Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-d1-dev
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
22df53791e
@@ -570,7 +570,7 @@
|
|||||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodati novog korisnika?"</string>
|
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodati novog korisnika?"</string>
|
||||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete dijeliti s drugima ako napravite dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću aplikacija, pozadinske slike i slično. Korisnici također mogu prilagoditi postavke uređaja koje utiču na sve ostale korisnike, kao što je WiFi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor.\n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
|
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete dijeliti s drugima ako napravite dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću aplikacija, pozadinske slike i slično. Korisnici također mogu prilagoditi postavke uređaja koje utiču na sve ostale korisnike, kao što je WiFi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor.\n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
|
||||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor. \n\n Svaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor. \n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Postaviti korisnika sada?"</string>
|
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Postaviti korisnika sada?"</string>
|
||||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
|
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
|
||||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Postaviti profil sada?"</string>
|
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Postaviti profil sada?"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -653,7 +653,7 @@
|
|||||||
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Eman pantaila pizteko baimena"</string>
|
<string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Eman pantaila pizteko baimena"</string>
|
||||||
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Eman pantaila pizteko baimena aplikazioei. Baimena emanez gero, aplikazioek edonoiz piztu ahal izango dute pantaila, zuk halako asmorik izan ez arren."</string>
|
<string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Eman pantaila pizteko baimena aplikazioei. Baimena emanez gero, aplikazioek edonoiz piztu ahal izango dute pantaila, zuk halako asmorik izan ez arren."</string>
|
||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa igortzeari utzi nahi diozu?"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa igortzeari utzi nahi diozu?"</string>
|
||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa igortzen baduzu, edo audio-irteera aldatzen baduzu, une hartako igorpena eten egingo da"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa igortzen edo audio-irteera aldatzen baduzu, une hartako igorpena etengo da"</string>
|
||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Igorri <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Igorri <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren audioa"</string>
|
||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Aldatu audio-irteera"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Aldatu audio-irteera"</string>
|
||||||
<string name="back_navigation_animation" msgid="8105467568421689484">"Atzera egiteko keinuaren animazio-igarleak"</string>
|
<string name="back_navigation_animation" msgid="8105467568421689484">"Atzera egiteko keinuaren animazio-igarleak"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -185,7 +185,7 @@
|
|||||||
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Aucun paramètre par défaut défini"</string>
|
<string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Aucun paramètre par défaut défini"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Paramètres de la synthèse vocale"</string>
|
<string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Paramètres de la synthèse vocale"</string>
|
||||||
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Sortie de la synthèse vocale"</string>
|
<string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Sortie de la synthèse vocale"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Cadence"</string>
|
<string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Débit"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Vitesse à laquelle le texte est énoncé"</string>
|
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Vitesse à laquelle le texte est énoncé"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Ton"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Ton"</string>
|
||||||
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Affecte le ton utilisé pour la synthèse vocale"</string>
|
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Affecte le ton utilisé pour la synthèse vocale"</string>
|
||||||
@@ -656,7 +656,7 @@
|
|||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si vous diffusez <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou que vous modifiez le résultat, votre annonce actuelle s\'arrêtera"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Si vous diffusez <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ou que vous modifiez le résultat, votre annonce actuelle s\'arrêtera"</string>
|
||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Diffuser <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Diffuser <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Modifier le résultat"</string>
|
<string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_different_output" msgid="2638402023060391333">"Modifier le résultat"</string>
|
||||||
<string name="back_navigation_animation" msgid="8105467568421689484">"Animations pour prévisualiser le geste de retour"</string>
|
<string name="back_navigation_animation" msgid="8105467568421689484">"Animations pour prévisualiser le retour en arrière"</string>
|
||||||
<string name="back_navigation_animation_summary" msgid="741292224121599456">"Activer les animations système pour la prévisualisation du geste de retour."</string>
|
<string name="back_navigation_animation_summary" msgid="741292224121599456">"Activer les animations système pour la prévisualisation du geste de retour."</string>
|
||||||
<string name="back_navigation_animation_dialog" msgid="8696966520944625596">"Ce paramètre active les animations système pour la prévisualisation du geste de retour. Pour cela, enableOnBackInvokedCallback doit être défini sur \"True\" dans le fichier manifeste de chaque appli."</string>
