diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml index 832894c163d8e..8639d21542669 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml @@ -377,8 +377,8 @@ "Maak dat enige program na eksterne berging geskryf kan word, ongeag manifeswaardes" "Dwing aktiwiteite om verstelbaar te wees" "Maak die groottes van alle aktiwiteite verstelbaar vir veelvuldige vensters, ongeag manifeswaardes." - "Aktiveer vormvrye-Windows" - "Aktiveer steun vir eksperimentele vormvrye-Windows." + "Aktiveer vormvrye vensters" + "Aktiveer steun vir eksperimentele vormvrye vensters." "Werkskerm-rugsteunwagwoord" "Volle rekenaarrugsteune word nie tans beskerm nie" "Tik om die wagwoord vir volledige rekenaarrugsteune te verander of te verwyder" @@ -405,6 +405,7 @@ "Aktiveer kodewisseling" "Aanvaar dat programme moderne formate steun" "Wys kodewisselingkennisgewings" + "Deaktiveer kodewisselingkas" "Lopende dienste" "Sien en beheer dienste wat tans aktief is" "WebView-implementering" @@ -450,24 +451,22 @@ "Tablet sal dalk binnekort afgaan (%1$s)" "Toestel sal dalk binnekort afgaan (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s oor tot vol" + "%1$s – %2$s oor tot vol" "%1$s – Optimeer tans vir batterygesondheid" "Onbekend" "Laai" "Laai tans vinnig" "Laai tans stadig" + "Laai tans draadloos" "Laai nie" "Ingeprop; kan nie op die oomblik laai nie" - - + "Gelaai" "Beheer deur administrateur" "Gedeaktiveer" "Toegelaat" "Nie toegelaat nie" - "Installeer onbekende apps" + "Installeer onbekende programme" "Instellingstuisblad" "0%" @@ -505,10 +504,12 @@ "Kanselleer" "OK" "Wekkers en onthounotas" - "Laat toe om wekkers of onthounotas te stel" - "Wekkers en onthounotas" - "Laat hierdie program toe om wekkers of ander tydgegronde geleenthede te stel. Die program sal kan wakker word en loop selfs wanneer jy nie die toestel gebruik nie. Neem kennis dat hierdie program dalk nie sal werk as hierdie toestemming herroep word nie – in besonder sal enige wekkers wat die program geskeduleer het, nie werk nie." - "skedule, wekker, onthounota, geleentheid" + "Laat toe dat wekkers en onthounotas gestel word" + "Wekkers en onthounotas" + "Laat hierdie program toe om wekkers te stel en ander handelinge te skeduleer. Hierdie program kan gebruik word wanneer jy nie jou foon gebruik nie, en kan dalk meer batterykrag gebruik. As hierdie toestemming af is, sal hierdie program dalk nie normaal funksioneer en sy wekkers nie werk soos geskeduleer nie." + "Laat hierdie program toe om wekkers te stel en ander handelinge te skeduleer. Hierdie program kan gebruik word wanneer jy nie jou tablet gebruik nie, en kan dalk meer batterykrag gebruik. As hierdie toestemming af is, sal hierdie program dalk nie normaal funksioneer en sy wekkers nie werk soos geskeduleer nie." + "Laat hierdie program toe om wekkers te stel en ander handelinge te skeduleer. Hierdie program kan gebruik word wanneer jy nie jou toestel gebruik nie, en kan dalk meer batterykrag gebruik. As hierdie toestemming af is, sal hierdie program dalk nie normaal funksioneer en sy wekkers nie werk soos geskeduleer nie." + "skedule, wekker, onthounota, horlosie" "Skakel aan" "Skakel Moenie steur nie aan" "Nooit" @@ -562,8 +563,7 @@ "Stel slot op" "Skakel oor na %s" "Skep tans nuwe gebruiker …" - - + "Kon nie \'n nuwe gebruiker skep nie" "Bynaam" "Voeg gas by" "Verwyder gas" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml index 520289bb65dd2..a1cf08d5c6913 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml @@ -361,7 +361,7 @@ "ለስህተት ማረሚያ መተግበሪያዎች የጂፒዩ ንብርብሮችን መስቀልን ፍቀድ" "የዝርክርክ ቃላት አቅራቢ ምዝግብ ማስታወሻን መያዝ አንቃ" "በሳንካ ሪፖርቶች ውስጥ ተጨማሪ መሣሪያ-ተኮር የአቅራቢ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ያካትቱ፣ ይህም የግል መረጃን ሊይዝ፣ ተጨማሪ ባትሪ ሊፈጅ እና/ወይም ተጨማሪ ማከማቻ ሊጠቀም ይችላል።" - "የዊንዶው እነማ ልኬት ለውጥ" + "የ Window እነማ ልኬት ለውጥ" "የእነማ ልኬት ለውጥ ሽግግር" "እነማ አድራጊ ቆይታ መለኪያ" "ሁለተኛ ማሳያዎችን አስመስለህ ስራ" @@ -405,6 +405,7 @@ "ትራንስኮዲንግን ያንቁ" "መተግበሪያዎች ዘመናዊ ቅርጸቶችን እንደሚደግፉ አድርገው ይቁጠሩ" "ትራንስኮዲንግ ማሳወቂያዎችን አሳይ" + "የትራንስኮዲንግ መሸጎጫን አሰናክል" "አሂድ አገልግሎቶች" "በአሁኑጊዜ እየሄዱ ያሉ አገልግሎቶችን ተቆጣጠር እና እይ" "የWebView ትግበራ" @@ -450,19 +451,17 @@ "ጡባዊው በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል (%1$s)" "መሣሪያው በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "እስኪሞላ ድረስ %1$s ይቀራል" + "%1$s - እስኪሞላ ድረስ %2$s ይቀራል" "%1$s - ለባትሪ ጤና ማመቻቸት" "ያልታወቀ" "ኃይል በመሙላት ላይ" "ኃይል በፍጥነት በመሙላት ላይ" "ኃይል በዝግታ በመሙላት ላይ" + "በገመድ-አልባ ኃይል በመሙላት ላይ" "ባትሪ እየሞላ አይደለም" "ተሰክቷል፣ አሁን ኃይል መሙላት አይቻልም" - - + "ባትሪ ሞልቷል" "በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት" "ቦዝኗል" "ይፈቀዳል" @@ -505,10 +504,12 @@ "ይቅር" "እሺ" "ማንቂያዎች እና አስታዋሾች" - "ማንቂያዎች ወይም አስታዋሾች እንዲቀናበሩ ይፍቀዱ" - "ማንቂያዎች እና አስታዋሾች" - "ይህ መተግበሪያ ማንቂያዎችን ወይም ሌሎች በጊዜ ላይ የተመሠረቱ ክስተቶች መርሐግብር እንዲያስይዝ ይፍቀዱለት። ይህ መሣሪያውን በማይጠቀሙበት ጊዜ እንኳን መተግበሪያው እንዲነቃ እና እንዲሰራ ያስችለዋል። ይህን ፈቃድ መሻር መተግበሪያው በአግባቡ እንዳይሠራ ሊያደርገው እንደሚችል ልብ ይበሉ፣ ማለትም መተግበሪያው መርሐግብር ያስያዛቸው ማናቸውም ማንቂያዎች ከእንግዲህ አይሰሩም።" - "መርሐግብር፣ ማንቂያ፣ አስታዋሽ፣ ክስተት" + "ማንቂያዎች እና አስታዋሾች እንዲዋቀሩ ይፍቀዱ" + "ማንቂያዎች እና አስታዋሾች" + "ይህ መተግበሪያ ማንቂያዎችን እንዲያቀናብር እና ለሌሎች እርምጃዎች የጊዜ መርሐግብር እንዲያዘጋጅ ይፍቀዱለት። ይህ መተግበሪያ መሣሪያዎን በማይጠቀሙበት ጊዜ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፤ ይኽም ተጨማሪ ባትሪ ሊጠቀም ይችላል። ይህ ፈቃድ ከጠፋ ይህ መተግበሪያ መደበኛ ሥራውን ላይሰራ ይችላል፣ እንዲሁም ማንቂያዎቹ በጊዜ መርሐግብራቸው መሰረት አይሰሩም።" + "ይህ መተግበሪያ ማንቂያዎችን እንዲያቀናብር እና ለሌሎች እርምጃዎች የጊዜ መርሐግብር እንዲያዘጋጅ ይፍቀዱለት። ይህ መተግበሪያ መሣሪያዎን በማይጠቀሙበት ጊዜ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፤ ይኽም ተጨማሪ ባትሪ ሊጠቀም ይችላል። ይህ ፈቃድ ከጠፋ ይህ መተግበሪያ መደበኛ ሥራውን ላይሰራ ይችላል፣ እንዲሁም ማንቂያዎቹ በጊዜ መርሐግብራቸው መሰረት አይሰሩም።" + "ይህ መተግበሪያ ማንቂያዎችን እንዲያቀናብር እና ለሌሎች እርምጃዎች የጊዜ መርሐግብር እንዲያዘጋጅ ይፍቀዱለት። ይህ መተግበሪያ መሣሪያዎን በማይጠቀሙበት ጊዜ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፤ ይኽም ተጨማሪ ባትሪ ሊጠቀም ይችላል። ይህ ፈቃድ ከጠፋ ይህ መተግበሪያ መደበኛ ሥራውን ላይሰራ ይችላል፣ እንዲሁም ማንቂያዎቹ በጊዜ መርሐግብራቸው መሰረት አይሰሩም።" + "የጊዜ መርሐግብር፣ ማንቂያ፣ አስታዋሽ ሰዓት" "አብራ" "አትረብሽን አብራ" "በጭራሽ" @@ -562,8 +563,7 @@ "ቁልፍ አዘጋጅ" "ወደ %s ቀይር" "አዲስ ተጠቃሚ በመፍጠር ላይ…" - - + "አዲስ ተጠቃሚን መፍጠር አልተሳካም" "ቅጽል ስም" "እንግዳን አክል" "እንግዳን አስወግድ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ar/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ar/arrays.xml index 44f22ee9fcb5e..f512db09659c0 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ar/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ar/arrays.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "مفعّل" - "‏AVRCP 1.5 (التلقائي)" + "‏AVRCP 1.5 (تلقائي)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.4" "AVRCP 1.6" @@ -76,7 +76,7 @@ "avrcp16" - "‏MAP 1.2 (الإعداد الافتراضي)" + "‏MAP 1.2 (تلقائي)" "MAP 1.3" "MAP 1.4" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml index af071e878a060..e3c452d7ccefc 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "إلغاء" "يضمن لك الإقران إمكانية الدخول إلى جهات اتصالك وسجل المكالمات عند الاتصال." "تعذر الإقران مع %1$s." - "تعذر الإقران مع %1$s نظرًا لوجود رقم تعريف شخصي أو مفتاح مرور غير صحيح." + "تعذر الإقران مع %1$s بسبب وجود رقم تعريف شخصي أو مفتاح مرور غير صحيح." "لا يمكن الاتصال بـ %1$s." "تم رفض الاقتران بواسطة %1$s" "كمبيوتر" @@ -197,7 +197,7 @@ "اختيار ملف شخصي" "شخصي" "للعمل" - "خيارات مطور البرامج" + "خيارات المطورين" "تفعيل خيارات المطورين" "تعيين خيارات تطوير التطبيق" "لا تتوفر خيارات مطوّر البرامج لهذا المستخدم" @@ -238,15 +238,15 @@ "اختصار تقرير الأخطاء" "عرض زر في قائمة زر التشغيل لإعداد تقرير بالأخطاء" "البقاء في الوضع النشط" - "لا يتم مطلقًا دخول الشاشة في وضع السكون أثناء الشحن" + "لا يتم مطلقًا دخول الشاشة في وضع السكون أثناء الشحن." "تفعيل سجلّ تطفل بواجهة وحدة تحكم المضيف في بلوتوث" "رَقمِن محتوى حزم بيانات البلوتوث. (تبديل البلوتوث بعد تغيير هذا الإعداد)" "فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز" "‏السماح بإلغاء قفل برنامج bootloader" "هل تريد السماح بإلغاء قفل المصنّع الأصلي للجهاز؟" "تحذير: لن تعمل ميزات الحماية على هذا الجهاز أثناء تفعيل هذا الإعداد." - "اختيار تطبيق الموقع الزائف" - "لم يتم ضبط تطبيق موقع زائف" + "اختيار تطبيق الموقع الجغرافي الوهمي" + "لم يتم ضبط تطبيق موقع جغرافي وهمي" "تطبيق الموقع الزائف: %1$s" "الشبكات" "شهادة عرض شاشة لاسلكي" @@ -283,7 +283,7 @@ "تعذّر الاتصال" "عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي" "‏زيادة مستوى تسجيل Wi-Fi، وعرض لكل SSID RSSI في منتقي Wi-Fi" - "لتقليل استنفاد البطارية وتحسين أداء الشبكة." + "لتقليل استهلاك البطارية وتحسين أداء الشبكة" "‏عند تفعيل هذا الوضع، قد يتم تغيير عنوان MAC لهذا الجهاز في كل مرة تتصل فيها بشبكة تم تفعيل التوزيع العشوائي لعناوين MAC عليها." "تفرض تكلفة استخدام" "بدون قياس" @@ -309,7 +309,7 @@ "هذه الإعدادات مخصصة لاستخدام التطوير فقط. قد يتسبب هذا في حدوث أعطال أو خلل في أداء الجهاز والتطبيقات المثبتة عليه." "‏التحقق من التطبيقات عبر USB" "‏التحقق من التطبيقات المثبتة عبر ADB/ADT لكشف السلوك الضار" - "‏سيتم عرض أجهزة البلوتوث بدون أسماء (عناوين MAC فقط)" + "‏سيتم عرض أجهزة البلوتوث بدون أسماء (عناوين MAC فقط)." "لإيقاف ميزة مستوى الصوت المطلق للبلوتوث في حال حدوث مشاكل متعلقة بمستوى الصوت في الأجهزة البعيدة، مثل مستوى صوت عالٍ بشكل غير مقبول أو عدم إمكانية التحكّم في الصوت" "‏تفعيل حِزم ميزة Bluetooth Gabeldorsche" "لتفعيل الميزة \"إمكانية اتصال محسّن\"" @@ -380,7 +380,7 @@ "تفعيل النوافذ الحرة" "إتاحة استخدام النوافذ الحرة التجريبية" "كلمة مرور احتياطية للكمبيوتر" - "النُسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي" + "النُسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب غير محمية في الوقت الحالي." "انقر لتغيير كلمة مرور النسخ الاحتياطية الكاملة لسطح المكتب أو إزالتها." "تم ضبط كلمة مرور احتياطية جديدة" "كلمة المرور الجديدة وتأكيدها لا يتطابقان" @@ -405,6 +405,7 @@ "تفعيل تحويل الترميز" "افتراض أن التطبيق يتوافق مع التنسيقات الحديثة" "إظهار إشعارات تحويل الترميز" + "إيقاف ذاكرة التخزين المؤقت لميزة \"تحويل الترميز\"" "الخدمات قيد التشغيل" "عرض الخدمات قيد التشغيل في الوقت الحالي والتحكم فيها" "‏تطبيق WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "قد يتم إغلاق الجهاز اللوحي قريبًا (%1$s)" "قد يتم إغلاق الجهاز قريبًا (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "يتبقّى %1$s حتى اكتمال شحن البطارية." + "%1$s - يتبقّى %2$s حتى اكتمال شحن البطارية." "%1$s - التحسين للحفاظ على سلامة البطارية" "غير معروف" "جارٍ الشحن" "جارٍ الشحن سريعًا" "جارٍ الشحن ببطء" + "جارٍ الشحن لاسلكيًا" "لا يتم الشحن" "تم التوصيل، ولكن يتعذّر الشحن الآن" - - + "تم الشحن" "إعدادات يتحكم فيها المشرف" "غير مفعّل" "مسموح به" @@ -509,10 +508,12 @@ "إلغاء" "حسنًا" "المنبّهات والتذكيرات" - "السماح بضبط المنبّهات أو التذكيرات" - "المنبّهات والتذكيرات" - "يمكنك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات أو الموقّتات الأخرى استنادًا إلى الأحداث. سيسمح هذا الأذن بتنشيط التطبيق وتشغيله حتى في حال عدم استخدام الجهاز. تجدر الإشارة إلى أن إبطال هذا الأذن قد يسبب خللاً في عمل التطبيق، وعلى وجه الخصوص لن تعمل أي منبّهات تم ضبطها بواسطة التطبيق." - "جدول زمني، منبّه، تذكير، حدث، فعالية" + "السماح بضبط المنبّهات والتذكيرات" + "المنبّهات والتذكيرات" + "يمكنك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وجدولة الإجراءات الأخرى. قد يتم استخدام هذا التطبيق عند عدم استخدامك للهاتف، مما قد يستهلك المزيد من شحن البطارية. إذا كان هذا الإذن غير مفعّل، قد لا يعمل هذا التطبيق بشكل طبيعي ولن تعمل المنبّهات فيه كما هو مقرر." + "يمكنك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وجدولة الإجراءات الأخرى. قد يتم استخدام هذا التطبيق عند عدم استخدامك للجهاز اللوحي، مما قد يستهلك المزيد من شحن البطارية. إذا كان هذا الإذن غير مفعّل، قد لا يعمل هذا التطبيق بشكل طبيعي ولن تعمل المنبّهات فيه كما هو مقرر." + "يمكنك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وجدولة الإجراءات الأخرى. قد يتم استخدام هذا التطبيق عند عدم استخدامك للجهاز، مما قد يستهلك المزيد من شحن البطارية. إذا كان هذا الإذن غير مفعّل، قد لا يعمل هذا التطبيق بشكل طبيعي ولن تعمل المنبّهات فيه كما هو مقرر." + "جدول زمني، جدولة، منبّه، تذكير، ساعة" "تفعيل" "تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "مطلقًا" @@ -566,8 +567,7 @@ "تعيين التأمين" "التبديل إلى %s" "جارٍ إنشاء مستخدم جديد…" - - + "تعذّر إنشاء مستخدم جديد." "اللقب" "إضافة ضيف" "إزالة جلسة الضيف" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml index 8b6d29bb0e559..e8d294dd9634f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ "ফাইল স্থানান্তৰণ" "ইনপুট ডিভাইচ" "ইণ্টাৰনেট সংযোগ" - "শ্বেয়াৰিঙৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক" + "সম্পৰ্ক শ্বেয়াৰ কৰা" "সম্পৰ্ক শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক" "ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ" "পাঠ বাৰ্তা" @@ -275,7 +275,7 @@ "ব্লুটুথ অডিঅ\' LDAC\nক\'ডেক বাছনি আৰম্ভ কৰক: প্লেবেকৰ গুণগত মান" "ষ্ট্ৰীম কৰি থকা হৈছে: %1$s" "ব্যক্তিগত DNS" - "ব্যক্তিগত DNS ম\'ড বাছনি কৰক" + "ব্যক্তিগত ডিএনএছ ম\'ড বাছনি কৰক" "অফ" "স্বয়ংক্ৰিয়" "ব্যক্তিগত ডিএনএছ প্ৰদানকাৰীৰ হোষ্টনাম" @@ -405,6 +405,7 @@ "ট্ৰেন্সক’ডিং সক্ষম কৰক" "এপে আধুনিক ফৰ্মেট সমৰ্থন কৰে বুলি ধৰি লওক" "ট্ৰান্সক\'ডিঙৰ জাননী দেখুৱাওক" + "ট্ৰান্সক\'ডিঙৰ কেশ্ব অক্ষম কৰক" "চলিত সেৱা" "বৰ্তমান চলি থকা সেৱাসমূহ চাওক আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "ৱেবভিউ প্ৰয়োগ" @@ -450,19 +451,17 @@ "টেবলেটটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে (%1$s)" "ডিভাইচটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ %1$s বাকী আছে" + "সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ %1$s - %2$s বাকী আছে" "%1$s - বেটাৰীৰ অৱস্থা অপ্টিমাইজ কৰি থকা হৈছে" "অজ্ঞাত" "চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" "দ্ৰুততাৰে চাৰ্জ হৈছে" "লাহে লাহে চাৰ্জ হৈছে" + "বেতাঁৰৰ মাধ্যমেৰে চাৰ্জ হৈ আছে" "চ্চাৰ্জ কৰা নাই" "প্লাগ কৰি থোৱা হৈছে, এই মুহূৰ্তত চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি" - - + "চাৰ্জ হ’ল" "এডমিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত" "নিষ্ক্ৰিয়" "অনুমতি দিয়া হৈছে" @@ -505,10 +504,12 @@ "বাতিল কৰক" "ঠিক" "এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ" - "এলাৰ্ম অথবা ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" - "এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ" - "এই এপ্‌টোক এলাৰ্ম অথবা অন্য সময় ভিত্তিক অনুষ্ঠানৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক। এইটোৱে আপুনি ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি নথকাৰ সময়তো অন্য এপক সক্ৰিয় হ’বলৈ আৰু চলিবলৈ অনুমতি দিয়ে। মনত ৰাখিব যে এই অনুমতিটো প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ ফলত এপ্‌টোৱে ভালদৰে কাম নকৰা হ’ব পাৰে, বিশেষকৈ এপ্‌টোৱে সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰা এলাৰ্মে আৰু কাম নকৰে।" - "সময়সূচী, এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, অনুষ্ঠান" + "এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" + "এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ" + "এই এপ্‌টোক এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ আৰু অন্য কাৰ্যৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক। এই এপ্‌টো আপুনি নিজৰ ফ’নটো ব্যৱহাৰ কৰি নথকাৰ সময়ত ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব পাৰে, যি অধিক বেটাৰী খৰচ কৰিব পাৰে। যদি এই অনুমতিটো অফ কৰি ৰখা হয়, এই এপ্‌টোৱে স্বাভাৱিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ এলাৰ্মসমূহে নিৰ্ধাৰিত সময়সূচী অনুযায়ী কাম নকৰিব।" + "এই এপ্‌টোক এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ আৰু অন্য কাৰ্যৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক। এই এপ্‌টো আপুনি নিজৰ টেবলেটটো ব্যৱহাৰ কৰি নথকাৰ সময়ত ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব পাৰে, যি অধিক বেটাৰী খৰচ কৰিব পাৰে। যদি এই অনুমতিটো অফ কৰি ৰখা হয়, এই এপ্‌টোৱে স্বাভাৱিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ এলাৰ্মসমূহে নিৰ্ধাৰিত সময়সূচী অনুযায়ী কাম নকৰিব।" + "এই এপ্‌টোক এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ আৰু অন্য কাৰ্যৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক। এই এপ্‌টো আপুনি নিজৰ ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি নথকাৰ সময়ত ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব পাৰে, যি অধিক বেটাৰী খৰচ কৰিব পাৰে। যদি এই অনুমতিটো অফ কৰি ৰখা হয়, এই এপ্‌টোৱে স্বাভাৱিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ এলাৰ্মসমূহে নিৰ্ধাৰিত সময়সূচী অনুযায়ী কাম নকৰিব।" + "সময়সূচী, এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ঘড়ী" "অন কৰক" "অসুবিধা নিদিব অন কৰক" "কেতিয়াও নহয়" @@ -562,8 +563,7 @@ "লক ছেট কৰক" "%sলৈ সলনি কৰক" "নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰি থকা হৈছে…" - - + "নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ’ল" "উপনাম" "অতিথি যোগ কৰক" "অতিথি আঁতৰাওক" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml index f00a87b6288d2..5d2c997f4aa57 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Diapazonda deyil" "Avtomatik qoşulmayacaq" "İnternet girişi yoxdur" - "%1$s tərəfindən saxlandı" + "Yadda saxlayan: %1$s" "Ölçülən şəbəkəyə qoşulub" "%1$s üzərindən avtomatik qoşuldu" "Avtomatik olaraq şəbəkə reytinq provayderi ilə qoşuludur" @@ -86,12 +86,12 @@ "Telefon zəngləri" "Fayl transferi" "Daxiletmə cihazı" - "İnternet girişi" + "İnternetə giriş" "Kontakt paylaşımı" "Kontakt paylaşımı üçün istifadə edin" "internet bağlantı paylaşımı" "Mətn Mesajları" - "SIM Girişi" + "SIM-karta giriş" "HD audio: %1$s" "HD audio" "Eşitmə Aparatı" @@ -113,12 +113,12 @@ "Fayl transferi üçün istifadə edin" "Daxiletmə üçün istifadə edin" "Eşitmə Aparatları üçün istifadə edin" - "Birləşdir" - "CÜTLƏNDİR" - "Ləğv et" + "Qoşulsun" + "QOŞULSUN" + "Ləğv edin" "Qoşulan zaman kontaktlarınıza və çağrı tarixçəsinə giriş cütlənməsi." "%1$s ilə birləşdirmək alınmadı." - "Yanlış PIN və ya parola görə %1$s ilə cütləşmək alınmadı." + "Yanlış PIN və ya parola görə %1$s cihazına qoşulmaq olmur." "%1$s ilə ünsiyyət qurula bilmir." "Cütləşdirmə %1$s tərəfindən rədd edildi." "Kompüter" @@ -144,11 +144,11 @@ "Silinmiş tətbiqlər" "Tətbiqləri və istifadəçiləri silin" "Sistem güncəllənməsi" - "USB Birləşmə" + "USB-modem" "Portativ hotspot" - "Bluetooth birləşmə" - "Birləşmə" - "Birləşmə və daşınan hotspot" + "Bluetooth-modem" + "Modem rejimi" + "Modem rejimi" "Bütün iş tətbiqləri" "Qonaq" "Naməlum" @@ -202,7 +202,7 @@ "Tətbiq inkişafı seçimlərini təyin et" "Gəlişdirici seçimləri bu istifadəçi üçün əlçatımlı deyil" "VPN ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır" - "Modem ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır" + "Modem ayarları bu istifadəçiyə qapalıdır" "Giriş Nöqtəsi Ad Ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır" "USB debaq prosesi" "USB qoşulu olan zaman debaq rejimi" @@ -214,7 +214,7 @@ "Əlçatan cihazları görmək və onlardan istifadə etmək üçün WiFi sazlamasını yandırın" "QR kodu ilə cihazı cütləşdirin" "QR kod skanerindən istifadə etməklə yeni cihazları birləşdirin" - "Cütləşdirmə kodu ilə cihazı cütləşdirin" + "Qoşulma kodu ilə cihazı əlavə edin" "Altı rəqəmli koddan istifadə etməklə yeni cihazları cütləşdirin" "Cütləşdirilmiş cihazlar" "Hazırda qoşulub" @@ -224,7 +224,7 @@ "Bağlantı uğursuz oldu" "%1$s cihazının düzgün şəbəkəyə qoşulduğundan əmin olun" "Cihaz ilə cütləşdirin" - "Wi‑Fi cütləşdirmə kodu" + "Wi‑Fi qoşulma kodu" "Cütləşdirmə uğursuz oldu" "Cihazın eyni şəbəkəyə qoşulduğundan əmin olun." "QR kodu skanlamaqla cihazı Wi‑Fi vasitəsilə cütləşdirin" @@ -244,7 +244,7 @@ "OEM kilidinin açılması" "Əməliyyat sistemi yükləyicisinin kilidinin açılmasına icazə ver" "OEM kilidinin açılmasına icazə verilsin?" - "XƏBƏRDARLIQ: Bu parametr yanılı olduqda cihazın qorunması xüsusiyyətləri işləməyəcək." + "DİQQƏT: Bu parametr aktiv olduqca cihaz qorunmayacaq." "Saxta məkan tətbiqini seçin" "Ayarlanmış saxta məkan tətbiqi yoxdur" "Saxta məkan tətbiqi: %1$s" @@ -254,7 +254,7 @@ "Wi‑Fi skanlamasının tənzimlənməsi" "Wi‑Fi ilə qabaqcıl MAC randomizasiyası" "Mobil data həmişə aktiv" - "Birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyası" + "Modem rejimində cihaz sürətləndiricisi" "Bluetooth cihazlarını adsız göstərin" "Mütləq səs həcmi deaktiv edin" "Gabeldorsche\'ni aktiv edin" @@ -275,17 +275,17 @@ "Bluetooth Audio LDAC\nCodec Seçimini aktiv edin: Oxutma Keyfiyyəti" "Canlı yayım: %1$s" "Şəxsi DNS" - "Şəxsi DNS Rejimini Seçin" + "Şəxsi DNS rejimini seçin" "Deaktiv" "Avtomatik" - "Şəxsi DNS provayderinin host adı" - "DNS provayderinin host adını daxil edin" + "Şəxsi DNS provayder hostunun adı" + "DNS provayder host adını daxil edin" "Qoşulmaq mümkün olmadı" "Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir" "Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin" "Batareya istifadəsini azaldır & şəbəkə performansını yaxşılaşdırır" "Bu rejim deaktiv edildikdə, bu cihaz hər dəfə MAC randomizasiyası aktiv edilmiş şəbəkəyə qoşulanda onun MAC ünvanı dəyişə bilər." - "Ödənişli" + "Tarif sayğacılı" "Limitsiz" "Logger bufer ölçüləri" "Hər jurnal buferinı Logger ölçüsü seçin" @@ -299,7 +299,7 @@ "Sınaq yerləşmələrə icazə verin" "Atribut inspeksiyasına baxışa icazə verin" "Hətta Wi‑Fi aktiv olanda da mobil datanı həmişə aktiv saxlayın (sürətli şəbəkək keçidi üçün)." - "Əlçatan oldarsa, birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyasından istifadə edin" + "İmkan olduqda, modem rejimində cihaz sürətləndiricisi istifadə olunsun" "USB debaq funksiyasına icazə verilsin?" "USB sazlanması yalnız inkişaf məqsədlidir. Kompüteriniz və cihazınız arasında datanı kopyalamaq üçün ondan istifadə edin, bildiriş olmadan tətbiqləri cihazınıza quraşdırın və qeydiyyat datasını oxuyun." "WiFi sazlamasına icazə verilsin?" @@ -405,6 +405,7 @@ "Yenidən kodlaşdırmanı aktiv edin" "Tətbiqlərin müasir formatları dəstəklədiyini qəbul edin" "Kod dəyişmə bildirişlərini göstərin" + "Keşin kodlaşdırılmasını deaktiv edin" "İşləyən xidmətlər" "Hazırda prosesdə olan xidmətləri görüntüləyin və onlara nəzarət edin" "WebView icrası" @@ -450,19 +451,17 @@ "Planşet tezliklə sönə bilər (%1$s)" "Cihaz tezliklə sönə bilər (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Tam şarj edilənədək %1$s qalıb" + "%1$s - tam şarj edilənədək %2$s qalıb" "%1$s - Enerjiyə qənaət üçün optimallaşdırma" "Naməlum" "Enerji doldurma" "Sürətlə doldurulur" "Asta doldurulur" + "Simsiz şarj edilir" "Doldurulmur" "Cihaz hazırda batareya yığa bilmir" - - + "Şarj edilib" "Admin tərəfindən nəzarət olunur" "Deaktiv" "İcazə verilib" @@ -502,25 +501,27 @@ "Daha çox vaxt." "Daha az vaxt." - "Ləğv et" + "Ləğv edin" "Ok" "Siqnallar və xatırladıcılar" - "Siqnal və xatırladıcıları ayarlamağa icazə verin" - "Siqnallar və xatırladıcılar" - "Bu tətbiqin siqnallar və ya digər vaxta əsaslanan tədbirləri planlaşdırmasına icazə verin. Bu, cihazdan istifadə etmədiyiniz halda belə, tətbiqin oyanmasına və işləməsinə imkan verəcək. Nəzərə alın ki, bu icazəni ləğv etsəniz, tətbiq düzgün işləməyə bilər, xüsusən də, tətbiqin planlaşdırdığı siqnallar işləməyəcək." - "cədvəl, siqnal, xatırladıcı, tədbir" + "Siqnallar və xatırlatmaları ayarlamağa icazə verin" + "Siqnallar və xatırlatmalar" + "Bu tətbiqə siqnallar ayarlamağa və digər əməliyyatları planlaşdırmağa icazə verin. Bu tətbiq telefonunuzu istifadə etmədiyiniz zaman istifadə edilə bilər və daha çox enerji istifadə edə bilər. Bu icazə deaktivdirsə, bu tətbiq normal işləməyə bilər və onun siqnalları planlaşdırıldığı kimi işləməyəcəkdir." + "Bu tətbiqə siqnallar ayarlamağa və digər əməliyyatları planlaşdırmağa icazə verin. Bu tətbiq planşetinizi istifadə etmədiyiniz zaman istifadə edilə bilər və daha çox enerji istifadə edə bilər. Bu icazə deaktivdirsə, bu tətbiq normal işləməyə bilər və onun siqnalları planlaşdırıldığı kimi işləməyəcəkdir." + "Bu tətbiqə siqnallar ayarlamağa və digər əməliyyatları planlaşdırmağa icazə verin. Bu tətbiq cihazınızı istifadə etmədiyiniz zaman istifadə edilə bilər və daha çox enerji istifadə edə bilər. Bu icazə deaktivdirsə, bu tətbiq normal işləməyə bilər və onun siqnalları planlaşdırıldığı kimi işləməyəcəkdir." + "cədvəl, siqnal, xatırlatma, saat" "Aktiv edin" "\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin" "Heç vaxt" - "Yalnız prioritet" + "İcazəli şəxslər" "%1$s. %2$s" "Tez bir zamanda söndürməyincə, %1$s olduqda növbəti xəbərdarlığınızı eşitməyəcəksiniz" "%1$s olduqda növbəti xəbərdarlığınızı eşitməyəcəksiniz" "%1$s olduqda" "%1$s olduqda" "Müddət" - "Hər dəfə soruşun" - "Deaktiv edənə qədər" + "Həmişə soruşulsun" + "Deaktiv edilənə qədər" "İndicə" "Telefon dinamiki" "Bu telefon" @@ -562,8 +563,7 @@ "Kilid ayarlayın" "%s adlı istifadəçiyə keçin" "Yeni istifadəçi yaradılır…" - - + "Yeni istifadəçi yaratmaq alınmadı" "Ləqəb" "Qonaq əlavə edin" "Qonağı silin" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 26528b50da5fb..aa722b193cf3f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -236,7 +236,7 @@ "Povežite se na WiFi mrežu" "adb, otklanjanje grešaka, programer" "Prečica za izveštaj o greškama" - "Prikaži dugme u meniju napajanja za pravljenje izveštaja o greškama" + "Prikazuje dugme u meniju napajanja za pravljenje izveštaja o greškama" "Ne zaključavaj" "Ekran neće biti u režimu spavanja tokom punjenja" "Omogući snoop evid. za Bluetooth HCI" @@ -281,7 +281,7 @@ "Ime hosta dobavljača usluge privatnog DNS-a" "Unesite ime hosta dobavljača usluge DNS-a" "Povezivanje nije uspelo" - "Prikaz opcija za sertifikaciju bežičnog ekrana" + "Prikazuje opcije za sertifikaciju bežičnog ekrana" "Povećava nivo evidentiranja za Wi‑Fi. Prikaz po SSID RSSI-u u biraču Wi‑Fi mreže" "Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava učinak mreže" "Kada je ovaj režim omogućen, MAC adresa ovog uređaja može da se promeni svaki put kada se poveže sa mrežom na kojoj je omogućeno nasumično razvrstavanje MAC adresa." @@ -298,8 +298,8 @@ "Dozvoli lažne lokacije" "Dozvoli lažne lokacije" "Omogući proveru atributa za pregled" - "Neka mobilni podaci uvek budu aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (radi brze promene mreže)." - "Koristi hardversko ubrzanje privezivanja ako je dostupno" + "Mobilni podaci su uvek aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (radi brze promene mreže)." + "Koristi se hardversko ubrzanje privezivanja ako je dostupno" "Dozvoli otklanjanje USB grešaka?" "Otklanjanje USB grešaka namenjeno je samo za svrhe programiranja. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obrnuto, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije." "Želite da dozvolite bežično otklanjanje grešaka?" @@ -309,7 +309,7 @@ "Ova podešavanja su namenjena samo za programiranje. Mogu da izazovu prestanak funkcionisanja ili neočekivano ponašanje uređaja i aplikacija na njemu." "Verifikuj aplikacije preko USB-a" "Proverava da li su aplikacije instalirane preko ADB-a/ADT-a štetne." - "Biće prikazani Bluetooth uređaji bez naziva (samo sa MAC adresama)" + "Prikazuje Bluetooth uređaje bez naziva (samo MAC adrese)" "Onemogućava glavno podešavanje jačine zvuka na Bluetooth uređaju u slučaju problema sa jačinom zvuka na daljinskim uređajima, kao što su izuzetno velika jačina zvuka ili nedostatak kontrole." "Omogućava grupu Bluetooth Gabeldorsche funkcija." "Omogućava funkciju Poboljšano povezivanje." @@ -331,54 +331,54 @@ "Mediji" "Nadgledanje" "Omogućen je strogi režim" - "Neka ekran treperi kada aplikacije obavljaju duge operacije na glavnoj niti" + "Ekran treperi kada aplikacije obavljaju duge operacije na glavnoj niti" "Lokacija pokazivača" "Preklopni element sa trenutnim podacima o dodiru" "Prikazuj dodire" - "Prikazuj vizuelne povratne informacije za dodire" + "Prikazuje vizuelne povratne informacije za dodire" "Prikaži ažuriranja površine" - "Osvetli sve površine prozora kada se ažuriraju" + "Osvetljava sve površine prozora kada se ažuriraju" "Prikaži ažuriranja prikaza" - "Osvetli prikaze u prozorima kada se crta" + "Osvetljava prikaze u prozorima kada se crta" "Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva" "Hardverski slojevi trepere zeleno kada se ažuriraju" "Otkloni greške GPU preklapanja" "Onemogući HW postavljene elemente" - "Uvek koristi GPU za komponovanje ekrana" + "Uvek se koristi GPU za komponovanje ekrana" "Simuliraj prostor boje" "Omogući OpenGL tragove" "Onemogući USB preusm. zvuka" - "Onemogući aut. preusm. na USB audio periferne uređaje" + "Onemogućava automatsko preusmeravanje na USB audio periferne uređaje" "Prikaži granice rasporeda" - "Prikaži granice klipa, margine itd." + "Prikazuje granice klipa, margine itd." "Nametni smer rasporeda zdesna nalevo" - "Nametni smer rasporeda ekrana zdesna nalevo za sve lokalitete" + "Nameće smer rasporeda ekrana zdesna nalevo za sve lokalitete" "Nametni 4x MSAA" - "Omogući 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama" + "Omogućava 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama" "Otkloni greške isecanja oblasti nepravougaonog oblika" "Renderuj pomoću HWUI-a" "Omogući slojeve za otklanjanje grešaka GPU-a" - "Omogući učitavanje otk. greš. GPU-a u apl. za otk. greš." + "Učitava otklanjanje grešaka GPU-a u apl. za otklanjanje grešaka" "Opširne evidencije prodavca" - "Uvrstite u izveštaje o greškama dodatne posebne evidencije prodavca za uređaje, koje mogu da sadrže privatne podatke, da troše više baterije i/ili da koriste više memorije." + "Uvrštava u izveštaje o greškama dodatne posebne evidencije prodavca za uređaje, koje mogu da sadrže privatne podatke, da troše više baterije i/ili da koriste više memorije." "Razmera animacije prozora" "Razmera animacije prelaza" "Animatorova razmera trajanja" "Simuliraj sekundarne ekrane" "Aplikacije" "Ne čuvaj aktivnosti" - "Uništi svaku aktivnost čim je korisnik napusti" + "Uništava svaku aktivnost čim je korisnik napusti" "Ograničenje pozadinskih procesa" "Prikaži ANR-ove u pozadini" - "Prikaži dijalog Aplikacija ne reaguje za aplikacije u pozadini" + "Prikazuje dijalog Aplikacija ne reaguje za aplikacije u pozadini" "Prikazuj upozorenja zbog kanala za obaveštenja" "Prikazuje upozorenje na ekranu kada aplikacija postavi obaveštenje bez važećeg kanala" "Prinudno dozvoli aplikacije u spoljnoj" "Omogućava upisivanje svih aplikacija u spoljnu memoriju, bez obzira na vrednosti manifesta" "Prinudno omogući promenu veličine aktivnosti" - "Omogući promenu veličine svih aktivnosti za režim sa više prozora, bez obzira na vrednosti manifesta." + "Omogućava promenu veličine svih aktivnosti za režim sa više prozora, bez obzira na vrednosti manifesta." "Omogući prozore proizvoljnog formata" - "Omogućite podršku za eksperimentalne prozore proizvoljnog formata." + "Omogućava podršku za eksperimentalne prozore proizvoljnog formata." "Lozinka rezervne kopije za računar" "Rezervne kopije čitavog sistema trenutno nisu zaštićene" "Dodirnite da biste promenili ili uklonili lozinku za pravljenje rezervnih kopija čitavog sistema na računaru" @@ -405,6 +405,7 @@ "Omogući transkodiranje" "Podrazumevaj da aplikacije podržavaju moderne formate" "Prikazuj obaveštenja o transkodiranju" + "Onemogući keš transkodiranja" "Pokrenute usluge" "Prikaz i kontrola trenutno pokrenutih usluga" "Primena WebView-a" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet će se uskoro isključiti (%1$s)" "Uređaj će se uskoro isključiti (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s do kraja punjenja" + "%1$s – %2$s do kraja punjenja" "%1$s – Optimizuje se radi boljeg stanja baterije" "Nepoznato" "Puni se" "Brzo se puni" "Sporo se puni" + "Bežično punjenje" "Ne puni se" "Priključeno je, ali punjenje trenutno nije moguće" - - + "Napunjeno" "Kontroliše administrator" "Onemogućeno" "Dozvoljeno" @@ -506,10 +505,12 @@ "Otkaži" "Potvrdi" "Alarmi i podsetnici" - "Dozvoli podešavanje alarma ili podsetnika" - "Alarmi i podsetnici" - "Dozvolite ovoj aplikaciji da zakazuje alarme ili druge događaje zasnovane na vremenu. Time dozvoljavate aplikaciji da se probudi i radi čak i kada ne koristite uređaj. Imajte na umu da aplikacija možda neće ispravno raditi ako opozovete ovu dozvolu. Konkretno, nijedan alarm koji je aplikacija zakazala neće više raditi." - "zakazati, alarm, podsetnik, događaj" + "Omogući podešavanje alarma i podsetnika" + "Alarmi i podsetnici" + "Omogućite ovoj aplikaciji da podešava alarme i zakazuje druge radnje. Ova aplikacija može da se koristi kada ne koristite telefon, što može da dodatno troši bateriju. Ako je ova dozvola isključena, ova aplikacija možda neće raditi normalno i njeni alarmi neće raditi po rasporedu." + "Omogućite ovoj aplikaciji da podešava alarme i zakazuje druge radnje. Ova aplikacija može da se koristi kada ne koristite tablet, što može da dodatno troši bateriju. Ako je ova dozvola isključena, ova aplikacija možda neće raditi normalno i njeni alarmi neće raditi po rasporedu." + "Omogućite ovoj aplikaciji da podešava alarme i zakazuje druge radnje. Ova aplikacija može da se koristi kada ne koristite uređaj, što može da dodatno troši bateriju. Ako je ova dozvola isključena, ova aplikacija možda neće raditi normalno i njeni alarmi neće raditi po rasporedu." + "zakazati, alarm, podsetnik, sat" "Uključi" "Uključite režim Ne uznemiravaj" "Nikad" @@ -563,8 +564,7 @@ "Podesi zaključavanje" "Pređi na korisnika %s" "Pravi se novi korisnik…" - - + "Pravljenje novog korisnika nije uspelo" "Nadimak" "Dodaj gosta" "Ukloni gosta" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml index 3f83d71d2fe44..65dcb2f2a966c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml @@ -204,9 +204,9 @@ "Налады VPN недаступныя для гэтага карыстальніка" "Налады мадэма недаступныя для гэтага карыстальніка" "Налады Імя пункту доступу недаступныя для гэтага карыстальніка" - "Адладка USB" + "Адладка па USB" "Рэжым адладкі, калі USB падключаны" - "Адклікаць дазвол USB-адладкі" + "Скасаваць дазвол да адладкі па USB" "Адладка па Wi-Fi" "Рэжым адладкі з падключанай сеткай Wi‑Fi" "Памылка" @@ -300,17 +300,17 @@ "Уключыць прагляд атрыбутаў" "Перадача даных мабільнай сувязі заўсёды актыўная, нават калі актыўная сетка Wi‑Fi (для хуткага пераключэння паміж сеткамі)." "Выкарыстоўваць апаратнае паскарэнне ў рэжыме мадэма пры наяўнасці" - "Дазволіць адладку USB?" - "Адладка USB прызначана толькі для мэтаў распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіяваць дадзеныя паміж кампутарам і прыладай, усталёўваць прыкладанні на прыладзе без папярэдняга апавяшчэння і чытаць дадзеныя дзённiка." + "Дазволіць адладку па USB?" + "Адладка па USB прызначана толькі для мэт распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіраваць даныя паміж камп\'ютарам і прыладай, усталёўваць праграмы на прыладзе без папярэдняга апавяшчэння і чытаць даныя журнала." "Дазволіць адладку па Wi-Fi?" "Адладка па Wi-Fi прызначана толькі для мэт распрацоўкі. Яна можа выкарыстоўвацца, каб капіраваць даныя паміж камп\'ютарам і прыладай, усталёўваць праграмы на прыладзе без апавяшчэння і чытаць даныя журнала." - "Адклікаць доступ да адладкі USB з усіх камп\'ютараў, на якiх вы уваходзiлi ў сiстэму?" + "Скасаваць доступ да адладкі па USB з усіх камп\'ютараў, на якiх вы уваходзiлi ў сiстэму?" "Дазволiць налады распрацоўшчыка?" "Гэтыя налады прызначаны толькi для распрацоўшыкаў. Яны могуць выклікаць збоi прылад i ўсталяваных на iх прыкладанняў, а таксама перашкаджаць iх працы." "Праверце праграмы па USB" "Праверка бяспекі праграм, усталяваных з дапамогай ADB/ADT." "Прылады Bluetooth будуць паказаны без назваў (толькі MAC-адрасы)" - "Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напрыклад, пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання." + "Адключыць функцыю абсалютнага гуку Bluetooth у выпадку праблем з гукам на аддаленых прыладах, напрыклад пры непрымальна высокай гучнасці або адсутнасці кіравання." "Уключае стос функцый Bluetooth Gabeldorsche." "Уключае функцыю \"Палепшанае падключэнне\"." "Лакальны тэрмінал" @@ -405,6 +405,7 @@ "Уключыць перакадзіраванне" "Лічыца, што праграмы падтрымліваюць сучасныя фарматы" "Паказваць апавяшчэнні пра перакадзіраванне" + "Адключыць кэш перакадзіравання" "Запушчаныя службы" "Прагляд запушчаных службаў i кіраванне iмi" "Рэалізацыя WebView" @@ -423,7 +424,7 @@ "Дэйтэранамалія (чырвоны-зялёны)" "Пратанамалія (чырвоны-зялёны)" "Трытанамалія (сіні-жоўты)" - "Карэкцыя колеру" + "Карэкцыя колераў" "Наладзьце адлюстраванне колераў на экране прылады. Гэта налада можа быць карыснай, калі вы захочаце:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;бачыць колеры больш дакладна;</li> <li>&nbsp;выдаліць колеры, якія перашкаджаюць вам сканцэнтравацца</li> </ol>" "Перавызначаны %1$s" "%1$s – %2$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Планшэт у хуткім часе выключыцца (узровень зараду: %1$s)" "Прылада ў хуткім часе выключыцца (узровень зараду: %1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "Да поўнай зарадкі засталося %1$s" + "%1$s – да поўнай зарадкі засталося: %2$s" "%1$s - Аптымізацыя стану акумулятара" "Невядома" "Зарадка" "Хуткая зарадка" "Павольная зарадка" + "Бесправадная зарадка" "Не зараджаецца" "Падключана да сеткі сілкавання, зарадзіць зараз немагчыма" - - + "Зараджаны" "Кантралюецца адміністратарам" "Адключанае" "Дазволена" @@ -507,10 +506,12 @@ "Скасаваць" "ОК" "Будзільнікі і напаміны" - "Дазволіць наладжваць будзільнікі і напаміны" - "Будзільнікі і напаміны" - "Дазвольце гэтай праграме ўключаць будзільнікі і задаваць час падзей. Дзякуючы гэтаму праграма будзе абуджацца і працаваць, нават калі вы не выкарыстоўваеце прыладу. Звярніце ўвагу, што скасаванне дазволу можа прывесці да збояў у працы праграмы, у прыватнасці, будуць адключаны будзільнікі, зададзеныя праграмай." - "расклад, будзільнік, напамін, падзея" + "Дазволіць усталёўваць будзільнікі і напаміны" + "Будзільнікі і напаміны" + "Дазвольце гэтай праграме ўсталёўваць будзільнікі і задаваць расклад для дзеянняў. Праграма можа працаваць, калі вы не выкарыстоўваеце тэлефон, і ў выніку хутчэй разраджаць акумулятар. Калі гэты дазвол выключаны, праграма можа не працаваць належым чынам, а яе будзільнікі – не спрацоўваць як запланавана." + "Дазвольце гэтай праграме ўсталёўваць будзільнікі і задаваць расклад для дзеянняў. Праграма можа працаваць, калі вы не выкарыстоўваеце планшэт, і ў выніку хутчэй разраджаць акумулятар. Калі гэты дазвол выключаны, праграма можа не працаваць належым чынам, а яе будзільнікі – не спрацоўваць як запланавана." + "Дазвольце гэтай праграме ўсталёўваць будзільнікі і задаваць расклад для дзеянняў. Праграма можа працаваць, калі вы не выкарыстоўваеце прыладу, і ў выніку хутчэй разраджаць акумулятар. Калі гэты дазвол выключаны, праграма можа не працаваць належым чынам, а яе будзільнікі – не спрацоўваць як запланавана." + "расклад, будзільнік, напамін, гадзіннік" "Уключыць" "Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\"" "Ніколі" @@ -564,8 +565,7 @@ "Усталёўка блакiроўкi" "Пераключыцца на карыстальніка %s" "Ствараецца новы карыстальнік…" - - + "Не ўдалося стварыць новага карыстальніка" "Псеўданім" "Дадаць госця" "Выдаліць госця" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml index 55e87322c7e5b..31b032529e200 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml @@ -117,8 +117,8 @@ "СДВОЯВАНЕ" "Отказ" "При свързване сдвояването предоставя достъп до вашите контакти и история на обажданията." - "Не можа да се сдвои с/ъс %1$s." - "Не можа да се сдвои с/ъс %1$s поради неправилен ПИН или код за достъп." + "Неуспешно сдвояване с(ъс) %1$s." + "Неуспешно сдвояване с(ъс) %1$s поради неправилен ПИН или код за достъп." "Не може да се свърже с/ъс %1$s." "Сдвояването е отхвърлено от %1$s." "Компютър" @@ -250,7 +250,7 @@ "Приложение за мнимо местоположение: %1$s" "Мрежи" "Безжичен дисплей" - "„Многословно“ регистр. на Wi‑Fi: Актив." + "Активиране на „многословно“ регистр. на Wi‑Fi" "Ограничаване на сканирането за Wi-Fi" "Подобр. рандом. на MAC адреса чрез Wi-Fi" "Винаги активни мобилни данни" @@ -267,7 +267,7 @@ "Честота на дискретизация за звука през Bluetooth" "Задействане на аудиокодек за Bluetooth\nИзбор: Честота на дискретизация" "Неактивното състояние означава, че елементът не се поддържа от телефона или слушалките" - "Битове на дискрет за звука през Bluetooth" + "Битове на дискрет. за звука през Bluetooth" "Задействане на аудиокодек за Bluetooth\nИзбор: Битове на дискрет" "Режим на канала на звука през Bluetooth" "Задействане на аудиокодек за Bluetooth\nИзбор: Режим на канала" @@ -347,21 +347,21 @@ "Винаги да се използва GPU за изграждане на екрана" "Цвет. простр.: Симулиране" "Трасирания на OpenGL: Акт." - "Маршрут. на аудио чрез USB: Деакт." - "Авт. маршрут. за периферните у-ва за аудио чрез USB: Деакт." + "Деактивиране на маршрутизирането на аудио чрез USB" + "Деактивиране на автоматичното маршрутизиране към периферните USB устройства за аудио" "Граници на оформлението" "Показв. на границите на изрязване, полетата и др." "Принуд. оформл. от дясно наляво" - "Принуд. оформл. на екрана от дясно наляво за вс. локали" + "Принудително оформление на екрана от дясно наляво за всички локали" "Задаване на 4x MSAA" "Активиране на 4x MSAA в прилож. с OpenGL ES 2.0" "Отстр. на грешки при неправоъг. изрязване" "Изобр. на HWUI: Профилир." "Активиране на слоевете за отстр. на грешки в ГП" "Разреш. на зарежд. на слоевете за отстр. на грешки в ГП за съотв. прилож." - "Подр. рег. файлове за доставчиците: Актив." + "Активиране на подробно регистр. на файлове за доставчиците" "Включване на допълнителни регистрационни файлове за доставчиците на конкретни устройства в сигналите за програмни грешки, които може да съдържат поверителна информация, да изразходват батерията в по-голяма степен и/или да използват повече място в хранилището." - "Скала на аним.: Прозорец" + "Скала на прозореца на аним." "Скала на преходната анимация" "Скала за Animator" "Симулиране на алтерн. дисплеи" @@ -405,6 +405,7 @@ "Активиране на прекодирането" "Предполагане, че приложенията поддържат съвременни формати" "Показване на известията за прекодиране" + "Деактивиране на кеша за прекодиране" "Изпълнявани услуги" "Преглед и контрол върху изпълняващите се понастоящем услуги" "Внедряване на WebView" @@ -457,6 +458,7 @@ "Зарежда се" "Зарежда се бързо" "Зарежда се бавно" + "Зарежда се безжично" "Не се зарежда" "Включена в захранването, в момента не се зарежда" "Заредена" @@ -502,10 +504,12 @@ "Отказ" "ОK" "Будилници и напомняния" - "Разрешаване на задаване на будилници и напомняния" - "Будилници и напомняния" - "Разрешете на това приложение да задава будилници и да насрочва други събития, свързани с време. Това ще даде възможност на приложението да се активира и изпълнява дори когато не използвате устройството. Обърнете внимание, че отмяната на това разрешение може да възпрепятства работата на приложението (зададените от него будилници вече няма да работят)." - "насрочване, будилник, напомняне, събитие" + "Разреш. на задаването на будилници и напомняния" + "Будилници и напомняния" + "Разрешете на това приложение да задава будилници и да насрочва други действия. То може да работи, когато не използвате телефона си, и затова да изразходва повече енергия. Ако това разрешение е изключено, приложението може да не функционира нормално, а зададените будилници няма да работят." + "Разрешете на това приложение да задава будилници и да насрочва други действия. То може да работи, когато не използвате таблета си, и затова да изразходва повече енергия. Ако това разрешение е изключено, приложението може да не функционира нормално, а зададените будилници няма да работят." + "Разрешете на това приложение да задава будилници и да насрочва други действия. То може да работи, когато не използвате устройството си, и затова да изразходва повече енергия. Ако това разрешение е изключено, приложението може да не функционира нормално, а зададените будилници няма да работят." + "график, будилник, напомняне, часовник" "Включване" "Включване на режима „Не безпокойте“" "Никога" @@ -559,8 +563,7 @@ "Задаване на заключване" "Превключване към %s" "Създава се нов потребител…" - - + "Неуспешно създаване на нов потребител" "Псевдоним" "Добавяне на гост" "Премахване на госта" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml index 9e2ce0908359f..8d5c99de6fb43 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-bn/strings.xml @@ -228,7 +228,7 @@ "পেয়ার করা যায়নি" "ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট আছে কিনা দেখে নিন।" "QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন" - "ডিভাইস যোগ করা হচ্ছে…" + "ডিভাইস পেয়ার করা হচ্ছে…" "ডিভাইস যোগ করা যায়নি। এটি দুটি কারণে হয়ে থাকে - QR কোডটি সঠিক নয় বা ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করা নেই।" "IP অ্যাড্রেস ও পোর্ট" "QR কোড স্ক্যান করুন" @@ -318,7 +318,7 @@ "HDCP পরীক্ষণ" "HDCP চেক করার আচরণ সেট করুন" "ডিবাগিং" - "ডিবাগ অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন" + "ডিবাগ অ্যাপ বেছে নিন" "ডিবাগ অ্যাপ্লিকেশান সেট করা নেই" "ডিবাগিং অ্যাপ্লিকেশান: %1$s" "অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন" @@ -354,7 +354,7 @@ "RTL লেআউট দিকনির্দেশ জোর দিন" "সমস্ত স্থানের জন্য RTL এ স্ক্রিন লেআউট দিকনির্দেশে জোর দেয়" "4x MSAA এ জোর দিন" - "OpenGL ES 2.0 অ্যাপ্লিকেশানগুলির মধ্যে 4x MSAA সক্রিয় করুন" + "OpenGL ES 2.0 অ্যাপের মধ্যে 4x MSAA চালু করুন" "অ-আয়তক্ষেত্রাকার ক্লিপ অ্যাক্টিভিটি ডিবাগ করুন" "প্রোফাইল HWUI রেন্ডারিং" "GPU ডিবাগ স্তর চালু করুন" @@ -405,6 +405,7 @@ "ট্রান্সকোডিং চালু করুন" "অ্যাপ মর্ডার্ন ফর্ম্যাটে কাজ করবে বলে ধরে নিন" "ট্রান্সকোডিং বিজ্ঞপ্তি দেখুন" + "ক্যাশে ট্রান্সকোডিং বন্ধ করুন" "এখন চলছে যে পরিষেবাগুলি" "বর্তমান চলমান পরিষেবাগুলি দেখুন এবং নিয়ন্ত্রণ করুন" "ওয়েবভিউ প্রয়োগ" @@ -450,19 +451,17 @@ "ট্যাবলেটটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে (%1$s)" "ডিভাইসটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s-এ ব্যাটারি পুরো চার্জ হয়ে যাবে" + "%1$s - %2$s-এ ব্যাটারি পুরো চার্জ হয়ে যাবে" "%1$s - ব্যাটারির চার্জ অপটিমাইজ করা হচ্ছে" "অজানা" "চার্জ হচ্ছে" "দ্রুত চার্জ হচ্ছে" "ধীরে চার্জ হচ্ছে" + "কেবল ছাড়া চার্জ হচ্ছে" "চার্জ হচ্ছে না" "প্লাগ-ইন করা হয়েছে কিন্তু এখনই চার্জ করা যাবে না" - - + "চার্জ হয়েছে" "প্রশাসকের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত" "অক্ষম হয়েছে" "অনুমোদিত" @@ -505,10 +504,12 @@ "বাতিল" "ঠিক আছে" "অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার" - "অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার সেট করতে অনুমতি দিন" - "অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার" - "অ্যালার্ম শিডিউল করা বা অন্য সময় ভিত্তিক ইভেন্টের জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ডিভাইস ব্যবহার না করলেও এর ফলে অ্যাপ কাজ করা শুরু করে দেবে। মনে রাখবেন অনুমতি না দিলে অ্যাপ ঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে, বিশেষ করে অ্যাপে শিডিউল করা যেকোনও অ্যালার্ম নাও বাজতে পারে।" - "শিডিউল, অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ইভেন্ট" + "অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার সেট করার অনুমতি দিন" + "অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার" + "অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ফোন ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, কারণ এটির জন্য বেশি ব্যাটারি চার্জ লাগতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।" + "অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ট্যাবলেট ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, কারণ এটির জন্য বেশি ব্যাটারি চার্জ লাগতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।" + "অন্যান্য অ্যাকশন শিডিউল করতে এবং অ্যালার্ম সেট করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। আপনি ডিভাইস ব্যবহার না করার সময় এই অ্যাপ ব্যবহার করা হতে পারে, কারণ এটির জন্য বেশি ব্যাটারি চার্জ খরচ হতে পারে। অনুমতি দেওয়া না থাকলে, এই অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে এবং অ্যালার্মও শিডিউল অনুযায়ী বাজবে না।" + "শিডিউল, অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ঘড়ি" "চালু করুন" "\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন" "কখনও নয়" @@ -562,8 +563,7 @@ "লক সেট করুন" "%s-এ পাল্টান" "নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করা হচ্ছে…" - - + "নতুন ব্যবহারকারী যোগ করা যায়নি" "বিশেষ নাম" "অতিথি যোগ করুন" "অতিথি সরান" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bs/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bs/arrays.xml index bb51f2b687ee3..8375efc696e92 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-bs/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-bs/arrays.xml @@ -54,9 +54,9 @@ "Uvijek provjeri" - "Nikada ne koristi HDCP provjeru" - "Koristi HDCP provjeru samo za DRM sadržaj" - "Uvijek koristi HDCP provjeru" + "Nikada ne koristite HDCP provjeru" + "Koristite HDCP provjeru samo za DRM sadržaj" + "Uvijek koristite HDCP provjeru" "Onemogućeno" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml index 10214641ed76b..9242a7010db00 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml @@ -162,7 +162,7 @@ "Visina glasa" "Utiče na ton sintetiziranog govora" "Jezik" - "Koristi jezik sistema" + "Korištenje jezika sistema" "Jezik nije izabran" "Postavlja glas za dati jezik za izgovoreni tekst" "Poslušajte primjer" @@ -206,7 +206,7 @@ "Postavke za ime pristupne tačke nisu dostupne za ovog korisnika" "Otklanjanje grešaka putem USB-a" "Način rada za uklanjanje grešaka kada je povezan USB" - "Ukini odobrenja otklanjanja grešaka putem USB-a" + "Ukinite odobrenja otklanjanja grešaka putem USB-a" "Bežično otklanjanje grešaka" "Način rada otklanjanja grešaka kada je WiFi mreža povezana" "Greška" @@ -251,9 +251,9 @@ "Umrežavanje" "Certifikacija bežičnog prikaza" "Omogući detaljni zapisnik za WiFi" - "Reguliranje skeniranja WiFi mreže" + "Usporavanje skeniranja WiFi-ja" "Nasum. odabir MAC-a poboljšan WiFi-jem" - "Prijenos podataka na mobilnoj mreži je uvijek aktivan" + "Prijenos podataka na mobilnoj mreži uvijek aktivan" "Hardversko ubrzavanje za povezivanje putem mobitela" "Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva" "Onemogući apsolutnu jačinu zvuka" @@ -405,6 +405,7 @@ "Omogući transkodiranje" "Pretpostavi da aplikacije podržavaju moderne formate" "Prikaži obavještenja o transkodiranju" + "Onemogućite keš memoriju za transkodiranje" "Pokrenute usluge" "Prikaz i kontrola trenutno pokrenutih usluga" "Postavljanje WebViewa" @@ -423,7 +424,7 @@ "Deuteranomalija (crveno-zeleno)" "Protanomalija (crveno-zeleno)" "Tritanomalija (plavo-žuto)" - "Ispravka boje" + "Ispravka boja" "Podešavanje načina na koji se boje prikazuju na uređaju. To može biti korisno kada želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;preciznije prikazati boje</li> <li>&nbsp;ukloniti boje da se lakše fokusirate</li> </ol>" "Zamjenjuje %1$s" "%1$s – %2$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet će se uskoro isključiti (%1$s)" "Uređaj će se uskoro isključiti (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s do potpune napunjenosti" + "%1$s – %2$s do potpune napunjenosti" "%1$s – Optimiziranje radi očuvanja baterije" "Nepoznato" "Punjenje" "Brzo punjenje" "Sporo punjenje" + "Bežično punjenje" "Ne puni se" "Priključeno, trenutno se ne može puniti" - - + "Napunjeno" "Pod kontrolom administratora" "Onemogućeno" "Dozvoljeno" @@ -506,10 +505,12 @@ "Otkaži" "Uredu" "Alarmi i podsjetnici" - "Dozvoli postavljanje alarma ili podsjetnika" - "Alarmi i podsjetnici" - "Dozvolite ovoj aplikaciji da zakazuje alarme ili druge događaje zasnovane na vremenskom rasporedu. To će dozvoliti aplikaciji da se probudi i pokrene čak i kada ne koristite uređaj. Imajte na umu da ukidanje ovog odobrenja može uzrokovati neispravan rad aplikacije, odnosno nijedan alarm koji je aplikacija zakazala više neće funkcionirati." - "raspored, alarm, podsjetnik, događaj" + "Dozvoli postavljanje alarma i podsjetnika" + "Alarmi i podsjetnici" + "Dozvolite ovoj aplikaciji da postavlja alarme i zakaže druge radnje. Ova aplikacija se može koristiti kada ne koristite telefon, čime se može povećati potrošnja baterije. Ako isključite ovo odobrenje, moguće je da ova aplikacija neće funkcionirati kako je namijenjeno, a njeni alarmi neće funkcionirati prema rasporedu." + "Dozvolite ovoj aplikaciji da postavlja alarme i zakaže druge radnje. Ova aplikacija se može koristiti kada ne koristite tablet, čime se može povećati potrošnja baterije. Ako isključite ovo odobrenje, moguće je da ova aplikacija neće funkcionirati kako je namijenjeno, a njeni alarmi neće funkcionirati prema rasporedu." + "Dozvolite ovoj aplikaciji da postavlja alarme i zakaže druge radnje. Ova aplikacija se može koristiti kada ne koristite uređaj, čime se može povećati potrošnja baterije. Ako isključite ovo odobrenje, moguće je da ova aplikacija neće funkcionirati kako je namijenjeno, a njeni alarmi neće funkcionirati prema rasporedu." + "raspored, alarm, podsjetnik, sat" "Uključi" "Uključi način rada Ne ometaj" "Nikada" @@ -563,8 +564,7 @@ "Postaviti zaključavanje" "Prebaci na korisnika %s" "Kreiranje novog korisnika…" - - + "Kreiranje novog korisnika nije uspjelo" "Nadimak" "Dodaj gosta" "Ukloni gosta" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml index 24455710635fd..7bb27abb17a2c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Cancel·la" "La vinculació permet accedir als contactes i a l\'historial de trucades quan el dispositiu està connectat." "No s\'ha pogut vincular amb %1$s." - "No s\'ha pogut vincular amb %1$s, perquè el PIN o la contrasenya són incorrectes." + "No s\'ha pogut vincular a %1$s: el PIN o la clau d\'accés són incorrectes." "No es pot comunicar amb %1$s." "Vinculació rebutjada per %1$s." "Ordinador" @@ -405,6 +405,7 @@ "Activa la transcodificació" "Assumeix que les aplicacions són compatibles amb formats moderns" "Mostra les notificacions de transcodificació" + "Desactiva la memòria cau per a la transcodificació" "Serveis en execució" "Visualitza i controla els serveis en execució" "Implementació de WebView" @@ -450,24 +451,22 @@ "És possible que la tauleta s\'apagui aviat (%1$s)" "És possible que el dispositiu s\'apagui aviat (%1$s)" "%1$s: %2$s" - - - - + "%1$s per completar la càrrega" + "%1$s: %2$s per completar la càrrega" "%1$s: s\'està optimitzant per preservar l\'estat de la bateria" "Desconegut" "S\'està carregant" "Carregant ràpidament" "Carregant lentament" + "Carregant sense fil" "No s\'està carregant" "El dispositiu està endollat però en aquests moments no es pot carregar" - - + "Carregada" "Controlat per l\'administrador" "Desactivat" "Amb permís" "Sense permís" - "Instal·la aplicacions desconegudes" + "Instal·lar aplicacions desconegudes" "Pàgina d\'inici de configuració" "0%" @@ -505,10 +504,12 @@ "Cancel·la" "D\'acord" "Alarmes i recordatoris" - "Permet configurar alarmes o recordatoris" - "Alarmes i recordatoris" - "Permet que aquesta aplicació programi alarmes o altres esdeveniments basats en el temps. Això permetrà que l\'aplicació s\'activi i s\'executi fins i tot quan no utilitzes el dispositiu. Si revoques aquest permís, pot ser que l\'aplicació no funcioni correctament; concretament, no sonarà cap alarma que l\'aplicació hagi programat." - "programació, alarma, recordatori, esdeveniment" + "Permet la configuració d\'alarmes i recordatoris" + "Alarmes i recordatoris" + "Permet que aquesta aplicació configuri alarmes i programi altres accions. Aquesta aplicació es pot utilitzar quan no fas servir el telèfon, que pot consumir més bateria. Si aquest permís està desactivat, pot ser que l\'aplicació no funcioni amb normalitat i que les alarmes no funcionin tal com s\'han programat." + "Permet que aquesta aplicació configuri alarmes i programi altres accions. Aquesta aplicació es pot utilitzar quan no fas servir la tauleta, que pot consumir més bateria. Si aquest permís està desactivat, pot ser que l\'aplicació no funcioni amb normalitat i que les alarmes no funcionin tal com s\'han programat." + "Permet que aquesta aplicació configuri alarmes i programi altres accions. Aquesta aplicació es pot utilitzar quan no fas servir el dispositiu, que pot consumir més bateria. Si aquest permís està desactivat, pot ser que l\'aplicació no funcioni amb normalitat i que les alarmes no funcionin tal com s\'han programat." + "programació, alarma, recordatori, rellotge" "Activa" "Activa el mode No molestis" "Mai" @@ -562,8 +563,7 @@ "Defineix un bloqueig" "Canvia a %s" "S\'està creant l\'usuari…" - - + "No s\'ha pogut crear l\'usuari" "Àlies" "Afegeix un convidat" "Suprimeix el convidat" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-cs/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-cs/arrays.xml index 87a7c8d291509..54e809679bc76 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-cs/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-cs/arrays.xml @@ -217,7 +217,7 @@ "Měřítko animace 10x" - "Žádný" + "Žádná" "480p" "480p (zabezpečeno)" "720p" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml index 1e38693031402..1a7e83be52683 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-cs/strings.xml @@ -113,16 +113,16 @@ "Použít pro přenos souborů" "Použít pro vstup" "Použít pro naslouchátka" - "Párovat" - "PÁROVAT" + "Spárovat" + "SPÁROVAT" "Zrušit" "Párováním připojenému zařízení udělíte přístup ke svým kontaktům a historii volání." - "Nelze párovat se zařízením %1$s." - "Nelze párovat se zařízením %1$s. Kód PIN nebo přístupový klíč je nesprávný." + "Nelze spárovat se zařízením %1$s." + "Nelze spárovat se zařízením %1$s. Kód PIN nebo přístupový klíč je nesprávný." "Se zařízením %1$s nelze navázat komunikaci." "Párování odmítnuto zařízením %1$s." "Počítač" - "Náhlavní souprava" + "Sluchátka" "Telefon" "Zobrazovací zařízení" "Sluchátka" @@ -211,7 +211,7 @@ "Režim ladění při připojení k Wi-Fi" "Chyba" "Bezdrátové ladění" - "Chcete-li zobrazit a použít dostupná zařízení, zapněte bezdrátové ladění" + "Pokud chcete zobrazit a použít dostupná zařízení, zapněte bezdrátové ladění." "Párovat zařízení pomocí QR kódu" "Párovat nová zařízení pomocí skeneru QR kódů" "Párovat zařízení pomocí párovacího kódu" @@ -227,12 +227,12 @@ "Párovací kód Wi‑Fi" "Spárování se nezdařilo" "Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno ke stejné síti." - "Párovat zařízení přes Wi-Fi naskenováním QR kódu" + "Spárovat zařízení přes Wi-Fi naskenováním QR kódu" "Párování zařízení…" "Spárování zařízení se nezdařilo. Buď byl QR kód chybný, nebo zařízení není připojeno ke stejné síti." "IP adresa a port" "Naskenování QR kódu" - "Párovat zařízení přes Wi-Fi naskenováním QR kódu" + "Spárovat zařízení přes Wi-Fi naskenováním QR kódu" "Připojte se k síti Wi-Fi" "adb, ladění, vývoj" "Zástupce hlášení chyb" @@ -249,7 +249,7 @@ "Aplikace k simulování polohy není nastavena" "Aplikace k simulování polohy: %1$s" "Sítě" - "Certifikace bezdrát. displeje" + "Certifikace bezdrátového displeje" "Podrobné protokolování Wi‑Fi" "Přibrždění vyhledávání Wi‑Fi" "Vylepšená randomizace adres MAC pro WiFi" @@ -279,7 +279,7 @@ "Vypnuto" "Automaticky" "Název hostitele poskytovatele soukromého DNS" - "Zadejte název hostitele poskytovatele DNS" + "Zadejte hostitele poskytovatele DNS" "Nelze se připojit" "Zobrazit možnosti certifikace bezdrátového displeje" "Zvýšit úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi." @@ -287,7 +287,7 @@ "Když je tento režim aktivován, adresa MAC tohoto zařízení se může změnit pokaždé, když se zařízení připojí k síti s aktivovanou randomizací adres MAC." "Měřená" "Neměřená" - "Vyrovnávací paměť protokol. nástroje" + "Vyrovnávací paměť protokolovacího nástroje" "Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje" "Vymazat trvalé úložiště protokolovacího nástroje?" "Pokud již pomocí nástroje na trvalé protokolování nic nemonitorujeme, jsme povinni jeho data uložená v zařízení vymazat." @@ -299,7 +299,7 @@ "Povolit simulované polohy" "Kontrola atributu zobrazení" "Mobilní data budou vždy ponechána aktivní, i když bude aktivní Wi-Fi (za účelem rychlého přepínání sítí)." - "Pokud je k dispozici hardwarová akceleraci tetheringu, použít ji" + "Pokud je k dispozici hardwarová akcelerace tetheringu, použít ji." "Povolit ladění přes USB?" "Ladění prostřednictvím rozhraní USB je určeno pouze pro účely vývoje. Použijte je ke kopírování dat mezi počítačem a zařízením, instalaci aplikací do zařízení bez upozornění a čtení dat protokolů." "Povolit bezdrátové ladění?" @@ -337,10 +337,10 @@ "Zobrazovat klepnutí" "Zobrazování vizuální zpětné vazby pro klepnutí" "Zobrazit obnovení obsahu" - "Rozblikat obsah okna při aktualizaci" + "Rozbliká obsah okna při aktualizaci" "Zobrazit aktualizace" "Rozblikat zobrazení v oknech při vykreslování" - "Zobrazit aktual. HW vrstev" + "Zobrazit aktualizace HW vrstev" "Rozblikat zeleně hardwarové vrstvy při aktualizaci" "Ladit překreslování GPU" "Zakázat hardwarové vrstvy" @@ -356,7 +356,7 @@ "Vynutit 4x MSAA" "Povolit 4x MSAA v aplikacích OpenGL ES 2.0" "Ladit operace s neobdélníkovými výstřižky" - "Profil – vykres. HWUI" + "Profilovat vykreslování rozhraním HWUI" "Povolit vrstvy ladění GPU" "Povolit načítání vrstev ladění GPU pro ladicí aplikace" "Povolit podrobné protokolování dodavatele" @@ -370,15 +370,15 @@ "Rušit všechny činnosti, jakmile je uživatel zavře" "Omezení procesů na pozadí" "Zobrazovat ANR na pozadí" - "Zobrazovat dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí" + "Zobrazí dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí" "Zobrazovat upozornění ohledně kanálu oznámení" "Když aplikace odešle oznámení bez platného kanálu, na obrazovce se zobrazí upozornění" "Vynutit povolení aplikací na externím úložišti" "Každou aplikaci bude možné zapsat do externího úložiště, bez ohledu na hodnoty manifestu" "Vynutit možnost změny velikosti aktivit" - "Umožnit změnu velikosti všech aktivit na několik oken (bez ohledu na hodnoty manifestu)" + "Umožní změnu velikosti všech aktivit na několik oken (bez ohledu na