diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml index 287b3f67b887b..f1e6eec01004c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -19,30 +19,30 @@ - "Ponovo postavite telefon radi bržeg punjenja" - "Ponovo postavite telefon radi bežičnog punjenja" - "Android TV će se uskoro isključiti. Pritisnite dugme da bi ostao uključen." - "Uređaj će se uskoro isključiti. Pritisnite da bi ostao uključen." - "U tabletu nema SIM kartice." - "U telefonu nema SIM kartice." - "PIN kodovi se ne podudaraju" - "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, ovaj tablet će se resetovati, čime se brišu svi podaci korisnika." - "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, ovaj telefon će se resetovati, čime se brišu svi podaci korisnika." - "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d puta. Ovaj tablet će se resetovati, čime se brišu svi podaci." - "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Ovaj telefon će se resetovati, čime se brišu svi podaci." - "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." - "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." - "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d puta. Uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." - "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." - "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." - "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." - "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d puta. Uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." - "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." - "Netačno ste nacrtali šablon za otključavanje %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, zatražićemo da otključate tablet pomoću imejl naloga.\n\n Probajte ponovo za %3$d sek." - "Netačno ste nacrtali šablon za otključavanje %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, zatražićemo da otključate telefon pomoću imejl naloga.\n\n Probajte ponovo za %3$d sek." - "Otključajte telefon za još opcija" - "Otključajte tablet za još opcija" - "Otključajte uređaj za još opcija" - "Pušta se na ovom telefonu" - "Pušta se na ovom tabletu" + "Поново поставите телефон ради бржег пуњења" + "Поново поставите телефон ради бежичног пуњења" + "Android TV ће се ускоро искључити. Притисните дугме да би остао укључен." + "Уређај ће се ускоро искључити. Притисните да би остао укључен." + "У таблету нема SIM картице." + "У телефону нема SIM картице." + "PIN кодови се не подударају" + "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, овај таблет ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци корисника." + "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, овај телефон ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци корисника." + "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пута. Овај таблет ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци." + "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Овај телефон ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци." + "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." + "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." + "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пута. Уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." + "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." + "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." + "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." + "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пута. Уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." + "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." + "Нетачно сте нацртали шаблон за откључавање %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, затражићемо да откључате таблет помоћу имејл налога.\n\n Пробајте поново за %3$d сек." + "Нетачно сте нацртали шаблон за откључавање %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, затражићемо да откључате телефон помоћу имејл налога.\n\n Пробајте поново за %3$d сек." + "Откључајте телефон за још опција" + "Откључајте таблет за још опција" + "Откључајте уређај за још опција" + "Пушта се на овом телефону" + "Пушта се на овом таблету"