslistedata, og skadelige apps kan dele disse opkaldslistedata uden din viden." "skriv opkaldsliste" @@ -460,9 +460,9 @@ "Tillader, at appen kan læse de personlige profiloplysninger, der er gemt på din enhed, f.eks. dit navn og dine kontaktoplysninger. Det betyder, at appen kan identificere dig og sende dine profiloplysninger til andre." "ændre dit eget kontaktkort" "Tillader, at appen kan ændre eller tilføje oplysninger i din personlige profil, der er gemt på din enhed, f.eks. dit navn eller dine kontaktoplysninger. Dette betyder, at andre apps kan identificere dig og sende profiloplysninger til andre." - "læs din sociale strøm" + "læse din sociale strøm" "Tillader, at appen kan få adgang til og synkronisere sociale opdateringer fra dig og dine venner. Vær forsigtig, når du deler oplysninger – med denne tilladelse kan appen læse kommunikation mellem dig og dine venner på sociale netværk, uanset fortrolighed. Bemærk! Denne tilladelse håndhæves muligvis ikke på alle sociale netværk." - "skriv i din sociale strøm" + "skrive i din sociale strøm" "Tillader, at appen kan vise sociale opdateringer fra dine venner. Vær forsigtig, når du deler oplysninger – med denne tilladelse kan appen producere meddelelser, der kan synes at komme fra en ven. Bemærk! Denne tilladelse håndhæves muligvis ikke på alle sociale netværk." "læse kalenderbegivenheder og fortrolige oplysninger" "Tillader, at appen kan læse alle de kalenderbegivenheder, der er gemt på din tablet, f.eks. venners eller kollegers. Med denne tilladelse kan appen dele eller gemme dine kalenderdata, uanset fortrolighed eller følsomhed." @@ -498,7 +498,7 @@ "Tillader, at appen opfanger og omdirigerer et sikkert videooutput." "kontrollér medieafspilning og metadataadgang" "Tillader, at appen styrer medieafspilning og får adgang til medieoplysninger (titel, forfatter...)." - "skift dine lydindstillinger" + "skifte dine lydindstillinger" "Tillader, at appen kan ændre globale lydindstillinger, som f.eks. lydstyrke og hvilken højttaler der bruges til output." "optage lyd" "Tillader, at appen kan optage lyd med mikrofonen. Med denne tilladelse kan appen til enhver tid optage lyd uden din bekræftelse." @@ -600,7 +600,7 @@ "Tillader, at appen kan oprette netværkssockets og bruge tilpassede netværksprotokoller. Browseren og andre applikationer indeholder midler til at sende data til internettet, så med denne tilladelse er der ingen forpligtelse til at sende data til internettet." "ændre/opfange netværksindstillinger og trafik" "Tillader, at appen kan ændre netværksindstillinger og opsnappe og inspicere al netværkstrafik, f.eks. for at ændre proxy og port for et adgangspunkt. Ondsindede apps kan overvåge, omdirigere eller ændre netværkspakker uden din viden." - "skift netværksforbindelse" + "skifte netværksforbindelse" "Tillader, at appen kan ændre netværksforbindelsens tilstand." "skifte forbindelse til netdeling" "Tillader, at appen kan ændre tilstand for en netværksforbindelse via netdeling." @@ -637,9 +637,9 @@ "Tillader, at en app kan ændre synkroniseringsindstillingerne for en konto. Denne tilladelse kan f.eks. anvendes til at aktivere synkronisering af appen Personer med en konto." "læse synkroniseringsstatistikker" "Tillader, at en app kan læse synkroniseringsstatistikkerne for en konto, f.eks. historikken for synkroniserede begivenheder og hvor meget data der synkroniseres." - "læs abonnerede feeds" + "læse feeds, jeg abonnerer på" "Tillader, at appen kan hente oplysninger om de feeds, der synkroniseres." - "skriv abonnerede feeds" + "skrive feeds, som jeg abonnerer på" "Tillader, at appen kan ændre dine synkroniserede feeds. Ondsindede apps kan ændre dine synkroniserede feeds." "læse termer, som du har føjet til ordbogen" "Tillader, at appen kan læse alle ord, navne og sætninger, som brugeren har gemt i brugerordbogen." @@ -954,7 +954,7 @@ "Tillader, at appen kan ændre browserens historik eller de bogmærker, der er gemt på din telefon. Dette kan give appen tilladelse til at slette eller ændre browserdata. Bemærk! Denne tilladelse håndhæves muligvis ikke af tredjepartsbrowsere eller andre applikationer med websøgningsfunktioner." "indstille en alarm" "Tillader, at appen kan indstille en alarm i en installeret alarmapp. Nogle alarmapps har muligvis ikke denne funktion." - "tilføj telefonsvarer" + "tilføje telefonsvarer" "Tillader, at appen kan tilføje beskeder på din telefonsvarer." "skifte tilladelser til geografisk placering i Browser" "Tillader, at appen kan ændre browserens tilladelser angående geografisk placering. Ondsindede apps kan benytte dette til at sende oplysninger om placering til vilkårlige websites." @@ -1151,7 +1151,7 @@ "Processen %1$s har overtrådt sin egen StrictMode-politik." "Android opgraderes..." "Optimerer app %1$d ud af %2$d." - "Sådan åbner du dine apps." + "Åbner dine apps." "Gennemfører start." "%1$s er i gang" "Tryk for at skifte til appen" @@ -1233,8 +1233,8 @@ "Angiv tidspunkt" "Angiv dato" "Angiv" - "Udført" - "NYHED! " + "Udfør" + "NY: " "Leveret af %1$s." "Der kræves ingen tilladelser" "dette kan koste dig penge" @@ -1366,7 +1366,7 @@ "1 match" "%d af %d" - "Udført" + "Udfør" "Demonterer USB-lageret..." "Demonterer SD-kortet..." "Sletter USB-lageret..." @@ -1417,7 +1417,7 @@ "Alt" "Annuller" "Slet" - "Udført" + "Udfør" "Ændring af tilstand" "Shift" "Angiv" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 9bdeda60f12c7..0c1b0b46d451d 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -314,11 +314,11 @@ "Bildschirminhalt abrufen" "Ermöglicht der App, den Inhalt des aktiven Fensters abzurufen. Schädliche Apps können so den gesamten Fensterinhalt abrufen und mit Ausnahme von Passwörtern den gesamten Text auswerten." "Bedienungshilfen vorübergehend aktivieren" - "Ermöglicht einer App, die Bedienungshilfen auf dem Gerät vorübergehend zu aktivieren. Schädliche Apps können Bedienungshilfen ohne die Zustimmung des Nutzers aktivieren." + "Ermöglicht der App, die Bedienungshilfen auf dem Gerät vorübergehend zu aktivieren. Schädliche Apps können Bedienungshilfen ohne die Zustimmung des Nutzers aktivieren." "Fensterinformationen abrufen" - "Ermöglicht einer App, Informationen über die Fenster vom Fenster-Manager abzurufen. Schädliche Apps können Informationen abrufen, die für die systeminterne Nutzung gedacht sind." + "Ermöglicht der App, Informationen über die Fenster vom Fenster-Manager abzurufen. Schädliche Apps können Informationen abrufen, die für die systeminterne Nutzung gedacht sind." "Ereignisse filtern" - "Ermöglicht einer App, einen Eingabefilter zu registrieren, der den Stream aller Nutzerereignisse vor ihrem Versand filtert. Eine schädliche App kann die System-UI ohne Eingriff des Nutzers kontrollieren." + "Ermöglicht der App, einen Eingabefilter zu registrieren, der den Stream aller Nutzerereignisse vor ihrem Versand filtert. Eine schädliche App kann die System-UI ohne Eingriff des Nutzers kontrollieren." "Anzeige vergrößern" "Erlaubt der App, den Inhalt einer Anzeige zu vergrößern. Schädliche Apps verändern eventuell die Ansicht, sodass Inhalte nicht richtig angezeigt werden." "Partielles Herunterfahren" @@ -688,11 +688,11 @@ "Anzahl der falsch eingegebenen Passwörter beim Entsperren des Bildschirms überwachen und Telefon sperren oder alle Daten auf dem Telefon löschen, wenn zu häufig ein falsches Passwort eingegeben wird." "Passwort zum Entsperren des Bildschirms ändern" "Ändern Sie das Passwort zum Entsperren des Bildschirms." - "Display sperren" + "Bildschirm sperren" "Legen Sie fest, wie und wann der Bildschirm gesperrt wird." "Alle Daten löschen" "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen und Daten auf dem Tablet ohne Warnung löschen" - "Setzen Sie das Telefon auf Werkseinstellungen zurück. Dabei werden alle Daten ohne Warnung gelöscht." + "Setzen Sie das Telefon auf die Werkseinstellungen zurück. Dabei werden alle Daten ohne Warnung gelöscht." "Den globalen Proxy des Geräts festlegen" "Den bei aktivierter Richtlinie zu verwendenden globalen Proxy des Geräts festlegen. Nur der erste Geräteadministrator kann den gültigen globalen Proxy festlegen." "Ablauf von Sperr-Passwort festlegen" @@ -1308,7 +1308,7 @@ "Inhalte kopieren" "Ermöglicht der App das Aufrufen des Standard-Containerdienstes zum Kopieren von Inhalten. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Medienausgabe umleiten" - "Ermöglicht einer App, die Medienausgabe auf andere externe Geräte umzuleiten." + "Ermöglicht der App, die Medienausgabe auf andere externe Geräte umzuleiten." "Zugriff auf mit Keyguard geschützten Speicher" "Ermöglicht einer App den Zugriff auf mit Keyguard geschützten Speicher" "Anzeige und Ausblenden des Keyguard steuern" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index b6378471bbc3f..b9d705ff8ed88 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -1346,7 +1346,7 @@ "Σφάλμα πάντα ενεργοποιημένου VPN" "Αγγίξτε για διαμόρφωση" "Επιλογή αρχείου" - "Δεν έχει επιλεγεί αρχείο" + "Δεν επιλέχθηκε κανένα αρχείο." "Επαναφορά" "Υποβολή" "Η λειτουργία αυτοκινήτου είναι ενεργοποιημένη" @@ -1423,8 +1423,8 @@ "Enter" "Επιλέξτε κάποια εφαρμογή" "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του %s" - "Κοινοποίηση με" - "Κοινοποίηση με %s" + "Κοινή χρήση με" + "Κοινή χρήση με %s" "Στοιχείο χειρισμού με δυνατότητα ολίσθησης. Αγγίξτε και πατήστε παρατεταμένα." "Κύλιση προς τα επάνω για %s." "Κύλιση προς τα κάτω για %s." @@ -1477,7 +1477,7 @@ "Αποτύπωμα SHA-1" "Εμφάνιση όλων" "Επιλογή δραστηριότητας" - "Κοινοποίηση με" + "Κοινή χρήση με" ", " "Γίνεται αποστολή…" "Εκκίνηση προγράμματος περιήγησης;" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 7aae8eec2a12e..70eee56b6dffa 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -698,7 +698,7 @@ "تنظیم زمان انقضای رمز ورود قفل صفحه" "کنترل کنید چند وقت یک بار باید گذرواژه صفحه قفل عوض شود." "تنظیم رمزگذاری حافظه" - "باید اطلاعات ذخیره شده برنامه رمزگذاری شود." + "اطلاعات ذخیره شده برنامه باید رمزگذاری شود." "غیر فعال کردن دوربین ها" "جلوگیری از استفاده از همه دوربین‌های دستگاه." "غیرفعال کردن ویژگی‌‌ها در محافظ کلید" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 6fdd70a63e5ac..fcd54b10e2f84 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -1182,8 +1182,8 @@ "Soittoäänet" "Tuntematon soittoääni" - "Wifi-verkko käytettävissä" - "Wifi-verkkoja käytettävissä" + "Wi-Fi-verkko käytettävissä" + "Wi-Fi-verkkoja käytettävissä" "Avoin wifi-verkko käytettävissä" @@ -1193,10 +1193,10 @@ "Kirjaudu verkkoon" - "Wifi-yhteyden muodostaminen epäonnistui" + "Wi-Fi-yhteyden muodostaminen epäonnistui" " : huono internetyhteys." "Suora wifi-yhteys" - "Käynnistä suora wifi-yhteys. Wifi-asiakas/-hotspot poistetaan käytöstä." + "Käynnistä suora wifi-yhteys. Wi-Fi-asiakas/-hotspot poistetaan käytöstä." "Suoran wifi-yhteyden käynnistäminen epäonnistui." "Wi-Fi Direct on käytössä" "Tarkastele asetuksia koskettamalla" @@ -1452,12 +1452,12 @@ "2G-3G-tiedonsiirto pois käytöstä" "4G-tiedonsiirto pois käytöstä" "Mobiilitiedonsiirto pois käytöstä" - "Wifi-tiedonsiirto pois käytöstä" + "Wi-Fi-tiedonsiirto pois käytöstä" "Ota käyttöön koskettamalla." "2G-3G-tiedonsiirtoraja ylitetty" "4G-tiedonsiirtoraja ylitetty" "Mobiilitiedonsiirtoraja ylitetty" - "Wifi-tiedonsiirtoraja ylitetty" + "Wi-Fi-tiedonsiirtoraja ylitetty" "%s yli asetetun rajan" "Rajoitettu taustatietojen käyttö" "Poista rajoitus koskettamalla." diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index ca0ebac199024..59bf562dc83cf 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1258,11 +1258,11 @@ "Si vous activez la mémoire de stockage USB, certaines applications en cours d\'utilisation vont être fermées et risquent de rester indisponibles jusqu\'à ce que la mémoire de stockage USB soit désactivée." "Échec du fonctionnement de la mémoire de stockage USB." "OK" - "Connecté en tant qu\'appareil multimédia" + "Connecté en tant qu\'app. multimédia" "Connecté en tant qu\'appareil photo" "Connecté en tant que programme d\'installation" "Connecté à un accessoire USB" - "Appuyez ici pour accéder aux autres options USB." + "Appuyez pour accéder aux autres options USB." "Formater mémoire?" "Formater la carte SD?" "Tous les fichiers stockés sur la mémoire de stockage USB vont être effacés. Cette action est irréversible." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index b33b62b534415..e287b0f9e78e8 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -278,7 +278,7 @@ "recevoir des messages texte (WAP)" "Permet à l\'application de recevoir et de traiter les messages WAP. Cette autorisation lui donne la possibilité de surveiller ou supprimer les messages envoyés à votre appareil sans vous les montrer." "récupérer les applications en cours d\'exécution" - "Permet à l\'application de récupérer des informations sur des tâches en cours d\'exécution et récemment exécutées. L\'application est ainsi susceptible de d\'obtenir des informations sur les applications utilisées sur l\'appareil." + "Permet à l\'application de récupérer des informations sur des tâches en cours d\'exécution et récemment exécutées. L\'application est ainsi susceptible d\'obtenir des informations sur les applications utilisées sur l\'appareil." "interagir entre les utilisateurs" "Permet à l\'application d\'effectuer des actions entre les différents utilisateurs de l\'appareil. Les applications malveillantes peuvent utiliser cette autorisation pour passer outre la protection entre les utilisateurs." "autorisation totale d\'interagir entre les utilisateurs" @@ -353,7 +353,7 @@ "Permet à l\'application de lancer l\'interface utilisateur de confirmation de sauvegarde complète. Seules certaines applications peuvent bénéficier de cette permission." "Affichage de fenêtres non autorisées" "Permet à l\'application de créer des fenêtres destinées à être utilisées par l\'interface utilisateur du système interne. Les applications standards ne doivent pas utiliser cette fonctionnalité." - "S\'afficher en surimpression dans les autres applis" + "Se superposer aux autres applis" "Permet à l\'application d\'ignorer d\'autres applications ou certaines parties de l\'interface utilisateur. Cela peut altérer votre utilisation de l\'interface de n\'importe quelle application, ou modifier ce que vous pensez voir dans d\'autres applications." "Réglage de la vitesse des animations" "Permet à l\'application de modifier à tout moment la vitesse générale des animations pour les ralentir ou les accélérer." @@ -477,7 +477,7 @@ "autoriser l\'installation d\'un fournisseur de services de localisation" "Permet de créer des sources de localisation fictives à des fins de tests ou pour installer un nouveau fournisseur de position. L\'application peut ainsi modifier la position et/ou l\'état renvoyé par d\'autres sources de localisation telles que le GPS ou les fournisseurs de position." "position précise (GPS et réseau)" - "Permet à l\'application d\'obtenir votre position exacte à l\'aide du récepteur satellite GPS ou des sources de localisation de réseau tels que les points d\'accès Wi-Fi et les antennes-relais. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre appareil pour que l\'application puissent déterminer où vous vous trouvez, le cas échéant. Cette autorisation peut entraîner une utilisation accrue de la batterie." + "Permet à l\'application d\'obtenir votre position exacte à l\'aide du récepteur satellite GPS ou des sources de localisation de réseau tels que les points d\'accès Wi-Fi et les antennes-relais. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre appareil pour que l\'application puisse déterminer où vous vous trouvez, le cas échéant. Cette autorisation peut entraîner une utilisation accrue de la batterie." "position approximative (réseau)" "Permet à l\'application d\'obtenir votre position approximative. Celle-ci est fournie par des services de localisation sur la base des sources de localisation de réseau tels que les points d\'accès Wi-Fi et les antennes-relais. Ces services de localisation doivent être activés et disponibles sur votre appareil pour que l\'application puisse déterminer où vous vous trouvez de façon approximative, le cas échéant." "Accès à SurfaceFlinger" @@ -1130,7 +1130,7 @@ "Sélectionnez une application pour le périphérique de stockage USB" "Aucune application ne peut effectuer cette action." - "L\'application \"%1$s\" s\'est arrêtée." + "\"%1$s\" s\'est arrêté." "Le processus %1$s s\'est interrompu." "L\'application %2$s ne répond pas.\n\nVoulez-vous quitter ?" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 1b9798ba548ce..e64f2746fd050 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -491,13 +491,13 @@ "ऑडियो आउटपुट को कैप्‍चर करें" "ऐप्स को ऑडियो आउटपुट को कैप्‍चर और रीडायरेक्‍ट करने देता है." "हॉटवर्ड पहचान" - "एप्लिकेशन को हॉटवर्ड पहचान के लिए ऑडियो कैप्चर करने देती है. कैप्चर पृष्ठभूमि में हो सकता है लेकिन वह अन्य ऑडियो कैप्चर (उदा. कैमकॉर्डर) को नहीं रोकता." + "ऐप्लिकेशन को हॉटवर्ड पहचान के लिए ऑडियो कैप्चर करने देती है. कैप्चर पृष्ठभूमि में हो सकता है लेकिन वह अन्य ऑडियो कैप्चर (उदा. कैमकॉर्डर) को नहीं रोकता." "वीडियो आउटपुट को कैप्‍चर करें" "ऐप्स को वीडियो आउटपुट को कैप्‍चर और रीडायरेक्‍ट करने देता है." "सुरक्षित वीडियो आउटपुट को कैप्‍चर करें" "ऐप्स को सुरक्षित वीडियो आउटपुट को कैप्‍चर और रीडायरेक्‍ट करने देता है." "मीडिया प्लेबैक और मेटाडेटा एक्सेस नियंत्रित करें" - "एप्लिकेशन को मीडिया प्लेबैक नियंत्रित करने देती है और मीडिया जानकारी (शीर्षक, लेखक...) एक्सेस करने देती है." + "ऐप्लिकेशन को मीडिया प्लेबैक नियंत्रित करने देती है और मीडिया जानकारी (शीर्षक, लेखक...) एक्सेस करने देती है." "अपनी ऑडियो सेटिंग बदलें" "ऐप्स को वैश्विक ऑडियो सेटिंग, जैसे वॉल्‍यूम और कौन-सा स्पीकर आउटपुट के लिए उपयोग किया गया, संशोधित करने देता है." "ऑडियो रिकॉर्ड करें" @@ -562,8 +562,8 @@ "ऐप्स को टेबलेट को प्रयोग में नहीं हो जाने से रोकता है." "ऐप्स को फ़ोन को प्रयोग में नहीं होने से रोकता है." "इंफ़्रारेड संचारित करें" - "एप्लिकेशन को टेबलेट के इंफ़्रारेड ट्रांसमीटर का उपयोग करने देती है." - "एप्लिकेशन को फ़ोन के इंफ़्रारेड ट्रांसमीटर का उपयोग करने देती है." + "ऐप्लिकेशन को टेबलेट के इंफ़्रारेड ट्रांसमीटर का उपयोग करने देती है." + "ऐप्लिकेशन को फ़ोन के इंफ़्रारेड ट्रांसमीटर का उपयोग करने देती है." "टेबलेट चालू या बंद करें" "फ़ोन चालू या बंद करें" "ऐप्स को टेबलेट चालू या बंद करने देता है." @@ -637,9 +637,9 @@ "ऐप्स को किसी खाते की समन्वयन सेटिंग संशोधित करने देता है. उदाहरण के लिए, इसका उपयोग लोग ऐप्स का समन्‍वयन किसी खाते से सक्षम करने में हो सकता है." "समन्वयन आंकड़े पढ़ें" "ऐप्स को किसी खाते के समन्वयन आंकड़े, साथ ही समन्‍वयित ईवेंट का इतिहास और समन्‍वयित डेटा की मात्रा पढ़ने देता है." - "ग्राहकी-प्राप्त फ़ीड पढ़ें" + "सदस्यता-प्राप्त फ़ीड पढ़ें" "ऐप्स को वर्तमान में समन्वयित फ़ीड के बारे में विवरण प्राप्त करने देता है." - "ग्राहकी-प्राप्त फ़ीड लिखें" + "सदस्यता-प्राप्त फ़ीड लिखें" "ऐप्स को आपके वर्तमान समन्वयित फ़ीड को संशोधित करने देता है. दुर्भावनापूर्ण ऐप्स आपके समन्वयित फ़ीड को बदल सकते है." "शब्दकोश में आपके द्वारा जोड़े गए शब्‍दों को पढ़ें" "ऐप्स को ऐसे सभी शब्‍दों, नामों और वाक्यांशों को पढ़ने देता है जो संभवत: उपयोगकर्ता द्वारा उपयोगकर्ता ‍शब्दकोश में संग्रहीत किए गए हों." @@ -664,7 +664,7 @@ "इंटरनेट कॉल करें/प्राप्त करें" "ऐप्स को इंटरनेट कॉल करने/प्राप्त करने के लिए SIP सेवा का उपयोग करने देता है." "इन-कॉल स्क्रीन से सहभागिता करें" - "एप्लिकेशन को यह नियंत्रित करने देती है कि उपयोगकर्ता को इन-कॉल स्क्रीन कब और कैसी दिखाई देती है." + "ऐप्लिकेशन को यह नियंत्रित करने देती है कि उपयोगकर्ता को इन-कॉल स्क्रीन कब और कैसी दिखाई देती है." "ऐतिहासिक नेटवर्क उपयोग पढें" "किसी ऐप्स को विशिष्ट नेटवर्क और ऐप्स के लिए ऐतिहासिक नेटवर्क उपयोग को पढ़ने देता है." "नेटवर्क नीति प्रबंधित करें" @@ -816,7 +816,7 @@ "घर" "कार्यालय" "अन्य" - "इस संपर्क को देखने के लिए कोई एप्लिकेशन नहीं मिला." + "इस संपर्क को देखने के लिए कोई ऐप्लिकेशन नहीं मिला." "पिन कोड लिखें" "PUK और नया पिन कोड लिखें" "PUK कोड" @@ -1123,7 +1123,7 @@ "चालू" "बंद" "इसका उपयोग करके क्रिया पूर्ण करें" - "होम एप्लिकेशन चुनें" + "होम ऐप्लिकेशन चुनें" "इस क्रिया के लिए डिफ़ॉल्‍ट रूप से उपयोग करें." "सिस्‍टम सेटिंग > Apps > डाउनलोड किए गए में डिफ़ॉल्‍ट साफ करें." "कोई क्रिया चुनें" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 4a39fc6a78a7f..265cd417ae989 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -470,7 +470,7 @@ "dodajte ili izmijenite kalendarske događaje i pošaljite e-poštu gostima bez znanja vlasnika" "Aplikaciji omogućuje dodavanje, uklanjanje i promjenu događaja koje možete izmijeniti na tabletnom računalu, uključujući one od vaših prijatelja ili suradnika. To aplikaciji može omogućiti slanje poruka koje izgledaju kao da dolaze od vlasnika kalendara ili izmjenu događaja bez znanja vlasnika." "Aplikaciji omogućuje dodavanje, uklanjanje i promjenu događaja koje možete izmijeniti na telefonu, uključujući one od vaših prijatelja ili suradnika. To aplikaciji može omogućiti slanje poruka koje izgledaju kao da dolaze od vlasnika kalendara ili izmjenu događaja bez znanja vlasnika." - "omogući testiranje izvora lokacije" + "omogućeno testiranje izvora lokacije" "Stvaranje lažnih izvora lokacije radi testiranja ili za instaliranje novog pružatelja usluga lokacije. To aplikaciji omogućuje zaobilaženje lokacije i/ili statusa koji vraćaju drugi izvori lokacije, primjerice GPS ili pružatelji usluga lokacije." "pristup dodatnim naredbama davatelja lokacije" "Aplikaciji omogućuje pristup dodatnim naredbama za pružatelja usluga lokacije. To aplikaciji može omogućiti ometanje rada GPS-a ili drugih izvora lokacije." diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 4a2479c63b574..e40db24154f0c 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -315,7 +315,7 @@ "מאפשר לאפליקציה לאחזר את התוכן של החלון הפעיל. אפליקציות זדוניות עלולות לאחזר את תוכן החלון כולו ולבחון את כל הטקסט שבו, מלבד סיסמאות." "הפעלת נגישות זמנית" "מאפשר לאפליקציה להפעיל באופן זמני נגישות במכשיר. אפליקציות זדוניות עלולות לאפשר נגישות ללא הסכמת משתמש." - "אחזר מידע חלון" + "אחזר נתוני חלון" "מאפשר לאפליקציה לאחזר מידע לגבי החלונות ממנהל החלונות. אפליקציות זדוניות עשויות לאחזר מידע המיועד לשימוש מערכת פנימי." "סנן אירועים" "‏מאפשר לאפליקציה לרשום מסנן קלט שמסנן את הזרם של כל אירועי המשתמש לפני שהם נשלחים. אפליקציה זדונית עשויה לשלוט ב-UI של המערכת ללא התערבות משתמש." diff --git a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml index b83f01b4234bb..19a151259e89a 100644 --- a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -57,7 +57,7 @@ "IMEI" "MEID" - "លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ​​ចូល" + "លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ​​ចូល​" "លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ​ចេញ" "បញ្ជូន​ការ​ហៅ​បន្ត" "រង់ចាំ​ការ​ហៅ" @@ -114,7 +114,7 @@ "{0} ៖ មិន​បាន​បញ្ជូន​បន្ត" "កូដ​លក្ខណៈ​ពេញលេញ។" "បញ្ហា​ការ​តភ្ជាប់​ ឬ​កូដ​លក្ខណៈ​​​មិន​ត្រឹមត្រូវ​។" - "យល់​ព្រម" + "យល់​ព្រម​" "មាន​កំហុស​បណ្ដាញ។" "រក​មិន​ឃើញ URL ។" "គ្រោងការណ៍​ផ្ទៀងផ្ទាត់​តំបន់បណ្ដាញ​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ។" @@ -170,7 +170,7 @@ "បើក​សំឡេង" "ពេល​ជិះ​យន្តហោះ" "បាន​បើក​របៀប​ពេល​ជិះ​យន្ត​ហោះ" - "បាន​បិទ​របៀបពេលជិះ​យន្តហោះ" + "បាន​បិទ​របៀបពេលជិះ​យន្តហោះ​" "999+" "របៀប​​​សុវត្ថិភាព" "ប្រព័ន្ធ​​ Android" @@ -179,7 +179,7 @@ "សារ​របស់​អ្នក" "អាន និង​សរសេរ​សារ SMS, អ៊ីមែល និង​សារ​ផ្សេងៗ​ទៀត​របស់​អ្នក។" "ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក" - "ចូល​ដំណើរការ​ព័ត៌មាន​ដោយ​ផ្ទាល់​អំពី​អ្នក​ ដែល​បា​ន​រក្សាទុក​ក្នុង​កាត​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក។" + "ចូល​ដំណើរការ​ព័ត៌មាន​ដោយ​ផ្ទាល់​អំពី​អ្នក​ ដែល​បា​ន​រក្សាទុក​ក្នុង​កាត​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក។​" "ព័ត៌មាន​សង្គម​របស់​អ្នក" "ចូល​ដំណើរការ​ព័ត៌មាន​ដោយ​ផ្ទាល់​អំពី​ទំនាក់ទំនង និង​ការ​ភ្ជាប់​សង្គម​របស់​អ្នក។" "ទីតាំង​របស់​អ្នក" @@ -368,7 +368,7 @@ "ឲ្យ​កម្មវិធី​មើល​គ្រាប់​ចុច​ដែល​អ្នក​ចុច​ពេល​មាន​អន្តរកម្ម​ជា​មួយ​កម្មវិធី​ផ្សេង (ដូចជា បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់)។ មិន​គួរ​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" "ចង​ទៅ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល" "ឲ្យ​ម្ចាស់​ចង​ចំណុច​ប្រទាក់​កម្រិត​កំពូល​នៃ​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល។ មិន​គួរ​​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" - "ចង​សេវា​កម្ម​ភាព​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល" + "ចង​សេវា​កម្ម​ភាព​មធ្យោបាយ​ងាយស្រួល​" "ឲ្យ​​ម្ចាស់​ចង​ចំណុច​ប្រទាក់​កម្រិត​កំពូល​នៃ​សេវាកម្ម​ភាព​ងាយស្រួល។ មិន​គួរ​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" "ចង​សេវាកម្ម​​បោះពុម្ព" "ឲ្យ​ម្ចាស់​ចង​ចំណុច​ប្រទាក់​កម្រិត​កំពូល​នៃ​សេវាកម្ម​ធាតុ​ក្រាហ្វិក។ មិន​គួរ​​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" @@ -384,11 +384,11 @@ "ឲ្យ​ម្ចាស់​ចង​ចំណុចប្រទាក់​កម្រិត​កំពូល​នៃ​ផ្ទាំង​រូបភាព។ មិន​គួរ​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" "ភ្ជាប់​ទៅ​ការ​បង្ហាញ​ពី​ចម្ងាយ" "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ម្ចាស់​ភ្ជាប់​​ទៅ​ចំណុច​ប្រទាក់​កម្រិត​កំពូល​នៃ​ការ​បង្ហាញ​ពី​ចម្ងាយ។ មិន​គួរ​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" - "ចង​សេវា​កម្ម​ធាតុ​ក្រាហ្វិក" + "ចង​សេវា​កម្ម​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​" "ឲ្យ​ម្ចាស់​ចង​ចំណុច​ប្រទាក់​កម្រិត​កំពូល​នៃ​សេវាកម្ម​ធាតុ​ក្រាហ្វិក។ មិន​គួរ​​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" "ទាក់ទង​ជា​មួយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "ឲ្យ​ម្ចាស់​ផ្ញើ​គោលបំណង​​ទៅ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍។ មិន​គួរ​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" - "បន្ថែម​ ឬ​លុប​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​​​ឧបករណ៍" + "បន្ថែម​ ឬ​លុប​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​​​ឧបករណ៍​​" "អនុញ្ញាត​​​ឲ្យ​ម្ចាស់​​​បន្ថែម​ ឬ​លុប​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​សកម្ម​ចេញ​។ មិន​គួរ​ប្រើ​សម្រាប់​កម្មវិធី​​ធម្មតា​ទេ​។" "ប្ដូរ​ទិស​អេក្រង់" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្ដូរ​ការ​បង្វិល​អេក្រង់​នៅ​ពេល​ណា​មួយ។ មិន​ចាំបាច់​សម្រាប់​កម្មវិធី​ធម្មតា​ទេ។" @@ -400,9 +400,9 @@ "ឲ្យ​កម្មវិធី​ស្នើ​​សញ្ញា​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ត្រូវ​ផ្ញើ​ទៅ​ដំណើរការ​ស្ថិតស្ថេរ​​ទាំង​អស់។" "ធ្វើ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ដំណើរការ​ជា​និច្ច" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ធ្វើជា​ផ្នែក​​ស្ថិតស្ថេរ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​អង្គ​ចងចាំ។ វា​អាច​កំណត់​អង្គ​ចងចាំ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​ចំពោះ​កម្មវិធី​ផ្សេងៗ​ ដោយ​ធ្វើឲ្យ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​យឺត។" - "ឲ្យ​កម្មវិធី ធ្វើជា​ផ្នែក​អចិន្ត្រៃយ៍​នៃ​ខ្លួន​ក្នុង​អង្គ​ចងចាំ។ វា​អាច​កម្រិត​អង្គ​ចងចាំ​អាច​ប្រើ​បាន​ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ធ្វើ​ឲ្យ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​យឺត។" + "ឲ្យ​កម្មវិធី ធ្វើជា​ផ្នែក​អចិន្ត្រៃយ៍​នៃ​ខ្លួន​ក្នុង​អង្គ​ចងចាំ។ វា​អាច​កម្រិត​អង្គ​ចងចាំ​អាច​ប្រើ​បាន​ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ធ្វើ​ឲ្យ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​យឺត។​" "លុប​កម្មវិធី" - "ឲ្យ​កម្មវិធី​លុប​កញ្ចប់ Android ។ កម្មវិធី​ព្យាបាទ​អាច​ប្រើ​វា ដើម្បី​លុប​កម្មវិធី​សំខាន់​ៗ។" + "ឲ្យ​កម្មវិធី​លុប​កញ្ចប់ Android ។ កម្មវិធី​ព្យាបាទ​អាច​ប្រើ​វា ដើម្បី​លុប​កម្មវិធី​សំខាន់​ៗ។ ​" "លុប​ទិន្នន័យ​របស់​​កម្មវិធី​ផ្សេង" "ឲ្យ​កម្មវិធី​សម្អាត​ទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ។" "លុប​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​កម្មវិធី​ផ្សេងៗ" @@ -451,7 +451,7 @@ "ឲ្យ​កម្មវិធី​កែ​ទិន្នន័យ​អំពី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ រួមមាន​ប្រេកង់​​ដែល​អ្នក​បាន​ហៅ អ៊ីមែល ឬ​ទាក់ទង​តាម​វិធី​ផ្សេងៗ​ជា​មួយ​ទំនាក់ទំនង​ជាក់លាក់។ សិទ្ធិ​​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​​​កម្មវិធី​លុប​ទិន្នន័យ​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក។" "ឲ្យ​កម្មវិធី​កែ​ទិន្នន័យ​អំពី​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក រួមមាន​ប្រេកង់​ដែល​អ្នក​បាន​ហៅ អ៊ីមែល ឬ​បាន​ទាក់ទង​​តាម​វិធី​ផ្សេងៗ​ជា​មួយ​ទំនាក់​ទំនាក់​ជាក់លាក់។ សិទ្ធិ​នេះ​ឲ្យ​កម្មវិធី​លុប​ទិន្នន័យ​ទំនាក់ទំនង។" "អាន​​កំណត់​ហេតុ​​​ហៅ" - "ឲ្យ​កម្មវិធី​អាន​បញ្ជី​ហៅ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក រួមមាន​ទិន្នន័យ​អំពី​ការ​ហៅ​ចូល និង​ចេញ។ សិទ្ធិ​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​បញ្ជី​ហៅ​របស់​អ្នក ហើយ​កម្មវិធី​ព្យាបាទ​អាច​ចែករំលែក​ទិន្នន័យ​បញ្ជី​ហៅ​ដោយ​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ដឹង។" + "ឲ្យ​កម្មវិធី​អាន​បញ្ជី​ហៅ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក រួមមាន​ទិន្នន័យ​អំពី​ការ​ហៅ​ចូល និង​ចេញ។ សិទ្ធិ​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​បញ្ជី​ហៅ​របស់​អ្នក ហើយ​កម្មវិធី​ព្យាបាទ​អាច​ចែករំលែក​ទិន្នន័យ​បញ្ជី​ហៅ​ដោយ​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ដឹង។​" "ឲ្យ​កម្មវិធី​អាន​​​បញ្ជី​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក រួមមាន​ទិន្នន័យ​អំពី​ការ​ហៅ​ចូល និង​ចេញ។ សិទ្ធិ​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​បញ្ជី​ហៅ​របស់​អ្នក ហើយ​កម្មវិធី​ព្យាបាទ​អាច​ចែករំលែក​ទិន្នន័យ​បញ្ជី​ហៅ​ដោយ​មិន​ឲ្យ​អ្នកដឹង។" "សរសេរ​បញ្ជី​ហៅ" "ឲ្យ​កម្មវិធី​កែ​បញ្ជី​ហៅ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក​រួមមាន​ទិន្នន័យ​អំពី​ការ​ហៅ​ចូល និង​ចេញ។​កម្មវិធី​ព្យាបាទ​អាច​ប្រើ​វា ដើម្បី​លុប ឬ​កែ​បញ្ជី​ហៅ​របស់​អ្នក។" @@ -577,7 +577,7 @@ "ឲ្យ​កម្មវិធី​កំណត់​ជំនួយ​ទំហំ​ផ្ទាំង​រូបភាព​ប្រព័ន្ធ។" "កំណត់​ប្រព័ន្ធ​ទៅ​លំនាំដើម​រោងចក្រ​ឡើងវិញ" "ឲ្យ​កម្មវិធី​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​​ដូច​ការ​កំណត់​ចេញ​ពី​រោងចក្រ​ឡើងវិញ​ពេញលេញ ដោយ​លុប​ទិន្នន័យ ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ និង​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង។" - "កំណត់​​ម៉ោង" + "កំណត់​​ម៉ោង​" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្ដូរ​ម៉ោង​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ។" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្ដូរ​ម៉ោង​ទូរស័ព្ទ។" "កំណត់​តំបន់​ពេលវេលា" @@ -734,7 +734,7 @@ "កន្លែង​ធ្វើការ" "ផ្សេងៗ" - "តាម​តម្រូវ​ការ" + "តាម​តម្រូវ​ការ​" "AIM" @@ -750,7 +750,7 @@ "ផ្ទះ" "​ចល័ត" "កន្លែង​ធ្វើការ" - "ទូរសារ​កន្លែង​ធ្វើការ" + "ទូរសារ​កន្លែង​ធ្វើការ​" "ទូរសារ​ផ្ទះ" "ភេយ័រ" "ផ្សេងៗ" @@ -875,7 +875,7 @@ "ព្យាយាម​លំនាំ​ច្រើន​ពេក" "ដើម្បី​ដោះ​សោ ចូល​គណនី Google របស់​អ្នក។" "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ីមែល​)" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "ចូល" "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "ភ្លេច​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក?\nមើល ""google.com/accounts/recovery"" ។" @@ -920,7 +920,7 @@ "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សាកល្បង​រោងចក្រ" "សកម្មភាព FACTORY_TEST ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​សម្រាប់​តែ​កញ្ចប់​បាន​ដំឡើង​ក្នុង /system/app." "រក​មិន​ឃើញ​កញ្ចប់​ដែល​ផ្ដល់​សកម្មភាព FACTORY_TEST ។" - "ចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញ" + "ចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញ​" "ទំព័រ​មាន​ចំណងជើង \"%s\" សរសេរ៖" "JavaScript" "បញ្ជាក់​ការ​រុករក" @@ -978,7 +978,7 @@ "ម៉ឺនុយ +" "ដកឃ្លា" "enter" - "លុប" + "លុប​" "ស្វែងរក" "ស្វែងរក" "ស្វែងរក​សំណួរ" @@ -1062,18 +1062,18 @@ "នៅ %s" "នៅ​ម៉ោង %s" "ក្នុង​ឆ្នាំ %s" - "ថ្ងៃ" + "ថ្ងៃ​" "​ថ្ងៃ" "ម៉ោង" "ម៉ោង" - "នាទី" + "នាទី​" "នាទី" - "វិនាទី" + "វិនាទី​" "វិនាទី" - "សប្ដាហ៍" - "សប្ដាហ៍" - "ឆ្នាំ" - "ឆ្នាំ" + "សប្ដាហ៍​" + "សប្ដាហ៍​" + "ឆ្នាំ​" + "ឆ្នាំ​" "1 វិនាទី" "%d វិនាទី" @@ -1089,12 +1089,12 @@ "បញ្ហា​វីដេអូ" "វីដេអូ​នេះ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​​ចរន្ត​ចូល​ឧបករណ៍​នេះ។" "មិន​អាច​ចាក់​វីដេអូ​នេះ។" - "យល់​ព្រម" + "យល់​ព្រម​" "%1$s, %2$s" "រសៀល" "រសៀល" "កណ្ដាលអធ្រាត្រ" - "កណ្ដាល​អធ្រាត្រ" + "កណ្ដាល​អធ្រាត្រ​" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" "ជ្រើស​ទាំងអស់" @@ -1111,13 +1111,13 @@ "វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល" "សកម្មភាព​អត្ថបទ" "អស់​ទំហំ​ផ្ទុក" - "មុខងារ​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន​អាច​មិន​ដំណើរការ" + "មុខងារ​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន​អាច​មិន​ដំណើរការ​" "%1$s កំពុង​ដំណើរការ" "ប៉ះ​ ដើម្បី​មើល​ព័ត៌មាន​បន្ថែម ឬ​បញ្ឈប់​កម្មវិធី។" - "យល់​ព្រម" - "បោះ​បង់" - "យល់​ព្រម" - "បោះ​បង់" + "យល់​ព្រម​" + "បោះ​បង់​" + "យល់​ព្រម​" + "បោះ​បង់​" "ប្រយ័ត្ន" "កំពុង​ផ្ទុក..." "បើក" @@ -1126,7 +1126,7 @@ "ជ្រើស​កម្មវិធី​ដើម" "ប្រើ​តាម​លំនាំដើម​សម្រាប់​សកម្មភាព​នេះ។" "សម្អាត​លំនាំដើម​ក្នុង​ការកំណត់​ប្រព័ន្ធ > កម្មវិធី > ទាញ​យក។" - "ជ្រើស​សកម្មភាព" + "ជ្រើស​សកម្មភាព​​" "ជ្រើស​កម្មវិធី​សម្រាប់​ឧបករណ៍​យូអេសប៊ី" "គ្មាន​កម្មវិធី​អាច​អនុវត្ត​សកម្មភាព​នេះ។" @@ -1137,7 +1137,7 @@ "សកម្មភាព %1$s មិន​ឆ្លើយតប។\n\nតើ​អ្នក​ចង់​បិទ​វា?" "%1$s មិន​ឆ្លើយតប។ តើ​អ្នក​ចង់​បិទ​វា?" "ដំណើរការ %1$s មិន​ឆ្លើយតប។ \n\nតើ​អ្នក​ចង់​បិទ​វា​ឬ?" - "យល់​ព្រម" + "យល់​ព្រម​" "រាយការណ៍" "រង់ចាំ" "ទំព័រ​ក្លាយ​ជា​មិន​ឆ្លើយតប។\n\nតើ​អ្នក​​ចង់​បិទ​វា?" @@ -1219,19 +1219,19 @@ "នេះ​អាច​កាត់​លុយ"" លើ​គណនី​ចល័ត​របស់​អ្នក។" "វា​នឹង​គិត​ថ្លៃ​សេវាកម្ម​លើ​គណនី​ចល័ត​របស់​អ្នក។" "ផ្ញើ" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "ចងចាំ​ជម្រើស​របស់​ខ្ញុំ" "អ្នក​អាច​ប្ដូរ​វា​ពេល​ក្រោយ​ក្នុង​ការ​កំណត់ > កម្មវិធី" "អនុញ្ញាត​ជា​និច្ច" "កុំ​អនុញ្ញាត" "បាន​ដក​ស៊ីម​កាត​ចេញ" - "បណ្ដាញ​ចល័ត​នឹង​ប្រើ​លែង​បាន​រហូត​ដល់​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ជា​មួយ​ស៊ីម​កាត​ដែល​បា​បញ្ចូល​ត្រឹមត្រូវ។" + "បណ្ដាញ​ចល័ត​នឹង​ប្រើ​លែង​បាន​រហូត​ដល់​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ជា​មួយ​ស៊ីម​កាត​ដែល​បា​បញ្ចូល​ត្រឹមត្រូវ។​" "រួចរាល់" "បាន​បន្ថែម​ស៊ីម​កាត" "ចាប់ផ្ដើម​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​បណ្ដាញ​ចល័ត។" "ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ" - "កំណត់​ម៉ោង" - "កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ" + "កំណត់​ម៉ោង​" + "កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ​" "កំណត់" "រួចរាល់" "ថ្មី៖ " @@ -1309,7 +1309,7 @@ "ឲ្យ​កម្មវិធី​ដក​សេវាកម្ម​នៃ​កម្មវិធី​ផ្ទុក​​លំនាំដើម ដើម្បី​ចម្លង​មាតិកា។​ មិន​សម្រាប់​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី​លំនាំដើម។" "នាំ​ផ្លូវ​លទ្ធផល​មេឌៀ" "ឲ្យ​កម្មវិធី​នាំ​ផ្លូវ​លទ្ធផល​មេឌៀ​ទៅ​ឧបករណ៍​​ខាង​ក្រៅ​ផ្សេង។" - "ចូល​ដំណើរការ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​សុវត្ថិភាព" + "ចូល​ដំណើរការ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​សុវត្ថិភាព​" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ចូល​​ការ​ផ្ទុក​មាន​សុវត្ថិភាព keguard ។" "ពិនិត្យ​ការ​បង្ហាញ និង​លាក់​ការ​ការពារ" "ឲ្យ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង keguard ។" @@ -1318,7 +1318,7 @@ "ទៅ" "ស្វែងរក" "ផ្ញើ" - "បន្ទាប់" + "បន្ទាប់​" "រួចរាល់" "មុន" "អនុវត្ត" @@ -1327,7 +1327,7 @@ "កម្មវិធី​មួយ ឬ​ច្រើន​ដូច​ខាង​ក្រោម​ស្នើ​សិទ្ធិ ដើម្បី​ចូល​គណនី​របស់​អ្នក​ឥឡូវ និង​ពេល​អនាគត។" "តើ​អ្នក​ចង់​អនុញ្ញាត​សំណើ​នេះ?" "ស្នើ​ចូល" - "អនុញ្ញាត" + "អនុញ្ញាត​" "បដិសេធ" "បាន​ស្នើ​សិទ្ធិ" "បាន​ស្នើ​សិទ្ធិ\nសម្រាប់​គណនី %s ។" @@ -1349,12 +1349,12 @@ "គ្មាន​ឯកសារ​បាន​ជ្រើស" "កំណត់​ឡើងវិញ" "ដាក់​ស្នើ" - "បាន​បើក​របៀប​រថយន្ត" + "បាន​បើក​របៀប​រថយន្ត​" "ប៉ះ​ ដើម្បី​ចេញ​ពី​របៀប​រថយន្ត​។" "ភ្ជាប់ ឬ​ហតស្ពត​សកម្ម" "ប៉ះ​ ដើម្បី​រៀបចំ។" "ថយក្រោយ" - "បន្ទាប់" + "បន្ទាប់​" "រំលង" "ការ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ចល័ត​ខ្ពស់" "ប៉ះ​ ដើម្បី​​ស្វែងយល់​បន្ថែម​អំពី​ការ​ប្រើ​​​ទិន្នន័យ​ចល័ត​។" @@ -1380,7 +1380,7 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ប្រើ​ដោយ​កុំព្យូទ័រ។" "បច្ចុប្បន្ន​កាត​អេសឌី​កំពុង​ប្រើ​ដោយ​កុំព្យូទ័រ" "មិន​ស្គាល់​ស្ថានភាព​មេឌៀ​ខាង​ក្រៅ។" - "ចែក​រំលែក" + "ចែក​រំលែក​" "រក" "ស្វែងរក​តាម​បណ្ដាញ" "រក​បន្ទាប់" @@ -1396,7 +1396,7 @@ "មិន​ធ្វើ​ការ​លុប​វិញ" "មិន​ធ្វើអ្វី​ទេ​ឥឡូវ" "ជ្រើស​គណនី" - "បន្ថែម​គណនី​ថ្មី" + "បន្ថែម​គណនី​ថ្មី​​" "បន្ថែម​គណនី" "បង្កើន" "បន្ថយ" @@ -1415,15 +1415,15 @@ "បង្កើន​​ឆ្នាំ" "បន្ថយ​ឆ្នាំ" "Alt" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "លុប" "រួចរាល់" "ប្ដូរ​របៀប" "Shift" "Enter" - "ជ្រើស​កម្មវិធី" + "ជ្រើស​កម្មវិធី​​" "មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម %s" - "ចែករំលែក​ជា​មួយ" + "ចែករំលែក​ជា​មួយ​" "ចែក​រំលែក​ជា​មួយ %s" "គ្រប់គ្រង​ការ​រុញ។ ប៉ះ & សង្កត់។" "រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី %s ។" @@ -1446,7 +1446,7 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ខាង​ក្នុង" "កាត​អេសឌី" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" - "កែសម្រួល" + "កែសម្រួល​" "ការព្រមាន​ប្រើ​ទិន្នន័យ" "ប៉ះ ដើម្បី​មើល​ការ​ប្រើ និង​ការ​កំណត់។" "បាន​បិទ​ទិន្នន័យ 2G​-3G" @@ -1503,7 +1503,7 @@ "ទំនេរ" "មិន​ទំនេរ" "កំពុង​ប្រើ" - "អេក្រង់​ជាប់" + "អេក្រង់​ជាប់​" "អេក្រង់ HDMI" "#%1$d ត្រួត​គ្នា" "%1$s: %2$dx%3$d, %4$d dpi" @@ -1535,7 +1535,7 @@ "ព្យាយាម​លំនាំ​ច្រើន​ពេក" "ដើម្បី​ដោះ​សោ ចូល​ក្នុង​គណនី Google ។" "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ី​ម៉ែ​ល​)" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "ចូល" "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "ភ្លេច​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក?\nមើល ""google.com/accounts/recovery"" ។" @@ -1644,7 +1644,7 @@ "You4" "​មិន​ស្គាល់​បញ្ឈរ" "មិន​ស្គាល់​ទេសភាព" - "បាន​បោះ​បង់" + "បាន​បោះ​បង់​" "កំហុស​ក្នុង​ការ​សរសេរ​មាតិកា" "មិន​ស្គាល់" "មិន​បា​ន​បើក​សេវាកម្ម​បោះពុម្ព" diff --git a/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml b/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml index 11b26dfffefb9..cb5e8c87c6210 100644 --- a/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -1656,7 +1656,7 @@ "PIN ປະ​ຈຸ​ບັນ" "ລະຫັດ PIN ໃໝ່" "ຢືນຢັນລະຫັດ PIN ໃໝ່" - "ສ້າງ PIN ສໍາ​ລັບ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຂໍ້ຈໍາ​ກັດ" + "ສ້າງ PIN ສໍາ​ລັບ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຂໍ້ຈໍາ​ກັດ​" "PIN ບໍ່​ກົງກັນ. ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ​." "PIN ​ສັ້ນ​ເກີນ​ໄປ​. ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 4 ຫຼັກ​." diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index b525e098073fe..3494c1fa09e35 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -164,7 +164,7 @@ "Slå av" "Feilrapport" "Utfør feilrapport" - "Informasjon om den nåværende tilstanden til enheten din samles inn og sendes som en e-post. Det tar litt tid fra du starter feilrapporten til e-posten er klar, så vær tålmodig." + "Informasjon om tilstanden til enheten din samles inn og sendes som en e-post. Det tar litt tid fra du starter feilrapporten til e-posten er klar, så vær tålmodig." "Stillemodus" "Lyden er av" "Lyden er på" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 2b985c46e468f..4f06c9a0d9cc8 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -631,7 +631,7 @@ "Pozwala aplikacji na komunikowanie się z tagami, kartami i czytnikami NFC (Near Field Communication)." "wyłączanie blokady ekranu" "Pozwala aplikacji na wyłączenie blokady klawiatury i wszystkich związanych z tym haseł zabezpieczających. Na przykład telefon wyłącza blokadę klawiatury, gdy odbiera połączenie przychodzące, a następnie włącza ją ponownie po zakończeniu połączenia." - "czytanie ustawień synchronizowania" + "czytanie ustawień synchronizacji" "Zezwala aplikacji na odczyt ustawień synchronizacji konta. Pozwala to na przykład określić, czy aplikacja Ludzie jest zsynchronizowana z kontem." "włączanie i wyłączanie synchronizacji" "Pozwala aplikacji na modyfikowanie ustawień synchronizacji z kontem. Tego uprawnienia można użyć np. do włączenia synchronizacji z kontem aplikacji Ludzie." @@ -685,7 +685,7 @@ "Kontrolowanie długości haseł odblokowania ekranu i dozwolonych w nich znaków" "Monitoruj próby odblokowania ekranu" "Przy odblokowywaniu ekranu monitoruj, ile razy wpisano nieprawidłowe hasło i blokuj tablet lub usuń z niego wszystkie dane, jeśli nieprawidłowe hasło podano zbyt wiele razy." - "Przy odblokowywaniu ekranu monitoruje, ile razy wpisano nieprawidłowe hasło i blokuje telefon lub usuwa z niego wszystkie dane, jeśli nieprawidłowe hasło podano zbyt wiele razy." + "Przy odblokowywaniu ekranu monitoruje, ile razy wpisano nieprawidłowe hasło, i blokuje telefon lub usuwa z niego wszystkie dane, jeśli nieprawidłowe hasło podano zbyt wiele razy" "Zmień hasło odblokowania ekranu" "Zmienianie hasła odblokowania ekranu" "Zablokuj ekran" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index f6046297463c3..7161fc6385db1 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1097,7 +1097,7 @@ "Meia-noite" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" - "Seleccionar tudo" + "Selecionar tudo" "Cortar" "Copiar" "Colar" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 2ffa37aecf9f4..1c712a21ef144 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -1494,7 +1494,7 @@ "Ecran wireless" "Rezultate media" "Conectați-vă la dispozitiv" - "Trimiteți ecranul pe dispozitiv" + "Proiectați ecranul pe dispozitiv" "Se caută dispozitive..." "Setări" "Deconectați-vă" @@ -1508,9 +1508,9 @@ "Suprapunerea %1$d" "%1$s: %2$dx%3$d, %4$d dpi" ", securizat" - "Se trimite ecranul" + "Se proiectează ecranul" "Se conectează la %1$s" - "Se trimite ecranul" + "Se proiectează ecranul" "Conectat la %1$s" "Deconectaţi-vă" "Apel de urgenţă" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 226f03b808ca4..ad5f95fe0a18b 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -163,7 +163,7 @@ "Блокировка экрана" "Отключить питание" "Отчет об ошибке" - "Создание отчета об ошибке" + "Отчет об ошибке" "Информация о текущем состоянии вашего устройства будет собрана и отправлена по электронной почте. Подготовка отчета займет некоторое время." "Режим без звука" "Выключить" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 81edc5495072b..df4596be5fff8 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -540,9 +540,9 @@ "Povoľuje prístup k ovládaču kernel MTP na implementáciu protokolu MTP USB." "testovanie hardvéru" "Umožňuje aplikácii ovládať rôzne periférie na účely testovania hardvéru." - "priame volanie na telefónne čísla" + "priamo volať na telefónne čísla" "Umožňuje aplikácii volať telefónne čísla bez vášho zásahu. V dôsledku toho sa môžu účtovať neočakávané poplatky alebo sa môžu uskutočniť neočakávané hovory. Toto povolenie neumožňuje aplikácii volať na čísla tiesňového volania." - "priame volanie na ľubovoľné telefónne čísla" + "priamo volať na ľubovoľné telefónne čísla" "Umožňuje aplikácii volať na akékoľvek telefónne číslo (bez vášho zásahu) vrátane čísiel tiesňového volania. Škodlivé aplikácie môžu uskutočňovať zbytočné a nezákonné volania na tiesňové linky." "priamo spustiť nastavenie tabletu CDMA" "priamo spustiť nastavenie telefónu CDMA" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 708e0e6f2d12b..50857e1286d8f 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -576,7 +576,7 @@ "прилагођавање величине позадине" "Дозвољава апликацији да подеси савете за системску величину позадине." "поновно постављање фабричких подразумеваних подешавања" - "Дозвољава апликацији да поново постави комплетна фабричка подешавања система и тиме избрише све податке, конфигурацију и инсталиране апликације." + "Дозвољава апликацији да ресетује систем на фабричка подешавања и тиме избрише све податке, конфигурацију и инсталиране апликације." "подешавање времена" "Дозвољава апликацији да промени време на сату таблета." "Дозвољава апликацији да промени време на сату телефона." @@ -691,8 +691,8 @@ "Закључавање екрана" "Контролишите начин и време закључавања екрана." "Брисање свих података" - "Брисање података на таблету без упозорења враћањем фабричких података." - "Избришите податке на телефону без упозорења враћањем фабричких података." + "Брисање података на таблету без упозорења ресетовањем на фабричка подешавања." + "Избришите податке на телефону без упозорења ресетовањем на фабричка подешавања." "Подесите глобални прокси сервер уређаја" "Подесите глобални прокси сервер уређаја који ће се користити док су омогућене смернице. Само први администратор уређаја поставља ефективни глобални прокси сервер." "Подешавање истека лозинке екрана" @@ -865,8 +865,8 @@ "%d пута сте погрешно унели PIN. \n\nПокушајте поново за %d секунде(и)." "%d пута сте нетачно унели шаблон за откључавање. Након још %d несупешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате таблет помоћу података за пријављивање на Google.\n\n Покушајте поново за %d секунде(и)." "%d пута сте нетачно унели шаблон за откључавање. Након још %d несупешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате телефон помоћу података за пријављивање на Google.\n\n Покушајте поново за %d секунде(и)." - "Неправилно сте покушали да откључате таблет %d пута. Након још неуспешних покушаја (%d) таблет ће бити враћен на подразумевана фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." - "Неисправно сте покушали да откључате телефон %d пута. Након још неуспешних покушаја (%d) телефон ће бити враћен на подразумевана фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." + "Неправилно сте покушали да откључате таблет %d пута. Након још неуспешних покушаја (%d) таблет ће бити ресетован на фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." + "Неисправно сте покушали да откључате телефон %d пута. Након још неуспешних покушаја (%d) телефон ће бити ресетован на фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." "Неисправно сте покушали да откључате таблет %d пута. Таблет ће сада бити враћен на подразумевана фабричка подешавања." "Неисправно сте покушали да откључате телефон %d пута. Телефон ће сада бити враћен на подразумевана фабричка подешавања." "Покушајте поново за %d секунде(и)." @@ -874,7 +874,7 @@ "Откључавање налога" "Превише покушаја уноса шаблона" "Да бисте откључали, пријавите се помоћу Google налога." - "Корисничко име (адреса е-поште)" + "Корисничко име (имејл адреса)" "Лозинка" "Пријави ме" "Неважеће корисничко име или лозинка." @@ -924,7 +924,7 @@ "На страници на адреси „%s“ пише следеће:" "JavaScript" "Потврда навигације" - "Напусти ову страницу" + "Затвори ову страницу" "Остани на овој страници" "%s\n\nДа ли стварно желите да напустите ову страницу?" "Потврда" @@ -1534,7 +1534,7 @@ "PIN кодови се не подударају" "Превише покушаја уноса шаблона" "Да бисте откључали, пријавите се помоћу Google налога." - "Корисничко име (адреса е-поште)" + "Корисничко име (имејл адреса)" "Лозинка" "Пријави ме" "Неважеће корисничко име или лозинка." @@ -1543,8 +1543,8 @@ "Унели сте PIN неисправно %d пута. \n\nПокушајте поново за %d секунде(и)." "Унели сте лозинку неисправно %d пута. \n\nПокушајте поново за %d секунде(и)." "Нацртали сте шаблон за откључавање неисправно %d пута. \n\nПокушајте поново за %d секунде(и)." - "Покушали сте да откључате таблет неисправно %d пута. Након још %d неуспешна(их) покушаја таблет ће бити враћен на подразумевана фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." - "Покушали сте да откључате телефон неисправно %d пута. После још %d неуспешна(их) покушаја телефон ће бити враћен на подразумевана фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." + "Покушали сте да откључате таблет неисправно %d пута. Након још %d неуспешна(их) покушаја таблет ће бити ресетован на фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." + "Покушали сте да откључате телефон неисправно %d пута. После још %d неуспешна(их) покушаја телефон ће бити ресетован на фабричка подешавања и сви кориснички подаци ће бити изгубљени." "Покушали сте да откључате таблет неисправно %d пута. Таблет ће сада бити враћен на подразумевана фабричка подешавања." "Покушали сте да откључате телефон неисправно %d пута. Телефон ће сада бити враћен на подразумевана фабричка подешавања." "Нацртали сте шаблон за откључавање неисправно %d пута. После још %d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате таблет помоћу налога е-поште.