hodnoty manifestu)" "Aktivovat okna s volným tvarem" - "Aktivovat podporu experimentálních oken s volným tvarem" + "Aktivuje podporu experimentálních oken s volným tvarem" "Heslo pro zálohy v počítači" "Úplné zálohy v počítači nejsou v současné době chráněny" "Tuto možnost vyberte, chcete-li změnit nebo odebrat heslo pro úplné zálohy do počítače" @@ -405,6 +405,7 @@ "Povolit překódování" "Předpokládat, že aplikace podporují moderní formáty" "Zobrazit oznámení o překódování" + "Deaktivovat mezipaměť pro překódování" "Spuštěné služby" "Umožňuje zobrazit a ovládat aktuálně spuštěné služby" "Implementace WebView" @@ -424,7 +425,7 @@ "Protanomálie (červená a zelená)" "Tritanomálie (modrá a žlutá)" "Korekce barev" - "Upravte zobrazování barev na svém zařízení. To se může hodit, když chcete:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Zobrazovat barvy přesněji</li> <li>&nbsp;Odstranit barvy, abyste se mohli lépe soustředit</li> </ol>" + "Na svém zařízení si můžete upravit zobrazování barev. To se může hodit, když chcete:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;zobrazovat barvy přesněji</li> <li>&nbsp;odstranit barvy, abyste se mohli lépe soustředit</li> </ol>" "Přepsáno nastavením %1$s" "%1$s – %2$s" "Zbývá asi %1$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet se brzy vypne (%1$s)" "Zařízení se brzy vypne (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s do úplného nabití" + "%1$s – %2$s do úplného nabití" "%1$s – Optimalizace pro výdrž baterie" "Neznámé" "Nabíjí se" "Rychlé nabíjení" "Pomalé nabíjení" + "Bezdrátové nabíjení" "Nenabíjí se" "Zapojeno, ale nelze nabíjet" - - + "Nabito" "Spravováno administrátorem" "Deaktivováno" "Povoleno" @@ -507,10 +506,12 @@ "Zrušit" "OK" "Budíky a připomenutí" - "Povolit nastavení budíků nebo připomenutí" - "Budíky a připomenutí" - "Umožní této aplikaci plánovat budíky nebo další události založené na načasování. Aplikace se bude moci probudit a spustit, i když zařízení nebudete používat. Upozorňujeme, že zrušení tohoto oprávnění může mít za následek nesprávné fungování aplikace, konkrétně už nebudou fungovat budíky, které jsou v aplikaci naplánovány." - "plán, budík, připomenutí, událost" + "Povolit nastavování budíků a připomenutí" + "Budíky a připomenutí" + "Umožní této aplikaci nastavovat budíky a plánovat další akce. Aplikace může být použita, i když telefon nepoužíváte, a tak může docházet k vyšší spotřebě baterie. Když je toto oprávnění vypnuté, aplikace nemusí fungovat normálně a její budíky nebudou fungovat podle plánu." + "Umožní této aplikaci nastavovat budíky a plánovat další akce. Aplikace může být použita, i když tablet nepoužíváte, a tak může docházet k vyšší spotřebě baterie. Když je toto oprávnění vypnuté, aplikace nemusí fungovat normálně a její budíky nebudou fungovat podle plánu." + "Umožní této aplikaci nastavovat budíky a plánovat další akce. Aplikace může být použita, i když zařízení nepoužíváte, a tak může docházet k vyšší spotřebě baterie. Když je toto oprávnění vypnuté, aplikace nemusí fungovat normálně a její budíky nebudou fungovat podle plánu." + "plán, budík, připomenutí, hodiny" "Zapnout" "Zapněte funkci Nerušit" "Nikdy" @@ -522,7 +523,7 @@ "v %1$s" "Trvání" "Pokaždé se zeptat" - "Dokud tuto funkci nevypnete" + "Dokud funkci nevypnete" "Právě teď" "Reproduktor telefonu" "Tento telefon" @@ -564,8 +565,7 @@ "Nastavit zámek" "Přepnout na uživatele %s" "Vytváření nového uživatele…" - - + "Nového uživatele se nepodařilo vytvořit" "Přezdívka" "Přidat hosta" "Odstranit hosta" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-da/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-da/strings.xml index f1ea6cc0f7071..0554960d6475b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-da/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Annuller" "Parring giver adgang til dine kontakter og din opkaldshistorik, når enhederne er forbundet." "Der kunne ikke parres med %1$s." - "Der kunne ikke parres med %1$s på grund af en forkert pinkode eller adgangsnøgle." + "Parring med %1$s mislykkedes på grund af en forkert pinkode eller adgangsnøgle." "Der kan ikke kommunikeres med %1$s." "Parring afvist af %1$s." "Computer" @@ -348,7 +348,7 @@ "Simuler farverum" "Aktivér OpenGL-spor" "Slå USB-lydhåndtering fra" - "Slå autom. lydhåndtering fra for USB-lydenheder" + "Slå automatisk lydhåndtering fra for USB-lydenheder" "Vis layoutgrænser" "Vis grænser for klip, margener osv." "Tving læsning mod venstre" @@ -405,6 +405,7 @@ "Aktivér omkodning" "Gå ud fra, at apps understøtter moderne formater" "Vis notifikationer for omkodning" + "Deaktiver omkodningscache" "Kørende tjenester" "Vis og administrer kørende tjenester" "WebView-implementering" @@ -423,7 +424,7 @@ "Deuteranopi (rød-grøn)" "Protanopi (rød-grøn)" "Tritanopi (blå-gul)" - "Korriger farver" + "Farvekorrigering" "Juster, hvordan farverne vises på din enhed. Dette kan være nyttigt, når du vil:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Se farver mere nøjagtigt</li> <li>&nbsp;Fjerne farver, så du bedre kan fokusere</li> </ol>" "Tilsidesat af %1$s" "%1$s – %2$s" @@ -457,6 +458,7 @@ "Oplader" "Oplader hurtigt" "Oplader langsomt" + "Trådløs opladning" "Oplader ikke" "Enheden er tilsluttet en strømkilde. Det er ikke muligt at oplade på nuværende tidspunkt." "Opladet" @@ -502,10 +504,12 @@ "Annuller" "OK" "Alarmer og påmindelser" - "Tillad indstilling af alarmer og påmindelser" - "Alarmer og påmindelser" - "Giv denne app tilladelse til at planlægge alarmer og andre timerrelaterede begivenheder. Dette giver tilladelse til, at appen aktiveres og køres, også selvom du ikke bruger enheden. Bemærk, at tilbagekaldelse af denne tilladelse kan medføre, at appen ikke fungerer korrekt. Det kan f.eks. bevirke, at alarmer, som appen har planlagt, ikke længere virker." - "planlæg, alarm, påmindelse, begivenhed" + "Tillad indstilling af alarmer og påmindelser" + "Alarmer og påmindelser" + "Tillad, at denne app indstiller alarmer og planlægger andre handlinger. Denne app kan blive brugt, når du ikke bruger din telefon, hvilket kan øge batteriforbruget. Hvis denne tilladelse deaktiveres, fungerer denne app muligvis ikke som normalt, og dens alarmer fungerer ikke på de planlagte tider." + "Tillad, at denne app indstiller alarmer og planlægger andre handlinger. Denne app kan blive brugt, når du ikke bruger din tablet, hvilket kan øge batteriforbruget. Hvis denne tilladelse deaktiveres, fungerer denne app muligvis ikke som normalt, og dens alarmer fungerer ikke på de planlagte tider." + "Tillad, at denne app indstiller alarmer og planlægger andre handlinger. Denne app kan blive brugt, når du ikke bruger din enhed, hvilket kan øge batteriforbruget. Hvis denne tilladelse deaktiveres, fungerer denne app muligvis ikke som normalt, og dens alarmer fungerer ikke på de planlagte tider." + "planlæg, alarm, påmindelse, ur" "Aktivér" "Aktivér Forstyr ikke" "Aldrig" @@ -559,8 +563,7 @@ "Konfigurer låseskærmen" "Skift til %s" "Opretter ny bruger…" - - + "Der kunne ikke oprettes en ny bruger" "Kaldenavn" "Tilføj gæst" "Fjern gæsten" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-de/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-de/strings.xml index dcf787903597e..83f516f9a91bb 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-de/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Nicht in Reichweite" "Kein automatischer Verbindungsaufbau" "Kein Internetzugriff" - "Gespeichert von %1$s" + "Gespeichert durch %1$s" "Mit kostenpflichtigem Netzwerk verbunden" "Automatisch über %1$s verbunden" "Automatisch über Anbieter von Netzwerkbewertungen verbunden" @@ -118,7 +118,7 @@ "Abbrechen" "Über die Kopplung kann auf deine Kontakte und auf deine Anrufliste zugegriffen werden, wenn eine Verbindung besteht." "Kopplung mit %1$s war nicht möglich." - "Kopplung mit %1$s war nicht möglich, weil die eingegebene PIN oder der Zugangscode falsch ist." + "Kopplung mit %1$s nicht möglich. PIN oder Passkey fehlerhaft." "Kommunikation mit %1$s ist nicht möglich." "Verbindung wurde von %1$s abgelehnt." "Computer" @@ -211,7 +211,7 @@ "Debugging-Modus, wenn eine WLAN-Verbindung besteht" "Fehler" "Debugging über WLAN" - "Aktiviere \"Debugging über WLAN\", um verfügbare Geräte zu sehen und zu verwenden" + "Aktiviere „Debugging über WLAN“, um verfügbare Geräte zu sehen und zu verwenden" "Gerät über einen QR-Code koppeln" "Neue Geräte über QR-Codescanner koppeln" "Gerät über einen Kopplungscode koppeln" @@ -264,12 +264,12 @@ "Bluetooth MAP-Version auswählen" "Bluetooth-Audio-Codec" "Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl" - "Bluetooth-Audio-Abtastrate" + "Bluetooth-Audio: Abtastrate" "Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Abtastrate" "Wenn etwas ausgegraut ist, wird es nicht vom Smartphone oder Headset unterstützt" "Bluetooth-Audio/Bits pro Sample" "Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Bits pro Sample" - "Bluetooth-Audiokanal-Modus" + "Bluetooth-Audio: Kanalmodus" "Bluetooth-Audio-Codec auslösen\nAuswahl: Kanalmodus" "Bluetooth-Audio-LDAC-Codec: Wiedergabequalität" "Bluetooth-Audio-LDAC-Codec auslösen\nAuswahl: Wiedergabequalität" @@ -282,7 +282,7 @@ "Hostname des DNS-Anbieters eingeben" "Verbindung nicht möglich" "Optionen zur Zertifizierung für kabellose Übertragung anzeigen" - "WLAN-Protokollierungsebene erhöhen, pro SSID RSSI in WiFi Picker anzeigen" + "WLAN-Protokollierungsebene erhöhen, in WLAN-Auswahl für jede SSID RSSI anzeigen" "Verringert den Akkuverbrauch und verbessert die Netzwerkleistung" "Wenn dieser Modus aktiviert ist, kann sich die MAC-Adresse dieses Geräts bei jeder Verbindung mit einem Netzwerk ändern, bei dem die MAC-Adressen randomisiert werden." "Kostenpflichtig" @@ -302,7 +302,7 @@ "Falls verfügbar, Hardwarebeschleunigung für Tethering verwenden" "USB-Debugging zulassen?" "USB-Debugging ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit kannst du Daten zwischen deinem Computer und deinem Gerät kopieren, Apps auf deinem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen." - "\"Debugging über WLAN\" zulassen?" + "Debugging über WLAN zulassen?" "\"Debugging über WLAN\" ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit kannst du Daten zwischen deinem Computer und deinem Gerät kopieren, Apps auf deinem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen." "Zugriff auf USB-Debugging für alle zuvor autorisierten Computer aufheben?" "Entwicklungseinstellungen zulassen?" @@ -310,7 +310,7 @@ "Über USB installierte Apps prüfen" "Über ADB/ADT installierte Apps werden auf schädliches Verhalten geprüft" "Bluetooth-Geräte werden ohne Namen und nur mit ihren MAC-Adressen angezeigt" - "Deaktiviert die Funktion \"Absolute Lautstärkeregelung\" für Bluetooth-Geräte, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Steuerungsmöglichkeiten." + "Deaktiviert die Funktion „Absolute Lautstärkeregelung“ für Bluetooth-Geräte, falls auf Remote-Geräten Probleme mit der Lautstärke auftreten, wie beispielsweise übermäßig laute Wiedergabe oder fehlende Steuerungsmöglichkeiten." "Aktiviert das Bluetooth-Gabeldorsche-Funktionspaket." "Aktiviert die Funktion \"Verbesserte Konnektivität\"." "Lokales Terminal" @@ -331,16 +331,16 @@ "Medien" "Überwachung" "Strikter Modus aktiviert" - "Bei langen App-Operationen im Hauptthread blinkt Bildschirm" + "Bei langen App-Vorgängen im Hauptthread blinkt Bildschirm" "Zeigerposition" "Overlay mit aktuellen Daten zu Tippaktionen anzeigen" - "Fingertipps anzeigen" - "Bei Fingertipps visuelles Feedback anzeigen" - "Oberflächenaktualisierungen anzeigen" + "Fingertippen visualisieren" + "Bei Fingertippen visuelles Feedback anzeigen" + "Oberflächenaktualisierungen hervorheben" "Gesamte Fensteroberflächen blinken bei Aktualisierung" - "Updates anzeigen" + "Aktualisierungen von Ansichten hervorheben" "Ansichten in Fenstern blinken beim Rendern" - "Aktualisierungen von Hardwareschichten anzeigen" + "Aktualisierungen von Hardwareschichten hervorheben" "Hardwareschichten blinken beim Aktualisieren grün" "GPU-Overdraw debuggen" "HW-Overlays deaktivieren" @@ -350,12 +350,12 @@ "USB-Audiorouting deaktivieren" "Autom. Routing an externe USB-Audiogeräte deaktivieren" "Layoutgrenzen anzeigen" - "Clip-Begrenzungen, Ränder usw. anzeigen" - "RTL-Layout erzwingen" - "Für alle Sprachen wird das RTL-Bildschirmlayout (linksläufig) verwendet" + "Zuschnittbegrenzungen, Ränder usw. anzeigen" + "Linksläufiges Layout erzwingen" + "Für alle Sprachen wird das linksläufige Bildschirmlayout verwendet" "4x MSAA erzwingen" "In OpenGL ES 2.0-Apps 4x MSAA aktivieren" - "Nicht rechteckige Clip-Operationen debuggen" + "Nichtrechteckige Zuschnitte debuggen" "HWUI-Rendering für Profil" "GPU-Debug-Ebenen zulassen" "Debug-Apps das Laden von GPU-Debug-Ebenen erlauben" @@ -370,7 +370,7 @@ "Aktivität löschen, sobald der Nutzer diese beendet" "Limit für Hintergrundprozesse" "Absturzmeldungen für Hintergrund-Apps anzeigen" - "Bei Abstürzen von Hintergrund-Apps \"App reagiert nicht\"-Dialog anzeigen" + "Bei Abstürzen von Hintergrund-Apps „App reagiert nicht“-Dialog anzeigen" "Benachrichtigungskanal- Warnungen anzeigen" "Bei Benachrichtigungen ohne gültigen Kanal wird eine Warnung angezeigt" "Sperrung des externen Speichers für alle Apps aufheben" @@ -405,6 +405,7 @@ "Transcodierung aktivieren" "Voraussetzen, dass Apps moderne Formate unterstützen" "Benachrichtigungen zur Transcodierung anzeigen" + "Cache für Transcodierung deaktivieren" "Aktive Dienste" "Momentan ausgeführte Dienste anzeigen und steuern" "WebView-Implementierung" @@ -424,7 +425,7 @@ "Protanomalie (Rot-Grün-Sehschwäche)" "Tritanomalie (Blau-Gelb-Sehschwäche)" "Farbkorrektur" - "Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Gerät dargestellt werden sollen. Das kann in folgenden Fällen hilfreich sein:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Wenn Farben genauer dargestellt werden sollen</li> <li>&nbsp;Wenn du Farben entfernen möchtest, um dich besser konzentrieren zu können</li> </ol>" + "Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Gerät dargestellt werden sollen. Das kann in folgenden Fällen hilfreich sein:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Wenn du Farben genauer erkennen möchtest</li> <li>&nbsp;Wenn du Farben entfernen möchtest, um dich besser konzentrieren zu können</li> </ol>" "Außer Kraft gesetzt von \"%1$s\"" "%1$s – %2$s" "Noch etwa %1$s" @@ -457,13 +458,14 @@ "Wird aufgeladen" "Schnelles Aufladen" "Langsames Aufladen" + "Kabelloses Laden" "Wird nicht geladen" "Angeschlossen, kann derzeit nicht geladen werden" "Aufgeladen" "Durch den Administrator verwaltet" "Deaktiviert" "Zugelassen" - "Nicht zulässig" + "Nicht zugelassen" "Installieren unbekannter Apps" "Startseite \"Einstellungen\"" @@ -502,12 +504,14 @@ "Abbrechen" "OK" "Wecker und Erinnerungen" - "Erlauben, dass Wecker und Erinnerungen eingerichtet werden" - "Wecker und Erinnerungen" - "Erlauben, dass diese App Wecker stellt oder andere zeitliche Ereignisse plant. So kann die App gestartet und ausgeführt werden, auch wenn du das Gerät nicht verwendest. Beachte, dass das Aufheben dieser Berechtigung zu einer Fehlfunktion der App führen kann. In der App gestellte Wecker werden beispielsweise nicht mehr läuten." - "einrichten, Wecker, Erinnerung, Ereignis" + "Erlauben, Wecker und Erinnerungen einzurichten" + "Wecker und Erinnerungen" + "Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. Du kannst diese App nutzen, wenn du dein Smartphone nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet." + "Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. Du kannst diese App nutzen, wenn du dein Tablet nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet." + "Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und andere Aktionen zu planen. Du kannst diese App nutzen, wenn du dein Gerät nicht verwendest. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. Wenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren die App und die zugehörigen Wecker möglicherweise nicht wie erwartet." + "planen, Wecker, Erinnerung, Uhr" "Aktivieren" - "\"Bitte nicht stören\" aktivieren" + "„Bitte nicht stören“ aktivieren" "Nie" "Nur wichtige Unterbrechungen" "%1$s. %2$s." @@ -559,8 +563,7 @@ "Sperre einrichten" "Zu %s wechseln" "Neuer Nutzer wird erstellt…" - - + "Nutzer konnte nicht erstellt werden" "Alias" "Gast hinzufügen" "Gast entfernen" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml index 9ebafd947453c..585d54e295c9c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Ενεργοποίηση διακωδικοποίησης" "Να θεωρείται ότι οι εφαρμογές χρησιμοποιούν σύγχρονες μορφές" "Εμφάνιση ειδοποιήσεων διακωδικοποίησης" + "Απενεργοποίηση κρυφής μνήμης για διακωδικοποίηση" "Υπηρεσίες που εκτελούνται" "Προβολή και έλεγχος των εφαρμογών που εκτελούνται αυτή τη στιγμή" "Υλοποίηση WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Το tablet μπορεί να απενεργοποιηθεί σύντομα (%1$s)" "Η συσκευή μπορεί να απενεργοποιηθεί σύντομα (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Απομένουν %1$s για πλήρη φόρτιση" + "%1$s - Απομένουν %2$s για πλήρη φόρτιση" "%1$s - Βελτιστοποίηση για τη διατήρηση της καλής κατάστασης της μπαταρίας" "Άγνωστο" "Φόρτιση" "Ταχεία φόρτιση" "Αργή φόρτιση" + "Ασύρματη φόρτιση" "Δεν φορτίζει" "Συνδέθηκε, δεν είναι δυνατή η φόρτιση αυτήν τη στιγμή" - - + "Φορτισμένη" "Ελέγχονται από το διαχειριστή" "Απενεργοποιημένο" "Επιτρέπεται" @@ -505,10 +504,12 @@ "Ακύρωση" "ΟΚ" "Ξυπνητήρια και ειδοποιήσεις" - "Να επιτρέπεται ο ορισμός ξυπνητηριών/υπενθυμίσεων" - "Ξυπνητήρια και ειδοποιήσεις" - "Να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή να προγραμματίζει ξυπνητήρια ή άλλα συμβάντα που βασίζονται σε χρονομέτρηση. Αυτό θα επιτρέπει την αφύπνιση και εκτέλεση της εφαρμογής ακόμη και όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Λάβετε υπόψη ότι η ανάκληση αυτής της άδειας μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία της εφαρμογής. Συγκεκριμένα, δεν θα λειτουργούν πλέον τυχόν ξυπνητήρια που έχουν προγραμματιστεί από την εφαρμογή." - "χρονοδιάγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, συμβάν" + "Να επιτρέπεται ο ορισμός ξυπνητ. και υπενθυμίσεων" + "Ξυπνητήρια και υπενθυμίσεις" + "Να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή να ορίζει ξυπνητήρια και να προγραμματίζει άλλες ενέργειες. Αυτή η εφαρμογή ενδέχεται να χρησιμοποιείται όταν δεν χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη κατανάλωση μπαταρίας. Εάν αυτή η άδεια είναι απενεργοποιημένη, η εφαρμογή ενδέχεται να μην λειτουργεί φυσιολογικά και τα ξυπνητήρια της δεν θα λειτουργούν σύμφωνα με τον προγραμματισμό τους." + "Να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή να ορίζει ξυπνητήρια και να προγραμματίζει άλλες ενέργειες. Αυτή η εφαρμογή ενδέχεται να χρησιμοποιείται όταν δεν χρησιμοποιείτε το tablet, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη κατανάλωση μπαταρίας. Εάν αυτή η άδεια είναι απενεργοποιημένη, η εφαρμογή ενδέχεται να μην λειτουργεί φυσιολογικά και τα ξυπνητήρια της δεν θα λειτουργούν σύμφωνα με τον προγραμματισμό τους." + "Να επιτρέπεται σε αυτήν την εφαρμογή να ορίζει ξυπνητήρια και να προγραμματίζει άλλες ενέργειες. Αυτή η εφαρμογή ενδέχεται να χρησιμοποιείται όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη κατανάλωση μπαταρίας. Εάν αυτή η άδεια είναι απενεργοποιημένη, η εφαρμογή ενδέχεται να μην λειτουργεί φυσιολογικά και τα ξυπνητήρια της δεν θα λειτουργούν σύμφωνα με τον προγραμματισμό τους." + "χρονοδιάγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, ρολόι" "Ενεργοποίηση" "Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" "Ποτέ" @@ -562,8 +563,7 @@ "Ορισμός κλειδώματος" "Εναλλαγή σε %s" "Δημιουργία νέου χρήστη…" - - + "Η δημιουργία νέου χρήστη απέτυχε" "Ψευδώνυμο" "Προσθήκη επισκέπτη" "Κατάργηση επισκέπτη" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-en-rAU/strings.xml index 7beb378939692..46e4b401ab8a2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Enable transcoding" "Assume apps support modern formats" "Show transcoding notifications" + "Disable transcoding cache" "Running services" "View and control currently running services" "WebView implementation" @@ -457,6 +458,7 @@ "Charging" "Charging rapidly" "Charging slowly" + "Charging wirelessly" "Not charging" "Plugged in, can\'t charge at the moment" "Charged" @@ -502,10 +504,12 @@ "Cancel" "OK" "Alarms and reminders" - "Allow alarms or reminders to be set" - "Alarms and reminders" - "Allow this app to schedule alarms or other timing-based events. This will allow the app to wake up and run even when you are not using the device. Note that revoking this permission may cause the app to malfunction; specifically, any alarms that the app has scheduled will no longer work." - "schedule, alarm, reminder, event" + "Allow setting alarms and reminders" + "Alarms & reminders" + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your phone, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your tablet, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your device, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "schedule, alarm, reminder, clock" "Turn on" "Turn on Do Not Disturb" "Never" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml index b1596c324837b..705e903603b1a 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Enable transcoding" "Assume apps support modern formats" "Show transcoding notifications" + "Disable transcoding cache" "Running services" "View and control currently running services" "WebView implementation" @@ -457,6 +458,7 @@ "Charging" "Charging rapidly" "Charging slowly" + "Charging wirelessly" "Not charging" "Plugged in, can\'t charge at the moment" "Charged" @@ -502,10 +504,12 @@ "Cancel" "OK" "Alarms and reminders" - "Allow alarms or reminders to be set" - "Alarms and reminders" - "Allow this app to schedule alarms or other timing-based events. This will allow the app to wake up and run even when you are not using the device. Note that revoking this permission may cause the app to malfunction; specifically, any alarms that the app has scheduled will no longer work." - "schedule, alarm, reminder, event" + "Allow setting alarms and reminders" + "Alarms & reminders" + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your phone, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your tablet, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your device, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "schedule, alarm, reminder, clock" "Turn on" "Turn on Do Not Disturb" "Never" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-en-rGB/strings.xml index 7beb378939692..46e4b401ab8a2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Enable transcoding" "Assume apps support modern formats" "Show transcoding notifications" + "Disable transcoding cache" "Running services" "View and control currently running services" "WebView implementation" @@ -457,6 +458,7 @@ "Charging" "Charging rapidly" "Charging slowly" + "Charging wirelessly" "Not charging" "Plugged in, can\'t charge at the moment" "Charged" @@ -502,10 +504,12 @@ "Cancel" "OK" "Alarms and reminders" - "Allow alarms or reminders to be set" - "Alarms and reminders" - "Allow this app to schedule alarms or other timing-based events. This will allow the app to wake up and run even when you are not using the device. Note that revoking this permission may cause the app to malfunction; specifically, any alarms that the app has scheduled will no longer work." - "schedule, alarm, reminder, event" + "Allow setting alarms and reminders" + "Alarms & reminders" + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your phone, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your tablet, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your device, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "schedule, alarm, reminder, clock" "Turn on" "Turn on Do Not Disturb" "Never" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-en-rIN/strings.xml index 7beb378939692..46e4b401ab8a2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Enable transcoding" "Assume apps support modern formats" "Show transcoding notifications" + "Disable transcoding cache" "Running services" "View and control currently running services" "WebView implementation" @@ -457,6 +458,7 @@ "Charging" "Charging rapidly" "Charging slowly" + "Charging wirelessly" "Not charging" "Plugged in, can\'t charge at the moment" "Charged" @@ -502,10 +504,12 @@ "Cancel" "OK" "Alarms and reminders" - "Allow alarms or reminders to be set" - "Alarms and reminders" - "Allow this app to schedule alarms or other timing-based events. This will allow the app to wake up and run even when you are not using the device. Note that revoking this permission may cause the app to malfunction; specifically, any alarms that the app has scheduled will no longer work." - "schedule, alarm, reminder, event" + "Allow setting alarms and reminders" + "Alarms & reminders" + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your phone, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your tablet, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your device, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled." + "schedule, alarm, reminder, clock" "Turn on" "Turn on Do Not Disturb" "Never" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-en-rXC/strings.xml index c984f6e2ef1b7..8e944ba0a777f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎Enable transcoding‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎Assume apps support modern formats‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎Show transcoding notifications‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎Disable transcoding cache‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎Running services‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎View and control currently running services‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎WebView implementation‎‏‎‎‏‎" @@ -457,6 +458,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎Charging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎Charging rapidly‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎Charging slowly‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Charging wirelessly‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎Not charging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎Plugged in, can\'t charge right now‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎Charged‎‏‎‎‏‎" @@ -502,10 +504,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎OK‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎Alarms and reminders‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎Allow to set alarms or reminders‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎Alarms and reminders‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎Allow this app to schedule alarms or other timing based events. This will allow the app to wake up and run even when you are not using the device. Note that revoking this permission may cause the app to malfunction, specifically any alarms that the app has scheduled will no longer work.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎schedule, alarm, reminder, event‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎Allow setting alarms and reminders‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎Alarms & reminders‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your phone, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your tablet, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎Allow this app to set alarms and schedule other actions. This app may be used when you’re not using your device, which may use more battery. If this permission is off, this app may not function normally, and its alarms won’t work as scheduled.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎schedule, alarm, reminder, clock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎Turn on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎Turn on Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎Never‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml index 0b543b830d0ca..0a6e98b41c945 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Cancelar" "La sincronización te permite acceder a los contactos y al historial de llamadas cuando el dispositivo está conectado." "No se pudo vincular con %1$s." - "No se pudo vincular con %1$s debido a que el PIN o la clave de acceso son incorrectos." + "No se pudo vincular con %1$s porque la clave de acceso o el PIN son incorrectos." "No se puede establecer la comunicación con %1$s." "Vínculo rechazado por %1$s" "Computadora" @@ -331,7 +331,7 @@ "Multimedia" "Supervisión" "Modo estricto" - "Destello por op. de apps en el subproceso principal" + "Parpadear si aplicaciones tardan en proceso principal" "Ubicación del puntero" "Superponer capa en pant. para mostrar puntos tocados" "Mostrar presiones" @@ -369,7 +369,7 @@ "Eliminar actividades" "Descartar todas las actividades en cuanto el usuario las abandona" "Límite de procesos en segundo plano" - "Mostrar ANR en 2.° plano" + "Mostrar ANR en segundo plano" "Mostrar diálogo cuando las apps en segundo plano no responden" "Alertas de notificaciones" "Advertencia en pantalla cuando una app publica una notificación sin canal válido" @@ -405,6 +405,7 @@ "Habilitar la transcodificación" "Suponer que las apps admiten formatos modernos" "Mostrar notificaciones de transcodificación" + "Inhabilitar caché de transcodificación" "En ejecución" "Ver y controlar servicios actuales en ejecución" "Implementación de WebView" @@ -457,6 +458,7 @@ "Cargando" "Cargando rápido" "Carga lenta" + "Carga inalámbrica" "No se está cargando." "Conectado. No se puede cargar en este momento" "Cargada" @@ -502,10 +504,12 @@ "Cancelar" "Aceptar" "Alarmas y recordatorios" - "Permitir programar alarmas o recordatorios" - "Alarmas y recordatorios" - "Permite que esta app programe alarmas y otros eventos de tiempo. Esto permitirá que la app se active y se ejecute incluso cuando no uses el dispositivo. Ten en cuenta que revocar este permiso podría hacer que la app no funcione correctamente, y es posible que las alarmas que haya programado la app dejen de funcionar." - "programar, alarma, recordatorio, evento" + "Permitir configuración de alarmas y recordatorios" + "Alarmas y recordatorios" + "Permite que esta app configure alarmas y programe otras acciones. Esta app podría ejecutarse cuando no estás usando el teléfono, lo que podría consumir más batería. Si este permiso está desactivado, es posible que la app no funcione con normalidad, y las alarmas no seguirán su programación." + "Permite que esta app configure alarmas y programe otras acciones. Esta app podría ejecutarse cuando no estás usando la tablet, lo que podría consumir más batería. Si este permiso está desactivado, es posible que la app no funcione con normalidad, y las alarmas no seguirán su programación." + "Permite que esta app configure alarmas y programe otras acciones. Esta app se puede usar cuando no estás usando el dispositivo, lo que podría consumir más batería. Si este permiso está desactivado, es posible que la app no funcione con normalidad, y las alarmas no seguirán su programación." + "programar, alarma, recordatorio, reloj" "Activar" "Activar No interrumpir" "Nunca" @@ -559,8 +563,7 @@ "Configurar bloqueo" "Cambiar a %s" "Creando usuario nuevo…" - - + "No se pudo crear el usuario nuevo" "Sobrenombre" "Agregar invitado" "Quitar invitado" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es/arrays.xml index 5f8434c6f7a2a..eb39d62a79fea 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-es/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-es/arrays.xml @@ -54,9 +54,9 @@ "Comprobar siempre" - "No utilizar comprobación de HDCP" - "Utilizar comprobación de HDCP solo para contenido DRM" - "Utilizar siempre comprobación de HDCP" + "No usar comprobación de HDCP" + "Usar comprobación de HDCP solo para contenido DRM" + "Usar siempre comprobación de HDCP" "Inhabilitado" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml index 5d738d7c43185..99b297f2b4bf8 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml @@ -113,12 +113,12 @@ "Uso de la transferencia de archivos" "Usar para entrada" "Usar con audífonos" - "Vincular" - "VINCULAR" + "Emparejar" + "EMPAREJAR" "Cancelar" "La vinculación permite acceder a tus contactos y al historial de llamadas cuando el dispositivo está conectado." - "No se ha podido vincular con %1$s." - "No se ha podido vincular con %1$s porque la clave de acceso o el PIN son incorrectos." + "No se ha podido emparejar con %1$s." + "No se ha podido emparejar con %1$s porque la clave de acceso o el PIN son incorrectos." "No se puede establecer comunicación con %1$s." "Vinculación rechazada por %1$s" "Ordenador" @@ -145,33 +145,33 @@ "Usuarios y aplicaciones eliminados" "Actualizaciones del sistema" "Compartir conexión por USB" - "Zona Wi-Fi portátil" + "Punto de acceso portátil" "Compartir conexión por Bluetooth" "Compartir conexión" - "Compartir conexión y zona Wi-Fi" + "Compartir Internet" "Todas las aplicaciones de trabajo" "Invitado" "Desconocido" "Usuario: %1$s" "Se han establecido algunos valores predeterminados" "No se han establecido opciones predeterminadas" - "Ajustes de síntesis de voz" - "Síntesis de voz" + "Ajustes de conversión de texto a voz" + "Salida de conversión de texto a voz" "Velocidad de la voz" "Velocidad a la que se lee el texto" "Tono" - "Afecta al tono de la síntesis de voz" + "Afecta al tono de la conversión de texto a voz" "Idioma" "Usar idioma del sistema" "Idioma no seleccionado" "Establecer la voz del idioma específico para el texto hablado" "Escuchar un ejemplo" - "Reproducir una breve demostración de síntesis de voz" + "Reproducir una breve demostración de conversión de texto a voz" "Instalar archivos de voz" - "Instalar los archivos de datos de voz necesarios para la síntesis de voz" - "Es posible que este motor de síntesis de voz recopile todo el texto hablado, incluidos datos personales, como contraseñas y números de tarjeta de crédito. Procede del motor %s. ¿Quieres habilitar el uso de este motor de síntesis de voz?" - "Este idioma requiere una conexión de red activa para la salida de síntesis de voz." - "Este es un ejemplo de síntesis de voz" + "Instalar los archivos de datos de voz necesarios para la conversión de texto a voz" + "Es posible que este motor de conversión de texto a voz recopile todo el texto hablado, incluidos datos personales, como contraseñas y números de tarjeta de crédito. Procede del motor %s. ¿Quieres habilitar el uso de este motor de conversión de texto a voz?" + "Este idioma requiere una conexión de red activa para la salida de conversión de texto a voz." + "Este es un ejemplo de conversión de texto a voz" "Estado del idioma predeterminado" "El %1$s se admite completamente" "El idioma %1$s requiere conexión a Internet" @@ -205,17 +205,17 @@ "Los ajustes para compartir conexión no están disponibles para este usuario" "Los ajustes del nombre del punto de acceso no están disponibles para este usuario" "Depuración por USB" - "Activar el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB" + "Activa el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB" "Revocar autorizaciones de depuración USB" "Depuración inalámbrica" "Activa el modo de depuración cuando haya conexión Wi‑Fi" "Error" "Depuración inalámbrica" "Para ver y utilizar los dispositivos disponibles, activa la depuración inalámbrica" - "Vincular dispositivo con código QR" - "Vincula nuevos dispositivos con el escáner de códigos QR" - "Vincular dispositivo con código de sincronización" - "Vincula nuevos dispositivos con un código de seis dígitos" + "Emparejar dispositivo con código QR" + "Empareja nuevos dispositivos con el escáner de códigos QR" + "Emparejar dispositivo con código de sincronización" + "Empareja nuevos dispositivos con un código de seis dígitos" "Dispositivos vinculados" "Conectados actualmente" "Datos del dispositivo" @@ -223,20 +223,20 @@ "Huella digital del dispositivo: %1$s" "No se ha podido conectar" "Comprueba que has conectado %1$s a la red correcta" - "Vincular con dispositivo" + "Emparejar con dispositivo" "Código de vinculación de Wi‑Fi" - "No se ha podido vincular" + "No se ha podido emparejar" "Asegúrate de que el dispositivo esté conectado a la misma red." - "Vincula un dispositivo mediante Wi‑Fi con un código QR" - "Vinculando dispositivo…" - "No se ha podido vincular el dispositivo. El código QR no era correcto o el dispositivo no estaba conectado a la misma red." + "Empareja un dispositivo mediante Wi‑Fi con un código QR" + "Emparejando dispositivo…" + "No se ha podido emparejar el dispositivo. El código QR no era correcto o el dispositivo no estaba conectado a la misma red." "Dirección IP y puerto" "Escanea el código QR" - "Vincula un dispositivo mediante Wi‑Fi escaneando un código QR" + "Empareja un dispositivo mediante Wi‑Fi escaneando un código QR" "Conéctate a una red Wi-Fi" "adb, depuración, desarrollo" "Acceso directo a informe de errores" - "Mostrar un botón en el menú de encendido para crear un informe de errores" + "Muestra un botón en el menú de encendido para crear un informe de errores" "Pantalla siempre encendida al cargar" "La pantalla nunca entra en modo de suspensión si el dispositivo se está cargando" "Habilitar registro de Bluetooth HCI" @@ -251,7 +251,7 @@ "Redes" "Certificación de pantalla inalámbrica" "Habilitar registro de Wi-Fi detallado" - "Limitación de búsqueda de redes Wi‑Fi" + "Limitar búsqueda de redes Wi‑Fi" "Aleatorización de MAC mejorada por Wi-Fi" "Datos móviles siempre activos" "Aceleración por hardware para conexión compartida" @@ -267,7 +267,7 @@ "Frecuencia de muestreo de audio de Bluetooth" "Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección: frecuencia de muestreo" "Si una opción aparece atenuada, no es compatible con el teléfono o los auriculares" - "Bits por muestra del audio Bluetooth" + "Bits por muestra del audio de Bluetooth" "Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección: bits por muestra" "Modo de canal de audio de Bluetooth" "Activar el códec de audio por Bluetooth\nSelección: modo de canal" @@ -281,10 +281,10 @@ "Nombre de host del proveedor de DNS privado" "Introduce el host del proveedor de DNS" "No se ha podido establecer la conexión" - "Mostrar opciones para la certificación de la pantalla inalámbrica" - "Aumentar el nivel de registro de Wi-Fi y mostrar por SSID RSSI en el selector Wi-Fi" + "Muestra opciones para la certificación de la pantalla inalámbrica" + "Aumenta el nivel de registro de la conexión Wi-Fi y se muestra por SSID RSSI en el selector Wi-Fi" "Reduce el consumo de batería y mejora el rendimiento de las redes" - "Si este modo está habilitado, es posible que la dirección MAC del dispositivo cambie cada vez que se conecte a una red que tenga habilitada la aleatorización de MAC." + "Si este modo está habilitado, es posible que la dirección MAC del dispositivo cambie cada vez que se conecte a una red que tenga habilitada la aleatorización de MAC" "Medida" "No medida" "Tamaños del búfer para registrar" @@ -298,8 +298,8 @@ "Ubicaciones simuladas" "Permitir ubicaciones simuladas" "Inspección de atributos de vista" - "Mantener los datos móviles siempre activos aunque la conexión Wi‑Fi esté activada (para cambiar de red rápidamente)" - "Usar la conexión compartida con aceleración por hardware si está disponible" + "Mantiene los datos móviles siempre activos aunque la conexión Wi‑Fi esté habilitada (para cambiar de red rápidamente)" + "Usa la conexión compartida con aceleración por hardware si está disponible" "¿Permitir depuración por USB?" "La depuración por USB solo está indicada para actividades de desarrollo. Puedes utilizarla para intercambiar datos entre el ordenador y el dispositivo, para instalar aplicaciones en el dispositivo sin recibir notificaciones y para leer datos de registro." "¿Permitir la depuración inalámbrica?" @@ -308,10 +308,10 @@ "¿Permitir ajustes de desarrollo?" "Estos ajustes están destinados únicamente a los desarrolladores. Pueden provocar que el dispositivo o las aplicaciones no funcionen correctamente." "Verificar aplicaciones por USB" - "Comprobar las aplicaciones instaladas mediante ADB/ADT para detectar comportamientos dañinos" - "Mostrar dispositivos Bluetooth sin nombre (solo direcciones MAC)" - "Inhabilitar la función de volumen absoluto de Bluetooth si se producen problemas de volumen con dispositivos remotos (por ejemplo, volumen demasiado alto o falta de control)" - "Habilita la pila de funciones de Bluetooth Gabeldorsche." + "Comprueba las aplicaciones instaladas por ADB/ADT para detectar comportamientos dañinos" + "Muestra los dispositivos Bluetooth sin nombre (solo direcciones MAC)" + "Inhabilita la función de volumen absoluto de Bluetooth si se producen problemas de volumen con dispositivos remotos (por ejemplo, volumen excesivamente alto o falta de control)" + "Habilita la pila de funciones de Bluetooth Gabeldorsche" "Habilita la función de conectividad mejorada." "Terminal local" "Habilitar aplicación de terminal que ofrece acceso a shell local" @@ -331,54 +331,54 @@ "Multimedia" "Supervisión" "Modo estricto" - "Parpadear si las aplicaciones tardan mucho en el subproceso principal" + "Hace parpadear la pantalla si las aplicaciones tardan mucho en el subproceso principal" "Ubicación del puntero" - "Superponer los datos de las pulsaciones en la pantalla" + "Superpone los datos de las pulsaciones en la pantalla" "Mostrar toques" - "Mostrar la ubicación de los toques en la pantalla" + "Muestra la ubicación de los toques en la pantalla" "Mostrar cambios de superficies" - "Parpadear todas las superficies de la ventana cuando se actualizan" + "Hace parpadear todas las superficies de la ventana cuando se actualizan" "Ver cambios de vista" - "Parpadear vistas dentro de las ventanas cuando se dibujan" + "Hacer parpadear las vistas dentro de las ventanas cuando se dibujan" "Ver actualizaciones de capas de hardware" - "Parpadear capas de hardware en verde al actualizarse" + "Hacer parpadear las capas de hardware en verde cuando se actualizan" "Depurar sobredibujos de GPU" "Inhabilitar superposiciones de hardware" "Usar siempre la GPU para componer pantallas" "Simular espacio de color" "Habilitar seguimiento OpenGL" "Inhabilitar enrutamiento de audio por USB" - "Inhabilitar el enrutamiento automático a periféricos de audio USB" + "Inhabilita el enrutamiento automático a periféricos de audio USB" "Mostrar límites de diseño" - "Mostrar límites de vídeo, márgenes, etc." + "Muestra límites de vídeo, márgenes, etc." "Forzar dirección de diseño RTL" - "Forzar dirección RTL para todos los idiomas" + "Fuerza la dirección RTL para todos los idiomas" "Forzar MSAA 4x" - "Habilitar MSAA 4x en aplicaciones de OpenGL ES 2.0" + "Habilita MSAA 4x en aplicaciones de OpenGL ES 2.0" "Depurar operaciones de recorte no rectangulares" "Trazar la renderización de HWUI" "Activar capas de depuración de GPU" - "Permitir cargar capas de depuración de GPU en aplicaciones" - "Habilit. registro de proveedor" - "Incluye otros registros de proveedor específicos del dispositivo en informes de errores; es posible que contenga información privada, que consuma más batería o que ocupe más espacio de almacenamiento." + "Permite cargar capas de depuración de GPU para aplicaciones de depuración" + "Habilitar registro de proveedor detallado" + "Incluye otros registros de proveedor específicos del dispositivo en informes de errores, lo que puede añadir información privada, usar más batería u ocupar más espacio de almacenamiento." "Escala de animación de ventana" "Escala de animación de transición" "Escala de duración de animación" "Simular pantallas secundarias" "Aplicaciones" "No mantener actividades" - "Destruir actividades cuando el usuario deje de usarlas" + "Destruye actividades cuando el usuario deja de usarlas" "Límitar procesos en segundo plano" "Mostrar ANR en segundo plano" - "Mostrar el diálogo de que la aplicación no responde para aplicaciones en segundo plano" + "Muestra el cuadro de diálogo de que la aplicación no responde para aplicaciones en segundo plano" "Ver advertencias del canal de notificaciones" - "Mostrar una advertencia en pantalla cuando una aplicación publica una notificación sin un canal válido" - "Forzar permitir aplicaciones de forma externa" - "Hacer que cualquier aplicación se pueda escribir en un dispositivo de almacenamiento externo independientemente de los valores definidos" - "Forzar el ajuste de tamaño de las actividades" - "Hacer que el tamaño de todas las actividades se pueda ajustar para el modo multiventana independientemente de los valores definidos" + "Muestra una advertencia en pantalla cuando una aplicación publica una notificación sin un canal válido" + "Forzar permitir aplicaciones en almacenamiento externo" + "Permite que cualquier aplicación se pueda escribir en un almacenamiento externo independientemente de los valores de manifiesto" + "Forzar que las actividades puedan cambiar de tamaño" + "Permite que todas las actividades puedan cambiar de tamaño en multiventana independientemente de los valores de manifiesto" "Habilitar ventanas de forma libre" - "Habilitar la opción para utilizar ventanas de forma libre experimentales" + "Permite la compatibilidad con ventanas de forma libre experimentales" "Contraseña para copias de ordenador" "Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas" "Toca para cambiar o quitar la contraseña de las copias de seguridad completas del escritorio" @@ -400,13 +400,14 @@ "Inactiva. Toca para alternar." "Activa. Toca para alternar." "Estado de la aplicación en espera: %s" - "Configuración de la transcodificación multimedia" + "Ajustes de transcodificación multimedia" "Anular valores predeterminados de transcodificación" "Habilitar transcodificación" "Considerar que las aplicaciones admiten formatos modernos" "Mostrar notificaciones de transcodificación" + "Inhabilitar almacenamiento en caché para transcodificaciones" "Servicios en ejecución" - "Ver y controlar los servicios en ejecución" + "Consulta y controla los servicios en ejecución" "Implementación de WebView" "Establecer implementación de WebView" "Esta opción ya no está disponible. Vuelve a intentarlo." @@ -450,19 +451,17 @@ "Es posible que el tablet se apague pronto (%1$s)" "Es posible que el dispositivo se apague pronto (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s hasta que esté completamente cargada" + "%1$s: %2$s hasta que esté completamente cargada" "%1$s: preservando estado de la batería" "Desconocido" "Cargando" "Cargando rápidamente" "Cargando lentamente" + "Cargando sin cables" "No se está cargando" "Enchufado, pero no se puede cargar en este momento" - - + "Cargada" "Controlada por el administrador" "Inhabilitada" "Autorizadas" @@ -505,10 +504,12 @@ "Cancelar" "Aceptar" "Alarmas y recordatorios" - "Permitir crear alarmas o recordatorios" - "Alarmas y recordatorios" - "Permite que esta aplicación programe alarmas u otros eventos basados en el tiempo. De este modo, podrá activarse y ejecutarse aunque no estés usando el dispositivo. Si quitas este permiso, es posible que la aplicación no funcione correctamente. En concreto, no sonará ninguna alarma que la aplicación haya programado." - "programar, alarma, recordatorio, evento" + "Permitir la programación de alarmas y recordatorios" + "Alarmas y recordatorios" + "Permite que esta aplicación programe alarmas y otras acciones. Puede que la aplicación siga funcionando aunque no estés usando el teléfono, lo que puede consumir más batería. Si este permiso está desactivado, es posible que esta aplicación no funcione correctamente y que las alarmas no se activen según estén programadas." + "Permite que esta aplicación programe alarmas y otras acciones. Puede que la aplicación siga funcionando aunque no estés usando el tablet, lo que puede consumir más batería. Si este permiso está desactivado, es posible que esta aplicación no funcione correctamente y que las alarmas no se activen según estén programadas." + "Permite que esta aplicación programe alarmas y otras acciones. Puede que la aplicación siga funcionando aunque no estés usando el dispositivo, lo que puede consumir más batería. Si este permiso está desactivado, es posible que esta aplicación no funcione correctamente y que las alarmas no se activen según estén programadas." + "programar, alarma, recordatorio, reloj" "Activar" "Activar el modo No molestar" "Nunca" @@ -562,8 +563,7 @@ "Establecer bloqueo" "Cambiar a %s" "Creando usuario…" - - + "No se ha podido crear el usuario" "Apodo" "Añadir invitado" "Quitar invitado" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml index 591290b7dcdb0..75e012858b2a2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml @@ -86,12 +86,12 @@ "Telefonikõned" "Failiedastus" "Sisendseade" - "Internetti juurdepääs" - "Kontakti jagamine" + "Juurdepääs internetile" + "Kontaktide jagamine" "Kasutamine kontaktide jagamiseks" "Interneti-ühenduse jagamine" "Tekstsõnumid" - "SIM-i juurdepääs" + "Juurdepääs SIM-ile" "HD-heli: %1$s" "HD-heli" "Kuuldeaparaadid" @@ -405,6 +405,7 @@ "Luba transkodeerimine" "Oleta, et rakendused toetavad kaasaegseid vorminguid" "Kuva transkodeerimise märguanded" + "Transkodeerimise vahemälu keelamine" "Käitatud teenused" "Praegu käitatud teenuste vaatamine ja juhtimine" "WebView\' rakendamine" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tahvelarvuti võib peagi välja lülituda (%1$s)" "Seade võib peagi välja lülituda (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "Täislaadimiseks kulub %1$s" + "%1$s – täislaadimiseks kulub %2$s" "%1$s – optimeerimine aku seisukorra põhjal" "Tundmatu" "Laadimine" "Kiirlaadimine" "Aeglaselt laadimine" + "Juhtmevaba laadimine" "Ei lae" "Vooluvõrgus, praegu ei saa laadida" - - + "Laetud" "Juhib administraator" "Keelatud" "Lubatud" @@ -505,10 +504,12 @@ "Tühista" "OK" "Äratused ja meeldetuletused" - "Luba määrata äratusi või meeldetuletusi" - "Äratused ja meeldetuletused" - "Lubage sellel rakendusel ajastada äratusi või muid ajapõhiseid sündmusi. See võimaldab rakendusel ärgata ja käivituda ka siis, kui te seadet ei kasuta. Pange tähele, et selle loa tühistamine võib tekitada rakenduse väärtalitlust. Näiteks ei tööta enam rakenduses ajastatud äratused." - "ajakava, äratus, meeldetuletus, sündmus" + "Luba äratuste ja meeldetuletuste määramine" + "Äratused ja meeldetuletused" + "Lubage sellel rakendusel määrata äratusi ja ajastada muid toiminguid. Seda rakendust võidakse kasutada ajal, kui te oma telefoni ei kasuta, ja see võib akukasutust suurendada. Kui see luba on välja lülitatud, ei pruugi see rakendus korralikult toimida ja selle äratused ei tööta ajakava järgi." + "Lubage sellel rakendusel määrata äratusi ja ajastada muid toiminguid. Seda rakendust võidakse kasutada ajal, kui te oma tahvelarvutit ei kasuta, ja see võib akukasutust suurendada. Kui see luba on välja lülitatud, ei pruugi see rakendus korralikult toimida ja selle äratused ei tööta ajakava järgi." + "Lubage sellel rakendusel määrata äratusi ja ajastada muid toiminguid. Seda rakendust võidakse kasutada ajal, kui te oma seadet ei kasuta, ja see võib akukasutust suurendada. Kui see luba on välja lülitatud, ei pruugi see rakendus korralikult toimida ja selle äratused ei tööta ajakava järgi." + "ajakava, äratus, meeldetuletus, kell" "Lülita sisse" "Valiku Mitte segada sisselülitamine" "Mitte kunagi" @@ -562,8 +563,7 @@ "Määra lukk" "Lülita kasutajale %s" "Uue kasutaja loomine …" - - + "Uue kasutaja loomine ebaõnnestus" "Hüüdnimi" "Lisa külaline" "Eemalda külaline" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml index 681c85f34baf2..4bce1fe750e9d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml @@ -141,13 +141,13 @@ "Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (990 Kb/s / 909 Kb/s)" "Audioaren eta konexioaren kalitate orekatua (660 Kb/s / 606 Kb/s)" "Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua (330 Kb/s / 303 Kb/s)" - "Emaitzarik onenak (bit-abiadura doigarria)" + "Emaitzarik onenak (bit-abiadura egokitua)" "Audioaren kalitatea areagotzeko optimizatua" "Orekatu audioaren eta konexioaren kalitateak" "Konexioaren kalitatea areagotzeko optimizatua" - "Emaitzarik onenak (bit-abiadura doigarria)" + "Emaitzarik onenak (bit-abiadura egokitua)" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml index f5c36152e10f0..9e7fa29013df2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml @@ -212,10 +212,10 @@ "Errorea" "Hari gabeko arazketa" "Erabilgarri dauden gailuak ikusteko eta erabiltzeko, aktibatu hari gabeko arazketa" - "Parekatu gailua QR kodearekin" - "Parekatu gailu gehiago QR kodea eskaneatuta" - "Parekatu gailua parekatze-kodearekin" - "Parekatu gailu gehiago sei digituko kodearekin" + "Parekatu gailua QR kode batekin" + "Parekatu gailu gehiago QR kode bat eskaneatuta" + "Parekatu gailua parekatze-kode batekin" + "Parekatu gailu gehiago sei digituko kode batekin" "Parekatutako gailuak" "Konektatuta daudenak" "Gailuaren xehetasunak" @@ -244,7 +244,7 @@ "OEM desblokeoa" "Onartu abiarazlea desblokeatzea" "OEM desblokeoa onartu nahi duzu?" - "ABISUA: ezarpen hau aktibatuta dagoen bitartean, gailuaren babes-eginbideek ez dute gailu honetan funtzionatuko." + "ABISUA: ezarpen hau aktibatuta dagoen bitartean, gailua babesteko eginbideek ez dute gailu honetan funtzionatuko." "Hautatu kokapen faltsuen aplikazioa" "Ez da ezarri kokapen faltsuen aplikaziorik" "Kokapen faltsuen aplikazioa: %1$s" @@ -271,7 +271,7 @@ "Abiarazi Bluetooth bidezko audio-kodeka\nHautapena: lagin bakoitzeko bitak" "Bluetooth bidezko audioaren kanalaren modua" "Abiarazi Bluetooth bidezko audio-kodeka\nHautapena: kanal modua" - "Bluetooth audioaren LDAC kodeka: erreprodukzioaren kalitatea" + "Bluetooth bidezko audioaren LDAC kodeka: erreprodukzioaren kalitatea" "Abiarazi Bluetooth bidezko LDAC\naudio-kodekaren hautapena: erreprodukzio-kalitatea" "Igortzean: %1$s" "DNS pribatua" @@ -337,18 +337,18 @@ "Erakutsi sakatutakoa" "Erakutsi sakatutako elementuak" "Erakutsi azaleko aldaketak" - "Distiratu leiho osoen azalak eguneratzen direnean" + "Distirarazi leiho osoen azalak haiek eguneratzean" "Erakutsi ikuspegi-aldaketak" - "Nabarmendu leiho barruko ikuspegiak marraztean" + "Distirarazi leiho barruko ikuspegiak marraztean" "Hardware-geruzen aldaketak" - "Eguneratu bitartean, hardware-geruzak berdez" + "Distirarazi hardware-geruzak berdez haiek eguneratzean" "Araztu GPU gainidazketa" "Desgaitu HW gainjartzeak" "Erabili beti GPU pantaila-muntaietarako" "Simulatu kolore-eremua" "Gaitu OpenGL aztarnak" - "Desgaitu USB audio-bideratzea" - "Desgaitu USB audio-gailuetara automatikoki bideratzea" + "Desgaitu USB bidez audioa bideratzeko aukera" + "Desgaitu USB bidezko audio-gailuetara automatikoki bideratzeko aukera" "Erakutsi diseinu-mugak" "Erakutsi kliparen mugak, marjinak, etab." "Behartu eskuin-ezker norabidea" @@ -363,7 +363,7 @@ "Sartu gailuaren berariazko saltzaileen erregistro gehigarriak akatsen txostenetan; baliteke haiek informazio pribatua izatea, bateria gehiago erabiltzea edo biltegiratzeko toki gehiago hartzea." "Leihoen animazio-eskala" "Trantsizioen animazio-eskala" - "Animatzailearen iraupena" + "Animatzailearen iraupen-eskala" "Simulatu bigarren mailako pantailak" "Aplikazioak" "Ez mantendu jarduerak" @@ -405,6 +405,7 @@ "Gaitu transkodetzea" "Arduratu aplikazioek formatu modernoak onartzeaz" "Erakutsi transkodetze-jakinarazpenak" + "Desgaitu transkodetze-cachea" "Abian diren zerbitzuak" "Ikusi eta kontrolatu une honetan abian diren zerbitzuak" "WebView inplementazioa" @@ -450,19 +451,17 @@ "Baliteke tableta laster itzaltzea (%1$s)" "Baliteke gailua laster itzaltzea (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s guztiz kargatu arte" + "%1$s - %2$s guztiz kargatu arte" "%1$s - Optimizatzen, bateria egoera onean mantentzeko" "Ezezaguna" "Kargatzen" "Bizkor kargatzen" "Mantso kargatzen" + "Hari gabe kargatzen" "Ez da kargatzen ari" "Konektatuta dago. Ezin da kargatu une honetan." - - + "Kargatuta" "Administratzaileak kontrolatzen du" "Desgaituta" "Baimena dauka" @@ -505,14 +504,16 @@ "Utzi" "Ados" "Alarmak eta abisuak" - "Eman alarmak edo abisuak ezartzeko baimena" - "Alarmak eta abisuak" - "Eman alarmak edo denboran oinarritutako beste gertaera batzuk programatzeko baimena aplikazioari. Horrek gailua aktibatu eta exekutatzeko aukera emango dio aplikazioari, baita gailua erabiltzen ari ez zarenean ere. Kontuan izan, baimen hori baliogabetzen baduzu, aplikazioak gaizki funtzionatuko duela agian; zehazki, aplikazioak programatu dituen alarmek ez dute funtzionatuko." - "programazioa, alarma, abisua, gertaera" + "Eman alarmak eta abisuak ezartzeko baimena" + "Alarmak eta abisuak" + "Eman alarmak ezartzeko eta beste ekintza batzuk programatzeko baimena aplikazioari. Telefonoa erabili ez arren, agian aplikazioak martxan jarraituko du, eta bateria gehiago erabiliko. Baimena desaktibatuta badago, baliteke aplikazioak zuzen ez funtzionatzea eta programatutako alarmek ez jotzea." + "Eman alarmak ezartzeko eta beste ekintza batzuk programatzeko baimena aplikazioari. Tableta erabili ez arren, agian aplikazioak martxan jarraituko du, eta bateria gehiago erabiliko. Baimena desaktibatuta badago, baliteke aplikazioak zuzen ez funtzionatzea eta programatutako alarmek ez jotzea." + "Eman alarmak ezartzeko eta beste ekintza batzuk programatzeko baimena aplikazioari. Gailua erabili ez arren, agian aplikazioak martxan jarraituko du, eta bateria gehiago erabiliko. Baimena desaktibatuta badago, baliteke aplikazioak zuzen ez funtzionatzea eta programatutako alarmek ez jotzea." + "programazioa, alarma, abisua, erlojua" "Aktibatu" "Aktibatu ez molestatzeko modua" "Inoiz ez" - "Lehentasuna dutenak soilik" + "Lehentasunezkoak soilik" "%1$s. %2$s" "Ez duzu entzungo hurrengo alarma (%1$s) aukera hau lehenago desaktibatzen ez baduzu" "Ez duzu entzungo hurrengo alarma (%1$s)" @@ -562,8 +563,7 @@ "Ezarri blokeoa" "Aldatu %s erabiltzailera" "Beste erabiltzaile bat sortzen…" - - + "Ezin izan da sortu erabiltzailea" "Goitizena" "Gehitu gonbidatua" "Kendu gonbidatua" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml index a4ccebad5f44e..1d03bf5acd59a 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml @@ -87,8 +87,8 @@ "انتقال فایل" "دستگاه ورودی" "دسترسی به اینترنت" - "اشتراک‌گذاری مخاطب" - "استفاده برای اشتراک‌گذاری مخاطب" + "هم‌رسانی مخاطب" + "استفاده برای هم‌رسانی مخاطب" "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت" "پیام‌های نوشتاری" "دسترسی سیم‌کارت" @@ -118,7 +118,7 @@ "لغو" "وقتی وصل باشید، مرتبط‌سازی اجازه دسترسی به مخاطبین و سابقه تماستان را فراهم می‌کند." "با %1$s مرتبط‌سازی نشد." - "به خاطر یک پین یا کلیدواژه نادرست، مرتبط‌سازی با %1$s انجام نشد." + "به‌خاطر پین یا کلیدواژه نادرست، مرتبط‌سازی با %1$s انجام نشد." "ارتباط با %1$s امکان‌پذیر نیست." "%1$s مرتبط‌سازی را رد کرد." "رایانه" @@ -405,6 +405,7 @@ "فعال کردن تراتبدیل" "فرض شود برنامه‌ها از قالب‌های مدرن پشتیبانی می‌کنند" "نمایش اعلان‌های تراتبدیل" + "غیرفعال کردن حافظه پنهان تراتبدیل" "سرویس‌های در حال اجرا" "مشاهده و کنترل سرویس‌های در حال اجرای فعلی" "اجرای وب‌نما" @@ -414,8 +415,8 @@ "تبدیل…" "از قبل به رمزگذاری بر حسب فایل تبدیل شده است" "تبدیل به رمزگذاری مبتنی بر فایل" - "تبدیل پارتیشن داده‌ای به رمزگذاری مبتنی بر فایل.\n !!هشدار!! این کار تمام داده‌هایتان را پاک می‌کند.\n این ویژگی در نسخه آلفا قرار دارد و ممکن است به‌درستی کار نکند.\n برای ادامه، «پاک کردن و تبدیل…» را فشار دهید." - "پاک کردن و تبدیل…" + "تبدیل پارتیشن داده‌ای به رمزگذاری مبتنی بر فایل.\n !!هشدار!! این کار تمام داده‌هایتان را پاک می‌کند.\n این ویژگی در نسخه آلفا قرار دارد و ممکن است به‌درستی کار نکند.