Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
25af1697f5
@@ -511,7 +511,7 @@
|
|||||||
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"الساعة <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"الساعة <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"يوم <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"يوم <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"المدة"</string>
|
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"المدة"</string>
|
||||||
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"الطلب في كل مرة"</string>
|
<string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"السؤال في كل مرة"</string>
|
||||||
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"إلى أن يتم إيقاف الوضع"</string>
|
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"إلى أن يتم إيقاف الوضع"</string>
|
||||||
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"للتو"</string>
|
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"للتو"</string>
|
||||||
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"مكبر صوت الهاتف"</string>
|
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"مكبر صوت الهاتف"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"বেটাৰি আনুমানিকভাৱে <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> লৈকে চলিব"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত বেটাৰী শেষ হ\'ব পাৰে"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত বেটাৰী শেষ হ\'ব পাৰে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈ কম বাকী আছে"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>তকৈ কম বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈ বেছি বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>তকৈ বেছি বাকী আছে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ফ’নটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ফ’নটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"টেবলেটটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"টেবলেটটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ডিভাইচটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ডিভাইচটো সোনকালে বন্ধ হৈ যাব পাৰে"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"আনুমানিক <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত চলবে"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ব্যাটারির চার্জ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এ শেষ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ব্যাটারির চার্জ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-এ শেষ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-এরও কম সময় চলবে"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>-এরও কম সময় চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-এরও বেশি সময় চলবে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-এরও বেশি সময় চলবে"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ফোন শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ফোন শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ট্যাবলেটটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ট্যাবলেটটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ডিভাইসটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ডিভাইসটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যেতে পারে"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sollte etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Sollte etwa bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> reichen"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Bis <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Der Akku ist voraussichtlich um <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> leer"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"Der Akku ist voraussichtlich um <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> leer"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Weniger als <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Weniger als <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> verbleibend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Mehr als <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> verbleibend (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Mehr als <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> verbleibend"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Smartphone wird eventuell bald ausgeschaltet"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Smartphone wird eventuell bald ausgeschaltet"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet wird eventuell bald ausgeschaltet"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Tablet wird eventuell bald ausgeschaltet"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Gerät wird eventuell bald ausgeschaltet"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Gerät wird eventuell bald ausgeschaltet"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫೋನ್ ರನ್ ಆಗಬೇಕು"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ರವರೆಗೆ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ರವರೆಗೆ"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಬಹುದು"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಬಹುದು"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ಫೋನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ಫೋನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ಸಾಧನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
|||||||
<item msgid="6050951078202663628">"Се поврзува..."</item>
|
<item msgid="6050951078202663628">"Се поврзува..."</item>
|
||||||
<item msgid="8356618438494652335">"Автентицирање..."</item>
|
<item msgid="8356618438494652335">"Автентицирање..."</item>
|
||||||
<item msgid="2837871868181677206">"Добивање ИП адреса..."</item>
|
<item msgid="2837871868181677206">"Добивање ИП адреса..."</item>
|
||||||
<item msgid="4613015005934755724">"Поврзана"</item>
|
<item msgid="4613015005934755724">"Поврзано"</item>
|
||||||
<item msgid="3763530049995655072">"Суспендирана"</item>
|
<item msgid="3763530049995655072">"Суспендирана"</item>
|
||||||
<item msgid="7852381437933824454">"Се исклучува..."</item>
|
<item msgid="7852381437933824454">"Се исклучува..."</item>
|
||||||
<item msgid="5046795712175415059">"Исклучено"</item>
|