\n\nПокушајте поново за %d секунде(и)." diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 131f4dbc56910..b59ae4b0e11ba 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Inaruhusu programu kuwa upau wa hali." "panua/kunja mwambaa hali" "Inaruhusu programu kupanua au kukunja upau wa hali." - "sakinisha njia za mkato" + "kuweka njia za mkato" "Huruhusu programu kuongeza njia za mkato za Skrini ya kwanza bila mtumiaji kuingilia." "ondoa njia za mikato" "Huruhusu programu kuondoa njia za mkato za Skrini ya kwanza bila mtumiaji kuingilia." @@ -279,7 +279,7 @@ "Inaruhusu programu kupokea na kuchakata ujumbe wa WAP. Idhini hii inajumuisha uwezo wa kuchunguza na kufuta ujumbe uliotumwa kwako bila ya kukuonyesha." "rudisha programu zinazoendeshwa" "Inaruhusu programu kurudisha taarifa kuhusu kazi zinazoendeshwa sasa na hivi karibuni. Hii inaweza kuruhusu programu kugundua taarifa kuhusu ni programu zipi zinazotumika kwenye kifaa." - "Tagusana na watumiaji" + "kuwasiliana na watumiaji wengine" "Inaruhusu programu kutenda vitendo kwa watumiaji tofauti kwenye kifaa. Programu hasidi huenda zikatumia hii ili kukiuka ulinzi kati ya watumiaji." "leseni kamili ili kushirikiana na watumiaji" "Inaruhusu miingialiano yote inayowezekana kwa watumiaji." @@ -405,15 +405,15 @@ "Inaruhusu programu kufuta furushi za Android. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kufuta programu muhimu." "Futa data za programu zingine" "Inaruhusu programu kufuta data ya mtumiaji." - "Futa kache za programu zingine" - "Inaruhusu programu kufuta faili za kache." + "Kufuta akiba za programu zingine" + "Huruhusu programu kufuta faili za akiba." "Pima nafasi ya hifadhi ya programu" - "Inaruhusu Programu kupata tena msimbo, data na ukubwa wa kache yake." + "Huruhusu Programu kupata tena msimbo, data na ukubwa wa akiba yake" "sakinisha programu moja kwa moja" "Inaruhusu programu kusakanisha au kusasisha furushi mpya za Android. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kuongeza programu mpya ambazo zina ruhusa zenye nguvu." - "Futa data yote kwenye kache ya programu" - "Inaruhusu programu kutoa nafasi ya hifadhi ya kompyuta ndogo kwa kufuta faili katika saraka za kache za programu nyingine. Huenda hii ikasababisha programu nyingine kuanza polepole zaidi kwa sababu zinahitaji kuepua data zazo." - "Inaruhusu programu kutoa nafasi ya hifadhi ya simu kwa kufuta faili katika saraka za kache za programu nyingine. Huenda hii ikasababisha programu nyingine kuanza polepole zaidi kwa sababu zinahitaji kuepua data zazo." + "kufuta data yote kwenye akiba ya programu" + "Huruhusu programu kuongeza nafasi katika hifadhi ya kompyuta kibao kwa kufuta faili katika saraka za akiba za programu zingine. Huenda hii ikafanya baadhi ya programu zianze kufanya kazi polepole kwa sababu zinahitaji kupakua tena data iliyokuwemo." + "Huruhusu programu kuongeza nafasi ya hifadhi ya simu kwa kufuta faili katika saraka za akiba za programu zingine. Huenda hii ikafanya baadhi ya programu zianze kufanya kazi polepole kwa sababu zinahitaji kupakua tena data iliyokuwemo." "songesha rasilimali ya programu" "Huruhusu programu kuhamisha nyenzo za programu kutoka midia ya ndani hadi ya nje na kinyume chake." "soma kumbukumbu ya data muhimu" @@ -556,7 +556,7 @@ "badiliisha hali ya simu" "Inaruhusu programu kudhibiti vipengee vya kifaa. Programu iliyo na ruhusa hii inaweza badilisha mtandao, kuzima na kuwasha redio ya simu bila hata kukujulisha." "kusoma hali na kitambulisho cha simu" - "Inaruhusu programu kufikia vipengele vya simu vya kifaa. Idhini hii inaruhusu programu kutambua nambari ya simu na kifaa, kama simu ni amilifu, na nambari ya mbali iliyounganishwa kwa simu." + "Huruhusu programu kufikia vipengele vya simu vilivyo kwenye kifaa. Idhini hii inaruhusu programu kutambua nambari ya simu na kifaa, kama kuna simu inayopigwa, na nambari ya mbali iliyounganishwa kwenye simu." "zuia kompyuta ndogo dhidi ya kulala" "kuzuia simu isilale" "Inaruhusu programu kuzuia kompyuta kibao kwenda kulala." @@ -594,13 +594,13 @@ "Inaruhusu programu kutekeleza shughuli kama vile kuongeza na kutoa akaunti, na kufuta manenosiri yazo." "kutumia akaunti zilizo kwenye kifaa" "Inaruhusu programu kuomba shuhuda za uthibitisho." - "Kuangalia mitandao" + "kuona mitandao" "Inaruhusu programu kuona taarifa kuhusu miunganisho ya mtandao kama vile mitandao ipi iliyopo na imeunganishwa." "ufikiaji kamili wa mtandao" "Inaruhusu programu kuunda soketi za mtandao na kutumia itifaki za mtandao maalum. Kivinajri na programu nyingine zilizotolewa zinamaanisha kutuma data kwenye mtandao, kwa hivyo kibali hiki hakihitajiki kutuma data kwenye mtandao." "mabadiliko / kuingilia mipangilio ya mtandao/msonmgamano" "Inaruhusu programu kubadilisha mipangilio ya mtandao na kukatiza na kukagua uendaji wa mtandao, kwa mfano kubadilisha kituo tarishi na mbadala cha APN yoyote. Programu hasidi zinaweza kuangalia, kuelekeza kwingine, au kurekebisha furushi za mtandao bila ya wewe kujua." - "badilisha muunganisho wa mtandao" + "kubadilisha muunganisho wa mtandao" "Inaruhusu programu kubadilisha hali ya muunganisho wa mtandao." "Badilisha muunganisho uliofunganishwa" "Inaruhusu programu kubadilisha hali ya muunganisho wa mtandao uliofungwa." @@ -627,25 +627,25 @@ "oanisha na vifaa vya Bluetooth" "Inaruhusu programu kuona usanidi wa Bluetooth kwenye kompyuta kibao, na kuunda na kukubali miunganisho kwa vifaa vilivyooanishwa." "Inaruhusu programu kuona usanidi wa Bluetooth kwenye simu, na kuunda na kukubali miunganisho kwa vifaa vilivyooanishwa." - "dhibiti Mawasiliano ya vifaa vilivyo Karibu" + "kudhibiti Mawasiliano ya Vifaa Vilivyokaribu (NFC)" "Inaruhusu programu kuwasiliana na lebo, kadi na wasomaji wa Near Field Communication (NFC)." "zima kufuli la skrini yako" "Inaruhusu programu kulemaza ufunguo wa vitufe na usalama mwingine ambata wa nenosiri. Kwa mfano, simu inalemaza ufunguo wa viitufe inapopokea simu inayoingia, kisha inawezesha upya ufunguo wa vitufe wakati simu inapokamilika." - "soma mipangilio ya usawazishaji" + "kusoma mipangilio ya usawazishaji" "Inaruhusu programu kusoma mipangilio ya upatanishi wa akaunti. Kwa mfano, huku kunaweza kuamua kama programu ya Watu imepatanishwa na akaunti." - "washa na uzime usawazishaji" + "kuwasha na kuzima usawazishaji" "Inaruhusu programu kurekebisha mipangalio ya upatanishi wa akaunti. Kwa mfano, hii inaweza kuwezesha programu ya upatanishi wa Watu na akaunti." - "soma takwimu za usawazishaji" + "kusoma takwimu za usawazishaji" "Inaruhusu programu kusoma takwimu za upatanishi za akaunti, ikiwa ni pamoja na historia ya matukio ya upatanishi na kiasi cha data kimepatanishwa." - "soma milisho ya kujiunga" + "kusoma mipasho kutoka vyanzo unavyofuatilia" "Inaruhusu programu kupata maelezo kuhusu mlisho iliyolandanishwa kwa sasa." - "andika milisho ya kujiunga" + "kuandika mipasho kutoka vyanzo unavyofuatilia" "Inaruhusu programu kurekebisha milisho yako iliyolandanishwa kwa sasa. Programu hasidi zinaweza kubadilisha milisho yako iliyolandanishwa." "soma maneno uliyoongeza kwenye kamusi" "Inaruhusu programu kusoma maneno, majina na misemo yote ambayo mtumiaji alihifadhi katika kamusi ya mtumiaji." "ongeza maneno katika kamusi ya mtumiaji iliyofafanuliwa" "Inaruhusu programu kuandika maneno mapya katika kamusi ya mtumiaji." - "soma maudhui ya hifadhi yako ya USB" + "kusoma maudhui yaliyo kwenye hifadhi yako ya USB" "soma maudhui ya kadi yako ya SD" "Huruhusu programu kusoma maudhui ya hifadhi ya USB." "Huruhusu programu kusoma maudhui ya kadi yako ya SD." @@ -659,12 +659,12 @@ "Huruhusu programu kudhibiti hifadhi ya hati." "Fikia hifadhi ya nje ya watumiaji wote" "Inaruhusu programu kufikia hifadhi ya nje kwa watumiaji wote." - "fikia faili za mfumo za kache" - "Inaruhusu programu kusoma na kuandika mfumo wa faili wa kache." + "fikia faili za mfumo za akiba" + "Huruhusu programu kusoma na kuandika mfumo wa faili wa akiba." "piga/pokea simu za mtandao" "Inaruhusu programu kutumia huduma ya SIP kupiga/kupokea simu za mtandao." "tumikisha skrini ya simu inayoendelea" - "Inaruhusu programu kudhibiti wakati na jinsi mtumiaji anaona skrini ya simu inayoendelea." + "Huruhusu programu kudhibiti wakati na jinsi mtumiaji anaona skrini anapopigiwa simu." "soma matumizi ya historia ya mtandao" "Inaruhusu programu kusoma historia ya matumizi ya mtandao kwa mitandao maalum na programu." "dhibiti sera ya mtandao" @@ -683,9 +683,9 @@ "Huruhusu programu kusikiliza matukio katika hali za mtandao. Haipaswi kuhitajika kamwe kwa programu za kawaida." "Kuweka kanuni za nenosiri" "Kudhibiti urefu na herufi zinazoruhusiwa katika manenosiri ya kufungua skrini." - "Kuhesabu idadi ya mara ambazo skrini inajaribu kufunguliwa" - "Fuatilia idadi ya manenosiri yasiyo sahihi yatakayoingizwa wakati wa kufungua skrini, na ufunge kompyuta kibao au ufute data yote iliyomo kama manenosiri mengi yenye makosa yataingizwa." - "Fuatilia idadi ya manenosiri yasiyo sahihi yatakayoingizwa wakati wa kufungua skrini, na ufunge simu au ufute data yote iliyomo kama manenosiri mengi sana yasiyo sahihi yataingizwa." + "Kuhesabu mara ambazo skrini inajaribu kufunguliwa" + "Kufuatilia idadi ya manenosiri yasiyo sahihi yatakayoingizwa wakati wa kufungua skrini, na kufunga kompyuta kibao au kufuta data yote iliyomo kama manenosiri mengi yasiyo sahihi yataingizwa." + "Kufuatilia idadi ya manenosiri yasiyo sahihi yatakayoingizwa wakati wa kufungua skrini, na kufunga simu au kufuta data yote iliyomo kama manenosiri mengi sana yasiyo sahihi yataingizwa." "Kubadilisha nenosiri la kufungua skrini" "Kubadilisha nenosiri la kufungua skrini." "Kufunga skrini" @@ -1262,14 +1262,14 @@ "Imeunganishwa kama kamera" "Imeunganishwa kama kisakinishi" "Imeunganishwa kwa kifuasi cha USB" - "Gusa kwa chaguo nyingine za USB." + "Gusa ili uone chaguo zingine za USB." "Fomati hifadhi ya USB?" "Umbiza kadi ya SD." "Faili zote zilizohifadhiwa katika hifadhi yako ya USB zitafutwa. Hatua hii haiwezi kubadilishwa!" "Data yote kwenye kadi yako itapotea." "Fomati" - "Utatuaji USB umeunganishwa" - "Gusa ili kulemaza utatuaji wa USB." + "Utatuaji wa USB umeunganishwa" + "Gusa ili uzime utatuaji wa USB." "Chagua njia ya ingizo" "Weka mbinu za ingizo" "Kibodi halisi" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 4832585f85c6b..a4a3112669f44 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ "เปิดการใช้งานบริการสำหรับ:" "ปิดใช้งานบริการไว้" "การลงทะเบียนสำเร็จแล้ว" - "ลบเรียบร้อยแล้ว" + "นำออกเรียบร้อยแล้ว" "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง" "MMI เสร็จสมบูรณ์" "PIN เก่าที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง" @@ -100,8 +100,8 @@ "นอกอาคาร" "โรมมิ่ง - ระบบที่ต้องการ" "โรมมิ่ง - ระบบที่ใช้ได้" - "โรมมิ่ง - พันธมิตรร่วมให้บริการ" - "โรมมิ่ง - พันธมิตรระดับพรีเมียม" + "โรมมิ่ง - พาร์ทเนอร์ร่วมให้บริการ" + "โรมมิ่ง - พาร์ทเนอร์ระดับพรีเมียม" "โรมมิ่ง - ฟังก์ชันบริการเต็มรูปแบบ" "โรมมิ่ง - ฟังก์ชันบริการบางส่วน" "เปิดโรมมิ่งแบนเนอร์" @@ -133,9 +133,9 @@ "ข้อผิดพลาดในการลงชื่อเข้าใช้ %1$s" "ซิงค์" "ซิงค์" - "มีการลบ %s มากเกินไป" - "ที่จัดเก็บข้อมูลของแท็บเล็ตเต็ม ลบไฟล์บางไฟล์เพื่อเพิ่มพื้นที่ว่าง" - "ที่เก็บข้อมูลโทรศัพท์เต็ม ลบบางไฟล์เพื่อเพิ่มที่ว่าง" + "มีการนำออก %s มากเกินไป" + "ที่จัดเก็บข้อมูลของแท็บเล็ตเต็ม นำออกไฟล์บางไฟล์เพื่อเพิ่มพื้นที่ว่าง" + "ที่เก็บข้อมูลโทรศัพท์เต็ม นำออกบางไฟล์เพื่อเพิ่มที่ว่าง" "เครือข่ายอาจได้รับการตรวจสอบ" "โดยบุคคลที่สามที่ไม่รู้จัก" "โดย %s" @@ -162,9 +162,9 @@ "ตัวเลือกโทรศัพท์" "ล็อกหน้าจอ" "ปิดเครื่อง" - "รายงานบั๊ก" - "ใช้รายงานบั๊ก" - "การดำเนินการนี้จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ โดยจะส่งไปในรูปแบบข้อความอีเมล อาจใช้เวลาสักครู่ตั้งแต่เริ่มการสร้างรายงานบั๊กจนกระทั่งเสร็จสมบูรณ์ โปรดอดทนรอ" + "รายงานข้อบกพร่อง" + "ใช้รายงานข้อบกพร่อง" + "การดำเนินการนี้จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ โดยจะส่งไปในรูปแบบข้อความอีเมล อาจใช้เวลาสักครู่ตั้งแต่เริ่มการสร้างรายงานข้อบกพร่องจนกระทั่งเสร็จสมบูรณ์ โปรดอดทนรอ" "โหมดปิดเสียง" "ปิดเสียงไว้" "เปิดเสียงแล้ว" @@ -254,13 +254,13 @@ "ติดตั้งทางลัด" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่มทางลัดหน้าจอหลักโดยไม่ต้องให้ผู้ใช้จัดการ" "ถอนการติดตั้งทางลัด" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันลบทางลัดหน้าจอหลักโดยไม่ต้องให้ผู้ใช้จัดการ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันนำออกทางลัดหน้าจอหลักโดยไม่ต้องให้ผู้ใช้จัดการ" "จัดเส้นทางการโทรออกใหม่" "อนุญาตให้แอปดูหมายเลขที่โทรในระหว่างการโทรออกโดยสามารถเลือกเปลี่ยนเส้นทางการโทรไปยังหมายเลขอื่นหรือยกเลิกการโทรไปเลยได้" "รับข้อความ (SMS)" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ SMS ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันจะสามารถตรวจสอบหรือลบข้อความที่ส่งมายังอุปกรณ์ของคุณได้โดยไม่ต้องแสดงให้คุณเห็น" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ SMS ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันจะสามารถตรวจสอบหรือนำออกข้อความที่ส่งมายังอุปกรณ์ของคุณได้โดยไม่ต้องแสดงให้คุณเห็น" "รับข้อความ (MMS)" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ MMS ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันจะสามารถตรวจสอบหรือลบข้อความที่ส่งมายังอุปกรณ์ของคุณได้โดยไม่ต้องแสดงให้คุณเห็น" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ MMS ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันจะสามารถตรวจสอบหรือนำออกข้อความที่ส่งมายังอุปกรณ์ของคุณได้โดยไม่ต้องแสดงให้คุณเห็น" "ได้รับการกระจายข้อความฉุกเฉิน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความที่เผยแพร่กรณีฉุกเฉิน การอนุญาตนี้ใช้ได้เฉพาะกับแอปพลิเคชันระบบเท่านั้น" "อ่านข้อความที่ได้รับจากสถานีมือถือ" @@ -273,10 +273,10 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ตหรือซิมการ์ด ซึ่งจะทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านข้อความ SMS ทั้งหมดได้ไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาใดหรือมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใด" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อความ SMS ที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์หรือซิมการ์ด ซึ่งจะทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านข้อความ SMS ทั้งหมดได้ไม่ว่าจะเป็นเนื้อหาใดหรือมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใด" "แก้ไขข้อความของคุณ (SMS หรือ MMS)" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงในข้อความ SMS ที่เก็บไว้ในแท็บเล็ตหรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจลบข้อความของคุณทิ้ง" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงในข้อความ SMS ที่เก็บไว้ในโทรศัพท์หรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจลบข้อความของคุณทิ้ง" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงในข้อความ SMS ที่เก็บไว้ในแท็บเล็ตหรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจนำออกข้อความของคุณทิ้ง" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงในข้อความ SMS ที่เก็บไว้ในโทรศัพท์หรือซิมการ์ดของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจนำออกข้อความของคุณทิ้ง" "รับข้อความ (WAP)" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ WAP การอนุญาตนี้รวมถึงความสามารถในการตรวจสอบหรือลบข้อความที่ส่งมาให้คุณโดยไม่ต้องแสดงให้คุณเห็น" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ WAP การอนุญาตนี้รวมถึงความสามารถในการตรวจสอบหรือนำออกข้อความที่ส่งมาให้คุณโดยไม่ต้องแสดงให้คุณเห็น" "เรียกแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเรียกดูข้อมูลเกี่ยวกับงานที่ดำเนินการอยู่ในขณะนี้และเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถค้นข้อมูลได้ว่าอุปกรณ์นี้ใช้แอปพลิเคชันใดบ้าง" "โต้ตอบระหว่างผู้ใช้" @@ -284,13 +284,13 @@ "ใบอนุญาตฉบับเต็มสำหรับการโต้ตอบระหว่างผู้ใช้" "อนุญาตให้ทำการโต้ตอบทุกชนิดที่เป็นไปได้กับผู้ใช้ต่างๆ" "จัดการผู้ใช้" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันจัดการผู้ใช้บนอุปกรณ์ รวมทั้งการถามคำถาม การสร้าง และการลบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันจัดการผู้ใช้บนอุปกรณ์ รวมทั้งการถามคำถาม การสร้าง และการนำออก" "ดึงรายละเอียดของแอปที่ทำงานอยู่" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดึงข้อมูลเกี่ยวกับงานที่กำลังเรียกใช้อยู่ในปัจจุบันและงานล่าสุด แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจค้นพบข้อมูลเฉพาะตัวเกี่ยวกับแอปพลิเคชันอื่นๆ" "จัดลำดับแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่ใหม่" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันย้ายงานไปยังส่วนหน้าและพื้นหลัง แอปพลิเคชันอาจดำเนินการโดยไม่รอคำสั่งจากคุณ" "หยุดแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันลบงานออกและยุติแอปพลิเคชันต่างๆ ของงานนั้น แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้แอปพลิเคชันอื่นๆ ทำงานได้ไม่ถูกต้อง" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันนำออกงานออกและยุติแอปพลิเคชันต่างๆ ของงานนั้น แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้แอปพลิเคชันอื่นๆ ทำงานได้ไม่ถูกต้อง" "จัดการชุดรายการกิจกรรม" "อนุญาตให้แอปเพิ่ม นำออก และแก้ไขชุดรายการกิจกรรมที่แอปอื่นใช้งาน แอปที่อันตรายอาจรบกวนการทำงานของแอปอื่น" "เริ่มต้นกิจกรรมใดๆ" @@ -329,8 +329,8 @@ "ช่วยให้เจ้าของสามารถดึงข้อมูลส่วนตัวเกี่ยวกับแอปพลิเคชันปัจจุบันในส่วนหน้าของหน้าจอ" "ตรวจสอบและควบคุมแอปพลิเคชันทั้งหมดที่เปิดใช้งาน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตรวจสอบและควบคุมวิธีการที่ระบบเปิดกิจกรรมต่างๆ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำอันตรายแก่ระบบได้อย่างสิ้นเชิง การอนุญาตนี้จำเป็นสำหรับการพัฒนาเท่านั้น ไม่ใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไปโดยเด็ดขาด" - "ส่งการกระจายข้อมูลว่ามีการนำแพคเกจออก" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกระจายข้อมูลการแจ้งเตือนว่าแพคเกจของแอปพลิเคชันหนึ่งๆ ได้ถูกนำออกไปแล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ยุติแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่กำลังทำงานอยู่" + "ส่งการกระจายข้อมูลว่ามีการนำแพ็กเกจออก" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกระจายข้อมูลการแจ้งเตือนว่าแพ็กเกจของแอปพลิเคชันหนึ่งๆ ได้ถูกนำออกไปแล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ยุติแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่กำลังทำงานอยู่" "ส่งการกระจายข้อมูลว่าได้รับ SMS" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันกระจายข้อมูลการแจ้งเตือนว่าได้รับข้อความ SMS แล้ว แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ปลอมข้อความ SMS ที่เข้ามา" "ส่งการกระจายข้อมูลว่าได้รับ WAP-PUSH" @@ -388,8 +388,8 @@ "อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมโยงกับส่วนติดต่อผู้ใช้ระดับสูงสุดของบริการวิดเจ็ต ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" "ติดต่อกับผู้ดูแลอุปกรณ์" "อนุญาตให้ผู้ใช้ส่งการติดต่อไปยังโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" - "เพิ่มหรือลบผู้ดูแลระบบอุปกรณ์" - "อนุญาตให้เจ้าของเพิ่มหรือลบผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ที่ใช้งาน ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปปกติ" + "เพิ่มหรือนำออกผู้ดูแลระบบอุปกรณ์" + "อนุญาตให้เจ้าของเพิ่มหรือนำออกผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ที่ใช้งาน ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปปกติ" "เปลี่ยนการวางแนวหน้าจอ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนการหมุนของหน้าจอได้ตลอดเวลา ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" "เปลี่ยนความเร็วของตัวชี้" @@ -401,19 +401,19 @@ "ทำให้แอปพลิเคชันทำงานเสมอ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันทำให้ส่วนหนึ่งของตัวเองคงอยู่ถาวรในหน่วยความจำ ซึ่งจะจำกัดพื้นที่หน่วยความจำที่ใช้งานได้ของแอปพลิเคชันอื่นๆ และทำให้แท็บเล็ตทำงานช้าลง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันทำให้ส่วนหนึ่งของตัวเองคงอยู่ถาวรในหน่วยความจำ ซึ่งจะจำกัดพื้นที่หน่วยความจำที่ใช้งานได้ของแอปพลิเคชันอื่นๆ และทำให้โทรศัพท์ทำงานช้าลง" - "ลบแอปพลิเคชัน" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันลบแพคเกจ Android แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ลบแอปพลิเคชันที่สำคัญ" - "ลบข้อมูลของแอปพลิเคชันอื่น" + "นำออกแอปพลิเคชัน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันนำออกแพ็กเกจ Android แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้นำออกแอปพลิเคชันที่สำคัญ" + "นำออกข้อมูลของแอปพลิเคชันอื่น" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันล้างข้อมูลผู้ใช้" - "ลบแคชของแอปพลิเคชันอื่น" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันลบไฟล์แคช" + "นำออกแคชของแอปพลิเคชันอื่น" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันนำออกไฟล์แคช" "วัดพื้นที่เก็บข้อมูลของแอปพลิเคชัน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเรียกดูรหัส ข้อมูล และขนาดแคชของตน" "ติดตั้งแอปพลิเคชันโดยตรง" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันติดตั้งแพคเกจ Android ใหม่หรือที่อัปเดต แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ในการเพิ่มแอปพลิเคชันใหม่ๆ ด้วยสิทธิ์ที่สูงนี้ได้ตามต้องการ" - "ลบข้อมูลแคชของแอปพลิเคชันทั้งหมด" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างพื้นที่ว่างในที่จัดเก็บข้อมูลของแท็บเล็ต โดยลบไฟล์ในไดเรกทอรีแคชของแอปพลิเคชันอื่นๆ ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันอื่นเริ่มทำงานช้ากว่าเดิมเนื่องจากต้องดึงข้อมูลของตนซ้ำ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างพื้นที่ว่างในที่จัดเก็บข้อมูลของโทรศัพท์ โดยลบไฟล์ในไดเรกทอรีแคชของแอปพลิเคชันอื่นๆ ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันอื่นเริ่มทำงานช้ากว่าเดิมเนื่องจากต้องดึงข้อมูลของตนซ้ำ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันติดตั้งแพ็กเกจ Android ใหม่หรือที่อัปเดต แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ในการเพิ่มแอปพลิเคชันใหม่ๆ ด้วยสิทธิ์ที่สูงนี้ได้ตามต้องการ" + "นำออกข้อมูลแคชของแอปพลิเคชันทั้งหมด" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างพื้นที่ว่างในที่จัดเก็บข้อมูลของแท็บเล็ต โดยนำออกไฟล์ในไดเรกทอรีแคชของแอปพลิเคชันอื่นๆ ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันอื่นเริ่มทำงานช้ากว่าเดิมเนื่องจากต้องดึงข้อมูลของตนซ้ำ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสร้างพื้นที่ว่างในที่จัดเก็บข้อมูลของโทรศัพท์ โดยนำออกไฟล์ในไดเรกทอรีแคชของแอปพลิเคชันอื่นๆ ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันอื่นเริ่มทำงานช้ากว่าเดิมเนื่องจากต้องดึงข้อมูลของตนซ้ำ" "ย้ายแหล่งข้อมูลแอปพลิเคชัน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันย้ายแหล่งข้อมูลแอปพลิเคชันจากภายในไปยังสื่อภายนอกและกลับกัน" "อ่านข้อมูลบันทึกที่สำคัญ" @@ -445,31 +445,31 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งการกระจายข้อมูลที่ติดหนึบ ซึ่งจะยังคงอยู่หลังจากการกระจายข้อมูลจบไปแล้ว การใช้งานมากเกินไปอาจทำให้แท็บเล็ตทำงานช้าลงหรือไม่เสถียรโดยการใช้หน่วยความจำมากเกินไป" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งการกระจายข้อมูลที่ติดหนึบ ซึ่งจะยังคงอยู่หลังจากการกระจายข้อมูลจบไปแล้ว การใช้งานมากเกินไปอาจทำให้โทรศัพท์ทำงานช้าลงหรือไม่เสถียรโดยการใช้หน่วยความจำมากเกินไป" "อ่านผู้ติดต่อของคุณ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลผู้ติดต่อของคุณ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแบ่งปันข้อมูลผู้ติดต่อโดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลผู้ติดต่อของคุณ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแบ่งปันข้อมูลผู้ติดต่อโดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลผู้ติดต่อของคุณ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแชร์ข้อมูลผู้ติดต่อโดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลผู้ติดต่อของคุณ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแชร์ข้อมูลผู้ติดต่อโดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" "แก้ไขผู้ติดต่อของคุณ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถลบข้อมูลผู้ติดต่อได้" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถลบข้อมูลผู้ติดต่อได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถนำออกข้อมูลผู้ติดต่อได้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงข้อมูลผู้ติดต่อที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งรวมถึงความถี่ในการโทร ส่งอีเมล หรือการติดต่อด้วยวิธีอื่นๆ กับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถนำออกข้อมูลผู้ติดต่อได้" "อ่านประวัติการโทร" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านบันทึกการโทรของแท็บเล็ต ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการโทรเข้าและโทรออก การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลบันทึกการโทรของคุณได้ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแบ่งปันข้อมูลบันทึกการโทรนี้โดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านบันทึกการโทรของโทรศัพท์ ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการโทรเข้าและโทรออก การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลบันทึกการโทรของคุณได้ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแบ่งปันข้อมูลบันทึกการโทรนี้โดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านบันทึกการโทรของแท็บเล็ต ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการโทรเข้าและโทรออก การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลบันทึกการโทรของคุณได้ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแชร์ข้อมูลบันทึกการโทรนี้โดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านบันทึกการโทรของโทรศัพท์ ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการโทรเข้าและโทรออก การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถบันทึกข้อมูลบันทึกการโทรของคุณได้ และแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจแชร์ข้อมูลบันทึกการโทรนี้โดยไม่แจ้งให้คุณทราบ" "เขียนประวัติการโทร" - "อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากแท็บเล็ตของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อลบหรือแก้ไขประวัติการโทรของคุณ" - "อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากโทรศัพท์ของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อลบหรือแก้ไขประวัติการโทรของคุณ" + "อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากแท็บเล็ตของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อนำออกหรือแก้ไขประวัติการโทรของคุณ" + "อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติการโทรจากโทรศัพท์ของคุณ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสายเรียกเข้าและการโทรออก แอปที่เป็นอันตรายอาจใช้สิ่งนี้เพื่อนำออกหรือแก้ไขประวัติการโทรของคุณ" "อ่านบัตรผู้ติดต่อของคุณเอง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านข้อมูลส่วนตัวในโปรไฟล์ที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ เช่น ชื่อและข้อมูลติดต่อของคุณ ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันสามารถระบุตัวคุณและอาจส่งข้อมูลโปรไฟล์ของคุณให้ผู้อื่น" "แก้ไขบัตรผู้ติดต่อของคุณเอง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มข้อมูลโปรไฟล์ส่วนตัวที่จัดเก็บไว้บนอุปกรณ์ของคุณ เช่น ชื่อและข้อมูลติดต่อ ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันจะสามารถระบุตัวตนของคุณและส่งข้อมูลโปรไฟล์ของคุณให้แก่ผู้อื่นได้" "อ่านสตรีมเครือข่ายสังคม" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงและซิงค์การอัปเดตทางสังคมจากคุณและเพื่อน โปรดแบ่งปันข้อมูลอย่างระมัดระวังเนื่องจากการอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านการติดต่อระหว่างคุณและเพื่อนในเครือข่ายสังคมได้ ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใดก็ตาม หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับทุกเครือข่ายสังคม" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงและซิงค์การอัปเดตทางสังคมจากคุณและเพื่อน โปรดแชร์ข้อมูลอย่างระมัดระวังเนื่องจากการอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านการติดต่อระหว่างคุณและเพื่อนในเครือข่ายสังคมได้ ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใดก็ตาม หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับทุกเครือข่ายสังคม" "เขียนในสตรีมเครือข่ายสังคม" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแสดงการอัปเดตทางสังคมจากเพื่อนของคุณ โปรดแบ่งปันข้อมูลอย่างระมัดระวังเนื่องจากการอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถสร้างข้อความที่ดูเหมือนมาจากเพื่อนได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้ได้กับทุกเครือข่ายสังคม" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแสดงการอัปเดตทางสังคมจากเพื่อนของคุณ โปรดแชร์ข้อมูลอย่างระมัดระวังเนื่องจากการอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถสร้างข้อความที่ดูเหมือนมาจากเพื่อนได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้ได้กับทุกเครือข่ายสังคม" "อ่านกิจกรรมบนปฏิทินรวมถึงข้อมูลที่เป็นความลับ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมในปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ตของคุณ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถแบ่งปันหรือบันทึกข้อมูลในปฏิทินของคุณได้ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับหรือหรือข้อมูลที่อ่อนไหวแบบใดก็ตาม" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมในปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถแบ่งปันหรือบันทึกข้อมูลในปฏิทินของคุณได้ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับหรือหรือข้อมูลที่อ่อนไหวแบบใดก็ตาม" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมในปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ตของคุณ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถแชร์หรือบันทึกข้อมูลในปฏิทินของคุณได้ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับหรือหรือข้อมูลที่อ่อนไหวแบบใดก็ตาม" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมในปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย ซึ่งอาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถแชร์หรือบันทึกข้อมูลในปฏิทินของคุณได้ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับหรือหรือข้อมูลที่อ่อนไหวแบบใดก็ตาม" "เพิ่มหรือแก้ไขกิจกรรมบนปฏิทินและส่งอีเมลให้ผู้เข้าร่วมโดยที่เจ้าของไม่ทราบ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่ม ลบ เปลี่ยนกิจกรรมที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงในแท็บเล็ตได้ รวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย การอนุญาตนี้อาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถส่งข้อความที่มาจากเจ้าของปฏิทิน หรือเปลี่ยนแปลงกิจกรรมโดยที่เจ้าของไม่ทราบ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่ม ลบ เปลี่ยนกิจกรรมที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงในโทรศัพท์ได้ รวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย การอนุญาตนี้อาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถส่งข้อความที่มาจากเจ้าของปฏิทิน หรือเปลี่ยนแปลงกิจกรรมโดยที่เจ้าของไม่ทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่ม นำออก เปลี่ยนกิจกรรมที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงในแท็บเล็ตได้ รวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย การอนุญาตนี้อาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถส่งข้อความที่มาจากเจ้าของปฏิทิน หรือเปลี่ยนแปลงกิจกรรมโดยที่เจ้าของไม่ทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่ม นำออก เปลี่ยนกิจกรรมที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงในโทรศัพท์ได้ รวมถึงกิจกรรมของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานด้วย การอนุญาตนี้อาจทำให้แอปพลิเคชันสามารถส่งข้อความที่มาจากเจ้าของปฏิทิน หรือเปลี่ยนแปลงกิจกรรมโดยที่เจ้าของไม่ทราบ" "จำลองที่มาของตำแหน่งเพื่อทดสอบ" "สร้างต้นทางของตำแหน่งจำลองสำหรับการทดสอบหรือติดตั้งผู้ให้บริการตำแหน่งรายใหม่ ซึ่งจะทำให้แอปพลิเคชันสามารถแทนที่ตำแหน่งและ/หรือสถานะที่ส่งกลับมาจากต้นทางของตำแหน่งอื่นๆ เช่น GPS หรือผู้ให้บริการตำแหน่งได้" "เข้าถึงคำสั่งของโปรแกรมแจ้งตำแหน่งพิเศษ" @@ -517,8 +517,8 @@ "เข้าถึงระบบไฟล์ของ USB" "เข้าถึงระบบไฟล์ของการ์ด SD" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันต่อเชื่อมและยกเลิกการต่อเชื่อมระบบไฟล์สำหรับที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้" - "ลบที่จัดเก็บข้อมูล USB" - "ลบการ์ด SD" + "นำออกที่จัดเก็บข้อมูล USB" + "นำออกการ์ด SD" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันฟอร์แมตที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้" "รับข้อมูลบนที่เก็บข้อมูลภายใน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดึงข้อมูลจากที่จัดเก็บข้อมูลภายใน" @@ -576,7 +576,7 @@ "ปรับขนาดวอลเปเปอร์ของคุณ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตั้งค่าคำแนะนำขนาดวอลเปเปอร์ของระบบ" "รีเซ็ตระบบเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรีเซ็ตระบบทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน ลบข้อมูลทั้งหมด การกำหนดค่า และแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรีเซ็ตระบบทั้งหมดเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน นำออกข้อมูลทั้งหมด การกำหนดค่า และแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้" "ตั้งเวลา" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนเวลานาฬิกาของแท็บเล็ต" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนเวลานาฬิกาของโทรศัพท์" @@ -591,7 +591,7 @@ "สร้างบัญชีและตั้งรหัสผ่าน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้ตัวตรวจสอบสิทธิ์บัญชีของ AccountManager รวมถึงการสร้างบัญชีและรับและตั้งค่ารหัสผ่าน" "เพิ่มหรือนำบัญชีออก" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดำเนินการต่างๆ เช่น การเพิ่มและนำบัญชีออก รวมถึงการลบรหัสผ่านของบัญชี" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดำเนินการต่างๆ เช่น การเพิ่มและนำบัญชีออก รวมถึงการนำออกรหัสผ่านของบัญชี" "ใช้งานบัญชีในอุปกรณ์" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันขอโทเค็นการตรวจสอบสิทธิ์" "ดูการเชื่อมต่อเครือข่าย" @@ -649,11 +649,11 @@ "อ่านเนื้อหาในการ์ด SD ของคุณ" "อนุญาตให้แอปอ่านเนื้อหาในที่จัดเก็บข้อมูล USB" "อนุญาตให้แอปอ่านเนื้อหาในการ์ด SD" - "แก้ไขหรือลบเนื้อหาใน USB" - "แก้ไขหรือลบเนื้อหาในการ์ด SD ของคุณ" + "แก้ไขหรือนำออกเนื้อหาใน USB" + "แก้ไขหรือนำออกเนื้อหาในการ์ด SD ของคุณ" "อนุญาตให้แอปฯ เขียนลงใน USB" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเขียนลงบนการ์ด SD" - "แก้/ลบเนื้อหาข้อมูลสื่อภายใน" + "แก้/นำออกเนื้อหาข้อมูลสื่อภายใน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขเนื้อหาของที่เก็บข้อมูลสื่อภายใน" "จัดการที่เก็บเอกสาร" "อนุญาตให้แอปจัดการที่เก็บเอกสาร" @@ -684,15 +684,15 @@ "ตั้งค่ากฎรหัสผ่าน" "ควบคุมความยาวและอักขระที่อนุญาตให้ใช้ในรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" "ตรวจสอบความพยายามในการปลดล็อกหน้าจอ" - "ตรวจสอบจำนวนของรหัสผ่านที่พิมพ์ไม่ถูกต้องขณะปลดล็อกหน้าจอ และล็อกแท็บเล็ตหรือลบข้อมูลทั้งหมดในแท็บเล็ตถ้ามีการพิมพ์รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องมากเกินไป" - "ตรวจสอบจำนวนการพิมพ์รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องขณะปลดล็อกหน้าจอ และล็อกโทรศัพท์หรือลบข้อมูลทั้งหมดในโทรศัพท์ถ้ามีการพิมพ์รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องมากเกินไป" + "ตรวจสอบจำนวนของรหัสผ่านที่พิมพ์ไม่ถูกต้องขณะปลดล็อกหน้าจอ และล็อกแท็บเล็ตหรือนำออกข้อมูลทั้งหมดในแท็บเล็ตถ้ามีการพิมพ์รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องมากเกินไป" + "ตรวจสอบจำนวนการพิมพ์รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องขณะปลดล็อกหน้าจอ และล็อกโทรศัพท์หรือนำออกข้อมูลทั้งหมดในโทรศัพท์ถ้ามีการพิมพ์รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องมากเกินไป" "เปลี่ยนรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" "เปลี่ยนรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" "ล็อกหน้าจอ" "ควบคุมว่าหน้าจอจะล็อกอย่างไรและเมื่อใด" - "ลบข้อมูลทั้งหมด" - "ลบข้อมูลของแท็บเล็ตโดยไม่มีการเตือน ด้วยการดำเนินการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" - "ลบข้อมูลของโทรศัพท์โดยไม่มีการเตือน ด้วยการดำเนินการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" + "นำออกข้อมูลทั้งหมด" + "นำออกข้อมูลของแท็บเล็ตโดยไม่มีการเตือน ด้วยการดำเนินการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" + "นำออกข้อมูลของโทรศัพท์โดยไม่มีการเตือน ด้วยการดำเนินการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น" "ตั้งค่าพร็อกซีส่วนกลางของอุปกรณ์" "ตั้งค่าพร็อกซีส่วนกลางของอุปกรณ์ที่จะใช้ขณะเปิดการใช้งานนโยบาย เฉพาะผู้ดูแลอุปกรณ์คนแรกเท่านั้นที่ตั้งค่าพร็อกซีส่วนกลางที่มีผลบังคับ" "ตั้งค่าวันหมดอายุของรหัสผ่านล็อกหน้าจอ" @@ -899,7 +899,7 @@ "การควบคุมสื่อ" "เริ่มเรียงลำดับวิดเจ็ตใหม่" "เรียงลำดับวิดเจ็ตใหม่เสร็จแล้ว" - "ลบวิดเจ็ต %1$s แล้ว" + "นำออกวิดเจ็ต %1$s แล้ว" "ขยายพื้นที่ปลดล็อก" "การปลดล็อกด้วยการเลื่อน" "การปลดล็อกด้วยรูปแบบ" @@ -919,7 +919,7 @@ "%-l%p" "การทดสอบจากโรงงานล้มเหลว" "การทำงาน FACTORY_TEST ได้รับการสนับสนุนเฉพาะสำหรับแพ็คเก็จที่ติดตั้งใน /system/app เท่านั้น" - "ไม่พบแพคเกจที่มีการทำงาน FACTORY_TEST" + "ไม่พบแพ็กเกจที่มีการทำงาน FACTORY_TEST" "รีบูต" "หน้าเว็บที่ \"%s\" ระบุว่า:" "JavaScript" @@ -950,18 +950,18 @@ "อ่านบุ๊กมาร์กและประวัติเว็บของคุณ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านประวัติของ URL ทั้งหมดที่เบราว์เซอร์เคยไป และบุ๊กมาร์กทั้งหมดของเบราว์เซอร์ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่มีความสามารถในการเรียกดูบนเว็บ" "เขียนบุ๊กมาร์กและประวัติเว็บ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต ซึ่งทำให้แอปพลิเคชันสามารถลบหรือเปลี่ยนข้อมูลเบราว์เซอร์ได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่มีความสามารถในการเรียกดูบนเว็บ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งทำให้แอปพลิเคชันสามารถลบหรือเปลี่ยนข้อมูลเบราว์เซอร์ได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่มีความสามารถในการเรียกดูบนเว็บ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บไว้ในแท็บเล็ต ซึ่งทำให้แอปพลิเคชันสามารถนำออกหรือเปลี่ยนข้อมูลเบราว์เซอร์ได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่มีความสามารถในการเรียกดูบนเว็บ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งทำให้แอปพลิเคชันสามารถนำออกหรือเปลี่ยนข้อมูลเบราว์เซอร์ได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่มีความสามารถในการเรียกดูบนเว็บ" "ตั้งปลุก" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตั้งเวลาปลุกในแอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกที่ติดตั้ง แอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกบางรายการอาจไม่ใช้คุณลักษณะนี้" "เพิ่มข้อวามเสียง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่มข้อความลงในกล่องข้อความเสียงของคุณ" "แก้ไขการอนุญาตเกี่ยวกับการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเบราว์เซอร์" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขการอนุญาตตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเบราว์เซอร์ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้การอนุญาตนี้ในการส่งข้อมูลตำแหน่งไปยังเว็บไซต์ต่างๆ ได้ตามต้องการ" - "ยืนยันแพคเกจ" - "อนุญาตให้แอปพลิเคชันยืนยันว่าแพคเกจสามารถติดตั้งได้หรือไม่" - "เชื่อมโยงกับการยืนยันแพคเกจ" - "อนุญาตให้ผู้ใช้ส่งคำขอให้มีการยืนยันแพคเกจ ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" + "ยืนยันแพ็กเกจ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันยืนยันว่าแพ็กเกจสามารถติดตั้งได้หรือไม่" + "เชื่อมโยงกับการยืนยันแพ็กเกจ" + "อนุญาตให้ผู้ใช้ส่งคำขอให้มีการยืนยันแพ็กเกจ ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" "เข้าถึงพอร์ตอนุกรม" "อนุญาตให้ผู้ถือสามารถเข้าถึงพอร์ตอนุกรมโดยใช้ SerialManager API" "เข้าถึงผู้ให้บริการเนื้อหาจากภายนอก" @@ -978,7 +978,7 @@ "เมนู+" "Space" "Enter" - "ลบ" + "นำออก" "ค้นหา" "ค้นหา" "คำค้นหา" @@ -1102,12 +1102,12 @@ "คัดลอก" "วาง" "แทนที่..." - "ลบ" + "นำออก" "คัดลอก URL" "เลือกข้อความ" "การเลือกข้อความ" "เพิ่มในพจนานุกรม" - "ลบ" + "นำออก" "วิธีป้อนข้อมูล" "การทำงานของข้อความ" "พื้นที่จัดเก็บเหลือน้อย" @@ -1149,7 +1149,7 @@ "เปิดใช้งานอีกครั้งในการตั้งค่าระบบ > แอปพลิเคชัน > ดาวน์โหลด" "แอปพลิเคชัน %1$s (กระบวนการ %2$s) ละเมิดนโยบาย StrictMode ที่บังคับใช้ด้วยตัวเอง" "กระบวนการ %1$s ละเมิดนโยบาย StrictMode ที่บังคับใช้ด้วยตัวเอง" - "กำลังอัปเกรด Android..." + "กำลังอัปเกรด Android ..." "กำลังเพิ่มประสิทธิภาพแอปพลิเคชัน %1$d จาก %2$d รายการ" "กำลังเริ่มต้นแอปพลิเคชัน" "เสร็จสิ้นการบูต" @@ -1240,8 +1240,8 @@ "รายการนี้อาจมีการเรียกเก็บเงิน" "ที่จัดเก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB" "เชื่อมต่อ USB แล้ว" - "คุณได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB แล้ว แตะปุ่มด้านล่างหากคุณต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์กับที่จัดเก็บข้อมูล USB ของแอนดรอยด์" - "คุณได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB แล้ว แตะปุ่มด้านล่างหากต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์กับการ์ด SD ของแอนดรอยด์" + "คุณได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB แล้ว แตะปุ่มด้านล่างหากคุณต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์กับที่จัดเก็บข้อมูล USB ของ Android" + "คุณได้เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB แล้ว แตะปุ่มด้านล่างหากต้องการคัดลอกไฟล์ระหว่างคอมพิวเตอร์กับการ์ด SD ของ Android" "เปิดที่เก็บข้อมูล USB" "เกิดปัญหาในการใช้ที่จัดเก็บข้อมูล USB ของคุณเพื่อเก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB" "เกิดปัญหาในการใช้การ์ด SD เพื่อเก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB" @@ -1250,8 +1250,8 @@ "ปิดที่เก็บข้อมูล USB" "แตะเพื่อปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB" "ใช้การจัดเก็บใน USB" - "ก่อนปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ให้ยกเลิกการต่อเชื่อม (“นำออก”) ที่จัดเก็บข้อมูล USB ของแอนดรอยด์จากคอมพิวเตอร์แล้ว" - "ก่อนปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ให้ยกเลิกการต่อเชื่อม (\"นำออก\") การ์ด SD ของแอนดรอยด์จากคอมพิวเตอร์" + "ก่อนปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ให้ยกเลิกการต่อเชื่อม (“นำออก”) ที่จัดเก็บข้อมูล USB ของ Android จากคอมพิวเตอร์แล้ว" + "ก่อนปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ให้ยกเลิกการต่อเชื่อม (\"นำออก\") การ์ด SD ของ Android จากคอมพิวเตอร์" "ปิดที่เก็บข้อมูล USB" "เกิดปัญหาในการปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ยกเลิกการต่อเชื่อมโฮสต์ USB แล้ว จากนั้นลองใหม่อีกครั้ง" "เปิดที่เก็บข้อมูล USB" @@ -1265,7 +1265,7 @@ "แตะสำหรับตัวเลือก USB อื่นๆ" "ฟอร์แมต USB หรือไม่" "ฟอร์แมตการ์ด SD หรือไม่" - "ไฟล์ทั้งหมดที่เก็บไว้ในที่จัดเก็บข้อมูล USB ของคุณจะถูกลบทิ้ง การทำงานนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้!" + "ไฟล์ทั้งหมดที่เก็บไว้ในที่จัดเก็บข้อมูล USB ของคุณจะถูกนำออกทิ้ง การทำงานนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้!" "ข้อมูลทั้งหมดในการ์ดของคุณจะหายไป" "รูปแบบ" "เชื่อมต่อการแก้ไขข้อบกพร่อง USB แล้ว" @@ -1369,10 +1369,10 @@ "เสร็จสิ้น" "กำลังยกเลิกการต่อเชื่อมที่จัดเก็บข้อมูล USB..." "กำลังยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD..." - "กำลังลบที่จัดเก็บข้อมูล USB..." - "กำลังลบการ์ด SD..." - "ไม่สามารถลบที่เก็บข้อมูล USB" - "ไม่สามารถลบการ์ด SD" + "กำลังนำออกที่จัดเก็บข้อมูล USB..." + "กำลังนำออกการ์ด SD..." + "ไม่สามารถนำออกที่เก็บข้อมูล USB" + "ไม่สามารถนำออกการ์ด SD" "การ์ด SD ถูกนำออกก่อนที่จะยกเลิกการต่อเชื่อม" "กำลังตรวจสอบที่เก็บข้อมูล USB อยู่ในขณะนี้" "กำลังตรวจสอบการ์ด SD อยู่ในขณะนี้" @@ -1380,7 +1380,7 @@ "ขณะนี้ที่เก็บข้อมูล USB ถูกใช้งานอยู่โดยคอมพิวเตอร์" "ขณะนี้การ์ด SD มีการใช้งานอยู่โดยคอมพิวเตอร์" "สื่อภายนอกอยู่ในสถานะที่ไม่รู้จัก" - "แบ่งปัน" + "แชร์" "ค้นหา" "ค้นเว็บ" "ค้นหาถัดไป" @@ -1390,10 +1390,10 @@ "ร้องขอโดย %1$s (%2$s)" "ใช่" "ไม่" - "เกินจำนวนการลบสูงสุด" - "มีรายการที่จะลบ %1$d รายการสำหรับ %2$s ในบัญชี %3$s คุณต้องการทำสิ่งใด" - "ลบรายการ" - "เลิกทำการลบ" + "เกินจำนวนการนำออกสูงสุด" + "มีรายการที่จะนำออก %1$d รายการสำหรับ %2$s ในบัญชี %3$s คุณต้องการทำสิ่งใด" + "นำออกรายการ" + "เลิกทำการนำออก" "ไม่ต้องทำอะไรในขณะนี้" "เลือกบัญชี" "เพิ่มบัญชี" @@ -1416,15 +1416,15 @@ "ลดปี" "Alt" "ยกเลิก" - "ลบ" + "นำออก" "เสร็จสิ้น" "เปลี่ยนโหมด" "Shift" "ป้อน" "เลือกแอปพลิเคชัน" "ไม่สามารถเปิด %s" - "แบ่งปันกับ" - "แบ่งปันด้วย %s" + "แชร์กับ" + "แชร์ด้วย %s" "ที่จับสำหรับเลื่อน แตะค้างไว้" "เลื่อนขึ้นเพื่อ %s" "เลื่อนลงเพื่อ %s" @@ -1477,7 +1477,7 @@ "ลายนิ้วมือ SHA-1" "ดูทั้งหมด" "เลือกกิจกรรม" - "แบ่งปันกับ" + "แชร์กับ" ", " "กำลังส่ง…" "เปิดเบราว์เซอร์หรือไม่" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 680c38259bec8..a233c5b79f24b 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -77,14 +77,14 @@ "未提供服务。" "您无法更改来电显示设置。" "网络可用情况发生变化" - "数据服务已禁用。" - "紧急服务已禁用。" - "已禁用语音服务。" - "已停用所有语音服务。" - "已禁用短信服务。" - "已停用语音/数据服务。" - "已禁用语音/短信服务。" - "已停用所有语音/数据/短信服务。" + "数据网络服务已停用。" + "紧急服务已停用。" + "语音服务已停用。" + "所有语音服务都已停用。" + "短信服务已停用。" + "语音/数据服务已停用。" + "语音/短信服务已停用。" + "所有语音/数据/短信服务都已停用。" "语音" "数据" "传真" @@ -329,8 +329,8 @@ "允许应用检索目前在屏幕前台运行的应用专有的信息。" "监控所有应用的启动" "允许应用监视和控制系统是如何启动活动的。恶意应用可能会完全破坏系统。此权限只有在进行开发时才需要,正常使用情况下绝不需要。" - "发送包删除的广播" - "允许应用广播一条有关已删除了应用包的通知。恶意应用可能借此终止其他任何正在运行的应用。" + "发送软件包被移除的广播" + "允许应用广播一条关于某个软件包已被移除的通知。恶意应用可能借此终止其他正在运行的应用。" "发送短信收到的广播" "允许应用广播一条有关已收到短信的通知。恶意应用可能借此伪造接到的短信。" "发送 WAP-PUSH 收到的广播" @@ -367,7 +367,7 @@ "记录您键入的内容和执行的操作" "允许应用记录您所按的键,包括与其他应用进行交互(如输入密码)时按的键。普通应用绝不需要此权限。" "绑定至输入法" - "允许用户绑定至输入法的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用绑定至输入法的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "绑定至辅助服务" "允许应用绑定至辅助服务的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "绑定至打印服务" @@ -377,17 +377,17 @@ "绑定到 NFC 服务" "允许应用绑定到模拟 NFC 卡的应用。普通应用绝不需要此权限。" "绑定至文字服务" - "允许用户绑定至文字服务(如 SpellCheckerService)的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用绑定至文本服务(如 SpellCheckerService)的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "绑定到 VPN 服务" - "允许用户绑定到 VPN 服务的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用绑定到VPN服务的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "绑定到壁纸" - "允许用户绑定到壁纸的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用绑定到壁纸的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "绑定至远程显示屏" "允许应用绑定至远程显示屏的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "绑定到小部件服务" "允许应用绑定到小部件服务的顶级接口。普通应用绝不需要此权限。" "与设备管理器交互" - "允许用户将意向发送给设备管理员。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用向设备管理器发送Intent。普通应用绝不需要此权限。" "添加或删除设备管理员" "允许应用添加或删除有效的设备管理员。普通应用绝不需要此权限。" "更改屏幕显示方向" @@ -402,7 +402,7 @@ "允许该应用在内存中持续保留其自身的某些组件。这会限制其他应用可用的内存,从而减缓平板电脑运行速度。" "允许该应用在内存中持续保留其自身的某些组件。这会限制其他应用可用的内存,从而减缓手机运行速度。" "删除应用" - "允许应用删除 Android 程序包。恶意应用可能借此删除重要的应用。" + "允许应用删除Android软件包。恶意应用可能借此删除重要的应用。" "删除其他应用的数据" "允许应用清除用户数据。" "删除其他应用的缓存" @@ -410,7 +410,7 @@ "计算应用存储空间" "允许应用检索其代码、数据和缓存大小" "直接安装应用" - "允许应用安装新的或更新的 Andr​​oid 程序包。恶意应用可能借此添加具有任意权限的新应用。" + "允许应用安装新的(或新版本的)Andr​​oid软件包。恶意应用可能借此添加具有任意权限的新应用。" "删除所有应用缓存数据" "允许该应用删除其他应用的缓存目录中的文件,从而释放平板电脑存储空间。此权限可能会导致其他应用的启动速度变慢,因为应用必须重新检索数据。" "允许该应用删除其他应用的缓存目录中的文件,从而释放手机存储空间。此权限可能会导致其他应用的启动速度变慢,因为应用必须重新检索数据。" @@ -421,8 +421,8 @@ "允许应用从系统的各个日志文件中读取信息。这样,应用就可以发现关于您手机使用情况的一般信息,其中可能包含个人信息或隐私信息。" "使用任何媒体解码器进行播放" "允许该应用使用任何已安装的媒体解码器进行解码,以便播放媒体。" - "管理受信任的凭据" - "允许应用安装和卸载 CA 证书(作为受信任的凭据)。" + "管理信任的凭据" + "允许应用安装和卸载CA证书(作为信任的凭据)。" "读取/写入诊断所拥有的资源" "允许应用读取/写入诊断组拥有的所有资源(例如 /dev 中的文件)。这可能会影响系统的稳定性和安全性。此权限仅供制造商或运营商诊断硬件方面的问题时使用。" "启用或停用应用组件" @@ -590,8 +590,8 @@ "允许该应用获取手机已知的帐户列表,其中可能包括由已安装的应用创建的所有帐户。" "创建帐户并设置密码" "允许应用使用 AccountManager 的帐户身份验证程序功能,包括创建帐户以及获取和设置其密码。" - "添加或删除帐户" - "允许应用执行添加帐户、删除帐户、删除帐户密码等操作。" + "添加或移除帐户" + "允许应用执行添加帐户、移除帐户、删除帐户密码等操作。" "使用设备上的帐户" "允许应用请求身份验证令牌。" "查看网络连接" @@ -727,7 +727,7 @@ "住宅" - "单位" + "工作" "其他" "自定义" @@ -782,7 +782,7 @@ "其他" "自定义" "住宅" - "单位" + "工作" "其他" "自定义" "AIM" @@ -918,8 +918,8 @@ "%P %-l" "%p %-l" "出厂测试失败" - "只有在 /system/app 中安装的包支持 FACTORY_TEST 操作。" - "未发现支持 FACTORY_TEST 操作的包。" + "只有安装在/system/app中的软件包支持FACTORY_TEST操作。" + "找不到提供FACTORY_TEST操作的软件包。" "重新启动" "网址为“%s”的网页显示:" "JavaScript" @@ -959,13 +959,13 @@ "修改“浏览器”地理位置的权限" "允许应用修改“浏览器”的地理位置权限。恶意应用可能借此向任意网站发送位置信息。" "验证软件包" - "允许应用验证程序包是否可以安装。" + "允许应用验证软件包是否可安装。" "绑定到软件包验证程序" - "允许用户请求使用程序包验证程序。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用申请使用软件包验证程序。普通应用绝不需要此权限。" "访问串行端口" - "允许持有人使用 SerialManager API 访问串行端口。" + "允许应用通过SerialManager API使用串行端口。" "从外部访问内容提供程序" - "允许持有者通过界面访问内容提供程序。普通应用绝不需要此权限。" + "允许应用通过接口访问内容提供程序。普通应用绝不需要此权限。" "阻止自动设备更新" "允许应用向系统提供相关信息,以确定何时适合执行非交互式重启以升级设备。" "是否希望浏览器记住此密码?" @@ -1383,8 +1383,8 @@ "分享" "查找" "网页搜索" - "查找下一个" - "查找上一个" + "下一条结果" + "上一条结果" "来自%s的定位请求" "定位请求" "请求人:%1$s(%2$s)" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 2880d43b5ac43..097ad95567f59 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -955,7 +955,7 @@ "設定鬧鐘" "允許應用程式在安裝的鬧鐘應用程式中設定鬧鐘,某些鬧鐘應用程式可能沒有這項功能。" "新增留言" - "允許應用程式將訊息加到您的留言信箱收件匣。" + "允許應用程式將訊息加到您的留言信箱收件箱。" "修改瀏覽器地理資訊的權限" "允許應用程式修改瀏覽器的地理資訊權限。惡意應用程式可能會藉此允許將您的位置資訊任意傳送給某些網站。" "驗證套件" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index e980319195f50..8db79d93eb6b3 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1126,7 +1126,7 @@ "選取主螢幕應用程式" "設為預設應用程式。" "前往 [系統設定] > [應用程式] > [下載] 清除預設值。" - "選擇一種動作" + "選擇分享方式" "選取要以 USB 裝置存取的應用程式" "沒有應用程式可執行這項操作。" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 450d0f8458df5..8bf56bde7ef6f 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -790,7 +790,7 @@ "i-Yahoo" "i-Skype" "QQ" - "Ama-Hangout" + "Hangouts" "i-ICQ" "i-Jabber" "Umhlangano we-Net"