\n برای ادامه، «محو کردن داده و تبدیل…» را فشار دهید." + "محو کردن داده و تبدیل…" "حالت رنگ عکس" "‏استفاده از sRGB" "غیر فعال" @@ -450,23 +451,21 @@ "ممکن است رایانه لوحی به‌زودی خاموش شود (%1$s)" "ممکن است دستگاه به‌زودی خاموش شود (%1$s)" "%1$s - ‏%2$s" - - - - + "%1$s تا شارژ کامل باقی مانده است" + "%1$s - %2$s تا شارژ کامل باقی مانده است" "%1$s - بهینه‌سازی برای سلامت باتری" "ناشناس" "در حال شارژ شدن" "درحال شارژ شدن سریع" "درحال شارژ شدن آهسته" + "درحال شارژ بی‌سیم" "شارژ نمی‌شود" "به برق وصل شده‌ است، درحال‌حاضر شارژ نمی‌شود" - - + "شارژ کامل شد" "توسط سرپرست سیستم کنترل می‌شود" "غیر فعال شد" - "مجاز" - "مجاز نیست" + "مجاز بودن" + "مجاز نبودن" "نصب برنامه‌های ناشناس" "صفحه اصلی تنظیمات" @@ -505,10 +504,12 @@ "لغو" "تأیید" "زنگ‌های هشدار و یادآوری‌ها" - "مجاز کردن برای تنظیم زنگ هشدار و یادآوری" - "زنگ‌های هشدار و یادآوری‌ها" - "به این برنامه اجازه می‌دهد زنگ‌های هشدار و دیگر رویدادهای مبتنی بر زمان را زمان‌بندی کند. با این کار برنامه مجاز می‌شود حتی زمانی که از دستگاه استفاده نمی‌کنید بیدار و اجرا شود. توجه داشته باشید که لغو کردن این اجازه ممکن است باعث شود برنامه درست کار نکند، مخصوصاً اینکه همه زنگ‌های هشداری که برنامه زمان‌بندی کرده است دیگر کار نخواهند کرد." - "زمان‌بندی، زنگ هشدار، یادآوری، رویداد" + "مجاز کردن تنظیم زنگ ساعت و یادآوری" + "زنگ‌های ساعت و یادآوری‌ها" + "به این برنامه اجازه داده می‌شود که زنگ ساعت تنظیم کند و کنش‌های دیگر را زمان‌بندی کند. ممکن است از این برنامه زمانی استفاده شود که از تلفنتان استفاده نمی‌کنید؛ این موضوع شاید موجب مصرف شارژ بیشتری شود. اگر این اجازه خاموش باشد، ممکن است این برنامه به‌درستی کار نکند، و زنگ‌های ساعت آن طبق زمان‌بندی کار نخواهد کرد." + "به این برنامه اجازه داده می‌شود که زنگ ساعت تنظیم کند و کنش‌های دیگر را زمان‌بندی کند. ممکن است از این برنامه زمانی استفاده شود که از رایانه لوحی‌تان استفاده نمی‌کنید؛ این موضوع شاید موجب مصرف شارژ بیشتری شود. اگر این اجازه خاموش باشد، ممکن است این برنامه به‌درستی کار نکند، و زنگ‌های ساعت آن طبق زمان‌بندی کار نخواهد کرد." + "به این برنامه اجازه داده می‌شود که زنگ ساعت تنظیم کند و کنش‌های دیگر را زمان‌بندی کند. ممکن است از این برنامه زمانی استفاده شود که از دستگاهتان استفاده نمی‌کنید؛ این موضوع شاید موجب مصرف شارژ بیشتری شود. اگر این اجازه خاموش باشد، ممکن است این برنامه به‌درستی کار نکند، و زنگ‌های ساعت آن طبق زمان‌بندی کار نخواهد کرد." + "زمان‌بندی، زنگ ساعت، یادآوری، ساعت" "روشن کردن" "روشن کردن «مزاحم نشوید»" "هرگز" @@ -562,8 +563,7 @@ "تنظیم قفل" "رفتن به %s" "درحال ایجاد کاربر جدید…" - - + "کاربر جدید ایجاد نشد" "نام مستعار" "افزودن مهمان" "حذف مهمان" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fi/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fi/arrays.xml index fc4575462d629..90c40cebf9563 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fi/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fi/arrays.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "Älä koskaan käytä HDCP-tarkistusta" - "Käytä HDCP-tarkistusta vain DRM-suojatulle sisällölle." + "Käytä HDCP-tarkistusta vain DRM-suojatulle sisällölle" "Käytä aina HDCP-tarkistusta" @@ -86,7 +86,7 @@ "map14" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ‑ääni" @@ -94,7 +94,7 @@ "LDAC" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ‑ääni" @@ -102,38 +102,38 @@ "LDAC" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "16 bittiä/näyte" "24 bittiä/näyte" "32 bittiä/näyte" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "16 bittiä/näyte" "24 bittiä/näyte" "32 bittiä/näyte" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "Mono" "Stereo" - "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)." + "Käytä järjestelmän valintaa (oletus)" "Mono" "Stereo" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml index f6a1f412c1ee2..68b42048e339f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml @@ -115,10 +115,10 @@ "Käytä kuulolaitteilla" "Muodosta laitepari" "MUODOSTA LAITEPARI" - "Peruuta" + "Peru" "Laiteparin muodostaminen mahdollistaa yhteystietojen ja soittohistorian käyttämisen yhteyden aikana." "Laiteparin muodostaminen laitteeseen %1$s epäonnistui." - "Laiteparia laitteen %1$s kanssa ei voitu muodostaa, koska PIN-koodi tai avain oli virheellinen." + "Laiteparia (%1$s) ei voitu muodostaa, koska PIN-koodi tai avain oli virheellinen." "Ei yhteyttä laitteeseen %1$s." "Laite %1$s torjui laitepariyhteyden." "Tietokone" @@ -206,7 +206,7 @@ "Tämä käyttäjä ei voi käyttää APN-asetuksia" "USB-vianetsintä" "Vianetsintätila USB-liitännän ollessa käytössä" - "Peruuta USB-vianetsinnän käyttöoikeudet" + "Peru USB-vianetsinnän käyttöoikeudet" "Langaton virheenkorjaus" "Virheenkorjaustila Wi-Fin ollessa käytössä" "Virhe" @@ -236,9 +236,9 @@ "Yhdistä langattomaan verkkoon" "adb, virheenkorjaus, kehittäminen" "Virheraportin pikakuvake" - "Näytä virheraporttipainike virtavalikossa." + "Näytä virheraporttipainike virtavalikossa" "Pysy käynnissä" - "Näyttö ei sammu puhelimen latautuessa." + "Näyttö ei sammu puhelimen latautuessa" "Ota Bluetoothin HCI-tarkkailuloki käyttöön" "Tallenna Bluetoothin HCl-paketit tiedostoon (ota Bluetooth käyttöön asetuksen muuttamisen jälkeen)" "OEM:n lukituksen avaus" @@ -281,10 +281,10 @@ "Yksityisen DNS-tarjoajan isäntänimi" "Anna isäntänimi tai DNS-tarjoaja" "Ei yhteyttä" - "Näytä langattoman näytön sertifiointiin liittyvät asetukset." - "Lisää Wi‑Fin lokikirjaustasoa, näytä SSID RSSI -kohtaisesti Wi‑Fi-valitsimessa." + "Näytä langattoman näytön sertifiointiin liittyvät asetukset" + "Lisää Wi‑Fin lokikirjaustasoa, näytä SSID RSSI -kohtaisesti Wi‑Fi-valitsimessa" "Vähentää virrankulutusta ja parantaa verkon toimintaa" - "Kun tämä tila on päällä, laitteen MAC-osoite voi muuttua aina, kun laite yhdistää verkkoon, jossa MAC-satunnaistaminen on käytössä." + "Kun tämä tila on päällä, laitteen MAC-osoite voi muuttua aina, kun laite yhdistää verkkoon, jossa MAC-satunnaistaminen on käytössä" "Maksullinen" "Maksuton" "Lokipuskurien koot" @@ -298,8 +298,8 @@ "Salli sijaintien imitointi" "Salli sijaintien imitointi" "Ota attribuuttinäkymän tarkistus käyttöön" - "Pidä mobiilidata aina käytössä, vaikka Wi-Fi olisi aktiivinen. Tämä mahdollistaa nopeamman vaihtelun verkkojen välillä." - "Käytä laitteistokiihdytyksen yhteyden jakamista, jos se on käytettävissä." + "Pidä mobiilidata aina käytössä, vaikka Wi-Fi olisi aktiivinen. Tämä mahdollistaa nopeamman vaihtelun verkkojen välillä" + "Käytä laitteistokiihdytyksen yhteyden jakamista, jos se on käytettävissä" "Sallitaanko USB-vianetsintä?" "USB-vianetsintä on tarkoitettu vain kehittäjien käyttöön. Sen avulla voidaan kopioida tietoja tietokoneesi ja laitteesi välillä, asentaa laitteeseesi sovelluksia ilmoittamatta siitä sinulle ja lukea lokitietoja." "Sallitaanko langaton virheenkorjaus?" @@ -308,10 +308,10 @@ "Sallitaanko kehittäjäasetukset?" "Nämä asetukset on tarkoitettu vain kehityskäyttöön, ja ne voivat aiheuttaa haittaa laitteellesi tai sen sovelluksille." "Tarkista USB:n kautta asennetut" - "Tarkista ADB:n/ADT:n kautta asennetut sovellukset haitallisen toiminnan varalta." - "Näytetään Bluetooth-laitteet, joilla ei ole nimiä (vain MAC-osoitteet)." - "Bluetoothin yleinen äänenvoimakkuuden säätö poistetaan käytöstä ongelmien välttämiseksi esimerkiksi silloin, kun laitteen äänenvoimakkuus on liian kova tai sitä ei voi säätää." - "Bluetoothin Gabeldorsche-ominaisuuspino otetaan käyttöön." + "Tarkista ADB:n/ADT:n kautta asennetut sovellukset haitallisen toiminnan varalta" + "Näytetään Bluetooth-laitteet, joilla ei ole nimiä (vain MAC-osoitteet)" + "Bluetoothin yleinen äänenvoimakkuuden säätö poistetaan käytöstä ongelmien välttämiseksi esimerkiksi silloin, kun laitteen äänenvoimakkuus on liian kova tai sitä ei voi säätää" + "Bluetoothin Gabeldorsche-ominaisuuspino otetaan käyttöön" "Ottaa käyttöön Parannetut yhteydet ‑ominaisuuden." "Paikallinen pääte" "Ota käyttöön päätesov. joka mahdollistaa paikall. liittymäkäytön" @@ -319,32 +319,32 @@ "Aseta HDCP-tarkistus" "Vianetsintä" "Valitse vianetsintäsovellus" - "Vianetsintäsovellusta ei ole asetettu." + "Vianetsintäsovellusta ei ole asetettu" "Vianetsintäsovellus: %1$s" "Valitse sovellus" "Ei mitään" "Odota vianetsintää" - "Sovellus odottaa vianetsinnän lisäämistä, ja käynnistyy sen jälkeen." + "Sovellus odottaa vianetsinnän lisäämistä, ja käynnistyy sen jälkeen" "Syöte" "Piirustus" "Laitteistokiihdytetty hahmonnus" "Media" "Valvonta" "Tiukka tila käytössä" - "Vilkuta näyttöä sovellusten tehdessä pitkiä toimia." + "Vilkuta näyttöä sovellusten tehdessä pitkiä toimia" "Osoittimen sijainti" - "Näytön peittokuva näyttää nykyiset kosketustiedot." + "Näytön peittokuva näyttää nykyiset kosketustiedot" "Näytä kosketus" - "Anna visuaalista palautetta kosketuksesta." + "Anna visuaalista palautetta kosketuksesta" "Näytä pintapäivitykset" - "Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä." + "Väläytä koko ikkunoiden pinnat päivitettäessä" "Näytä näyttöpäivitykset" - "Näytä ikkunoiden sisältö piirtämisen yhteydessä." + "Näytä ikkunoiden sisältö piirtämisen yhteydessä" "Näytä laitteistotason päivitykset" - "Näytä laitteistotasot vihreinä niiden päivittyessä." + "Näytä laitteistotasot vihreinä niiden päivittyessä" "GPU-objektien päällekkäisyys" "Poista HW-peittokuvat käytöstä" - "Käytä GPU:ta näytön koostamiseen." + "Käytä GPU:ta näytön koostamiseen" "Simuloi väriavaruus" "Ota OpenGL-jälj. käyttöön" "USB-äänireititys pois" @@ -352,35 +352,35 @@ "Näytä asettelun rajat" "Näytä leikkeiden rajat, marginaalit jne." "Pakota RTL-ulkoasun suunta" - "Pakota kaikkien kielten näytön ulkoasun suunnaksi RTL." + "Pakota kaikkien kielten näytön ulkoasun suunnaksi RTL" "Pakota 4x MSAA" - "Ota käyttöön 4x MSAA OpenGL ES 2.0 -sovelluksissa." + "Ota käyttöön 4x MSAA OpenGL ES 2.0 -sovelluksissa" "Korjaa ei-suorakulmaisten leiketoimintojen virheet" "HWUI-profiilirenderöinti" "GPU-virheenkorjaus päälle" - "Salli GPU:n virheenkorjauskerrosten lataus." + "Salli GPU:n virheenkorjauskerrosten lataus" "Käytä laajennettua kirjausta" - "Sisällytä virheraportteihin muita laitekohtaisia myyjälokeja, jotka voivat sisältää yksityisiä tietoja, käyttää enemmän akkua ja/tai käyttää enemmän tallennustilaa." + "Sisällytä virheraportteihin muita laitekohtaisia myyjälokeja, jotka voivat sisältää yksityisiä tietoja, käyttää enemmän akkua ja/tai käyttää enemmän tallennustilaa" "Ikkuna" "Siirtymä" "Animaattori" "Simuloi toissijaiset näytöt" "Sovellukset" "Älä säilytä toimintoja" - "Tuhoa kaikki toiminnot, kun käyttäjä poistuu." + "Tuhoa kaikki toiminnot, kun käyttäjä poistuu" "Taustaprosessi" "Näytä tausta-ANR:t" - "Näytä taustalla olevien sovellusten Sovellus ei vastaa ‑valintaikkunat." + "Näytä taustalla olevien sovellusten Sovellus ei vastaa ‑valintaikkunat" "Näytä ilmoituskanavan varoitukset" - "Näyttää varoituksen, kun sovellus julkaisee ilmoituksen ilman kelvollista kanavaa." + "Näyttää varoituksen, kun sovellus julkaisee ilmoituksen ilman kelvollista kanavaa" "Salli aina ulkoinen tallennus" - "Mahdollistaa sovelluksen tietojen tallentamisen ulkoiseen tallennustilaan luetteloarvoista riippumatta." + "Mahdollistaa sovelluksen tietojen tallentamisen ulkoiseen tallennustilaan luetteloarvoista riippumatta" "Pakota kaikki toiminnot hyväksymään koon muutos" - "Pakota kaikki toiminnot hyväksymään koon muuttaminen usean ikkunan tilassa luettelon arvoista riippumatta." + "Pakota kaikki toiminnot hyväksymään koon muuttaminen usean ikkunan tilassa luettelon arvoista riippumatta" "Ota käyttöön vapaamuotoiset ikkunat" - "Ota kokeellisten vapaamuotoisten ikkunoiden tuki käyttöön." + "Ota kokeellisten vapaamuotoisten ikkunoiden tuki käyttöön" "Varmuuskop. salasana" - "Tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopiointia ei ole tällä hetkellä suojattu." + "Tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopiointia ei ole tällä hetkellä suojattu" "Vaihda tai poista tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopioinnin salasana koskettamalla." "Uusi varasalasana asetettiin" "Uusi salasana ja vahvistus eivät täsmää" @@ -405,8 +405,9 @@ "Salli transkoodaus" "Oleta, että sovellukset tukevat nykyaikaisia formaatteja" "Näytä transkoodausilmoituksia" + "Poista välimuistin transkoodaus käytöstä" "Käynnissä olevat palvelut" - "Tarkastele ja hallitse käynnissä olevia palveluita." + "Tarkastele ja hallitse käynnissä olevia palveluita" "WebView-käyttöönotto" "Määritä WebView-käyttöönotto" "Tämä valinta ei ole enää saatavilla. Yritä uudestaan." @@ -450,19 +451,17 @@ "Tabletti voi sammua pian (%1$s)" "Laite voi sammua pian (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s kunnes täynnä" + "%1$s – %2$s kunnes täynnä" "%1$s – Akun kunnon optimointi" "Tuntematon" "Ladataan" "Nopea lataus" "Hidas lataus" + "Langaton lataus" "Ei laturissa" "Kytketty virtalähteeseen, lataaminen ei onnistu" - - + "Ladattu" "Järjestelmänvalvoja hallinnoi tätä asetusta." "Pois päältä" "Sallittu" @@ -502,13 +501,15 @@ "Enemmän aikaa" "Vähemmän aikaa" - "Peruuta" + "Peru" "OK" "Herätykset ja muistutukset" - "Salli herätysten ja muistutusten asettaminen" - "Herätykset ja muistutukset" - "Anna sovelluksen ajoittaa herätyksiä tai muita aikaan sidonnaisia tapahtumia. Siten sovellus voi aktivoitua ja toimia myös silloin, kun et käytä laitetta. Huomaa, että luvan peruuttaminen voi aiheuttaa sovelluksen toimintahäiriöitä, erityisesti sovelluksen ajoittamat herätykset eivät enää toimi." - "ajoitus, herätys, muistutus, tapahtuma" + "Salli herätysten ja muistutusten lisääminen" + "Herätykset ja muistutukset" + "Salli sovelluksen lisätä herätyksiä ja ajoittaa muita toimintoja. Sovellus voi olla käytössä, vaikka et käyttäisi puhelintasi, mikä voi kuluttaa enemmän virtaa. Ilman tätä lupaa sovellus ei välttämättä toimi normaalisti, eivätkä sen herätykset toimi aikataulun mukaisesti." + "Salli sovelluksen lisätä herätyksiä ja ajoittaa muita toimintoja. Sovellus voi olla käytössä, vaikka et käyttäisi tablettiasi, mikä voi kuluttaa enemmän virtaa. Ilman tätä lupaa sovellus ei välttämättä toimi normaalisti, eivätkä sen herätykset toimi aikataulun mukaisesti." + "Salli sovelluksen lisätä herätyksiä ja ajoittaa muita toimintoja. Sovellus voi olla käytössä, vaikka et käyttäisi laitettasi, mikä voi kuluttaa enemmän virtaa. Ilman tätä lupaa sovellus ei välttämättä toimi normaalisti, eivätkä sen herätykset toimi aikataulun mukaisesti." + "ajoitus, herätys, muistutus, kello" "Ota käyttöön" "Ota Älä häiritse ‑tila käyttöön" "Ei koskaan" @@ -562,8 +563,7 @@ "Aseta lukitus" "Vaihda tähän käyttäjään: %s" "Luodaan uutta käyttäjää…" - - + "Uuden käyttäjän luominen epäonnistui" "Lempinimi" "Lisää vieras" "Poista vieras" @@ -574,7 +574,7 @@ "Laitteen oletusasetus" "Ei käytössä" "Käytössä" - "Laitteesi on käynnistettävä uudelleen, jotta muutos tulee voimaan. Käynnistä uudelleen nyt tai peruuta." + "Laitteesi on käynnistettävä uudelleen, jotta muutos tulee voimaan. Käynnistä uudelleen nyt tai peru." "Langalliset kuulokkeet" "Päällä" "Poissa päältä" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2b379c70b5e87..98f346c97c8ba 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Annuler" "L\'association vous permet d\'accéder à vos contacts et à l\'historique des appels lorsque vous êtes connecté." "Impossible d\'associer à %1$s." - "Impossible d\'établir l\'association avec %1$s en raison d\'un NIP ou d\'une clé d\'accès incorrects." + "Impossible d\'établir l\'association avec %1$s. NIP ou d\'une clé d\'accès incorrects." "Impossible d\'établir la communication avec %1$s." "Association refusée par %1$s" "Ordinateur" @@ -362,7 +362,7 @@ "Activer le journal détaillé des fournisseurs" "Incluez les journaux supplémentaires du fournisseur propres à l\'appareil dans les rapports de bogue. Ils peuvent contenir des données personnelles, épuiser la pile plus rapidement et/ou utiliser plus d\'espace de stockage." "Échelle animation fenêtres" - "Échelle animination transitions" + "Éch. d\'animation des trans." "Échelle durée animation" "Simuler affich. secondaires" "Applications" @@ -380,7 +380,7 @@ "Activer les fenêtres de forme libre" "Activer la compatibilité avec les fenêtres de forme libre expérimentales." "Mot de passe sauvegarde PC" - "Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement." + "Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement" "Touchez pour modifier ou supprimer le mot de passe utilisé pour les sauvegardes complètes sur ordinateur." "Le nouveau mot de passe de secours a bien été défini." "Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas." @@ -405,6 +405,7 @@ "Activer le transcodage" "Présumer que les applications prennent en charge les formats modernes" "Afficher les notifications de transcodage" + "Désactiver le cache de transcodage" "Services en cours d\'exécution" "Afficher et contrôler les services en cours d\'exécution" "Mise en œuvre WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Il se peut que la tablette s\'éteigne bientôt (%1$s)" "Il se peut que l\'appareil s\'éteigne bientôt (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s jusqu\'à la recharge complète" + "%1$s (%2$s jusqu\'à la recharge complète)" "%1$s – Optimisation pour préserver la pile" "Inconnu" "Charge en cours…" "Recharge rapide" "Recharge lente" + "En recharge sans fil" "N\'est pas en charge" "L\'appareil est branché, mais il ne peut pas être chargé pour le moment" - - + "Chargée" "Contrôlé par l\'administrateur" "Désactivée" "Autorisée" @@ -505,10 +504,12 @@ "Annuler" "OK" "Alarmes et rappels" - "Autoriser la création d\'alarmes ou de rappels" - "Alarmes et rappels" - "Autorisez cette application à programmer des alarmes ou d\'autres événements temporels. Cette option permettra à l\'application de s\'activer et de fonctionner même si vous n\'utilisez pas l\'appareil. Notez que si vous révoquez cette autorisation, l\'application pourrait ne pas fonctionner correctement. En particulier, les alarmes que l\'application a programmées ne fonctionneront plus." - "horaire, alarme, rappel, événement" + "Autoriser la création d\'alarmes et de rappels" + "Alarmes et rappels" + "Autorisez cette application à créer des alarmes et à programmer d\'autres actions. Cette application pourrait continuer de fonctionner lorsque vous n\'utilisez pas votre téléphone, ce qui pourrait solliciter davantage la pile. Si l\'autorisation est désactivée, l\'application pourrait ne pas fonctionner normalement et ses alarmes ne se déclencheront pas aux heures prévues." + "Autorisez cette application à créer des alarmes et à programmer d\'autres actions. Cette application pourrait continuer de fonctionner lorsque vous n\'utilisez pas votre tablette, ce qui pourrait solliciter davantage la pile. Si l\'autorisation est désactivée, l\'application pourrait ne pas fonctionner normalement et ses alarmes ne se déclencheront pas aux heures prévues." + "Autorisez cette application à créer des alarmes et à programmer d\'autres actions. Cette application pourrait continuer de fonctionner lorsque vous n\'utilisez pas votre appareil, ce qui pourrait solliciter davantage la pile. Si l\'autorisation est désactivée, l\'application pourrait ne pas fonctionner normalement et ses alarmes ne se déclencheront pas aux heures prévues." + "horaire, alarme, rappel, horloge" "Activer" "Activer le mode Ne pas déranger" "Jamais" @@ -562,8 +563,7 @@ "Définir verrouillage écran" "Passer à %s" "Créer un utilisateur…" - - + "Impossible de créer un utilisateur" "Pseudo" "Ajouter un invité" "Supprimer l\'invité" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml index ef4c707864b12..49152e4e3e265 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Annuler" "L\'association vous permet d\'accéder à vos contacts et à l\'historique des appels lorsque vous êtes connecté." "Impossible d\'associer à %1$s." - "Impossible d\'établir l\'association avec %1$s en raison d\'un code ou d\'une clé d\'accès incorrects." + "Impossible d\'associer %1$s : le code ou le mot de passe est incorrect." "Impossible d\'établir la communication avec %1$s." "Association refusée par %1$s" "Ordinateur" @@ -156,7 +156,7 @@ "Certains paramètres par défaut définis" "Aucun paramètre par défaut défini" "Paramètres de la synthèse vocale" - "Synthèse vocale" + "Sortie de la synthèse vocale" "Cadence" "Vitesse à laquelle le texte est énoncé" "Ton" @@ -195,8 +195,8 @@ "La plus rapide" "Sélectionner un profil" - "Personnel" - "Professionnel" + "Perso" + "Pro" "Options pour les développeurs" "Activer les options pour les développeurs" "Définir les options pour le développement de l\'application" @@ -279,12 +279,12 @@ "Désactivé" "Automatique" "Nom d\'hôte du fournisseur DNS privé" - "Indiquez le nom d\'hôte du fournisseur DNS" + "Entrez le nom d\'hôte du fournisseur DNS" "Impossible de se connecter" "Afficher les options pour la certification de l\'affichage sans fil" "Détailler les infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans l\'outil de sélection Wi-Fi" "Réduit la décharge de la batterie et améliore les performances du réseau" - "Lorsque ce mode est activé, l\'adresse MAC de cet appareil peut changer lors de chaque connexion à un réseau Wi-Fi pour lequel le changement aléatoire d\'adresse MAC est activé" + "Quand ce mode est activé, l\'adresse MAC de cet appareil peut changer chaque fois qu\'il se connecte à un réseau Wi-Fi où le changement aléatoire d\'adresse MAC est activé" "Facturé à l\'usage" "Non facturé à l\'usage" "Tailles des tampons de l\'enregistreur" @@ -310,8 +310,8 @@ "Vérifier les applis via USB" "Vérifier que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux" "Les appareils Bluetooth sans nom (adresses MAC seulement) seront affichés" - "Désactive la fonctionnalité de volume absolu du Bluetooth en cas de problème de volume sur les appareils à distance, par exemple si le volume est trop élevé ou s\'il ne peut pas être contrôlé" - "Active la pile de fonctionnalités Bluetooth Gabeldorsche." + "Désactiver la fonctionnalité de volume absolu du Bluetooth en cas de problèmes de volume (par ex., trop élevé ou non contrôlable) sur les appareils à distance" + "Activer la pile de fonctionnalités Bluetooth Gabeldorsche" "Active la fonctionnalité Connectivité améliorée." "Terminal local" "Activer l\'application Terminal permettant l\'accès au shell local" @@ -359,7 +359,7 @@ "Rendu HWUI du profil" "Activer les couches de débogage GPU" "Autoriser le chargement de couches de débogage GPU" - "Act. journalisation détaillée" + "Activer la journalisation détaillée du fournisseur" "Inclure les journaux supplémentaires du fournisseur, spécifiques à l\'appareil, dans les rapports de bug. Ils peuvent contenir des informations personnelles, solliciter davantage la batterie et/ou utiliser plus d\'espace de stockage." "Échelle d\'animation des fenêtres" "Échelle d\'animation des transitions" @@ -376,12 +376,12 @@ "Forcer l\'autorisation d\'applis sur stockage externe" "Autoriser l\'enregistrement de toute application sur un espace de stockage externe, indépendamment des valeurs du fichier manifeste" "Forcer le redimensionnement des activités" - "Permettre de redimensionner toutes les activités pour le mode multifenêtre, indépendamment des valeurs du fichier manifeste" + "Rendre toutes les activités redimensionnables pour le mode multifenêtre, indépendamment des valeurs du fichier manifeste" "Activer les fenêtres de forme libre" "Activer la compatibilité avec les fenêtres de forme libre expérimentales" - "Mot de passe de sauvegarde PC" - "Les sauvegardes complètes sur PC ne sont pas protégées actuellement" - "Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe de sauvegarde complète sur PC." + "Mot de passe de sauvegarde ordi" + "Les sauvegardes complètes sur ordi ne sont actuellement pas protégées" + "Appuyez pour modifier ou supprimer le mot de passe des sauvegardes complètes sur ordi." "Le nouveau mot de passe de secours a bien été défini." "Le nouveau mot de passe et sa confirmation ne correspondent pas." "Échec de la définition du mot de passe de secours." @@ -405,6 +405,7 @@ "Activer le transcodage" "Supposer que les applications sont compatibles avec les formats modernes" "Afficher les notifications de transcodage" + "Désactiver la cache de transcodage" "Services en cours d\'exécution" "Afficher et contrôler les services en cours d\'exécution" "Mise en œuvre WebView" @@ -459,10 +460,10 @@ "Batterie en charge" "Charge rapide" "Charge lente" + "En charge sans fil" "Pas en charge" "Appareil branché, mais impossible de le charger pour le moment" - - + "Chargée" "Contrôlé par l\'administrateur" "Désactivée" "Autorisé" @@ -505,10 +506,12 @@ "Annuler" "OK" "Alarmes et rappels" - "Autoriser à définir des alarmes et rappels" - "Alarmes et rappels" - "Autorisez cette appli à définir des alarmes et d\'autres événements liés à l\'heure. L\'appli pourra alors se lancer et s\'exécuter même si vous n\'utilisez pas l\'appareil. Si vous révoquez cette autorisation, l\'appli risque de mal fonctionner. En particulier, les alarmes qu\'elle aura définies ne fonctionneront plus." - "définir, alarme, rappel, événement" + "Autoriser à définir une alarme et des rappels" + "Alarmes et rappels" + "Autorisez cette appli à définir des alarmes et à planifier d\'autres actions. Cette appli peut être utilisée quand vous n\'utilisez pas votre téléphone, ce qui peut consommer davantage de batterie. Si cette autorisation est désactivée, l\'appli peut ne pas fonctionner correctement, et les alarmes définies ne se déclencheront pas comme prévu." + "Autorisez cette appli à définir des alarmes et à planifier d\'autres actions. Cette appli peut être utilisée lorsque vous n\'utilisez pas votre tablette, ce qui peut consommer davantage de batterie. Si cette autorisation est désactivée, l\'appli peut ne pas fonctionner correctement, et les alarmes définies ne se déclencheront pas comme prévu." + "Autorisez cette appli à définir des alarmes et à planifier d\'autres actions. Cette appli peut être utilisée lorsque vous n\'utilisez pas votre appareil, ce qui peut consommer davantage de batterie. Si cette autorisation est désactivée, l\'appli peut ne pas fonctionner correctement, et les alarmes définies ne se déclencheront pas comme prévu." + "définir, alarme, rappel, horloge" "Activer" "Activer le mode \"Ne pas déranger\"" "Jamais" @@ -562,8 +565,7 @@ "Définir verrouillage écran" "Passer à %s" "Création d\'un nouvel utilisateur…" - - + "Échec de la création d\'un utilisateur" "Pseudo" "Ajouter un invité" "Supprimer l\'invité" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml index e9cfa401f579d..24b2cb897388f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Non se conectará automaticamente" "Sen acceso a Internet" "Gardada por %1$s" - "Estableceuse conexión coa rede de pago por consumo" + "Estableceuse conexión coa rede sen tarifa plana" "Conectouse automaticamente a través de %1$s" "Conectada automaticamente a través dun provedor de valoración de redes" "Conectado a través de %1$s" @@ -68,7 +68,7 @@ "Desconectando..." "Conectando..." "Conectado a %1$s" - "Sincronizando..." + "Vinculando..." "Conectado a %1$s (sen teléfono)" "Conectado a %1$s (sen audio multimedia)" "Conectado a %1$s (sen acceso a mensaxes)" @@ -113,14 +113,14 @@ "Utilízase para a transferencia de ficheiros" "Utilízase para a entrada" "Utilizar para audiófonos" - "Sincronizar" - "SINCRONIZAR" + "Vincular" + "VINCULAR" "Cancelar" - "A sincronización garante acceso aos teus contactos e ao historial de chamadas ao estar conectado" - "Non se puido sincronizar con %1$s." - "Non se puido sincronizar con %1$s debido a que se introduciu un contrasinal ou PIN incorrecto." + "A vinculación garante acceso aos teus contactos e ao historial de chamadas ao estar conectado" + "Non se puido vincular con %1$s." + "Non se puido vincular con %1$s porque a clave de acceso ou o PIN son incorrectos." "Non se pode comunicar con %1$s." - "Sincronización rexeitada por %1$s." + "Vinculación rexeitada por %1$s." "Ordenador" "Auriculares con micrófono" "Teléfono" @@ -128,8 +128,8 @@ "Auriculares" "Periférico de entrada" "Bluetooth" - "Sincronizando audiófono esquerdo…" - "Sincronizando audiófono dereito…" + "Vinculando audiófono esquerdo…" + "Vinculando audiófono dereito…" "Esquerdo: %1$s de batería" "Dereito: %1$s de batería" "Wifi desactivada." @@ -141,8 +141,8 @@ "Rede aberta" "Rede segura" "SO Android" - "Aplicacións eliminadas" - "Aplicacións e usuarios eliminados" + "Aplicacións quitadas" + "Aplicacións e usuarios quitados" "Actualizacións do sistema" "Conexión compart. por USB" "Zona wifi portátil" @@ -214,7 +214,7 @@ "Para ver e usar os dispositivos dispoñibles, activa a depuración sen fíos" "Vincular o dispositivo cun código QR" "Vincula dispositivos novos mediante un escáner de códigos QR" - "Vincular o dispositivo co código de sincronización" + "Vincular o dispositivo co código de vinculación" "Vincula dispositivos novos mediante un código de seis díxitos" "Dispositivos vinculados" "Dispositivos conectados actualmente" @@ -223,13 +223,13 @@ "Impresión dixital do dispositivo: %1$s" "Produciuse un erro na conexión" "Asegúrate de que o dispositivo %1$s estea conectado á rede correcta" - "Sincronizar co dispositivo" - "Código de sincronización da wifi" - "Produciuse un fallo na sincronización" + "Vincular co dispositivo" + "Código de vinculación da wifi" + "Produciuse un fallo na vinculación" "Asegúrate de que o dispositivo estea conectado á mesma rede" "Vincula o dispositivo a través da wifi escaneando un código QR" - "Sincronizando dispositivo…" - "Produciuse un erro ao sincronizar o dispositivo. O código QR era incorrecto ou o dispositivo non está conectado á mesma rede." + "Vinculando dispositivo…" + "Produciuse un erro ao vincular o dispositivo. O código QR era incorrecto ou o dispositivo non está conectado á mesma rede." "Enderezo IP e porto" "Escanear o código QR" "Vincula o dispositivo a través da wifi escaneando un código QR" @@ -275,7 +275,7 @@ "Activar selección de códec\nLDAC de audio por Bluetooth: calidade de reprodución" "Reprodución en tempo real: %1$s" "DNS privado" - "Selecciona o modo de DNS privado" + "Seleccionar modo de DNS privado" "Desactivado" "Automático" "Nome de host do provedor de DNS privado" @@ -284,9 +284,9 @@ "Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos" "Aumenta o nivel de rexistro da wifi, móstrao por SSID RSSI no selector de wifi" "Reduce o consumo de batería e mellora o rendemento da rede" - "Cando este modo está activado, o enderezo MAC pode cambiar cada vez que se este dispositivo se conecta a unha rede que teña activada a orde aleatoria de enderezos MAC." - "Sen tarifa plana" - "Con tarifa plana" + "Cando este modo está activado, o enderezo MAC pode cambiar cada vez que se este dispositivo se conecta a unha rede que teña activada a orde aleatoria de enderezos MAC" + "Rede sen tarifa plana" + "Rede con tarifa plana" "Tamaño dos búfers do rexistrador" "Seleccionar tamaño do rexistrador por búfer" "Queres borrar o almacenamento persistente do rexistrador?" @@ -360,7 +360,7 @@ "Activar depuración da GPU" "Permite capas da GPU para apps de depuración" "Activar rexistro de provedores" - "Inclúe outros rexistros de provedores específicos do dispositivo en informes de erros; pode conter información privada, consumir máis batería e ocupar máis espazo almacenamento." + "Inclúe outros rexistros de provedores específicos do dispositivo en informes de erros; pode conter información privada, consumir máis batería e ocupar máis espazo almacenamento" "Escala de animación da ventá" "Escala animación-transición" "Escala duración animador" @@ -381,7 +381,7 @@ "Activa a compatibilidade con ventás de forma libre experimentais" "Contrasinal para copias" "As copias de seguranza de ordenador completas non están protexidas" - "Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas de ordenador" + "Toca para cambiar ou quitar o contrasinal para as copias de seguranza completas de ordenador" "Novo contrasinal da copia de seguranza definido" "O contrasinal novo e a confirmación non coinciden" "Erro ao definir un contrasinal da copia de seguranza" @@ -401,10 +401,11 @@ "Aplicación activa. Toca para alternar a configuración." "Estado en espera da aplicación: %s" "Configuración de transcodificación de contido multimedia" - "Anular valores predeterminados de transcodificación" + "Ignorar valores predeterminados de transcodificación" "Activar transcodificación" "Considerar que as aplicacións admiten formatos modernos" "Mostrar notificacións de transcodificación" + "Desactivar memoria caché para a transcodificación" "Servizos en uso" "Comproba e controla os servizos actualmente en uso" "Implementación de WebView" @@ -450,24 +451,22 @@ "A tableta pode apagarse en breve (%1$s)" "O dispositivo pode apagarse en breve (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s para completar a carga" + "%1$s (%2$s para completar a carga)" "%1$s: optimizando a preservación da batería" "Descoñecido" "Cargando" "Cargando rapidamente" "Cargando lentamente" + "Cargando sen fíos" "Non se está cargando" "Conectouse, pero non se pode cargar neste momento" - - + "Cargada" "Opción controlada polo administrador" "Desactivada" - "Permitida" - "Non permitida" - "Instalar apps descoñecidas" + "Con permiso" + "Sen permiso" + "Instalar aplicacións descoñecidas" "Inicio da configuración" "0 %" @@ -475,7 +474,7 @@ "100 %" "Hai %1$s" - "Tempo restante: %1$s" + "Queda: %1$s" "Pequeno" "Predeterminado" "Grande" @@ -505,10 +504,12 @@ "Cancelar" "Aceptar" "Alarmas e recordatorios" - "Permitir definir alarmas ou recordatorios" - "Alarmas e recordatorios" - "Permite que esta aplicación planifique alarmas ou outros eventos que dependan do tempo para que poida activarse e funcionar aínda que non esteas usando o dispositivo. Se revogas este permiso, é posible que a aplicación deixe de funcionar correctamente. Ademais, as alarmas que planificase non soarán." - "planificar, alarma, recordatorio, evento" + "Permitir axuste de alarmas e recordatorios" + "Alarmas e recordatorios" + "Permite que esta aplicación defina alarmas e planifique outras accións. Pode usarse cando non utilices o teléfono, o cal consome máis batería. Se este permiso está desactivado, é posible que a aplicación non funcione con normalidade e que as alarmas non se activen segundo o planificado." + "Permite que esta aplicación defina alarmas e planifique outras accións. Pode usarse cando non utilices a tableta, o cal consome máis batería. Se este permiso está desactivado, é posible que a aplicación non funcione con normalidade e que as alarmas non se activen segundo o planificado." + "Permite que esta aplicación defina alarmas e planifique outras accións. Pode usarse cando non utilices o dispositivo, o cal consome máis batería. Se este permiso está desactivado, é posible que a aplicación non funcione con normalidade e que as alarmas non se activen segundo o planificado." + "planificar, alarma, recordatorio, reloxo" "Activar" "Activar modo Non molestar" "Nunca" @@ -530,7 +531,7 @@ "Almacenamento" "Datos compartidos" "Consulta e modifica os datos compartidos" - "Non hai datos compartidos para este usuario." + "Non hai datos compartidos para este usuario" "Produciuse un erro ao obter os datos compartidos. Téntao de novo." "Código de identificación dos datos compartidos: %d" "Caduca o %s" @@ -541,8 +542,8 @@ "O alugueiro caduca o %s" "Eliminar datos compartidos" "Seguro que queres eliminar estes datos compartidos?" - "Os usuarios teñen as súas propias aplicacións e contidos" - "Podes restrinxir o acceso a aplicacións e contido da túa conta" + "Os usuarios teñen as súas propias aplicacións e contidos." + "Podes restrinxir o acceso a aplicacións e contido da túa conta." "Usuario" "Perfil restrinxido" "Engadir un usuario novo?" @@ -562,8 +563,7 @@ "Establecer bloqueo" "Cambiar a %s" "Creando usuario novo…" - - + "Non se puido crear un novo usuario" "Alcume" "Engadir convidado" "Quitar convidado" @@ -576,8 +576,8 @@ "Activado" "É necesario reiniciar o teu dispositivo para aplicar este cambio. Reiníciao agora ou cancela o cambio." "Auriculares con cable" - "Activar" - "Desactivar" + "Activado" + "Desactivado" "Cambio de rede do operador" "3G" "EDGE" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gu/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gu/arrays.xml index e963f3a5ccbbe..9583c0e387a23 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-gu/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-gu/arrays.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "બંધ" - "તમામ લૉગ બફર્સ" + "તમામ લૉગ બફર" "તમામ પરંતુ રેડિઓ લૉગ બફર્સ" "ફક્ત કર્નલ લૉગ બફર" @@ -210,7 +210,7 @@ "એનિમેશન બંધ" "એનિમેશન સ્કેલ .5x" - "એનિમેશન સ્કેલ 1x" + "ઍનિમેશન સ્કેલ 1x" "એનિમેશન સ્કેલ 1.5x" "એનિમેશન સ્કેલ 2x" "એનિમેશન સ્કેલ 5x" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml index 378215cbd556e..32efcdae84a2c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml @@ -154,7 +154,7 @@ "અજાણ્યું" "વપરાશકર્તા: %1$s" "કેટલાંક ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ છે" - "કોઇ ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ નથી" + "કોઈ ડિફૉલ્ટ સેટ કરેલા નથી" "ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ સેટિંગ્સ" "ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ" "વાણી દર" @@ -197,7 +197,7 @@ "પ્રોફાઇલ પસંદ કરો" "વ્યક્તિગત" "ઑફિસ" - "વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો" + "વિકાસકર્તાના વિકલ્પો" "વિકાસકર્તાનાં વિકલ્પો સક્ષમ કરો" "ઍપ્લિકેશન વિકાસ માટે વિકલ્પો સેટ કરો" "આ વપરાશકર્તા માટે વિકાસકર્તા વિકલ્પો ઉપલબ્ધ નથી" @@ -246,7 +246,7 @@ "OEM ને અનલૉક કરવાની મંજૂરી આપીએ?" "ચેતવણી: જ્યારે આ સેટિંગ ચાલુ હોય ત્યારે આ ઉપકરણ પર ઉપકરણ સંરક્ષણ સુવિધાઓ કાર્ય કરશે નહીં." "મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો" - "કોઈ મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન સેટ કરાયેલ નથી" + "કોઈ મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન સેટ કરાયેલું નથી" "મોક સ્થાન ઍપ્લિકેશન: %1$s" "નેટવર્કિંગ" "વાયરલેસ ડિસ્પ્લે પ્રમાણન" @@ -255,8 +255,8 @@ "MAC રેન્ડમાઇઝ કરવામાં વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ" "મોબાઇલ ડેટા હંમેશાં સક્રિય" "ટિથરિંગ માટે હાર્ડવેર ગતિવૃદ્ધિ" - "નામ વિનાના બ્લૂટૂથ ઉપકરણો બતાવો" - "ચોક્કસ વૉલ્યૂમને અક્ષમ કરો" + "નામ વિનાના બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ બતાવો" + "ચોક્કસ વૉલ્યૂમને બંધ કરો" "Gabeldorsche ચાલુ કરો" "બ્લૂટૂથ AVRCP સંસ્કરણ" "બ્લૂટૂથ AVRCP સંસ્કરણ પસંદ કરો" @@ -269,9 +269,9 @@ "નિષ્ક્રિય હોવાનો અર્થ એ છે કે ફોન અથવા હૅડસેટ દ્વારા સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી" "નમૂના દીઠ બ્લૂટૂથ ઑડિઓ બિટ" "બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક\nપસંદગી ટ્રિગર કરો: નમૂના દીઠ બિટ" - "બ્લૂટૂથ ઑડિઓ ચેનલ મોડ" + "બ્લૂટૂથ ઑડિયો ચૅનલ મોડ" "બ્લૂટૂથ ઑડિઓ કોડેક\nપસંદગી ટ્રિગર કરો: ચૅનલ મોડ" - "બ્લૂટૂથ ઑડિઓ LDAC કોડેક: પ્લેબૅક ગુણવત્તા" + "બ્લૂટૂથ ઑડિયો LDAC કોડેક: પ્લેબૅક ગુણવત્તા" "બ્લૂટૂથ ઑડિઓ LDAC\nCodec પસંદગી ટ્રિગર કરો: પ્લેબૅક ક્વૉલિટી" "સ્ટ્રીમિંગ: %1$s" "ખાનગી DNS" @@ -285,13 +285,13 @@ "વાઇ-ફાઇ લોગિંગ સ્તર વધારો, વાઇ-ફાઇ પીકરમાં SSID RSSI દીઠ બતાવો" "બૅટરીનો ચાર્જ ઝડપથી ઓછો થવાનું ટાળે છે અને નેટવર્કના કાર્યપ્રદર્શનમાં સુધારો કરે છે" "આ મોડ ચાલુ કરેલો હશે, ત્યારે MAC રેન્ડમાઇઝેશન ચાલુ કરેલું હોય તેવા નેટવર્ક સાથે આ ડિવાઇસ જોડાશે ત્યારે દર વખતે તેનું MAC ઍડ્રેસ બદલાય તેમ બની શકે છે." - "મીટર કરેલ" + "મીટર કરેલું" "મીટર ન કરેલ" "લોગર બફર કદ" "લૉગ દીઠ લૉગર કદ બફર પસંદ કરો" "લૉગર નિરંતર સ્ટોરેજ સાફ કરીએ?" "જ્યારે અમે હવે નિરંતર લૉગર સાથે મોનીટર કરતાં નથી, તો તમારા ઉપકરણ પર રહેલો લૉગર ડેટા કાઢી નાખવાની જરૂર છે." - "તમારા ઉપકરણ પર લૉગર ડેટા નિરંતર સંગ્રહિત કરો" + "તમારા ડિવાઇસ પર લૉગર ડેટા નિરંતર સંગ્રહિત કરો" "તમારા ઉપકરણ પર નિરંતર સંગ્રહવા માટે લૉગ બફર પસંદ કરો" "USB ગોઠવણી પસંદ કરો" "USB ગોઠવણી પસંદ કરો" @@ -309,8 +309,8 @@ "આ સેટિંગ્સ ફક્ત વિકાસનાં ઉપયોગ માટે જ હેતુબદ્ધ છે. તે તમારા ઉપકરણ અને તેના પરની એપ્લિકેશન્સનાં ભંગ થવા અથવા ખરાબ વર્તનનું કારણ બની શકે છે." "USB પર ઍપ્લિકેશનો ચકાસો" "હાનિકારક વર્તણૂંક માટે ADB/ADT મારફતે ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનો તપાસો." - "નામ વગરના (ફક્ત MAC ઍડ્રેસવાળા) બ્લૂટૂથ ઉપકરણો બતાવવામાં આવશે" - "રિમોટ ઉપકરણોમાં વધુ પડતું ઊંચું વૉલ્યૂમ અથવા નિયંત્રણની કમી જેવી વૉલ્યૂમની સમસ્યાઓની સ્થિતિમાં બ્લૂટૂથ ચોક્કસ વૉલ્યૂમ સુવિધાને અક્ષમ કરે છે." + "નામ વગરના (ફક્ત MAC ઍડ્રેસવાળા) બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ બતાવવામાં આવશે" + "રિમોટ ડિવાઇસમાં વધુ પડતું ઊંચું વૉલ્યૂમ અથવા નિયંત્રણની કમી જેવી વૉલ્યૂમની સમસ્યાઓની સ્થિતિમાં બ્લૂટૂથ ચોક્કસ વૉલ્યૂમ સુવિધાને બંધ કરે છે." "બ્લૂટૂથ Gabeldorsche સુવિધાનું સ્ટૅક ચાલુ કરે છે." "કનેક્ટિવિટીની વિસ્તૃત સુવિધા ચાલુ કરે છે." "સ્થાનિક ટર્મિનલ" @@ -331,40 +331,40 @@ "મીડિયા" "નિરિક્ષણ કરી રહ્યું છે" "સ્ટ્રિક્ટ મોડ ચાલુ કરેલ છે" - "જ્યારે મુખ્ય થ્રેડ પર ઍપ્લિકેશનો લાંબી કામગીરીઓ કરે ત્યારે સ્ક્રીનને ફ્લેશ કરો" - "પોઇન્ટર સ્થાન" + "જ્યારે મુખ્ય થ્રેડ પર ઍપ લાંબી કામગીરીઓ કરે ત્યારે સ્ક્રીનને ફ્લેશ કરો" + "પૉઇન્ટર સ્થાન" "વર્તમાન ટચ ડેટા દર્શાવતું સ્ક્રીન ઓવરલે" - "ટૅપ્સ બતાવો" - "ટૅપ્સ માટે દૃશ્યાત્મક પ્રતિસાદ બતાવો" + "ટૅપ બતાવો" + "ટૅપ માટે વિઝ્યુઅલ પ્રતિસાદ બતાવો" "સપાટી અપડેટ્સ બતાવો" - "જ્યારે તે અપડેટ થાય ત્યારે સમગ્ર વિંડો સપાટીને ફ્લેશ કરો" + "તે અપડેટ થાય ત્યારે સમગ્ર વિન્ડો સપાટી ફ્લેશ કરો" "દૃશ્યના અપડેટ બતાવો" "દોરવામાં આવે ત્યારે વિંડોની અંદર દૃશ્યો બતાવો" - "હાર્ડવેર સ્તરોનાં અપડેટ્સ બતાવો" + "હાર્ડવેર સ્તરોના અપડેટ બતાવો" "હાર્ડવેર સ્તરો અપડેટ થાય ત્યારે તેને લીલા રંગથી પ્રકાશિત કરો" "GPU ઓવરડ્રો ડીબગ કરો" "HW ઓવરલે અક્ષમ કરો" - "સ્ક્રીન જોડવા માટે હંમેશાં GPU નો ઉપયોગ કરો" + "સ્ક્રીન જોડવા માટે હંમેશાં GPUનો ઉપયોગ કરો" "રંગ સ્થાનનું અનુકરણ કરો" "OpenGL ટ્રેસેસ સક્ષમ કરો" - "USB ઑડિઓ રૂટિંગ અક્ષમ કરો" - "USB ઑડિઓ પેરિફિરલ્સ પર સ્વચલિત રાઉટિંગને અક્ષમ કરો" - "લેઆઉટ બાઉન્ડ્સ બતાવો" - "ક્લિપ બાઉન્ડ્સ, હાંસિયાં વગેરે બતાવો." + "USB ઑડિયો રૂટિંગ બંધ કરો" + "USB ઑડિયો પેરિફિરલ પર ઑટોમૅટિક રીતે થતા રૂટિંગને બંધ કરો" + "લેઆઉટ બાઉન્ડ બતાવો" + "ક્લિપ બાઉન્ડ, હાંસિયાં વગેરે બતાવો." "RTL લેઆઉટ દિશા નિર્દેશની ફરજ પાડો" - "તમામ લૉકેલ્સ માટે સ્ક્રીન લેઆઉટ દિશા નિર્દેશને RTL ની ફરજ પાડો" - "4x MSAA ને ફરજ પાડો" + "તમામ લૉકેલ માટે સ્ક્રીન લેઆઉટ દિશા નિર્દેશને RTLની ફરજ પાડો" + "4x MSAAને ફરજ પાડો" "OpenGL ES 2.0 એપ્લિકેશન્સમાં 4x MSAA સક્ષમ કરો" "બિન-લંબચોરસ ક્લિપ કામગીરી ડીબગ કરો" "HWUIની પ્રોફાઇલ રેંડરીંગ" - "GPU ડિબગ સ્તરોને સક્ષમ કરો" + "GPU ડિબગ સ્તરોને ચાલુ કરો" "ડિબગ ઍપ માટે GPU ડિબગ સ્તરો લોડ કરવાની મંજૂરી આપો" "વર્બોઝ વેન્ડર લૉગિંગ ચાલુ કરો" "ખામીની જાણકારીમાં ડિવાઇસથી જોડાયેલા ચોક્કસ વેન્ડર લૉગ શામેલ કરો, જેમાં ખાનગી માહિતી શામેલ હોઈ શકે છે, તે વધુ બૅટરીનો ઉપયોગ કરી શકે છે અને/અથવા વધુ સ્ટોરેજનો ઉપયોગ કરી શકે છે." - "વિંડો એનિમેશન સ્કેલ" + "વિન્ડો ઍનિમેશન સ્કેલ" "સંક્રમણ એનિમેશન સ્કેલ" "એનિમેટર અવધિ સ્કેલ" - "ગૌણ ડિસ્પ્લેનુ અનુકરણ કરો" + "ગૌણ ડિસ્પ્લેનું અનુકરણ કરો" "ઍપ્લિકેશનો" "પ્રવૃત્તિઓ રાખશો નહીં" "જેવો વપરાશકર્તા તેને છોડે, તરત જ દરેક પ્રવૃત્તિ નષ્ટ કરો" @@ -372,9 +372,9 @@ "બૅકગ્રાઉન્ડના ANRs બતાવો" "બૅકગ્રાઉન્ડ ઍપ માટે \"ઍપ પ્રતિસાદ આપતી નથી\" સંવાદ બતાવો" "નોટિફિકેશન ચૅનલની ચેતવણી બતાવો" - "ઍપ્લિકેશન માન્ય ચૅનલ વિના નોટિફિકેશન પોસ્ટ કરે તો સ્ક્રીન પર ચેતવણી દેખાય છે" - "બાહ્ય પર એપ્લિકેશનોને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો" - "મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપ્લિકેશનને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે" + "ઍપ માન્ય ચૅનલ વિના નોટિફિકેશન પોસ્ટ કરે તો સ્ક્રીન પર ચેતવણી દેખાય છે" + "બાહ્ય પર એપને મંજૂરી આપવાની ફરજ પાડો" + "મેનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, કોઈપણ ઍપને બાહ્ય સ્ટોરેજ પર લખાવા માટે લાયક બનાવે છે" "પ્રવૃત્તિઓને ફરીથી કદ યોગ્ય થવા માટે ફરજ પાડો" "મૅનિફેસ્ટ મૂલ્યોને ધ્યાનમાં લીધા સિવાય, તમામ પ્રવૃત્તિઓને મલ્ટી-વિંડો માટે ફરીથી કદ બદલી શકે તેવી બનાવો." "ફ્રિફોર્મ વિંડોઝ ચાલુ કરો" @@ -405,6 +405,7 @@ "ફૉર્મેટ બદલવાની પ્રક્રિયા ચાલુ કરો" "ધારો કે ઍપ આધુનિક ફૉર્મેટ પર કામ કરે છે" "ફૉર્મેટ બદલવાની પ્રક્રિયાના નોટિફિકેશન બતાવો" + "ફૉર્મેટ બદલવાની પ્રક્રિયાની કૅશ મેમરી બંધ કરો" "ચાલુ સેવાઓ" "હાલમાં ચાલતી સેવાઓ જુઓ અને નિયંત્રિત કરો" "WebView અમલીકરણ" @@ -418,7 +419,7 @@ "સાફ અને રૂપાંતરિત કરો..." "ચિત્ર રંગ મોડ" "sRGB નો ઉપયોગ કરો" - "અક્ષમ" + "બંધ" "મોનોક્રોમેસી" "ડીયુટેરેનોમલી (લાલ-લીલો)" "પ્રોટેનોમલી (લાલ-લીલો)" @@ -450,24 +451,22 @@ "ટૅબ્લેટ થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે (%1$s)" "ડિવાઇસ થોડીક જ વારમાં બંધ થઈ શકે છે (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "પૂર્ણ ચાર્જ થવામાં %1$s બાકી છે" + "%1$s - પૂર્ણ ચાર્જ થવામાં %2$s બાકી છે" "%1$s • બૅટરીની ક્ષમતા વધારવા ઑપ્ટિમાઇઝ કરી રહ્યાં છીએ" "અજાણ્યું" "ચાર્જ થઈ રહ્યું છે" "ઝડપથી ચાર્જ થાય છે" "ધીમેથી ચાર્જ થાય છે" + "વાયરલેસથી ચાર્જિંગ" "ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી" "પ્લગ ઇન કરેલ, હમણાં ચાર્જ કરી શકતા નથી" - - + "ચાર્જ થયું" "વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત" "અક્ષમ કર્યો" "મંજૂરી છે" "મંજૂરી નથી" - "અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરો" + "અજાણી ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો" "સેટિંગ્સ હોમ" "0%" @@ -505,10 +504,12 @@ "રદ કરો" "ઓકે" "અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર" - "અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર સેટ કરવાની મંજૂરી આપો" - "અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર" - "આ ઍપને અલાર્મ અથવા અન્ય સમય આધારિત ઇવેન્ટને શેડ્યૂલ કરવાની મંજૂરી આપો. જ્યારે તમે ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરતા ન હો, ત્યારે પણ આ સુવિધા ઍપને સક્રિય થવાની અને કામ કરવાની મંજૂરી આપશે. નોંધો કે આ પરવાનગીને રદ કરવાથી ઍપમાં ખામી સર્જાઈ શકે છે, ખાસ કરીને કોઈપણ અલાર્મ કે જે ઍપ દ્વારા શેડ્યૂલ કરવામાં આવ્યું હોય, તે હવે કામ કરશે નહીં." - "શેડ્યૂલ, અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઇવેન્ટ" + "અલાર્મ અને રિમાન્ડરના સેટિંગની મંજૂરી આપો" + "અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર" + "આ ઍપને અલાર્મ સેટ કરવા અને અન્ય ક્રિયાઓ શેડ્યૂલ કરવા માટે મંજૂરી આપો. જ્યારે તમે તમારા ફોનનો ઉપયોગ ન કરતા હો, ત્યારે આ ઍપનો ઉપયોગ થઈ શકે છે, જેમાં વધારે બૅટરી વપરાઈ શકે છે. જો આ પરવાનગી બંધ હોય, તો આ ઍપ સામાન્ય રીતે કાર્ય ન પણ કરી શકે અને તેના અલાર્મ શેડ્યૂલ કર્યા મુજબ કાર્ય ન પણ કરે." + "આ ઍપને અલાર્મ સેટ કરવા અને અન્ય ક્રિયાઓ શેડ્યૂલ કરવા માટે મંજૂરી આપો. જ્યારે તમે તમારા ટૅબ્લેટનો ઉપયોગ ન કરતા હો, ત્યારે આ ઍપનો ઉપયોગ થઈ શકે છે, જેમાં વધારે બૅટરી વપરાઈ શકે છે. જો આ પરવાનગી બંધ હોય, તો આ ઍપ સામાન્ય રીતે કાર્ય ન પણ કરી શકે અને તેના અલાર્મ શેડ્યૂલ કર્યા મુજબ કાર્ય ન પણ કરે." + "આ ઍપને અલાર્મ સેટ કરવા અને અન્ય ક્રિયાઓ શેડ્યૂલ કરવા માટે મંજૂરી આપો. જ્યારે તમે તમારા ડિવાઇસનો ઉપયોગ ન કરતા હો, ત્યારે આ ઍપનો ઉપયોગ થઈ શકે છે, જેમાં વધારે બૅટરી વપરાઈ શકે છે. જો આ પરવાનગી બંધ હોય, તો આ ઍપ સામાન્ય રીતે કાર્ય ન પણ કરી શકે અને તેના અલાર્મ શેડ્યૂલ કર્યા મુજબ કાર્ય ન પણ કરે." + "શેડ્યૂલ, અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઘડિયાળ" "ચાલુ કરો" "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો" "ક્યારેય નહીં" @@ -562,8 +563,7 @@ "લૉક સેટ કરો" "%s પર સ્વિચ કરો" "નવા વપરાશકર્તા બનાવી રહ્યાં છીએ…" - - + "નવો વપરાશકર્તા બનાવવામાં નિષ્ફળ" "ઉપનામ" "અતિથિ ઉમેરો" "અતિથિને કાઢી નાખો" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml index 0ffe38f9a35ee..f8522aa2eb2d6 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "कभी भी HDCP जाँच का उपयोग न करें" - "एचडीसीपी जाँच का उपयोग केवल डीआरएम सामग्री के लिए करें" + "HDCP जांच का उपयोग सिर्फ़ डीआरएम कॉन्टेंट के लिए करें" "हमेशा HDCP जाँच का उपयोग करें" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml index 319150af593e3..c07af12282d8e 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "रद्द करें" "कनेक्ट होने पर, पेयरिंग से आपके संपर्कों और कॉल इतिहास तक पहुंचा जा सकता है." "%1$s के साथ युग्‍मित नहीं हो सका." - "गलत पिन या पासकी के कारण %1$s के साथ युग्‍मित नहीं हो सका." + "गलत पिन या पासवर्ड की वजह से %1$s से नहीं जोड़ा जा सका." "%1$s से संचार नहीं कर सकता." "%1$s ने जोड़ने का अनुरोध नहीं माना." "कंप्यूटर" @@ -144,7 +144,7 @@ "निकाले गए ऐप्लिकेशन" "ऐप्लिकेशन और उपयोगकर्ताओं को निकालें" "सिस्टम अपडेट" - "यूएसबी से टेदरिंग" + "यूएसबी टेदरिंग" "पोर्टेबल हॉटस्‍पॉट" "ब्लूटूथ टेदरिंग" "टेदरिंग" @@ -204,9 +204,9 @@ "VPN सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं" "टेदरिंग सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं" "ऐक्सेस पॉइंट के नाम की सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए मौजूद नहीं हैं" - "USB डीबग करना" + "यूएसबी डीबग करना" "डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो" - "USB डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें" + "यूएसबी डीबग करने की मंज़ूरी रद्द करें" "वॉयरलेस डीबगिंग" "डिवाइस के वाई-फ़ाई से कनेक्ट हाेने पर, डीबग मोड चालू करें" "गड़बड़ी" @@ -315,7 +315,7 @@ "कनेक्टिविटी बेहतर बनाने की सुविधा को चालू करें" "स्थानीय टर्मिनल" "लोकल शेल तक पहुंचने की सुविधा देने वाले टर्मिनल ऐप को चालू करें" - "एचडीसीपी जाँच" + "HDCP जांच" "HDCP जाँच व्‍यवहार सेट करें" "डीबग करना" "डीबग करने के लिए ऐप्लिकेशन चुनें" @@ -379,7 +379,7 @@ "सभी गतिविधियों को मल्टी-विंडो (एक से ज़्यादा ऐप्लिकेशन, एक साथ) के लिए आकार बदलने लायक बनाएं, चाहे उनकी मेनिफ़ेस्ट वैल्यू कुछ भी हो." "फ़्रीफ़ॉर्म विंडो (एक साथ कई विंडो दिखाना) चालू करें" "जाँच के लिए बनी फ़्रीफ़ॉर्म विंडो के लिए सहायता चालू करें." - "डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड" + "डेस्‍कटॉप बैक अप पासवर्ड" "डेस्‍कटॉप के पूरे बैक अप फ़िलहाल सुरक्षित नहीं हैं" "डेस्कटॉप के पूरे बैक अप का पासवर्ड बदलने या हटाने के लिए टैप करें" "नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया" @@ -405,6 +405,7 @@ "ट्रांसकोडिंग चालू करें" "मानकर चलें कि ऐप्लिकेशन, नए फ़ॉर्मैट के साथ काम करेंगे" "ट्रांसकोडिंग की सूचनाएं दिखाएं" + "कैश को ट्रांसकोड करने की सुविधा बंद करें" "चल रही सेवाएं" "इस समय चल रही सेवाओं को देखें और नियंत्रित करें" "वेबव्यू लागू करें" @@ -450,19 +451,17 @@ "टैबलेट जल्द ही बंद हो सकता है (%1$s)" "डिवाइस जल्द ही बंद हो सकता है (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s में बैटरी पूरी चार्ज हो जाएगी" + "%1$s - %2$s में बैटरी पूरी चार्ज हो जाएगी" "%1$s - बैटरी की परफ़ॉर्मेंस बेहतर करने के लिए, ऑप्टिमाइज़ किया जा रहा है" "अज्ञात" "चार्ज हो रही है" "तेज़ चार्ज हो रही है" "धीरे चार्ज हो रही है" + "वायरलेस चार्जिंग" "चार्ज नहीं हो रही है" "प्लग इन है, अभी चार्ज नहीं हो सकती" - - + "बैटरी चार्ज हो गई" "इसका नियंत्रण एडमिन के पास है" "बंद किया गया" "अनुमति है" @@ -505,10 +504,12 @@ "रद्द करें" "ठीक है" "अलार्म और रिमाइंडर" - "अलार्म या रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें" - "अलार्म और रिमाइंडर" - "इस ऐप्लिकेशन को अलार्म या इवेंट के रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें. इससे, यह ऐप्लिकेशन तब भी काम करना शुरू कर देगा, जब आप डिवाइस का इस्तेमाल नहीं कर रहे होंगे. ध्यान रखें कि यह अनुमति न देने पर, हो सकता है कि ऐप्लिकेशन ठीक तरह से काम न करे. खास तौर पर, ऐप्लिकेशन में शेड्यूल किए गए अलार्म नहीं बजेंगे." - "शेड्यूल, अलार्म, रिमाइंडर, इवेंट" + "अलार्म और रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें" + "अलार्म और रिमाइंडर" + "इस ऐप्लिकेशन को अनुमति दें कि यह अलार्म सेट कर सके और दूसरी कार्रवाइयां शेड्यूल कर सके. इस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल तब भी किया जा सकता है, जब आप अपने फ़ोन का इस्तेमाल नहीं कर रहे होते. इससे बैटरी ज़्यादा खर्च हो सकती है. अगर आप यह अनुमति नहीं देते हैं, तो हो सकता है कि यह ऐप्लिकेशन ठीक तरह से काम न करे. साथ ही, इसमें शेड्यूल किए गए अलार्म भी नहीं बजेंगे." + "इस ऐप्लिकेशन को अनुमति दें कि यह अलार्म सेट कर सके और दूसरी कार्रवाइयां शेड्यूल कर सके. इस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल तब भी किया जा सकता है, जब आप अपने टैबलेट का इस्तेमाल नहीं कर रहे होते. इससे बैटरी ज़्यादा खर्च हो सकती है. अगर आप यह अनुमति नहीं देते हैं, तो हो सकता है कि यह ऐप्लिकेशन ठीक तरह से काम न करे. साथ ही, इसमें शेड्यूल किए गए अलार्म भी नहीं बजेंगे." + "इस ऐप्लिकेशन को अनुमति दें कि यह अलार्म सेट कर सके और दूसरी कार्रवाइयां शेड्यूल कर सके. इस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल तब भी किया जा सकता है, जब आप अपने डिवाइस का इस्तेमाल नहीं कर रहे होते. इससे बैटरी ज़्यादा खर्च हो सकती है. अगर आप यह अनुमति नहीं देते हैं, तो हो सकता है कि यह ऐप्लिकेशन ठीक तरह से काम न करे. साथ ही, इसमें शेड्यूल किए गए अलार्म भी नहीं बजेंगे." + "शेड्यूल, अलार्म, रिमाइंडर, घड़ी" "चालू करें" "\'परेशान न करें\' चालू करें" "कभी नहीं" @@ -562,8 +563,7 @@ "लॉक सेट करें" "%s पर जाएं" "नया उपयोगकर्ता बनाया जा रहा है…" - - + "नया उपयोगकर्ता जोड़ा नहीं जा सका" "प्रचलित नाम" "मेहमान जोड़ें" "मेहमान हटाएं" @@ -587,7 +587,7 @@ "H+" "4G" "4G+" - "एलटीई" + "LTE" "LTE+" "W+" "मोबाइल डेटा बंद है" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml index 82bd8aed536eb..40e0a3aab9504 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml @@ -155,8 +155,8 @@ "Korisnik: %1$s" "Postavljene su neke zadane postavke" "Nema zadanih postavki" - "Postavke za tekst u govor" - "Tekst u govor" + "Postavke za pretvaranje teksta u govor" + "Pretvaranje teksta u govor" "Brzina govora" "Brzina kojom se izgovara tekst" "Visina glasa" @@ -211,7 +211,7 @@ "Način otklanjanja pogrešaka kad je Wi-Fi povezan" "Pogreška" "Bežično otklanjanje pogrešaka" - "Da biste vidjeli dostupne uređaje i mogli se njima koristiti, uključite bežično otklanjanje pogrešaka" + "Da biste vidjeli i upotrebljavali dostupne uređaje, uključite bežično otklanjanje pogrešaka" "Uparivanje uređaja pomoću QR koda" "Uparivanje novih uređaja pomoću čitača QR koda" "Uparivanje uređaja pomoću koda za uparivanje" @@ -275,7 +275,7 @@ "Pokreni odabir kodeka za Bluetooth Audio\nLDAC: kvaliteta reprodukcije" "Strujanje: %1$s" "Privatni DNS" - "Odaberi načina privatnog DNS-a" + "Odaberite način privatnog DNS-a" "Isključeno" "Automatski" "Naziv hosta davatelja usluge privatnog DNS-a" @@ -405,6 +405,7 @@ "Omogući konvertiranje" "Pretpostavi da aplikacije podržavaju moderne formate" "Prikaži obavijesti o konvertiranju" + "Onemogući predmemoriju za konvertiranje" "Pokrenute usluge" "Pregledajte i kontrolirajte pokrenute usluge" "Implementacija WebViewa" @@ -423,7 +424,7 @@ "Deuteranomalija (crveno – zeleno)" "Protanomalija (crveno – zeleno)" "Tritanomalija (plavo – žuto)" - "Korekcija boje" + "Korekcija boja" "Prilagodite način prikazivanja boja na svojem uređaju. To može biti korisno kad želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;vidjeti boje točnije</li> <li>&nbsp;ukloniti boje kako biste se lakše usredotočili.