<item msgid="5046795712175415059">"Исклучено"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ്"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ഏകദേശം <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ നീണ്ടുനിൽക്കേണ്ടതാണ്"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> വരെ"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ആവുമ്പോഴേക്ക് ബാറ്ററി തീർന്നേക്കാം"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ആവുമ്പോഴേക്ക് ബാറ്ററി തീർന്നേക്കാം"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കുറവ് സമയം ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ ശേഷിക്കുന്നു (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>-ൽ കൂടുതൽ ശേഷിക്കുന്നു"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ഫോൺ ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ഫോൺ ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ടാബ്ലെറ്റ് ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ടാബ്ലെറ്റ് ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ഉപകരണം ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ഉപകരണം ഉടൻ ഷട്ട് ഡൗൺ ആയേക്കാം"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
|||||||
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> руу холбогдож байна…"</item>
|
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> руу холбогдож байна…"</item>
|
||||||
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-тай гэрчилж байна…"</item>
|
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-тай гэрчилж байна…"</item>
|
||||||
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-с IP хаягийг авч байна…"</item>
|
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-с IP хаягийг авч байна…"</item>
|
||||||
<item msgid="1043944043827424501">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> руу холбогдсон"</item>
|
<item msgid="1043944043827424501">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-д холбогдсон"</item>
|
||||||
<item msgid="7445993821842009653">"Түр хаасан"</item>
|
<item msgid="7445993821842009653">"Түр хаасан"</item>
|
||||||
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-с салгагдаж байна…"</item>
|
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>-с салгагдаж байна…"</item>
|
||||||
<item msgid="699832486578171722">"Салгагдсан"</item>
|
<item msgid="699832486578171722">"Салгагдсан"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"सुमारे <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत टिकावी"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"सुमारे <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत टिकावी"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> वाजेपर्यंत बॅटरी संपू शकते"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> वाजेपर्यंत बॅटरी संपू शकते"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> पेक्षा कमी शिल्लक आहे"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> पेक्षा कमी (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) शिल्लक आहे"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> पेक्षा जास्त (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) शिल्लक आहे"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> पेक्षा जास्त शिल्लक आहे"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"फोन लवकरच बंद होऊ शकतो"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"फोन लवकरच बंद होऊ शकतो"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"टॅबलेट लवकरच बंद होऊ शकतो"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"टॅबलेट लवकरच बंद होऊ शकतो"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"डिव्हाइस लवकरच बंद होऊ शकते"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"डिव्हाइस लवकरच बंद होऊ शकते"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
|||||||
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जडान हुँदै..."</item>
|
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जडान हुँदै..."</item>
|
||||||
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>को साथ प्रमाणित गर्दै…"</item>
|
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>को साथ प्रमाणित गर्दै…"</item>
|
||||||
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट IP ठेगाना प्राप्त गर्दै…"</item>
|
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट IP ठेगाना प्राप्त गर्दै…"</item>
|
||||||
<item msgid="1043944043827424501">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जडित"</item>
|
<item msgid="1043944043827424501">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> मा जोडिएको छ"</item>
|
||||||
<item msgid="7445993821842009653">"निलम्बित"</item>
|
<item msgid="7445993821842009653">"निलम्बित"</item>
|
||||||
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट विच्छेदन गर्दै..."</item>
|
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट विच्छेदन गर्दै..."</item>
|
||||||
<item msgid="699832486578171722">"विच्छेदन भएको"</item>
|
<item msgid="699832486578171722">"विच्छेदन भएको"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म टिक्नु पर्छ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"लगभग <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म टिक्नु पर्छ"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> सम्म"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ब्याट्री <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बजेसम्ममा सकिन सक्छ"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ब्याट्री <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बजेसम्ममा सकिन सक्छ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> भन्दा कम समय बाँकी छ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> भन्दा कम समय बाँकी छ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> भन्दा बढी समय बाँकी छ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> भन्दा बढी समय बाँकी छ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"फोन चाँडै बन्द हुन सक्छ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"फोन चाँडै बन्द हुन सक्छ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ट्याब्लेट चाँडै बन्द हुन सक्छ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ट्याब्लेट चाँडै बन्द हुन सक्छ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"यन्त्र चाँडै बन्द हुन सक्छ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"यन्त्र चाँडै बन्द हुन सक्छ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିବ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିବ"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ସୁଦ୍ଧା ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ଶେଷ ହୋଇ ଯାଇପାରେ"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ସୁଦ୍ଧା ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ଶେଷ ହୋଇ ଯାଇପାରେ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ରୁ କମ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>ରୁ କମ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>ରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>ରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବାକି ଅଛି"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ଫୋନ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ଫୋନ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ଟାବଲେଟ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ଟାବଲେଟ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ଡିଭାଇସ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ଡିଭାଇସ୍ ଶୀଘ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"ਲਗਭਗ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ਬੈਟਰੀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"ਬੈਟਰੀ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਬਾਕੀ"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਘੱਟ ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਾਕੀ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਾਕੀ"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ਫ਼ੋਨ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ਫ਼ੋਨ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ਟੈਬਲੈੱਟ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ਡੀਵਾਈਸ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"ਡੀਵਾਈਸ ਛੇਤੀ ਹੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
|||||||
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
||||||
<item msgid="695678520785580527">"Desativado"</item>
|
<item msgid="695678520785580527">"Desativado"</item>
|
||||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro ativado"</item>
|
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro ativado"</item>
|
||||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ativada"</item>
|
<item msgid="2779123106632690576">"Ativado"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<item msgid="8036025277512210160">"AVRCP 1.4 (padrão)"</item>
|
<item msgid="8036025277512210160">"AVRCP 1.4 (padrão)"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -61,7 +61,7 @@
|
|||||||
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
|
||||||
<item msgid="695678520785580527">"Desativado"</item>
|
<item msgid="695678520785580527">"Desativado"</item>
|
||||||
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro ativado"</item>
|
<item msgid="6336372935919715515">"Filtro ativado"</item>
|
||||||
<item msgid="2779123106632690576">"Ativada"</item>
|
<item msgid="2779123106632690576">"Ativado"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
|
||||||
<item msgid="8036025277512210160">"AVRCP 1.4 (padrão)"</item>
|
<item msgid="8036025277512210160">"AVRCP 1.4 (padrão)"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
|||||||
<item msgid="8339720953594087771">"Vzpostavljanje povezave z omrežjem <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
<item msgid="8339720953594087771">"Vzpostavljanje povezave z omrežjem <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
||||||
<item msgid="3028983857109369308">"Preverjanje pristnosti v omrežju <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
<item msgid="3028983857109369308">"Preverjanje pristnosti v omrežju <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
||||||
<item msgid="4287401332778341890">"Pridobivanje naslova IP od <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
<item msgid="4287401332778341890">"Pridobivanje naslova IP od <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
||||||
<item msgid="1043944043827424501">"Povezava z omrežjem <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> je vzpostavljena"</item>
|
<item msgid="1043944043827424501">"Povezava z: <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
|
||||||
<item msgid="7445993821842009653">"Začasno ustavljeno"</item>
|
<item msgid="7445993821842009653">"Začasno ustavljeno"</item>
|
||||||
<item msgid="1175040558087735707">"Prekinjanje povezave z omrežjem <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
<item msgid="1175040558087735707">"Prekinjanje povezave z omrežjem <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> …"</item>
|
||||||
<item msgid="699832486578171722">"Prekinjena povezava"</item>
|
<item msgid="699832486578171722">"Prekinjena povezava"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை பயன்படுத்த முடியும்"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை பயன்படுத்த முடியும்"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> வரை"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>க்கு பேட்டரி காலியாகிவிடக்கூடும்"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>க்கு பேட்டரி காலியாகிவிடக்கூடும்"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ஐ விடக் குறைவாக உள்ளது"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ஐ விடக் குறைவாக உள்ளது (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>க்கு மேல் உள்ளது (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>க்கு மேல் உள்ளது"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"மொபைல் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"மொபைல் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"டேப்லெட் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"டேப்லெட் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"சாதனம் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"சாதனம் விரைவில் ஆஃப் ஆகக்கூடும்"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"దాదాపు <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు ఉండాలి"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> వరకు"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"బ్యాటరీ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> సమయానికి ఖాళీ అవ్వచ్చు"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"బ్యాటరీ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> సమయానికి ఖాళీ అవ్వచ్చు"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> కంటే తక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> కంటే ఎక్కువ సమయం మిగిలి ఉంది"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ఫోన్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"ఫోన్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"టాబ్లెట్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"టాబ్లెట్ త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"పరికరం త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"పరికరం త్వరలో షట్డౌన్ కావచ్చు"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -436,14 +436,10 @@
|
|||||||
