From 289de24d64ce78b9eb72d1599aede59c66f91c48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 30 Oct 2013 09:33:10 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9a274d2dae9b41ed8378f460da42507f44f429c5
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/VpnDialogs/res/values-ar/strings.xml | 4 ++--
 packages/VpnDialogs/res/values-fa/strings.xml | 4 ++--
 packages/VpnDialogs/res/values-hi/strings.xml | 4 ++--
 packages/VpnDialogs/res/values-iw/strings.xml | 4 ++--
 4 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-ar/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-ar/strings.xml
index 2380fa27c3a0c..bf83a415a7c3b 100644
--- a/packages/VpnDialogs/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/VpnDialogs/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,10 +16,10 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"يحاول <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إنشاء اتصال شبكة ظاهرية خاصة (VPN)."</string>
+    <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"‏يحاول <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إنشاء اتصال شبكة ظاهرية خاصة (VPN)."</string>
     <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"تعد المتابعة بمثابة إذن للتطبيق باعتراض جميع حركات مرور البيانات عبر الشبكة. "<b>"\"لا\" توافق إلا إذا كنت تثق في التطبيق."</b>" وإلا فقد تتعرض بياناتك لخطورة الاختراق بواسطة برامج ضارة."</string>
     <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"أثق في هذا التطبيق."</string>
-    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN متصلة"</string>
+    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"‏VPN متصلة"</string>
     <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"تهيئة"</string>
     <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"قطع الاتصال"</string>
     <string name="session" msgid="6470628549473641030">"الجلسة"</string>
diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-fa/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-fa/strings.xml
index ec163af0c4443..7c0aafe733921 100644
--- a/packages/VpnDialogs/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/VpnDialogs/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,10 +16,10 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> تلاش می‌کند یک اتصال VPN ایجاد کند."</string>
+    <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"‏<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> تلاش می‌کند یک اتصال VPN ایجاد کند."</string>
     <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"با ادامه دادن، به برنامهٔ کاربردی اجازه می‌دهید تمام ترافیک شبکه را رهگیری کند. "<b>"تا به برنامه اعتماد نکردید آن را قبول نکنید."</b>" در غیر این صورت، این ریسک را قبول می‌کنید که داده‌های شما توسط یک نرم‌افزار مخرب به خطر بیفتد."</string>
     <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"من به این برنامه اعتماد دارم."</string>
-    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN متصل است"</string>
+    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"‏VPN متصل است"</string>
     <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"پیکربندی"</string>
     <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"قطع اتصال"</string>
     <string name="session" msgid="6470628549473641030">"جلسه:"</string>
diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-hi/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-hi/strings.xml
index 50be98ccfac3d..b570a6d6d58f3 100644
--- a/packages/VpnDialogs/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/VpnDialogs/res/values-hi/strings.xml
@@ -17,8 +17,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> एक VPN कनेक्‍शन बनाने का प्रयास करता है."</string>
-    <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"जारी रखकर, आप एप्स को सभी नेटवर्क ट्रैफ़िक अवरोधित करने की अनुमति देते हैं. "<b>"जब तक आपको एप्स पर विश्वास न हो स्‍वीकार न करें."</b>" अन्‍यथा, आपको अपने डेटा के साथ किसी दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर द्वारा छेड़छाड़ किए जाने का जोखिम हो सकता है."</string>
-    <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"मुझे इस एप्स पर विश्वास है."</string>
+    <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"जारी रखकर, आप ऐप्स  को सभी नेटवर्क ट्रैफ़िक अवरोधित करने की अनुमति देते हैं. "<b>"जब तक आपको ऐप्स  पर विश्वास न हो स्‍वीकार न करें."</b>" अन्‍यथा, आपको अपने डेटा के साथ किसी दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर द्वारा छेड़छाड़ किए जाने का जोखिम हो सकता है."</string>
+    <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"मुझे इस ऐप्स  पर विश्वास है."</string>
     <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN कनेक्‍ट है"</string>
     <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"कॉन्फ़िगर करें"</string>
     <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"डिस्‍कनेक्‍ट करें"</string>
diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-iw/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-iw/strings.xml
index 9082180851239..335f5e40f5bb2 100644
--- a/packages/VpnDialogs/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/VpnDialogs/res/values-iw/strings.xml
@@ -16,10 +16,10 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> מנסה ליצור חיבור VPN."</string>
+    <string name="prompt" msgid="8359175999006833462">"‏<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> מנסה ליצור חיבור VPN."</string>
     <string name="warning" msgid="5470743576660160079">"אם תמשיך, אתה מעניק לאפליקציה הרשאה לעכב את כל התנועה ברשת. "<b>" אל תקבל אלא אם כן אתה סומך על האפליקציה. "</b>" אחרת, אתה חושף את הנתונים שלך לסכנה של פגיעה על-ידי תוכנה זדונית."</string>
     <string name="accept" msgid="2889226408765810173">"אני סומך על אפליקציה זו."</string>
-    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN מחובר"</string>
+    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"‏VPN מחובר"</string>
     <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"הגדר"</string>
     <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"נתק"</string>
     <string name="session" msgid="6470628549473641030">"הפעלה"</string>