</li> </ol>" "Premošćeno postavkom %1$s" "%1$s – %2$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet bi se uskoro mogao isključiti (%1$s)" "Uređaj bi se uskoro mogao isključiti (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s do napunjenosti" + "%1$s – %2$s do napunjenosti" "%1$s – Optimiziranje radi zdravlja baterije" "Nepoznato" "Punjenje" "Brzo punjenje" "Sporo punjenje" + "Bežično punjenje" "Ne puni se" "Uključen, trenutačno se ne može puniti" - - + "Napunjeno" "Kontrolira administrator" "Onemogućeno" "Dopušteno" @@ -506,10 +505,12 @@ "Odustani" "U redu" "Alarmi i podsjetnici" - "Dopusti postavljanje alarma ili podsjetnika" - "Alarmi i podsjetnici" - "Aplikaciji dopustite zakazivanje alarma ili drugih događaja koji se temelje na vremenskom rasporedu. Time će se aplikaciji omogućiti aktiviranje i pokretanje čak i dok ne koristite uređaj. Ako to dopuštenje opozovete, aplikacija bi mogla nepravilno raditi, odnosno nijedan alarm koji je zakazala neće više funkcionirati." - "raspored, alarm, podsjetnik, događaj" + "Dopusti postavljanje alarma i podsjetnika" + "Alarmi i podsjetnici" + "Aplikaciji omogućuje da postavlja alarme i zakazuje druge radnje. Aplikacija se može koristiti kad ne upotrebljavate telefon, što može dodatno trošiti bateriju. Ako je to dopuštenje isključeno, aplikacija možda neće funkcionirati kako treba i njezini se alarmi neće oglašavati prema rasporedu." + "Aplikaciji omogućuje da postavlja alarme i zakazuje druge radnje. Aplikacija se može koristiti kad ne upotrebljavate tablet, što može dodatno trošiti bateriju. Ako je to dopuštenje isključeno, aplikacija možda neće funkcionirati kako treba i njezini se alarmi neće oglašavati prema rasporedu." + "Aplikaciji omogućuje da postavlja alarme i zakazuje druge radnje. Aplikacija se može koristiti kad ne upotrebljavate uređaj, što može dodatno trošiti bateriju. Ako je to dopuštenje isključeno, aplikacija možda neće funkcionirati kako treba i njezini se alarmi neće oglašavati prema rasporedu." + "raspored, alarm, podsjetnik, sat" "Uključi" "Uključite opciju Ne uznemiravaj." "Nikada" @@ -563,8 +564,7 @@ "Postavi zaključavanje" "Prelazak na korisnika %s" "Izrada novog korisnika…" - - + "Izrada novog korisnika nije uspjela" "Nadimak" "Dodavanje gosta" "Uklanjanje gosta" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml index edea1405533f6..8f0899700fc1f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml @@ -366,7 +366,7 @@ "Animáció tempója" "Másodlagos kijelzők szimulálása" "Alkalmazások" - "Törölje a tevékenységeket" + "Tevékenységek törlése" "Tevékenységek törlése, amint elhagyják azokat" "Háttérfolyamat-korlátozás" "Háttérben lévő ANR-ek" @@ -405,6 +405,7 @@ "Átkódolás engedélyezése" "Annak feltételezése, hogy az alkalmazások támogatják a modern formátumokat" "Átkódolási értesítések megjelenítése" + "Átkódolási gyorsítótár kikapcsolása" "Futó szolgáltatások" "A jelenleg futó szolgáltatások megtekintése és vezérlése" "WebView-megvalósítás" @@ -450,19 +451,17 @@ "Előfordulhat, hogy a táblagép hamarosan kikapcsol (%1$s)" "Előfordulhat, hogy az eszköz hamarosan kikapcsol (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s a teljes töltöttségig" + "%1$s – %2$s a teljes töltöttségig" "%1$s – Akkumulátor-élettartam optimalizálása" "Ismeretlen" "Töltés" "Gyorstöltés" "Lassú töltés" + "Vezeték nélküli töltés" "Nem tölt" "Csatlakoztatva, jelenleg nem tölt" - - + "Feltöltve" "Rendszergazda által irányítva" "Letiltva" "Engedélyezett" @@ -505,10 +504,12 @@ "Mégse" "OK" "Ébresztések és emlékeztetők" - "Ébresztés/emlékeztető beállításának engedélyezése" - "Ébresztések és emlékeztetők" - "Ez az alkalmazás ütemezhet ébresztéseket és más időzítésalapú eseményeket. Ez lehetővé teszi, hogy az alkalmazás még akkor is felébredjen és fusson, amikor Ön éppen nem használja az eszközt. Az engedély visszavonása esetén előfordulhat, hogy az alkalmazás nem működik majd megfelelően. Ez különösen igaz azokra az ébresztésekre, amelyeket az alkalmazás már ütemezett." - "ütemezés, ébresztés, emlékeztető, esemény" + "Beállíthat ébresztéseket és emlékeztetőket" + "Ébresztések és emlékeztetők" + "Engedélyezheti ennek az alkalmazásnak, hogy ébresztéseket állítson be és további műveleteket ütemezzen. Ez az alkalmazás használatban lehet, amikor nem használja a telefonját, ami jobban igénybe veheti az akkumulátort. Ha ez az engedély ki van kapcsolva, előfordulhat, hogy az alkalmazás nem működik megfelelően, és az ébresztések nem működnek az ütemezésnek megfelelően." + "Engedélyezheti ennek az alkalmazásnak, hogy ébresztéseket állítson be és további műveleteket ütemezzen. Ez az alkalmazás használatban lehet, amikor nem használja a táblagépét, ami jobban igénybe veheti az akkumulátort. Ha ez az engedély ki van kapcsolva, előfordulhat, hogy az alkalmazás nem működik megfelelően, és az ébresztések nem működnek az ütemezésnek megfelelően." + "Engedélyezheti ennek az alkalmazásnak, hogy ébresztéseket állítson be és további műveleteket ütemezzen. Ez az alkalmazás használatban lehet, amikor nem használja az eszközét, ami jobban igénybe veheti az akkumulátort. Ha ez az engedély ki van kapcsolva, előfordulhat, hogy az alkalmazás nem működik megfelelően, és az ébresztések nem működnek az ütemezésnek megfelelően." + "ütemezés, ébresztés, emlékeztető, óra" "Bekapcsolás" "A Ne zavarjanak mód bekapcsolása" "Soha" @@ -562,8 +563,7 @@ "Képernyőzár beállítása" "Váltás erre: %s" "Új felhasználó létrehozása…" - - + "Az új felhasználó létrehozása sikertelen" "Becenév" "Vendég hozzáadása" "Vendég munkamenet eltávolítása" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml index 4a7b0fe4b5b2b..ea1c59a437762 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hy/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Ընդգրկույթից դուրս է" "Չի միանա ավտոմատ" "Ինտերնետ կապ չկա" - "Ով է պահել՝ %1$s" + "Պահվել է՝ %1$s" "Միացած է վճարովի թրաֆիկով ցանցի" "Ավտոմատ կերպով կապակցվել է %1$s-ի միջոցով" "Ավտոմատ միացել է ցանցերի վարկանիշի մատակարարի միջոցով" @@ -197,7 +197,7 @@ "Ընտրեք պրոֆիլ" "Անձնական" "Աշխատանքային" - "Ծրագրավորողի ընտրանքներ" + "Մշակողի ընտրանքներ" "Միացնել մշակողի ընտրանքները" "Կարգավորել ընտրանքները ծրագրի ծրագրավորման համար" "Ծրագրավորման ընտրանքներն այլևս հասանելի չեն այս օգտատիրոջ" @@ -405,6 +405,7 @@ "Միացնել վերակոդավորումը" "Ենթադրել, որ հավելվածներն աջակցում են ժամանակակից ձևաչափեր" "Ցույց տալ տրանսկոդավորման մասին ծանուցումները" + "Անջատել տրանսկոդավորման քեշը" "Աշխատող ծառայություններ" "Դիտել և վերահսկել ընթացիկ աշխատող ծառայությունները" "WebView ծառայություն" @@ -450,19 +451,17 @@ "Պլանշետը շուտով կանջատվի (%1$s)" "Սարքը շուտով կանջատվի (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s մինչև լրիվ լիցքավորումը" + "%1$s – %2$s մինչև լրիվ լիցքավորումը" "%1$s – Օպտիմալացվում է մարտկոցի պահպանման համար" "Անհայտ" "Լիցքավորում" "Արագ լիցքավորում" "Դանդաղ լիցքավորում" + "Անլար լիցքավորում" "Չի լիցքավորվում" "Միացված է հոսանքին, այս պահին չի կարող լիցքավորվել" - - + "Լիցքավորված է" "Վերահսկվում է ադմինիստրատորի կողմից" "Կասեցված է" "Թույլատրված է" @@ -505,10 +504,12 @@ "Չեղարկել" "Եղավ" "Զարթուցիչներ և հիշեցումներ" - "Թույլատրել կարգավորել զարթուցիչներ և հիշեցումներ" - "Զարթուցիչներ և հիշեցումներ" - "Թույլ տվեք այս հավելվածին կարգավորել զարթուցիչներ և ժամանակացույցների հետ կապված այլ իրադարձություններ։ Հավելվածը կկարողանա միանալ և գործարկվել, նույնիսկ եթե չեք օգտագործում սարքը։ Նկատի ունեցեք, որ եթե չեղարկեք այս թույլտվությունը, հավելվածը կարող է աշխատել թերություններով, մասնավորապես, հավելվածի կողմից կարգավորված զարթուցիչներն այլևս չեն աշխատի։" - "ժամանակացույց, զարթուցիչ, հիշեցում, իրադարձություն" + "Թույլատրել զարթուցիչների/հիշեցումների կարգավորումը" + "Զարթուցիչներ և հիշեցումներ" + "Թույլ տվեք այս հավելվածին կարգավորել զարթուցիչներ և պլանավորել այլ գործողություններ։ Այս հավելվածը կարող է օգտագործվել այն ժամանակ, երբ դուք չեք օգտվում ձեր հեռախոսից, ինչը կարող է արագացնել մարտկոցի լիցքի սպառումը։ Եթե այս թույլտվությունն անջատված է, այս գործառույթը կարող է պատշաճ չաշխատել, իսկ զարթուցիչները պլանավորված ժամերին չեն աշխատի։" + "Թույլ տվեք այս հավելվածին կարգավորել զարթուցիչներ և պլանավորել այլ գործողություններ։ Այս հավելվածը կարող է օգտագործվել այն ժամանակ, երբ դուք չեք օգտվում ձեր պլանշետից, ինչը կարող է արագացնել մարտկոցի լիցքի սպառումը։ Եթե այս թույլտվությունն անջատված է, այս գործառույթը կարող է պատշաճ չաշխատել, իսկ զարթուցիչները պլանավորված ժամերին չեն աշխատի։" + "Թույլ տվեք այս հավելվածին կարգավորել զարթուցիչներ և պլանավորել այլ գործողություններ։ Այս հավելվածը կարող է օգտագործվել այն ժամանակ, երբ դուք չեք օգտվում ձեր սարքից, ինչը կարող է արագացնել մարտկոցի լիցքի սպառումը։ Եթե այս թույլտվությունն անջատված է, այս գործառույթը կարող է պատշաճ չաշխատել, իսկ զարթուցիչները պլանավորված ժամերին չեն աշխատի։" + "ժամանակացույց, զարթուցիչ, հիշեցում, ժամացույց" "Միացնել" "Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" "Երբեք" @@ -520,7 +521,7 @@ "%1$s-ին" "Տևողություն" "Ամեն անգամ հարցնել" - "Մինչև չանջատեք" + "Մինչև անջատեք" "Հենց նոր" "Հեռախոսի բարձրախոս" "Այս հեռախոսը" @@ -562,8 +563,7 @@ "Կարգավորել կողպումը" "Անցնել %s պրոֆիլին" "Ստեղծվում է օգտատիրոջ նոր պրոֆիլ…" - - + "Չհաջողվեց ստեղծել նոր օգտատեր" "Կեղծանուն" "Ավելացնել հյուր" "Հեռացնել հյուրին" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml index 6c70022a25a30..20e6133f2a9c8 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml @@ -117,8 +117,8 @@ "SAMBUNGKAN" "Batal" "Penyandingan memberi akses ke kontak dan histori panggilan saat tersambung" - "Tidak dapat menyandingkan dengan %1$s." - "Tidak dapat menyandingkan dengan %1$s karena PIN atau kode sandi salah." + "Tidak dapat menyambungkan ke %1$s." + "Tidak dapat menyambungkan ke %1$s karena PIN atau kode sandi salah." "Tidak dapat berkomunikasi dengan %1$s." "Penyandingan ditolak oleh %1$s." "Komputer" @@ -156,7 +156,7 @@ "Beberapa setelan default" "Tidak ada setelan default" "Setelan text-to-speech" - "Keluaran text-to-speech" + "Ouput text-to-speech" "Kecepatan ucapan" "Kecepatan teks diucapkan" "Tinggi nada" @@ -214,7 +214,7 @@ "Untuk melihat dan menggunakan perangkat yang tersedia, aktifkan proses debug nirkabel" "Sambungkan perangkat dengan kode QR" "Sambungkan perangkat baru menggunakan pemindai kode QR" - "Sambungkan perangkat dengan kode penghubung" + "Sambungkan perangkat dengan kode penyambungan" "Sambungkan perangkat baru menggunakan kode enam digit" "Perangkat disambungkan" "Saat ini tersambung" @@ -253,7 +253,7 @@ "Aktifkan Pencatatan Log Panjang Wi-Fi" "Pembatasan pemindaian Wi‑Fi" "Pengacakan MAC yang ditingkatkan Wi-Fi" - "Kuota selalu aktif" + "Data seluler selalu aktif" "Akselerasi hardware tethering" "Tampilkan perangkat Bluetooth tanpa nama" "Nonaktifkan volume absolut" @@ -405,6 +405,7 @@ "Aktifkan transcoding" "Asumsikan aplikasi mendukung format modern" "Tampilkan notifikasi transcoding" + "Nonaktifkan cache transcoding" "Layanan yang sedang berjalan" "Melihat dan mengontrol layanan yang sedang berjalan" "Penerapan WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet akan segera dimatikan (%1$s)" "Perangkat akan segera dimatikan (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s lagi sampai penuh" + "%1$s - %2$s lagi sampai penuh" "%1$s - Mengoptimalkan untuk kesehatan baterai" "Tidak diketahui" "Mengisi daya" "Mengisi daya cepat" "Mengisi daya lambat" + "Mengisi daya nirkabel" "Tidak mengisi daya" "Tercolok, tidak dapat mengisi baterai sekarang" - - + "Terisi" "Dikontrol oleh admin" "Dinonaktifkan" "Diizinkan" @@ -505,10 +504,12 @@ "Batal" "Oke" "Alarm dan pengingat" - "Izinkan untuk menyetel alarm atau pengingat" - "Alarm dan pengingat" - "Izinkan aplikasi ini menjadwalkan alarm atau acara berbasis waktu lainnya. Tindakan ini akan mengizinkan aplikasi aktif dan berjalan, meski Anda tidak menggunakan perangkat. Perlu diketahui bahwa pembatalan izin ini dapat menyebabkan aplikasi gagal berfungsi, khususnya alarm yang telah dijadwalkan oleh aplikasi tidak akan berfungsi lagi." - "jadwal, alarm, pengingat, acara" + "Izinkan menyetel alarm dan pengingat" + "Alarm & pengingat" + "Izinkan aplikasi ini menyetel alarm dan menjadwalkan tindakan lainnya. Aplikasi ini dapat digunakan saat Anda tidak menggunakan ponsel, sehingga mungkin memerlukan daya baterai lebih besar. Jika izin ini dinonaktifkan, aplikasi mungkin tidak berfungsi normal dan alarmnya tidak bekerja sesuai yang dijadwalkan." + "Izinkan aplikasi ini menyetel alarm dan menjadwalkan tindakan lainnya. Aplikasi ini dapat digunakan saat Anda tidak menggunakan tablet, sehingga mungkin memerlukan daya baterai lebih besar. Jika izin ini dinonaktifkan, aplikasi mungkin tidak berfungsi normal dan alarmnya tidak bekerja sesuai yang dijadwalkan." + "Izinkan aplikasi ini menyetel alarm dan menjadwalkan tindakan lainnya. Aplikasi ini dapat digunakan saat Anda tidak menggunakan perangkat, sehingga mungkin memerlukan daya baterai lebih besar. Jika izin ini dinonaktifkan, aplikasi mungkin tidak berfungsi normal dan alarmnya tidak bekerja sesuai yang dijadwalkan." + "jadwal, alarm, pengingat, jam" "Aktifkan" "Aktifkan mode Jangan Ganggu" "Tidak pernah" @@ -562,8 +563,7 @@ "Setel kunci" "Beralih ke %s" "Membuat pengguna baru …" - - + "Gagal membuat pengguna baru" "Nama panggilan" "Tambahkan tamu" "Hapus tamu" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml index 541840ad973df..7d36dc9b555a2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Kveikja á umkóðun" "Gera ráð fyrir að forrit styðji nútímasnið" "Sýna umkóðunartilkynningar" + "Slökkva á skyndiminni umkóðunar" "Þjónustur í gangi" "Skoða og stjórna þjónustum í gangi" "Innleiðing WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Spjaldtölvan gæti slökkt á sér fljótlega (%1$s)" "Tækið gæti slökkt á sér fljótlega (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s fram að fullri hleðslu" + "%1$s - %2$s fram að fullri hleðslu" "%1$s – Fínstillir fyrir rafhlöðuendingu" "Óþekkt" "Í hleðslu" "Hröð hleðsla" "Hæg hleðsla" + "Hleður þráðlaust" "Ekki í hleðslu" "Í sambandi, ekki hægt að hlaða eins og er" - - + "Fullhlaðin" "Stjórnað af kerfisstjóra" "Óvirkt" "Heimilað" @@ -505,10 +504,12 @@ "Hætta við" "Í lagi" "Vekjarar og áminningar" - "Leyfa stillingu vekjara og áminninga" - "Vekjarar og áminningar" - "Leyfa þessu forriti að tímasetja vekjara eða aðra viðburði sem byggjast á tímasetningu. Með þessu móti getur forritið virkjast og keyrt jafnvel þótt þú sért ekki að nota tækið. Athugaðu að ef þú afturkallar þessa heimild gæti forritið hætt að virka, nánar tiltekið hætta vekjarar sem forritið hefur tímasett að virka." - "áætlun, vekjari, áminning, viðburður" + "Leyfa stillingu vekjara og áminninga" + "Vekjarar og áminningar" + "Leyfa þessu forriti að stilla vekjara og tímasetja aðrar aðgerðir. Mögulegt er að þetta forrit verði notað þegar þú ert ekki að nota símann og því gæti rafhlaðan tæmst hraðar. Ef slökkt er á þessari heimild er óvíst að forritið starfi sem skyldi og vekjarar munu ekki fylgja áætlun." + "Leyfa þessu forriti að stilla vekjara og tímasetja aðrar aðgerðir. Mögulegt er að þetta forrit verði notað þegar þú ert ekki að nota spjaldtölvuna og því gæti rafhlaðan tæmst hraðar. Ef slökkt er á þessari heimild er óvíst að forritið starfi sem skyldi og vekjarar munu ekki fylgja áætlun." + "Leyfa þessu forriti að stilla vekjara og tímasetja aðrar aðgerðir. Mögulegt er að þetta forrit verði notað þegar þú ert ekki að nota tækið og því gæti rafhlaðan tæmst hraðar. Ef slökkt er á þessari heimild er óvíst að forritið starfi sem skyldi og vekjarar munu ekki fylgja áætlun." + "áætlun, vekjari, áminning, klukka" "Kveikja" "Kveikja á „Ónáðið ekki“" "Aldrei" @@ -562,8 +563,7 @@ "Velja lás" "Skipta yfir í %s" "Stofnar nýjan notanda…" - - + "Ekki tókst að stofna nýjan notanda" "Gælunafn" "Bæta gesti við" "Fjarlægja gest" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml index 58c001278c0df..b0e660e920fd9 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml @@ -205,10 +205,10 @@ "Le impostazioni Tethering non sono disponibili per questo utente" "Le impostazioni del nome punto di accesso non sono disponibili per questo utente" "Debug USB" - "Modalità debug quando è connesso tramite USB" + "Modalità debug in caso di connessione USB" "Revoca autorizzazioni debug USB" "Debug wireless" - "Modalità debug quando il Wi-Fi è connesso" + "Modalità debug in caso di connessione Wi-Fi" "Errore" "Debug wireless" "Per trovare e utilizzare i dispositivi disponibili, attiva il debug wireless" @@ -238,7 +238,7 @@ "Scorciatoia segnalazione bug" "Mostra un pulsante per segnalare i bug nel menu di accensione" "Rimani attivo" - "Lo schermo non va mai in stand-by se sotto carica" + "Lo schermo non va mai in standby se sotto carica" "Attiva log di esame HCI Bluetooth" "Acquisisci pacchetti Bluetooth. Attiva/disattiva Bluetooth dopo aver modificato questa impostazione." "Sblocco OEM" @@ -284,7 +284,7 @@ "Mostra opzioni per la certificazione display wireless" "Aumenta livello di logging Wi-Fi, mostra SSID RSSI nel selettore Wi-Fi" "Riduce il consumo della batteria e migliora le prestazioni della rete" - "Quando questa modalità è attiva, l\'indirizzo MAC del dispositivo potrebbe cambiare ogni volta che si connette a una rete con randomizzazione MAC attivata." + "Quando questa modalità è attiva, l\'indirizzo MAC del dispositivo potrebbe cambiare ogni volta che si connette a una rete con randomizzazione MAC attivata" "A consumo" "Non a consumo" "Dimensioni buffer logger" @@ -311,14 +311,14 @@ "Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso" "Verranno mostrati solo dispositivi Bluetooth senza nome (solo indirizzo MAC)" "Disattiva la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo" - "Consente di attivare lo stack delle funzionalità Bluetooth Gabeldorsche." + "Consente di attivare lo stack delle funzionalità Bluetooth Gabeldorsche" "Consente di attivare la funzionalità Connettività migliorata." "Terminale locale" "Abilita l\'app Terminale che offre l\'accesso alla shell locale" "Verifica HDCP" "Comportamento di verifica HDCP" "Debug" - "Seleziona l\'applicazione per il debug" + "Seleziona l\'app per il debug" "Nessuna applicazione impostata per il debug" "Debug dell\'applicazione: %1$s" "Seleziona applicazione" @@ -360,7 +360,7 @@ "Attiva livelli debug GPU" "Consenti caricamento livelli debug GPU per app di debug" "Attiva log dettagliati fornitori" - "Includi log aggiuntivi di fornitori relativi a un dispositivo specifico nelle segnalazioni di bug che potrebbero contenere informazioni private, causare un maggior consumo della batteria e/o utilizzare più spazio di archiviazione." + "Includi log aggiuntivi di fornitori relativi a un dispositivo specifico nelle segnalazioni di bug che potrebbero contenere informazioni private, causare un maggior consumo della batteria e/o utilizzare più spazio di archiviazione" "Scala animazione finestra" "Scala animazione transizione" "Scala durata animatore" @@ -405,6 +405,7 @@ "Attiva transcodifica" "Presupponi che le app supportino i formati moderni" "Mostra notifiche relative alla transcodifica" + "Disattiva memorizzazione nella cache per la transcodifica" "Servizi in esecuzione" "Visualizza e controlla i servizi attualmente in esecuzione" "Implementazione di WebView" @@ -437,7 +438,7 @@ "Ora stimata esaurimento batteria in base al tuo utilizzo: %1$s circa" "Ora stimata esaurimento batteria: %1$s circa (%2$s)" "Ora stimata esaurimento batteria: %1$s circa" - "Fino alle ore %1$s" + "Fino a: %1$s" "La batteria potrebbe esaurirsi entro le %1$s" "Carica residua: meno di %1$s" "Carica residua: meno di %1$s (%2$s)" @@ -457,13 +458,14 @@ "In carica" "Ricarica veloce" "Ricarica lenta" + "In carica, wireless" "Non in carica" "Collegato alla corrente. Impossibile caricare al momento" "Carica" "Gestita dall\'amministratore" "Disattivato" - "Autorizzate" - "Non consentite" + "Autorizzazione concessa" + "Autorizzazione non concessa" "Installa app sconosciute" "Home page Impostazioni" @@ -473,10 +475,10 @@ "%1$s fa" "%1$s rimanenti" - "Piccolo" + "Piccole" "Predefinite" - "Grande" - "Più grande" + "Grandi" + "Più grandi" "Massimo" "Personalizzato (%d)" "Menu" @@ -502,10 +504,12 @@ "Annulla" "OK" "Sveglie e promemoria" - "Consenti di impostare sveglie o promemoria" - "Sveglie e promemoria" - "Consenti a questa app di programmare sveglie o altri eventi basati sull\'orario. In questo modo potrai riattivare ed eseguire l\'app anche quando non usi il dispositivo. Tieni presente che la revoca di questa autorizzazione potrebbe causare il malfunzionamento dell\'app; in particolare, le eventuali sveglie programmate nell\'app non funzioneranno più." - "programmare, sveglia, promemoria, evento" + "Consenti l\'impostazione di sveglie e promemoria" + "Sveglie e promemoria" + "Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. Utilizzare quest\'app quando non stai usando il tuo telefono potrebbe consumare più batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato." + "Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. Utilizzare quest\'app quando non stai usando il tuo tablet potrebbe consumare più batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato." + "Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare altre azioni. Utilizzare quest\'app quando non stai usando il tuo dispositivo potrebbe consumare più batteria. Se questa autorizzazione è disattivata, l\'app potrebbe non funzionare normalmente e le relative sveglie potrebbero non avviarsi come programmato." + "programmare, sveglia, promemoria, orologio" "Attiva" "Attiva Non disturbare" "Mai" @@ -559,8 +563,7 @@ "Imposta blocco" "Passa a %s" "Creazione nuovo utente…" - - + "Creazione nuovo utente non riuscita" "Nickname" "Aggiungi ospite" "Rimuovi ospite" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml index 8ab65d621ab99..9e0c4a639c7fa 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml @@ -156,7 +156,7 @@ "הוגדרו כמה ברירות מחדל" "לא הוגדרו ברירות מחדל" "הגדרות טקסט לדיבור" - "פלט טקסט לדיבור" + "המרת טקסט לדיבור" "קצב דיבור" "המהירות שבה הטקסט נאמר" "גובה צליל" @@ -197,10 +197,10 @@ "בחירת פרופיל" "אישי" "עבודה" - "אפשרויות מפתח" - "הפעלת אפשרויות מפתח" + "אפשרויות למפתחים" + "הפעלת אפשרויות למפתחים" "הגדרת אפשרויות לפיתוח אפליקציות" - "אפשרויות מפתח אינן זמינות עבור משתמש זה" + "אפשרויות למפתחים אינן זמינות עבור משתמש זה" "‏הגדרות VPN אינן זמינות עבור המשתמש הזה." "הגדרות עבור שיתוף של חיבור אינטרנט אינן זמינות עבור המשתמש הזה" "‏הגדרות עבור שם נקודת גישה (APN) אינן זמינות עבור המשתמש הזה" @@ -219,7 +219,7 @@ "מכשירים מותאמים" "מחובר עכשיו" "פרטי מכשיר" - "אפשר לשכוח" + "הסרה" "המזהה הייחודי של המכשיר: %1$s" "החיבור נכשל" "עליך לוודא שהמכשיר %1$s מחובר לרשת הנכונה" @@ -267,7 +267,7 @@ "‏קצב דגימה של אודיו ל-Bluetooth" "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: קצב דגימה" "כשזה מופיע באפור, אין לזה תמיכה בטלפון או באוזניות" - "‏מספר סיביות לדגימה באודיו ל-Bluetooth" + "‏מספר ביטים לדגימה באודיו ל-Bluetooth" "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: ביטים לדגימה" "‏מצב של ערוץ אודיו ל-Bluetooth" "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: מצב ערוץ" @@ -275,9 +275,9 @@ "‏הפעלת Codec אודיו LDAC ל-Bluetooth\nבחירה: איכות נגינה" "סטרימינג: %1$s" "‏DNS פרטי" - "‏יש לבחור במצב DNS פרטי" + "‏בחירת מצב של DNS פרטי" "מושבת" - "באופן אוטומטי" + "אוטומטי" "‏שם מארח של ספק DNS פרטי" "‏צריך להזין את שם המארח של ספק DNS" "לא ניתן היה להתחבר" @@ -285,7 +285,7 @@ "‏העלאת רמת הרישום של Wi‑Fi ביומן, הצגה לכל SSID RSSI ב-Wi‑Fi Picker" "אפשרות זו מפחיתה את קצב התרוקנות הסוללה ומשפרת את ביצועי הרשת" "‏כשמצב זה מופעל, כתובת ה-MAC של המכשיר הזה עשויה להשתנות בכל פעם שהוא מתחבר לרשת שפועלת בה רנדומיזציה של כתובות MAC." - "נמדדת" + "חיוב לפי שימוש בנתונים" "לא נמדדת" "גודלי מאגר של יומן רישום" "יש לבחור גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן" @@ -405,6 +405,7 @@ "הפעלת המרת קידוד" "הנחת העבודה היא שאפליקציות תומכות בפורמטים מודרניים" "הצגת התראות לגבי המרת קידוד" + "השבתת השמירה של המרת הקידוד במטמון" "שירותים פועלים" "הצגת השירותים הפועלים כעת ושליטה בהם" "‏יישום WebView" @@ -450,24 +451,22 @@ "הטאבלט עלול להיכבות בקרוב (%1$s)" "המכשיר עלול להיכבות בקרוב (%1$s)" "%1$s‏ – %2$s" - - - - + "הזמן הנותר לטעינה מלאה: %1$s" + "%1$s – הזמן הנותר לטעינה מלאה: %2$s" "%1$s ﹣ מופעל מיטוב לשמירה על תקינות הסוללה" "לא ידוע" "בטעינה" "הסוללה נטענת מהר" "הסוללה נטענת לאט" + "בטעינה אלחוטית" "לא בטעינה" "המכשיר מחובר, אבל לא ניתן לטעון עכשיו" - - + "הסוללה טעונה" "נמצא בשליטת מנהל מערכת" "מושבת" "מורשה" "לא מורשה" - "להתקין גם אם לא מוכר לך?" + "התקנת אפליקציות לא מוכרות" "דף הבית של ההגדרות" "0%" @@ -507,10 +506,12 @@ "ביטול" "אישור" "השכמות ותזכורות" - "מאפשרת להגדיר השכמות ותזכורות" - "השכמות ותזכורות" - "הגדרה זו מתירה לאפליקציה לתזמן השכמות או אירועים אחרים הניתנים לתזמון. ההגדרה תאפשר לאפליקציה לצאת ממצב שינה ולפעול גם כשהמכשיר לא בשימוש. לתשומת ליבך, ביטול ההרשאה הזאת עלול לגרום לתקלה באפליקציה, כמו השכמות מתוזמנות שלא יפעלו יותר." - "תזמון, השכמה, תזכורת, אירוע" + "הרשאה להגדרה של שעונים מעוררים ותזכורות" + "שעונים מעוררים ותזכורות" + "הגדרה זו מתירה לאפליקציה להגדיר שעון מעורר ולתזמן אירועים אחרים. ייתכן שהאפליקציה תפעל גם כשלא נעשה שימוש בטלפון שלך, ולכן תגביר את צריכת הסוללה. אם ההרשאה הזו תושבת, ייתכן שהאפליקציה לא תפעל כראוי ושהשעונים המעוררים לא יפעלו כפי שתוזמנו." + "הגדרה זו מתירה לאפליקציה להגדיר שעון מעורר ולתזמן אירועים אחרים. ייתכן שהאפליקציה תפעל גם כשלא נעשה שימוש בטאבלט שלך, ולכן תגביר את צריכת הסוללה. אם ההרשאה הזו תושבת, ייתכן שהאפליקציה לא תפעל כראוי ושהשעונים המעוררים לא יפעלו כפי שתוזמנו." + "הגדרה זו מתירה לאפליקציה להגדיר שעון מעורר ולתזמן אירועים אחרים. ייתכן שהאפליקציה תפעל גם כשלא נעשה שימוש במכשיר שלך, ולכן תגביר את צריכת הסוללה. אם ההרשאה הזו תושבת, ייתכן שהאפליקציה לא תפעל כראוי ושהשעונים המעוררים לא יפעלו כפי שתוזמנו." + "תזמון, שעון מעורר, תזכורת, שעון" "הפעלה" "הפעלת מצב נא לא להפריע" "אף פעם" @@ -524,7 +525,7 @@ "יש לשאול בכל פעם" "עד הכיבוי" "הרגע" - "רמקול של טלפון" + "רמקול של הטלפון" "הטלפון הזה" "יש בעיה בחיבור. עליך לכבות את המכשיר ולהפעיל אותו מחדש" "התקן אודיו חוטי" @@ -564,8 +565,7 @@ "הגדרת נעילה" "מעבר אל %s" "בתהליך יצירה של משתמש חדש…" - - + "לא ניתן היה ליצור משתמש חדש" "כינוי" "הוספת אורח" "הסרת אורח" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ja/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ja/arrays.xml index f67d825d27c8c..ff5f3c227a823 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ja/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ja/arrays.xml @@ -54,9 +54,9 @@ "常にチェック" - "HDCPチェックを使用しない" - "DRMコンテンツにのみHDCPチェックを使用する" - "HDCPチェックを常に使用する" + "HDCP チェックを使用しない" + "DRM コンテンツにのみ HDCP チェックを使用する" + "HDCP チェックを常に使用する" "無効" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml index 19efad69c37e0..4b484e54c11bb 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml @@ -31,11 +31,11 @@ "認証に問題" "接続できません" "「%1$s」に接続できません" - "パスワードを確認して、もう一度お試しください" + "パスワードを再確認してください" "圏外" "自動的に接続されません" "インターネット接続なし" - "%1$sで保存" + "%1$sにより保存" "従量制ネットワークに接続しました" "%1$s 経由で自動的に接続しています" "ネットワーク評価プロバイダ経由で自動的に接続しています" @@ -213,7 +213,7 @@ "ワイヤレス デバッグ" "利用可能なデバイスを確認して使用するには、ワイヤレス デバッグを ON にしてください" "QR コードによるデバイスのペア設定" - "QR コードスキャナを使って新しいデバイスをペア設定します" + "QR コードをスキャンして新しいデバイスをペア設定します" "ペア設定コードによるデバイスのペア設定" "6 桁のコードを使って新しいデバイスをペア設定します" "ペア設定済みのデバイス" @@ -284,7 +284,7 @@ "ワイヤレス ディスプレイ認証のオプションを表示" "Wi-Fi ログレベルを上げて、Wi-Fi 選択ツールで SSID RSSI ごとに表示します" "電池の消耗が軽減され、ネットワーク パフォーマンスが改善されます" - "このモードが有効な場合、このデバイスは、MAC アドレスのランダム化が有効なネットワークに接続するたびに MAC アドレスが変わる可能性があります。" + "ON にすると、MAC アドレスのランダム化が有効なネットワークに接続するたびに、このデバイスの MAC アドレスが変わる可能性があります。" "従量制" "定額制" "ログバッファのサイズ" @@ -298,7 +298,7 @@ "擬似ロケーションを許可" "擬似ロケーションを許可する" "表示属性検査を有効にする" - "Wi‑Fiが（ネットワークの自動切り替えで）ONのときでもモバイルデータが常にONになります。" + "ネットワークの切替速度を向上させるため、Wi‑Fi の利用時でもモバイルデータを常に ON にします。" "テザリング時にハードウェア アクセラレーションを使用します（使用可能な場合）" "USB デバッグを許可しますか？" "USB デバッグは開発専用に設計されています。パソコンとデバイスの間でデータをコピーする場合や、アプリを通知なしでデバイスにインストールする場合、ログデータを読み取る場合に使用できます。" @@ -307,7 +307,7 @@ "以前に許可したすべてのパソコンからの USB デバッグへのアクセスを取り消しますか？" "開発用の設定を許可しますか？" "これらの設定は開発専用に設計されています。そのためデバイスやデバイス上のアプリが故障したり正常に動作しなくなったりするおそれがあります。" - "USB経由のアプリを確認" + "USB 経由のアプリも検証" "ADB/ADT経由でインストールされたアプリに不正な動作がないかを確認する" "Bluetooth デバイスを名前なしで（MAC アドレスのみで）表示します" "リモートデバイスで音量に関する問題（音量が大きすぎる、制御できないなど）が発生した場合に、Bluetooth の絶対音量の機能を無効にする" @@ -315,8 +315,8 @@ "接続強化機能を有効にします。" "ローカルターミナル" "ローカルシェルアクセスを提供するターミナルアプリを有効にします" - "HDCPチェック" - "HDCPチェック動作を設定" + "HDCP チェック" + "HDCP チェック動作を設定" "デバッグ" "デバッグアプリを選択" "デバッグアプリケーションが設定されていません" @@ -341,10 +341,10 @@ "画面の更新を表示" "描画時にウィンドウ内の表示を点滅させる" "ハードウェア層の更新を表示" - "ハードウェア層が更新されると緑色に点滅する" + "更新されたハードウェア層を緑で点滅させる" "GPUオーバードローをデバッグ" - "HWオーバーレイを無効化" - "画面合成に常にGPUを使用する" + "HW オーバーレイを無効化" + "画面合成に常に GPU を使用する" "色空間シミュレート" "OpenGLトレースを有効化" "USBオーディオルーティングを無効化" @@ -353,21 +353,21 @@ "クリップの境界線、マージンなどを表示" "RTLレイアウト方向を使用" "すべての言語/地域で画面レイアウト方向をRTLに設定" - "4x MSAAを適用" - "OpenGL ES 2.0アプリで4x MSAAを有効にする" + "4x MSAA を適用" + "OpenGL ES 2.0 アプリで 4x MSAA を有効にする" "非矩形クリップ操作をデバッグ" "HWUI レンダリングのプロファイル作成" "GPU デバッグレイヤの有効化" "デバッグアプリに GPU デバッグレイヤの読み込みを許可" "ベンダーの詳細なロギングを有効にする" - "バグレポートには、その他のデバイス固有のベンダーログが含まれます。これには、非公開の情報が含まれることがあります。また、電池やストレージの使用量が増えることもあります。" + "バグレポートには、その他のデバイス固有のベンダーログが含まれます。これには、非公開の情報が含まれることがあります。また、バッテリーやストレージの使用量が増えることもあります。" "ウィンドウアニメスケール" "トランジションアニメスケール" "Animator再生時間スケール" "2次画面シミュレート" "アプリ" "アクティビティを保持しない" - "ユーザーが離れたアクティビティを直ちに破棄する" + "ユーザーが離れたアクティビティをただちに破棄します" "バックグラウンドプロセスの上限" "バックグラウンド ANR の表示" "バックグラウンド アプリが応答しない場合にダイアログを表示" @@ -405,6 +405,7 @@ "コード変換を有効にする" "アプリによる最新形式のサポートを想定" "コード変換に関する通知の表示" + "コード変換のキャッシュを無効にする" "実行中のサービス" "現在実行中のサービスを表示して制御する" "WebView の実装" @@ -450,19 +451,17 @@ "タブレットの電源がもうすぐ切れます（%1$s）" "デバイスの電源がもうすぐ切れます（%1$s）" "%1$s - %2$s" - - - - + "完了まであと %1$s" + "%1$s - 完了まであと %2$s" "%1$s - 電池の状態を最適化" "不明" "充電中" "急速充電中" "低速充電中" + "ワイヤレス充電中" "充電していません" "接続されていますが、現在、充電できません" - - + "充電が完了しました" "管理者により管理されています" "無効" "許可" @@ -505,10 +504,12 @@ "キャンセル" "OK" "アラームとリマインダー" - "アラームやリマインダーの設定を許可" - "アラームとリマインダー" - "このアプリに、アラームやその他のタイミング ベースのイベントをスケジュールすることを許可します。これにより、ユーザーがデバイスを使用していないときでも、アプリが復帰して実行できるようになります。この権限を取り消すと、アプリの動作不良が発生することがあります。特に、アプリがスケジュールしたアラームはすべて動作しなくなります。" - "スケジュール, アラーム, リマインダー, イベント" + "アラームとリマインダーの設定を許可する" + "アラームとリマインダー" + "このアプリに、アラームの設定やその他のアクションのスケジュールを許可します。このアプリは、スマートフォンを使用していないときも使用される可能性があるため、バッテリーの使用量が増えることがあります。この権限が OFF の場合、このアプリは正常に機能しない可能性があり、アラームはスケジュールどおりに動作しません。" + "このアプリに、アラームの設定やその他のアクションのスケジュールを許可します。このアプリは、タブレットを使用していないときも使用される可能性があるため、バッテリーの使用量が増えることがあります。この権限が OFF の場合、このアプリは正常に機能しない可能性があり、アラームはスケジュールどおりに動作しません。" + "このアプリに、アラームの設定やその他のアクションのスケジュールを許可します。このアプリは、デバイスを使用していないときも使用される可能性があるため、バッテリーの使用量が増えることがあります。この権限が OFF の場合、このアプリは正常に機能しない可能性があり、アラームはスケジュールどおりに動作しません。" + "スケジュール, アラーム, リマインダー, 時計" "ON にする" "サイレント モードを ON にする" "なし" @@ -562,8 +563,7 @@ "ロックを設定" "%s に切り替え" "新しいユーザーを作成しています…" - - + "新しいユーザーを作成できませんでした" "ニックネーム" "ゲストを追加" "ゲストを削除" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ka/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ka/arrays.xml index ecfe93f33acc3..327a77f62496f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ka/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ka/arrays.xml @@ -231,7 +231,7 @@ "720p, 1080p (ორმაგი ეკრანი)" - "არც ერთი" + "არცერთი" "Logcat" "Systrace (გრაფიკა)" "გამოძახებების სია glGetError-ზე" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ka/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ka/strings.xml index ef1110ec33b2c..cc30ccea15d84 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ka/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "ტრანსკოდირების ჩართვა" "დაშვება, რომ აპებს აქვთ თანამედროვე ფორმატების მხარდაჭერა" "ტრანსკოდირების შეტყობინებების ჩვენება" + "ტრანსკოდირების ქეშის გათიშვა" "მიმდინარე სერვისები" "ამჟამად მოქმედი სერვისების ნახვა და მართვა" "WebView რეალიზაცია" @@ -450,19 +451,17 @@ "ტაბლეტი შეიძლება მალე გაითიშოს (%1$s)" "მოწყობილობა შეიძლება მალე გაითიშოს (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "სრულ დატენვამდე დარჩენილია %1$s" + "%1$s — სრულ დატენვამდე დარჩენილია %2$s" "%1$s — ოპტიმიზაცია ბატარეის გამართულობისთვის" "უცნობი" "იტენება" "სწრაფად იტენება" "ნელა იტენება" + "უსადენოდ დატენა" "არ იტენება" "მიერთებულია, დატენვა ამჟამად ვერ ხერხდება" - - + "დატენილია" "იმართება ადმინისტრატორის მიერ" "გამორთული" "დაშვებულია" @@ -505,10 +504,12 @@ "გაუქმება" "კარგი" "მაღვიძარები და შეხსენებები" - "მაღვიძარებისა და შეხსენებების დაყენების დაშვება" - "მაღვიძარები და შეხსენებები" - "ამ აპს საშუალებას მისცემს, შეიტანოს განრიგში მაღვიძარები ან დროზე დაფუძნებული სხვა მოვლენები. ეს აპს საშუალებას მისცემს, გაიღვიძოს და გაიშვას, თუნდაც იმ მომენტში მოწყობილობით არ სარგებლობდეთ. გაითვალისწინეთ, რომ ამ ნებართვის გაუქმებამ შეიძლება აპის გაუმართაობა გამოიწვიოს, კონკრეტულად, აპის მიერ განრიგში შეტანილი არცერთი მაღვიძარა აღარ იმუშავებს." - "განრიგი, მაღვიძარა, შეხსენება, მოვლენა" + "დაუშვით მაღვიძარების და შეხსენებების დაყენება" + "მაღვიძარები და შეხსენებები" + "საშუალება მიეცით ამ აპს, დააყენოს მაღვიძარა და დაგეგმოს სხვა მოქმედებები. ამ აპის გამოყენება შესაძლებელია მაშინაც, როცა ტელეფონს არ იყენებთ, რადგან ის მეტ ენერგიას ხარჯავს. თუ ეს ნებართვა გამორთულია, აპმა და მაღვიძარამ შეიძლება სათანადოდ ვერ იმუშაონ." + "საშუალება მიეცით ამ აპს, დააყენოს მაღვიძარა და დაგეგმოს სხვა მოქმედებები. ამ აპის გამოყენება შესაძლებელია მაშინაც, როცა ტაბლეტს არ იყენებთ, რადგან ის მეტ ენერგიას ხარჯავს. თუ ეს ნებართვა გამორთულია, აპმა და მაღვიძარამ შეიძლება სათანადოდ ვერ იმუშაონ." + "საშუალება მიეცით ამ აპს, დააყენოს მაღვიძარა და დაგეგმოს სხვა მოქმედებები. ამ აპის გამოყენება შესაძლებელია მაშინაც, როცა მოწყობილობას არ იყენებთ, რადგან ის მეტ ენერგიას ხარჯავს. თუ ეს ნებართვა გამორთულია, აპმა და მაღვიძარამ შეიძლება სათანადოდ ვერ იმუშაონ." + "განრიგი, მაღვიძარა, შეხსენება, საათი" "ჩართვა" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა" "არასოდეს" @@ -562,8 +563,7 @@ "საკეტის დაყენება" "%s-ზე გადართვა" "მიმდინარეობს ახალი მომხმარებლის შექმნა…" - - + "ახალი მომხმარებლის შექმნა ვერ მოხერხდა" "მეტსახელი" "სტუმრის დამატება" "სტუმრის ამოშლა" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml index f3e3966878258..28f91dab214e4 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml @@ -217,7 +217,7 @@ "Анимация өлшемі 10x" - "Ешқандай" + "Жоқ" "480p" "480p (қауіпсіз)" "720p" @@ -231,7 +231,7 @@ "720p, 1080p (қос экранды)" - "Ешқандай" + "Жоқ" "Logcat" "Systrace (Графика)" "glGetError қоңыраулар тізімі" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml index 0a9db64a32486..97101f7737557 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "Желілерді шолу мүмкін емес" - "Ешқандай" + "Жоқ" "Сақталды" "Ажыратылған" "Өшірілген" @@ -87,13 +87,13 @@ "Файл жіберу" "Кіріс құрылғысы" "Интернетке қосылу" - "Контактіні бөлісу" + "Контакт бөлісу" "Контактіні бөлісу үшін пайдалану" "Интернет байланысын ортақ қолдану" "Мәтіндік хабарлар" "SIM картасына кіру" - "HD форматты аудиомазмұн: %1$s" - "HD форматты аудиомазмұн" + "HD форматты аудио: %1$s" + "HD форматты аудио" "Есту аппараттары" "Есту аппараттарына жалғанған" "Медиа аудиосына жалғанған" @@ -118,7 +118,7 @@ "Бас тарту" "Жұптасқан кезде, контактілеріңіз бен қоңыраулар тарихын көру мүмкіндігі беріледі." "%1$s жұпталу орындалмады." - "%1$s құрылғысымен жұптала алмады, себебі PIN немесе кілтсөз дұрыс емес." + "%1$s құрылғысымен жұптаса алмады, себебі PIN немесе құпия сөз дұрыс емес." "%1$s құрылғысымен қатынаса алмайды" "%1$s құрылғысы жұпталудан бас тартты." "Компьютер" @@ -140,7 +140,7 @@ "Wi-Fi сигналы толық." "Ашық желі" "Қауіпсіз желі" - "Android операциялық жүйесі" + "Android OS" "Алынған қолданбалар" "Алынған қолданбалар және пайдаланушылар" "Жүйелік жаңарту" @@ -238,20 +238,20 @@ "Қате туралы хабарлау" "Қуат мәзірінде қате туралы хабарлауға арналған түймені көрсету" "Ояу тұру" - "Зарядтау кезінде экран ұйықтамайды" + "Зарядтау кезінде экран өшпейді." "Bluetooth HCI қадағалау журналын қосу" "Bluetooth пакеттерін алу (осы параметрді өзгерткен соң, Bluetooth-ды қосыңыз немесе өшіріңіз)" "OEM құлып ашу функциясы" - "Жүктеуші бекітпесін ашуға рұқсат ету" + "Операциялық жүйені жүктеу құралының құлпыy ашуға рұқсат ету" "OEM бекітпесін ашуға рұқсат ету керек пе?" "ЕСКЕРТУ: осы параметр қосулы кезде, құрылғыны қорғау мүмкіндіктері жұмыс істемейді." - "Жалған орын қолданбасын таңдау" - "Ешқандай жалған орын қолданбасы орнатылмаған" - "Жалған орын қолданбасы: %1$s" + "Жалған локация қолданбасын таңдау" + "Ешқандай жалған локация қолданбасы орнатылмаған" + "Жалған локация қолданбасы: %1$s" "Желі орнату" "Сымсыз дисплей сертификаты" - "Wi‑Fi егжей-тегжейлі журналы" - "Wi‑Fi іздеуін шектеу" + "Толық мәліметті Wi‑Fi журналы" + "Wi‑Fi желілерін іздеуді шектеу" "Wi‑Fi жақсартылған MAC рандомизациясы" "Мобильдік интернет әрқашан қосулы" "Тетеринг режиміндегі аппараттық жеделдету" @@ -285,13 +285,13 @@ "Wi‑Fi тіркеу деңгейін арттыру, Wi‑Fi таңдағанда әр SSID RSSI бойынша көрсету" "Батарея зарядының шығынын азайтады және желі жұмысын жақсартады." "Бұл режим қосулы болса, құрылғының MAC мекенжайы MAC рандомизациясы қосулы желіге жалғанған сайын өзгеруі мүмкін." - "Трафик саналады" + "Трафик саналатын желі" "Трафик саналмайды" - "Журналға тіркеуші буферінің өлшемдері" + "Журнал буферінің өлшемдері" "Әр журнал буфері үшін журналға тіркеуші өлшемдерін таңдау" "Тіркеуіштің тұрақты жадын тазарту керек пе?" "Тұрақты тіркеуішпен бақылауды тоқтатқаннан кейін, құрылғыңыздағы ол сақтаған деректертің бәрін жоюымыз керек." - "Тіркеуіш деректерін құрылғыға тұрақты түрде сақтау" + "Журнал дерегін құрылғыға ұдайы сақтап отыру" "Журнал буферлерін таңдап, құрылғыңызда тұрақты түрде сақтау" "USB конфигурациясын таңдау" "USB конфигурациясын таңдау" @@ -315,17 +315,17 @@ "Жетілдірілген байланыс функциясын қосады." "Жергілікті терминал" "Жергілікті шелл-код қол жетімділігін ұсынатын терминалды қолданбаны қосу" - "HDCP тексеру" + "HDCP тексерісі" "HDCP (кең жолақты сандық мазмұн қорғау) тексеру мүмкіндігін орнату" "Түзету" - "Жөндеу қолданбасын таңдау" + "Түзету қолданбасын таңдау" "Жөндеу қолданбалары орнатылмаған" "Түзету қолданбасы: %1$s" "Қолданба таңдау" "Ешнәрсе" - "Жөндеушіні күту" - "Орындау алдында жөнделетін қолданба жөндеушіні күтеді" - "Кіріс" + "Түзеткішті күту" + "Орындау алдында түзелетін қолданба түзетушінің қосылуын күтеді" + "Енгізу" "Сызу" "Бейнелеуді аппараттық жеделдету" "Meдиа" @@ -338,11 +338,11 @@ "Түрту қимылын экраннан көрсету" "Бедердің жаңарғанын көрсету" "Бедері жаңарғанда, терезені түгелдей жыпылықтату" - "Көру аумағын жаңартуды көрсету" - "Терезелерде жаңартылған аумақтарды жарықтандыру" + "Көріністің жаңарғанын көрсету" + "Терезелерде сызылған аумақтарды жыпылықтату" "Аппараттық қабат жаңартуларын көрсету" - "Жаңартылғанда, аппараттық қабаттарды жасылмен жыпылықтату" - "Үстінен бастырылғанды жөндеу" + "Жаңарғанда аппараттық қабаттарды жасыл қылу" + "GPU-мен қабаттасуды түзету" "Аппараттық қабаттасуды өшіру" "Экранды жасақтау үшін әрқашан GPU қолдану" "Түстер кеңістігінің симуляциясы" @@ -355,11 +355,11 @@ "Экранның орналасу бағытын барлық тілдер үшін оңнан солға қарату" "4x MSAA қолдану" "4x MSAA функциясын OpenGL ES 2.0 қолданбаларында іске қосу" - "Тіктөртбұрышты емес қию қимылдарын жөндеу" + "Тіктөртбұрыштан басқа пішінге қиюды түзету" "Профиль бойынша HWUI рендерингі" - "GPU жөндеу қабаттарын қосу" - "GPU жөндеу қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету" - "Жеткізушілерді журналға тіркеу" + "GPU түзету қабаттары" + "GPU түзету қабаттарының жүктелуіне рұқсат ету" + "Жеткізуші туралы толық мәліметті тіркеу" "Қате туралы есепте жеткізушінің құрылғыға қатысты қосымша ақпараты қамтылады. Мұнда жеке ақпарат көрсетілуі, батарея шығыны артуы және/немесе қосымша жад пайдаланылуы мүмкін." "Терезе анимациясының өлшемі" "Ауысу анимациясының өлшемі" @@ -374,13 +374,13 @@ "Хабарландыру арнасының ескертулерін көрсету" "Қолданба жарамсыз арна арқылы хабарландыру жариялағанда, экранға ескерту шығарады" "Сыртқы жадта қолданбаларға рұқсат ету" - "Манифест мәндеріне қарамастан, кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазу мүмкіндігін береді" + "Манифест мәндеріне қарамастан, кез келген қолданбаны сыртқы жадқа жазуға рұқсат беру" "Әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат ету" "Манифест мәндеріне қарамастан, бірнеше терезе режимінде барлық әрекеттердің өлшемін өзгертуге рұқсат беру" "Еркін пішіндегі терезелерді қосу" "Еркін пішінді терезелерді құру эксперименттік функиясын қосу" "Компьютердегі сақтық көшірме құпия сөзі" - "Компьютердегі толық сақтық көшірмелер қазір қорғалмаған" + "Компьютердегі толық сақтық көшірмелер қазір қорғалмаған." "Үстелдік компьютердің толық сақтық көшірмелерінің кілтсөзін өзгерту немесе жою үшін түртіңіз" "Жаңа сақтық кілтсөзі тағайындалды" "Жаңа кілтсөз және растау сәйкес емес" @@ -405,6 +405,7 @@ "Қайта кодтауды қосу" "Қолданбалар қазіргі заманғы форматтарды қолдайды делік" "Қайта кодтау хабарландыруларын көрсету" + "Қайта кодтау кэшін өшіру" "Қосылып тұрған қызметтер" "Қазір істеп тұрған қызметтерді көру және басқару" "WebView қызметі" @@ -450,19 +451,17 @@ "Планшет көп ұзамай өшуі мүмкін (%1$s)" "Құрылғы көп ұзамай өшуі мүмкін (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Толық зарядталғанға дейін %1$s қалды." + "%1$s – толық зарядталғанға дейін %2$s қалды." "%1$s - Батарея жұмысын оңтайландыру" "Белгісіз" "Зарядталуда" "Жылдам зарядталуда" "Баяу зарядталуда" + "Сымсыз зарядталуда" "Зарядталу орындалып жатқан жоқ" "Қосылған, зарядталмайды" - - + "Зарядталды" "Әкімші басқарады" "Өшірілген" "Рұқсат етілген" @@ -504,11 +503,13 @@ "Азырақ уақыт." "Бас тарту" "Жарайды" - "Дабылдар мен еске салғыштар" - "Дабылдар не еске салғыштар орнатуға рұқсат беру" - "Дабылдар мен еске салғыштар" - "Қолданбаға дабылдарды немесе уақытқа негізделген басқа да іс-шараларды жоспарлауға рұқсат береді. Сіз құрылғыны пайдаланып жатпасаңыз да қолданбаның іске қосылып, жұмыс істеуіне мүмкіндік береді. Рұқсатты жойсаңыз, қолданба дұрыс жұмыс істемейтінін, әсіресе қолданба жоспарлаған дабылдардың шықпайтынын ескеріңіз." - "кесте, дабыл, еске салғыш, іс-шара" + "Оятқыш және еске салғыш" + "Оятқыштар мен еске салғыштарды орнатуға рұқсат беру" + "Оятқыштар мен еске салғыштар" + "Қолданбаға оятқыштарды орнатуға және басқа да әрекеттерді жоспарлауға рұқсат беру. Телефоныңыз қолданылмай тұрған кезде де бұл қолданба жұмыс істеуі және батарея шығынын арттыруы мүмкін. Егер бұл рұқсат өшірулі болса, қолданба дұрыс жұмыс істемеуі, оның оятқыштары жоспарланғандай іске қосылмауы мүмкін." + "Қолданбаға оятқыштарды орнатуға және басқа да әрекеттерді жоспарлауға рұқсат беру. Планшетіңіз қолданылмай тұрған кезде де бұл қолданба жұмыс істеуі және батарея шығынын арттыруы мүмкін. Егер бұл рұқсат өшірулі болса, қолданба дұрыс жұмыс істемеуі, оның оятқыштары жоспарланғандай іске қосылмауы мүмкін." + "Қолданбаға оятқыштарды орнатуға және басқа да әрекеттерді жоспарлауға рұқсат беру. Құрылғыңыз қолданылмай тұрған кезде де бұл қолданба жұмыс істеуі және батарея шығынын арттыруы мүмкін. Егер бұл рұқсат өшірулі болса, қолданба дұрыс жұмыс істемеуі, оның оятқыштары жоспарланғандай іске қосылмауы мүмкін." + "кесте, оятқыш, еске салғыш, сағат" "Қосу" "Мазаламау режимін қосу" "Ешқашан" @@ -562,8 +563,7 @@ "Бекітпе тағайындау" "%s пайдаланушысына ауысу" "Жаңа пайдаланушы профилі жасалуда…" - - + "Жаңа пайдаланушы жасалмады." "Лақап ат" "Қонақ қосу" "Қонақты жою" @@ -571,7 +571,7 @@ "Фотосуретке түсіру" "Сурет таңдау" "Фотосурет таңдау" - "Құрылғыны әдепкісінше реттеу" + "Құрылғының әдепкі параметрлері" "Өшірулі" "Қосулы" "Бұл өзгеріс күшіне енуі үшін, құрылғыны қайта жүктеу керек. Қазір қайта жүктеңіз не бас тартыңыз." diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml index 3635c82f7d9ce..086a8293ed7ce 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "បោះ​បង់​" "ការ​ផ្គូផ្គង​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ទំនាក់ទំនង និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក ពេល​បាន​តភ្ជាប់។" "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s ។" - "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s ព្រោះ​​​កូដ PIN ឬ​លេខ​កូដ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" + "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s បានទេ ដោយសារ​កូដ PIN ឬ​កូដសម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "មិន​អាច​ទាក់ទង​ជា​មួយ %1$s ។" "ការ​ផ្គូផ្គង​បាន​បដិសេធ​ដោយ %1$s ។" "កុំព្យូទ័រ" @@ -179,7 +179,7 @@ "កំពុងពិនិត្យ..." "ការ​កំណត់​សម្រាប់ %s" "ចាប់ផ្ដើម​ការកំណត់​ម៉ាស៊ីន​ផ្សេង" - "ម៉ាស៊ីន​ដែល​ពេញ​ចិត្ត" + "ម៉ាស៊ីន​ដែល​ចង់ប្រើ" "ទូទៅ" "កំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការនិយាយ" "កំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការបន្លឺអត្ថបទទៅលំនាំដើមឡើងវិញ។" @@ -197,7 +197,7 @@ "ជ្រើសរើស​កម្រងព័ត៌មាន" "ផ្ទាល់ខ្លួន" "កន្លែង​ធ្វើការ" - "ជម្រើស​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍" + "ជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍" "បើកដំណើរការជម្រើសអ្នកអភិវឌ្ឍន៍" "កំណត់​ជម្រើស​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​កម្មវិធី" "ជម្រើស​អ្នក​អភិវឌ្ឍ​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​នេះ" @@ -235,8 +235,8 @@ "ផ្គូផ្គង​ឧបករណ៍​តាមរយៈ Wi‑Fi ដោយស្កេន​កូដ QR" "សូម​ភ្ជាប់ទៅ​បណ្តាញ Wi-Fi" "adb, ជួសជុល, dev" - "ផ្លូវកាត់រាយការណ៍​កំហុស" - "បង្ហាញ​​ប៊ូតុង​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ប៊ូតុង​ថាមពល​​​សម្រាប់​ការ​ទទួល​យក​របាយការណ៍​កំហុស" + "ផ្លូវកាត់រាយការណ៍​អំពីបញ្ហា" + "បង្ហាញ​​ប៊ូតុង​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ថាមពល​​​សម្រាប់​ការ​យក​​របាយការណ៍​អំពីបញ្ហា" "ទុកឲ្យបើកចោល" "អេក្រង់​នឹង​មិន​ដេក​ពេល​បញ្ចូល​ថ្ម" "បើក​កំណត់​ហេតុ HCI snoop ប៊្លូធូស" @@ -245,16 +245,16 @@ "អនុញ្ញាតឲ្យដោះសោកម្មវិធីចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធ" "អនុញ្ញាតការដោះសោ OEM?" "ព្រមាន៖ លក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍នឹងមិនដំណើរការនៅលើឧបករណ៍នេះទេ ខណៈពេលដែលការកំណត់នេះត្រូវបានបើក។" - "ជ្រើសរើសកម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោត" - "គ្មានកម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោតត្រូវបានកំណត់ទេ" + "ជ្រើសរើសកម្មវិធីទីតាំងសាកល្បង" + "គ្មានកម្មវិធីទីតាំងសាកល្បងត្រូវបានកំណត់ទេ" "កម្មវិធីទីតាំងបញ្ឆោត៖ %1$s" "ការភ្ជាប់បណ្ដាញ" "សេចក្តីបញ្ជាក់ការបង្ហាញ​ឥត​ខ្សែ" "បើក​កំណត់ហេតុ​រៀបរាប់​ Wi-Fi" "ការពន្យឺតការស្កេន Wi‑Fi" - "ការតម្រៀប MAC តាមលំដាប់ចៃដន្យដែលកែលម្អតាម Wi-Fi" + "ការប្រើ MAC ចៃដន្យដែលកែលម្អតាម Wi-Fi" "ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តដំណើរការជានិច្ច" - "ការ​បង្កើនល្បឿន​ផ្នែករឹងសម្រាប់​ការភ្ជាប់" + "ការ​ពន្លឿនល្បឿនភ្ជាប់ដោយប្រើហាតវែរ" "បង្ហាញ​ឧបករណ៍​ប្ល៊ូធូស​គ្មានឈ្មោះ" "បិទកម្រិតសំឡេងលឺខ្លាំង" "បើក Gabeldorsche" @@ -284,7 +284,7 @@ "បង្ហាញ​ជម្រើស​សម្រាប់​សេចក្តីបញ្ជាក់ការបង្ហាញ​ឥត​ខ្សែ" "បង្កើនកម្រិតកំណត់ហេតុ Wi-Fi បង្ហាញក្នុង SSID RSSI ក្នុងកម្មវិធីជ្រើសរើស Wi-Fi" "កាត់បន្ថយ​ការប្រើប្រាស់ថ្ម និងកែលម្អប្រតិបត្តិការ​បណ្ដាញ" - "នៅពេលបើក​មុខងារនេះ អាសយដ្ឋាន MAC របស់ឧបករណ៍នេះ​អាចផ្លាស់ប្ដូរ​ រាល់ពេល​ដែលវា​ភ្ជាប់ជាមួយ​បណ្ដាញ​ដែលបានបើក​ការតម្រៀប MAC តាមលំដាប់ចៃដន្យ។" + "នៅពេលបើក​មុខងារនេះ អាសយដ្ឋាន MAC របស់ឧបករណ៍នេះ​អាចផ្លាស់ប្ដូរ​ រាល់ពេល​ដែលវា​ភ្ជាប់ជាមួយ​បណ្ដាញ​ដែលបានបើក​ការប្រើ MAC ចៃដន្យ។" "មានការកំណត់" "មិនមានការកំណត់" "ទំហំកន្លែងផ្ទុករបស់ logger" @@ -299,7 +299,7 @@ "អនុញ្ញាត​ទីតាំង​ក្លែងក្លាយ" "បើក​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​គុណ​លក្ខណៈ​ទិដ្ឋភាព" "រក្សាទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តឲ្យដំណើរការជានិច្ច ទោះបីជា Wi‑Fi ដំណើរការហើយក៏ដោយ (ដើម្បីប្តូរបណ្តាញឲ្យបានរហ័ស)។" - "ប្រើការ​បង្កើនល្បឿន​ផ្នែករឹងសម្រាប់​ការភ្ជាប់​ ប្រសិន​បើអាច​ប្រើបាន" + "ប្រើការ​ពន្លឿនល្បឿនភ្ជាប់ដោយប្រើហាតវែរ បើមាន" "អនុញ្ញាត​ការ​កែ​កំហុស​តាម USB ឬ?" "ការ​កែ​កំហុស​​យូអេសប៊ី​គឺ​សម្រាប់​តែ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រើ​វា​ដើម្បី​ចម្លង​ទិន្នន័យ​រវាង​កុំព្យូទ័រ និង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ដំឡើង​កម្មវិធី​ក្នុង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ដោយ​មិន​ជូន​ដំណឹង និង​អាន​ទិន្នន័យ​កំណត់ហេតុ។" "អនុញ្ញាត​ការជួសជុល​ដោយឥតខ្សែ​ឬ?" @@ -317,17 +317,17 @@ "បើក​កម្មវិធី​ស្ថានីយ​ដែល​ផ្ដល់​ការ​ចូល​សែល​មូលដ្ឋាន" "ពិនិត្យ HDCP" "កំណត់​ឥរិយាបថ​ពិនិត្យ HDCP" - "កែ​កំហុស" - "ជ្រើស​កម្ម​វិធី​កែ​កំហុស" - "គ្មាន​កម្មវិធី​កែកំហុស​បាន​កំណត់ទេ" + "ការជួសជុល" + "ជ្រើសរើស​កម្ម​វិធី​ជួសជុល" + "គ្មាន​កម្មវិធី​ជួសជុលដែល​បាន​កំណត់ទេ" "កម្មវិធី​កែ​កំហុស៖ %1$s" "ជ្រើស​កម្មវិធី" "គ្មាន​អ្វីទេ" - "រង់ចាំ​កម្មវិធី​កែ​កំហុស" - "កម្មវិធី​បាន​កែ​កំហុស​រង់ចាំ​ឲ្យ​ភ្ជាប់​កម្មវិធី​កែ​កំហុស​មុន​ពេល​អនុវត្ត" + "រង់ចាំ​កម្មវិធី​ជួសជុល" + "កម្មវិធី​ដែលត្រូវបានជួសជុល​រង់ចាំ​ឲ្យ​កម្មវិធីជួសជុលភ្ជាប់សិន មុន​នឹង​អនុវត្ត" "បញ្ចូល" "គំនូរ" - "បង្ហាញ​ផ្នែក​រឹង​បាន​បង្កើន​ល្បឿន" + "ការបំប្លែងដែលពន្លឿនដោយប្រើហាតវែរ" "មេឌៀ" "តាមដាន" "បាន​បើក​មុខងារតឹងរ៉ឹង" @@ -337,15 +337,15 @@ "បង្ហាញការចុច" "បង្ហាញដានចុច នៅពេលចុច" "បង្ហាញ​បច្ចុប្បន្នភាព​ផ្ទៃ" - "ផ្ទៃ​វីនដូទាំង​មូល​បាញ់ពន្លឺ​ពេល​ពួកវា​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" - "បង្ហាញ​ការធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​នៃការមើល" + "ផ្ទៃ​វីនដូទាំង​មូល​បញ្ចេញពន្លឺ​នៅពេល​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" + "បង្ហាញ​បច្ចុប្បន្នភាពទិដ្ឋភាព" "ទិដ្ឋភាព​បញ្ចេញពន្លឺភ្លឹបភ្លែត​នៅក្នុង​វិនដូនៅ​ពេលគូរ" - "បង្ហាញ​​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្រទាប់​ផ្នែក​រឹង" - "ស្រទាប់​ផ្នែក​រឹង​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​បៃ​តង​ ពេល​ពួក​វា​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" - "កែ​កំហុស​ការ​លើស GPU" + "បង្ហាញ​​បច្ចុប្បន្នភាព​ស្រទាប់​ហាតវែរ" + "ស្រទាប់​ហាតវែរ​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​បៃ​តង​នៅពេលធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" + "ជួសជុល​ការគូរលើស GPU" "បិទ​ការ​ត្រួត HW" "ប្រើ GPU ជា​និច្ច​សម្រាប់​​ផ្សំ​អេក្រង់" - "ក្លែង​ធ្វើ​ចន្លោះ​ពណ៌" + "ត្រាប់តាមគំរូពណ៌" "បើក​ដាន​ OpenGL" "បិទការនាំផ្លូវសំឡេងតាម USB" "បិទការនាំផ្លូវស្វ័យប្រវត្តិទៅឧបករណ៍សំឡេងតាម USB" @@ -359,8 +359,8 @@ "ការបំប្លែង​កម្រងព័ត៌មាន HWUI" "បើក​ស្រទាប់​ជួសជុល GPU" "អនុញ្ញាតឱ្យ​ផ្ទុក​ស្រទាប់​ជួស​ជុល GPU សម្រាប់​កម្មវិធី​ជួសជុល" - "បើកកំណត់ហេតុរៀបរាប់អំពីអ្នកលក់" - "រួមមានកំណត់​ហេតុបន្ថែមអំពី​អ្នកផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ឧបករណ៍ជាក់លាក់​នៅក្នុងរបាយការណ៍​អំពីបញ្ហា ដែលអាច​មានព័ត៌មាន​ឯកជន ប្រើប្រាស់​ថ្មច្រើនជាងមុន និង/ឬប្រើប្រាស់​ទំហំផ្ទុកច្រើនជាងមុន។" + "បើកការកត់ត្រាឥតសំចៃអំពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់" + "រួមបញ្ចូលកំណត់​ហេតុបន្ថែមអំពី​អ្នកផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ឧបករណ៍ជាក់លាក់​នៅក្នុងរបាយការណ៍​អំពីបញ្ហា ដែលអាច​មានផ្ទុកព័ត៌មាន​ឯកជន ប្រើប្រាស់​ថ្មច្រើនជាង និង/ឬប្រើប្រាស់​ទំហំផ្ទុកច្រើនជាង។" "មាត្រដ្ឋាន​ចលនា​វិនដូ" "មាត្រដ្ឋាន​ដំណើរ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចលនា" "មាត្រដ្ឋាន​រយៈពេល​នៃ​កម្មវិធី​ចលនា" @@ -374,9 +374,9 @@ "បង្ហាញការព្រមានអំពីបណ្តាញជូនដំណឹង" "បង្ហាញការព្រមាននៅលើអេក្រង់ នៅពេលកម្មវិធីបង្ហោះការជូនដំណឹងដោយមិនមានបណ្តាញត្រឹមត្រូវ" "បង្ខំឲ្យអនុញ្ញាតកម្មវិធីលើឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ" - "ធ្វើឲ្យកម្មវិធីទាំងឡាយមានសិទ្ធិសរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ ដោយមិនគិតពីតម្លៃជាក់លាក់" + "ធ្វើឲ្យកម្មវិធីទាំងឡាយមានសិទ្ធិសរសេរទៅកាន់ឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្រៅ ដោយមិនគិតពីតម្លៃមេនីហ្វេសថ៍" "បង្ខំឲ្យសកម្មភាពអាចប្តូរទំហំបាន" - "កំណត់ឲ្យសកម្មភាពទាំងអស់អាចប្តូរទំហំបានសម្រាប់ពហុផ្ទាំងវិនដូ ដោយមិនគិតពីតម្លៃជាក់លាក់ឡើយ។" + "ធ្វើឲ្យសកម្មភាពទាំងអស់អាចប្តូរទំហំបានសម្រាប់ពហុវិនដូ ដោយមិនគិតពីតម្លៃមេនីហ្វេសថ៍។" "បើកដំណើរការផ្ទាំងវិនដូទម្រង់សេរី" "បើកដំណើរការគាំទ្រផ្ទាំងវិនដូទម្រង់សេរីសាកល្បង" "ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុង​ទុក​លើកុំព្យូទ័រ" @@ -405,6 +405,7 @@ "បើក​ការបំប្លែងកូដ" "សន្មតថាកម្មវិធី​អាចប្រើ​ទម្រង់ទំនើបបាន" "បង្ហាញការជូនដំណឹង​អំពីការបំប្លែងកូដ" + "បិទ​ឃ្លាំងបម្រុង​សម្រាប់​ការបំប្លែងកូដ" "សេវាកម្ម​កំពុង​ដំណើរការ" "មើល និង​គ្រប់គ្រង​សេវាកម្ម​កំពុង​ដំណើរការ​បច្ចុប្បន្ន" "ការអនុវត្ត WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "ថេប្លេត​អាចនឹង​បិទក្នុង​ពេលបន្តិច​ទៀត (%1$s)" "ឧបករណ៍​អាចនឹង​បិទក្នុង​ពេលបន្តិច​ទៀត (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "នៅសល់ %1$s ទៀតទើបពេញ" + "%1$s - នៅសល់ %2$s ទៀតទើបពេញ" "%1$s - កំពុងបង្កើនប្រសិទ្ធភាព​គុណភាពថ្ម" "មិន​ស្គាល់" "កំពុងបញ្ចូល​ថ្ម" "កំពុងសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស" "កំពុង​សាកថ្មយឺត" + "កំពុង​សាកថ្ម​ឥតខ្សែ" "មិនកំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម" "ដោត​សាកថ្ម​រួចហើយ ប៉ុន្តែ​​សាកថ្ម​មិន​ចូលទេឥឡូវនេះ" - - + "បាន​សាក​ថ្ម" "គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង" "បិទ" "បាន​អនុញ្ញាត" @@ -505,10 +504,12 @@ "បោះ​បង់​" "យល់ព្រម" "ម៉ោងរោទ៍ និងការរំលឹក" - "អនុញ្ញាតឱ្យ​កំណត់ម៉ោងរោទ៍ ឬការរំលឹក" - "ម៉ោងរោទ៍ និងការរំលឹក" - "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីនេះ​កំណត់កាលវិភាគ​ម៉ោងរោទ៍ ឬព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានការកំណត់ពេល​ផ្សេងទៀត។ ការធ្វើបែបនេះនឹង​អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីនេះ​ចាប់ផ្ដើម និង​ដំណើរការ ទោះបីជានៅពេលអ្នក​មិនប្រើ​ឧបករណ៍ក៏ដោយ។ សូមចំណាំថា ការដកការអនុញ្ញាតនេះ​អាចបណ្ដាលឱ្យ​កម្មវិធី​ដំណើរការ​ខុសប្រក្រតី ជាពិសេស​ម៉ោងរោទ៍​ទាំងឡាយ​ដែលកម្មវិធីបានកំណត់កាលវិភាគ​នឹងលែងដំណើរការ។" - "កាលវិភាគ ម៉ោងរោទ៍ ការរំលឹក ព្រឹត្តិការណ៍" + "អនុញ្ញាតឱ្យ​កំណត់​ម៉ោងរោទ៍ និង​ការរំលឹក" + "ម៉ោងរោទ៍ និង​ការរំលឹក" + "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីនេះ​កំណត់ម៉ោងរោទ៍ និង​កំណត់កាលវិភាគ​សកម្មភាព​ផ្សេងទៀត​។ កម្មវិធីនេះ​អាចត្រូវបាន​ប្រើ នៅពេលដែល​អ្នកមិនកំពុងប្រើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក។ សកម្មភាពនេះ​អាចនឹង​ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើនជាងមុន​។ ប្រសិនបើបិទ​ការអនុញ្ញាត​នេះ កម្មវិធីនេះ​មិនអាចដំណើរការ​តាមធម្មតា​ទេ ហើយម៉ោងរោទ៍​របស់វានឹង​មិនដំណើរការ​តាមកាលវិភាគឡើយ​។" + "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីនេះ​កំណត់ម៉ោងរោទ៍ និង​កំណត់កាលវិភាគ​សកម្មភាព​ផ្សេងទៀត​។ កម្មវិធីនេះ​អាចត្រូវបាន​ប្រើ នៅពេលដែល​អ្នកមិនកំពុងប្រើ​ថេប្លេត​របស់អ្នក។ សកម្មភាពនេះ​អាចនឹង​ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើនជាងមុន​។ ប្រសិនបើបិទ​ការអនុញ្ញាត​នេះ កម្មវិធីនេះ​មិនអាចដំណើរការ​តាមធម្មតា​ទេ ហើយម៉ោងរោទ៍​របស់វានឹង​មិនដំណើរការ​តាមកាលវិភាគឡើយ​។" + "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីនេះ​កំណត់ម៉ោងរោទ៍ និង​កំណត់កាលវិភាគ​សកម្មភាព​ផ្សេងទៀត​។ កម្មវិធីនេះ​អាចត្រូវបាន​ប្រើ នៅពេលដែល​អ្នកមិនកំពុងប្រើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។ សកម្មភាពនេះ​អាចនឹង​ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើនជាងមុន​។ ប្រសិនបើបិទ​ការអនុញ្ញាត​នេះ កម្មវិធីនេះ​មិនអាចដំណើរការ​តាមធម្មតា​ទេ ហើយម៉ោងរោទ៍​របស់វានឹង​មិនដំណើរការ​តាមកាលវិភាគឡើយ​។" + "កាលវិភាគ ម៉ោងរោទ៍ ការរំលឹក នាឡិកា" "បើក" "បើកមុខងារកុំរំខាន" "កុំឱ្យសោះ" @@ -562,8 +563,7 @@ "កំណត់​ការ​ចាក់​សោ" "ប្ដូរទៅ %s" "កំពុងបង្កើត​អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី…" - - + "មិន​អាច​បង្កើត​អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី​បានទេ" "ឈ្មោះ​ហៅក្រៅ" "បញ្ចូល​ភ្ញៀវ" "ដកភ្ញៀវចេញ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml index a261d2103fd18..54d31cb575044 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಮಸ್ಯೆ" "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "\'%1$s\' ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" - "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" + "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ" @@ -162,7 +162,7 @@ "ಪಿಚ್" "ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯ ಟೋನ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ" "ಭಾಷೆ" - "ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸು" + "ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆ ಬಳಸಿ" "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಮಾತಿನ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಭಾಷಾ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ" "ಉದಾಹರಣೆಯೊಂದನ್ನು ಆಲಿಸಿ" @@ -207,10 +207,10 @@ "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" "USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" - "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" + "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗಿಂಗ್" "ವೈ-ಫೈ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್" "ದೋಷ" - "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" + "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗಿಂಗ್" "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು, ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "QR ಕೋಡ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" "QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಬಳಸಿ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" @@ -226,7 +226,7 @@ "ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಿ" "ವೈ-ಫೈ ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್" "ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" - "ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ." + "ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ." "QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. QR ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸಾಧನವು ಒಂದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ." @@ -241,7 +241,7 @@ "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪರದೆಯು ಎಂದಿಗೂ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ HCI ಸ್ನೂಪ್‌ ಲಾಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್‌ ಮಾಡಿ. (ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ)" - "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." @@ -336,7 +336,7 @@ "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪರ್ಶ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್‌ಲೇ" "ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳಿಗೆ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು" - "ಸರ್ಫೇಸ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌" + "ಸರ್ಫೇಸ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ತೋರಿಸಿ‌" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಆಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸರ್ಫೇಸ್‌ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "\'ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ\' ತೋರಿಸಿ" "ಡ್ರಾ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌" @@ -351,9 +351,9 @@ "USB ಆಡಿಯೊ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ." "ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಕ್ಲಿಪ್‌ನ ಗಡಿಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ತೋರಿಸು." - "RTL ಲೇಔಟ್‌ ಪರಿಮಿತಿ ಬಲಗೊಳಿಸಿ" - "ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ RTL ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲೇಔಟ್‌ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ" - "4x MSAA ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ" + "RTL ಲೇಔಟ್‌ ಡೈರೆಕ್ಷನ್ ಫೋರ್ಸ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" + "ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಿಗಾಗಿ, RTL ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲೇಔಟ್‌ ಡೈರೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಫೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿ" + "4x MSAA ಫೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿ" "OpenGL ES 2.0 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 4x MSAA ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಡೀಬಗ್" "ಪ್ರೊಫೈಲ್ HWUI ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" @@ -366,7 +366,7 @@ "ಅನಿಮೇಟರ್ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮಾಣ" "ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್‌" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" - "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸದಿರು" + "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಬೇಡಿ" "ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಾಶಪಡಿಸು" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" @@ -405,6 +405,7 @@ "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಆಧುನಿಕ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ" "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕೋಡಿಂಗ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" + "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕೋಡಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಷ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳು" "ಈಗ ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "WebView ಹೊಂದಿಸಿ" @@ -423,7 +424,7 @@ "ಡ್ಯೂಟರ್‌ನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)" "ಪ್ರೊಟನೋಮಲಿ (ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು)" "ಟ್ರಿಟನೋಮಲಿ (ನೀಲಿ-ಹಳದಿ)" - "ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ" + "ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಹೇಗೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ನೀವು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ನೋಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;ಇದು ಸಹಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ</li> <li>&nbsp;ನಿಮಗೆ ಗಮನಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</li> </ol>" "%1$s ಮೂಲಕ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ" "%1$s - %2$s" @@ -433,10 +434,10 @@ "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯ (%2$s) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಮಾರು %1$s ಉಳಿದಿದೆ" - "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ (%2$s) ಆಧರಿಸಿ %1$s ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್‌ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು" - "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ ಆಧರಿಸಿ %1$s ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್‌ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು" - "%1$s (%2$s) ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್‌ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು" - "%1$s ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್‌ ರನ್‌ ಆಗಬೇಕು" + "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ (%2$s) ಆಧರಿಸಿ %1$s ವರೆಗೆ ರನ್ ಆಗಲಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ ಆಧರಿಸಿ %1$s ವರೆಗೆ ರನ್ ಆಗಲಿದೆ" + "%1$s (%2$s) ಸಮಯದವರೆಗೆ ರನ್ ಆಗಲಿದೆ" + "%1$s ಸಮಯದವರೆಗೆ ರನ್ ಆಗಲಿದೆ" "%1$s ರವರೆಗೆ" "%1$s ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಬಹುದು" "%1$s ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ" @@ -450,19 +451,17 @@ "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (%1$s)" "ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "ಭರ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ %1$s - ಉಳಿದಿದೆ" + "ಭರ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ %1$s - %2$s ಉಳಿದಿದೆ" "%1$s - ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಸುಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಅಪರಿಚಿತ" "ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ವೇಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್" "ನಿಧಾನ ಗತಿಯ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್" + "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್" "ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದೀಗ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" - - + "ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ" "ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -505,10 +504,12 @@ "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಸರಿ" "ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು" - "ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು" - "ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಮಯಾಧಾರಿತ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸದೇ ಇದ್ದಾಗಲೂ, ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ರನ್ ಆಗಲು ಇದು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಸಮರ್ಪಕಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆ್ಯಪ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." - "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಅಲಾರಾಮ್, ರಿಮೈಂಡರ್, ಈವೆಂಟ್" + "ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು" + "ಅಲಾರಂ‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಲಾರಂಗಳು ನಿಗದಿಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." + "ಅಲಾರಂ‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಅದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಲಾರಂಗಳು ನಿಗದಿಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." + "ಅಲಾರಂ‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಅದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಲಾರಂಗಳು ನಿಗದಿಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." + "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಅಲಾರಂ, ರಿಮೈಂಡರ್, ಗಡಿಯಾರ" "ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ" @@ -562,8 +563,7 @@ "ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "%s ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" - - + "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ಅಡ್ಡ ಹೆಸರು" "ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಅತಿಥಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml index 14d5d1ca66de6..465467b2b6f20 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "트랜스코딩 사용" "앱이 최신 형식을 지원하는 것으로 가정" "트랜스코딩 알림 표시" + "트랜스코딩 캐시 사용 중지" "실행 중인 서비스" "현재 실행 중인 서비스 보기 및 제어" "WebView 구현" @@ -450,19 +451,17 @@ "태블릿이 곧 종료될 수 있음(%1$s)" "기기가 곧 종료될 수 있음(%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s 후 충전 완료" + "%1$s: %2$s 후 충전 완료" "%1$s - 배터리 상태 최적화 중" "알 수 없음" "충전 중" "고속 충전 중" "저속 충전 중" + "무선 충전 중" "충전 안함" "전원이 연결되었지만 현재 충전할 수 없음" - - + "청구됨" "관리자가 제어" "사용 안함" "허용됨" @@ -505,10 +504,12 @@ "취소" "확인" "알람 및 리마인더" - "알람 또는 리마인더를 설정하도록 허용" - "알람 및 리마인더" - "이 앱에서 알람 또는 다른 시간 기반 일정을 예약하도록 허용합니다. 이렇게 하면 기기를 사용하고 있지 않더라도 앱이 절전 모드에서 해제된 후 실행됩니다. 이 권한을 취소하면 앱이 오작동할 수 있으며 특히 이 앱에서 예약한 모든 알람은 더 이상 작동하지 않습니다." - "일정 예약, 알람, 리마인더, 이벤트" + "알람 및 리마인더 설정 허용" + "알람 및 리마인더" + "앱에서 알람을 설정하고 다른 작업의 일정을 예약할 수 있도록 허용합니다. 휴대전화를 사용하지 않을 때 앱이 사용될 수 있으며 이로 인해 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다. 이 권한을 사용 중지하면 앱이 정상 작동하지 않고 알람이 일정대로 실행되지 않을 수 있습니다." + "앱에서 알람을 설정하고 다른 작업의 일정을 예약할 수 있도록 허용합니다. 태블릿을 사용하지 않을 때 앱이 사용될 수 있으며 이로 인해 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다. 이 권한을 사용 중지하면 앱이 정상 작동하지 않고 알람이 일정대로 실행되지 않을 수 있습니다." + "앱에서 알람을 설정하고 다른 작업의 일정을 예약할 수 있도록 허용합니다. 기기를 사용하지 않을 때 앱이 사용될 수 있으며 이로 인해 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다. 