diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index c184653dbcb5a..734c15ac372b5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Gemmer skærmbillede..." "Gemmer skærmbillede..." "Skærmbilledet gemmes." - "Skærmbilledet er taget." + "Skærmbilledet er gemt." "Tryk for at se dit skærmbillede." "Skærmbilledet kunne ikke tages." "Skærmbilledet kunne ikke gemmes. Eksternt lager kan være i brug." @@ -136,7 +136,7 @@ "Batteri %d procent." "Systemindstillinger." "Underretninger." - "Ryd meddelelse." + "Ryd underretning." "GPS aktiveret." "GPS samler data." "TeleTypewriter aktiveret." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index a0eee3565c5f7..3575e3d395d82 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -190,7 +190,7 @@ "Localisation désactivée" "Appareil multimédia" "RSSI" - "Appels d\'urgence uniquement" + "Appels d\'urgence" "Paramètres" "Heure" "Moi" @@ -198,7 +198,7 @@ "Non connecté" "Aucun réseau" "Wi-Fi désactivé" - "Écran sur lequel l\'affichage est diffusé" + "Caster l\'écran" "Luminosité" "AUTOMATIQUE" "Le réseau peut\nêtre surveillé." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 4afc08bc8f336..b1da3b25a96e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -179,13 +179,13 @@ "បាន​បញ្ចូល​ពេញ" "ប៊្លូធូស" "ប៊្លូធូស (ឧបករណ៍ %d)" - "បិទ​ប៊្លូធូស" + "​ប៊្លូធូស​បាន​បិទ" "ពន្លឺ" "បង្វិល​​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "បាន​ចាក់​សោ​ការ​បង្វិល" "វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល" "ទី​តាំង" - "ទីតាំង​បិទ" + "ទីតាំង​បាន​បិទ" "ឧបករណ៍​មេឌៀ" "RSSI" "សម្រាប់​តែ​ការ​ហៅ​ពេល​អាសន្ន" @@ -195,7 +195,7 @@ "វ៉ាយហ្វាយ" "មិន​បាន​តភ្ជាប់" "គ្មាន​បណ្ដាញ" - "បិទ​វ៉ាយហ្វាយ" + "វ៉ាយហ្វាយ​បានបិទ" "ចាត់​ថ្នាក់​អេក្រង់" "ពន្លឺ" "ស្វ័យប្រវត្តិ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index f75730e6c49e8..a2f6c6b657d1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "Sys.gr.snitt" "Fjern" "Fjern fra listen" - "Info om app" + "Info om appen" "Ingen nylige apper" "Avvis nylige apper" @@ -167,7 +167,7 @@ "Posisjon angitt av GPS" "Aktive stedsforespørsler" "Fjern alle varslinger." - "Info om app" + "Info om appen" "Skjermen roterer automatisk." "Skjermen er låst i liggende retning." "Skjermen er låst i stående retning." @@ -196,7 +196,7 @@ "Ikke tilkoblet" "Ingen nettverk" "Wi-Fi er av" - "Send skjermen" + "Cast skjermen" "Lysstyrke" "AUTO" "Nettverket kan\nvære overvåket" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index a05f9c5bb3eb8..65a13f8ddb368 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -196,7 +196,7 @@ "Niet verbonden" "Geen netwerk" "Wifi uit" - "Scherm sturen" + "Scherm casten" "Helderheid" "AUTOMATISCH" "Netwerk kan\nworden gecontroleerd" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 60e4dc232a087..c4167edd81fe2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "Odstrániť zo zoznamu" "Informácie o aplikácii" "Žiadne nedávne aplikácie" - "Odmietnuť nové aplikácie" + "Zatvoriť nedávne aplikácie" "1 nová aplikácia" "Počet nových aplikácií: %d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index b49b5c996a8a9..9f1262b7f5426 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "Ta bort" "Ta bort från listan" "Info om appen" - "Inga nya appar" + "Inga aktiva appar" "Avvisa nya appar" "1 ny app" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index ac025fd9499c1..92245e4cf9378 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -125,7 +125,7 @@ "4G" "LTE" "CDMA" - "Inatumia data nje mtandao wako" + "Inatumia data nje mtandao wako wa kawaida" "Ukingo" "Wi-Fi" "Hakuna SIM." @@ -174,7 +174,7 @@ "Ethernet" "Hali ya ndege" "Inachaji, %d%%" - "Imechajiwa" + "Betri imejaa" "Bluetooth" "Bluetooth (Vifaa %d)" "Bluetooth Imezimwa"