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری چلے گی"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"تقریباً <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری چلے گی"</string>
|
||||||
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک"</string>
|
<string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک"</string>
|
||||||
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری ختم ہو سکتی ہے"</string>
|
<string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تک بیٹری ختم ہو سکتی ہے"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (8956656616031395152) -->
|
<string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> سے کم باقی ہے"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> سے کم باقی ہے (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (318215464914990578) -->
|
<string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> سے زیادہ باقی ہے (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<skip />
|
<string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> سے زیادہ باقی ہے"</string>
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (446388082266121894) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (4873750633368888062) -->
|
|
||||||
<skip />
|
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"فون جلد ہی بند ہو سکتا ہے"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"فون جلد ہی بند ہو سکتا ہے"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ٹیبلیٹ جلد ہی بند ہو سکتا ہے"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"ٹیبلیٹ جلد ہی بند ہو سکتا ہے"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"آلہ جلد ہی بند ہو سکتا ہے"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"آلہ جلد ہی بند ہو سکتا ہے"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
|||||||
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmog‘iga ulanilmoqda…"</item>
|
<item msgid="8339720953594087771">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmog‘iga ulanilmoqda…"</item>
|
||||||
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> bilan aloqa o‘rnatilyapti…"</item>
|
<item msgid="3028983857109369308">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> bilan aloqa o‘rnatilyapti…"</item>
|
||||||
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> IP manzil beryapti…"</item>
|
<item msgid="4287401332778341890">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> IP manzil beryapti…"</item>
|
||||||
<item msgid="1043944043827424501">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmog‘iga ulanildi"</item>
|
<item msgid="1043944043827424501">"Bunga ulangan: <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
|
||||||
<item msgid="7445993821842009653">"Muzlatildi"</item>
|
<item msgid="7445993821842009653">"Muzlatildi"</item>
|
||||||
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmog‘idan uzilmoqda…"</item>
|
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmog‘idan uzilmoqda…"</item>
|
||||||
<item msgid="699832486578171722">"Uzildi"</item>
|
<item msgid="699832486578171722">"Uzildi"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -152,7 +152,7 @@
|
|||||||
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
|
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
|
||||||
<item msgid="8019740759207729126"></item>
|
<item msgid="8019740759207729126"></item>
|
||||||
<item msgid="204248102837117183">", đang hoạt động"</item>
|
<item msgid="204248102837117183">", đang hoạt động"</item>
|
||||||
<item msgid="253388653486517049">", đang hoạt động (nội dung phương tiện)"</item>
|
<item msgid="253388653486517049">", đang hoạt động (nội dung nghe nhìn)"</item>
|
||||||
<item msgid="5001852592115448348">", đang hoạt động (điện thoại)"</item>
|
<item msgid="5001852592115448348">", đang hoạt động (điện thoại)"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||||
|
|||||||
@@ -253,7 +253,7 @@
|
|||||||
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi-Fi 掃描調節"</string>
|
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Wi-Fi 掃描調節"</string>
|
||||||
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi 加強型 MAC 隨機化"</string>
|
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Wi‑Fi 加強型 MAC 隨機化"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"行動數據連線一律保持啟用狀態"</string>
|
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"行動數據連線一律保持啟用狀態"</string>
|
||||||
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"數據連線硬體加速"</string>
|
<string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"網路共用硬體加速"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"顯示沒有名稱的藍牙裝置"</string>
|
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"顯示沒有名稱的藍牙裝置"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"停用絕對音量功能"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"停用絕對音量功能"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"啟用 Gabeldorsche"</string>
|
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"啟用 Gabeldorsche"</string>
|
||||||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
|||||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"允許模擬位置"</string>
|
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"允許模擬位置"</string>
|
||||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"啟用檢視屬性檢查"</string>
|
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"啟用檢視屬性檢查"</string>
|
||||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"即使 Wi‑Fi 連線已啟用,一律將行動數據連線保持啟用狀態 (以便快速切換網路)。"</string>
|
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"即使 Wi‑Fi 連線已啟用,一律將行動數據連線保持啟用狀態 (以便快速切換網路)。"</string>
|
||||||
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"使用數據連線硬體加速功能 (如果可用的話)"</string>
|
<string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"使用網路共用硬體加速功能 (如果可用的話)"</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"允許 USB 偵錯嗎?"</string>
|
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"允許 USB 偵錯嗎?"</string>
|
||||||
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB 偵錯是針對應用程式開發而設計的功能,可讓你複製電腦和裝置中的資料、不需經由通知即可在裝置上安裝應用程式,以及讀取記錄資料。"</string>
|
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"USB 偵錯是針對應用程式開發而設計的功能,可讓你複製電腦和裝置中的資料、不需經由通知即可在裝置上安裝應用程式,以及讀取記錄資料。"</string>
|
||||||
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"要啟用無線偵錯嗎?"</string>
|
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"要啟用無線偵錯嗎?"</string>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user