이 권한을 사용 중지하면 앱이 정상 작동하지 않고 알람이 일정대로 실행되지 않을 수 있습니다." + "일정 예약, 알람, 리마인더, 시계" "사용 설정" "방해 금지 모드 사용 설정" "사용 안함" @@ -562,8 +563,7 @@ "잠금 설정" "%s(으)로 전환" "새로운 사용자를 만드는 중…" - - + "새 사용자를 만들지 못함" "닉네임" "게스트 추가" "게스트 삭제" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml index a52cad6373861..538fe68d1dd2e 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml @@ -154,7 +154,7 @@ "Белгисиз" "Колдонуучу: %1$s" "Айрым демейки параметрлер туураланды" - "Демейкилер коюлган жок" + "Демейки маанилер коюлган жок" "Кеп синтезаторунун жөндөөлөрү" "Кеп синтезатору" "Кеп ылдамдыгы" @@ -230,7 +230,7 @@ "QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз" "Түзмөк жупташтырылууда…" "Түзмөк жупташтырылган жок. QR коду туура эмес же түзмөк бир тармакка туташпай турат." - "IP дареги жана Оюкча" + "IP дарек жана порт" "QR кодун скандоо" "QR кодун скандап, түзмөктү Wi‑Fi аркылуу жупташтырыңыз" "Wi-Fi тармагына туташыңыз" @@ -250,7 +250,7 @@ "Жалган жайгашкан жерлерди көрсөткөн колдонмо: %1$s" "Тармактар" "Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо" - "Wi‑Fi дайын-даректүү журналы" + "Wi‑Fi таржымалы" "Wi‑Fi тармактарын издөөнү жөнгө салуу" "Wi‑Fi иштетилген MAC даректерин башаламан түзүү" "Мобилдик Интернет иштей берет" @@ -283,7 +283,7 @@ "Туташпай койду" "Зымсыз мониторлорду тастыктамалоо параметрлери көрүнүп турат" "Wi-Fi тандалганда ар бир SSID үчүн RSSI көрүнүп турат" - "Батареянын коротулушун чектеп, тармактын иштешин жакшыртат" + "Батареяны үнөмдөп, тармактын иштешин жакшыртат" "Бул режим өчүрүлгөндөн кийин түзмөк MAC даректи башаламан иретте түзүү функциясы иштетилген тармакка туташкан сайын анын MAC дареги өзгөрүшү мүмкүн." "Трафик ченелет" "Чектелбеген тармак" @@ -352,15 +352,15 @@ "Элементтрдн чектрин көрст" "Кесилген нерсенин чектери жана жээктери көрүнөт" "Интерфейсти чагылдыруу" - "Интерфейстин элементтери бардык тилдерде оңдон солго карай жайгаштырылат" + "Интерфейстин элементтери бардык тилдерде оңдон солго карай жайгашат" "4x MSAA иштетүү" "OpenGL ES 2.0 колдонмолорунда 4x MSAA иштетилет" "Татаал формаларды кесүү операцияларынын мүчүлүштүктөрүн оңдоо" "HWUI профили түзүлүүдө" "GPU мүчүлүштүктөрдү оңдоо катмарларын иштетүү" "GPU мүчүлүштүктөрдү оңдоо катмарларын иштетет" - "Кызмат көрсөтүүчүнү оозеки киргизүүнү иштетет" - "Түзмөккө байланыштуу кызмат көрсөтүүчүнүн кирүүлөрү боюнча мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо камтылсын. Анда купуя маалымат көрсөтүлүп, батарея тезирээк отуруп жана/же сактагычтан көбүрөөк орун ээлениши мүмкүн." + "Кызмат көрсөтүүчүнүн журналы" + "Кызмат көрсөтүүчүнүн түзмөккө байланыштуу кошумча жазуулары мүчүлүштүк тууралуу кабарларга кошулат. Анда купуя маалымат камтылып, батарея тезирээк отуруп жана/же сактагычтан көбүрөөк орун ээлеши мүмкүн." "Терезелердин анимациясы" "Өткөрүү анимацснн шкаласы" "Анимациянын узактыгы" @@ -405,6 +405,7 @@ "Транскоддоо жүргүзүүнү иштетүү" "Колдонмолордо заманбап форматтар колдоого алынат" "Транскоддоо билдирмелерин көрсөтүү" + "Транскоддоо кешин өчүрүү" "Иштеп жаткан кызматтар" "Учурда иштеп жаткан кызматтарды көрүп, көзөмөлдөп турасыз" "WebView кызматы" @@ -450,19 +451,17 @@ "Планшет бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (%1$s)" "Түзмөк бир аздан кийин өчүп калышы мүмкүн (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s кийин толук кубатталат" + "%1$s – %2$s кийин толук кубатталат" "%1$s - Батареянын кубатын үнөмдөө иштетилди" "Белгисиз" "Кубатталууда" "Ыкчам кубатталууда" "Жай кубатталууда" + "Зымсыз кубатталууда" "Кубат алган жок" "сайылып турат, бирок кубатталган жок" - - + "Кубатталды" "Администратор тарабынан көзөмөлдөнөт" "Өчүрүлгөн" "Уруксат берилген" @@ -505,10 +504,12 @@ "Жокко чыгаруу" "OK" "Ойготкучтар жана эстеткичтер" - "Ойготкучтарды, эстеткичтерди коюуга уруксат берүү" - "Ойготкучтар жана эстеткичтер" - "Бул колдонмого ойготкучтарды жана белгилүү бир убакытка иш-чараларды коюуга уруксат бериңиз. Ушуну менен түзмөктү колдонбой турганыңызда да, колдонмо өзү иштеп баштайт. Бул уруксаттан баш тартсаңыз, колдонмо туура эмес иштеп, ал койгон бардык ойготкучтар мындан ары иштебей калат." - "график, ойготкуч, эстеткич, иш-чара" + "Ойготкуч жана эстеткичтерди коюуга уруксат берүү" + "Ойготкучтар жана эстеткичтер" + "Бул колдонмого ойготкучтарды коюуга жана башка аракеттерди графикке киргизүүгө уруксат берүү. Бул колдонмо телефонуңуз колдонулбай турганда да иштей алат. Мында батареянын кубаты көбүрөөк керектелиши мүмкүн. Бул параметр өчүрүлгөн болсо, бул колдонмо жана анын ойготкучтары жакшы иштебеши мүмкүн." + "Бул колдонмого ойготкучтарды коюуга жана башка аракеттерди графикке киргизүүгө уруксат берүү. Бул колдонмо планшетиңиз колдонулбай турганда да иштей алат. Мында батареянын кубаты көбүрөөк керектелиши мүмкүн. Бул параметр өчүрүлгөн болсо, бул колдонмо жана анын ойготкучтары жакшы иштебеши мүмкүн." + "Бул колдонмого ойготкучтарды коюуга жана башка аракеттерди графикке киргизүүгө уруксат берүү. Бул колдонмо түзмөгүңүз колдонулбай турганда да иштей алат. Мында батареянын кубаты көбүрөөк керектелиши мүмкүн. Бул параметр өчүрүлгөн болсо, бул колдонмо жана анын ойготкучтары жакшы иштебеши мүмкүн." + "график, ойготкуч, эстеткич, саат" "Күйгүзүү" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү" "Эч качан" @@ -530,7 +531,7 @@ "Сактагыч" "Бөлүшүлгөн маалымат" "Бөлүшүлгөн маалыматты көрүп, өзгөртүү" - "Бул колдонуучу үчүн бөлүшүлгөн маалымат жок." + "Бул колдонуучу менен бөлүшүлгөн маалымат жок." "Бөлүшүлгөн маалыматты алууда ката кетти. Кайталоо." "Бөлүшүлгөн маалыматты идентификатору: %d" "Мөөнөтү %s бүтөт" @@ -562,8 +563,7 @@ "Бөгөт коюу" "%s аккаунтуна которулуу" "Жаңы колдонуучу түзүлүүдө…" - - + "Жаңы колдонуучу түзүлбөй калды" "Ылакап аты" "Конок кошуу" "Конокту өчүрүү" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml index 565fd300861a4..59fdbc349b74c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-lo/strings.xml @@ -205,7 +205,7 @@ "​ຜູ່​ໃຊ້​ນີ້​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ປ່ອຍ​ສັນ​ຍານ​ໄດ້" "ຜູ່​ໃຊ້​ນີ້ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຊື່​ເອດ​ເຊ​ສ​ພອຍ​​​​ໄ​ດ້" "ການດີບັກຜ່ານ USB" - "ເປີດໃຊ້ໂໝດດີບັ໊ກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ USB" + "ເປີດໃຊ້ໂໝດດີບັກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ USB" "ຖອດຖອນການອະນຸຍາດການດີບັກຜ່ານ USB" "ການດີບັກໄຮ້ສາຍ" "ໂໝດດີບັກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ Wi‑Fi" @@ -317,23 +317,23 @@ "ເປີດນຳໃຊ້ແອັບຯ Terminal ທີ່ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງ shell ໃນໂຕເຄື່ອງໄດ້" "ການກວດສອບ HDCP" "ຕັ້ງວິທີການກວດສອບ HDCP" - "ການດີບັ໊ກ" - "ເລືອກແອັບສຳລັບດີບັ໊ກ" - "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງການດີບັ໊ກແອັບພລິເຄຊັນ" + "ການດີບັກ" + "ເລືອກແອັບສຳລັບດີບັກ" + "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງການດີບັກແອັບພລິເຄຊັນ" "ແອັບພລິເຄຊັນສຳລັບການດີບັ໊ກ: %1$s" "ເລືອກແອັບພລິເຄຊັນ" "ບໍ່ມີຫຍັງ" - "ລໍຖ້າໂຕດີບັ໊ກ" - "ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ດີບັ໊ກແລ້ວ ຈະຖ້າໂຕດີບັ໊ກກ່ອນການເຮັດວຽກ" + "ລໍຖ້າໂຕດີບັກ" + "ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ດີບັກແລ້ວ ຈະຖ້າໂຕດີບັກກ່ອນການເຮັດວຽກ" "ການປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ການແຕ້ມ" "ການສະແດງຜົນໂດຍໃຊ້ຮາດແວຊ່ວຍ" "ມີເດຍ" "ກຳລັງກວດສອບ" - "ເປີດໃຊ້ໂໝດເຂັ່ງຂັດ" - "ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອມີແອັບຯ ເຮັດວຽກດົນເກີນໄປໃນເທຣດຫຼັກ" + "ເປີດໃຊ້ໂໝດເຄັ່ງຄັດ" + "ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອມີແອັບ ເຮັດວຽກດົນເກີນໄປໃນເທຣດຫຼັກ" "ຕຳແໜ່ງໂຕຊີ້" - "ການວາງຊ້ອນໜ້າຈໍກຳລັງ ສະແດງຂໍ້ມູນການສຳພັດໃນປັດຈຸບັນ" + "ການວາງຊ້ອນໜ້າຈໍກຳລັງສະແດງຂໍ້ມູນການສຳຜັດໃນປັດຈຸບັນ" "ສະແດງການແຕະ" "ສະແດງຄໍາຕິຊົມທາງຮູບພາບສຳລັບການແຕະ" "ສະແດງການອັບເດດພື້ນຜິວ" @@ -355,14 +355,14 @@ "ບັງຄັບໃຫ້ຮູບຮ່າງໜ້າຈໍ ຂຽນຈາກຂວາໄປຊ້າຍ ສຳລັບທຸກພາສາ" "ບັງຄັບໃຊ້ 4x MSAA" "ເປິດໃຊ້ 4x MSAA ໃນແອັບ OpenGL ES 2.0" - "ດີບັ໊ກການເຮັດວຽກຂອງຄລິບທີ່ບໍ່ແມ່ນສີ່ຫຼ່ຽມ" + "ດີບັກການເຮັດວຽກຂອງຄລິບທີ່ບໍ່ແມ່ນສີ່ຫຼ່ຽມ" "ການປະມວນຜົນໂປຣໄຟລ໌ HWUI" "ເປີດໃຊ້ຊັ້ນຂໍ້ມູນດີບັກ GPU" "ອະນຸຍາດການໂຫລດຊັ້ນຂໍ້ມູນດີບັກ GPU ສຳລັບແອັບດີບັກ" "ເປີດໃຊ້ການບັນທຶກຜູ້ຂາຍແບບລະອຽດ" "ຮວມທັງການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງຜູ້ຂາຍສະເພາະອຸປະກອນເພີ່ມເຕີມ, ເຊິ່ງອາດມີຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ/ຫຼື ໃຊ້ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ." "ຂະໜາດໜ້າ​ຈໍ​ຂອງອະນິເມຊັນ" - "ຂະໜາດອະນິເມຊັນ" + "ຂະໜາດສະຫຼັບອະນິເມຊັນ" "ໄລຍະເວລາອະນິເມຊັນ" "ຈຳລອງຈໍສະແດງຜົນທີ່ສອງ" "ແອັບ" @@ -405,8 +405,9 @@ "ເປີດການນຳໃຊ້ການ​ປ່ຽນ​ຮູບ​ແບບ​ລະ​ຫັດ" "ສົມມຸດວ່າແອັບຮອງຮັບຮູບແບບສະໄໝໃໝ່" "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນການ​ປ່ຽນ​ຮູບ​ແບບ​ລະ​ຫັດ" + "ປິດການນຳໃຊ້ແຄສການ​ປ່ຽນ​ຮູບ​ແບບ​ລະ​ຫັດ" "ບໍລິການທີ່ເຮັດວຽກຢູ່" - "ເບິ່ງ ແລະຈັດການບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ" + "ເບິ່ງ ແລະ ຈັດການບໍລິການທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ" "ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView" "ຕັ້ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ WebView" "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ການເລືອກນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່." @@ -450,19 +451,17 @@ "ແທັບເລັດອາດປິດໃນໄວໆນີ້ (%1$s)" "ອຸປະກອນອາດປິດໃນໄວໆນີ້ (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "ຍັງເຫຼືອອີກ %1$s ຈຶ່ງຈະສາກເຕັມ" + "ຍັງເຫຼືອອີກ %1$s - %2$s ຈຶ່ງຈະສາກເຕັມ" "%1$s - ກຳລັງເພີ່ມປະສິດທິພາບເພື່ອສຸຂະພາບແບັດເຕີຣີ" "ບໍ່ຮູ້ຈັກ" "ກຳລັງສາກໄຟ" "ກຳລັງສາກໄຟດ່ວນ" "ກຳລັງສາກໄຟຊ້າໆ" + "ກຳລັງສາກໄຟໄຮ້ສາຍ" "ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ" "ສຽບສາຍແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດສາກໄດ້ໃນຕອນນີ້" - - + "ສາກເຕັມແລ້ວ" "ຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງ" "ປິດການນຳໃຊ້" "ອະນຸຍາດແລ້ວ" @@ -505,10 +504,12 @@ "ຍົກເລີກ" "ຕົກລົງ" "ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ" - "ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ຫຼື ການແຈ້ງເຕືອນ" - "ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ" - "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ກຳນົດເວລາໂມງປຸກ ຫຼື ເຫດການທີ່ອ້າງອີງເວລາອື່ນໆ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບສາມາດປຸກ ແລະ ເຮັດວຽກໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ໃຊ້ອຸປະກອນຢູ່ກໍຕາມ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການຖອດຖອນການອະນຸຍາດນີ້ອາດສົ່ງຜົນໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິໄດ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໂມງປຸກໃດກໍຕາມທີ່ແອັບໄດ້ກຳນົດເວລາໄວ້ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ." - "ກຳນົດເວລາ, ໂມງປຸກ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ນັດໝາຍ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ" + "ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ກຳນົດເວລາຄຳສັ່ງອື່ນໆ. ແອັບນີ້ອາດຖືກໃຊ້ເມື່ອທ່ານບໍ່ໄດ້ກຳລັງໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານຢູ່, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ. ຫາກການອະນຸຍາດນີ້ຖືກປິດໄວ້, ແອັບນີ້ອາດບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ ແລະ ໂມງປຸກຂອງມັນອາດບໍ່ປຸກຕາມທີ່ກຳນົດເວລາໄວ້." + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ກຳນົດເວລາຄຳສັ່ງອື່ນໆ. ແອັບນີ້ອາດຖືກໃຊ້ເມື່ອທ່ານບໍ່ໄດ້ກຳລັງໃຊ້ແທັບເລັດຂອງທ່ານຢູ່, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ. ຫາກການອະນຸຍາດນີ້ຖືກປິດໄວ້, ແອັບນີ້ອາດບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ ແລະ ໂມງປຸກຂອງມັນອາດບໍ່ປຸກຕາມທີ່ກຳນົດເວລາໄວ້." + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ກຳນົດເວລາຄຳສັ່ງອື່ນໆ. ແອັບນີ້ອາດຖືກໃຊ້ເມື່ອທ່ານບໍ່ໄດ້ກຳລັງໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານຢູ່, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ. ຫາກການອະນຸຍາດນີ້ຖືກປິດໄວ້, ແອັບນີ້ອາດບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ ແລະ ໂມງປຸກຂອງມັນອາດບໍ່ປຸກຕາມທີ່ກຳນົດເວລາໄວ້." + "ກຳນົດເວລາ, ໂມງປຸກ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ໂມງ" "ເປີດ" "ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ບໍ່ໃຊ້" @@ -562,8 +563,7 @@ "ຕັ້ງການລັອກ" "ສະຫຼັບໄປ %s" "ກຳລັງສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່…" - - + "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ່ສຳເລັດ" "ຊື່ຫຼິ້ນ" "ເພີ່ມແຂກ" "ລຶບແຂກອອກ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-lt/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-lt/strings.xml index e35a3088c885c..021ecce0f4006 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-lt/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Perkodavimo įgalinimas" "Manoma, kad programos palaiko modernius formatus" "Rodyti perkodavimo pranešimus" + "Išjungti talpyklos perkodavimą" "Vykdomos paslaugos" "Žiūrėti ir valdyti dabar vykdomas paslaugas" "„WebView“ diegimas" @@ -450,19 +451,17 @@ "Planšetinis komp. netrukus gali būti išjungtas (%1$s)" "Įrenginys netrukus gali būti išjungtas (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "Liko %1$s, kol bus visiškai įkrauta" + "%1$s – liko %2$s, kol bus visiškai įkrauta" "%1$s – optimizuoj. siekiant apsaugoti akum." "Nežinomas" "Kraunasi..." "Greitai įkraunama" "Lėtai įkraunama" + "Kraunama be laidų" "Nekraunama" "Įjungta į maitinimo lizdą, bet šiuo metu įkrauti neįmanoma" - - + "Įkrauta" "Valdo administratorius" "Neleidžiama" "Leidžiama" @@ -507,10 +506,12 @@ "Atšaukti" "Gerai" "Signalai ir priminimai" - "Leisti nustatyti signalus arba priminimus" - "Signalai ir priminimai" - "Leisti šiai programai planuoti signalus ar kitą laiką pagal įvykius. Bus leidžiama pažadinti programą ir vykdyti įvykį, kai nenaudojate įrenginio. Atminkite, kad anuliavus šį leidimą programa gali veikti netinkamai, ypač nebeveiks programos suplanuoti signalai." - "tvarkaraštis, signalas, priminimas, įvykis" + "Leisti nustatyti signalus ir priminimus" + "Signalai ir priminimai" + "Leiskite šiai programai nustatyti signalus ir suplanuoti kitus veiksmus. Ši programa gali būti naudojama, kai nenaudojate telefono, todėl gali būti išeikvojama daugiau akumuliatoriaus energijos. Jei šis leidimas išjungtas, ši programa gali tinkamai neveikti ir jos signalai neveiks, kaip suplanuota." + "Leiskite šiai programai nustatyti signalus ir suplanuoti kitus veiksmus. Ši programa gali būti naudojama, kai nenaudojate planšetinio kompiuterio, todėl gali būti išeikvojama daugiau akumuliatoriaus energijos. Jei šis leidimas išjungtas, ši programa gali tinkamai neveikti ir jos signalai neveiks, kaip suplanuota." + "Leiskite šiai programai nustatyti signalus ir suplanuoti kitus veiksmus. Ši programa gali būti naudojama, kai nenaudojate įrenginio, todėl gali būti išeikvojama daugiau akumuliatoriaus energijos. Jei šis leidimas išjungtas, ši programa gali tinkamai neveikti ir jos signalai neveiks, kaip suplanuota." + "tvarkaraštis, signalas, priminimas, laikrodis" "Įjungti" "Netrukdymo režimo įjungimas" "Niekada" @@ -564,8 +565,7 @@ "Nustatyti užraktą" "Perjungti į %s" "Kuriamas naujas naudotojas…" - - + "Nepavyko sukurti naujo naudotojo" "Slapyvardis" "Pridėti svečią" "Pašalinti svečią" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml index eb8c8088e66da..ecf915b1a80b4 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Iespējot pārkodēšanu" "Pieņemt, ka lietotnēs tiek atbalstīti moderni formāti" "Rādīt paziņojumus par pārkodēšanu" + "Atspējot saglabāšanu kešatmiņā pārkodēšanai" "Aktīvie pakalpojumi" "Pašreiz darbojošos pakalpojumu skatīšana un vadība" "WebView ieviešana" @@ -450,19 +451,17 @@ "Planšetdators, iespējams, drīz izslēgsies (%1$s)." "Ierīce, iespējams, drīz izslēgsies (%1$s)." "%1$s — %2$s" - - - - + "%1$s līdz pilnai uzlādei" + "%1$s — %2$s līdz pilnai uzlādei" "%1$s: akumulatora darbības optimizēšana" "Nezināms" "Uzlāde" "Notiek ātrā uzlāde" "Notiek lēnā uzlāde" + "Bezvadu uzlāde" "Nenotiek uzlāde" "Pievienots, taču pašlaik nevar veikt uzlādi" - - + "Uzlādēts" "Kontrolē administrators" "Atspējots" "Atļauts" @@ -506,10 +505,12 @@ "Atcelt" "LABI" "Signāli un atgādinājumi" - "Atļaut iestatīt signālus vai atgādinājumus" - "Signāli un atgādinājumi" - "Atļaujiet šai lietotnei ieplānot signālus vai citus no laika atkarīgus notikumus. Tādējādi lietotne tiks aktivizēta un darbosies, pat ja neizmantosiet ierīci. Ņemiet vērā — atsaucot šo atļauju, var tikt traucēta lietotnes darbība, konkrētāk, vairs nedarbosies lietotnes ieplānotie signāli." - "ieplānot, signāls, atgādinājums, notikums" + "Atļaut iestatīt signālus un atgādinājumus" + "Signāli un atgādinājumi" + "Atļaut šai lietotnei iestatīt signālus un ieplānot citas darbības. Šī lietotne var tikt izmantota, kamēr jūs neizmantojat tālruni, tāpēc var tikt patērēts vairāk akumulatora enerģijas. Ja šī atļauja ir izslēgta, šī lietotne var nedarboties, kā paredzēts, un tās signāli netiek rādīti ieplānotajā laikā." + "Atļaut šai lietotnei iestatīt signālus un ieplānot citas darbības. Šī lietotne var tikt izmantota, kamēr jūs neizmantojat planšetdatoru, tāpēc var tikt patērēts vairāk akumulatora enerģijas. Ja šī atļauja ir izslēgta, šī lietotne var nedarboties, kā paredzēts, un tās signāli netiek rādīti ieplānotajā laikā." + "Atļaut šai lietotnei iestatīt signālus un ieplānot citas darbības. Šī lietotne var tikt izmantota, kamēr jūs neizmantojat ierīci, tāpēc var tikt patērēts vairāk akumulatora enerģijas. Ja šī atļauja ir izslēgta, šī lietotne var nedarboties, kā paredzēts, un tās signāli netiek rādīti ieplānotajā laikā." + "ieplānot, signāls, atgādinājums, pulkstenis" "Ieslēgt" "Režīma “Netraucēt” ieslēgšana" "Nekad" @@ -563,8 +564,7 @@ "Iestatīt bloķēšanu" "Pārslēgties uz: %s" "Notiek jauna lietotāja izveide…" - - + "Neizdevās izveidot jaunu lietotāju" "Segvārds" "Pievienot viesi" "Noņemt viesi" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mk/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mk/arrays.xml index 03128c17c7840..56fa0ecadd552 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-mk/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-mk/arrays.xml @@ -29,7 +29,7 @@ "Поврзано" "Суспендирана" "Се исклучува..." - "Исклучено" + "Не е поврзано" "Неуспешна" "Блокирана" "Привремено избегнува лоша врска" @@ -43,7 +43,7 @@ "Поврзано на %1$s" "Суспендирана" "Исклучување од %1$s..." - "Исклучено" + "Не е поврзано" "Неуспешна" "Блокирано" "Привремено избегнува лоша врска" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml index d0e5996e24ffa..9dbe24c0c1c5f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml @@ -21,9 +21,9 @@ "Не може да скенира за мрежи" - "Ниедна" + "Нема" "Зачувано" - "Прекината врска" + "Не е поврзано" "Оневозможено" "Конфигурирањето ИП не успеа" "Не е поврзано поради нискиот квалитет на мрежата" @@ -64,7 +64,7 @@ "Многу брза" "Истечено" "%1$s/%2$s" - "Исклучено" + "Не е поврзано" "Се исклучува..." "Се поврзува..." "Поврзан со %1$s" @@ -86,7 +86,7 @@ "Телефонски повици" "Пренос на датотека" "Влезен уред" - "Пристап на интернет" + "Пристап до интернет" "Споделување контакти" "Користи за споделување контакти" "Споделување конекција на интернет" @@ -198,15 +198,15 @@ "Лични" "Работа" "Програмерски опции" - "Овозможете ги опциите за програмери" + "Овозможете ги програмерските опции" "Постави опции за развој на апликација" "Опциите на програмерот не се достапни за овој корисник" "Поставките за ВПН не се достапни за овој корисник" "Поставките за спојување не се достапни за овој корисник" "Поставките за името на пристапната точка не се достапни за овој корисник" - "Отстранување грешки на USB" + "Отстранување грешки преку USB" "Режим за отстранување грешки кога е поврзано USB" - "Отповикај овластувања за отстранување грешки од USB" + "Отповикај овластувања за отстранување грешки преку USB" "Безжично отстранување грешки" "Режим за отстранување грешки кога е поврзано Wi‑Fi" "Грешка" @@ -226,7 +226,7 @@ "Спарете со уред" "Код за спарување преку Wi‑Fi" "Спарувањето е неуспешно" - "Уверете се дека уредот е поврзан на истата мрежа." + "Погрижете се уредот да биде поврзан на истата мрежа." "Спарете го уредот преку Wi‑Fi со скенирање QR-код" "Се спарува уред…" "Уредот не успеа да се спари. Или QR-кодот беше погрешен или уредот не е поврзан на истата мрежа." @@ -246,7 +246,7 @@ "Дозволете отклучување со OEM?" "ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: функциите за заштита на уредот нема да работат на овој уред додека е вклучена оваа поставка." "Изберете апликација за лажна локација" - "Нема поставено апликација за лажна локација" + "Не е поставена апликација за лажна локација" "Апликација за лажна локација: %1$s" "Вмрежување" "Приказ на сертификација на безжична мрежа" @@ -325,7 +325,7 @@ "Ништо" "Почекај ја програмата за отстранување грешки" "Пред да се изврши, апликација за отстранување грешки чека програмата за отстранување грешки да се закачи" - "Внес" + "Внесување" "Цртање" "Хардверско забрзување" "Медиуми" @@ -388,7 +388,7 @@ "Се вчитува…" "Динамично (стандардно)" - "Природно" + "Природни" "Стандардно" @@ -405,6 +405,7 @@ "Овозможи транскодирање" "Претпостави дека апликациите поддржуваат модерни формати" "Прикажувај известувања за транскодирање" + "Оневозможи го кешот на транскодирањето" "Активни услуги" "Погледнете и контролирајте услуги што се моментално активни" "Воведување WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Таблетот може да се исклучи наскоро (%1$s)" "Уредот може да се исклучи наскоро (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s до полна батерија" + "%1$s - %2$s до полна батерија" "%1$s - Се оптимизира за состојба на батерија" "Непознато" "Се полни" "Брзо полнење" "Бавно полнење" + "Се полни безжично" "Не се полни" "Приклучен е, но батеријата не може да се полни во моментов" - - + "Полна" "Контролирано од администраторот" "Оневозможено" "Дозволено" @@ -475,7 +474,7 @@ "100%" "Пред %1$s" - "Преостанаа %1$s" + "Преостануваат %1$s" "Мал" "Стандардно" "Голем" @@ -505,10 +504,12 @@ "Откажи" "Во ред" "Аларми и потсетници" - "Дозволете поставување аларми или потсетници" - "Аларми и потсетници" - "Дозволете ѝ на апликацијава да закажува аларми и други временски базирани настани. Ова ќе ѝ дозволи на апликацијата да се разбуди и да се извршува дури и кога не го користите уредот. Имајте предвид дека повлекувањето на дозволава може да предизвика неправилно работење на апликацијата, односно алармите што апликацијата ги закажала веќе нема да функционираат." - "закажување, аларм, потсетник, наастан" + "Дозволете поставување аларми и потсетници" + "Аларми и потсетници" + "Дозволете ѝ на апликацијава да поставува аларми и да закажува други дејства. Апликацијава може да се користи кога не го користите телефонот, а тоа може да користи повеќе батерија. Ако дозволава е исклучена, апликацијава можеби нема да функционира нормално, а алармите нема да работат според закажаното." + "Дозволете ѝ на апликацијава да поставува аларми и да закажува други дејства. Апликацијава може да се користи кога не го користите таблетот, а тоа може да користи повеќе батерија. Ако дозволава е исклучена, апликацијава можеби нема да функционира нормално, а алармите нема да работат според закажаното." + "Дозволете ѝ на апликацијава да поставува аларми и да закажува други дејства. Апликацијава може да се користи кога не го користите уредот, а тоа може да користи повеќе батерија. Ако дозволава е исклучена, апликацијава можеби нема да функционира нормално, а алармите нема да работат според закажаното." + "закажување, аларм, потсетник, часовник" "Вклучи" "Исклучување на „Не вознемирувај“" "Никогаш" @@ -521,7 +522,7 @@ "Времетраење" "Секогаш прашувај" "Додека не го исклучите" - "Неодамнешни" + "Пред малку" "Телефонски звучник" "Овој телефон" "Проблем со поврзување. Исклучете го уредот и повторно вклучете го" @@ -562,10 +563,9 @@ "Постави заклучување" "Префрли на %s" "Се создава нов корисник…" - - + "Не успеа да создаде нов корисник" "Прекар" - "Додај гостин" + "Додајте гостин" "Отстрани гостин" "Гостин" "Фотографирајте" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml index f5bf135693e66..a99d864fa2f22 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "റദ്ദാക്കുക" "കണക്‌റ്റു‌ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ, ജോടിയാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്‌റ്റുകളിലേക്കും കോൾ ചരിത്രത്തിലേക്കും ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കുന്നു." "%1$s എന്നതുമായി ജോടിയാക്കാനായില്ല." - "ഒരു തെറ്റായ പിൻ അല്ലെങ്കിൽ പാസ്‌കീ കാരണം %1$s എന്നതുമായി ജോടിയാക്കാനായില്ല." + "തെറ്റായ പിൻ/പാസ്‌കീ കാരണം %1$s എന്നതുമായി ജോടിയാക്കാനായില്ല." "%1$s എന്നതുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനായില്ല." "%1$s, ജോടിയാക്കൽ നിരസിച്ചു." "കമ്പ്യൂട്ടർ" @@ -239,19 +239,19 @@ "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുക്കുന്നതിന് പവർ മെനുവിൽ ഒരു ബട്ടൺ കാണിക്കുക" "സജീവമായി തുടരുക" "ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഒരിക്കലും സ്ലീപ്പ് മോഡിലാകില്ല" - "ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്‌നൂപ്പ് ലോഗ് സജീവമാക്കൂ" + "ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്‌നൂപ്പ് ലോഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "Bluetooth പായ്ക്കറ്റുകൾ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക. (ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റിയ ശേഷം Bluetooth മാറ്റുക)" "OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ" "അൺലോക്കാകാൻ ബൂട്ട്‌ലോഡറിനെ അനുവദിക്കുക" "OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ അനുവദിക്കണോ?" "മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല." "മോക്ക്‌ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" - "മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല" + "മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "മോക്ക് ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ്: %1$s" "നെറ്റ്‍വര്‍ക്കിംഗ്" "വയർലെസ് ഡിസ്‌പ്ലേ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ" "വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" - "വൈഫൈ സ്‌കാൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു" + "വൈഫൈ സ്‌കാൻ ത്രോട്ടിലിംഗ്" "വൈഫൈ മെച്ചപ്പെടുത്തിയ MAC ക്രമരഹിതമാക്കൽ" "മൊബൈൽ ഡാറ്റ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സജീവം" "ടെതറിംഗ് ഹാർഡ്‌വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ" @@ -267,7 +267,7 @@ "Bluetooth ഓഡിയോ സാമ്പിൾ നിരക്ക്" "Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര്‍ ചെയ്യുക: സാമ്പിൾ റേറ്റ്" "ചാരനിറത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഫോണോ ഹെഡ്‌സെറ്റോ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെന്നാണ് അർത്ഥം" - "പ്രതി സാമ്പിളിലെ Bluetooth ഓഡിയോ ബിറ്റ് നി" + "ഓരോ സാമ്പിളിലെയും Bluetooth ഓഡിയോ ബിറ്റുകൾ" "Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര്‍ ചെയ്യുക: ഓരോ സാമ്പിളിനുള്ള ബിറ്റുകൾ" "Bluetooth ഓഡിയോ ചാനൽ മോഡ്" "Bluetooth Audio Codec\nSelection ട്രിഗ്ഗര്‍ ചെയ്യുക: ചാനൽ മോഡ്" @@ -297,7 +297,7 @@ "USB കോൺഫിഗറേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക" "വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക" - "ആട്രിബ്യൂട്ട് പരിശോധന കാണൽ സജീവമാക്കൂ" + "ആട്രിബ്യൂട്ട് പരിശോധന കാണൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "വൈഫൈ സജീവമാണെങ്കിലും, മൊബൈൽ ഡാറ്റ സജീവമായി നിർത്തുക (വേഗത്തിൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാറുന്നതിനായി)." "ലഭ്യമാണെങ്കിൽ \'ടെതറിംഗ് ഹാർഡ്‌വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ\' ഉപയോഗിക്കുക" "USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണോ?" @@ -317,21 +317,21 @@ "പ്രാദേശിക ഷെൽ ആക്‌സസ് നൽകുന്ന ടെർമിനൽ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "HDCP പരിശോധന" "HDCP ചെക്കിംഗ്‌രീതി സജ്ജമാക്കുക" - "ഡീബഗ് ചെയ്യുന്നു" + "ഡീബഗ്ഗിംഗ്" "ഡീബഗ് ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - "ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല" + "ഡീബഗ് ആപ്പുകളൊന്നും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "ഡീബഗ്ഗുചെയ്യൽ അപ്ലിക്കേഷൻ: %1$s" "ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "ഒന്നുമില്ല" "ഡീബഗ്ഗറിനായി കാത്തിരിക്കുക" - "ഡീബഗ്ഗുചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷൻ നിർവ്വഹണത്തിനുമുമ്പായി അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നതിന് ഡീബഗ്ഗറിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു." + "നിർവ്വഹണത്തിന് മുമ്പായി അറ്റാച്ച് ചെയ്യാൻ ഡീബഗ് ചെയ്ത ആപ്പ്, ഡീബഗ്ഗറിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു." "ഇൻപുട്ട്" "ഡ്രോയിംഗ്" - "ഹാർഡ്‌വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ റെൻഡർ ചെയ്യൽ" + "ഹാർഡ്‌വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ റെൻഡറിംഗ്" "മീഡിയ" "മോണിറ്ററിംഗ്" "ഫോഴ്സ്‌മോഡ് സജീവമാക്കി" - "പ്രധാന ത്രെഡിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക" + "പ്രധാന ത്രെഡിൽ ആപ്പുകൾ ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക" "പോയിന്റർ ലൊക്കേഷൻ" "സ്‌ക്രീൻ ഓവർലേ നിലവിലെ ടച്ച് ഡാറ്റ ദൃശ്യമാക്കുന്നു" "ടാപ്പുകൾ കാണിക്കുക" @@ -355,14 +355,14 @@ "എല്ലാ ഭാഷകൾക്കുമായി സ്‌ക്രീൻ ലേഔട്ട് ഡയറക്ഷൻ RTL-ലേക്ക് നിർബന്ധമാക്കുക" "4x MSAA നിർബന്ധമാക്കുക" "OpenGL ES 2.0 ആപ്പുകളിൽ 4x MSAA പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ" - "ചതുരാകൃതിയിലല്ലാത്ത ക്ലിപ്പ്‌പ്രവർത്തനം ഡീബഗുചെയ്യൂ" + "ചതുരമല്ലാത്ത ക്ലിപ്പ്‌ പ്രവർത്തനം ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുക" "HWUI റെൻഡറിംഗ് പ്രൊഫൈൽ" "GPU ഡീബഗ് ലെയറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ" "ഡീബഗ് ആപ്പുകൾക്കായി GPU ഡീബഗ് ലെയറുകൾ ലോഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക" "വെർബോസ് വെണ്ടർ ലോഗ് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ" "ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകളിൽ ഉപകരണ-നിർദ്ദിഷ്ട വെണ്ടർ അധിക ലോഗുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക, അതിൽ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം, കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കാം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ സ്‌റ്റോറേജ് ഇടം ഉപയോഗിക്കാം." "വിൻഡോ ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ" - "സംക്രമണ ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ" + "ട്രാൻസിഷൻ ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ" "ആനിമേറ്റർ ദൈർഘ്യ സ്‌കെയിൽ" "രണ്ടാം ഡിസ്‌പ്ലേകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക" "ആപ്പുകൾ" @@ -405,6 +405,7 @@ "ട്രാൻസ്കോഡ് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "ആപ്പുകൾ ആധുനിക ഫോർമാറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുമെന്ന് കരുതുക" "ട്രാൻസ്കോഡ് ചെയ്യൽ അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക" + "ട്രാൻസ്കോഡ് ചെയ്യൽ കാഷെ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ" "നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ കാണുക, നിയന്ത്രിക്കുക" "WebView നടപ്പാക്കൽ" @@ -450,19 +451,17 @@ "ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം (%1$s)" "ഉപകരണം ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "പൂർണ്ണമാകാൻ %1$s ശേഷിക്കുന്നു" + "%1$s - പൂർണ്ണമാകാൻ %2$s ശേഷിക്കുന്നു" "%1$s - ബാറ്ററിയുടെ ആയുസിനായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു" "അജ്ഞാതം" "ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" "അതിവേഗ ചാർജിംഗ്" "പതുക്കെയുള്ള ചാർജിംഗ്" + "വയർലെസായി ചാർജുചെയ്യുന്നു" "ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല" "പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്‌തു, ഇപ്പോൾ ചാർജ് ചെയ്യാനാവില്ല" - - + "ചാർജായി" "അഡ്‌മിൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്" "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" "അനുവദനീയം" @@ -505,10 +504,12 @@ "റദ്ദാക്കുക" "ശരി" "അലാറങ്ങളും റിമെെൻഡറുകളും" - "അലാറങ്ങളോ റിമെെൻഡറുകളോ സജ്ജീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക" - "അലാറങ്ങളും റിമെെൻഡറുകളും" - "അലാറങ്ങളോ സമയാധിഷ്‌ഠിതമായ മറ്റ് ഇവന്റുകളോ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. നിങ്ങൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുന്ന സമയത്തും സജീവമാകാനും റൺ ചെയ്യാനും ഇത് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കും. ഈ അനുമതി പിൻവലിക്കുന്നത് ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ തകരാറ് സംഭവിക്കാൻ കാരണമായേക്കാമെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക പ്രത്യേകിച്ച്, ആപ്പ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്‌ത ഒരു അലാറവും തുടർന്ന് പ്രവർത്തിക്കില്ല." - "ഷെഡ്യൂൾ, അലാറം, റിമെെൻഡർ, ഇവന്റ്" + "അലാറവും റിമെെൻഡറും സജ്ജീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക" + "അലാറങ്ങളും റിമെെൻഡറുകളും" + "അലാറങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാനും മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ചേക്കാവുന്ന നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഈ അനുമതി ഓഫാണെങ്കിൽ, ഈ ആപ്പ് സ്വാഭാവികമായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല, ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോലെ അതിന്റെ അലാറങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കില്ല." + "അലാറങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാനും മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ചേക്കാവുന്ന നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഈ അനുമതി ഓഫാണെങ്കിൽ, ഈ ആപ്പ് സ്വാഭാവികമായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല, ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോലെ അതിന്റെ അലാറങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കില്ല." + "അലാറങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാനും മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. കൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ചേക്കാവുന്ന നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഈ അനുമതി ഓഫാണെങ്കിൽ, ഈ ആപ്പ് സ്വാഭാവികമായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല, ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത പോലെ അതിന്റെ അലാറങ്ങളും പ്രവർത്തിക്കില്ല." + "ഷെഡ്യൂൾ, അലാറം, റിമെെൻഡർ, ക്ലോക്ക്" "ഓണാക്കുക" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക" "ഒരിക്കലും വേണ്ട" @@ -562,8 +563,7 @@ "ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" "%s എന്നതിലേക്ക് മാറുക" "പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു…" - - + "പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്‌ടിക്കാനായില്ല" "വിളിപ്പേര്" "അതിഥിയെ ചേർക്കുക" "അതിഥിയെ നീക്കം ചെയ്യുക" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml index 3d3f710025e42..b96a4f5119f10 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-mn/strings.xml @@ -206,7 +206,7 @@ "Энэ хэрэглэгчийн хувьд Хандалтын цэгийн нэрийн тохиргоог ашиглах боломжгүй" "USB дебаг" "USB холбодсон үеийн согог засах горим" - "USB дебагын зөвшөөрлийг хураах" + "USB дебагийн зөвшөөрлийг цуцлах" "Wireless debugging" "Wi-Fi холбогдсон үед дебаг хийх горим" "Алдаа" @@ -256,7 +256,7 @@ "Мобайл дата байнга идэвхтэй" "Модем болгох техник хангамжийн хурдасгуур" "Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг харуулах" - "Үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болгох" + "Үнэмлэхүй дууны түвшнийг идэвхгүй болгох" "Gabeldorsche-г идэвхжүүлэх" "Bluetooth AVRCP хувилбар" "Bluetooth AVRCP хувилбарыг сонгох" @@ -282,9 +282,9 @@ "DNS-н үйлчилгээ үзүүлэгчийн хостын нэрийг оруулах" "Холбогдож чадсангүй" "Утасгүй дэлгэцийн сертификатын сонголтыг харуулах" - "Wi‑Fi лог-н түвшинг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах" + "Wi‑Fi логийн түвшнийг нэмэгдүүлэх, Wi‑Fi Сонгогч дээрх SSID-д ногдох RSSI-г харуулах" "Батарей зарцуулалтыг бууруулж, сүлжээний гүйцэтгэлийг сайжруулдаг" - "Энэ горимыг идэхвжүүлсэн үед энэ төхөөрөмжийг MAC-н санамсаргүй байдлаар эмхлэх явцыг идэвхжүүлсэн сүлжээнд холбогдох бүрд үүний MAC хаягийг өөрчилж болзошгүй." + "Энэ горимыг идэвхжүүлсэн үед энэ төхөөрөмжийг MAC-н санамсаргүй байдлаар эмхлэх явцыг идэвхжүүлсэн сүлжээнд холбогдох бүрд үүний MAC хаягийг өөрчилж болзошгүй." "Хязгаартай" "Хязгааргүй" "Логгерын буферын хэмжээ" @@ -310,7 +310,7 @@ "Апп-г USB-р баталгаажуулах" "ADB/ADT-р суулгасан апп-уудыг хорлонтой авиртай эсэхийг шалгах." "Нэргүй Bluetooth төхөөрөмжийг (зөвхөн MAC хаяг) харуулна" - "Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшинг идэвхгүй болго." + "Хэт чанга дуугаралт эсвэл муу тохиргоо зэрэг алсын зайн төхөөрөмжийн дуугаралттай холбоотой асуудлын үед Bluetooth-ийн үнэмлэхүй дууны түвшнийг идэвхгүй болго." "Bluetooth Gabeldorsche онцлогийн өрөлтийг идэвхжүүлдэг." "Сайжруулсан холболтын онцлогийг идэвхжүүлдэг." "Локал терминал" @@ -347,8 +347,8 @@ "Дэлгэц нийлүүлэхэд GPU-г байнга ашиглах" "Өнгөний орчныг дууриах" "OpenGL тэмдэглэлийг идэвхжүүлэх" - "USB аудио роутинг идэвхгүйжүүлэх" - "USB аудио периферал руу автоматаар роутинг хийхийг идэвхгүйжүүлэх" + "USB аудио чиглүүлэхийг идэвхгүйжүүлэх" + "USB аудио нэмэлт хэрэгсэл рүү автоматаар чиглүүлэхийг идэвхгүйжүүлэх" "Байршлын хүрээг харуулах" "Клипийн зах, хязгаар зэргийг харуулах" "RTL байрлалын чиглэлийг хүчээр тогтоох" @@ -358,7 +358,7 @@ "Тэгш өнцөгт бус клипийн үйлдлүүдийн согогийг засах" "Профайл HWUI-н буулгалт" "GPU дебаг хийх давхаргыг идэвхжүүлэх" - "Дебаг хийх аппад GPU дебаг хийх давхарга ачааллахыг зөвшөөрөх" + "Дебаг хийх аппад GPU дебаг хийх давхарга ачаалахыг зөвшөөрөх" "Нийлүүлэгчийн дэлгэрэнгүй логийг идэвхжүүлэх" "Төхөөрөмжийн тодорхойосон нийлүүлэгчийн нэвтрэх үеийн алдааны нэмэлт мэдээг оруулах бөгөөд энэ нь хувийн мэдээлэл агуулж, батарейг илүү ашиглах болон/эсвэл хадгалах сан илүү ашиглаж болзошгүй." "Цонхны дүрс амилуулалтын далайц" @@ -405,6 +405,7 @@ "Хөрвүүлгийг идэвхжүүлэх" "Аппыг орчин үеийн форматыг дэмждэг гэж үздэг" "Хөрвүүлгийн мэдэгдэл харуулах" + "Хөрвүүлгийн завсрын санах ойг идэвхгүй болгох" "Ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүд" "Одоо ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүдийг харах болон хянах" "WebView хэрэгжилт" @@ -450,19 +451,17 @@ "Таблет удахгүй унтарч болзошгүй (%1$s)" "Төхөөрөмж удахгүй унтарч болзошгүй (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Дүүрэх хүртэл %1$s үлдсэн" + "%1$s - дүүрэх хүртэл %2$s үлдсэн" "%1$s - Батарейн барилтыг оновчилж байна" "Тодорхойгүй" "Цэнэглэж байна" "Хурдан цэнэглэж байна" "Удаан цэнэглэж байна" + "Утасгүй цэнэглэж байна" "Цэнэглэхгүй байна" "Залгаастай тул одоо цэнэглэх боломжгүй" - - + "Цэнэглэсэн" "Админ удирдсан" "Идэвхгүйжүүлсэн" "Зөвшөөрсөн" @@ -503,12 +502,14 @@ "Их хугацаа." "Бага хугацаа." "Цуцлах" - "ТИЙМ" + "OK" "Сэрүүлэг болон сануулагч" - "Сэрүүлэг эсвэл сануулагч тохируулахыг зөвшөөрөх" - "Сэрүүлэг болон сануулагч" - "Энэ аппад сэрүүлэг эсвэл бусад цагт тулгуурласан үйл явдлын хуваарь гаргахыг зөвшөөрнө үү. Энэ нь таныг төхөөрөмжийг ашиглаагүй байсан ч аппад сэрэх болон ажиллахыг нь зөвшөөрнө. Энэ зөвшөөрлийг цуцалснаар аппыг доголдоход хүргэж болзошгүй бөгөөд ялангуяа тухайн аппын хуваарь гаргасан аливаа сэрүүлэг цаашид ажиллахгүй болохыг анхаарна уу." - "хуваарь, сэрүүлэг, сануулагч, үйл явдал" + "Сэрүүлэг болон сануулагч тохируулахыг зөвшөөрөх" + "Сэрүүлэг, сануулагч" + "Энэ аппад сэрүүлэг тавих болон бусад үйлдлийн хуваарь гаргахыг зөвшөөрнө үү. Таныг утсаа ашиглаагүй үед энэ аппыг ашиглаж магадгүй бөгөөд үүнд илүү их батарей зарцуулж магадгүй. Энэ зөвшөөрлийг унтраасан үед энэ апп хэвийн ажиллахгүй байж магадгүй бөгөөд сэрүүлэг нь хуваарийн дагуу ажиллахгүй." + "Энэ аппад сэрүүлэг тавих болон бусад үйлдлийн хуваарь гаргахыг зөвшөөрнө үү. Таныг таблетаа ашиглаагүй үед энэ аппыг ашиглаж магадгүй бөгөөд үүнд илүү их батарей зарцуулж магадгүй. Энэ зөвшөөрлийг унтраасан үед энэ апп хэвийн ажиллахгүй байж магадгүй бөгөөд сэрүүлэг нь хуваарийн дагуу ажиллахгүй." + "Энэ аппад сэрүүлэг тавих болон бусад үйлдлийн хуваарь гаргахыг зөвшөөрнө үү. Таныг төхөөрөмжөө ашиглаагүй үед энэ аппыг ашиглаж магадгүй бөгөөд үүнд илүү их батарей зарцуулж магадгүй. Энэ зөвшөөрлийг унтраасан үед энэ апп хэвийн ажиллахгүй байж магадгүй бөгөөд сэрүүлэг нь хуваарийн дагуу ажиллахгүй." + "хуваарь, сэрүүлэг, сануулагч, цаг" "Асаах" "Бүү саад бол горимыг асаах" "Хэзээ ч үгүй" @@ -562,8 +563,7 @@ "Түгжээг тохируулах" "%s руу сэлгэх" "Шинэ хэрэглэгч үүсгэж байна…" - - + "Шинэ хэрэглэгч үүсгэж чадсангүй" "Хоч" "Зочин нэмэх" "Зочин хасах" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml index f57b164e085b7..332d168893203 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml @@ -345,7 +345,7 @@ "GPU ओव्हरड्रॉ डीबग करा" "HW ओव्हरले बंद करा" "स्क्रीन तयार करण्यासाठी नेहमी GPU वापरा" - "रंग स्थानाची बतावणी करा" + "रंग स्थान सिम्युलेट करा" "OpenGL ट्रेस सुरू करा" "USB ऑडिओ राउटिंग बंद करा" "USB ऑडिओ परिधीय वरील स्वयंचलित राउटिंग बंद करा" @@ -405,6 +405,7 @@ "ट्रान्सकोडिंग सुरू करा" "असे गृहीत धरा की, ॲप्स आधुनिक फॉरमॅटना सपोर्ट करतात" "ट्रान्सकोडिंग सूचना दाखवा" + "ट्रान्सकोडिंग कॅशे बंद करा" "सुरू सेवा" "सध्या सुरू असलेल्या सेवा पहा आणि नियंत्रित करा" "वेबदृश्य अंमलबजावणी" @@ -450,19 +451,17 @@ "टॅबलेट लवकरच बंद होऊ शकतो (%1$s)" "डिव्हाइस लवकरच बंद होऊ शकते (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "पूर्ण चार्ज होण्यासाठी %1$s शिल्लक आहे" + "%1$s - पूर्ण चार्ज होण्यासाठी %2$s शिल्लक आहे" "%1$s - बॅटरीची क्षमता वाढवण्यासाठी ऑप्टिमाइझ करत आहे" "अज्ञात" "चार्ज होत आहे" "वेगाने चार्ज होत आहे" "हळूहळू चार्ज होत आहे" + "वायरलेसने चार्ज होत आहे" "चार्ज होत नाही" "प्लग इन केलेले आहे, आता चार्ज करू शकत नाही" - - + "चार्ज झाली" "प्रशासकाने नियंत्रित केलेले" "अक्षम" "अनुमती आहे" @@ -505,10 +504,12 @@ "रद्द करा" "ठीक आहे" "अलार्म आणि रिमाइंडर" - "अलार्म किंवा रिमाइंडर सेट करण्याची अनुमती द्या" - "अलार्म आणि रिमाइंडर" - "या अ‍ॅपला अलार्म किंवा वेळेवर आधारित इतर इव्हेंट शेड्युल करण्याची अनुमती द्या. यामुळे तुम्ही डिव्हाइस वापरत नसतानादेखील अ‍ॅपला सुरू आणि रन करण्याची अनुमती मिळते. लक्षात ठेवा की, ही परवानगी नाकारल्याने ॲप कदाचित नीट काम करणार नाही, विशेषतः अ‍ॅपने शेड्युल केलेले कोणतेही अलार्म यापुढे काम करणार नाहीत." - "शेड्युल, अलार्म, रिमाइंडर, इव्‍हेंट" + "अलार्म आणि रिमाइंडर सेट करण्याची अनुमती द्या" + "अलार्म आणि रिमाइंडर" + "या ॲपला अलार्म सेट करण्याची आणि इतर कृती शेड्युल करण्याची अनुमती द्या. तुम्ही तुमचा फोन वापरत नसताना हे ॲप वापरले जाऊ शकते, ज्यामुळे जास्त बॅटरी वापरली जाऊ शकते. ही परवानगी नसल्यास, हे ॲप सामान्यपणे काम करू शकणार नाही आणि त्याचे अलार्म शेड्युल केल्याप्रमाणे काम करणार नाहीत." + "या ॲपला अलार्म सेट करण्याची आणि इतर कृती शेड्युल करण्याची अनुमती द्या. तुम्ही तुमचा टॅबलेट वापरत नसताना हे ॲप वापरले जाऊ शकते, ज्यामुळे जास्त बॅटरी वापरली जाऊ शकते. ही परवानगी नसल्यास, हे ॲप सामान्यपणे काम करू शकणार नाही आणि त्याचे अलार्म शेड्युल केल्याप्रमाणे काम करणार नाहीत." + "या ॲपला अलार्म सेट करण्याची आणि इतर कृती शेड्युल करण्याची अनुमती द्या. तुम्ही तुमचे डिव्हाइस वापरत नसताना हे ॲप वापरले जाऊ शकते, ज्यामुळे जास्त बॅटरी वापरली जाऊ शकते. ही परवानगी नसल्यास, हे ॲप सामान्यपणे काम करू शकणार नाही आणि त्याचे अलार्म शेड्युल केल्याप्रमाणे काम करणार नाहीत." + "शेड्युल, अलार्म, रिमाइंडर, घड्याळ" "सुरू करा" "व्यत्यय आणू नका सुरू करा" "कधीही नाही" @@ -562,8 +563,7 @@ "लॉक सेट करा" "%s वर स्विच करा" "नवीन वापरकर्ता तयार करत आहे…" - - + "नवीन वापरकर्ता तयार करता आला नाही" "टोपणनाव" "अतिथी जोडा" "अतिथी काढून टाका" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml index 28d9e8e26d842..25c44cf950e90 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml @@ -291,7 +291,7 @@ "Pilih saiz Pengelog bagi setiap penimbal log" "Kosongkan storan gigih pengelog?" "Apabila kami tidak lagi memantau menggunakan pengelog gigih, kami dikehendaki untuk memadamkan data pengelog yang menghuni peranti anda." - "Smpn data pengelog secara gigih pd prnti" + "Sentiasa simpan data pengelog pada peranti" "Pilih penimbal log untuk menyimpan secara gigih pada peranti" "Pilih Konfigurasi USB" "Pilih Konfigurasi USB" @@ -347,7 +347,7 @@ "Sentiasa gunakan GPU untuk komposit skrin" "Tiru ruang warna" "Dayakan kesan OpenGL" - "Lmpuhkn phalaan audio USB" + "Lumpuhkan penghalaan audio USB" "Lumpuhkan penghalaan automatik ke persisian audio USB" "Tunjukkan batas reka letak" "Tunjukkan batas klip, margin dll." @@ -357,9 +357,9 @@ "Dayakan 4x MSAA dalam apl OpenGL ES 2.0" "Nyahpepijat operasi keratan bukan segi empat tepat" "Pemaparan HWUI profil" - "Dayakan lpsn nyhppjat GPU" + "Dayakan lepasan nyahpepijat GPU" "Bnrkn pemuatan lpsn nyhppjt GPU utk apl pnyhppjtn" - "Dayakn pngelogan vendor brjela" + "Dayakan pengelogan vendor berjela" "Sertakan log tambahan vendor khusus peranti dalam laporan pepijat, yang mungkin mengandungi maklumat peribadi, menggunakan lebih banyak kuasa bateri dan/atau menggunakan lebih banyak storan." "Skala animasi tetingkap" "Skala animasi peralihan" @@ -405,6 +405,7 @@ "Dayakan transpengekodan" "Mengambil alih sokongan apl format moden" "Tunjukkan pemberitahuan transpengekodan" + "Lumpuhkan cache transpengekodan" "Perkhidmatan dijalankan" "Lihat dan kawal perkhidmatan yang sedang dijalankan" "Pelaksanaan WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet mungkin ditutup tidak lama lagi (%1$s)" "Peranti mungkin ditutup tidak lama lagi (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s lagi hingga penuh" + "%1$s - %2$s lagi hingga penuh" "%1$s - Pengoptimuman untuk kesihatan bateri" "Tidak diketahui" "Mengecas" "Mengecas dgn cepat" "Mengecas dgn prlahan" + "Mengecas tanpa wayar" "Tidak mengecas" "Dipalamkan, tidak boleh mengecas sekarang" - - + "Sudah dicas" "Dikawal oleh pentadbir" "Dilumpuhkan" "Dibenarkan" @@ -505,10 +504,12 @@ "Batal" "OK" "Penggera dan peringatan" - "Benarkan untuk menetapkan penggera atau peringatan" - "Penggera dan peringatan" - "Benarkan apl ini untuk menjadualkan penggera atau peristiwa berdasarkan pemasaan yang lain. Tindakan ini akan membenarkan apl untuk bangkit dan berfungsi walaupun anda tidak menggunakan peranti. Harap maklum bahawa pembatalan kebenaran ini mungkin menyebabkan apl tidak berfungsi, khususnya mana-mana penggera yang telah dijadualkan oleh apl tidak lagi akan berfungsi." - "jadual, penggera, peringatan, peristiwa" + "Benarkan penetapan penggera dan peringatan" + "Penggera & peringatan" + "Benarkan apl ini menetapkan penggera dan menjadualkan tindakan lain. Apl ini mungkin digunakan ketika anda tidak menggunakan telefon, apl mungkin menggunakan lebih banyak bateri. Jika kebenaran ini dimatikan, apl ini mungkin tidak berfungsi seperti biasa dan penggera tidak akan berfungsi seperti yang dijadualkan." + "Benarkan apl ini menetapkan penggera dan menjadualkan tindakan lain. Apl ini mungkin digunakan ketika anda tidak menggunakan tablet, apl mungkin menggunakan lebih banyak bateri. Jika kebenaran ini dimatikan, apl ini mungkin tidak berfungsi seperti biasa dan penggera tidak akan berfungsi seperti yang dijadualkan." + "Benarkan apl ini menetapkan penggera dan menjadualkan tindakan lain. Apl ini mungkin digunakan ketika anda tidak menggunakan peranti, apl mungkin menggunakan lebih banyak bateri. Jika kebenaran ini dimatikan, apl ini mungkin tidak berfungsi seperti biasa dan penggera tidak akan berfungsi seperti yang dijadualkan." + "jadual, penggera, peringatan, jam" "Hidupkan" "Hidupkan Jangan Ganggu" "Jangan sekali-kali" @@ -562,8 +563,7 @@ "Tetapkan kunci" "Tukar kepada %s" "Mencipta pengguna baharu…" - - + "Gagal membuat pengguna baharu" "Nama panggilan" "Tambah tetamu" "Alih keluar tetamu" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-my/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-my/arrays.xml index 6267fe9d4ff48..cb97802039d5d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-my/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-my/arrays.xml @@ -156,7 +156,7 @@ "၊ ဖွင့်ထားသည် (ဖုန်း)" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "64K" "256K" "1M" @@ -164,13 +164,13 @@ "8M" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "64K" "256K" "1M" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 64K" "မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 256K" "မှတ်တမ်းကြားခံနယ် တစ်ခုလျှင် 1M" @@ -178,13 +178,13 @@ "မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 8M" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "အားလုံး" "ရေဒီယိုမှလွဲ၍ အားလုံး" "ကာနယ်သာ" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်များ အားလုံး" "ရေဒီယို မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန်လျာထားချက်မှလွဲ၍ အားလုံး" "ကာနယ်မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်သာ" @@ -237,17 +237,17 @@ "glGetError အမှားတက်လျှင်ခေါ်သောလုပ်ငန်းစဉ်" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "စတုဂံမဟုတ်သော ဖောက်ရန်အပိုင်းကို အပြာရောင်ဖြင့်ဆွဲပါ" "စမ်းသပ်ထားသော ပုံဆွဲရန်ညွှန်ကြားချက်များကို အစိမ်းရောင်ဖြင့် အသားပေး ဖော်ပြပါ" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ မျဉ်းတန်းကဲ့သို့" "adb shell dumpsys gfxinfo ဖြင့်" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "ရှိရင်းစွဲထက်ပိုသော ဧရိယာများကိုပြရန်" "အစိမ်းရောင် မမြင်ရသောဧရိယာများ ပြရန်" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml index e5df8cbfa1c93..f247c3704fa19 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml @@ -113,12 +113,12 @@ "ဖိုင်လွဲပြောင်းရန်အတွက်အသုံးပြုရန်" "ထည့်သွင်းရန်အသုံးပြုသည်" "နားကြားကိရိယာအတွက် အသုံးပြုသည်" - "အတူတွဲပါ" - "ချိတ်တွဲရန်" + "တွဲချိတ်ရန်" + "တွဲချိတ်ရန်" "မလုပ်တော့" "ချိတ်တွဲမှုက ချိတ်ဆက်ထားလျှင် သင်၏ အဆက်အသွယ်များ နှင့် ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူခွင့် ပြုသည်။" "%1$s နှင့် တွဲချိတ်မရပါ" - "ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးမမှန်ကန်သောကြောင့်%1$sနှင့် တွဲချိတ်မရပါ။" + "ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းခွင့်ကီး မမှန်ကန်သောကြောင့် %1$s နှင့် တွဲချိတ်မရပါ။" "%1$sနှင့်ဆက်သွယ်မရပါ" "%1$sနှင့်တွဲချိတ်ရန် ပယ်ချခံရသည်" "ကွန်ပျူတာ" @@ -147,7 +147,7 @@ "USB သုံး၍ချိတ်ဆက်ခြင်း" "ရွေ့လျားနိုင်သောဟော့စပေါ့" "ဘလူးတုသ်သုံးချိတ်ဆက်ခြင်း" - "တဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း" + "မိုဘိုင်းသုံးတွဲချိတ်ခြင်း" "တဆင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ ဟော့စပေါ့" "အလုပ်သုံးအက်ပ်များအားလုံး" "ဧည့်သည်" @@ -197,10 +197,10 @@ "ပရိုဖိုင်ကို ရွေးရန်" "ကိုယ်ရေး" "အလုပ်" - "ဆော့ဝဲလ်ရေးသူ ရွေးစရာများ" - "တီထွင်သူများ ရွေးစရာကို ဖွင့်ပါ" + "ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ" + "ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို ဖွင့်ပါ" "အပလီကေးရှင်းတိုးတက်မှုအတွက် ရွေးချယ်မှုကိုသတ်မှတ်သည်" - "ဤသုံးစွဲသူအတွက် တည်ဆောက်သူ ရွေးချယ်ခွင့်များ မရနိုင်ပါ" + "ဤအသုံးပြုသူအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ရွေးစရာများ မရနိုင်ပါ" "ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် VPN ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်" "ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် ချိတ်တွဲရေး ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်" "ဤ အသုံးပြုသူ အတွက် ဝင်လိုသည့် နေရာ အမည်၏ ဆက်တင်များကို မရယူနိုင်" @@ -238,7 +238,7 @@ "ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံရန် ဖြတ်လမ်း" "ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာကို တင်ရန် ပါဝါမီနူးမှ ခလုတ်ကို ပြပါ" "ဖွင့်လျက်သား" - "အားသွင်းနေစဉ် ဖန်သားပြင်မှာဘယ်သောအခါမှ ပိတ်မည်မဟုတ်ပါ။" + "အားသွင်းနေချိန် ဖန်သားပြင် ပိတ်သွားမည် မဟုတ်ပါ" "ဘလူးတုသ် HCI snoop မှတ်တမ်းကို ဖွင့်ခြင်း" "ဘလူးတုသ် အတွဲများ သိမ်းယူပါ။ (ဤဆက်တင်ကို ပြောင်းပြီးသည့်အခါ ဘလူးတုသ် ဖွင့်/ပိတ် လုပ်ပါ)" "OEM သော့ဖွင့်ခြင်း" @@ -276,7 +276,7 @@ "တိုက်ရိုက်လွှင့်နေသည်− %1$s" "သီးသန့် DNS" "သီးသန့် DNS မုဒ်ကို ရွေးပါ" - "ပိတ်ရန်" + "ပိတ်" "အလိုအလျောက်" "သီးသန့် DNS ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအမည်" "DNS ဝန်ဆောင်ပေးသူအမည်ကို ထည့်ပါ" @@ -330,7 +330,7 @@ "ဟာ့ဒ်ဝဲ အရှိန်မြှင့် ပုံဖော်ခြင်း" "မီဒီယာ" "စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်း" - "တင်းကြပ်သောစနစ် ဖြစ်နေမည်" + "တင်းကြပ်သောစနစ် ဖွင့်ရန်" "အက်ပ်လုပ်ဆောင်မှု ရှည်ကြာလျှင် စကရင်ပြန်စပါ" "မြား၏တည်နေရာ" "လက်ရှိထိတွေ့မှုဒေတာကို ဖန်သားပေါ်တွင်ထပ်၍ ပြသသည်" @@ -357,7 +357,7 @@ "OpenGL ES 2.0 အက်ပ်များတွင် 4x MSAA ဖွင့်သည်" "စတုဂံပုံမကျသောဖြတ်ပိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်များကို အမှားဖယ်ရှားသည်" "HWUI ပရိုဖိုင် ဆောင်ရွက်ခြင်း" - "GPU အမှားရှာ အလွှာများဖွင့်ထားပါ" + "GPU အမှားရှာအလွှာဖွင့်ရန်" "အမှားရှာအက်ပ်များအတွက် GPU အမှားရှာအလွှာများ ထည့်သွင်းခွင့်ပြုပါ" "verbose vendor မှတ်တမ်းဖွင့်ရန်" "ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံချက်တွင် စက်ပစ္စည်းအလိုက် ထုတ်လုပ်သူမှတ်တမ်းများကို ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များ ပါဝင်ခြင်း၊ ဘက်ထရီပိုသုံးခြင်း နှင့်/သို့မဟုတ် သိုလှောင်ခန်းပိုသုံးခြင်းတို့ ဖြစ်စေနိုင်သည်။" @@ -367,11 +367,11 @@ "ဆင့်ပွားမျက်နှာပြင် အသွင်ဆောင်ခြင်း" "အက်ပ်များ" "ဆောင်ရွက်မှုများကို သိမ်းမထားပါနှင့်" - "အသုံးပြုသူထွက်ခွါသွားသည်နှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖျက်ပစ်မည်" + "သုံးသူထွက်သွားသည်နှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ ဖျက်ရန်" "နောက်ခံလုပ်ငန်းစဉ်ကန့်သတ်ခြင်း" "နောက်ခံ ANR များကို ပြရန်" "နောက်ခံ အက်ပ်များအတွက် \'အက်ပ်တုံ့ပြန်မှုမရှိ\' ဟု ပြရန်" - "ချန်နယ်သတိပေးချက်များပြပါ" + "ချန်နယ်သတိပေးချက်များပြရန်" "ချန်နယ်မရှိဘဲ အကြောင်းကြားလျှင် စကရင်တွင်သတိပေးသည်" "ပြင်ပစက်တွင် အက်ပ်များခွင့်ပြုရန်" "တိကျစွာ သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးများရှိသော်လည်း၊ ပြင်ပသိုလှောင်ခန်းများသို့ မည်သည့်အက်ပ်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပါ" @@ -380,8 +380,8 @@ "အခမဲ့ပုံစံ ဝင်းဒိုးကို ဖွင့်ပါ" "ပုံစံမျိုးစုံဝင်းဒိုးများ စမ်းသပ်မှုအတွက် အထောက်အပံ့ကို ဖွင့်ပါ" "ဒက်စ်တော့ အရန်စကားဝှက်" - "အလုပ်ခုံတွင် အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းများကို လောလောဆယ် မကာကွယ်နိုင်ပါ။" - "စားပွဲတင်ကွန်ပျူတာကို အပြည့်အဝအရံကူးထားရန်အတွက် စကားဝှက်ကို ပြောင်းရန် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားရန် တို့ပါ။" + "ဒက်စ်တော့ အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအားလုံးကို လောလောဆယ် ကာကွယ်မထားပါ" + "ဒက်စ်တော့ အပြည့်အဝ အရန်သိမ်းခြင်းအတွက် စကားဝှက်ကို ပြောင်းရန် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားရန် တို့ပါ။" "အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအတွက် စကားဝှက်အသစ်ကို သတ်မှတ်ပြီးပြီ။" "စကားဝှက်အသစ်နှင့် အတည်ပြုချက် ကွဲလွဲနေသည်။" "အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအတွက် စကားဝှက်သတ်မှတ်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" @@ -405,6 +405,7 @@ "အမျိုးအစားပြောင်းခြင်းကို ဖွင့်ရန်" "ဤအက်ပ်များက ဖော်မက်အသစ်များကို ပံ့ပိုးသည်" "အမျိုးအစားပြောင်းခြင်း အကြောင်းကြားချက်များကို ပြရန်" + "အမျိူးအစားပြောင်းခြင်း ကက်ရှ်ကို ပိတ်ရန်" "အလုပ်လုပ်နေသောဝန်ဆောင်မှုများ" "လက်ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများကို ကြည့်ရှု ထိန်းသိမ်းသည်" "WebView အကောင်အထည်ဖော်မှု" @@ -450,19 +451,17 @@ "မကြာမီ တက်ဘလက် ပိတ်သွားနိုင်သည် (%1$s)" "မကြာမီ စက်ပိတ်သွားနိုင်သည် (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "အားပြည့်ရန် %1$s လိုသည်" + "အားပြည့်ရန် %1$s - %2$s လိုသည်" "%1$s - ဘက်ထရီအခြေအနေကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်နေသည်" "မသိ" "အားသွင်းနေပါသည်" "အမြန် အားသွင်းနေသည်" "နှေးကွေးစွာ အားသွင်း" + "ကြိုးမဲ့ အားသွင်းနေသည်" "အားသွင်းမနေပါ" "ပလပ်ထိုးထားသောကြောင့် ယခုအားသွင်း၍ မရသေးပါ" - - + "အားသွင်းပြီးပါပြီ" "စီမံခန့်ခွဲသူမှ ထိန်းချုပ်ပါသည်" "ပိတ်ထားပြီး" "ခွင့်ပြုထားသည်" @@ -505,10 +504,12 @@ "မလုပ်တော့" "OK" "နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ" - "နှိုးစက် (သို့) သတိပေးချက်များ သတ်မှတ်ခွင့်ပြုရန်" - "နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ" - "နှိုးစက်သတ်မှတ်ရန် (သို့) အချိန်သတ်မှတ်ချက်ပါသည့် အစီအစဉ်များဆွဲရန် ဤအက်ပ်ကို ခွင့်ပြုပါ။ သင်က စက်ကိုအသုံးမပြုနေသည့် အချိန်တွင်လည်း စတင်ရန်နှင့် အလုပ်လုပ်နေရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုပါမည်။ ဤခွင့်ပြုချက်ကို ရုတ်သိမ်းခြင်းက အက်ပ်ကို ချွတ်ယွင်းစေမည်ဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ၊ အထူးသဖြင့် အက်ပ်က သတ်မှတ်ထားသော မည်သည့်နှိုးစက်မျှ အလုပ်မလုပ်တော့ပါ။" - "အချိန်ဇယား၊ နှိုးစက်၊ သတိပေးချက်၊ အစီအစဉ်" + "နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ သတ်မှတ်ခွင့်ပြုရန်" + "နှိုးစက်နှင့် သတိပေးချက်များ" + "နှိုးစက်များသတ်မှတ်ရန်နှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ အစီအစဉ်ဆွဲရန် ဤအက်ပ်အား ခွင့်ပြုပါ။ သင့်ဖုန်းကို အသုံးမပြုသောအခါ ဤအက်ပ်ကိုသုံးနိုင်ပြီး ၎င်းက ဘက်ထရီပိုသုံးနိုင်သည်။ ဤခွင့်ပြုချက်ကို ပိတ်ထားပါက ဤအက်ပ်သည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိ၍ ၎င်း၏နှိုးစက်များလည်း သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။" + "နှိုးစက်များသတ်မှတ်ရန်နှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ အစီအစဉ်ဆွဲရန် ဤအက်ပ်အား ခွင့်ပြုပါ။ သင့်တက်ဘလက်ကို အသုံးမပြုသောအခါ ဤအက်ပ်ကိုသုံးနိုင်ပြီး ၎င်းက ဘက်ထရီပိုသုံးနိုင်သည်။ ဤခွင့်ပြုချက်ကို ပိတ်ထားပါက ဤအက်ပ်သည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိ၍ ၎င်း၏နှိုးစက်များလည်း သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။" + "နှိုးစက်များသတ်မှတ်ရန်နှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ အစီအစဉ်ဆွဲရန် ဤအက်ပ်အား ခွင့်ပြုပါ။ သင့်စက်ကို အသုံးမပြုသောအခါ ဤအက်ပ်ကိုသုံးနိုင်ပြီး ၎င်းက ဘက်ထရီပိုသုံးနိုင်သည်။ ဤခွင့်ပြုချက်ကို ပိတ်ထားပါက ဤအက်ပ်သည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းမရှိ၍ ၎င်း၏နှိုးစက်များလည်း သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။" + "အချိန်ဇယား၊ နှိုးစက်၊ သတိပေးချက်၊ နာရီ" "ဖွင့်ရန်" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ခြင်း" "ဘယ်တော့မှ" @@ -519,7 +520,7 @@ "%1$s တွင်" "%1$s တွင်" "ကြာချိန်" - "အမြဲမေးပါ" + "အမြဲမေးရန်" "သင်ပိတ်လိုက်သည် အထိ" "ယခုလေးတင်" "ဖုန်းစပီကာ" @@ -562,8 +563,7 @@ "သော့ချရန် သတ်မှတ်ပါ" "%s သို့ ပြောင်းရန်" "အသုံးပြုသူအသစ် ပြုလုပ်နေသည်…" - - + "အသုံးပြုသူအသစ် ပြုလုပ်၍မရပါ" "နာမည်ပြောင်" "ဧည့်သည့် ထည့်ရန်" "ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်" @@ -576,8 +576,8 @@ "ဖွင့်ထားသည်" "ဤအပြောင်းအလဲ ထည့်သွင်းရန် သင့်စက်ကို ပြန်လည်စတင်ရမည်။ ယခု ပြန်လည်စတင်ပါ သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ပါ။" "ကြိုးတပ်နားကြပ်" - "ဖွင့်ထားသည်" - "ပိတ်ထားသည်" + "ဖွင့်" + "ပိတ်" "ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ကွန်ရက် ပြောင်းလဲနေသည်။" "3G" "EDGE" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml index a0c5651dac6d2..c28bf27e6e035 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Ingen app for fiktiv plassering er angitt" "App for fiktiv plassering: %1$s" "Nettverk" - "Trådløs skjermsertifisering" + "Trådløs skjerm-sertifisering" "Slå på detaljert Wi-Fi-loggføring" "Begrensning av Wi‑Fi-skanning" "Wi‑Fi‑forbedret MAC-tilfeldiggjøring" @@ -279,7 +279,7 @@ "Av" "Automatisk" "Vertsnavn for privat DNS-leverandør" - "Skriv inn vertsnavnet til DNS-leverandøren" + "Skriv inn DNS-leverandørens vertsnavn" "Kunne ikke koble til" "Vis alternativer for sertifisering av trådløs skjerm" "Øk Wi-Fi-loggenivå – vis per SSID RSSI i Wi-Fi-velgeren" @@ -345,7 +345,7 @@ "Feilsøk GPU-overtegning" "Slå av maskinvareoverlegg" "Bruk alltid GPU for skjermsammensetting" - "Simuler fargeområde" + "Simuler fargerom" "Slå på OpenGL-spor" "Slå av lydomkobling via USB" "Slå av automatisk lydomkobling til USB-enheter" @@ -405,6 +405,7 @@ "Slå på omkoding" "Anta at apper støtter moderne formater" "Vis omkodingsvarsler" + "Slå av omkodingsbuffer" "Aktive tjenester" "Se og kontrollér tjenester som kjører" "WebView-implementering" @@ -450,19 +451,17 @@ "Nettbrettet slås kanskje av snart (%1$s)" "Enheten slås kanskje av snart (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "Fulladet om %1$s" + "%1$s – Fulladet om %2$s" "%1$s – optimaliserer batteritilstanden" "Ukjent" "Lader" "Lader raskt" "Lader sakte" + "Lader trådløst" "Lader ikke" "Laderen er koblet til – kan ikke lade akkurat nå" - - + "Ladet" "Kontrollert av administratoren" "Slått av" "Tillatt" @@ -505,10 +504,12 @@ "Avbryt" "OK" "Alarmer og påminnelser" - "Gi tillatelse til å angi alarmer og påminnelser" - "Alarmer og påminnelser" - "Tillat denne appen å planlegge alarmer eller andre tidsbaserte hendelser. Dette gjør at appen kan starte og kjøre, selv når du ikke bruker enheten. Hvis du opphever denne tillatelsen, kan det føre til feil med appen, blant annet at alarmer som appen har planlagt, ikke fungerer lenger." - "tidsplan, alarm, påminnelse, hendelse" + "Tillat innstilling av alarmer og påminnelser" + "Alarmer og påminnelser" + "Tillat at denne appen stiller inn alarmer og planlegger andre handlinger. Denne appen kan brukes når du ikke bruker telefonen, noe som kan bruke mer batteri. Hvis denne tillatelsen er av, fungerer appen muligens ikke som normalt, og alarmene i den fungerer ikke som planlagt." + "Tillat at denne appen stiller inn alarmer og planlegger andre handlinger. Denne appen kan brukes når du ikke bruker nettbrettet, noe som kan bruke mer batteri. Hvis denne tillatelsen er av, fungerer appen muligens ikke som normalt, og alarmene i den fungerer ikke som planlagt." + "Tillat at denne appen stiller inn alarmer og planlegger andre handlinger. Denne appen kan brukes når du ikke bruker enheten, noe som kan bruke mer batteri. Hvis denne tillatelsen er av, fungerer appen muligens ikke som normalt, og alarmene i den fungerer ikke som planlagt." + "tidsplan, alarm, påminnelse, klokke" "Slå på" "Slå på Ikke forstyrr" "Aldri" @@ -562,8 +563,7 @@ "Angi lås" "Bytt til %s" "Oppretter en ny bruker …" - - + "Kunne ikke opprette noen ny bruker" "Kallenavn" "Legg til en gjest" "Fjern gjesten" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml index 6ae3a736b83b7..34afb084bba97 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "स्क्यान गरिँदै..." "जडान हुँदै..." "प्रमाणित गर्दै ..." - "IP ठेगाना पत्ता लगाउँदै ..." + "IP एड्रेस पत्ता लगाउँदै ..." "जडान गरिएको" "निलम्बित" "विच्छेदन गर्दै..." @@ -39,8 +39,8 @@ "स्क्यान गर्दै..." "%1$sसँग जडान हुँदै..." "%1$sको साथ प्रमाणित गर्दै…" - "%1$sबाट IP ठेगाना प्राप्त गर्दै…" - "%1$s मा जोडिएको छ" + "%1$sबाट IP एड्रेस प्राप्त गर्दै…" + "%1$s मा कनेक्ट भएको छ छ" "निलम्बित" "%1$sबाट विच्छेदन गर्दै..." "विच्छेदन भएको" @@ -64,7 +64,7 @@ "सक्षम पारिएको छ" - "AVRCP १.५ (पूर्वनिर्धारित)" + "AVRCP १.५ (डिफल्ट)" "AVRCP १.३" "AVRCP १.४" "AVRCP १.६" @@ -76,7 +76,7 @@ "avrcp १६" - "MAP १.२ (पूर्वनिर्धारित)" + "MAP १.२ (डिफल्ट)" "MAP १.३" "MAP १.४" @@ -86,7 +86,7 @@ "map14" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ अडियो" @@ -94,7 +94,7 @@ "LDAC" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ अडियो" @@ -102,38 +102,38 @@ "LDAC" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "४४.१ kHz" "४८.० kHz" "८८.२ kHz" "९६.० kHz" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "४४.१ kHz" "४८.० kHz" "८८.२ kHz" "९६.० kHz" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "१६ बिट/नमूना" "२४ बिट/नमूना" "३२ बिट/नमूना" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "१६ बिट/नमूना" "२४ बिट/नमूना" "३२ बिट/नमूना" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "मोनो" "स्टेरियो" - "प्रणालीको चयन प्रयोग गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित)" + "सिस्टमको छनौट प्रयोग गरियोस् (डिफल्ट)" "मोनो" "स्टेरियो" @@ -185,36 +185,36 @@ "निष्क्रिय" - "सबै लग सम्बन्धी बफरहरू" + "सबै लग बफर" "रेडियो सम्बन्धी लगका बफरहरू बाहेक सबै" "कर्नेलको लग सम्बन्धी बफर मात्र" "सजीविकरण बन्द" - "सजीविकरण मापन .5x" - "सजीविकरण मापन 1x" - "सजीविकरण मापन 1.5x" + "एनिमेसन स्केल .5x" + "एनिमेसन स्केल 1x" + "एनिमेसन स्केल 1.5x" "एनिमेसन मापन 2x" "एनिमेसन मापन 5x" - "सजीविकरण मापन 10x" + "एनिमेसन स्केल 10x" "एनिमेसन बन्द छ" - "सजीविकरण मापन .5x" - "सजीविकरण मापन 1x" - "सजीविकरण मापन 1.5x" - "सजीविकरण मापन 2x" + "एनिमेसन स्केल .5x" + "एनिमेसन स्केल 1x" + "एनिमेसन स्केल 1.5x" + "एनिमेसन स्केल 2x" "एनिमेसन मापन 5x" - "10x सजीविकरण स्केल" + "10x एनिमेसन स्केल" "सजीविकरण बन्द" - "सजीविकरण मापन .5x" - "सजीविकरण स्केल १x" - "सजीविकरण मापन 1.5x" - "सजीविकरण मापन 2x" - "सजीविकरण मापन 5x" - "सजीविकरण मापन 10x" + "एनिमेसन स्केल .5x" + "एनिमेसन स्केल १x" + "एनिमेसन स्केल 1.5x" + "एनिमेसन स्केल 2x" + "एनिमेसन स्केल 5x" + "एनिमेसन स्केल 10x" "कुनै पनि होइन" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml index c98b4aea4aaae..ca185e2192fff 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml @@ -21,9 +21,9 @@ "सञ्जालका लागि स्क्यान गर्न सक्दैन" - "कुनै पनि होइन" - "सुरक्षित गरियो" - "विच्छेद गरियो" + "छैन" + "सेभ गरिएको छ" + "डिस्कनेक्ट गरिएको छ" "असक्षम पारियो" "IP विन्यास असफल" "कम गुणस्तरको नेटवर्कका कारण जडान गर्न सकिएन" @@ -35,10 +35,10 @@ "दायराभित्र छैन" "स्वतः जडान हुने छैन" "इन्टरनेटमाथिको पहुँच छैन" - "%1$s द्वारा सुरक्षित गरियो" + "%1$s द्वारा सेभ गरियो" "प्रयोगसम्बन्धी सीमा तोकिएको नेटवर्कमा कनेक्ट गरियो" "%1$s मार्फत् स्वतः जडान गरिएको" - "नेटवर्कको दर्जा प्रदायक मार्फत स्वत: जडान गरिएको" + "नेटवर्क मूल्याङ्कनकर्ता मार्फत स्वत: जडान गरिएको" "%1$s मार्फत जडित" "%1$s मार्फत जडान गरिएको" "%1$s मार्फत उपलब्ध" @@ -87,7 +87,7 @@ "फाइल स्थानान्तरण" "इनपुट उपकरण" "इन्टरनेट पहुँच" - "सम्पर्क साझेदारी" + "सम्पर्क ठेगानाको सेयरिङ" "सम्पर्क साझेदारीका लागि प्रयोग" "इन्टरनेट जडान साझेदारी गर्दै" "टेक्स्ट म्यासेजहरू" @@ -103,7 +103,7 @@ "SAP मा जडित" "फाइल ट्रान्सफर सर्भरसँग जडान गरिएको छैन" "इनपुट उपकरणसँग जोडिएको छ" - "इन्टरनेटमाथिको पहुँचका लागि यन्त्रमा जडान गरियो" + "इन्टरनेटमाथिको पहुँचका लागि डिभाइसमा जडान गरियो" "यन्त्रसँग स्थानीय इन्टरनेट जडान साझा गर्दै" "इन्टरनेटमाथि पहुँच राख्न प्रयोग गर्नुहोस्" "नक्साको लागि प्रयोग गर्नुहोस्" @@ -113,12 +113,12 @@ "फाइल ट्रान्सफरका लागि प्रयोग गर्नुहोस्" "इनपुटको लागि प्रयोग गर्नुहोस्" "श्रवण यन्त्रहरूका लागि प्रयोग गर्नुहोस्" - "जोडा बनाउनुहोस्" + "कनेक्ट गर्नुहोस्" "जोडी" "रद्द गर्नुहोस्" "जब जडान हुन्छ जोडी अनुदानले तपाईँको सम्पर्कहरू पहुँच गर्छ र इतिहास सम्झाउँछ।" "%1$sसँग जोडा मिलाउन सकेन" - "%1$sगलत PIN वा पासकिका कारण सँग जोडा बाँध्न सक्दैन।" + "गलत PIN वा पासकीका कारणले %1$s सँग कनेक्ट गर्न सकिएन।" "%1$s सँग कुराकानी हुन सक्दैन।" "%1$s द्वारा जोडा बाँध्ने कार्य अस्वीकृत" "कम्प्युटर" @@ -128,8 +128,8 @@ "हेडफोन" "इनपुट सम्बन्धी बाह्य यन्त्र" "ब्लुटुथ" - "दायाँतर्फको श्रवण यन्त्रको जोडा बनाउँदै…" - "बायाँतर्फको श्रवण यन्त्रको जोडा बनाउँदै…" + "दायाँतर्फको श्रवण डिभाइसको जोडा बनाउँदै…" + "बायाँतर्फको श्रवण डिभाइसको जोडा बनाउँदै…" "बायाँ - ब्याट्रीको स्तर: %1$s" "दायाँ - ब्याट्रीको स्तर: %1$s" "Wi-Fi बन्द।" @@ -140,11 +140,11 @@ "पूर्ण Wi-Fi सिंग्नल।" "खुला नेटवर्क" "सुरक्षित नेटवर्क" - "एन्ड्रोइड OS" + "Android OS" "हटाइएका एपहरू" "एपहरू र प्रयोगकर्ताहरू हटाइयो।" "प्रणालीसम्बन्धी अद्यावधिकहरू" - "USB टेदर गर्दै" + "USB टेदरिङ" "पोर्टेबल हटस्पट" "ब्लुटुथ टेदर गर्दै" "टेदर गर्दै" @@ -154,9 +154,9 @@ "अज्ञात" "प्रयोगकर्ता: %1$s" "केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्" - "कुनै पूर्वनिर्धारित सेट गरिएको छैन" + "कुनै डिफल्ट सेट गरिएको छैन" "पाठ-वाचन सेटिङहरू" - "पाठवाचकको आउटपुट" + "टेक्स्ट टु स्पिच आउटपुट" "वाणी दर" "पाठ वाचन हुने गति" "पिच" @@ -172,7 +172,7 @@ "यो वाणी संश्लेषण इन्जिनले पासवर्ड र क्रेडिट कार्ड नम्बर जस्ता निजी डेटासहित बोलिने सबै पाठ जम्मा गर्न सक्षम हुन सक्छ। यो %s इन्जिनबाट आउँछ। यो वाणी संश्लेषण इन्जिनको उपयोग सक्षम गर्नुहुन्छ?" "पाठ वाचकको आउटपुटका लागि यस भाषालाई काम गरिरहेको सञ्जाल जडान आवाश्यक पर्छ।" "यो वाणी संश्लेषणको एउटा उदाहरण हो।" - "पूर्वनिर्धारित भाषाको वस्तुस्थिति" + "डिफल्ट भाषाको वस्तुस्थिति" "%1$s पूर्ण रूपले समर्थित छ" "%1$s नेटवर्क जडान चाहिन्छ" "%1$s समर्थित छैन" @@ -182,7 +182,7 @@ "रुचाइएको इन्जिन" "सामान्य" "बोलीको पिचलाई रिसेट गर्नुहोस्" - "पाठ बोलिने पिचलाई पूर्वनिर्धारितमा रिसेट गर्नुहोस्।" + "पाठ बोलिने पिचलाई रिसेट गरी डिफल्ट बनाउनुहोस्।" "निकै बिस्तारै" "ढिलो" @@ -204,60 +204,60 @@ "VPN सेटिङहरू यो प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैन" "कार्यक्षेत्र सीमा सेटिङहरू यो प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैन" "पहुँच बिन्दु नामको सेटिङहरू यो प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैन" - "USB डिबग गर्दै" - "USB जडित हुँदा डिबग मोड" - "USB डिबग गर्ने प्राधिकरणहरू उल्टाउनुहोस्" + "USB डिबगिङ" + "USB कनेक्ट गरिएको बेलामा डिबग मोड" + "USB डिबग गर्ने अधिकार फिर्ता लिइयोस्" "वायरलेस डिबगिङ" "Wi‑Fi मा जोडिँदा डिबग मोड सक्षम पार्ने कि नपार्ने" "त्रुटि" "वायरलेस डिबगिङ" - "उपलब्ध यन्त्रहरू हेर्न र प्रयोग गर्न वायरलेस डिबगिङ सेवा सक्रिय गर्नुहोस्" - "QR कोडमार्फत यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्" - "QR कोड स्क्यानर प्रयोग गरी नयाँ यन्त्रहरूको जोडा बनाउनुहोस्" - "जोडा मिलाउने कोडमार्फत यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्" - "छ अङ्कको कोड प्रयोग गरी नयाँ यन्त्रहरूको जोडा बनाउनुहोस्" - "जोडा बनाइएका यन्त्रहरू" + "उपलब्ध डिभाइस हेर्न र प्रयोग गर्न वायरलेस डिबगिङ अन गर्नुहोस्" + "QR कोड प्रयोग गरी डिभाइस कनेक्ट गरियोस्" + "QR कोड स्क्यानर प्रयोग गरी नयाँ डिभाइसहरूको जोडा बनाउनुहोस्" + "पेयरिङ कोड प्रयोग गरी कनेक्ट गरियोस्" + "छ अङ्कको कोड प्रयोग गरी नयाँ डिभाइसहरू कनेक्ट गरियोस्" + "कनेक्ट गरिएका डिभाइस" "हाल जोडिएको छ" "यन्त्रसम्बन्धी विवरणहरू" "बिर्सनुहोस्" - "यन्त्रको फिंगरप्रिन्ट: %1$s" + "डिभाइसको फिंगरप्रिन्ट: %1$s" "वायरलेसमा जोड्न सकिएन" "%1$s सही नेटवर्कमा जोडिएको कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्" "यन्त्रसँग जोडा बनाउनुहोस्" - "Wi‑Fi सँग जोडा मिलाउने कोड" + "Wi‑Fi मा कनेक्ट गर्ने कोड" "जोडा बनाउने प्रक्रिया सफल भएन" "यन्त्र उही नेटवर्कमा जोडिएको कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।" - "QR कोड स्क्यान गरेर Wi‑Fi प्रयोग गरी यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्" - "यन्त्रसँग जोडा मिलाउँदै…" + "QR कोड स्क्यान गरेर Wi‑Fi प्रयोग गरी डिभाइसको जोडा बनाउनुहोस्" + "डिभाइस कनेक्ट गर्दै…" "यन्त्रसँग जोडा बनाउन सकिएन। कि त QR कोड गलत छ कि यन्त्र उही नेटवर्कमा जोडिएको छैन।" - "IP ठेगाना र पोर्ट" + "IP एड्रेस र पोर्ट" "QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्" - "QR कोड स्क्यान गरी Wi‑Fi मार्फत यन्त्रको जोडा बनाउनुहोस्" + "QR कोड स्क्यान गरी Wi‑Fi मार्फत डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" "कृपया कुनै Wi-Fi मा कनेक्ट गर्नुहोस्" "adb, debug, dev" - "बग प्रतिवेदन सर्टकट" - "बग रिपोर्ट लिनका लागि पावर मेनुमा बटन देखाउनुहोस्" - "जागा रहनुहोस्" - "चार्ज गर्ने बेलामा स्क्रिन कहिल्यै सुत्दैन।" - "ब्लुटुथ HCI snoop लग सक्षम पार्नुहोस्" + "बग रिपोर्टको सर्टकट" + "बग रिपोर्ट प्राप्त गर्न पावर मेनुमा बटन देखाइयोस्" + "डिस्प्ले अफ नहोस्" + "चार्ज गर्दा स्क्रिन कहिल्यै अफ हुँदैन।" + "ब्लुटुथ HCI snoop लग अन गर्नुहोस्" "ब्लुटुथका प्याकेटहरू समावेश गर्नुहोस्। (यो सेटिङ परिवर्तन गरेपछि ब्लुटुथ टगल गर्नुहोस्)" - "OEM अनलक गर्दै" + "OEM अनलकिङ" "अनलक हुन बूटलोडरलाई अनुमति दिनुहोस्" "OEM अनलक गर्न अनुमति दिने?" - "चेतावनी: यो सेटिङ खुला हुँदा, यस उपकरणमा उपकरण सुरक्षा सुविधाहरूले काम गर्ने छैनन्।" - "नमूना स्थान एप चयन गर्नुहोस्" - "कुनै नमूना स्थान एप सेट गरिएन" + "चेतावनी: यो सेटिङ खुला हुँदा, यस उपकरणमा डिभाइसको सुरक्षा गर्ने सुविधाहरूले काम गर्ने छैनन्।" + "नमूना लोकेसन एप छान्नुहोस्" + "कुनै नमूना लोकेसन एप सेट गरिएको छैन" "नमूना स्थान एप: %1$s" "नेटवर्किङ" - "ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरण" - "Wi-Fi वर्बोज लग सक्षम पार्नुहोस्" + "वायरलेस डिस्प्ले प्रयोग गर्ने वा नगर्ने" + "Wi-Fi भर्बोज लग अन गरियोस्" "Wi‑Fi स्क्यान थ्रोटलिङ" - "Wi‑Fi द्वारा परिष्कृत MAC ठेगाना बदल्ने सुविधा" - "मोबाइल डेटा सधैँ सक्रिय राख्नुहोस्" + "Wi‑Fi द्वारा परिष्कृत MAC एड्रेस बदल्ने सुविधा" + "मोबाइल डेटा सधैँ अन होस्" "टेदरिङको लागि हार्डवेयरको प्रवेग" - "नामकरण नगरिएका ब्लुटुथ यन्त्रहरू देखाउनुहोस्" - "निरपेक्ष आवाज असक्षम गर्नुहोस्" - "Gabeldorsche सक्षम पार्नुहोस्" + "नामकरण नगरिएका ब्लुटुथ डिभाइस देखाइयोस्" + "निरपेक्ष भोल्युम अफ गरियोस्" + "Gabeldorsche अन गरियोस्" "ब्लुटुथको AVRCP संस्करण" "ब्लुटुथको AVRCP संस्करण चयन गर्नुहोस्" "ब्लुटुथको MAP संस्करण" @@ -276,111 +276,111 @@ "स्ट्रिमिङ: %1$s" "निजी DNS" "निजी DNS मोड चयन गर्नुहोस्" - "निष्क्रिय छ" + "अफ छ" "स्वचालित" - "निजी DNS प्रदायकको होस्टनाम" - "DNS प्रदायकको होस्टनाम प्रविष्टि गर्नुहोस्" + "निजी DNS प्रदायकको होस्टनेम" + "DNS प्रदायकको होस्टनेम हाल्नुहोस्" "जडान गर्न सकिएन" - "ताररहित प्रदर्शन प्रमाणीकरणका लागि विकल्पहरू देखाउनुहोस्" - "Wi-Fi लग स्तर बढाउनुहोस्, Wi-Fi चयनकर्तामा प्रति SSID RSSI देखाइन्छ" + "वायरलेस डिस्प्लेसम्बन्धी विकल्प देखाइयोस्" + "Wi-Fi लगिङ लेभल बढाइयोस्, Wi-Fi पि‍करमा प्रति SSID RSSI देखाइयोस्" "ब्याट्रीको खपत कम गरी नेटवर्कको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्दछ" - "यो मोड अन गरिएका बेला यो यन्त्र MAC ठेगाना बदल्ने सुविधा अन गरिएको कुनै इन्टरनेटसँग जति पटक कनेक्ट हुन्छ त्यति नै पटक यस यन्त्रको MAC ठेगाना पनि परिवर्तन हुन सक्छ।" + "यो मोड अन गरिएका बेला यो डिभाइस MAC एड्रेस बदल्ने सुविधा अन गरिएको नेटवर्कमा जति पटक कनेक्ट हुन्छ त्यति नै पटक यस डिभाइसको MAC एड्रेस पनि परिवर्तन हुन सक्छ।" "सशुल्क वाइफाइ" "मिटर नगरिएको" - "लगर बफर आकारहरू" + "लगर बफरका आकारहरू" "लग बफर प्रति लगर आकार चयन गर्नुहोस्" "लगरको निरन्तर भण्डारणलाई खाली गर्ने हो?" - "हामी अब निरन्तर लगर मार्फत अनुगमन गरिरहेका छैनौँ, त्यसैले हामीले तपाईँको यन्त्रमा रहेको लगर सम्बन्धी डेटा मेटाउन आवश्यक छ।" - "लगर सम्बन्धी डेटालाई निरन्तर यन्त्रमा भण्डारण गर्नुहोस्" - "यन्त्रमा निरन्तर भण्डारण गरिने लग सम्बन्धी बफरहरूलाई चयन गर्नुहोस्" + "हामी अब निरन्तर लगर मार्फत अनुगमन गरिरहेका छैनौँ, त्यसैले हामीले तपाईँको डिभाइसमा रहेको लगर सम्बन्धी डेटा मेटाउन आवश्यक छ।" + "लगरसम्बन्धी डेटा निरन्तर डिभाइसमा भण्डारण गर्नुहोस्" + "डिभाइसमा निरन्तर भण्डारण गरिने लग सम्बन्धी बफरहरूलाई चयन गर्नुहोस्" "USB विन्यास चयन गर्नुहोस्" "USB विन्यास चयन गर्नुहोस्" "नक्कली स्थानहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" "नक्कली स्थानहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" - "दृष्टिकोण विशेषता निरीक्षण सक्षम पार्नुहोस्" - "Wi-Fi सक्रिय हुँदा पनि मोबाइल डेटा सधैँ सक्रिय राख्नुहोस् (द्रूत नेटवर्क स्विच गर्नको लागि)।" - "उपलब्ध भएमा टेदरिङको लागि हार्डवेयरको प्रवेग प्रयोग गर्नुहोस्" + "भ्युको एट्रिब्युट हेर्ने सुविधा अन गरियोस्" + "Wi-Fi अन हुँदा पनि मोबाइल डेटा सधैँ अन होस् (द्रुत रूपमा नेटवर्क बदल्न)।" + "उपलब्ध हुँदा टेदरिङ हार्डवेयर एक्सलरेसन प्रयोग गरियोस्" "USB डिबग गर्न लागि अनुमति दिने हो?" - "युएसबी डिबगिङ विकास प्रयोजनका लागि मात्र निर्मित हुन्छ। यसलाई तपाईँको कम्प्युटर र तपाईँको उपकरणका बीच डेटा प्रतिलिपि गर्न, बिना सूचना तपाईँको उपकरणमा एपहरू स्थापना गर्न र लग डेटा पढ्नका लागि प्रयोग गर्नुहोस्।" + "युएसबी डिबगिङ विकास प्रयोजनका लागि मात्र निर्मित हुन्छ। यसलाई तपाईँको कम्प्युटर र तपाईँको उपकरणका बीच डेटा प्रतिलिपि गर्न, बिना सूचना तपाईँको उपकरणमा एपहरू इन्स्टल गर्न र लग डेटा पढ्नका लागि प्रयोग गर्नुहोस्।" "वायरलेस डिबगिङ सेवा सक्षम पार्ने हो?" - "वायरलेस डिबगिङ डिभलपमेन्ट प्रयोजनका लागि मात्रै हो। यसलाई आफ्ना कम्प्युटर र उपकरणका बिच डेटा प्रतिलिपि गर्न, सूचना नदिई आफ्नो उपकरणमा एपहरू स्थापना गर्न र लग डेटा पढ्न प्रयोग गर्नुहोस्।" + "वायरलेस डिबगिङ डिभलपमेन्ट प्रयोजनका लागि मात्रै हो। यसलाई आफ्ना कम्प्युटर र उपकरणका बिच डेटा प्रतिलिपि गर्न, सूचना नदिई आफ्नो उपकरणमा एपहरू इन्स्टल गर्न र लग डेटा पढ्न प्रयोग गर्नुहोस्।" "तपाईं पहिले नै अधिकृत गर्नुभएका सबै कम्प्यूटरबाट USB डिबग गर्नको लागि पहुँच रद्द गर्ने हो?" "विकास सेटिङहरू अनुमति दिने हो?" "यी सेटिङहरू केवल विकास प्रयोगको लागि विचार गरिएको हो। तिनीहरूले तपाईंको उपकरण र एपहरूलाई विच्छेदन गर्न वा दुर्व्यवहार गर्न सक्दछ।" - "USB मा एपहरू रुजु गर्नुहोस्" - "हानिकारक व्यवहारको लागि ADB/ADT को माध्यमबाट स्थापित अनुप्रयोगहरूको जाँच गर्नुहोस्।" - "नामकरण नगरिएका ब्लुटुथ यन्त्रहरू (MAC ठेगाना भएका मात्र) देखाइनेछ" - "रिमोट यन्त्रहरूमा अस्वीकार्य चर्को आवाज वा नियन्त्रणमा कमी जस्ता आवाज सम्बन्धी समस्याहरूको अवस्थामा ब्लुटुथ निरपेक्ष आवाज सुविधालाई असक्षम गराउँछ।" - "ब्लुटुथ Gabeldorsche सुविधाको स्ट्याक सक्षम पार्नुहोस्।" + "USB मा एपको पुष्टि गरियोस्" + "हानिकारक व्यवहार पत्ता लगाउन ADB/ADT बाट इन्स्टल गरिएका एपको जाँच गरियोस्" + "नामकरण नगरिएका ब्लुटुथ डिभाइस (MAC एड्रेस भएका मात्र) देखाइने छ" + "रिमोट डिभाइसमा अस्वीकार्य भोल्युम बज्ने वा सो भोल्युम नियन्त्रण गर्न नसकिने आदि अवस्थामा ब्लुटुथ निरपेक्ष भोल्युम अफ गर्छ।" + "ब्लुटुथ Gabeldorsche सुविधाको स्ट्याक अन गरियोस्।" "यसले परिष्कृत जडानको सुविधा सक्षम पार्छ।" "स्थानीय टर्मिनल" "स्थानीय सेल पहुँच प्रदान गर्ने टर्मिनल एप सक्षम गर्नुहोस्" - "HDCP जाँच गर्दै" + "HDCP जाँच" "HDCP जाँच व्यवहार सेट गर्नुहोस्" "डिबग गरिँदै" "डिबग एप चयन गर्नुहोस्" - "कुनै पनि डिबग एप सेट छैन" + "कुनै पनि डिबग एप सेट गरिएको छैन" "डिबग गर्ने एप: %1$s" "एप चयन गर्नुहोस्" "केही पनि होइन" - "डिबग गर्नेलाई पर्खनुहोस्" - "डिबग भएको एप कार्यन्वयन हुनु अघि संलग्न हुन डिबग गर्नेलाई पर्खन्छ" + "डिबगरलाई पर्खौँ" + "डिबग भएको एप चल्नुअघि डिबगरलाई पर्खिन्छ" "इनपुट" "रेखाचित्र" - "हार्डवेयर प्रतिपादन फुर्तिलो बनाइयो" + "हार्डवेयर एक्सेलेरेटड रेन्डरिङ फुर्तिलो बनाइयो" "मिडिया" "अनुगमन गर्दै" - "स्ट्रिक्ट मोड सक्षम पारियो" - "मुख्य थ्रेडमा लामा कार्यहरू अनुप्रयोगले सञ्चालन गर्दा स्क्रिनमा फ्ल्यास गर्नुहोस्" - "सूचक स्थान" - "स्क्रिन ओवरले हालको छुने डेटा देखाउँदै" - "ट्यापहरू देखाउनुहोस्" - "ट्यापका लागि दृश्य प्रतिक्रिया देखाउनुहोस्" - "सतह अद्यावधिक देखाउनुहोस्" - "तिनीहरू अपडेट हुँदा पुरै विन्डो सतहहरूमा फ्यास गर्नुहोस्" - "दृश्यसम्बन्धी अद्यावधिकहरू देखाउनुहोस्" - "कोरिएको बेला विन्डोभित्रका फ्ल्यास दृश्यहरू" - "हार्डवेयर तह अद्यावधिक देखाउनुहोस्" - "फ्ल्यास हार्डवेयर तहहरू अपडेट हुँदा हरिया हुन्छन्" + "स्ट्रिक्ट मोड अन गरियोस्" + "एपले मुख्य थ्रेडमा लामा गतिविधि गर्दा स्क्रिन फ्ल्यास गरियोस्" + "पोइन्टरको स्थान" + "स्क्रिन ओवरले हालको टच डेटा देखाउँदै छ" + "ट्याप देखाइयोस्" + "ट्यापका लागि भिजुअल प्रतिक्रिया देखाइयोस्" + "सर्फेस अपडेट देखाइयोस्" + "अपडेट हुँदा विन्डोका पूरै सतहमा देखाइयोस्" + "GPU भ्युको अपडेट देखाइयोस् देखाउनुहोस्" + "GPU ले बनाएको भ्यु विन्डोमा फ्ल्यास गरियोस्" + "हार्डवेयर लेयरको अपडेट देखाइयोस्" + "हार्डवेयर लेयर अपडेट हुँदा ती लेयर हरिया देखिऊन्" "GPU overdraw डिबग गर्नुहोस्" - "HW ओवरले असक्षम पार्नुहोस्" - "स्क्रिन कोम्पजिट गर्न लागि सधैँ GPU प्रयोग गर्नुहोस्" - "रंग स्पेस अनुकरण गर्नुहोस्" + "HW ओवरले अफ गरियोस्" + "स्क्रिन कोम्पजिट गर्न लागि सधैँ GPU प्रयोग गरियोस्" + "कलर स्पेसको नक्कल गरियोस्" "OpenGL ट्रेसहरू सक्षम गर्नुहोस्" - "USB अडियो अनुमार्ग बन्द" - "USB अडियो परिधीयलाई स्वचालित अनुमार्ग असक्षम" - "लेआउट सीमाहरू देखाउनुहोस्" + "USB अडियो राउटिङ अफ गरियोस्" + "USB अडियोमा स्वत: राउट नगरियोस्" + "लेआउटका सीमाहरू देखाइयोस्" "क्लिप सीमा, मार्जिन, इत्यादि देखाउनुहोस्।" - "RTL लेआउट दिशामा जबर्जस्ती गर्नुहोस्" - "सबै लोकेलहरूको लागि RTLमा स्क्रिन लेआउट दिशामा जबर्जस्ती गर्नुहोस्" - "4x MSAA जोड गर्नुहोस्" - "OpenGL ES २.० अनुप्रयोगमा ४x MSAA सक्षम पार्नुहोस्" + "RTL लेआउट बलपूर्वक प्रयोग गरियोस्" + "सबै लोकेलमा RTLमा स्क्रिन लेआउट बलपूर्वक प्रयोग गरियोस्" + "बलपूर्वक 4x MSAA प्रयोग गरियोस्" + "OpenGL ES २.० एपमा ४x MSAA अन गरियोस्" "गैर आयातकर क्लिप कार्यहरू डिबग गर्नुहोस्" - "प्रोफाइल HWUI रेन्डर गरिँदै छ" - "GPU का डिबग तहहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्" - "डिबगसम्बन्धी अनुप्रयोगहरूका लागि GPU का डिबग तहहरूलाई लोड गर्न दिनुहोस्" - "भर्वस भेन्डर लगिङ सक्षम पार्नु…" - "बग रिपोर्टहरूमा यन्त्र विशेष विक्रेताका अतिरिक्त लगहरू समावेश गर्नुहोस्। यी लगमा निजी जानकारी समावेश हुन सक्छन्, यिनले ब्याट्रीको खपत बढाउन र/वा थप भण्डारण प्रयोग गर्न सक्छन्।" - "विन्डो सजीविकरण स्केल" - "संक्रमण सजीविकरण मापन" - "सजीविकरण अवधि मापन" - "सहायक प्रदर्शनलाई सिमुलेट गर्नुहोस्" + "प्रोफाइलको HWUI रेन्डरिङ" + "GPU का डिबग लेयर अन गरियोस्" + "डिबग एपका लागि GPU का डिबग लेयर लोड गरियोस्" + "भर्बोज भेन्डर लगिङ अन गरियोस्" + "बग रिपोर्टहरूमा डिभाइस विशेषका विक्रेताका अतिरिक्त लगहरू समावेश गरियोस्। यी लगमा निजी जानकारी समावेश हुन सक्छन्, यिनले ब्याट्रीको खपत बढाउन र/वा थप भण्डारण प्रयोग गर्न सक्छन्।" + "विन्डो एनिमेसन स्केल" + "संक्रमण एनिमेसन स्केल" + "एनिमेसनको अवधि मापन" + "सहायक डिस्प्लेको नक्कल गरियोस्" "एपहरू" - "गतिविधिहरू नराख्नुहोस्" - "प्रयोगकर्ताले यसलाई छोड्ने बित्तिकै जति सक्दो चाँडो हरेक गतिविधि ध्वस्त पार्नुहोस्" - "पृष्ठभूमि प्रक्रिया सीमा" - "पृष्ठभूमिका ANR हरू देखाउनुहोस्" - "पृष्ठभूमिका एपहरूको संवादको प्रतिक्रिया नदिइरहेका एपहरू प्रदर्शन गर्नुहोस्" - "सूचना च्यानलका चेतावनी देखाउनुहोस्" - "अनुप्रयोगले कुनै मान्य च्यानल बिना सूचना पोस्ट गर्दा स्क्रिनमा चेतावनी देखाउँछ" - "बाह्यमा बल प्रयोगको अनुमति प्राप्त एपहरू" - "म्यानिफेेस्टका मानहरूको ख्याल नगरी कुनै पनि एपलाई बाह्य भण्डारणमा लेख्न सकिने खाले बनाउँछ" - "आकार बदल्न योग्य हुने बनाउन गतिविधिहरूलाई बाध्यात्मक बनाउनुहोस्।" - "म्यानिफेेस्ट मानहरूको ख्याल नगरी, बहु-विन्डोको लागि सबै रिसाइज गर्न सकिने गतिविधिहरू बनाउनुहोस्।" - "फ्रिफर्म विन्डोहरू सक्रिय गर्नुहोस्" - "प्रयोगात्मक फ्रिफर्म विन्डोहरूका लागि समर्थन सक्रिय गर्नुहोस्।" + "गतिविधि नराखियोस्" + "प्रयोगकर्ता कुनै गतिविधिबाट बाहिरिने बित्तिकै उक्त गतिविधि अन्त्य गरियोस्" + "ब्याकग्राउन्ड प्रक्रियाको सीमा सीमा" + "ब्याकग्राउन्डमा ANR देखाइयोस्" + "ब्याकग्राउन्डका एपको हकमा \'नचलिरहेका एप\' सन्देश देखाइयोस्" + "सूचना च्यानलसम्बन्धी चेतावनी देखाइयोस्" + "एपले मान्य च्यानलबिना सूचना पोस्ट गर्दा स्क्रिनमा चेतावनी देखाइयोस्" + "बहिरी मेमोरीमा पनि चल्न दिइयोस् प्राप्त एपहरू" + "तोकिएको नियमको ख्याल नगरी एपलाई बाह्य भण्डारणमा चल्ने बनाउँछ" + "बलपूर्वक एपहरूको आकार मिलाउन मिल्ने बनाइयोस्" + "तोकिएको नियमको ख्याल नगरी एपलाई एकभन्दा बढी विन्डोमा रिसाइन गर्न सकिने बनाइयोस्।" + "फ्रिफर्म विन्डोहरू अन गरियोस्" + "प्रयोगात्मक फ्रिफर्म विन्डोहरू चल्ने बनाइयोस्" "डेस्कटप ब्याकअप पासवर्ड" - "डेस्कटप पूर्ण जगेडाहरू हाललाई सुरक्षित छैनन्" + "हाल डेस्कटपका सबै ब्याकअप पासवर्ड सुरक्षित छैनन्" "डेस्कटप पूर्ण ब्याकअपको लागि पासवर्ड बदल्न वा हटाउन ट्याप गर्नुहोस्" "नयाँ जगेडा पासवर्ड सेट गर्नुहोस्" "नयाँ पासवर्ड र पुष्टिकरण मेल खाँदैनन्" @@ -401,10 +401,11 @@ "सक्रिय। टगल गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "एपको स्ट्यान्डबाई अवस्था: %s" "मिडिया ट्रान्सकोडिङ सेटिङ" - "ट्रान्सकोडिङसम्बन्धी पूर्वनिर्धारित सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस्" + "ट्रान्सकोडिङसम्बन्धी डिफल्ट सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस्" "ट्रान्सकोडिङ अन गर्नुहोस्" "एपहरूमा आधुनिक फर्म्याट प्रयोग गर्न मिल्छ भनी मान्नुहोस्" "ट्रान्सकोडिङसम्बन्धी सूचना देखाइयोस्" + "ट्रान्सकोडिङको क्यास अफ गर्नुहोस्" "चलिरहेका सेवाहरू" "हाल चालु भइरहेका सेवाहरू हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्" "WebView कार्यान्वयन" @@ -423,8 +424,8 @@ "ड्युटरएनोमली (रातो-हरियो)" "प्रोटानेमली (रातो, हरियो)" "ट्रिटानोमेली (निलो-पंहेलो)" - "रङ्ग सुधार" - "तपाईंको यन्त्रमा रङहरू कस्ता देखिन्छन् भन्ने कुरा मिलाउनुहोस्। यो सुविधा निम्न अवस्थामा उपयोगी हुन सक्छ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;तपाईं अझ सटीक रूपमा रङहरू देख्न चाहनुहुन्छ भने</li> <li>&nbsp;तपाईं कुनै कुरामा ध्यान केन्द्रित गर्न रङहरू हटाउन चाहनुहुन्छ भने</li> </ol>" + "रङ्गको सुधार" + "तपाईंको डिभाइसमा रङ्गहरू कस्ता देखिन्छन् भन्ने कुरा मिलाउनुहोस्। यो सुविधा निम्न अवस्थामा उपयोगी हुन सक्छ:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;तपाईं अझ सटीक रूपमा रङ्गहरू देख्न चाहनुहुन्छ भने</li> <li>&nbsp;तपाईं कुनै कुरामा ध्यान केन्द्रित गर्न रङ्गहरू हटाउन चाहनुहुन्छ भने</li> </ol>" "%1$s द्वारा अधिरोहित" "%1$s - %2$s" "लगभग %1$s बाँकी छ" @@ -450,24 +451,22 @@ "ट्याब्लेट चाँडै बन्द हुन सक्छ (%1$s)" "यन्त्र चाँडै बन्द हुन सक्छ (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "पूरा चार्ज हुन %1$s लाग्ने छ" + "%1$s - पूरा चार्ज हुन %2$s लाग्ने छ" "%1$s - ब्याट्री लामो समयसम्म टिक्ने बनाउन अप्टिमाइज गरिँदै छ" "अज्ञात" "चार्ज हुँदै" "द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै" "बिस्तारै चार्ज गरिँदै" + "वायरलेस तरिकाले चार्ज गरिँदै छ" "चार्ज भइरहेको छैन" "प्लगइन गरिएको छ, अहिले नै चार्ज गर्न सकिँदैन" - - + "चार्ज भयो" "प्रशासकद्वारा नियन्त्रित" "असक्षम पारियो" "अनुमति छ" "अनुमति छैन" - "अज्ञात एपहरू स्थापना गर्नुहोस्" + "अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्" "सेटिङहरूको गृहपृष्ठ" "०%" @@ -477,7 +476,7 @@ "%1$s पहिले" "%1$s बाँकी" "सानो" - "पूर्वनिर्धारित" + "डिफल्ट" "ठुलो" "अझ ठुलो" "सबैभन्दा ठुलो" @@ -487,7 +486,7 @@ "अर्को" "पासवर्ड आवश्यक छ" "आगत विधिहरू सक्रिय गर्नुहोस्" - "प्रणालीका भाषाहरू प्रयोग गर्नुहोस्" + "सिष्टममा भएका भाषा प्रयोग गरियोस्" "%1$sका लागि सेटिङहरू खोल्न विफल भयो।" "यस इनपुट विधिले तपाईँले टाइप गर्नुहुने सम्पूर्ण पाठ बटु्ल्न सक्छ, व्यक्तिगत डेटा जस्तै पासवर्ड र क्रेडिट कार्ड नम्बर लगायतका। यो %1$s अनुप्रयोगबाट आउँदछ। यो इनपुट विधि प्रयोग गर्ने हो?" "टिपोट: पुनःबुट पछि तपाईँले आफ्नो फोनलाई अनलक नगरेसम्म यो एप सुरु हुन सक्दैन" @@ -497,7 +496,7 @@ "अनुपलब्ध" "MAC क्रमरहित छ" - %1$d यन्त्रहरू जडान गरिए + %1$d डिभाइस कनेक्ट गरिएको छ %1$d यन्त्र जडान गरियो "थप समय।" @@ -505,21 +504,23 @@ "रद्द गर्नुहोस्" "ठिक छ" "अलार्म र रिमाइन्डरहरू" - "अलार्म वा रिमाइन्डर सेट गर्ने अनुमति दिनुहोस्" - "अलार्म र रिमाइन्डरहरू" - "यो एपलाई अलार्म वा समयमा आधारित अन्य कार्यक्रमहरूको समय तोक्ने अनुमति दिनुहोस्। यसका सहायताले तपाईंले यो यन्त्र प्रयोग नगरेका बेला पनि यो एपले अन भई काम गर्न सक्छ। स्मरण रहोस्, तपाईंले यो एपलाई दिनुभएको अनुमति रद्द गर्नुभयो भने यसले राम्रोसँग काम नगर्न सक्छ। खास गरी, यो एपले तोकेको कुनै पनि अलार्म बज्ने छैन।" - "कार्यतालिका, अलार्म, रिमाइन्डर, कार्यक्रम" + "अलार्म तथा रिमाइन्डर सेट गर्न दिनुहोस्" + "घडी तथा रिमाइन्डरहरू" + "यो एपलाई अलार्म सेट गर्न तथा अन्य कार्यको समयतालिका तोक्न दिनुहोस्। तपाईंले आफ्नो फोन नचलाएका बेला पनि यो एप प्रयोग गरिन सक्छ। यसले गर्दा थप ब्याट्री खपत हुन सक्छ। यो अनुमति नदिइएका खण्डमा यो एप राम्ररी नचल्न सक्छ र यो एपका अलार्म पनि तोकिएको समयमा बज्ने छैनन्।" + "यो एपलाई अलार्म सेट गर्न तथा अन्य कार्यको समयतालिका तोक्न दिनुहोस्। तपाईंले आफ्नो ट्याब्लेट नचलाएका बेला पनि यो एप प्रयोग गरिन सक्छ। यसले गर्दा थप ब्याट्री खपत हुन सक्छ। यो अनुमति नदिइएका खण्डमा यो एप राम्ररी नचल्न सक्छ र यो एपका अलार्म पनि तोकिएको समयमा बज्ने छैनन्।" + "यो एपलाई अलार्म सेट गर्न तथा अन्य कार्यको समयतालिका तोक्न दिनुहोस्। तपाईंले आफ्नो डिभाइस नचलाएका बेला पनि यो एप प्रयोग गरिन सक्छ। यसले गर्दा थप ब्याट्री खपत हुन सक्छ। यो अनुमति नदिइएका खण्डमा यो एप राम्ररी नचल्न सक्छ र यो एपका अलार्म पनि तोकिएको समयमा बज्ने छैनन्।" + "समयतालिका, अलार्म, रिमाइन्डर, घडी" "सक्रिय गर्नुहोस्" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्" "कहिल्यै होइन" - "प्राथमिकता मात्र" + "प्राथमिकता दिइएको मात्र" "%1$s। %2$s" "तपाईंले %1$s मा बज्ने अर्को अलार्मको समयअघि नै यसलाई निष्क्रिय पार्नुभएन भने तपाईं उक्त अलार्म सुन्नु हुने छैन" "तपाईं %1$s मा बज्ने आफ्नो अर्को अलार्म सुन्नु हुने छैन" "%1$s मा" "%1$s मा" "अवधि" - "प्रत्येक पटक सोध्नुहोस्" + "प्रत्येक पटक सोधियोस्" "तपाईंले निष्क्रिय नपार्दासम्म" "अहिले भर्खरै" "फोनको स्पिकर" @@ -528,7 +529,7 @@ "तारयुक्त अडियो यन्त्र" "मद्दत र प्रतिक्रिया" "भण्डारण" - "साझा डेटा" + "सेयर गरिएको डेटा" "साझा डेटा हेर्नुहोस् र परिमार्जन गर्नुहोस्" "यो प्रयोगकर्तासँग कुनै पनि डेटा सेयर गरिएको छैन।" "सेयर गरिएको डेटा प्राप्त गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" @@ -537,7 +538,7 @@ "सेयर गरिएको डेटा मेट्ने क्रममा त्रुटि भयो।" "सेयर गरिएको यो डेटाका लागि कुनै ठेक्का पट्टा लिएको छैन। तपाईं यसलाई मेट्न चाहनुहुन्छ?" "साझा डेटा प्रयोग गर्ने एपहरू" - "यो अनुप्रयोगले कुनै विवरण प्रदान गरेको छैन।" + "यो एपले कुनै विवरण प्रदान गरेको छैन।" "लिजको म्याद %s मा सकिन्छ" "साझा डेटा मेट्नुहोस्" "तपाईंले यो साझा डेटा मेटाउन खोज्नुभएकै हो?" @@ -546,10 +547,10 @@ "प्रयोगकर्ता" "प्रतिबन्धित प्रोफाइल" "नयाँ प्रयोगकर्ता थप्ने हो?" - "तपाईं थप प्रयोगकर्ताहरू सिर्जना गरेर ती प्रयोगकर्तालाई यो यन्त्र प्रयोग गर्न दिन सक्नुहुन्छ। हरेक प्रयोगकर्ताको आफ्नै ठाउँ हुन्छ। उनीहरू यो ठाउँमा आफ्नै एप, वालपेपर आदिका लागि प्रयोग गर्न सक्छन्। उनीहरू सबैजनालाई असर पार्ने Wi-Fi जस्ता यन्त्रका सेटिङहरू पनि परिवर्तन गर्न सक्छन्।\n\nतपाईंले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्दा उक्त व्यक्तिले आफ्नो ठाउँ सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nसबै प्रयोगकर्ता अन्य सबै प्रयोगकर्ताले प्रयोग गर्ने एपहरू अद्यावधिक गर्न सक्छन्। तर पहुँचसम्बन्धी सेटिङ तथा सेवाहरू नयाँ प्रयोगकर्तामा नसर्न सक्छ।" + "तपाईं थप प्रयोगकर्ताहरू सिर्जना गरेर ती प्रयोगकर्तालाई यो डिभाइस प्रयोग गर्न दिन सक्नुहुन्छ। हरेक प्रयोगकर्ताको आफ्नै ठाउँ हुन्छ। उनीहरू यो ठाउँमा आफ्नै एप, वालपेपर आदिका लागि प्रयोग गर्न सक्छन्। उनीहरू सबैजनालाई असर पार्ने Wi-Fi जस्ता डिभाइसका सेटिङहरू पनि परिवर्तन गर्न सक्छन्।\n\nतपाईंले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्दा उक्त व्यक्तिले आफ्नो ठाउँ सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nसबै प्रयोगकर्ता अन्य सबै प्रयोगकर्ताले प्रयोग गर्ने एपहरू अद्यावधिक गर्न सक्छन्। तर पहुँचसम्बन्धी सेटिङ तथा सेवाहरू नयाँ प्रयोगकर्तामा नसर्न सक्छ।" "तपाईंले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुभयो भने ती प्रयोगकर्ताले आफ्नो स्पेस सेट गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nसबै प्रयोगकर्ताले अरू प्रयोगकर्ताका एपहरू अपडेट गर्न सक्छन्।" "अहिले प्रयोगकर्ता सेटअप गर्ने हो?" - "यी व्यक्ति यन्त्र यो यन्त्र चलाउन र आफ्नो ठाउँ सेट गर्न उपलब्ध छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्" + "यी व्यक्ति यन्त्र यो डिभाइस चलाउन र आफ्नो ठाउँ सेट गर्न उपलब्ध छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्" "अहिले प्रोफाइल सेटअप गर्ने हो?" "अब सेटअप गर्नुहोस्" "अहिले होइन" @@ -562,8 +563,7 @@ "लक सेट गर्नुहोस्" "प्रयोगकर्ता बदलेर %s पार्नुहोस्" "नयाँ प्रयोगकर्ता बनाउँदै…" - - + "नयाँ प्रयोगकर्ता सिर्जना गर्न सकिएन" "उपनाम" "अतिथि थप्नुहोस्" "अतिथि हटाउनुहोस्" @@ -571,7 +571,7 @@ "फोटो खिच्नुहोस्" "कुनै फोटो छनौट गर्नुहोस्" "फोटो चयन गर्नुहोस्" - "पूर्वनिर्धारित यन्त्र" + "डिफल्ट डिभाइस" "असक्षम पारिएको छ" "सक्षम पारिएको छ" "यो परिवर्तन लागू गर्न तपाईंको यन्त्र अनिवार्य रूपमा रिबुट गर्नु पर्छ। अहिले रिबुट गर्नुहोस् वा रद्द गर्नुहोस्।" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml index db43d2b51b830..e73a33b187537 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "HDCP-controle nooit gebruiken" - "HDCP-controle alleen voor DRM-content gebruiken" + "Gebruik HDCP-controle alleen voor DRM-content" "HDCP-controle altijd gebruiken" @@ -94,7 +94,7 @@ "LDAC" - "Systeemselectie gebruiken (standaard)" + "Gebruik systeemselectie (standaard)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ audio" @@ -109,7 +109,7 @@ "96,0 kHz" - "Systeemselectie gebruiken (standaard)" + "Gebruik systeemselectie (standaard)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" @@ -122,7 +122,7 @@ "32 bits per sample" - "Systeemselectie gebruiken (standaard)" + "Gebruik systeemselectie (standaard)" "16 bits per sample" "24 bits per sample" "32 bits per sample" @@ -133,7 +133,7 @@ "Stereo" - "Systeemselectie gebruiken (standaard)" + "Gebruik systeemselectie (standaard)" "Mono" "Stereo" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml index 8139fe3ec839e..9889b22ac9b73 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Annuleren" "Koppelen verleent toegang tot je contacten en gespreksgeschiedenis wanneer de apparaten zijn verbonden." "Kan niet koppelen aan %1$s." - "Kan niet koppelen aan %1$s vanwege een onjuiste pincode of toegangscode." + "Kan niet koppelen aan %1$s door een onjuiste pincode of toegangscode." "Kan niet communiceren met %1$s." "Koppeling geweigerd door %1$s." "Computer" @@ -162,7 +162,7 @@ "Toonhoogte" "Is van invloed op de toon van de synthetisch gegenereerde spraak" "Taal" - "Systeemtaal gebruiken" + "Gebruik systeemtaal" "Taal niet geselecteerd" "De taalspecifieke stem voor de gesproken tekst instellen" "Luisteren naar een voorbeeld" @@ -213,9 +213,9 @@ "Draadloze foutopsporing" "Zet draadloze foutopsporing aan om beschikbare apparaten te bekijken en te gebruiken" "Apparaat koppelen met QR-code" - "Nieuwe apparaten koppelen via QR-codescanner" + "Koppel nieuwe apparaten via QR-codescanner" "Apparaat koppelen met koppelingscode" - "Nieuwe apparaten koppelen via een zescijferige code" + "Koppel nieuwe apparaten via een zescijferige code" "Gekoppelde apparaten" "Momenteel verbonden" "Apparaatgegevens" @@ -227,16 +227,16 @@ "Wifi-koppelingscode" "Koppeling mislukt" "Zorg dat het apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk." - "Apparaat koppelen via wifi door een QR-code te scannen" + "Koppel apparaat via wifi door een QR-code te scannen" "Apparaat koppelen…" "Kan het apparaat niet koppelen. De QR-code was onjuist of het apparaat is niet verbonden met hetzelfde netwerk." "IP-adres en poort" "QR-code scannen" - "Apparaat koppelen via wifi door een QR-code te scannen" + "Koppel apparaat via wifi door een QR-code te scannen" "Maak verbinding met een wifi-netwerk" "adb, foutopsporing, ontwikkeling" "Snelle link naar bugrapport" - "Een knop in het aan/uit-menu tonen om een bugrapport te maken" + "Toon een knop in het aan/uit-menu om een bugrapport te maken" "Stand-by" "Scherm gaat nooit uit tijdens het opladen" "Snoop-logbestand voor bluetooth-HCI aanzetten" @@ -250,7 +250,7 @@ "App voor neplocatie: %1$s" "Netwerken" "Certificering van draadloze weergave" - "Uitgebreide wifi-logregistratie insch." + "Uitgebreide wifi-logregistr. aanzetten" "Wifi-scannen beperken" "Via wifi ondersteunde MAC-herschikking" "Mobiele data altijd actief" @@ -275,31 +275,31 @@ "LDAC-codec voor Bluetooth-audio activeren\nSelectie: Afspeelkwaliteit" "Streaming: %1$s" "Privé-DNS" - "Selecteer de modus Privé-DNS" + "Selecteer de privé-DNS-modus" "Uit" "Automatisch" "Hostnaam van privé-DNS-provider" "Geef hostnaam van DNS-provider op" "Kan geen verbinding maken" - "Opties tonen voor certificering van draadloze weergave" - "Logniveau voor wifi verhogen, tonen per SSID RSSI in wifi-kiezer" + "Toon opties voor certificering van draadloze weergave" + "Verhoog het logniveau voor wifi, toon per SSID RSSI in wifi-kiezer" "Verlaagt het batterijverbruik en verbetert de netwerkprestaties" - "Als deze modus aanstaat, kan het MAC-adres van dit apparaat wijzigen telkens als het apparaat verbinding maakt met een netwerk waarvoor MAC-herschikking aanstaat." + "Als deze modus aanstaat, kan het MAC-adres van dit apparaat veranderen telkens als het apparaat verbinding maakt met een netwerk waarvoor MAC-herschikking aanstaat." "Met datalimiet" "Gratis" "Logger-buffergrootten" "Kies Logger-grootten per logbuffer" "Persistente loggeropslag wissen?" "Wanneer we niet meer controleren met de persistente logger, zijn we verplicht de logger-gegevens op je apparaat te wissen." - "Logger-gegev. persistent opslaan" + "Logger-gegevens persistent opslaan" "Logboekbuffers selecteren die persistent op het apparaat worden opgeslagen" "USB-configuratie selecteren" "USB-configuratie selecteren" "Neplocaties toestaan" "Neplocaties toestaan" "Inspectie van weergavekenmerk aanzetten" - "Mobiele data altijd actief houden, ook als wifi actief is (voor sneller schakelen tussen netwerken)." - "Hardwareversnelling voor tethering gebruiken indien beschikbaar" + "Houd mobiele data altijd actief, ook als wifi actief is (voor sneller schakelen tussen netwerken)." + "Gebruik hardwareversnelling voor tethering indien beschikbaar" "USB-foutopsporing toestaan?" "USB-foutopsporing is alleen bedoeld voor ontwikkeldoeleinden. Het kan worden gebruikt om gegevens te kopiëren tussen je computer en je apparaat, apps zonder melding op je apparaat te installeren en loggegevens te lezen." "Draadloze foutopsporing toestaan?" @@ -308,10 +308,10 @@ "Ontwikkelingsinstellingen toestaan?" "Deze instellingen zijn uitsluitend bedoeld voor ontwikkelingsgebruik. Je apparaat en apps kunnen hierdoor vastlopen of anders reageren." "Apps verifiëren via USB" - "Apps die zijn geïnstalleerd via ADB/ADT, controleren op schadelijk gedrag" - "Bluetooth-apparaten zonder naam (alleen MAC-adressen) worden weergegeven" - "Hiermee wordt de functie voor absoluut volume van Bluetooth uitgezet in geval van volumeproblemen met externe apparaten, zoals een onacceptabel hoog volume of geen volumeregeling." - "Hierdoor wordt de Gabeldorsche-functiestack voor bluetooth aangezet." + "Controleer apps die zijn geïnstalleerd via ADB/ADT op schadelijk gedrag" + "Toon bluetooth-apparaten zonder naam (alleen MAC-adressen)" + "Zet de functie voor absoluut volume van Bluetooth uit in geval van volumeproblemen met externe apparaten, zoals een onacceptabel hoog volume of geen volumeregeling." + "Zet de Gabeldorsche-functiestack voor bluetooth aan." "Hiermee wordt de functie voor verbeterde connectiviteit aangezet." "Lokale terminal" "Terminal-app aanzetten die lokale shell-toegang biedt" @@ -335,50 +335,50 @@ "Cursorlocatie" "Schermoverlay met huidige aanraakgegevens" "Tikken tonen" - "Visuele feedback tonen voor tikken" + "Toon visuele feedback voor tikken" "Oppervlakupdates tonen" - "Volledige vensteroppervlakken flashen bij updates" + "Flash volledige vensteroppervlakken bij updates" "Weergave-updates tonen" "Flash-weergaven in vensters bij update" "Hardwarelayer-upd. tonen" "Hardwarelagen knipperen groen bij updates" "Foutopsporing GPU-overbelasting" "HW-overlays uitzetten" - "GPU altijd gebruiken voor schermcompositing" + "Gebruik altijd GPU voor schermcompositing" "Kleurruimte simuleren" "OpenGL-sporen aanzetten" - "USB-audiorouting uitsch." - "Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch." + "USB-audiorouting uitzetten" + "Zet autom. routing naar USB-randapparatuur uit" "Indelingsgrenzen tonen" - "Clipgrenzen, marges en meer tonen" + "Toon clipgrenzen, marges en meer" "V.r.n.l.-indelingsrichting afdwingen" - "Schermindelingsrichting geforceerd instellen op v.r.n.l. voor alle talen" + "Stel de schermindelingsrichting geforceerd in op v.r.n.l. voor alle talen" "4x MSAA forceren" - "4x MSAA aanzetten in OpenGL ES 2.0-apps" + "Zet 4x MSAA aan in OpenGL ES 2.0-apps" "Foutopsporing niet-rechthoekig bijsnijden" "HWUI-weergave van profiel" "GPU-foutopsporingslagen aanzetten" - "Laden van GPU-foutopsporingslagen toestaan voor foutopsporingsapps" + "Sta laden van GPU-foutopsporingslagen toe voor foutopsporingsapps" "Uitgebreide leverancierslogboeken aanzetten" - "Aanvullende apparaatspecifieke leverancierslogboeken opnemen in bugrapporten. Deze kunnen privégegevens bevatten, meer batterijlading gebruiken en/of meer opslagruimte gebruiken." + "Neem aanvullende apparaatspecifieke leverancierslogboeken op in bugrapporten. Deze kunnen privégegevens bevatten, meer batterijlading gebruiken en/of meer opslagruimte gebruiken." "Venster­animatieschaal" "Overgangs­animatieschaal" "Duur van animatieschaal" "Secundaire displays simuleren" "Apps" "Activiteiten niet opslaan" - "Activiteit wissen zodra de gebruiker deze verlaat" + "Wis activiteit zodra de gebruiker ermee stopt" "Achtergrondproceslimiet" "ANR\'s op de achtergrond" - "Dialoogvenster \'App reageert niet\' weergeven voor achtergrond-apps" + "Toon dialoogvenster App reageert niet voor achtergrond-apps" "Kanaalwaarschuwingen voor meldingen tonen" "Geeft een waarschuwing op het scherm weer wanneer een app een melding post zonder geldig kanaal" "Toestaan van apps op externe opslag afdwingen" "Hiermee komt elke app in aanmerking voor schrijven naar externe opslag, ongeacht de manifestwaarden" "Formaat activiteiten geforceerd aanpasbaar maken" - "Het formaat van alle activiteiten aanpasbaar maken, ongeacht de manifestwaarden." + "Maak het formaat van alle activiteiten aanpasbaar, ongeacht de manifestwaarden." "Vensters met vrije vorm aanzetten" - "Ondersteuning voor vensters met experimentele vrije vorm aanzetten." + "Zet ondersteuning voor vensters met experimentele vrije vorm aan." "Wachtwoord desktopback-up" "Volledige back-ups naar desktops zijn momenteel niet beveiligd" "Tik om het wachtwoord voor volledige back-ups naar desktops te wijzigen of te verwijderen" @@ -405,8 +405,9 @@ "Transcodering aanzetten" "Aannemen dat apps moderne indelingen ondersteunen" "Transcoderingsmeldingen tonen" + "Transcodering van cache uitzetten" "Actieve services" - "Services die momenteel actief zijn, bekijken en beheren" + "Bekijk en beheer services die momenteel actief zijn" "WebView-implementatie" "WebView-implementatie instellen" "Deze keuze is niet meer geldig. Probeer het opnieuw." @@ -424,7 +425,7 @@ "Protanomalie (rood-groen)" "Tritanomalie (blauw-geel)" "Kleurcorrectie" - "Aanpassen hoe kleuren worden getoond op je apparaat. In de volgende gevallen kan dit handig zijn:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Je wilt kleuren duidelijker zien.</li> <li>&nbsp;Je wilt kleuren verwijderen zodat je je beter kunt focussen.</li> </ol>" + "Pas aan hoe kleuren worden getoond op je apparaat. In de volgende gevallen kan dit handig zijn:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Je wilt kleuren duidelijker zien.</li> <li>&nbsp;Je wilt kleuren verwijderen zodat je je beter kunt focussen.</li> </ol>" "Overschreven door %1$s" "%1$s - %2$s" "Nog ongeveer %1$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet wordt binnenkort mogelijk uitgezet (%1$s)" "Apparaat wordt binnenkort mogelijk uitgezet (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Vol over %1$s" + "%1$s - vol over %2$s" "%1$s - Optimaliseren voor batterijduur" "Onbekend" "Opladen" "Snel opladen" "Langzaam opladen" + "Draadloos opladen" "Wordt niet opgeladen" "Aangesloten, kan nu niet opladen" - - + "Opgeladen" "Ingesteld door beheerder" "Uitgezet" "Toegestaan" @@ -487,7 +486,7 @@ "Volgende" "Wachtwoord vereist" "Actieve invoermethoden" - "Systeemtalen gebruiken" + "Gebruik systeemtalen" "Instellingen openen voor %1$s mislukt" "Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app %1$s. Deze invoermethode aanzetten?" "Opmerking: Wanneer je telefoon opnieuw is opgestart, kan deze app pas worden gestart nadat je je telefoon hebt ontgrendeld" @@ -505,10 +504,12 @@ "Annuleren" "OK" "Wekkers en herinneringen" - "Instellen van wekkers en herinneringen toestaan" - "Wekkers en herinneringen" - "Toestaan dat deze app wekkers of andere op tijd gebaseerde afspraken plant. Hiermee kan de app worden geactiveerd en uitgevoerd, ook als je het apparaat niet gebruikt. Als je dit recht intrekt, kan de werking van de app worden verstoord (met name wekkers die de app heeft ingesteld, werken niet meer)." - "schema, wekker, herinnering, afspraak" + "Wekkers en herinneringen laten instellen" + "Wekkers en herinneringen" + "Sta deze app toe om wekkers te zetten en andere acties te plannen. Deze app kan worden gebruikt als je je telefoon niet gebruikt, waardoor er meer batterijlading wordt verbruikt. Als deze toestemming uit staat, werkt deze app mogelijk niet naar behoren en werken de wekkers niet zoals gepland." + "Sta deze app toe om wekkers te zetten en andere acties te plannen. Deze app kan worden gebruikt als je je tablet niet gebruikt, waardoor er meer batterijlading wordt verbruikt. Als deze toestemming uit staat, werkt deze app mogelijk niet naar behoren en werken de wekkers niet zoals gepland." + "Sta deze app toe om wekkers te zetten en andere acties te plannen. Deze app kan worden gebruikt als je je apparaat niet gebruikt, waardoor er meer batterijlading wordt verbruikt. Als deze toestemming uit staat, werkt deze app mogelijk niet naar behoren en werken de wekkers niet zoals gepland." + "plannen, schema, wekker, alarm, herinnering, klok" "Aanzetten" "Zet Niet storen aan." "Nooit" @@ -562,8 +563,7 @@ "Vergrendeling instellen" "Overschakelen naar %s" "Nieuwe gebruiker maken…" - - + "Kan geen nieuwe gebruiker maken" "Bijnaam" "Gast toevoegen" "Gast verwijderen" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml index db404b8ad0b0a..66b1d61041ca3 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml @@ -156,7 +156,7 @@ "କିଛି ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମାନ ସେଟ୍‌ ହୋଇଛି" "କୌଣସି ଡିଫଲ୍ଟ ସେଟ୍‍ ହୋଇନାହିଁ" "ଟେକ୍ସଟ-ରୁ-ସ୍ପିଚ୍ ସେଟିଂସ୍" - "ଟେକ୍ସଟ-ରୁ-ସ୍ପିଚ୍ ଆଉଟପୁଟ୍‌" + "ଟେକ୍ସଟ୍‍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍‍ ଆଉଟ୍‍ପୁଟ୍‌" "ସ୍ପିଚ୍‌ ରେଟ୍" "ଲେଖା ପଢ଼ିବାର ବେଗ" "ପିଚ୍‌" @@ -237,7 +237,7 @@ "adb, ଡିବଗ୍, dev" "ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସର୍ଟକଟ୍‌" "ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଦେବା ପାଇଁ ପାୱାର୍‌ ମେନୁରେ ଏକ ବଟନ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ" - "ଜାଗ୍ରତ ରଖନ୍ତୁ" + "ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜ ହେବାବେଳେ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଆଦୌ ବନ୍ଦ ହେବନାହିଁ" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ HCI ସ୍ନୁପ୍‌ ଲଗ୍‌ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‌ ପ୍ୟାକେଟ୍ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ (ଏହି ସେଟିଂ ବଦଳାଇବା ପରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍‌କୁ ଟୋଗଲ୍ କରନ୍ତୁ)" @@ -405,6 +405,7 @@ "ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଧରିନିଅନ୍ତୁ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆଧୁନିକ ଫର୍ମାଟଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେ" "ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" + "ଟ୍ରାନ୍ସକୋଡିଂ କ୍ୟାଶକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଚାଲୁଥିବା ସେବାଗୁଡ଼ିକ" "ଏବେ ଚାଲୁଥିବା ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଓ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ" "ୱେବ୍‌ଭ୍ୟୁ ପ୍ରୟୋଗ" @@ -450,19 +451,17 @@ "ଟାବଲେଟ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ (%1$s)" "ଡିଭାଇସ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଆଉ %1$s ବାକି ଅଛି" + "%1$s - ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଆଉ %2$s ବାକି ଅଛି" "%1$s - ବ୍ୟାଟେରୀ ହେଲ୍ଥ ପାଇଁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ ହେଉଛି" "ଅଜ୍ଞାତ" "ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "ଶୀଘ୍ର ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" + "ୱେୟରଲେସ ଭାବେ ଚାର୍ଜିଂ" "ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ" "ପ୍ଲଗ୍‌ରେ ଲାଗିଛି, ହେଲେ ଏବେ ଚାର୍ଜ କରିପାରିବ ନାହିଁ" - - + "ଚାର୍ଜ ହୋଇଯାଇଛି" "ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ" "ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" @@ -505,10 +504,12 @@ "ବାତିଲ୍" "ଠିକ୍‌ ଅଛି" "ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ" - "ଆଲାରାମ୍ ବା ରିମାଇଣ୍ଡର୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" - "ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ" - "ଆଲାରାମ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସମୟ ଆଧାରିତ ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସିଡୁଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହା ଆପକୁ ସକ୍ରିୟ ହେବା ଏବଂ ଚାଲିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଏହି ଅନୁମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବା ଫଳରେ ଆପ୍ ଠିକରେ କାମ ନକରିପାରେ, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବେ ଆପ୍ ସିଡୁଲ୍ କରିଥିବା ଯେ କୌଣସି ଆଲାରାମ୍ ଆଉ କାମ କରିବ ନାହିଁ।" - "ସିଡୁଲ୍, ଆଲାରାମ, ରିମାଇଣ୍ଡର୍, ଇଭେଣ୍ଟ" + "ଆଲାରାମ ଓ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ ସେଟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ" + "ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ କରିବା ଏବଂ ଅନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସିଡୁଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିବା ସମୟରେ ଏହି ଆପକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ଯାହା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ। ଯଦି ଏହି ଅନୁମତି ବନ୍ଦ ଥାଏ, ଏହି ଆପ୍ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିନପାରେ ଏବଂ ଏହାର ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକ ସିଡୁଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ପରି କାମ କରିବ ନାହିଁ।" + "ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ କରିବା ଏବଂ ଅନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସିଡୁଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିବା ସମୟରେ ଏହି ଆପକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ଯାହା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ। ଯଦି ଏହି ଅନୁମତି ବନ୍ଦ ଥାଏ, ଏହି ଆପ୍ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିନପାରେ ଏବଂ ଏହାର ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକ ସିଡୁଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ପରି କାମ କରିବ ନାହିଁ।" + "ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ କରିବା ଏବଂ ଅନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସିଡୁଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିବା ସମୟରେ ଏହି ଆପକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ, ଯାହା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ। ଯଦି ଏହି ଅନୁମତି ବନ୍ଦ ଥାଏ, ଏହି ଆପ୍ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିନପାରେ ଏବଂ ଏହାର ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକ ସିଡୁଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ପରି କାମ କରିବ ନାହିଁ।" + "ସିଡୁଲ୍, ଆଲାରାମ୍, ରିମାଇଣ୍ଡର୍, ଘଣ୍ଟା" "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" "କଦାପି ନୁହେଁ" @@ -562,8 +563,7 @@ "ଲକ୍‌ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "%sକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ" "ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରାଯାଉଛି…" - - + "ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରିବାକୁ ବିଫଳ ହେଲା" "ଡାକନାମ" "ଅତିଥି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଅତିଥିଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pa/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pa/arrays.xml index c6116aa48bdb9..ac816890f38e0 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pa/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pa/arrays.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "map14" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ਆਡੀਓ" @@ -94,7 +94,7 @@ "LDAC" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ਆਡੀਓ" @@ -102,38 +102,38 @@ "LDAC" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "44.1 kHz" "48.0 kHz" "88.2 kHz" "96.0 kHz" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "44.1 kHz" "48.0 kHz" "88.2 kHz" "96.0 kHz" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "16 ਬਿਟਾਂ/ਨਮੂਨਾ" "24 ਬਿਟਾਂ/ਨਮੂਨਾ" "32 ਬਿਟਾਂ/ਨਮੂਨਾ" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "16 ਬਿਟਾਂ/ਨਮੂਨਾ" "24 ਬਿਟਾਂ/ਨਮੂਨਾ" "32 ਬਿਟਾਂ/ਨਮੂਨਾ" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "ਮੋਨੋ" "ਸਟੀਰੀਓ" - "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" + "ਸਿਸਟਮ ਚੋਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ)" "ਮੋਨੋ" "ਸਟੀਰੀਓ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml index c8af67b370cb5..d314ad92597d6 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml @@ -154,7 +154,7 @@ "ਅਗਿਆਤ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ: %1$s" "ਕੁਝ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ" - "ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ" + "ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ" "ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ ਆਊਟਪੁੱਟ" "ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ" @@ -197,16 +197,16 @@ "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਚੁਣੋ" "ਨਿੱਜੀ" "ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ" - "ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ" + "ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣਾਂ" "ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਐਪ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ" "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ" "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਟੈਦਰਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ" "ਐਕਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ ਨਾਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ" - "USB ਡੀਬਗਿੰਗ" + "USB ਡੀਬੱਗਿੰਗ" "ਡੀਬੱਗ ਮੋਡ ਜਦੋਂ USB ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਜਾਏ" - "USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਦ ਕਰੋ" + "USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਇਖਤਿਆਰੀਕਰਨ ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਡੀਬੱਗ ਮੋਡ" "ਗੜਬੜ" @@ -230,29 +230,29 @@ "QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ \'ਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਜਾਂ ਤਾਂ QR ਕੋਡ ਗਲਤ ਸੀ, ਜਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਉਸੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "IP ਪਤਾ & ਪੋਰਟ" + "IP ਪਤਾ ਅਤੇ ਪੋਰਟ" "QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ" "QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ \'ਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ" "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "adb, ਡੀਬੱਗ, dev" "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" - "ਇੱਕ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਲੈਣ ਲਈ ਪਾਵਰ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਟਨ ਦਿਖਾਓ" + "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਲੈਣ ਲਈ ਪਾਵਰ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਟਨ ਦਿਖਾਓ" "ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ" - "ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਰਜਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਲੀਪ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਰਜਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਲੀਪ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗੀ" "ਬਲੂਟੁੱਥ HCI ਸਨੂਪ ਲੌਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੈਕੇਟ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ। (ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ)" "OEM ਅਣਲਾਕ ਕਰਨਾ" "ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਕੀ OEM ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਦੋਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।" - "ਮੌਕ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਚੁਣੋ" - "ਕੋਈ ਵੀ ਮੌਕ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਕਲਪਿਤ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਚੁਣੋ" + "ਕੋਈ ਵੀ ਕਲਪਿਤ ਟਿਕਾਣੇ ਵਾਲੀ ਐਪ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਮੌਕ ਟਿਕਾਣਾ ਐਪ: %1$s" "ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ" "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਰਬੋਸ ਲੌਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਸੀਮਤ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਕੈਨ" - "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ MAC ਬੇਤਰਤੀਬਵਾਰ" + "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ MAC ਬੇਤਰਤੀਬੀਕਰਨ" "ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ" "ਟੈਦਰਿੰਗ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ" "ਅਨਾਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਿਖਾਓ" @@ -282,7 +282,7 @@ "DNS ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਦਾ ਹੋਸਟਨਾਮ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ" "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ" - "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਲੌਗਿੰਗ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ, ਵਾਈ‑ਫਾਈ Picker ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ SSID RSSI ਦਿਖਾਓ" + "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਲੌਗਿੰਗ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ, ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚੋਣਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ SSID RSSI ਦਿਖਾਓ" "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ" "ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ MAC ਪਤਾ ਹਰ ਵਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ MAC ਦਾ ਬੇਤਰਤੀਬੀਕਰਨ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।" "ਮੀਟਰਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" @@ -297,7 +297,7 @@ "USB ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" "ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਨਕਲੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਛਾਣਬੀਣ ਦੇਖੋ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਿਰੀਖਣ ਦੇਖੋ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖੋ ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਵੇ (ਤੇਜ਼ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਵਿੱਚਿੰਗ ਲਈ)।" "ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਟੈਦਰਿੰਗ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ ਵਰਤੋ" "ਕੀ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" @@ -317,48 +317,48 @@ "ਟਰਮੀਨਲ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ੈਲ ਪਹੁੰਚ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ" "HDCP ਜਾਂਚ" "HDCP ਜਾਂਚ ਵਿਵਹਾਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਡੀਬਗਿੰਗ" + "ਡੀਬੱਗਿੰਗ" "ਡੀਬੱਗ ਐਪ ਚੁਣੋ" "ਕੋਈ ਡੀਬੱਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ" "ਡੀਬਗਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ: %1$s" "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" "ਕੁਝ ਨਹੀਂ" "ਡੀਬੱਗਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ" - "ਡੀਬੱਗ ਕੀਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਐਗਜੀਕਿਊਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਟੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਡੀਬੱਗਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ" + "ਡੀਬੱਗ ਕੀਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਟੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਡੀਬੱਗਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ" "ਇਨਪੁੱਟ" "ਡਰਾਇੰਗ" "ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਕਸੇਲਰੇਟਿਡ ਰੈਂਡਰਿੰਗ" "ਮੀਡੀਆ" "ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨਾ" - "ਸਟ੍ਰਿਕਟ ਮੋਡ ਸਮਰਥਿਤ" + "ਸਟ੍ਰਿਕਟ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੈ" "ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਮੁੱਖ ਥ੍ਰੈੱਡ \'ਤੇ ਲੰਬੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ" "ਪੁਆਇੰਟਰ ਟਿਕਾਣਾ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਪੱਰਸ਼ ਡਾਟਾ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਟੈਪਾਂ ਦਿਖਾਓ" - "ਟੈਪਾਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰ ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਿਖਾਓ" + "ਟੈਪਾਂ ਲਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਿਖਾਓ" "ਸਰਫ਼ੇਸ ਅੱਪਡੇਟ ਦਿਖਾਓ" - "ਸਮੁੱਚੀ ਵਿੰਡੋ ਸਰਫ਼ੇਸਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਪਡੇਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ" + "ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਸਮੁੱਚੀਆਂ ਵਿੰਡੋ ਸਰਫ਼ੇਸਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ" "\'ਅੱਪਡੇਟ ਦੇਖੋ\' ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ" "ਡ੍ਰਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ \'ਤੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ" - "ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਲੇਅਰਾਂ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਦਿਖਾਓ" - "ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਲੇਅਰਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕਰੋ" + "ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤਹਿਆਂ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਦਿਖਾਓ" + "ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤਹਿਆਂ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕਰੋ" "GPU ਓਵਰਡ੍ਰਾ ਡੀਬੱਗ ਕਰੋ" "HW ਓਵਰਲੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" - "ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੰਪੋਜਿਟਿੰਗ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ GPU ਵਰਤੋ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੰਪੋਜ਼ਿਟਿੰਗ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ GPU ਵਰਤੋ" "ਰੰਗ ਸਪੇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ" "OpenGL ਟ੍ਰੇਸਿਜ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "USB ਆਡੀਓ ਰੂਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "USB ਆਡੀਓ ਪੈਰੀਫੈਰਲ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਰੂਟਿੰਗ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਖਾਕਾ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਕਲਿੱਪ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਹਾਸ਼ੀਏ ਆਦਿ ਦਿਖਾਓ" - "ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਾਲਾ ਲੇਆਊਟ ਲਾਗੂ ਕਰੋ" - "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਾਲਾ ਲੇਆਊਟ ਲਾਗੂ ਕਰੋ" + "ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਾਲਾ ਖਾਕਾ ਲਾਗੂ ਕਰੋ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਵਾਲਾ ਖਾਕਾ ਲਾਗੂ ਕਰੋ" "4x MSAA ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਓ" "OpenGL ES 2.0 ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ 4x MSAA ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਗੈਰ-ਆਇਤਾਕਾਰ ਕਲਿੱਪ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਡੀਬੱਗ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ HWUI ਰੈਂਡਰਿੰਗ" - "GPU ਡੀਬੱਗ ਲੇਅਰਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਡੀਬੱਗ ਐਪਾਂ ਲਈ GPU ਡੀਬੱਗ ਲੇਅਰਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਹੋਣ ਦਿਓ" + "GPU ਡੀਬੱਗ ਤਹਿਆਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਡੀਬੱਗ ਐਪਾਂ ਲਈ GPU ਡੀਬੱਗ ਤਹਿਆਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਹੋਣ ਦਿਓ" "ਵਰਬੋਸ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲੌਗਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲੌਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੋਂ, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਧੇਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਵਿੰਡੋ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਕੇਲ" @@ -366,7 +366,7 @@ "ਐਨੀਮੇਟਰ ਮਿਆਦ ਸਕੇਲ" "ਸੈਕੰਡਰੀ ਡਿਸਪਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ" "ਐਪਾਂ" - "ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਾ ਰੱਖੋ" + "ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਨਾ ਰੱਖੋ" "ਹਰੇਕ ਸਰਗਰਮੀ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡੇ" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀਮਾ" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ANRs ਦਿਖਾਓ" @@ -375,12 +375,12 @@ "ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਵੈਧ ਚੈਨਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੂਚਨਾ ਪੋਸਟ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ" "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਮੈਨੀਫੈਸਟ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਲਿਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ" - "ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਰਗਰਮੀਆਂ \'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ" + "ਆਕਾਰ ਬਦਲਣਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਰਗਰਮੀਆਂ \'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ" "ਮੈਨੀਫ਼ੈਸਟ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਮਲਟੀ-ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਬਦਲਣਯੋਗ ਬਣਾਓ।" "ਫ੍ਰੀਫਾਰਮ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਯੋਗਮਈ ਫ੍ਰੀਫਾਰਮ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਡੈਸਕਟਾਪ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਸਵਰਡ" - "ਡੈਸਕਟਾਪ ਪੂਰੇ ਬੈਕਅੱਪ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹਨ" + "ਡੈਸਕਟਾਪ ਦੇ ਪੂਰੇ ਬੈਕਅੱਪ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹਨ" "ਡੈਸਕਟਾਪ ਦੇ ਮੁਕੰਮਲ ਬੈਕਅੱਪਾਂ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਨਵਾਂ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ" @@ -396,7 +396,7 @@ "ਕੁਦਰਤੀ ਰੰਗ ਜਿਵੇਂ ਅੱਖ ਰਾਹੀਂ ਦੇਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ" "ਡਿਜੀਟਲ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਰੰਗ ਅਨੁਕੂਲ ਕੀਤੇ" - "ਸਟੈਂਡਬਾਏ ਐਪਾਂ" + "ਸਟੈਂਡਬਾਈ ਐਪਾਂ" "ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਐਪ ਸਟੈਂਡਬਾਈ ਸਥਿਤੀ: %s" @@ -405,10 +405,11 @@ "ਟ੍ਰਾਂਸਕੋਡਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਐਪਾਂ ਆਧੁਨਿਕ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ" "ਟ੍ਰਾਂਸਕੋਡਿੰਗ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" + "ਟ੍ਰਾਂਸਕੋਡਿੰਗ ਕੈਸ਼ੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਇਸ ਵੇਲੇ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ" - "WebView ਅਮਲ" - "WebView ਅਮਲ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "WebView ਅਮਲੀਕਰਨ" + "WebView ਅਮਲੀਕਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਇਹ ਚੋਣ ਹੁਣ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਫ਼ਾਈਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ" "ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ ..." @@ -450,23 +451,21 @@ "ਟੈਬਲੈੱਟ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ (%1$s)" "ਡੀਵਾਈਸ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ %1$s ਬਾਕੀ" + "%1$s - ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ %2$s ਬਾਕੀ" "%1$s - ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਅਗਿਆਤ" "ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਤੇਜ਼ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" "ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" + "ਬਿਨਾਂ ਤਾਰ ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" "ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ" "ਪਲੱਗ ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੇਂ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ" - - + "ਚਾਰਜ ਹੋ ਗਈ" "ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤੀ ਗਈ" "ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ" - "ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ" - "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ" + "ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ" + "ਗੈਰ-ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ" "ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ" @@ -478,8 +477,8 @@ "%1$s ਬਾਕੀ" "ਛੋਟਾ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ" - "ਵੱਡੀ" - "ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਡੀ" + "ਵੱਡਾ" + "ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡਾ" "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ" "ਵਿਉਂਂਤੀ (%d)" "ਮੀਨੂ" @@ -505,10 +504,12 @@ "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਠੀਕ" "ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ" - "ਅਲਾਰਮ ਜਾਂ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" - "ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ" - "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਲਾਰਮਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੇਂ \'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਇਵੈਂਟਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਿਯਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਵੀ ਇਹ ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਚੱਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬੀ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ \'ਤੇ ਐਪ ਵਿੱਚ ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅਲਾਰਮ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।" - "ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਅਲਾਰਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ, ਇਵੈਂਟ" + "ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ" + "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਐਪ ਆਮ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਲਾਰਮ ਨਿਯਤ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ।" + "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਐਪ ਆਮ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਲਾਰਮ ਨਿਯਤ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ।" + "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਇਸ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਐਪ ਆਮ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਲਾਰਮ ਨਿਯਤ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ।" + "ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਅਲਾਰਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ, ਘੜੀ" "ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" @@ -562,8 +563,7 @@ " ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "%s \'ਤੇ ਜਾਓ" "ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" - - + "ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾਉਣਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ" "ਉਪਨਾਮ" "ਮਹਿਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਮਹਿਮਾਨ ਹਟਾਓ" @@ -571,7 +571,7 @@ "ਇੱਕ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ" "ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਚੁਣੋ" "ਫ਼ੋਟੋ ਚੁਣੋ" - "ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ" "ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਹੁਣੇ ਰੀਬੂਟ ਕਰੋ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ।" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml index 687f663152596..446fca3bbbb81 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml @@ -197,7 +197,7 @@ "Wybierz profil" "Osobiste" "Służbowe" - "Opcje programistyczne" + "Opcje programisty" "Włącz opcje dla programistów" "Ustaw opcje związane z programowaniem aplikacji." "Opcje programisty są niedostępne dla tego użytkownika" @@ -348,7 +348,7 @@ "Symuluj przestrzeń kolorów" "Włącz śledzenie OpenGL" "Wyłącz kierowanie dźwiękowe USB" - "Wyłącz auto kierowanie do urządzeń peryferyjnych audio USB" + "Wyłącz autokierowanie do urządzeń peryferyjnych audio USB" "Pokaż granice układu" "Pokaż granice przycięcia, marginesy itd." "Układ od prawej do lewej" @@ -405,6 +405,7 @@ "Włącz transkodowanie" "Zakładaj, że aplikacje obsługują nowoczesne formaty" "Pokaż powiadomienia transkodowania" + "Wyłącz pamięć podręczną transkodowania" "Uruchomione usługi" "Wyświetl obecnie uruchomione usługi i nimi zarządzaj" "Implementacja WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet może się wkrótce wyłączyć (%1$s)" "Urządzenie może się wkrótce wyłączyć (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s do pełnego naładowania" + "%1$s – %2$s do pełnego naładowania" "%1$s – Optymalizuję, aby utrzymać baterię w dobrym stanie" "Nieznane" "Ładowanie" "Szybkie ładowanie" "Wolne ładowanie" + "Ładowanie bezprzewodowe" "Nie podłączony" "Podłączony. Nie można teraz ładować" - - + "Naładowana" "Kontrolowane przez administratora" "Wyłączone" "Dozwolone" @@ -507,10 +506,12 @@ "Anuluj" "OK" "Alarmy i przypomnienia" - "Zezwól na ustawianie alarmów i przypomnień" - "Alarmy i przypomnienia" - "Zezwól aplikacji na planowanie alarmów lub innych wydarzeń z harmonogramem. Dzięki temu aplikacja będzie się wybudzać i działać nawet na nieużywanym urządzeniu. Pamiętaj, że anulowanie tego upoważnienia może spowodować nieprawidłowości w działaniu aplikacji. Przede wszystkim przestaną działać wszystkie zaplanowane przez nią alarmy." - "harmonogram, alarm, przypomnienie, wydarzenie" + "Zezwól na ustawianie alarmów i przypomnień" + "Alarmy i przypomnienia" + "Zezwól na ustawianie alarmów i planowanie innych działań przez tę aplikację. Ta aplikacja może być używana, gdy nie korzystasz z telefonu. Może to zwiększyć wykorzystanie baterii. Jeśli nie włączysz tych uprawnień, ta aplikacja może nie działać prawidłowo, a jej alarmy nie będą uruchamiane zgodnie z harmonogramem." + "Zezwól na ustawianie alarmów i planowanie innych działań przez tę aplikację. Ta aplikacja może być używana, gdy nie korzystasz z tabletu. Może to zwiększyć wykorzystanie baterii. Jeśli nie włączysz tych uprawnień, ta aplikacja może nie działać prawidłowo, a jej alarmy nie będą uruchamiane zgodnie z harmonogramem." + "Zezwól na ustawianie alarmów i planowanie innych działań przez tę aplikację. Ta aplikacja może być używana, gdy nie korzystasz z urządzenia. Może to zwiększyć wykorzystanie baterii. Jeśli nie włączysz tych uprawnień, ta aplikacja może nie działać prawidłowo, a jej alarmy nie będą uruchamiane zgodnie z harmonogramem." + "harmonogram, alarm, przypomnienie, zegar" "Włącz" "Włącz tryb Nie przeszkadzać" "Nigdy" @@ -564,8 +565,7 @@ "Ustaw blokadę" "Przełącz na: %s" "Tworzę nowego użytkownika…" - - + "Nie udało się utworzyć nowego użytkownika" "Pseudonim" "Dodaj gościa" "Usuń gościa" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml index 34fff26b44368..117722ca65d39 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -279,12 +279,12 @@ "Desativado" "Automático" "Nome do host do provedor de DNS particular" - "Informe o nome do host do provedor de DNS" + "Informe o nome do host" "Não foi possível conectar" "Mostrar opções de certificação de Display sem fio" "Aumentar o nível de registro de Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI do SSID no seletor de Wi-Fi" "Reduz o consumo de bateria e melhora o desempenho da rede" - "Quando esse modo está ativado, o endereço MAC do dispositivo pode mudar a cada vez que ele se conecta a uma rede com ordem aleatória de MAC." + "Quando esse modo estiver ativado, o endereço MAC do dispositivo poderá mudar toda vez que ele se conectar a uma rede com ordem aleatória de MAC." "Limitada" "Ilimitada" "Tamanhos de buffer de logger" @@ -359,8 +359,8 @@ "Classificar renderização HWUI" "Ativar camadas de depuração de GPU" "Permitir carregamento de camadas de depuração de GPU p/ apps de depuração" - "Ativ. registro detal. de fornecedor" - "Inclui mais registros de fornecedores específicos do dispositivo em relatórios de bugs, que podem conter informações privadas e usar mais bateria e/ou armazenamento." + "Ativar registro detalhado de fornecedor" + "Incluir mais registros de fornecedores específicos do dispositivo em relatórios de bugs, que podem conter informações particulares e usar mais bateria e/ou armazenamento." "Escala de animação da janela" "Escala de animação de transição" "Escala de duração do Animator" @@ -405,6 +405,7 @@ "Ativar transcodificação" "Considerar que os apps são compatíveis com formatos modernos" "Mostrar notificações de transcodificação" + "Desativar cache da transcodificação" "Serviços em execução" "Visualizar e controlar os serviços em execução no momento" "Implementação do WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "O tablet pode ser desligado em breve (%1$s)" "O dispositivo pode ser desligado em breve (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s até a conclusão" + "%1$s: %2$s até a conclusão" "%1$s: otimizando para integridade da bateria" "Desconhecido" "Carregando" "Carregando rápido" "Carregando devagar" + "Carregando sem fio" "Não está carregando" "Conectado. Não é possível carregar no momento" - - + "Carregada" "Controlada pelo admin" "Desativado" "Permitido" @@ -505,10 +504,12 @@ "Cancelar" "Ok" "Alarmes e lembretes" - "Permitir a definição de alarmes e lembretes" - "Alarmes e lembretes" - "Permitir que este app programe alarmes ou outros eventos de tempo. Com isso, ele poderá funcionar mesmo quando você não estiver usando o dispositivo. Se essa permissão for revogada, o app poderá apresentar falhas, especificamente nos alarmes programados por ele, que deixarão de funcionar." - "programação, alarme, lembrete, evento" + "Autorizar a definição de alarmes e lembretes" + "Alarmes e lembretes" + "Permitir que esse app defina alarmes e programe outras ações. Ele poderá ser usado quando você não estiver usando o smartphone, o que consumirá mais bateria. Se essa permissão for desativada, o app e os alarmes dele poderão não funcionar como planejado." + "Permitir que esse app defina alarmes e programe outras ações. Ele poderá ser usado quando você não estiver usando o tablet, o que consumirá mais bateria. Se essa permissão for desativada, o app e os alarmes dele poderão não funcionar como planejado." + "Permitir que esse app defina alarmes e programe outras ações. Ele poderá ser usado quando você não estiver usando o dispositivo, o que consumirá mais bateria. Se essa permissão for desativada, o app e os alarmes dele poderão não funcionar como planejado." + "programar, alarme, lembrete, relógio" "Ativar" "Ativar o \"Não perturbe\"" "Nunca" @@ -562,8 +563,7 @@ "Definir bloqueio" "Mudar para %s" "Criando novo usuário…" - - + "Falha ao criar um novo usuário" "Apelido" "Adicionar convidado" "Remover convidado" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml index bb1d8b2488610..ce3a748fa2025 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -358,8 +358,8 @@ "Depurar operações de clipe não retangulares" "Renderização HWUI do perfil" "Ativar cam. depuração GPU" - "Permitir carreg. cam. depuração GPU p/ dep. app" - "Ativ. regist. verbo. forneced." + "Permitir carregamento de camadas de depuração de GPU p/ apps de depuração" + "Ativ. registo do fornecedor" "Inclua registos adicionais de fornecedores específicos de dispositivos em relatórios de erros, que podem conter informações privadas, utilizar mais bateria e/ou utilizar mais armazenamento." "Escala de animação de transição" "Escala de animação de transição" @@ -405,6 +405,7 @@ "Ativar a transcodificação" "Assumir que as apps suportam formatos modernos" "Mostrar notificações de transcodificação" + "Desativar cache de transcodificação" "Serviços em execução" "Ver e controlar os serviços actualmente em execução" "Implementação WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "O tablet poderá ser encerrado em breve (%1$s)" "O dispositivo poderá ser encerrado em breve (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s até à carga máxima" + "%1$s – %2$s até à carga máxima" "%1$s – A otimizar o estado da bateria" "Desconhecido" "A carregar" "Carregamento rápido" "Carregamento lento" + "A carregar sem fios" "Não está a carregar" "Ligada à corrente, não é possível carregar neste momento" - - + "Carregada" "Controlado pelo gestor" "Desativada" "Autorizada" @@ -505,10 +504,12 @@ "Cancelar" "OK" "Alarmes e lembretes" - "Permitir definir alarmes e lembretes" - "Alarmes e lembretes" - "Permita que esta app agende alarmes e outros eventos com base no tempo. Isto vai permitir que a app seja ativada e executada mesmo quando não estiver a utilizar o dispositivo. Tenha em atenção que revogar esta autorização pode provocar um mau funcionamento da app, especialmente em relação a quaisquer alarmes que a app tenha agendado, os quais deixarão de funcionar." - "agendar, alarme, lembrete, evento" + "Permitir a definição de alarmes e lembretes" + "Alarmes e lembretes" + "Permita que esta app defina alarmes e agende outras ações. Esta app pode ser utilizada quando não estiver a utilizar o seu telemóvel, o que pode consumir mais bateria. Se esta autorização estiver desativada, esta app pode não funcionar normalmente e os respetivos alarmes não irão funcionar conforme agendado." + "Permita que esta app defina alarmes e agende outras ações. Esta app pode ser utilizada quando não estiver a utilizar o seu tablet, o que pode consumir mais bateria. Se esta autorização estiver desativada, esta app pode não funcionar normalmente e os respetivos alarmes não irão funcionar conforme agendado." + "Permita que esta app defina alarmes e agende outras ações. Esta app pode ser utilizada quando não estiver a utilizar o seu dispositivo, o que pode consumir mais bateria. Se esta autorização estiver desativada, esta app pode não funcionar normalmente e os respetivos alarmes não irão funcionar conforme agendado." + "agendar, alarme, lembrete, relógio" "Ativar" "Ativar o modo Não incomodar" "Nunca" @@ -562,9 +563,8 @@ "Definir bloqueio" "Mudar para %s" "A criar novo utilizador…" - - - "Pseudónimo" + "Falha ao criar um novo utilizador" + "Alcunha" "Adicionar convidado" "Remover convidado" "Convidado" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml index 34fff26b44368..117722ca65d39 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml @@ -279,12 +279,12 @@ "Desativado" "Automático" "Nome do host do provedor de DNS particular" - "Informe o nome do host do provedor de DNS" + "Informe o nome do host" "Não foi possível conectar" "Mostrar opções de certificação de Display sem fio" "Aumentar o nível de registro de Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI do SSID no seletor de Wi-Fi" "Reduz o consumo de bateria e melhora o desempenho da rede" - "Quando esse modo está ativado, o endereço MAC do dispositivo pode mudar a cada vez que ele se conecta a uma rede com ordem aleatória de MAC." + "Quando esse modo estiver ativado, o endereço MAC do dispositivo poderá mudar toda vez que ele se conectar a uma rede com ordem aleatória de MAC." "Limitada" "Ilimitada" "Tamanhos de buffer de logger" @@ -359,8 +359,8 @@ "Classificar renderização HWUI" "Ativar camadas de depuração de GPU" "Permitir carregamento de camadas de depuração de GPU p/ apps de depuração" - "Ativ. registro detal. de fornecedor" - "Inclui mais registros de fornecedores específicos do dispositivo em relatórios de bugs, que podem conter informações privadas e usar mais bateria e/ou armazenamento." + "Ativar registro detalhado de fornecedor" + "Incluir mais registros de fornecedores específicos do dispositivo em relatórios de bugs, que podem conter informações particulares e usar mais bateria e/ou armazenamento." "Escala de animação da janela" "Escala de animação de transição" "Escala de duração do Animator" @@ -405,6 +405,7 @@ "Ativar transcodificação" "Considerar que os apps são compatíveis com formatos modernos" "Mostrar notificações de transcodificação" + "Desativar cache da transcodificação" "Serviços em execução" "Visualizar e controlar os serviços em execução no momento" "Implementação do WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "O tablet pode ser desligado em breve (%1$s)" "O dispositivo pode ser desligado em breve (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s até a conclusão" + "%1$s: %2$s até a conclusão" "%1$s: otimizando para integridade da bateria" "Desconhecido" "Carregando" "Carregando rápido" "Carregando devagar" + "Carregando sem fio" "Não está carregando" "Conectado. Não é possível carregar no momento" - - + "Carregada" "Controlada pelo admin" "Desativado" "Permitido" @@ -505,10 +504,12 @@ "Cancelar" "Ok" "Alarmes e lembretes" - "Permitir a definição de alarmes e lembretes" - "Alarmes e lembretes" - "Permitir que este app programe alarmes ou outros eventos de tempo. Com isso, ele poderá funcionar mesmo quando você não estiver usando o dispositivo. Se essa permissão for revogada, o app poderá apresentar falhas, especificamente nos alarmes programados por ele, que deixarão de funcionar." - "programação, alarme, lembrete, evento" + "Autorizar a definição de alarmes e lembretes" + "Alarmes e lembretes" + "Permitir que esse app defina alarmes e programe outras ações. Ele poderá ser usado quando você não estiver usando o smartphone, o que consumirá mais bateria. Se essa permissão for desativada, o app e os alarmes dele poderão não funcionar como planejado." + "Permitir que esse app defina alarmes e programe outras ações. Ele poderá ser usado quando você não estiver usando o tablet, o que consumirá mais bateria. Se essa permissão for desativada, o app e os alarmes dele poderão não funcionar como planejado." + "Permitir que esse app defina alarmes e programe outras ações. Ele poderá ser usado quando você não estiver usando o dispositivo, o que consumirá mais bateria. Se essa permissão for desativada, o app e os alarmes dele poderão não funcionar como planejado." + "programar, alarme, lembrete, relógio" "Ativar" "Ativar o \"Não perturbe\"" "Nunca" @@ -562,8 +563,7 @@ "Definir bloqueio" "Mudar para %s" "Criando novo usuário…" - - + "Falha ao criar um novo usuário" "Apelido" "Adicionar convidado" "Remover convidado" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ro/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ro/arrays.xml index 172c72cf5198c..c4d61c3f0f738 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ro/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ro/arrays.xml @@ -185,8 +185,8 @@ "Dezactivată" - "Toate zonele-tampon pentru jurnale" - "Toate zonele-tampon pentru jurnale fără cele radio" + "Toată memoria temporară pentru jurnale" + "Toată memoria temporară pentru jurnale fără radio" "numai memoria temporară pentru jurnalul nucleului" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml index 5e5c044329244..e0789eb88410d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Anulați" "Asocierea dispozitivelor vă permite accesul la persoanele de contact și la istoricul apelurilor când dispozitivul este conectat." "Nu s-a putut împerechea cu %1$s." - "Nu s-a putut împerechea cu %1$s din cauza unui cod PIN sau al unei chei de acces incorecte." + "Nu s-a putut asocia cu %1$s din cauza unui cod PIN sau a unei chei de acces incorecte." "Nu se poate comunica cu %1$s." "Împerechere respinsă de %1$s." "Computer" @@ -405,6 +405,7 @@ "Activați transcodarea" "Presupuneți că aplicațiile acceptă formatele moderne" "Vedeți notificările privind transcodarea" + "Dezactivați memoria cache pentru transcodare" "Servicii în curs de funcționare" "Vedeți și controlați serviciile care funcționează în prezent" "Implementare WebView" @@ -450,24 +451,22 @@ "Tableta se poate închide în curând (%1$s)" "Dispozitivul se poate închide în curând (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s până la finalizare" + "%1$s – %2$s până la finalizare" "%1$s – Se fac optimizări pentru buna funcționare a bateriei" "Necunoscut" "Se încarcă" "Se încarcă rapid" "Se încarcă lent" + "Se încarcă wireless" "Nu se încarcă" "Conectat, nu se poate încărca chiar acum" - - + "Încărcată" "Controlată de administrator" "Dezactivată" "Permise" "Nepermise" - "Instalare aplicații necunoscute" + "Instalarea aplicațiilor necunoscute" "Ecran principal Setări" "0%" @@ -476,8 +475,8 @@ "Acum %1$s" "Timp rămas: %1$s" - "Mic" - "Prestabilit" + "Mică" + "Prestabilită" "Mare" "Mai mare" "Cel mai mare" @@ -506,10 +505,12 @@ "Anulați" "OK" "Alarme și mementouri" - "Permiteți setarea de alarme sau mementouri" - "Alarme și mementouri" - "Permiteți acestei aplicații să programeze alarme sau alte evenimente legate de timp. Astfel, aplicația va putea să se activeze și să ruleze chiar dacă nu folosiți dispozitivul. Rețineți că revocarea acestei permisiuni poate cauza funcționarea incorectă a aplicației, mai ales dezactivarea alarmelor programate de aplicație." - "programare, alarmă, memento, eveniment" + "Permiteți setarea pentru alarme și mementouri" + "Alarme și mementouri" + "Permiteți ca aplicația să seteze alarme și să programeze alte acțiuni. Aplicația poate rula când nu folosiți telefonul, ceea ce poate consuma mai multă baterie. Dacă permisiunea este dezactivată, este posibil ca aplicația să nu funcționeze normal, iar alarmele nu vor funcționa conform planului." + "Permiteți ca aplicația să seteze alarme și să programeze alte acțiuni. Aplicația poate rula când nu folosiți tableta, ceea ce poate consuma mai multă baterie. Dacă permisiunea este dezactivată, este posibil ca aplicația să nu funcționeze normal, iar alarmele nu vor funcționa conform planului." + "Permiteți ca aplicația să seteze alarme și să programeze alte acțiuni. Aplicația poate rula când nu folosiți dispozitivul, ceea ce poate consuma mai multă baterie. Dacă permisiunea este dezactivată, este posibil ca aplicația să nu funcționeze normal, iar alarmele nu vor funcționa conform planului." + "programare, alarmă, memento, ceas" "Activați" "Activați Nu deranja" "Niciodată" @@ -563,8 +564,7 @@ "Configurați blocarea" "Treceți la %s" "Se creează un utilizator nou…" - - + "Nu s-a creat noul utilizator" "Pseudonim" "Adăugați un invitat" "Ștergeți invitatul" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml index b9b2edb8e318d..375c0ca4474ca 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Недоступна" "Подключение не будет выполняться автоматически" "Без доступа к Интернету" - "Кто сохранил: %1$s" + "Сохранено: %1$s" "Подключено к сети с ограниченным трафиком" "Автоматически подключено к %1$s" "Автоматически подключено через автора рейтинга сетей" @@ -86,7 +86,7 @@ "Звонки" "Профиль OPP" "Профиль HID" - "Доступ к Интернету" + "Доступ к интернету" "Обмен контактами" "Использовать для обмена контактами" "Профиль PAN" @@ -118,7 +118,7 @@ "Отмена" "Установление соединения обеспечивает доступ к вашим контактам и журналу звонков при подключении." "Не удалось подключиться к устройству \"%1$s\"." - "Не удалось подключиться к устройству \"%1$s\", так как введен неверный PIN-код или пароль." + "Не удалось подключиться к устройству \"%1$s\": неверный PIN-код или пароль." "Не удается установить соединение с устройством \"%1$s\"." "%1$s не разрешает подключение." "Компьютер" @@ -274,11 +274,11 @@ "Аудиокодек LDAC для Bluetooth: качество воспроизведения" "Запустить аудиокодек LDAC для Bluetooth\nВыбор: качество воспроизведения" "Потоковая передача: %1$s" - "Персональный DNS-сервер" - "Выберите режим персонального DNS-сервера" - "Отключено" - "Автоматический режим" - "Имя хоста поставщика персонального DNS-сервера" + "Частный DNS-сервер" + "Выберите режим частного DNS-сервера" + "Отключен" + "Автоматически" + "Вручную" "Введите имя хоста поставщика DNS" "Ошибка подключения" "Показывать параметры сертификации беспроводных мониторов" @@ -324,7 +324,7 @@ "Выбор приложения" "Нет" "Ждать подключения отладчика" - "Приложение ожидает подключения отладчика" + "Отлаживаемое приложение будет ожидать подключения отладчика перед выполнением" "Ввод" "Отрисовка" "Аппаратное ускорение отрисовки" @@ -405,8 +405,9 @@ "Включить перекодирование" "Считать, что приложения поддерживают современные форматы кодирования" "Показывать уведомления о перекодировании" + "Отключить кеш перекодирования" "Работающие службы" - "Просмотр и управление работающими службами" + "Просмотр работающих служб и управление ими" "Сервис WebView" "Настройки сервиса WebView" "Вариант недействителен. Повторите попытку." @@ -450,24 +451,22 @@ "Планшет скоро выключится (%1$s)" "Устройство скоро выключится (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s до полной зарядки" + "%1$s – %2$s до полной зарядки" "Оптимизация для увеличения срока службы батареи (%1$s)" "Неизвестно" "Идет зарядка" "Быстрая зарядка" "Медленная зарядка" + "Беспроводная зарядка" "Не заряжается" "Подключено, не заряжается" - - + "Батарея заряжена" "Контролируется администратором" "Отключено" "Разрешено" "Запрещено" - "Неизвестные приложения" + "Установка неизвестных приложений" "Настройки" "0 %" @@ -507,10 +506,12 @@ "Отмена" "ОК" "Будильники и напоминания" - "Разрешить устанавливать будильники и напоминания" - "Будильники и напоминания" - "Разрешить этому приложению устанавливать будильники или другие события на определенное время. Приложение сможет выходить из спящего режима и запускаться, даже когда вы не пользуетесь устройством. Если отменить это разрешение, приложение не сможет работать, и все установленные им будильники будут отключены." - "установить, будильник, напоминание, событие" + "Разрешить установку будильников и напоминаний" + "Будильники и напоминания" + "Разрешить этому приложению устанавливать будильники и планировать другие действия. Оно также сможет работать в то время, когда вы не пользуетесь телефоном. Не исключено, что в результате заряд батареи будет расходоваться быстрее. Если этот параметр отключен, в работе приложения могут возникнуть сбои, а будильники перестанут запускаться по расписанию." + "Разрешить этому приложению устанавливать будильники и планировать другие действия. Оно также сможет работать в то время, когда вы не пользуетесь планшетом. Не исключено, что в результате заряд батареи будет расходоваться быстрее. Если этот параметр отключен, в работе приложения могут возникнуть сбои, а будильники перестанут запускаться по расписанию." + "Разрешить этому приложению устанавливать будильники и планировать другие действия. Оно также сможет работать в то время, когда вы не пользуетесь устройством. Не исключено, что в результате заряд батареи будет расходоваться быстрее. Если этот параметр отключен, в работе приложения могут возникнуть сбои, а будильники перестанут запускаться по расписанию." + "установить, будильник, напоминание, часы" "Включить" "Включите режим \"Не беспокоить\"" "Никогда" @@ -562,10 +563,9 @@ "Информация о профиле" "Чтобы создать профиль с ограниченным доступом, необходимо предварительно настроить блокировку экрана для защиты приложений и личных данных" "Включить блокировку" - "Переключиться на этот аккаунт: %s" + "Сменить пользователя на %s" "Создаем нового пользователя…" - - + "Не удалось создать пользователя" "Псевдоним" "Добавить гостя" "Удалить аккаунт гостя" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml index cd25803552b97..84652292726b1 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-si/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "ට්‍රාන්ස්කෝඩින් සබල කරන්න" "යෙදුම් නවීන ආකෘති සඳහා සහාය දක්වයි යැයි උපකල්පනය කරමු" "ට්‍රාන්ස්කෝඩින් දැනුම්දීම් පෙන්වන්න" + "ට්‍රාන්ස්කොඩින් හැඹිලිය අබල කරන්න" "ධාවනය වන සේවා" "දැනට ධාවනය වන සේවා බලන්න සහ පාලනය කරන්න" "WebView ක්‍රියාත්මක කිරීම" @@ -450,19 +451,17 @@ "ටැබ්ලට් පරිගණකය ඉක්මනින් වැසිය හැකිය (%1$s)" "උපාංගය ඉක්මනින් වැසිය හැකිය (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "සම්පූර්ණ වීමට %1$sක් ඉතිරියි" + "%1$s - සම්පූර්ණ වීමට %2$sක් ඉතිරියි" "%1$s - බැටරි ආයු කාලය වැඩි දියුණු කරමින්" "නොදනී" "ආරෝපණය වෙමින්" "ශීඝ්‍ර ආරෝපණය" "සෙමින් ආරෝපණය" + "නොරැහැන්ව ආරෝපණය වේ" "ආරෝපණය නොවේ" "පේනුගත කර ඇත, මේ අවස්ථාවේදී ආරෝපණය කළ නොහැකිය" - - + "අරෝපිතයි" "පරිපාලක විසින් පාලනය කරන ලදී" "අබල කර ඇත" "ඉඩ දුන්" @@ -505,10 +504,12 @@ "අවලංගු කරන්න" "හරි" "එලාම සහ සිහිකැඳවීම්" - "එලාම හෝ සිහිකැඳවීම් සැකසීමට ඉඩ දෙන්න" - "එලාම සහ සිහිකැඳවීම්" - "එලාම හෝ වේලාව පදනම් කර ගත් වෙනත් සිදුවීම් කාලසටහන්ගත කිරීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ උපාංගය භාවිත නොකරන විට පවා යෙදුමට අවදි වීමට සහ ක්‍රියාත්මක වීමට මෙය ඉඩ දෙයි. මෙම අවසරය අහෝසි කිරීම යෙදුම හොඳින් ක්‍රියාත්මක නොවීමට හේතු විය හැකි බව සලකන්න, විශේෂයෙන් යෙදුම කාලසටහන්ගත කර ඇති යම් එලාම තවදුරටත් ක්‍රියා නොකරනු ඇත." - "කාල සටහන, එලාමය, සිහිකැඳවීම, සිදුවීම" + "එලාම සහ සිහිකැඳවීම් සැකසීමට ඉඩ දෙන්න" + "එලාම සහ සිහිකැඳවීම්" + "එලාම සැකසීමට සහ වෙනත් ක්‍රියා කාල සටහන්ගත කිරීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔබගේ දුරකථනය භාවිත නොකරන විට මෙම යෙදුම භාවිත කළ හැකිය, එය බැටරිය වැඩියෙන් භාවිත කළ හැකිය. මෙම අවසරය ක්‍රියාවිරහිත නම්, මෙම යෙදුම සාමාන්‍ය ආකාරයට ක්‍රියා නොකළ හැකි අතර, එහි එලාම කාල සටහන්ගත කර ඇති පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත." + "එලාම සැකසීමට සහ වෙනත් ක්‍රියා කාල සටහන්ගත කිරීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔබගේ ටැබ්ලටය භාවිත නොකරන විට මෙම යෙදුම භාවිත කළ හැකිය, එය බැටරිය වැඩියෙන් භාවිත කළ හැකිය. මෙම අවසරය ක්‍රියාවිරහිත නම්, මෙම යෙදුම සාමාන්‍ය ආකාරයට ක්‍රියා නොකළ හැකි අතර, එහි එලාම කාල සටහන්ගත කර ඇති පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත." + "එලාම සැකසීමට සහ වෙනත් ක්‍රියා කාල සටහන්ගත කිරීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න. ඔබ ඔබගේ උපාංගය භාවිත නොකරන විට මෙම යෙදුම භාවිත කළ හැකිය, එය බැටරිය වැඩියෙන් භාවිත කළ හැකිය. මෙම අවසරය ක්‍රියාවිරහිත නම්, මෙම යෙදුම සාමාන්‍ය ආකාරයට ක්‍රියා නොකළ හැකි අතර, එහි එලාම කාල සටහන්ගත කර ඇති පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත." + "කාල සටහන, එලාමය, සිහිකැඳවීම, ඔරලෝසුව" "ක්‍රියාත්මක කරන්න" "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන්න" "කිසි විටක නැත" @@ -562,8 +563,7 @@ "අගුල සකසන්න" "%s වෙත මාරු වන්න" "නව පරිශීලක තනමින්…" - - + "නව පරිශීලකයෙකු තැනීමට අසමත් විය" "අපනාමය" "අමුත්තා එක් කරන්න" "අමුත්තා ඉවත් කරන්න" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml index 03c3cb2ed0478..09589cd97f6b6 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sk/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Zrušiť" "Párovaním udelíte zariadeniam po pripojení prístup k svojim kontaktom a histórii hovorov." "Nepodarilo sa spárovať so zariadením %1$s." - "Nepodarilo sa spárovať so zariadením %1$s, pretože ste zadali nesprávny kód PIN alebo prístupový kľúč." + "So zariadením %1$s sa nespárovalo pre nesprávny kód PIN alebo prístupový kľúč." "So zariadením %1$s nie je možné komunikovať." "Párovanie odmietnuté zariadením %1$s." "Počítač" @@ -154,7 +154,7 @@ "Neznáme" "Používateľ: %1$s" "Pre niektoré akcie" - "Nie je predvolená pre žiadne akcie" + "Nie sú nastavené žiadne predvolené" "Nastavenia prevodu textu na reč" "Prevod textu na reč" "Rýchlosť reči" @@ -238,7 +238,7 @@ "Odkaz na hlásenie chyby" "Zobraziť v hlavnej ponuke tlačidlo na vytvorenie hlásenia chyby" "Nevypínať obrazovku" - "Obrazovka sa pri nabíjaní neprepne do režimu spánku" + "Neprepínať obrazovku pri nabíjaní do režimu spánku" "Povoliť denník Bluetooth HCI" "Zachytávať pakety rozhrania Bluetooth (Prepnúť Bluetooth po zmene tohto nastavenia.)" "Odblokovať OEM" @@ -271,7 +271,7 @@ "Spustiť zvukový kodek Bluetooth\nVýber: počet bitov na vzorku" "Bluetooth Audio – režim kanála" "Spustiť zvukový kodek Bluetooth\nVýber: režim kanála" - "Kodek LDAC Bluetooth Audio: Kvalita prehrávania" + "Kodek LDAC Bluetooth Audio: kvalita prehrávania" "Spustiť zvukový kodek Bluetooth typu LDAC\nVýber kodeku: kvalita prehrávania" "Streamovanie: %1$s" "Súkromné DNS" @@ -279,7 +279,7 @@ "Vypnuté" "Automaticky" "Názov hostiteľa poskytovateľa súkromného DNS" - "Zadajte názov hostiteľa poskytovateľa DNS" + "Zadajte hostiteľa poskytovateľa DNS" "Nepodarilo sa pripojiť" "Zobraziť možnosti certifikácie bezdrôtového zobrazenia" "Zvýšiť úroveň denníkov Wi‑Fi, zobrazovať podľa SSID RSSI pri výbere siete Wi‑Fi" @@ -297,9 +297,9 @@ "Výber konfigurácie USB" "Povoliť simulované polohy" "Povoliť simulované polohy" - "Kontrola atribútov zobrazenia" + "Kontrolovať atribúty zobrazenia" "Vždy ponechávať mobilné dáta aktívne, dokonca aj pri aktívnej sieti Wi‑Fi (na rýchle prepínanie sietí)" - "Ak je k dispozícii hardvérová akcelerácia tetheringu, používať ju" + "Používať hardvérovú akceleráciu tetheringu (ak je k dispozícii)" "Povoliť ladenie cez USB?" "Ladenie cez USB je určené iba na účely vývoja. Možno ho použiť na kopírovanie dát medzi počítačom a zariadením, inštaláciu aplikácií do zariadenia bez upozornenia a čítanie dát denníka." "Chcete povoliť bezdrôtové ladenie?" @@ -310,8 +310,8 @@ "Overovať aplikácie z USB" "Kontrolovať škodlivosť aplikácií nainštalovaných pomocou nástroja ADB alebo ADT" "Zariadenia Bluetooth sa budú zobrazovať bez názvov (iba adresy MAC)" - "Umožňuje zakázať funkciu absolútnej hlasitosti rozhrania Bluetooth v prípade problémov s hlasitosťou vo vzdialených zariadeniach, ako je napríklad neprijateľne vysoká hlasitosť alebo absencia ovládacích prvkov." - "Umožňuje povoliť skupinu funkcií Bluetooth Gabeldorche." + "Zakázať funkciu absolútnej hlasitosti rozhrania Bluetooth pri problémoch s hlasitosťou vo vzdialených zariadeniach (napr. príliš vysoká hlasitosť alebo absencia ovládacích prvkov)" + "Povoliť skupinu funkcií Bluetooth Gabeldorche" "Povoľuje funkciu Zlepšené možnosti pripojenia." "Miestny terminál" "Povoliť terminálovú apl. na miestny prístup k prostrediu shell" @@ -355,12 +355,12 @@ "Vynútiť pre všetky jazyky rozloženie obrazovky sprava doľava" "Vynútiť 4x MSAA" "Povoliť 4x MSAA v aplikáciách OpenGL ES 2.0" - "Ladenie operácií s neobdĺžnikovými výstrižkami" + "Ladiť operácie s neobdĺžnikovými výstrižkami" "Vykresľovanie HWUI profilu" "Povoliť vrstvy ladenia grafického procesora" "Povoliť načítanie vrstiev ladenia grafického procesora na ladenie aplikácií" "Aktivovať podr. zapis. dodáv. do denníka" - "Zahŕňajte v hláseniach chýb ďalšie denníky dodávateľa pre konkrétne zariadenie, ktoré môžu obsahovať osobné údaje, zvýšiť spotrebu batérie alebo zabrať viac ukladacieho priestoru." + "Zahŕňať do hlásení chýb ďalšie denníky dodávateľa pre konkrétne zariadenie, ktoré môžu obsahovať osobné údaje, zvýšiť spotrebu batérie alebo zabrať viac ukladacieho priestoru." "Mierka animácie okna" "Mierka animácie premeny" "Mierka dĺžky animácie" @@ -372,13 +372,13 @@ "Zobrazovať nereagovania aplikácií na pozadí" "Zobrazovať dialógové okno „Aplikácia nereaguje“ pre aplikácie na pozadí" "Zobraziť hlásenia kanála upozornení" - "Zobrazuje varovné hlásenie na obrazovke, keď aplikácia zverejní upozornenie bez platného kanála" + "Zobrazovať na obrazovke varovné hlásenie, keď aplikácia zverejní upozornenie bez platného kanála" "Vynútiť povolenie aplikácií na externom úložisku" "Umožňuje zapísať akúkoľvek aplikáciu do externého úložiska bez ohľadu na hodnoty v manifeste" "Vynútiť možnosť zmeny veľkosti aktivít" "Veľkosti všetkých aktivít bude možné zmeniť na niekoľko okien (bez ohľadu na hodnoty manifestu)." "Povoliť okná s voľným tvarom" - "Povolenie podpory pre experimentálne okná s voľným tvarom." + "Povoliť podporu pre experimentálne okná s voľným tvarom" "Heslo pre zálohy v počítači" "Úplné zálohy v počítači nie sú momentálne chránené" "Klepnutím zmeníte alebo odstránite heslo pre úplné zálohy do počítača" @@ -405,6 +405,7 @@ "Povoliť prekódovanie" "Prepdokladať, že aplikácie podporujú moderné formáty" "Zobraziť upozornenia prekódovania" + "Deaktivácia vyrovnávacej pamäte prekódovania" "Spustené služby" "Zobrazovať a riadiť aktuálne spustené služby" "Implementácia WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet sa môže čoskoro vypnúť (%1$s)" "Zariadenie sa môže čoskoro vypnúť (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s do úplného nabitia" + "%1$s – %2$s do úplného nabitia" "%1$s – Optimalizácia stavu batérie" "Neznáme" "Nabíja sa" "Rýchle nabíjanie" "Pomalé nabíjanie" + "Nabíja sa bezdrôtovo" "Nenabíja sa" "Pripojené, ale nie je možné nabíjať" - - + "Nabité" "Ovládané správcom" "Deaktivované" "Povolené" @@ -507,10 +506,12 @@ "Zrušiť" "OK" "Budíky a pripomenutia" - "Povoliť nastavovanie budíkov a pripomenutí" - "Budíky a pripomenutia" - "Povoľte tejto aplikácii plánovať budíky alebo iné udalosti založené na čase. Príslušnej aplikácii tak umožníte prebudiť sa a spustiť, aj keď zariadenie nepoužívate. Upozorňujeme, že ak toto povolenie zrušíte, aplikácia nemusí fungovať správne a konkrétne môže dôjsť k zrušeniu všetkých budíkov, ktoré naplánovala." - "plán, budík, pripomenutie, udalosť" + "Povoliť nastavovanie budíkov a pripomenutí" + "Budíky a pripomenutia" + "Povoľte tejto aplikácii nastavovať budíky a plánovať ďalšie akcie. Táto aplikácia môže byť spustená, keď nepoužívate telefón, čo môže zvýšiť spotrebu batérie. Ak je toto povolenie vypnuté, daná aplikácia nemusí správne fungovať a jej budíky nebudú aktivované podľa plánu." + "Povoľte tejto aplikácii nastavovať budíky a plánovať ďalšie akcie. Táto aplikácia môže byť spustená, keď nepoužívate tablet, čo môže zvýšiť spotrebu batérie. Ak je toto povolenie vypnuté, daná aplikácia nemusí správne fungovať a jej budíky nebudú aktivované podľa plánu." + "Povoľte tejto aplikácii nastavovať budíky a plánovať ďalšie akcie. Táto aplikácia môže byť spustená, keď nepoužívate zariadenie, čo môže zvýšiť spotrebu batérie. Ak je toto povolenie vypnuté, daná aplikácia nemusí správne fungovať a jej budíky nebudú aktivované podľa plánu." + "plán, budík, pripomenutie, hodiny" "Zapnúť" "Zapnite režim bez vyrušení" "Nikdy" @@ -564,8 +565,7 @@ "Nastaviť uzamknutie" "Prepnúť na používateľa %s" "Vytvára sa nový používateľ…" - - + "Nového použív. sa nepodarilo vytvoriť" "Prezývka" "Pridať hosťa" "Odobrať hosťa" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sl/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sl/arrays.xml index a5c0b3ccd2969..a0ff15e554c7d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sl/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sl/arrays.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "Nikoli ne uporabi preverjanja HDCP" - "Preverjanje HDCP uporabi samo za vsebino DRM" + "Preverjanje HDCP uporabi samo za vsebino DRM." "Vedno uporabi preverjanje HDCP" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml index b2635fbbb62c8..7edbecad941f4 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Prekliči" "Seznanjanje pri vzpostavljeni povezavi omogoči dostop do vaših stikov in zgodovine klicev." "Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave z napravo %1$s." - "Zaradi nepravilne kode PIN ali gesla ni mogoče vzpostaviti povezave z napravo %1$s." + "Zaradi napačne kode PIN ali gesla ni mogoča seznanitev z napravo %1$s." "Z napravo %1$s ni mogoče vzpostaviti povezave." "Naprava %1$s je zavrnila seznanitev." "Računalnik" @@ -204,18 +204,18 @@ "Nastavitve VPN niso na voljo za tega uporabnika" "Nastavitve za povezavo z internetom prek mobilne naprave niso na voljo za tega uporabnika" "Nastavitve imena dostopne točke niso na voljo za tega uporabnika" - "Odpravljanje težav prek USB-ja" - "Način za odpravljanje težav, ko je vzpostavljena povezava USB" - "Preklic dovoljenj za odpravljanje težav prek povezave USB" + "Odpravljanje napak prek USB-ja" + "Način za odpravljanje napak, ko je vzpostavljena povezava USB." + "Preklic dovoljenj za odpravljanje napak prek povezave USB" "Brezžično odpravljanje napak" - "Način za odpravljanje napak pri vzpostavljeni povezavi Wi‑Fi" + "Način za odpravljanje napak, ko je vzpostavljena povezava Wi‑Fi." "Napaka" "Brezžično odpravljanje napak" - "Če si želite ogledati in uporabljati razpoložljive naprave, vklopite brezžično odpravljanje napak" + "Če si želite ogledati in uporabljati razpoložljive naprave, vklopite brezžično odpravljanje napak." "Seznanjanje naprave s kodo QR" - "Seznanitev novih naprav z optičnim bralnikom kod QR" + "Seznanite nove naprave z optičnim bralnikom kod QR." "Seznanjanje naprave s kodo za seznanjanje" - "Seznanitev novih naprav s šestmestno kodo" + "Seznanite nove naprave s šestmestno kodo." "Seznanjene naprave" "Trenutno povezano" "Podrobnosti o napravi" @@ -225,20 +225,20 @@ "Preverite, ali je naprava %1$s povezana v ustrezno omrežje" "Seznanitev z napravo" "Koda za seznanjanje po Wi‑Fi-ju" - "Seznanjanje neuspešno" + "Seznanjanje je bilo neuspešno" "Preverite, ali je naprava povezana v isto omrežje." - "Seznanitev naprave prek Wi‑Fi-ja z optičnim branjem kode QR" + "Seznanite napravo prek Wi‑Fi-ja z optičnim branjem kode QR." "Seznanjanje naprave …" "Seznanitev naprave ni uspela. Koda QR je nepravilna ali pa naprava ni povezana v isto omrežje." "Naslov IP in vrata" "Optično branje kode QR" - "Seznanitev naprave prek Wi‑Fi-ja z optičnim branjem kode QR" + "Seznanite napravo prek Wi‑Fi-ja z optičnim branjem kode QR." "Vzpostavite povezavo z omrežjem Wi-Fi" "adb, odpravljanje napak, razvoj" "Bližnjica za poročanje o napakah" - "Prikaz gumba za ustvarjanje poročila o napakah v meniju za vklop/izklop" + "Prikaži gumb za ustvarjanje poročila o napakah v meniju za vklop/izklop." "Brez izklopa zaslona" - "Med polnjenjem se zaslon ne bo nikoli izklopil" + "Med polnjenjem se zaslon ne bo nikoli izklopil." "Omogoči zajem dnevnika Bluetooth HCI" "Zajemanje paketov Bluetooth. (po spremembi te nastavitve preklopite Bluetooth)" "Odklepanje OEM" @@ -246,7 +246,7 @@ "Želite omogočiti odklepanje OEM?" "OPOZORILO: Ko je vklopljena ta nastavitev, funkcije za zaščito naprave v tej napravi ne bodo delovale." "Izberite aplikacijo za simulirano lokacijo" - "Aplikacija za simulirano lokacijo ni nastavljena" + "Aplikacija za simulirano lokacijo ni nastavljena." "Aplikacija za simulirano lokacijo: %1$s" "Omrežja" "Potrdilo brezžičnega zaslona" @@ -256,7 +256,7 @@ "Prenos podatkov v mobilnem omrežju je vedno aktiven" "Strojno pospeševanje za internetno povezavo prek mobilnega telefona" "Prikaži naprave Bluetooth brez imen" - "Onemogočanje absolutne glasnosti" + "Onemogoči absolutno glasnost" "Omogoči Gabeldorsche" "Različica profila AVRCP za Bluetooth" "Izberite različico profila AVRCP za Bluetooth" @@ -267,7 +267,7 @@ "Hitrost vzorčenja zvoka prek Bluetootha" "Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor: hitrost vzorčenja" "Če je možnost zatemnjena, to pomeni, da je telefon ali slušalke z mikrofonom ne podpirajo" - "Bitov na vzorec za zvok prek Bluetootha" + "Biti na vzorec za zvok prek Bluetootha" "Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor: število bitov na vzorec" "Način zvočnega kanala prek Bluetootha" "Sproži zvočni kodek za Bluetooth\nIzbor: način kanala" @@ -281,9 +281,9 @@ "Ime gostitelja pri ponudniku zasebnega strežnika DNS" "Vnesite ime gostitelja pri ponudniku DNS" "Povezave ni bilo mogoče vzpostaviti" - "Pokaži možnosti za potrdilo brezžičnega zaslona" - "Povečaj raven zapisovanja dnevnika za Wi-Fi; v izbirniku Wi‑Fi-ja pokaži glede na SSID RSSI" - "Zmanjša porabo energije baterije in izboljša delovanje omrežja" + "Pokaži možnosti za potrdilo brezžičnega zaslona." + "Povečaj raven zapisovanja dnevnika za Wi-Fi; v izbirniku Wi‑Fi-ja pokaži glede na SSID RSSI." + "Zmanjša porabo energije baterije in izboljša delovanje omrežja." "Ko je ta način omogočen, se lahko naslov MAC te naprave spremeni vsakič, ko se naprava poveže v omrežje z omogočenim naključnim dodeljevanjem naslova MAC." "Omejen prenos podatkov" "Z neomejenim prenosom podatkov" @@ -299,7 +299,7 @@ "Dovoli lažne lokacije" "Omogoči pregled atributa pogleda" "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je vedno aktiven – tudi ko je aktivna povezava Wi-Fi (za hiter preklop med omrežji)." - "Uporabi strojno pospeševanje za internetno povezavo prek mobilnega telefona, če je na voljo" + "Uporabi strojno pospeševanje za internetno povezavo prek mobilnega telefona, če je na voljo." "Ali dovolite odpravljanje težav s povezavo USB?" "Odpravljanje težav s povezavo USB je namenjeno samo za razvoj. Lahko ga uporabljate za kopiranje podatkov med računalnikom in napravo, nameščanje aplikacij v napravo brez obveščanja in branje podatkov v dnevniku." "Ali dovolite brezžično odpravljanje napak?" @@ -309,7 +309,7 @@ "Te nastavitve so namenjene samo za razvijanje in lahko povzročijo prekinitev ali napačno delovanje naprave in aplikacij v njej." "Preveri aplikacije prek USB-ja" "Preveri, ali so aplikacije, nameščene prek ADB/ADT, škodljive." - "Prikazane bodo naprave Bluetooth brez imen (samo z naslovi MAC)" + "Prikazane bodo naprave Bluetooth brez imen (samo z naslovi MAC)." "Onemogoči funkcijo absolutne glasnosti za Bluetooth, če pride do težav z glasnostjo z oddaljenimi napravami, kot je nesprejemljivo visoka glasnost ali pomanjkanje nadzora." "Omogoči sklad funkcij Bluetooth Gabeldorsche." "Omogoči funkcijo Izboljšana povezljivost." @@ -317,70 +317,70 @@ "Omogočanje terminalske aplikacije za dostop do lokalne lupine" "Preverjanje HDCP" "Nastavi preverjanje HDCP" - "Iskanje napak" + "Odpravljanje napak" "Izberite aplikacijo za iskanje napak" - "Aplikacija za iskanje napak ni nastavljena" + "Aplikacija za iskanje napak ni nastavljena." "Aplikacija za iskanje napak: %1$s" "Izberite aplikacijo" "Nič" "Počakaj na iskalnik napak" - "Aplikacija, v kateri iščete napako, pred izvajanjem čaka na povezavo z iskalnikom napak" + "Aplikacija, v kateri iščete napako, pred izvajanjem čaka na povezavo z iskalnikom napak." "Vnos" "Risanje" "Upodabljanje s strojnim pospeševanjem" "Predstavnosti" "Spremljanje" "Strog način je omogočen" - "Osveži zaslon pri dolgih postopkih v glavni niti" + "Osveži zaslon pri dolgih postopkih v glavni niti." "Mesto kazalca" - "Prekrivanje zaslona prikazuje trenutni dotik" - "Prikaz dotikov" - "Prikaz vizualnih povratnih informacij za dotike" + "Prekrivanje zaslona prikazuje trenutni dotik." + "Prikaži dotike" + "Prikaži vizualne povratne informacije za dotike." "Pokaži posodob. površine" - "Ob posodobitvi osveži celotne površine oken" + "Ob posodobitvi osveži celotne površine oken." "Prikaži posodob. pogleda" - "Osveži poglede v oknih pri risanju" + "Osveži poglede v oknih pri risanju." "Pokaži posodobitve slojev strojne opreme" - "Obarvaj sloje strojne opreme zeleno ob posodobitvi" + "Obarvaj sloje strojne opreme zeleno ob posodobitvi." "Prekoračitev območja GPE" "Onem. strojni medp." - "Za sestavljanje slike vedno uporabi graf. procesor" + "Za sestavljanje slike vedno uporabi GPE." "Simul. barvnega prostora" "Omogoči sledi OpenGL" "Onem. usmerjanje zvoka prek USB" - "Onem. samod. usmerjanja na zun. zvoč. naprave USB" - "Prikaz mej postavitve" + "Onem. samod. usmerjanja na zun. zvoč. naprave USB." + "Prikaži meje postavitve" "Pokaži meje obrezovanja, obrobe ipd." "Vsili od desne proti levi" - "Vsili smer postavitve na zaslonu od desne proti levi za vse jezike" + "Vsili smer postavitve na zaslonu od desne proti levi za vse jezike." "Vsili 4x MSAA" - "V aplikacijah OpenGL ES 2.0 omogoči 4x MSAA" + "V aplikacijah OpenGL ES 2.0 omogoči 4x MSAA." "Odpravljanje težav s postopki nepravokotnega izrezovanja" "Upodob. profilov s HWUI" "Omog. sloje odpr. nap. GPE" - "Aplikacijam za odpravljanje napak dovoli nalaganje slojev za odpravljanje napak GPE" + "Aplikacijam za odpravljanje napak dovoli nalaganje slojev za odpravljanje napak GPE." "Omogoči podrobno beleženje za ponudnika" - "Vključitev dodatnih dnevnikov ponudnika, odvisnih od posamezne naprave, v poročila o napakah. Takšno poročilo lahko vsebuje zasebne podatke, porabi več energije baterije in/ali več shrambe." + "Vključi dodatne dnevnike ponudnika, odvisne od posamezne naprave, v poročila o napakah. Takšno poročilo lahko vsebuje zasebne podatke, porabi več energije baterije in/ali več shrambe." "Merilo animacije okna" "Merilo animacije prehoda" "Merilo trajanja animacije" "Simul. sekund. prikazov." "Aplikacije" "Ne obdrži dejavnosti" - "Uniči vsako dejavnost, ko uporabnik preneha z njo" + "Uniči vsako dejavnost, ko uporabnik preneha z njo." "Omejitev postopkov v ozadju" "Pokaži ANR-je v ozadju" - "Prikaz pogovornega okna za neodzivanje aplikacij v ozadju" + "Prikaži pogovorno okno za neodzivanje aplikacij v ozadju." "Pokaži opozorila kanala za obvestila" - "Na zaslonu se pokaže opozorilo, ko aplikacija objavi obvestilo brez veljavnega kanala" + "Na zaslonu se pokaže opozorilo, ko aplikacija objavi obvestilo brez veljavnega kanala." "Vsili omogočanje aplikacij v zunanji shrambi" - "Poskrbi, da je ne glede na vrednosti v manifestu mogoče vsako aplikacijo zapisati v zunanjo shrambo" + "Poskrbi, da je ne glede na vrednosti v manifestu mogoče vsako aplikacijo zapisati v zunanjo shrambo." "Vsili spremembo velikosti za aktivnosti" "Poskrbi, da je ne glede na vrednosti v manifestu mogoče vsem aktivnostim spremeniti velikost za način z več okni." - "Omogočanje oken svobodne oblike" - "Omogočanje podpore za poskusna okna svobodne oblike" + "Omogoči okna svobodne oblike" + "Omogoči podporo za poskusna okna svobodne oblike." "Geslo za varnostno kopijo namizja" - "Popolne varnostne kopije namizja trenutno niso zaščitene" + "Popolne varnostne kopije namizja trenutno niso zaščitene." "Dotaknite se, če želite spremeniti ali odstraniti geslo za popolno varnostno kopiranje namizja" "Novo geslo je nastavljeno" "Novo geslo in potrditev se ne ujemata." @@ -405,8 +405,9 @@ "Omogoči prekodiranje" "Aplikacije naj bi podpirale sodobne oblike zapisov" "Prikaz obvestil o prekodiranju" + "Onemogoči predpomnilnik za prekodiranje" "Zagnane storitve" - "Preglejte in nadzorujte storitve, ki so trenutno zagnane" + "Preglejte in nadzorujte storitve, ki so trenutno zagnane." "Izvedba spletnega pogleda" "Nastavitev izvedbe spletnega pogleda" "Ta izbira ni več veljavna. Poskusite znova." @@ -420,9 +421,9 @@ "Uporaba sRGB-ja" "Onemogočeno" "Monokromatičnost" - "Devteranomalija (rdeča – zelena)" - "Protanomalija (rdeča – zelena)" - "Tritanomalija (modra – rumena)" + "Devteranomalija (rdeča in zelena)" + "Protanomalija (rdeča in zelena)" + "Tritanomalija (modra in rumena)" "Popravljanje barv" "Prilagodite prikaz barv v napravi. To je uporabno, ko želite:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;videti bolj prave barve;</li> <li>&nbsp;odstraniti barve, da se lažje osredotočite.</li> </ol>" "Preglasila nastavitev: %1$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablični računalnik se bo morda kmalu zaustavil (%1$s)" "Naprava se bo morda kmalu zaustavila (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "Še %1$s do napolnjenosti" + "%1$s – še %2$s do napolnjenosti" "%1$s – Optimizacija za ohranjanje zmogljivosti baterije" "Neznano" "Polnjenje" "Hitro polnjenje" "Počasno polnjenje" + "Brezžično polnjenje" "Se ne polni" "Priključeno, trenutno ni mogoče polniti" - - + "Baterija napolnjena" "Nadzira skrbnik" "Onemogočeno" "Dovoljene" @@ -507,12 +506,14 @@ "Prekliči" "V redu" "Alarmi in opomniki" - "Dovoli nastavljanje alarmov ali opomnikov" - "Alarmi in opomniki" - "Tej aplikaciji dovolite nastavljanje alarmov ali drugih časovnih dogodkov. S tem boste aplikaciji omogočili, da se prebudi iz stanja pripravljenosti in zažene, celo kadar naprave ne uporabljate. Upoštevajte, da s preklicem tega dovoljenja lahko povzročite nepravilno delovanje aplikacije – alarmi, ki jih je nastavila aplikacija, ne bodo več delovali." - "urnik, razpored, alarm, opomnik, dogodek" + "Dovoli nastavljanje alarmov in opomnikov" + "Alarmi in opomniki" + "Tej aplikaciji dovolite nastavljanje alarmov in načrtovanje drugih dejanj. Ta aplikacija je lahko v uporabi, ko ne uporabljate telefona, kar lahko povzroči večjo porabo energije baterije. Če je to dovoljenje izklopljeno, ta aplikacija morda ne bo normalno delovala in se zato alarmi ne bodo sprožili po urniku." + "Tej aplikaciji dovolite nastavljanje alarmov in načrtovanje drugih dejanj. Ta aplikacija je lahko v uporabi, ko ne uporabljate tabličnega računalnika, kar lahko povzroči večjo porabo energije baterije. Če je to dovoljenje izklopljeno, ta aplikacija morda ne bo normalno delovala in se zato alarmi ne bodo sprožili po urniku." + "Tej aplikaciji dovolite nastavljanje alarmov in načrtovanje drugih dejanj. Ta aplikacija je lahko v uporabi, ko ne uporabljate naprave, kar lahko povzroči večjo porabo energije baterije. Če je to dovoljenje izklopljeno, ta aplikacija morda ne bo normalno delovala in se zato alarmi ne bodo sprožili po urniku." + "načrtovanje, urnik, alarm, opomnik, ura" "Vklopi" - "Vklop načina »ne moti«" + "Vklop načina »Ne moti«" "Nikoli" "Samo prednostno" "%1$s. %2$s" @@ -562,10 +563,9 @@ "Podatki za profil" "Preden lahko ustvarite profil z omejitvami, morate nastaviti zaklepanje zaslona, da zaščitite aplikacije in osebne podatke." "Nastavi zaklepanje" - "Preklop na račun %s" + "Preklopi na račun %s" "Ustvarjanje novega uporabnika …" - - + "Ustvarjanje novega uporabnika ni uspelo." "Vzdevek" "Dodajanje gosta" "Odstranitev gosta" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sq/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sq/arrays.xml index a6bff5d36b990..d04c6ce9bec66 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sq/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sq/arrays.xml @@ -263,7 +263,7 @@ "Po karikohet" "MTP (Protokolli i Transferimit të Medias)" "PTP (Protokolli i Transferimit të Fotografive)" - "RNDIS (USB Eternet)" + "RNDIS (Ethernet me USB)" "Burimi i audios" "MIDI" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml index e57ede68d185b..aa0c118116f22 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sq/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "Telefonatat" "Transferimi i skedarëve" "Pajisja e hyrjes" - "Qasja në internet" + "Qasje në internet" "Ndarja e kontakteve" "Përdore për ndarjen e kontakteve" "Ndarja e lidhjes së internetit" @@ -118,7 +118,7 @@ "Anulo" "Çiftimi lejon qasjen te kontaktet dhe historiku yt i telefonatave." "Nuk mundi të çiftohej me %1$s." - "Nuk mundi të çiftohej me %1$s për shkak të një kodi PIN ose një kodi të pasaktë." + "Nuk mundi të çiftohej me %1$s për shkak të një kodi PIN ose çelësi kalimi të pasaktë." "Nuk mund të komunikohet me %1$s." "Çiftimi u refuzua nga %1$s." "Kompjuteri" @@ -230,7 +230,7 @@ "Çifto pajisjen përmes Wi‑Fi duke skanuar një kod QR" "Po çifton pajisjen…" "Çiftimi i pajisjes dështoi. Ose kodi QR nuk ishte i saktë, ose pajisja nuk është e lidhur me të njëjtin rrjet." - "Adresa e IP-së dhe porta" + "Adresa IP dhe porta" "Skano kodin QR" "Çifto pajisjen përmes Wi‑Fi duke skanuar një kod QR" "Lidhu me një rrjet Wi-Fi" @@ -244,12 +244,12 @@ "Shkyçja e OEM-së" "Lejo shkyçjen e ngarkimit të sistemit" "Të lejohet shkyçja e OEM-së?" - "PARALAJMËRIM! Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të punojnë në këtë pajisje gjatë kohës që ky cilësim është i aktivizuar." + "PARALAJMËRIM! Veçoritë e mbrojtjes së pajisjes nuk do të punojnë në këtë pajisje gjatë kohës që ky cilësim është i aktivizuar." "Zgjidh apl. që simulon vendndodhjen" "Nuk është vendosur asnjë aplikacion që simulon vendndodhjen" "Aplikacioni për simulimin e vendndodhjes: %1$s" "Rrjetet" - "Certifikimi i ekranit valor" + "Certifikimi i ekranit pa tel" "Aktivizo hyrjen Wi-Fi Verbose" "Përshpejtimi i skanimit të Wi‑Fi" "Renditja e rastësishme e adresave MAC të përmirësuara me Wi-Fi" @@ -281,7 +281,7 @@ "Emri i pritësit të ofruesit të DNS-së private" "Fut emrin e pritësit të ofruesit të DNS-së" "Nuk mund të lidhej" - "Shfaq opsionet për certifikimin e ekranit valor" + "Shfaq opsionet për certifikimin e ekranit pa tel" "Rrit nivelin regjistrues të Wi‑Fi duke shfaqur SSID RSSI-në te Zgjedhësi i Wi‑Fi" "Zvogëlon shkarkimin e baterisë dhe përmirëson cilësinë e funksionimit të rrjetit" "Kur ky modalitet është i aktivizuar, adresa MAC e kësaj pajisjeje mund të ndryshojë çdo herë që lidhet me një rrjet që ka të aktivizuar renditjen e rastësishme të adresave MAC." @@ -347,8 +347,8 @@ "Përdor gjithmonë GPU-në për përbërjen e ekranit" "Simulo hapësirën e ngjyrës" "Aktivizo gjurmët e OpenGL-së" - "Çaktivizo rrugëzuezin e audios përmes USB-së" - "Çaktivizo router-in automatik për te kufjet ose altoparlantët" + "Çaktivizo kalimin e audios përmes USB-së" + "Çaktivizo kalimin automatik për te kufjet ose altoparlantët" "Shfaq konturet e kuadrit" "Shfaq konturet e klipit, hapësirat etj." "Detyro drejtimin e shkrimit nga e djathta në të majtë" @@ -405,6 +405,7 @@ "Aktivizo transkodimin" "Supozo se aplikacionet i mbështetin formatet moderne" "Shfaq njoftimet e transkodimit" + "Çaktivizo memorien specifike të transkodimit" "Shërbimet në ekzekutim" "Shiko dhe kontrollo shërbimet që po ekzekutohen aktualisht" "Zbatimi i WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tableti mund të fiket së shpejti (%1$s)" "Pajisja mund të fiket së shpejti (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s derisa të mbushet" + "%1$s - %2$s derisa të mbushet" "%1$s - Po optimizohet për integritetin e baterisë" "I panjohur" "Po karikohet" "Po ngarkon me shpejtësi" "Po karikohet ngadalë" + "Po karikohet pa tel" "Nuk po karikohet" "Në prizë, por nuk mund të karikohet për momentin" - - + "Karikuar" "Kontrolluar nga administratori" "Çaktivizuar" "Lejohet" @@ -505,10 +504,12 @@ "Anulo" "Në rregull" "Alarmet dhe alarmet rikujtuese" - "Lejo që të caktohen alarmet dhe alarmet rikujtuese" - "Alarmet dhe alarmet rikujtuese" - "Lejo që ky aplikacion të planifikojë alarmet dhe ngjarje të tjera të bazuara tek orari. Kjo do ta lejojë aplikacionin të zgjohet dhe të ekzekutohet edhe kur ti nuk e përdor pajisjen. Ki parasysh se anulimi i kësaj lejeje mund të shkaktojë keqfunksionim të aplikacionit. Në mënyrë specifike, çdo alarm që ka planifikuar aplikacioni nuk do të funksionojë më." - "planifiko, alarm, alarm rikujtues, ngjarje" + "Lejo caktimin e alarmeve dhe alarmeve rikujtuese" + "Alarmet dhe alarmet rikujtuese" + "Lejo që ky aplikacion të caktojë alarme dhe të planifikojë veprime të tjera. Ky aplikacion mund të përdoret kur ti nuk e përdor telefonin, gjë që mund të përdorë më shumë bateri. Nëse leja është joaktive, ky aplikacion mund të mos funksionojë në mënyrë normale dhe alarmet e tij nuk do të punojnë siç janë planifikuar." + "Lejo që ky aplikacion të caktojë alarme dhe të planifikojë veprime të tjera. Ky aplikacion mund të përdoret kur ti nuk e përdor tabletin, gjë që mund të përdorë më shumë bateri. Nëse leja është joaktive, ky aplikacion mund të mos funksionojë në mënyrë normale dhe alarmet e tij nuk do të punojnë siç janë planifikuar." + "Lejo që ky aplikacion të caktojë alarme dhe të planifikojë veprime të tjera. Ky aplikacion mund të përdoret kur ti nuk e përdor pajisjen, gjë që mund të përdorë më shumë bateri. Nëse leja është joaktive, ky aplikacion mund të mos funksionojë në mënyrë normale dhe alarmet e tij nuk do të punojnë siç janë planifikuar." + "planifiko, alarm, alarm rikujtues, ora" "Aktivizo" "Aktivizo \"Mos shqetëso\"" "Asnjëherë" @@ -520,7 +521,7 @@ "ditën %1$s" "Kohëzgjatja" "Pyet çdo herë" - "Deri sa ta çaktivizosh" + "Derisa ta çaktivizosh" "Pikërisht tani" "Altoparlanti i telefonit" "Ky telefon" @@ -562,8 +563,7 @@ "Cakto kyçjen" "Kalo te %s" "Po krijohet një përdorues i ri…" - - + "Krijimi i një përdoruesi të ri dështoi" "Pseudonimi" "Shto të ftuar" "Hiq të ftuarin" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml index c0a9022d39bf9..0d03460a67587 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml @@ -236,7 +236,7 @@ "Повежите се на WiFi мрежу" "adb, отклањање грешака, програмер" "Пречица за извештај о грешкама" - "Прикажи дугме у менију напајања за прављење извештаја о грешкама" + "Приказује дугме у менију напајања за прављење извештаја о грешкама" "Не закључавај" "Екран неће бити у режиму спавања током пуњења" "Омогући snoop евид. за Bluetooth HCI" @@ -281,7 +281,7 @@ "Име хоста добављача услуге приватног DNS-а" "Унесите име хоста добављача услуге DNS-а" "Повезивање није успело" - "Приказ опција за сертификацију бежичног екрана" + "Приказује опције за сертификацију бежичног екрана" "Повећава ниво евидентирања за Wi‑Fi. Приказ по SSID RSSI-у у бирачу Wi‑Fi мреже" "Смањује потрошњу батерије и побољшава учинак мреже" "Када је овај режим омогућен, MAC адреса овог уређаја може да се промени сваки пут када се повеже са мрежом на којој је омогућено насумично разврставање MAC адреса." @@ -298,8 +298,8 @@ "Дозволи лажне локације" "Дозволи лажне локације" "Омогући проверу атрибута за преглед" - "Нека мобилни подаци увек буду активни, чак и када је Wi‑Fi активан (ради брзе промене мреже)." - "Користи хардверско убрзање привезивања ако је доступно" + "Мобилни подаци су увек активни, чак и када је Wi‑Fi активан (ради брзе промене мреже)." + "Користи се хардверско убрзање привезивања ако је доступно" "Дозволи отклањање USB грешака?" "Отклањање USB грешака намењено је само за сврхе програмирања. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обрнуто, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције." "Желите да дозволите бежично отклањање грешака?" @@ -309,7 +309,7 @@ "Ова подешавања су намењена само за програмирање. Могу да изазову престанак функционисања или неочекивано понашање уређаја и апликација на њему." "Верификуј апликације преко USB-а" "Проверава да ли су апликације инсталиране преко ADB-а/ADT-а штетне." - "Биће приказани Bluetooth уређаји без назива (само са MAC адресама)" + "Приказује Bluetooth уређаје без назива (само MAC адресе)" "Онемогућава главно подешавање јачине звука на Bluetooth уређају у случају проблема са јачином звука на даљинским уређајима, као што су изузетно велика јачина звука или недостатак контроле." "Омогућава групу Bluetooth Gabeldorsche функција." "Омогућава функцију Побољшано повезивање." @@ -331,54 +331,54 @@ "Медији" "Надгледање" "Омогућен је строги режим" - "Нека екран трепери када апликације обављају дуге операције на главној нити" + "Екран трепери када апликације обављају дуге операције на главној нити" "Локација показивача" "Преклопни елемент са тренутним подацима о додиру" "Приказуј додире" - "Приказуј визуелне повратне информације за додире" + "Приказује визуелне повратне информације за додире" "Прикажи ажурирања површине" - "Осветли све површине прозора када се ажурирају" + "Осветљава све површине прозора када се ажурирају" "Прикажи ажурирања приказа" - "Осветли приказе у прозорима када се црта" + "Осветљава приказе у прозорима када се црта" "Прикажи ажурирања хардверских слојева" "Хардверски слојеви трепере зелено када се ажурирају" "Отклони грешке GPU преклапања" "Онемогући HW постављене елементе" - "Увек користи GPU за компоновање екрана" + "Увек се користи GPU за компоновање екрана" "Симулирај простор боје" "Омогући OpenGL трагове" "Онемогући USB преусм. звука" - "Онемогући аут. преусм. на USB аудио периферне уређаје" + "Онемогућава аутоматско преусмеравање на USB аудио периферне уређаје" "Прикажи границе распореда" - "Прикажи границе клипа, маргине итд." + "Приказује границе клипа, маргине итд." "Наметни смер распореда здесна налево" - "Наметни смер распореда екрана здесна налево за све локалитете" + "Намеће смер распореда екрана здесна налево за све локалитете" "Наметни 4x MSAA" - "Омогући 4x MSAA у OpenGL ES 2.0 апликацијама" + "Омогућава 4x MSAA у OpenGL ES 2.0 апликацијама" "Отклони грешке исецања области неправоугаоног облика" "Рендеруј помоћу HWUI-а" "Омогући слојеве за отклањање грешака GPU-a" - "Омогући учитавање отк. греш. GPU-a у апл. за отк. греш." + "Учитава отклањање грешака GPU-a у апл. за отклањање грешака" "Опширне евиденције продавца" - "Уврстите у извештаје о грешкама додатне посебне евиденције продавца за уређаје, које могу да садрже приватне податке, да троше више батерије и/или да користе више меморије." + "Уврштава у извештаје о грешкама додатне посебне евиденције продавца за уређаје, које могу да садрже приватне податке, да троше више батерије и/или да користе више меморије." "Размера анимације прозора" "Размера анимације прелаза" "Аниматорова размера трајања" "Симулирај секундарне екране" "Апликације" "Не чувај активности" - "Уништи сваку активност чим је корисник напусти" + "Уништава сваку активност чим је корисник напусти" "Ограничење позадинских процеса" "Прикажи ANR-ове у позадини" - "Прикажи дијалог Апликација не реагује за апликације у позадини" + "Приказује дијалог Апликација не реагује за апликације у позадини" "Приказуј упозорења због канала за обавештења" "Приказује упозорење на екрану када апликација постави обавештење без важећег канала" "Принудно дозволи апликације у спољној" "Омогућава уписивање свих апликација у спољну меморију, без обзира на вредности манифеста" "Принудно омогући промену величине активности" - "Омогући промену величине свих активности за режим са више прозора, без обзира на вредности манифеста." + "Омогућава промену величине свих активности за режим са више прозора, без обзира на вредности манифеста." "Омогући прозоре произвољног формата" - "Омогућите подршку за експерименталне прозоре произвољног формата." + "Омогућава подршку за експерименталне прозоре произвољног формата." "Лозинка резервне копије за рачунар" "Резервне копије читавог система тренутно нису заштићене" "Додирните да бисте променили или уклонили лозинку за прављење резервних копија читавог система на рачунару" @@ -405,6 +405,7 @@ "Омогући транскодирање" "Подразумевај да апликације подржавају модерне формате" "Приказуј обавештења о транскодирању" + "Онемогући кеш транскодирања" "Покренуте услуге" "Приказ и контрола тренутно покренутих услуга" "Примена WebView-а" @@ -450,19 +451,17 @@ "Таблет ће се ускоро искључити (%1$s)" "Уређај ће се ускоро искључити (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s до краја пуњења" + "%1$s – %2$s до краја пуњења" "%1$s – Оптимизује се ради бољег стања батерије" "Непознато" "Пуни се" "Брзо се пуни" "Споро се пуни" + "Бежично пуњење" "Не пуни се" "Прикључено је, али пуњење тренутно није могуће" - - + "Напуњено" "Контролише администратор" "Онемогућено" "Дозвољено" @@ -506,10 +505,12 @@ "Откажи" "Потврди" "Аларми и подсетници" - "Дозволи подешавање аларма или подсетника" - "Аларми и подсетници" - "Дозволите овој апликацији да заказује аларме или друге догађаје засноване на времену. Тиме дозвољавате апликацији да се пробуди и ради чак и када не користите уређај. Имајте на уму да апликација можда неће исправно радити ако опозовете ову дозволу. Конкретно, ниједан аларм који је апликација заказала неће више радити." - "заказати, аларм, подсетник, догађај" + "Омогући подешавање аларма и подсетника" + "Аларми и подсетници" + "Омогућите овој апликацији да подешава аларме и заказује друге радње. Ова апликација може да се користи када не користите телефон, што може да додатно троши батерију. Ако је ова дозвола искључена, ова апликација можда неће радити нормално и њени аларми неће радити по распореду." + "Омогућите овој апликацији да подешава аларме и заказује друге радње. Ова апликација може да се користи када не користите таблет, што може да додатно троши батерију. Ако је ова дозвола искључена, ова апликација можда неће радити нормално и њени аларми неће радити по распореду." + "Омогућите овој апликацији да подешава аларме и заказује друге радње. Ова апликација може да се користи када не користите уређај, што може да додатно троши батерију. Ако је ова дозвола искључена, ова апликација можда неће радити нормално и њени аларми неће радити по распореду." + "заказати, аларм, подсетник, сат" "Укључи" "Укључите режим Не узнемиравај" "Никад" @@ -563,8 +564,7 @@ "Подеси закључавање" "Пређи на корисника %s" "Прави се нови корисник…" - - + "Прављење новог корисника није успело" "Надимак" "Додај госта" "Уклони госта" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sv/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sv/strings.xml index da220324cb673..49ee6f5c6280f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sv/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ "Inaktiverad" "IP-konfigurationsfel" "Ingen anslutning på grund av låg kvalitet på nätverket" - "Wi-Fi-anslutningsfel" + "Wifi-anslutningsfel" "Autentiseringsproblem" "Det gick inte att ansluta" "Det gick inte att ansluta till %1$s" @@ -132,12 +132,12 @@ "Parkopplar höger hörapparat …" "Vänster – %1$s batteri" "Höger – %1$s batteri" - "Wi-Fi är inaktiverat." - "Ingen Wi-Fi-anslutning." - "Wi-Fi: en stapel." - "Wi-Fi: två staplar." - "Wi-Fi: tre staplar." - "Full signalstyrka för Wi-Fi." + "Wifi är inaktiverat." + "Ingen wifi-anslutning." + "Wifi: en stapel." + "Wifi: två staplar." + "Wifi: tre staplar." + "Full signalstyrka för wifi." "Öppet nätverk" "Säkert nätverk" "Operativsystemet Android" @@ -208,7 +208,7 @@ "Felsökningsläge när USB har anslutits" "Återkalla åtkomst till USB-felsökning" "Trådlös felsökning" - "Felsökningsläge vid Wi-Fi-anslutning" + "Felsökningsläge vid wifi-anslutning" "Fel" "Trådlös felsökning" "Aktivera trådlös felsökning om du vill se tillgängliga enheter" @@ -224,16 +224,16 @@ "Det gick inte att ansluta" "Kontrollera att %1$s är ansluten till rätt nätverk" "Parkoppla med enheten" - "Wi-Fi-kopplingskod" + "Wifi-parkopplingskod" "Det gick inte att parkoppla" "Kontrollera att enheten är ansluten till samma nätverk." - "Parkoppla enheten via Wi-Fi genom att skanna en QR-kod" + "Parkoppla enheten via wifi genom att skanna en QR-kod" "Enheten parkopplas …" "Det gick inte att parkoppla enheten. Antingen var det fel QR-kod eller är enheten inte ansluten till samma nätverk." "IP-adress och port" "Skanna QR-kod" - "Parkoppla enheten via Wi-Fi genom att skanna en QR-kod" - "Anslut till ett Wi-Fi-nätverk" + "Parkoppla enheten via wifi genom att skanna en QR-kod" + "Anslut till ett wifi-nätverk" "adb, debug, dev, felsöka, felsökning" "Genväg till felrapport" "Visa en knapp för felrapportering i extramenyn" @@ -249,9 +249,9 @@ "Ingen app för påhittad plats har angetts" "App för påhittad plats: %1$s" "Nätverk" - "Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning" - "Aktivera utförlig loggning för Wi-Fi" - "Begränsning av Wi-Fi-sökning" + "Certifiering för wifi-skärmdelning" + "Aktivera utförlig loggning för wifi" + "Begränsning av wifi-sökning" "Wi‑Fi‑förstärkt MAC-slumpgenerering" "Mobildata alltid aktiverad" "Maskinvaruacceleration för internetdelning" @@ -281,8 +281,8 @@ "Värdnamn för leverantör av privat DNS" "Ange värdnamn för DNS-leverantör" "Kan inte ansluta" - "Visa certifieringsalternativ för Wi-Fi-skärmdelning" - "Öka loggningsnivån för Wi-Fi, visa per SSID RSSI i Wi‑Fi Picker" + "Visa certifieringsalternativ för wifi-skärmdelning" + "Öka loggningsnivån för wifi, visa per SSID RSSI i Wi‑Fi Picker" "Sänker batteriförbrukningen och förbättrar nätverksprestandan" "När det här läget är aktiverat kan enhetens MAC-adress ändras varje gång den ansluts till ett nätverk där slumpgenerering av MAC-adress har aktiverats." "Med datapriser" @@ -298,7 +298,7 @@ "Tillåt skenplatser" "Tillåt skenplatser" "Aktivera inspektion av visningsattribut" - "Håll alltid mobildata aktiverad, även när Wi-Fi är aktiverat (så att du snabbt kan byta mellan nätverk)." + "Håll alltid mobildata aktiverad, även när wifi är aktiverat (så att du snabbt kan byta mellan nätverk)." "Använd maskinvaruacceleration för internetdelning om tillgängligt" "Ska USB-felsökning tillåtas?" "USB-felsökning ska endast användas i utvecklingssyfte. Använd den för att kopiera data mellan datorn och enheten, installera appar på enheten utan meddelanden och läsa loggdata." @@ -405,6 +405,7 @@ "Aktivera omkodning" "Anta att appar har stöd för moderna format" "Visa aviseringar för omkodning" + "Inaktivera cacheminne för omkodning" "Aktiva tjänster" "Visa och styr aktiva tjänster" "WebView-implementering" @@ -450,19 +451,17 @@ "Surfplattan kanske stängs av snart (%1$s)" "Enheten kanske stängs av snart (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s kvar tills fulladdat" + "%1$s – %2$s kvar tills fulladdat" "%1$s – Optimerar batteriets livslängd" "Okänd" "Laddar" "Laddas snabbt" "Laddas långsamt" + "Laddas trådlöst" "Laddar inte" "Ansluten, kan inte laddas just nu" - - + "Laddat" "Strys av administratören" "Inaktiverad" "Tillåts" @@ -505,10 +504,12 @@ "Avbryt" "OK" "Alarm och påminnelser" - "Tillåt att alarm eller påminnelser ställs in" - "Alarm och påminnelser" - "Tillåt att appen schemalägger alarm och andra tidsbaserade händelser. På så vis kan appen aktiveras och köras också när du inte använder enheten. Om du återkallar behörigheten kan det leda till att appen inte fungerar. Mer specifikt kommer alarm som schemalagts i appen inte längre att fungera." - "schemalägga, alarm, påminnelse, händelse" + "Tillåt att alarm och påminnelser ställs in" + "Alarm och påminnelser" + "Tillåt att den här appen ställer in alarm och schemalägger andra åtgärder. Appen kan användas när du inte använder telefonen, vilket drar mer batteri. Om behörigheten är inaktiverad kanske appen inte fungerar som den ska och dess alarm fungerar inte enligt schemat." + "Tillåt att den här appen ställer in alarm och schemalägger andra åtgärder. Appen kan användas när du inte använder surfplattan, vilket drar mer batteri. Om behörigheten är inaktiverad kanske appen inte fungerar som den ska och dess alarm fungerar inte enligt schemat." + "Tillåt att den här appen ställer in alarm och schemalägger andra åtgärder. Appen kan användas när du inte använder enheten, vilket drar mer batteri. Om behörigheten är inaktiverad kanske appen inte fungerar som den ska och dess alarm fungerar inte enligt schemat." + "schema, alarm, påminnelse, klocka" "Aktivera" "Aktivera Stör ej." "Aldrig" @@ -562,8 +563,7 @@ "Konfigurera lås" "Byt till %s" "Skapar ny användare …" - - + "Det gick inte att skapa en ny användare" "Smeknamn" "Lägg till gäst" "Ta bort gäst" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml index 4da81849811f2..b4a79eb6ed94e 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml @@ -118,7 +118,7 @@ "Ghairi" "Kuoanisha hutoa ruhusa ya kufikiwa kwa unaowasiliana nao na rekodi ya simu zilizopigwa unapounganishwa." "Haikuwezakulinganisha na %1$s." - "Haikuweza kulingana na %1$s kwa sababu ya PIN isiyo sahihi au msimbo ya kuingia." + "Imeshindwa kuoanisha na %1$s kwa sababu ya PIN au nenosiri lisilo sahihi." "Haiwezi kuanzisha mawasiliano na %1$s." "Ulinganishaji umekataliwa na %1$s." "Kompyuta" @@ -195,7 +195,7 @@ "Kasi zaidi" "Chagua wasifu" - "Ya Kibinafsi" + "Ya Binafsi" "Ya Kazini" "Chaguo za wasanidi" "Washa chaguo za wasanidi programu" @@ -327,10 +327,10 @@ "Programu ya utatuaji husubiri kitatuaji ili kuambatisha kabla ya kutekeleza" "Ingizo" "Uchoraji" - "Kutunguliza kwa maunzi kulikoharakishwa" + "Utekelezaji wa maunzi ulioharakishwa" "Vyombo vya Habari" "Ufuatiliaji" - "Modi makinifu imewezeshwa" + "Hali makinifu imewashwa" "Fanya skrini imemeteke programu zinapoendeleza shughuli ndefu kwenye skrini kuu" "Mahali pa kiashiria" "Kuegeshwa kwa skrini ikionyesha data ya mguso ya sasa" @@ -405,6 +405,7 @@ "Ruhusu ubadilishaji wa miundo ya faili" "Chukulia kuwa programu zinatumia miundo ya kisasa" "Onyesha arifa za kubadilisha muundo wa faili" + "Zima kipengele cha akiba ya kubadilisha muundo wa faili" "Huduma zinazoendeshwa" "Onyesha na udhibiti huduma zinazoendeshwa kwa sasa" "Utekelezaji wa WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Huenda kompyuta kibao ikazima hivi karibuni (%1$s)" "Huenda kifaa kikazima hivi karibuni (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Zimesalia %1$s hadi ijae chaji" + "%1$s - %2$s zimesalia hadi ijae chaji" "%1$s - Inaboresha muda wa kutumia betri" "Haijulikani" "Inachaji" "Inachaji kwa kasi" "Inachaji pole pole" + "Inachaji bila kutumia waya" "Haichaji" "Haiwezi kuchaji kwa sasa" - - + "Imechajiwa" "Imedhibitiwa na msimamizi" "Imezimwa" "Imeruhusiwa" @@ -504,11 +503,13 @@ "Muda kidogo." "Ghairi" "Sawa" - "Kengele na vikumbusho" - "Ruhusu ili uweke kengele au vikumbusho" - "Kengele na vikumbusho" - "Ruhusu programu hii iweke kengele au matukio mengine yanayolenga muda. Hatua hii itaruhusu programu ifunguke na ifanye kazi hata wakati hutumii kifaa. Kumbuka kuwa hatua ya kubatilisha ruhusa hii inaweza kusababisha programu isifanye kazi ipasavyo, hasa kengele zozote zilizowekwa na programu hazitafanya kazi tena." - "ratiba, kengele, kikumbusho, tukio" + "Ving\'ora na vikumbusho" + "Ruhusu iweke kengele na vikumbusho" + "Kengele na vikumbusho" + "Ruhusu programu hii iweke kengele na ratiba za vitendo vingine. Programu hii inaweza kutumika wakati hutumii simu yako, hali inayoweza kutumia chaji nyingi ya betri. Ikiwa ruhusa hii itazimwa, huenda programu hii isifanye kazi ipasavyo, na kengele zake hazitafanya kazi kama zilivyoratibiwa." + "Ruhusu programu hii iweke kengele na ratiba za vitendo vingine. Programu hii inaweza kutumika wakati hutumii kompyuta yako kibao, hali inayoweza kutumia chaji nyingi ya betri. Ikiwa ruhusa hii itazimwa, huenda programu hii isifanye kazi ipasavyo, na kengele zake hazitafanya kazi kama zilivyoratibiwa." + "Ruhusu programu hii iweke kengele na ratiba za vitendo vingine. Programu hii inaweza kutumika wakati hutumii kifaa chako, hali inayoweza kutumia chaji nyingi ya betri. Ikiwa ruhusa hii itazimwa, huenda programu hii isifanye kazi ipasavyo, na kengele zake hazitafanya kazi kama zilivyoratibiwa." + "ratiba, kengele, kikumbusho, saa" "Washa" "Washa kipengele cha Usinisumbue" "Kamwe usiwashe" @@ -562,8 +563,7 @@ "Weka ufunguo" "Badili utumie %s" "Inaweka mtumiaji mpya…" - - + "Imeshindwa kuweka mtumiaji mpya" "Jina wakilishi" "Ongeza mgeni" "Ondoa mgeni" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml index 535bbf222f65a..bdefb85d017a3 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "குறிமாற்றத்தை இயக்கு" "ஆப்ஸ் மாடர்ன் வடிவங்களை ஆதரிக்கும்படி அமை" "குறிமாற்ற அறிவிப்புகளைக் காட்டு" + "குறிமாற்றத்திற்கான தற்காலிக சேமிப்பை முடக்குதல்" "இயங்கும் சேவைகள்" "தற்போது இயக்கத்தில் இருக்கும் சேவைகளைப் பார்த்து கட்டுப்படுத்து" "WebView செயல்படுத்தல்" @@ -450,24 +451,22 @@ "டேப்லெட் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும் (%1$s)" "சாதனம் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும் (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "முழுவதும் சார்ஜாக %1$s ஆகும்" + "%1$s - முழுவதும் சார்ஜாக %2$s ஆகும்" "%1$s - பேட்டரியின் ஆயுளை மேம்படுத்துகிறது" "அறியப்படாத" "சார்ஜ் ஆகிறது" "வேகமாக சார்ஜாகிறது" "மெதுவாக சார்ஜாகிறது" + "வயரின்றி சார்ஜாகிறது" "சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை" "செருகப்பட்டது, ஆனால் இப்போது சார்ஜ் செய்ய முடியவில்லை" - - + "சார்ஜாகிவிட்டது" "நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்" "முடக்கப்பட்டது" "அனுமதிக்கப்பட்டது" "அனுமதிக்கப்படவில்லை" - "நிறுவுதல் (அறியாதவை)" + "தெரியாத ஆப்ஸ்களை நிறுவுதல்" "அமைப்புகள் முகப்பு" "0%" @@ -505,10 +504,13 @@ "ரத்துசெய்" "சரி" "அலாரங்களும் நினைவூட்டல்களும்" - "அலாரங்களையோ நினைவூட்டல்களையோ அமைக்க அனுமதித்தல்" - "அலாரங்களும் நினைவூட்டல்களும்" - "அலாரங்களையோ பிற நேரம் சார்ந்த நிகழ்வுகளையோ திட்டமிட இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். சாதனத்தைப் பயன்படுத்தாதபோதும், ஆப்ஸ் தொடங்கவும் இயங்கவும் இது அனுமதிக்கும். கவனத்திற்கு: இந்த அனுமதியைத் திரும்பப்பெற்றால் ஆப்ஸ் செயலிழக்கக்கூடும். குறிப்பாக, ஆப்ஸ் திட்டமிட்டுள்ள அலாரங்கள் எதுவும் இனி இயங்காது." - "திட்ட அட்டவணை, அலாரம், நினைவூட்டல், நிகழ்வு" + + "அலாரங்கள் &amp; நினைவூட்டல்களை அமைக்க அனுமதித்தல்" + "அலாரங்கள் & நினைவூட்டல்கள்" + "அலாரங்களை அமைக்கவும் பிற செயல்களைத் திட்டமிடவும் இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். உங்கள் மொபைலை உபயோகிக்காதபோதும் இந்த ஆப்ஸ் பயன்படுத்தப்படக்கூடும், இதனால் பேட்டரி அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். ஆப்ஸுக்கான அனுமதி முடக்கப்பட்டிருந்தால், அது இயல்பாகச் செயல்படாமல் போகலாம். மேலும் இதன் அலாரங்களும் திட்டமிட்டபடி இயங்காது." + "அலாரங்களை அமைக்கவும் பிற செயல்களைத் திட்டமிடவும் இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். உங்கள் டேப்லெட்டை உபயோகிக்காதபோதும் இந்த ஆப்ஸ் பயன்படுத்தப்படக்கூடும், இதனால் பேட்டரி அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். ஆப்ஸுக்கான அனுமதி முடக்கப்பட்டிருந்தால், அது இயல்பாகச் செயல்படாமல் போகலாம். மேலும் இதன் அலாரங்களும் திட்டமிட்டபடி இயங்காது." + "அலாரங்களை அமைக்கவும் பிற செயல்களைத் திட்டமிடவும் இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். உங்கள் சாதனத்தை உபயோகிக்காதபோதும் இந்த ஆப்ஸ் பயன்படுத்தப்படக்கூடும், இதனால் பேட்டரி அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். ஆப்ஸுக்கான அனுமதி முடக்கப்பட்டிருந்தால், அது இயல்பாகச் செயல்படாமல் போகலாம். மேலும் இதன் அலாரங்களும் திட்டமிட்டபடி இயங்காது." + "திட்டமிடல், அலாரம், நினைவூட்டல், கடிகாரம்" "ஆன் செய்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்" "ஒருபோதும் வேண்டாம்" @@ -562,8 +564,7 @@ "பூட்டை அமை" "%sக்கு மாறு" "புதிய பயனரை உருவாக்குகிறது…" - - + "புதிய பயனரை உருவாக்க முடியவில்லை" "புனைப்பெயர்" "கெஸ்ட்டைச் சேர்" "கெஸ்ட்டை அகற்று" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml index 45f582a14c42d..99efbde3a90ab 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml @@ -55,11 +55,11 @@ "ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించవద్దు" - "DRM కంటెంట్‌కు మాత్రమే HDCP తనిఖీని ఉపయోగించండి" + "DRM కంటెంట్‌కు మాత్రమే HDCP చెకింగ్‌ను ఉపయోగించండి" "ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించు" - "నిలిపివేయబడింది" + "డిజేబుల్ చేయబడింది" "ప్రారంభించబడింది ఫిల్టర్ చేయబడింది" "ప్రారంభించబడింది" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml index 31f751952478b..f919296632840 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml @@ -24,14 +24,14 @@ "ఏదీ లేదు" "సేవ్ చేయబడింది" "డిస్‌కనెక్ట్ అయ్యింది" - "నిలిపివేయబడింది" + "డిజేబుల్ చేయబడింది" "IP కాన్ఫిగరేషన్ వైఫల్యం" "తక్కువ నాణ్యతా నెట్‌వర్క్ కారణంగా కనెక్ట్ చేయబడలేదు" "WiFi కనెక్షన్ వైఫల్యం" "ప్రామాణీకరణ సమస్య" "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు" "\'%1$s\'కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడదు" - "పాస్‌వర్డ్‌ను తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి" + "పాస్‌వర్డ్‌ను చెక్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి" "పరిధిలో లేదు" "స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ కాదు" "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేదు" @@ -118,7 +118,7 @@ "రద్దు చేయి" "జత చేయడం వలన కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మీ పరిచయాలకు మరియు కాల్ చరిత్రకు ప్రాప్యతను మంజూరు చేస్తుంది." "%1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." - "పిన్ లేదా పాస్‌కీ చెల్లని కారణంగా %1$sతో జత చేయడం సాధ్యపడలేదు." + "పిన్ లేదా పాస్‌కీ చెల్లని కారణంగా %1$sతో పెయిర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." "%1$sతో కమ్యూనికేట్ చేయడం సాధ్యపడదు." "%1$s జత చేయడాన్ని తిరస్కరించింది." "కంప్యూటర్" @@ -144,15 +144,15 @@ "తీసివేయబడిన యాప్‌లు" "తీసివేయబడిన యాప్‌లు మరియు వినియోగదారులు" "సిస్టమ్ అప్‌డేట్‌లు" - "USB టీథరింగ్" + "USB టెథరింగ్‌" "పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్" - "బ్లూటూత్ టెథెరింగ్" - "టీథరింగ్" - "టీథరింగ్ & పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్" + "బ్లూటూత్ టెథరింగ్‌" + "టెథరింగ్‌" + "టెథరింగ్ & పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్" "అన్ని కార్యాలయ యాప్‌లు" - "అతిథి" + "గెస్ట్" "తెలియదు" - "వినియోగదారు: %1$s" + "యూజర్‌: %1$s" "కొన్ని డిఫాల్ట్‌లు సెట్ చేయబడ్డాయి" "ఆటోమేటిక్ ఆప్ష‌న్‌లు ఏవీ సెట్ చేయ‌‌లేదు" "వచనం నుండి ప్రసంగం సెట్టింగ్‌లు" @@ -235,21 +235,21 @@ "QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wi-Fiని ఉపయోగించి పరికరాన్ని పెయిర్ చెయ్యండి" "దయచేసి Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" "adb, డీబగ్, dev" - "బగ్ నివేదిక షార్ట్‌కట్" - "బగ్ నివేదికను తీసుకోవడానికి పవర్ మెనూలో బటన్‌ను చూపు" + "బగ్ రిపోర్ట్ షార్ట్‌కట్" + "బగ్ రిపోర్ట్‌ను తీసుకోవడానికి పవర్ మెనూలో బటన్‌ను చూపు" "యాక్టివ్‌గా ఉంచు" "ఛార్జ్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్ ఎప్పటికీ నిద్రావస్థలోకి వెళ్లదు" - "బ్లూటూత్ HCI రహస్య లాగ్‌ను ప్రారంభించు" + "బ్లూటూత్ HCI రహస్య లాగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయి" "బ్లూటూత్‌ ప్యాకెట్‌లను క్యాప్చర్ చేయి. (ఈ సెట్టింగ్‌ని మార్చిన తర్వాత బ్లూటూత్‌ని టోగుల్ చేయండి)" "OEM అన్‌లాకింగ్" "బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ కావడానికి అనుమతించు" "OEM అన్‌లాకింగ్‌ను అనుమతించాలా?" "హెచ్చరిక: ఈ సెట్టింగ్ ఆన్ చేయబడినప్పుడు పరికరం రక్షణ లక్షణాలు ఈ పరికరంలో పని చేయవు." - "కృత్రిమ స్థాన యాప్‌ను ఎంచుకోండి" + "డమ్మీ లొకేష‌న్‌ యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "అనుకృత స్థాన యాప్ ఏదీ సెట్ చేయబడలేదు" "కృత్రిమ స్థాన యాప్‌: %1$s" "నెట్‌వర్కింగ్" - "వైర్‌లెస్ ప్రదర్శన ప్రామాణీకరణ" + "వైర్‌లెస్ డిస్‌ప్లే సర్టిఫికేషన్‌" "Wi‑Fi విశదీకృత లాగింగ్‌ను ప్రారంభించండి" "Wi‑Fi స్కాన్ కుదింపు" "Wi‑Fi ద్వారా మెరుగయిన MAC ర్యాండమైజేషన్" @@ -264,10 +264,10 @@ "బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్‌ను ఎంచుకోండి" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక" - "బ్లూటూత్ ఆడియో నమూనా రేట్" + "బ్లూటూత్ ఆడియో శాంపిల్ రేట్" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: నమూనా రేట్" "గ్రే-అవుట్ అంటే ఫోన్ లేదా హెడ్‌సెట్ మద్దతు లేదు అని అర్ధం" - "ఒక్కో నమూనాకు బ్లూటూత్ ఆడియో బిట్‌లు" + "ఒక్కో శాంపిల్‌కు బ్లూటూత్ ఆడియో బిట్‌లు" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: ఒక్కో నమూనాలో బిట్‌లు" "బ్లూటూత్ ఆడియో ఛానెల్ మోడ్" "బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్‌ని సక్రియం చేయండి\nఎంపిక: ఛానెల్ మోడ్" @@ -278,7 +278,7 @@ "ప్రైవేట్ DNS మోడ్‌ను ఎంచుకోండి" "ఆఫ్" "ఆటోమేటిక్" - "ప్రైవేట్ DNS ప్రదాత హోస్ట్‌పేరు" + "ప్రైవేట్ DNS ప్రొవైడర్ హోస్ట్‌పేరు" "DNS ప్రదాత యొక్క హోస్ట్‌పేరును నమోదు చేయండి" "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు" "వైర్‌లెస్ డిస్‌ప్లే సర్టిఫికేషన్ ఆప్షన్‌లను చూపు" @@ -297,7 +297,7 @@ "USB కాన్ఫిగరేషన్‌ని ఎంచుకోండి" "అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు" "అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు" - "వీక్షణ లక్షణ పర్యవేక్షణను ప్రారంభించు" + "వీక్షణ అట్రిబ్యూట్‌ పర్యవేక్షణను ఎనేబుల్ చేయి" "ఎల్లప్పుడూ మొబైల్ డేటాను యాక్టివ్‌గా ఉంచు, Wi‑Fi యాక్టివ్‌గా ఉన్నా కూడా (వేగవంతమైన నెట్‌వర్క్ మార్పు కోసం)." "అందుబాటులో ఉంటే టెథెరింగ్ హార్డ్‌వేర్ వేగవృద్ధిని ఉపయోగించండి" "USB డీబగ్గింగ్‌ను అనుమతించాలా?" @@ -307,15 +307,15 @@ "మీరు గతంలో ప్రామాణీకరించిన అన్ని కంప్యూటర్‌ల నుండి USB డీబగ్గింగ్‌కు ప్రాప్యతను ఉపసంహరించాలా?" "అభివృద్ధి సెట్టింగ్‌లను అనుమతించాలా?" "ఈ సెట్టింగ్‌లు అభివృద్ధి వినియోగం కోసం మాత్రమే ఉద్దేశించబడినవి. వీటి వలన మీ పరికరం మరియు దీనిలోని యాప్‌లు విచ్ఛిన్నం కావచ్చు లేదా తప్పుగా ప్రవర్తించవచ్చు." - "USB ద్వారా యాప్‌లను ధృవీకరించు" + "USB ద్వారా యాప్‌లను వెరిఫై చేయి" "హానికరమైన ప్రవర్తన కోసం ADB/ADT ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లను తనిఖీ చేయి." - "పేర్లు (MAC చిరునామాలు మాత్రమే) లేని బ్లూటూత్ పరికరాలు ప్రదర్శించబడతాయి" - "రిమోట్ పరికరాల్లో ఆమోదించలేని స్థాయిలో అధిక వాల్యూమ్ ఉండటం లేదా వాల్యూమ్ నియంత్రణ లేకపోవడం వంటి సమస్యలు ఉంటే బ్లూటూత్ సంపూర్ణ వాల్యూమ్ ఫీచర్‌ని నిలిపివేస్తుంది." + "పేర్లు (MAC అడ్రస్‌లు మాత్రమే) లేని బ్లూటూత్ పరికరాలు డిస్‌ప్లే కాబడతాయి" + "రిమోట్ పరికరాల్లో ఆమోదించలేని స్థాయిలో అధిక వాల్యూమ్ ఉండటం లేదా వాల్యూమ్ కంట్రోల్ లేకపోవడం వంటి సమస్యలు ఉంటే బ్లూటూత్ సంపూర్ణ వాల్యూమ్ ఫీచర్‌ను డిజేబుల్ చేస్తుంది." "బ్లూటూత్ Gabeldorsche ఫీచర్ స్ట్యాక్‌ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది." "మెరుగైన కనెక్టివిటీ ఫీచర్‌ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది." "స్థానిక టెర్మినల్" "స్థానిక షెల్ ప్రాప్యతను అందించే టెర్మినల్ యాప్‌ను ప్రారంభించు" - "HDCP తనిఖీ" + "HDCP చెకింగ్‌" "HDCP తనిఖీ ప్రవర్తనను సెట్ చేయండి" "డీబగ్గింగ్" "డీబగ్ యాప్‌ను ఎంచుకోండి" @@ -343,7 +343,7 @@ "హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌ల అప్‌డేట్‌లను చూపు" "హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌లు అప్‌డేట్‌ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేయి" "GPU ఓవర్‌డ్రాను డీబగ్ చేయండి" - "HW ప్రదర్శనలను నిలిపివేయి" + "డిజేబుల్- HW ఓవర్‌లేలు" "స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్‌కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు" "వివిధ రంగుల‌ను అనుక‌రించు" "OpenGL ట్రేస్‌లను ప్రారంభించండి" @@ -359,26 +359,26 @@ "ప్రొఫైల్ HWUI రెండరింగ్" "GPU డీబగ్ లేయర్‌లను ప్రారంభించండి" "డీబగ్ యాప్‌ల కోసం GPU డీబగ్ లేయర్‌లను లోడ్ చేయడాన్ని అనుమతించండి" - "వివరణాత్మక విక్రేత లాగింగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి" - "బగ్ నివేదికలలో అదనపు పరికర-నిర్దిష్ట వెండార్ లాగ్‌లను చేర్చండి, అవి ప్రైవేట్ సమాచారాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు, మరింత బ్యాటరీని, మరియు/లేదా మరింత స్టోరేజ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు." + "వివరణాత్మక వెండార్‌ లాగింగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి" + "బగ్ రిపోర్ట్‌లలో అదనపు పరికర-నిర్దిష్ట వెండార్ లాగ్‌లను చేర్చండి, అవి ప్రైవేట్ సమాచారాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు, మరింత బ్యాటరీని, మరియు/లేదా మరింత స్టోరేజ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు." "విండో యానిమేషన్ ప్రమాణం" "పరివర్తన యానిమేషన్ ప్రమాణం" "యానిమేటర్ వ్యవధి ప్రమాణం" "ప్రత్యామ్నాయ ప్రదర్శనలను అనుకరించండి" "యాప్‌లు" - "కార్యకలాపాలను ఉంచవద్దు" + "యాక్టివిటీస్‌ను ఉంచవద్దు" "యూజర్ నిష్క్రమించాక పూర్తి యాక్టివిటీ తొలగింపు" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ప్రాసెస్ పరిమితి" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ANRలను చూపు" - "నేపథ్య యాప్‌ల కోసం యాప్ ప్రతిస్పందించడం లేదు అనే డైలాగ్‌ను చూపు" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాప్‌ల కోసం యాప్ ప్రతిస్పందించడం లేదు అనే డైలాగ్‌ను చూపు" "ఛానెల్ హెచ్చరికల నోటిఫికేషన్‌‌ను చూపు" "చెల్లుబాటు అయ్యే ఛానెల్ లేకుండా యాప్ నోటిఫికేషన్‌ను పోస్ట్ చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై హెచ్చరికను చూపిస్తుంది" - "యాప్‌లను బాహ్య నిల్వలో తప్పనిసరిగా అనుమతించు" - "ఏ యాప్‌ని అయినా మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా బాహ్య నిల్వలో సేవ్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది" - "కార్య‌క‌లాపాల విండోల ప‌రిమాణం మార్చ‌గ‌లిగేలా నిర్బంధించు" - "మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా అన్ని కార్యకలాపాలను పలు రకాల విండోల్లో సరిపోయేట్లు పరిమాణం మార్చగలిగేలా చేస్తుంది." - "స్వతంత్ర రూప విండోలను ప్రారంభించండి" - "ప్రయోగాత్మక స్వతంత్ర రూప విండోల కోసం మద్దతును ప్రారంభిస్తుంది." + "యాప్‌లను బాహ్య స్టోరేజ్‌లో తప్పనిసరిగా అనుమతించు" + "ఏ యాప్‌ను అయినా మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా బాహ్య స్టోరేజ్‌లో సేవ్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది" + "యాక్టివిటీ విండోల సైజ్‌ మార్చ‌గ‌లిగేలా నిర్బంధించు" + "మానిఫెస్ట్ విలువలతో సంబంధం లేకుండా అన్ని యాక్టివిటీస్‌ను పలు రకాల విండోల్లో సరిపోయేటట్లు సైజ్‌ మార్చగలిగేలా చేస్తుంది." + "స్వతంత్ర రూప విండోలను ఎనేబుల్ చేయండి" + "ప్రయోగాత్మక స్వతంత్ర రూప విండోల కోసం సపోర్ట్‌ను ఎనేబుల్ చేస్తుంది." "డెస్క్‌టాప్ బ్యాకప్ పాస్‌వర్డ్" "డెస్క్‌టాప్ పూర్తి బ్యాకప్‌లు ప్రస్తుతం రక్షించబడలేదు" "డెస్క్‌టాప్ పూర్తి బ్యాకప్‌ల కోసం పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చడానికి లేదా తీసివేయడానికి నొక్కండి" @@ -405,8 +405,9 @@ "ట్రాన్స్‌కోడింగ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి" "యాప్‌లు ఆధునిక ఫార్మాట్‌లకు సపోర్ట్ చేస్తాయని అనుకోండి" "ట్రాన్స్‌కోడింగ్ నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి" - "అమలులో ఉన్న సేవలు" - "ప్రస్తుతం అమలులో ఉన్న సేవలను వీక్షించండి మరియు నియంత్రించండి" + "ట్రాన్స్‌కోడింగ్ కాష్‌ను డిజేబుల్ చేయండి" + "అమలులో ఉన్న సర్వీస్‌లు" + "ప్రస్తుతం అమలులో ఉన్న సర్వీస్‌లను వీక్షించండి, కంట్రోల్‌ చేయండి" "వెబ్ వీక్షణ అమలు" "వెబ్ వీక్షణ అమలుని సెట్ చేయండి" "ఈ ఎంపిక ఇప్పుడు లేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." @@ -418,7 +419,7 @@ "తొలగించి, మార్చు…" "చిత్రం రంగు మోడ్" "sRGB ఉపయోగిస్తుంది" - "నిలిపివేయబడింది" + "డిజేబుల్ చేయబడింది" "సంపూర్ణ వర్ణాంధత్వం" "డ్యూటెరానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ)" "ప్రొటానోమలీ (ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు)" @@ -435,8 +436,8 @@ "మీ వినియోగం ఆధారంగా %1$s వరకు ఉండాలి (%2$s)" "మీ వినియోగం ఆధారంగా దాదాపు %1$s వరకు ఉండాలి" - "దాదాపు %1$s వరకు ఉండాలి (%2$s)" - "దాదాపు %1$s వరకు ఉండాలి" + "దాదాపు %1$s వరకు వస్తుంది (%2$s)" + "దాదాపు %1$s వరకు వస్తుంది" "%1$s వరకు" "బ్యాటరీ %1$s సమయానికి ఖాళీ అవ్వచ్చు" "%1$s కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది" @@ -450,21 +451,19 @@ "టాబ్లెట్ త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు (%1$s)" "పరికరం త్వరలో షట్‌డౌన్ కావచ్చు (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$sలో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది" + "%1$s - %2$sలో పూర్తిగా ఛార్జ్ అవుతుంది" "%1$s - బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచడం కోసం ఆప్టిమైజ్ చేస్తోంది" "తెలియదు" "ఛార్జ్ అవుతోంది" "వేగవంతమైన ఛార్జింగ్" "నెమ్మదిగా ఛార్జింగ్" + "వైర్‌లెస్ ఛార్జింగ్" "ఛార్జ్ కావడం లేదు" "ప్లగ్ ఇన్ చేయబడింది, ప్రస్తుతం ఛార్జ్ చేయడం సాధ్యం కాదు" - - + "ఛార్జ్ చేయబడింది" "నిర్వాహకుని ద్వారా నియంత్రించబడింది" - "నిలిపివేయబడింది" + "డిజేబుల్ చేయబడింది" "అనుమతించినవి" "అనుమతించబడలేదు" "తెలియని యాప్‌ల ఇన్‌స్టలేషన్" @@ -477,7 +476,7 @@ "%1$s క్రితం" "%1$s మిగిలి ఉంది" "చిన్నగా" - "డిఫాల్ట్" + "ఆటోమేటిక్" "పెద్దగా" "చాలా పెద్దగా" "అతి పెద్దగా" @@ -505,10 +504,12 @@ "రద్దు చేయి" "సరే" "అలారాలు, రిమైండర్‌లు" - "అలారాలు లేదా రిమైండర్‌లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించు" - "అలారాలు, రిమైండర్‌లు" - "అలారాలు లేదా ఇతర సమయ ఆధారిత ఈవెంట్‌లను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. మీరు పరికరాన్ని ఉపయోగించనప్పుడు కూడా యాప్ మేల్కొలపడానికి అలాగే అమలు చేయడానికి ఇది అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతిని ఉపసంహరించుకోవడం యాప్ పనిచేయకపోవటానికి కారణమవుతుందని గమనించండి, ప్రత్యేకంగా యాప్ షెడ్యూల్ చేసిన ఏవైనా అలారాలు ఇకపై పనిచేయవు." - "షెడ్యూల్, అలారం, రిమైండర్, ఈవెంట్" + "అలారాలు, రిమైండర్‌లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించండి" + "అలారాలు & రిమైండర్‌లు" + "అలారాలను సెట్ చేయడానికి, ఇతర చర్యలను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. మీరు మీ ఫోన్‌ను ఉపయోగించనప్పుడు ఈ యాప్ ఉపయోగించబడవచ్చు, ఇది ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు. ఈ అనుమతిని ఆఫ్ చేసినట్లైతే, ఈ యాప్ సాధారణంగా పనిచేయకపోవచ్చు అలాగే దాని అలారాలు షెడ్యూల్ ప్రకారం పనిచేయవు." + "అలారాలను సెట్ చేయడానికి, ఇతర చర్యలను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. మీరు మీ టాబ్లెట్‌ను ఉపయోగించనప్పుడు ఈ యాప్ ఉపయోగించబడవచ్చు, ఇది ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు. ఈ అనుమతిని ఆఫ్ చేసినట్లైతే, ఈ యాప్ సాధారణంగా పనిచేయకపోవచ్చు అలాగే దాని అలారాలు షెడ్యూల్ ప్రకారం పనిచేయవు." + "అలారాలను సెట్ చేయడానికి, ఇతర చర్యలను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. మీరు మీ పరికరాన్ని ఉపయోగించనప్పుడు ఈ యాప్ ఉపయోగించబడవచ్చు, ఇది ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు. ఈ అనుమతిని ఆఫ్ చేసినట్లైతే, ఈ యాప్ సాధారణంగా పనిచేయకపోవచ్చు అలాగే దాని అలారాలు షెడ్యూల్ ప్రకారం పనిచేయవు." + "షెడ్యూల్, అలారం, రిమైండర్, గడియారం" "ఆన్ చేయండి" "అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి" "ఎప్పటికీ వ‌ద్దు" @@ -527,7 +528,7 @@ "కనెక్ట్ చేయడంలో సమస్య ఉంది. పరికరాన్ని ఆఫ్ చేసి, ఆపై తిరిగి ఆన్ చేయండి" "వైర్ గల ఆడియో పరికరం" "సహాయం & ఫీడ్‌బ్యాక్" - "నిల్వ" + "స్టోరేజ్" "షేర్ చేసిన డేటా" "షేర్ చేసిన డేటాను చూసి, సవరించండి" "ఈ యూజర్ కోసం షేర్ చేసిన డేటా ఏదీ లేదు." @@ -543,7 +544,7 @@ "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ షేర్ చేసిన డేటాను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?" "వినియోగదారులు వారి స్వంత అనువర్తనాలను మరియు కంటెంట్‌ను కలిగి ఉన్నారు" "మీరు మీ ఖాతా నుండి అనువర్తనాలకు మరియు కంటెంట్‌కు ప్రాప్యతను పరిమితం చేయవచ్చు" - "వినియోగదారు" + "యూజర్" "పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్" "కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?" "అదనపు యూజర్‌లను సృష్టించడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు." @@ -562,12 +563,11 @@ "లాక్‌ను సెట్ చేయి" "%sకు మార్చు" "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేస్తోంది…" - - + "కొత్త యూజర్‌ను క్రియేట్ చేయడం విఫలమైంది" "మారుపేరు" "గెస్ట్‌ను జోడించండి" - "అతిథిని తీసివేయండి" - "అతిథి" + "గెస్ట్‌ను తీసివేయండి" + "గెస్ట్" "ఒక ఫోటో తీయండి" "ఇమేజ్‌ను ఎంచుకోండి" "ఫోటోను ఎంచుకోండి" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml index 59ace4a8537af..a29462ae76da2 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml @@ -368,9 +368,9 @@ "แอปพลิเคชัน" "ไม่เก็บกิจกรรม" "ล้างทุกกิจกรรมทันทีที่ผู้ใช้ออกไป" - "ขีดจำกัดกระบวนการพื้นหลัง" + "ขีดจำกัดกระบวนการเบื้องหลัง" "แสดง ANR พื้นหลัง" - "แสดงกล่องโต้ตอบ \"แอปไม่ตอบสนอง\" สำหรับแอปพื้นหลัง" + "แสดงกล่องโต้ตอบ \"แอปไม่ตอบสนอง\" สำหรับแอปเบื้องหลัง" "แสดงคำเตือนจากช่องทางการแจ้งเตือน" "แสดงคำเตือนบนหน้าจอเมื่อแอปโพสต์การแจ้งเตือนโดยไม่มีช่องทางที่ถูกต้อง" "บังคับให้แอปสามารถใช้ที่เก็บภายนอก" @@ -405,6 +405,7 @@ "เปิดใช้การแปลง" "ถือว่าแอปรองรับรูปแบบสมัยใหม่" "แสดงการแจ้งเตือนการแปลง" + "ปิดใช้แคชสำหรับการแปลง" "บริการที่ทำงานอยู่" "ดูและควบคุมบริการที่ทำงานอยู่" "การใช้งาน WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "แท็บเล็ตอาจปิดเครื่องในไม่ช้า (%1$s)" "อุปกรณ์อาจปิดเครื่องในไม่ช้า (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "อีก %1$s จึงจะเต็ม" + "%1$s - อีก %2$s จึงจะเต็ม" "%1$s - กำลังเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" "ไม่ทราบ" "กำลังชาร์จ" "กำลังชาร์จอย่างเร็ว" "กำลังชาร์จอย่างช้าๆ" + "กำลังชาร์จแบบไร้สาย" "ไม่ได้ชาร์จ" "เสียบอยู่ ไม่สามารถชาร์จได้ในขณะนี้" - - + "ชาร์จแล้ว" "ผู้ดูแลระบบเป็นผู้ควบคุม" "ปิดอยู่" "อนุญาต" @@ -505,10 +504,12 @@ "ยกเลิก" "ตกลง" "การปลุกและการช่วยเตือน" - "อนุญาตให้ตั้งนาฬิกาปลุกหรือการช่วยเตือน" - "การปลุกและการช่วยเตือน" - "อนุญาตให้แอปนี้ตั้งนาฬิกาปลุกหรือเหตุการณ์ตามการจับเวลาอื่นๆ ซึ่งจะเป็นการปลุกระบบให้แอปทำงานแม้ว่าคุณไม่ได้ใช้อุปกรณ์อยู่ก็ตาม โปรดทราบว่าการเพิกถอนสิทธิ์นี้อาจทำให้แอปทำงานผิดปกติ นั่นคือการปลุกที่แอปตั้งเวลาไว้จะใช้ไม่ได้อีก" - "กำหนดเวลา การปลุก การช่วยเตือน เหตุการณ์" + "อนุญาตให้ตั้งปลุกและการช่วยเตือน" + "การปลุกและการช่วยเตือน" + "อนุญาตให้แอปตั้งปลุกและกำหนดเวลาการดำเนินการอื่นๆ ระบบอาจใช้แอปนี้เมื่อคุณไม่ได้ใช้โทรศัพท์ ซึ่งอาจใช้แบตเตอรี่มากขึ้น หากสิทธิ์ดังกล่าวปิดอยู่ แอปอาจทำงานไม่ปกติ และการปลุกจะไม่ทำงานตามกำหนดเวลา" + "อนุญาตให้แอปตั้งปลุกและกำหนดเวลาการดำเนินการอื่นๆ ระบบอาจใช้แอปนี้เมื่อคุณไม่ได้ใช้แท็บเล็ต ซึ่งอาจใช้แบตเตอรี่มากขึ้น หากสิทธิ์ดังกล่าวปิดอยู่ แอปอาจทำงานไม่ปกติ และการปลุกจะไม่ทำงานตามกำหนดเวลา" + "อนุญาตให้แอปตั้งปลุกและกำหนดเวลาการดำเนินการอื่นๆ ระบบอาจใช้แอปนี้เมื่อคุณไม่ได้ใช้อุปกรณ์ ซึ่งอาจใช้แบตเตอรี่มากขึ้น หากสิทธิ์ดังกล่าวปิดอยู่ แอปอาจทำงานไม่ปกติ และการปลุกจะไม่ทำงานตามกำหนดเวลา" + "กำหนดเวลา การปลุก การช่วยเตือน นาฬิกา" "เปิด" "เปิด \"ห้ามรบกวน\"" "ไม่เลย" @@ -562,8 +563,7 @@ "ตั้งค่าล็อก" "เปลี่ยนเป็น %s" "กำลังสร้างผู้ใช้ใหม่…" - - + "สร้างผู้ใช้ใหม่ไม่ได้" "ชื่อเล่น" "เพิ่มผู้เข้าร่วม" "นำผู้เข้าร่วมออก" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml index 0c072caf6ba13..ad7e5577c9b7c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "I-enable ang pagta-transcode" "Ipagpalagay na sinusuportahan ng mga app ang mga modernong format" "Ipakita ang mga notification sa pag-transcode" + "I-disable ang cache ng pag-transcode" "Mga tumatakbong serbisyo" "Tingnan at kontrolin ang mga kasalukuyang tumatakbong serbisyo" "Pagpapatupad sa WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Baka mag-shut down na ang tablet (%1$s)" "Baka mag-shut down na ang device (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s na lang bago mapuno" + "%1$s - %2$s na lang bago mapuno" "%1$s - Ino-optimize para sa tagal ng baterya" "Hindi Kilala" "Nagcha-charge" "Mabilis na charge" "Mabagal na charge" + "Wireless na nagcha-charge" "Hindi nagcha-charge" "Nakasaksak, hindi makapag-charge sa ngayon" - - + "Nasingil" "Pinapamahalaan ng admin" "Naka-disable" "Pinapayagan" @@ -505,10 +504,12 @@ "Kanselahin" "OK" "Mga alarm at paalala" - "Payagang magtakda ng mga alarm o paalala" - "Mga alarm at paalala" - "Payagan ang app na ito na mag-iskedyul ng mga alarm o iba pang event na batay sa timing. Magbibigay-daan ito sa app na mag-wake at gumana kahit na hindi mo ginagamit ang device. Tandaang kapag binawi ang pahintulot na ito, posibleng hindi gumana nang maayos ang app, partikular dito, hindi na gagana ang anumang alarm na naiskedyul ng app." - "iskedyul, alarm, paalala, event" + "Payagan ang pagtakda ng mga alarm at paalala" + "Mga alarm at paalala" + "Payagan ang app na ito na magtakda ng mga alarm at mag-iskedyul ng iba pang aksyon. Posibleng gamitin ang app na ito kapag hindi mo ginagamit ang iyong telepono, na posibleng gumamit ng mas maraming baterya. Kung naka-off ang pahintulot na ito, posibleng hindi gumana nang normal ang app na ito, at hindi gagana ang mga alarm nito gaya ng nakaiskedyul." + "Payagan ang app na ito na magtakda ng mga alarm at mag-iskedyul ng iba pang aksyon. Posibleng gamitin ang app na ito kapag hindi mo ginagamit ang iyong tablet, na posibleng gumamit ng mas maraming baterya. Kung naka-off ang pahintulot na ito, posibleng hindi gumana nang normal ang app na ito, at hindi gagana ang mga alarm nito gaya ng nakaiskedyul." + "Payagan ang app na ito na magtakda ng mga alarm at mag-iskedyul ng iba pang aksyon. Posibleng gamitin ang app na ito kapag hindi mo ginagamit ang iyong device, na posibleng gumamit ng mas maraming baterya. Kung naka-off ang pahintulot na ito, posibleng hindi gumana nang normal ang app na ito, at hindi gagana ang mga alarm nito gaya ng nakaiskedyul." + "iskedyul, alarm, paalala, orasan" "I-on" "I-on ang Huwag Istorbohin" "Hindi kailanman" @@ -562,8 +563,7 @@ "Itakda ang lock" "Lumipat sa %s" "Gumagawa ng bagong user…" - - + "Hindi nakagawa ng bagong user" "Nickname" "Magdagdag ng bisita" "Alisin ang bisita" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tr/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tr/arrays.xml index 2ac7fe2a9cc17..b4dcfba953b30 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-tr/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-tr/arrays.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "Kapalı" - "Günlük arabelleklerin tümü" + "Günlük arabelleklerinin tümü" "Radyo günlük arabellekleri hariç tümü" "yalnızca çekirdek günlük arabelleği" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml index fc9bd9e99cd2c..f80a32e180e80 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "Sol: %1$s pil, Sağ: %2$s pil" "Etkin" "Medya sesi" - "Telefon çağrıları" + "Telefon aramaları" "Dosya aktarımı" "Giriş cihazı" "İnternet erişimi" @@ -214,7 +214,7 @@ "Mevcut cihazları görmek ve kullanmak için kablosuz hata ayıklamayı açın" "Cihazı QR kodu ile eşle" "Yeni cihazları QR kodu tarayıcıyı kullanarak eşleyin" - "Eşleme kodu ile cihaz eşleme" + "Eşleme kodu ile cihaz eşle" "Yeni cihazları altı basamaklı kodu kullanarak eşleyin" "Eşlenen cihazlar" "Şu anda bağlı" @@ -405,6 +405,7 @@ "Kod dönüştürmeyi etkinleştir" "Uygulamaların modern biçimleri desteklediğini varsay" "Kod dönüştürme bildirimlerini göster" + "Kod dönüştürme önbelleğini devre dışı bırak" "Çalışan hizmetler" "Şu anda çalışan hizmetleri görüntüle ve denetle" "Web Görünümü kullanımı" @@ -450,19 +451,17 @@ "Tablet kısa süre içinde kapanabilir(%1$s" "Cihaz kısa süre içinde kapanabilir (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "Tamamen şarj olmasına %1$s kaldı" + "%1$s - Tamamen şarj olmasına %2$s kaldı" "%1$s - Pil sağlığı için optimize ediliyor" "Bilinmiyor" "Şarj oluyor" "Hızlı şarj oluyor" "Yavaş şarj oluyor" + "Kablosuz şarj oluyor" "Şarj olmuyor" "Prize takıldı, şu anda şarj olamıyor" - - + "Şarj oldu" "Yönetici tarafından denetleniyor" "Devre dışı" "İzin verildi" @@ -505,10 +504,12 @@ "İptal" "Tamam" "Alarmlar ve hatırlatıcılar" - "Alarm veya hatırlatıcı kurmaya izin ver" - "Alarmlar ve hatırlatıcılar" - "Bu uygulamanın alarm veya başka zaman bazlı etkinlikleri kurmasına izin verin. Bu, cihazı kullanmadığınız zamanlarda bile uygulamanın uyanmasına ve çalışmasına izin verir. Bu iznin iptal edilmesinin uygulamanın düzgün çalışmasına engel olabileceğini ve özellikle uygulamanın kurmuş olduğu alarmların artık çalışmayacağını unutmayın." - "program, alarm, hatırlatıcı, etkinlik" + "Alarm ve hatırlatıcı ayarlanmasına izin ver" + "Alarmlar ve hatırlatıcılar" + "Bu uygulamanın, alarmlar kurup başka işlemler programlamasına izin verir. Telefonunuzu kullanmadığınız sırada bu uygulama kullanılabilir. Bu da daha fazla pil kullanımına neden olabilir. Bu izin kapatılırsa hem bu uygulama işlevini normal şekilde yerine getirmeyebilir hem de alarmları programladığı gibi çalışmayabilir." + "Bu uygulamanın, alarmlar kurup başka işlemler programlamasına izin verir. Tabletinizi kullanmadığınız sırada bu uygulama kullanılabilir. Bu da daha fazla pil kullanımına neden olabilir. Bu izin kapatılırsa hem bu uygulama işlevini normal şekilde yerine getirmeyebilir hem de alarmları programladığı gibi çalışmayabilir." + "Bu uygulamanın, alarmlar kurup başka işlemler programlamasına izin verir. Cihazınızı kullanmadığınız sırada bu uygulama kullanılabilir. Bu da daha fazla pil kullanımına neden olabilir. Bu izin kapatılırsa hem bu uygulama işlevini normal şekilde yerine getirmeyebilir hem de alarmları programladığı gibi çalışmayabilir." + "program, alarm, hatırlatıcı, saat" "Aç" "Rahatsız Etmeyin\'i açın" "Hiçbir zaman" @@ -562,8 +563,7 @@ "Kilidi ayarla" "%s hesabına geç" "Yeni kullanıcı oluşturuluyor…" - - + "Yeni kullanıcı oluşturulamadı" "Takma ad" "Misafir ekle" "Misafir oturumunu kaldır" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml index e08b51515e422..292ec6220f63c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Увімкнути перекодування" "Вважати, що додатки підтримують сучасні формати" "Показувати сповіщення про перекодування" + "Вимкнути кеш перекодування" "Запущені сервіси" "Переглянути й налаштувати запущені сервіси" "Застосування WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Планшет може невдовзі вимкнутися (%1$s)" "Пристрій може невдовзі вимкнутися (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "%1$s до повного заряду" + "%1$s – %2$s до повного заряду" "%1$s – Оптимізація для збереження заряду акумулятора" "Невідомо" "Заряджається" "Швидке заряджання" "Повільне заряджання" + "Бездротове заряджання" "Не заряджається" "Підключено, не заряджається" - - + "Заряджено" "Керується адміністратором" "Вимкнено" "Дозволено" @@ -507,10 +506,12 @@ "Скасувати" "ОК" "Будильники й нагадування" - "Дозволити створювати будильники або нагадування" - "Будильники й нагадування" - "Увімкніть, щоб дозволити додатку планувати будильники або нагадування про інші події. Тоді він зможе виходити з режиму сну й запускатися, навіть якщо ви не користуєтеся пристроєм. Зверніть увагу: якщо відкликати цей дозвіл, додаток може не працювати належним чином, зокрема це стосується всіх запланованих у додатку будильників." - "запланувати, будильник, нагадування, подія" + "Дозволити встановлювати будильники й нагадування" + "Будильники й нагадування" + "Дозвольте цьому додатку встановлювати будильники й планувати інші події. Цей додаток може працювати, коли ви не користуєтеся телефоном. Через це акумулятор може розряджатися швидше. Якщо цей дозвіл не надано, додаток не зможе працювати належно й будильники не спрацьовуватимуть за графіком." + "Дозвольте цьому додатку встановлювати будильники й планувати інші події. Цей додаток може працювати, коли ви не користуєтеся планшетом. Через це акумулятор може розряджатися швидше. Якщо цей дозвіл не надано, додаток не зможе працювати належно й будильники не спрацьовуватимуть за графіком." + "Дозвольте цьому додатку встановлювати будильники й планувати інші події. Цей додаток може працювати, коли ви не користуєтеся пристроєм. Через це акумулятор може розряджатися швидше. Якщо цей дозвіл не надано, додаток не зможе працювати належно й будильники не спрацьовуватимуть за графіком." + "запланувати, будильник, нагадування, годинник" "Увімкнути" "Увімкнути режим \"Не турбувати\"" "Ніколи" @@ -564,8 +565,7 @@ "Налаштувати блокування" "Перейти до користувача %s" "Створення нового користувача…" - - + "Не вдалося створити користувача" "Псевдонім" "Додати гостя" "Видалити гостя" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ur/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ur/strings.xml index 0909efb63a8c8..4a3800dfacef4 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ur/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "ٹرانسکوڈنگ فعال کریں" "فرض کریں کہ ایپس جدید فارمیٹس کو سپورٹ کرتی ہیں" "ٹرانسکوڈنگ اطلاعات دکھائیں" + "ٹرانسکوڈنگ کیش غیر فعال کریں" "چل رہی سروسز" "فی الحال چل رہی سروسز دیکھیں اور انہیں کنٹرول کریں" "‏WebView کا نفاذ" @@ -424,7 +425,7 @@ "‏Protanomaly (سرخ سبز)" "‏Tritanomaly (نیلا پیلا)" "رنگ کی اصلاح" - "‏آپ کے آلے پر رنگوں کے ڈسپلے ہونے کے طریقے کو ایڈجسٹ کریں۔ یہ درج ذیل کے لیے مددگار ثابت ہوسکتا ہے ‎:<br/>&ltlt;br/> ‎<ol>‎<li>‎جب آپ رنگوں کو مزید درست طریقے سے دیکھنا چاہیں ‎</li> <li>&nbsp;‎فوکس کرنے میں مدد کرنے کے لئے رنگوں کو ہٹانا چاہیں ‎</li> </ol>‎" + "‏آپ کے آلے پر رنگوں کے ڈسپلے ہونے کے طریقے کو ایڈجسٹ کریں۔ یہ درج ذیل کے لیے مددگار ثابت ہوسکتا ہے:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;جب آپ رنگوں کو مزید درست طریقے سے دیکھنا چاہیں</li> <li>&nbsp;فوکس کرنے میں مدد کرنے کے لئے رنگوں کو ہٹانا چاہیں</li> </ol>" "%1$s کے ذریعہ منسوخ کردیا گیا" "%1$s - %2$s" "تقریباً %1$s باقی ہے" @@ -450,19 +451,17 @@ "ٹیبلیٹ جلد ہی بند ہو سکتا ہے (%1$s)" "آلہ جلد ہی بند ہو سکتا ہے (%1$s)" "‎%1$s - %2$s‎" - - - - + "مکمل چارج ہونے میں %1$s باقی ہے" + "مکمل چارج ہونے میں %1$s - %2$s باقی ہے" "%1$s - بیٹری کی صحت کیلئے بہتر بنایا جا رہا ہے" "نامعلوم" "چارج ہو رہا ہے" "تیزی سے چارج ہو رہا ہے" "آہستہ چارج ہو رہا ہے" + "وائرلیس طریقے سے چارج ہو رہی ہے" "چارج نہیں ہو رہا ہے" "پلگ ان ہے، ابھی چارج نہیں کر سکتے" - - + "چارج ہو گئی" "کنٹرول کردہ بذریعہ منتظم" "غیر فعال" "اجازت ہے" @@ -504,16 +503,13 @@ "کم وقت۔" "منسوخ کریں" "ٹھیک ہے" - - - - - - - - - - + "الارمز اور یاد دہانیاں" + "الارمز اور یاد دہانیاں سیٹ کرنے کی اجازت دیں" + "الارمز اور یاد دہانیاں" + "اس ایپ کو الارمز سیٹ کرنے اور دیگر کارروائیوں کو شیڈول کرنے کی اجازت دیں۔ اس ایپ کا استعمال اس وقت کیا جا سکتا ہے جب آپ اپنا آلہ استعمال نہ کر رہے ہوں جس میں زیادہ بیٹری کا استعمال ہو سکتا ہے۔ اجازت غیر فعال ہونے کی صورت میں ہو سکتا ہے یہ ایپ عام طور پر کام نہ کرے اور اس کے الارمز شیڈول کے مطابق کام نہیں کریں گے۔" + "اس ایپ کو الارمز سیٹ کرنے اور دیگر کارروائیوں کو شیڈول کرنے کی اجازت دیں۔ اس ایپ کا استعمال اس وقت کیا جا سکتا ہے جب آپ اپنا آلہ استعمال نہ کر رہے ہوں جس میں زیادہ بیٹری کا استعمال ہو سکتا ہے۔ اجازت غیر فعال ہونے کی صورت میں ہو سکتا ہے یہ ایپ عام طور پر کام نہ کرے اور اس کے الارمز شیڈول کے مطابق کام نہیں کریں گے۔" + "اس ایپ کو الارمز سیٹ کرنے اور دیگر کارروائیوں کو شیڈول کرنے کی اجازت دیں۔ اس ایپ کا استعمال اس وقت کیا جا سکتا ہے جب آپ اپنا آلہ استعمال نہ کر رہے ہوں جس میں زیادہ بیٹری کا استعمال ہو سکتا ہے۔ اجازت غیر فعال ہونے کی صورت میں ہو سکتا ہے یہ ایپ عام طور پر کام نہ کرے اور اس کے الارمز شیڈول کے مطابق کام نہیں کریں گے۔" + "شیڈول، الارم، یاد دہانی، گھڑی" "آن کریں" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں" "کبھی نہیں" @@ -566,9 +562,8 @@ "ایک محدود پروفائل بنانے سے پہلے، آپ کو اپنی ایپس اور ذاتی ڈیٹا کو محفوظ کرنے کیلئے ایک اسکرین لاک سیٹ اپ کرنا ہوگا۔" "لاک سیٹ کریں" "‫%s پر سوئچ کریں" - "نیا صارف تخلیق کرنا…" - - + "نیا صارف تخلیق ہو رہا ہے…" + "نیا صارف بنانے میں ناکام" "عرفی نام" "مہمان کو شامل کریں" "مہمان کو ہٹائیں" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml index f83fe1d25eb82..228ba77894432 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Xizmat doirasidan tashqarida" "Avtomatik ravishda ulanilmaydi" "Internet aloqasi yo‘q" - "%1$s tomonidan saqlangan" + "Saqlangan: %1$s" "Trafik hisoblanadigan tarmoqqa ulandi" "%1$s orqali avtomatik ulandi" "Tarmoqlar reytingi muallifi orqali avtomatik ulandi" @@ -147,7 +147,7 @@ "USB modem" "Ixcham hotspot" "Bluetooth modem" - "Modem" + "Modem rejimi" "Modem rejimi" "Barcha ishga oid ilovalar" "Mehmon" @@ -212,9 +212,9 @@ "Xato" "Wi-Fi orqali debagging" "Mavjud qurilmalarni koʻrish va ulardan foydalanish uchun Wi-Fi orqali debagging funksiyasini yoqing" - "QR kod yordamida qurilmani ulang" + "Qurilmani QR kod orqali ulash" "QR kod skaneri yordamida yangi qurilmalarni ulang" - "Ulanish kodi yordamida qurilmani ulang" + "Qurilmani ulanish kodi orqali ulash" "Olti xonali kod yordamida yangi qurilmalarni ulash mumkin" "Ulangan qurilmalar" "Hozirda ulangan" @@ -405,6 +405,7 @@ "Transkripsiyasini yoqish" "Ilovalarda zamonaviy kodlash formatlari ishlaydi deb hisoblash" "Transkripsiya bildirishnomalarini chiqarish" + "Transkripsiya keshini faolsizlantirish" "Ishlab turgan ilovalar" "Ishlab turgan ilovalarni ko‘rish va boshqarish" "WebView ta’minotchisi" @@ -423,7 +424,7 @@ "Deyteranomaliya (qizil/yashil)" "Protanomaliya (qizil/yashil)" "Tritanomaliya (ko‘k/sariq)" - "Rangni tuzatish" + "Ranglarni tuzatish" "Qurilmadagi ranglar qanday chiqishini moslash Bu quyidagi amallarni bajarishga yordam beradi:<br/><br/> <ol> <li>&nbsp;Ranglarni yanada aniq koʻrish</li> <li>&nbsp;Diqqatni jamlash uchun ranglarni olib tashlash</li> </ol>" "%1$s bilan almashtirildi" "%1$s – %2$s" @@ -450,19 +451,17 @@ "Planshet tez orada oʻchib qolishi mumkin (%1$s)" "Qurilma tez orada oʻchib qolishi mumkin (%1$s)" "%1$s – %2$s" - - - - + "Quvvat olishiga %1$s qoldi" + "%1$s - Quvvat olishiga %2$s qoldi" "%1$s – Batareya uchun optimizatsiya" "Noma’lum" "Quvvat olmoqda" "Tezkor quvvat olmoqda" "Sekin quvvat olmoqda" + "Simsiz quvvat olmoqda" "Quvvat olmayapti" "Ulangan, lekin quvvat olmayapti" - - + "Quvvat oldi" "Administrator tomonidan boshqariladi" "Yoqilmagan" "Ruxsat berilgan" @@ -505,10 +504,12 @@ "Bekor qilish" "OK" "Signal va eslatmalar" - "Signal va eslatmalar belgilashga ruxsat berish" - "Signal va eslatmalar" - "Bu ilovaga signallarni va boshqa vaqtga asoslangan tadbirlarni rejalashtirishga ruxsat berish. Qurilmadan foydalanmasangiz ham ilova uyqu rejimidan chiqadi va ishga tushadi. Bu ruxsatni bekor qilsangiz, ilova ishlamaydi va u oʻrnatgan barcha signallar oʻchiriladi." - "reja, signal, eslatma, tadbir" + "Signal va eslatmalarni sozlashga ruxsat berish" + "Signal va eslatmalar" + "Bu ilovaga signal oʻrnatish va boshqa amallarni rejalashtirishga ruxsat berish Bu ilova telefon qoʻlingizda emasligida ham ishlaydi va batareya quvvatini koʻproq sarflaydi. Agar ruxsat berilmasa, bu ilova odatiy ishlaydi va uning signallari rejalashtirilmaydi." + "Bu ilovaga signal oʻrnatish va boshqa amallarni rejalashtirishga ruxsat berish Bu ilova planshet qoʻlingizda emasligida ham ishlaydi va batareya quvvatini koʻproq sarflaydi. Agar ruxsat berilmasa, bu ilova odatiy ishlaydi va uning signallari rejalashtirilmaydi." + "Bu ilovaga signal oʻrnatish va boshqa amallarni rejalashtirishga ruxsat berish Bu ilova qurilma qoʻlingizda emasligida ham ishlaydi va batareya quvvatini koʻproq sarflaydi. Agar ruxsat berilmasa, bu ilova odatiy ishlaydi va uning signallari rejalashtirilmaydi." + "reja, signal, eslatma, soat" "Yoqish" "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" "Hech qachon" @@ -562,8 +563,7 @@ "Qulf o‘rnatish" "Bunga almashish: %s" "Yangi foydalanuvchi yaratilmoqda…" - - + "Yangi foydalanuvchi yaratilmadi" "Nik" "Mehmon kiritish" "Mehmonni olib tashlash" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-vi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-vi/strings.xml index ab415f9b9d591..36df4cd82da41 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-vi/strings.xml @@ -216,7 +216,7 @@ "Ghép nối các thiết bị mới bằng trình quét mã QR" "Ghép nối thiết bị bằng mã ghép nối" "Ghép nối các thiết bị mới bằng mã gồm 6 chữ số" - "Thiết bị được ghép nối" + "Thiết bị đã ghép nối" "Hiện đang kết nối" "Thông tin chi tiết về thiết bị" "Xóa" @@ -255,7 +255,7 @@ "Sử dụng địa chỉ MAC Wi‑Fi ngẫu nhiên" "Dữ liệu di động luôn hoạt động" "Tăng tốc phần cứng khi chia sẻ Internet" - "Hiển thị các thiết bị Bluetooth không có tên" + "Hiện các thiết bị Bluetooth không có tên" "Vô hiệu hóa âm lượng tuyệt đối" "Bật tính năng Gabeldorsche" "Phiên bản Bluetooth AVRCP" @@ -271,7 +271,7 @@ "Kích hoạt chế độ chọn codec\nâm thanh Bluetooth: Số bit trên mỗi mẫu" "Chế độ kênh âm thanh Bluetooth" "Kích hoạt chế độ chọn codec\nâm thanh Bluetooth: Chế độ kênh" - "Codec LDAC âm thanh Bluetooth: Chất lượng phát lại" + "Codec LDAC âm thanh qua Bluetooth: Chất lượng phát" "Kích hoạt chế độ chọn codec LDAC\nâm thanh Bluetooth: Chất lượng phát" "Truyền trực tuyến: %1$s" "DNS riêng" @@ -279,7 +279,7 @@ "Tắt" "Tự động" "Tên máy chủ của nhà cung cấp DNS riêng" - "Nhập tên máy chủ của nhà cung cấp DNS" + "Nhập tên máy chủ" "Không thể kết nối" "Hiển thị tùy chọn chứng nhận hiển thị không dây" "Tăng mức ghi nhật ký Wi‑Fi, hiển thị mỗi SSID RSSI trong bộ chọn Wi‑Fi" @@ -334,11 +334,11 @@ "Màn hình nháy khi ứng dụng thực hiện các hoạt động dài trên luồng chính" "Vị trí con trỏ" "Lớp phủ màn hình hiển thị dữ liệu chạm hiện tại" - "Hiển thị số lần nhấn" + "Hiện số lần nhấn" "Hiển thị phản hồi trực quan cho các lần nhấn" - "Hiển thị bản cập nhật giao diện" + "Hiện bản cập nhật giao diện" "Chuyển nhanh toàn bộ các giao diện cửa sổ khi các giao diện này cập nhật" - "Hiện cập nhật chế độ xem" + "Hiện bản cập nhật chế độ xem" "Chuyển nhanh chế độ xem trong cửa sổ khi được vẽ" "Hiện bản cập nhật lớp phần cứng" "Lớp phần cứng flash có màu xanh khi chúng cập nhật" @@ -347,10 +347,10 @@ "Luôn sử dụng GPU để tổng hợp màn hình" "Mô phỏng không gian màu" "Bật theo dõi OpenGL" - "Tắt định tuyến âm thanh USB" - "Tắt định tuyến tự động tới thiết bị âm thanh ngoại vi USB" - "Hiển thị ranh giới bố cục" - "Hiển thị viền đoạn video, lề, v.v.." + "Tắt chế độ định tuyến âm thanh USB" + "Tắt chế độ tự động định tuyến tới thiết bị âm thanh ngoại vi USB" + "Hiện ranh giới bố cục" + "Hiện viền của đoạn video, lề, v.v.." "Buộc hướng bố cục phải sang trái" "Buộc hướng bố cục màn hình phải sang trái cho tất cả ngôn ngữ" "Bắt buộc 4x MSAA" @@ -400,11 +400,12 @@ "Không hoạt động. Nhấn để chuyển đổi." "Hiện hoạt. Nhấn để chuyển đổi." "Trạng thái chờ ứng dụng: %s" - "Cài đặt chuyển mã nội dung nghe nhìn" + "Cài đặt chuyển mã phương tiện" "Ghi đè tùy chọn chuyển mã mặc định" "Bật tính năng chuyển mã" "Giả định rằng các ứng dụng hỗ trợ định dạng hiện đại" "Hiển thị thông báo chuyển mã" + "Vô hiệu hóa bộ nhớ đệm dùng để chuyển mã" "Các dịch vụ đang chạy" "Xem và kiểm soát các dịch vụ đang chạy" "Triển khai WebView" @@ -450,19 +451,17 @@ "Máy tính bảng có thể sắp tắt (%1$s)" "Thiết bị có thể sắp tắt (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s nữa là pin đầy" + "%1$s – %2$s nữa là pin đầy" "%1$s – Đang tối ưu hóa để cải thiện độ bền của pin" "Không xác định" "Đang sạc" "Đang sạc nhanh" "Đang sạc chậm" + "Đang sạc không dây" "Hiện không sạc" "Đã cắm nhưng không thể sạc ngay" - - + "Đã sạc" "Do quản trị viên kiểm soát" "Đã tắt" "Được phép" @@ -497,18 +496,20 @@ "Không có" "Địa chỉ MAC được gán ngẫu nhiên" - %1$d thiết bị được kết nối - %1$d thiết bị được kết nối + %1$d thiết bị đã kết nối + %1$d thiết bị đã kết nối "Nhiều thời gian hơn." "Ít thời gian hơn." "Hủy" "OK" "Chuông báo và lời nhắc" - "Cho phép đặt chuông báo hoặc lời nhắc" - "Chuông báo và lời nhắc" - "Cho phép ứng dụng này lên lịch chuông báo hoặc các sự kiện khác theo thời gian. Nhờ vậy, ứng dụng có thể bật và chạy ngay cả khi bạn không dùng thiết bị. Xin lưu ý rằng việc thu hồi quyền này có thể khiến ứng dụng gặp trục trặc, cụ thể là mọi chuông báo mà ứng dụng đã lên lịch sẽ không hoạt động nữa." - "lịch biểu, chuông báo, lời nhắc, sự kiện" + "Cho phép đặt chuông báo và lời nhắc" + "Chuông báo và lời nhắc" + "Cho phép ứng dụng này đặt chuông báo và lên lịch thực hiện các thao tác khác. Ứng dụng này có thể được sử dụng khi bạn đang không dùng điện thoại. Việc này có thể làm tiêu hao nhiều pin hơn. Nếu quyền này tắt, ứng dụng có thể hoạt động không bình thường và các chuông báo của ứng dụng sẽ không hoạt động đúng như theo lịch." + "Cho phép ứng dụng này đặt chuông báo và lên lịch thực hiện các thao tác khác. Ứng dụng này có thể được sử dụng khi bạn đang không dùng máy tính bảng. Việc này có thể làm tiêu hao nhiều pin hơn. Nếu quyền này tắt, ứng dụng có thể hoạt động không bình thường và các chuông báo của ứng dụng sẽ không hoạt động đúng như theo lịch." + "Cho phép ứng dụng này đặt chuông báo và lên lịch thực hiện các thao tác khác. Ứng dụng này có thể được sử dụng khi bạn đang không dùng thiết bị. Việc này có thể làm tiêu hao nhiều pin hơn. Nếu quyền này tắt, ứng dụng có thể hoạt động không bình thường và các chuông báo của ứng dụng sẽ không hoạt động đúng như theo lịch." + "lịch biểu, chuông báo, lời nhắc, đồng hồ" "Bật" "Bật chế độ Không làm phiền" "Không bao giờ" @@ -562,8 +563,7 @@ "Thiết lập khóa" "Chuyển sang %s" "Đang tạo người dùng mới…" - - + "Không tạo được người dùng mới" "Biệt hiệu" "Thêm khách" "Xóa phiên khách" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2d95ab1a68f3e..4934e44d68f4e 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -375,7 +375,7 @@ "当应用未经有效渠道发布通知时，在屏幕上显示警告" "强制允许将应用写入外部存储设备" "允许将任何应用写入外部存储设备（无论清单值是什么）" - "强制将活动设为可调整大小" + "强制将 Activity 设为可调整大小" "将所有 Activity 设为可配合多窗口环境调整大小（忽略清单值）。" "启用可自由调整的窗口" "启用可自由调整的窗口这一实验性功能。" @@ -405,6 +405,7 @@ "启用转码" "假设应用支持现代格式" "显示转码通知" + "停用转码缓存" "正在运行的服务" "查看和控制当前正在运行的服务" "WebView 实现" @@ -450,19 +451,17 @@ "平板电脑可能即将关机 (%1$s)" "设备可能即将关机 (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "还需 %1$s充满" + "%1$s - 还需 %2$s充满" "%1$s - 正在针对电池状况进行优化" "未知" "正在充电" "正在快速充电" "正在慢速充电" + "正在无线充电" "未在充电" "已插入电源，但是现在无法充电" - - + "已充满电" "由管理员控制" "已停用" "允许" @@ -505,10 +504,12 @@ "取消" "确定" "闹钟和提醒" - "允许设置闹钟或提醒" - "闹钟和提醒" - "允许该应用设置闹钟或其他在指定时间发生的活动。这样一来，即使您并未使用设备，该应用仍会唤醒并运行。请注意，撤消此权限可能会导致该应用出现故障，特别是该应用设置的所有闹钟都将不再生效。" - "设置, 闹钟, 提醒, 活动, schedule, alarm, reminder, event" + "允许设置闹钟和提醒" + "闹钟和提醒" + "允许该应用设置闹钟或安排其他操作的执行时间。该应用可能会在您未使用手机时运行，手机或许会比较耗电。如果您关闭此权限，该应用可能无法正常运行，已设置的闹钟将无法在排定的时间响起。" + "允许该应用设置闹钟或安排其他操作的执行时间。该应用可能会在您未使用平板电脑时运行，平板电脑或许会比较耗电。如果您关闭此权限，该应用可能无法正常运行，已设置的闹钟将无法在排定的时间响起。" + "允许该应用设置闹钟或安排其他操作的执行时间。该应用可能会在您未使用设备时运行，设备或许会比较耗电。如果您关闭此权限，该应用可能无法正常运行，已设置的闹钟将无法在排定的时间响起。" + "设置, 闹钟, 提醒, 时钟, schedule, alarm, reminder, clock" "开启" "开启勿扰模式" "永不" @@ -562,8 +563,7 @@ "设置屏幕锁定方式" "切换到%s" "正在创建新用户…" - - + "无法创建新用户" "昵称" "添加访客" "移除访客" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rHK/strings.xml index 3314f825ccf64..f46710e3ed7c3 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "啟用轉碼功能" "假設應用程式支援新型格式" "顯示轉碼通知" + "停用轉碼快取" "執行中的服務" "查看並控制目前正在執行中的服務" "WebView 設置" @@ -450,19 +451,17 @@ "平板電腦可能即將關機 (%1$s)" "裝置可能即將關機 (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s後充滿電" + "%1$s - %2$s後充滿電" "%1$s - 優化電池效能" "未知" "充電中" "正在快速充電" "正在慢速充電" + "無線充電中" "非充電中" "已連接電源插頭，但目前無法充電" - - + "已充滿電" "已由管理員停用" "已停用" "允許" @@ -505,10 +504,12 @@ "取消" "確定" "鬧鐘和提醒" - "允許設定鬧鐘或提醒" - "鬧鐘和提醒" - "允許此應用程式安排鬧鐘或其他有時限的活動。執行此操作後，即使您沒有使用裝置，應用程式仍可啟動並執行。請注意，撤消此權限可能會導致應用程式無法運作，尤其是應用程式設定的所有鬧鐘都將不會響鈴。" - "日程表, 鬧鐘, 提醒, 活動" + "允許設定鬧鐘和提醒" + "鬧鐘和提醒" + "允許此應用程式設定鬧鐘並安排其他操作。此應用程式可能會在您未使用手機時執行，裝置或會較耗電。如果關閉此權限，此應用程式可能無法正常運作，已設定的鬧鐘亦不會在預定的時間響起。" + "允許此應用程式設定鬧鐘並安排其他操作。此應用程式可能會在您未使用平板電腦時執行，裝置或會較耗電。如果關閉此權限，此應用程式可能無法正常運作，已設定的鬧鐘亦不會在預定的時間響起。" + "允許此應用程式設定鬧鐘並安排其他操作。此應用程式可能會在您未使用裝置時執行，裝置或會較耗電。如果關閉此權限，此應用程式可能無法正常運作，已設定的鬧鐘亦不會在預定的時間響起。" + "日程表, 鬧鐘, 提醒, 時鐘" "開啟" "開啟「請勿騷擾」模式" "永不" @@ -562,8 +563,7 @@ "設定上鎖畫面" "切換至%s" "正在建立新使用者…" - - + "無法建立新使用者" "暱稱" "新增訪客" "移除訪客" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml index 95eae87912bd4..2e77d6d6faf19 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -380,7 +380,7 @@ "啟用自由形式視窗" "啟用實驗版自由形式視窗的支援功能。" "電腦備份密碼" - "電腦完整備份目前未受保護" + "目前尚未設定密碼來保護完整的備份檔案 (透過電腦備份的檔案)" "輕觸即可變更或移除電腦完整備份的密碼" "已設定新備份密碼" "新密碼與確認密碼不符。" @@ -405,6 +405,7 @@ "啟用轉碼" "假設應用程式支援新格式" "顯示轉碼通知" + "停用轉碼快取" "正在運作的服務" "查看並管理目前正在執行的服務" "WebView 實作" @@ -450,19 +451,17 @@ "平板電腦可能即將關機 (%1$s)" "裝置可能即將關機 (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s後充飽" + "%1$s - %2$s後充飽" "%1$s - 最佳化調整電池狀態" "不明" "充電中" "快速充電中" "慢速充電中" + "正在進行無線充電" "非充電中" "已接上電源，但現在無法充電" - - + "充電完成" "已由管理員停用" "已停用" "允許" @@ -505,10 +504,12 @@ "取消" "確定" "鬧鐘與提醒" - "允許設定鬧鐘或提醒" - "鬧鐘與提醒" - "允許這個應用程式安排鬧鐘或其他有時限的活動。如此一來，即使你並未使用裝置，應用程式仍可啟動並執行。請注意，如果撤銷這項權限，可能會導致應用程式無法運作，尤其是應用程式設定的所有鬧鐘都將不會響鈴。" - "時間表, 鬧鐘, 提醒, 活動" + "允許設定鬧鐘和提醒" + "鬧鐘和提醒" + "允許這個應用程式設定鬧鐘及安排其他操作的執行時間。這個應用程式可能會在你未使用手機時執行，手機也許會比較耗電。如果關閉這項權限，這個應用程式可能無法正常運作，已設定的鬧鐘也不會在排定的時間響起。" + "允許這個應用程式設定鬧鐘及安排其他操作的執行時間。這個應用程式可能會在你未使用平板電腦時執行，平板電腦也許會比較耗電。如果關閉這項權限，這個應用程式可能無法正常運作，已設定的鬧鐘也不會在排定的時間響起。" + "允許這個應用程式設定鬧鐘及安排其他操作的執行時間。這個應用程式可能會在你未使用裝置時執行，裝置也許會比較耗電。如果關閉這項權限，這個應用程式可能無法正常運作，已設定的鬧鐘也不會在排定的時間響起。" + "時間表, 鬧鐘, 提醒, 時鐘" "開啟" "開啟「零打擾」模式" "永不" @@ -562,8 +563,7 @@ "設定鎖定" "切換至%s" "正在建立新使用者…" - - + "無法建立新的使用者" "暱稱" "新增訪客" "移除訪客" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml index f5322a12df3a6..30e231628dff0 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ "Nika amandla ukudlulisela ikhodi" "Kuthathe njengokungathi izinhlelo zokusebenza zisekela amafomethi esimanje" "Bonisa izaziso zokudlulisela ikhodi" + "Khubaza inqolobane yokudlulisela ikhodi" "Amasevisi asebenzayo" "Buka futhi ulawule amasevisi asebenzayo okwamanje" "Ukufakwa ke-WebView" @@ -450,24 +451,22 @@ "Ithebulethi ingacisha maduze (%1$s)" "Idivayisi ingacisha maduze (%1$s)" "%1$s - %2$s" - - - - + "%1$s okusele kuze kugcwale" + "%1$s - %2$s okusele kuze kugcwale" "%1$s - Ilungiselela impilo yebhethri" "Akwaziwa" "Iyashaja" "Ishaja ngokushesha" "Ishaja kancane" + "Iyashaja ngaphandle kwentambo" "Ayishaji" "Kuxhunyiwe, ayikwazi ukushaja khona manje" - - + "Kushajiwe" "Kulawulwa umqondisi" "Akusebenzi" "Kuvumelekile" "Akuvumelekile" - "Faka izinhlelo zokusebenza ezingaziwa" + "Faka ama-app angaziwa" "Ikhaya lezilungiselelo" "0%" @@ -505,10 +504,12 @@ "Khansela" "KULUNGILE" "Ama-alamu nezikhumbuzi" - "Vumela ukusetha ama-alamu noma izikhumbuzi" - "Ama-alamu nezikhumbuzi" - "Vumela le-app ukuthi ihlele ama-alamu noma eminye imicimbi esuselwe esikhathini. Lokhu kuzovumela i-app ukuthi ivuke futhi isebenze lapho ungasebenzisi idivayisi. Qaphela ukuthi ukuhoxisa le mvume kungase kubangele ukuthi i-app ingasebenzi kahle, ngokuqondile noma yimaphi ama-alamu lawo i-app yakho ewahlelile ngeke esasebenza." - "ishejuli, i-alamu, isikhumbuzi, umcimbi" + "Vumela ukusetha ama-alamu nezikhumbuzi" + "Ama-alamu nezikhumbuzi" + "Vumela le app isethe ama-alamu futhi ishejule nezinye izinyathelo. Le app ingasetshenziswa uma ungasebenzisi ifoni yakho, okungasebenzisa ibhethri eliningi. Uma le mvume ivaliwe, le app ingahle ingasebenzi ngokuvamile, futhi ama-alamu ayo ngeke asebenze njengokuhleliwe." + "Vumela le app isethe ama-alamu futhi ishejule nezinye izinyathelo. Le app ingasetshenziswa uma ungasebenzisi ithebulethi yakho, okungasebenzisa ibhethri eliningi. Uma le mvume ivaliwe, le app ingahle ingasebenzi ngokuvamile, futhi ama-alamu ayo ngeke asebenze njengokuhleliwe." + "Vumela le app isethe ama-alamu futhi ishejule nezinye izinyathelo. Le app ingasetshenziswa uma ungasebenzisi idivayisi yakho, okungasebenzisa ibhethri eliningi. Uma le mvume ivaliwe, le app ingahle ingasebenzi ngokuvamile, futhi ama-alamu ayo ngeke asebenze njengokuhleliwe." + "ishejuli, i-alamu, isikhumbuzi, iwashi" "Vula" "Vula ukungaphazamisi" "Soze" @@ -562,8 +563,7 @@ "Setha ukukhiya" "Shintshela ku-%s" "Idala umsebenzisi omusha…" - - + "Yehlulekile ukudala umsebenzisi omusha" "Isiteketiso" "Engeza isivakashi" "Susa isihambeli"