|
<string name="back_navigation_animation_dialog" msgid="8696966520944625596">"Ce paramètre active les animations système pour la prévisualisation du geste de retour. Pour cela, enableOnBackInvokedCallback doit être défini sur \"True\" dans le fichier manifeste de chaque appli."</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -338,7 +338,7 @@
|
|||||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Ստուգել հավելվածները USB-ի նկատմամբ"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Ստուգել հավելվածները USB-ի նկատմամբ"</string>
|
||||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Ստուգել հավելվածների անվտանգությունը ADB/ADT-ի միջոցով տեղադրված լինելու դեպքում։"</string>
|
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Ստուգել հավելվածների անվտանգությունը ADB/ADT-ի միջոցով տեղադրված լինելու դեպքում։"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth սարքերը կցուցադրվեն առանց անունների (միայն MAC հասցեները)"</string>
|
<string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth սարքերը կցուցադրվեն առանց անունների (միայն MAC հասցեները)"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Կասեցնում է Bluetooth-ի ձայնի բացարձակ ուժգնության գործառույթը՝ հեռավոր սարքերի հետ ձայնի ուժգնությանը վերաբերող խնդիրներ ունենալու դեպքում (օրինակ՝ երբ ձայնի ուժգնությունն անընդունելի է կամ դրա կառավարումը հնարավոր չէ):"</string>
|
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Կասեցնում է Bluetooth-ի ձայնի բացարձակ ուժգնության գործառույթը՝ հեռավոր սարքերի հետ ձայնի ուժգնությանը վերաբերող խնդիրներ ունենալու դեպքում (օրինակ, երբ ձայնի ուժգնությունն անընդունելի է կամ դրա կառավարումը հնարավոր չէ):"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Միացնել Bluetooth Gabeldorsche գործառույթի զտիչը"</string>
|
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Միացնել Bluetooth Gabeldorsche գործառույթի զտիչը"</string>
|
||||||
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Միացնում է «Տվյալների լավացված փոխանակում» գործառույթը։"</string>
|
<string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Միացնում է «Տվյալների լավացված փոխանակում» գործառույթը։"</string>
|
||||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Տեղային տերմինալ"</string>
|
<string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Տեղային տերմինալ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -175,7 +175,7 @@
|
|||||||
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
|
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"ການປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ USB"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"ການປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ USB"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່"</string>
|
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ Bluetooth"</string>
|
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"ການປ່ອຍສັນຍານດ້ວຍ Bluetooth"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ການປ່ອຍສັນຍານ"</string>
|
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"ການປ່ອຍສັນຍານ"</string>
|
||||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ການປ່ອຍສັນຍານ & ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່"</string>
|
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"ການປ່ອຍສັນຍານ & ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່"</string>
|
||||||
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ແອັບເຮັດວຽກທັງໝົດ"</string>
|
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"ແອັບເຮັດວຽກທັງໝົດ"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
|||||||
<item msgid="7852381437933824454">"डिस्कनेक्ट करत आहे..."</item>
|
<item msgid="7852381437933824454">"डिस्कनेक्ट करत आहे..."</item>
|
||||||
<item msgid="5046795712175415059">"डिस्कनेक्ट केले"</item>
|
<item msgid="5046795712175415059">"डिस्कनेक्ट केले"</item>
|
||||||
<item msgid="2473654476624070462">"अयशस्वी"</item>
|
<item msgid="2473654476624070462">"अयशस्वी"</item>
|
||||||
<item msgid="9146847076036105115">"अवरोधित"</item>
|
<item msgid="9146847076036105115">"ब्लॉक केले"</item>
|
||||||
<item msgid="4543924085816294893">"तात्पुरते खराब कनेक्शन टाळत आहे"</item>
|
<item msgid="4543924085816294893">"तात्पुरते खराब कनेक्शन टाळत आहे"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
|
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
|
||||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
|||||||
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> वरून डिस्कनेक्ट करत आहे…"</item>
|
<item msgid="1175040558087735707">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> वरून डिस्कनेक्ट करत आहे…"</item>
|
||||||
<item msgid="699832486578171722">"डिस्कनेक्ट केले"</item>
|
<item msgid="699832486578171722">"डिस्कनेक्ट केले"</item>
|
||||||
<item msgid="522383512264986901">"अयशस्वी"</item>
|
<item msgid="522383512264986901">"अयशस्वी"</item>
|
||||||
<item msgid="3602596701217484364">"अवरोधित"</item>
|
<item msgid="3602596701217484364">"ब्लॉक केले"</item>
|
||||||
<item msgid="1999413958589971747">"तात्पुरते खराब कनेक्शन टाळत आहे"</item>
|
<item msgid="1999413958589971747">"तात्पुरते खराब कनेक्शन टाळत आहे"</item>
|
||||||
</string-array>
|
</string-array>
|
||||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||||
|
|||||||
@@ -448,8 +448,7 @@
|
|||||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaly (အနီ-အစိမ်း)"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)"</string>
|
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaly (အပြာ-အဝါ)"</string>
|
||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"အရောင်ပြင်ဆင်မှု"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"အရောင်ပြင်ဆင်မှု"</string>
|
||||||
<!-- syntax error in translation for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (1522101114585266455) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: li (position:END_TAG </li>@1:326 in <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သည်-<br/> <ol> <li>&nbsp;အရောင်များကို ပိုမိုမှန်ကန်စွာ ကြည့်ရှုခြင်း</li> <li>&nbsp;အာရုံစိုက်နိုင်ရန် အရောင်များ ဖယ်ရှားခြင်း</li> </ol>"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့အတွက် အသုံးဝင်နိုင်သည်-<br/> <ol> <li>&nbsp;အရောင်များကို ပိုမိုမှန်ကန်စွာ ကြည့်ရှုခြင်း&lt</li> <li>&nbsp;အာရုံစိုက်နိုင်ရန် အရောင်များ ဖယ်ရှားခြင်း</li> </ol>"</string>
|
||||||
) -->
|
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> မှ ကျော်၍ လုပ်ထားသည်။"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ခန့် ကျန်သည်"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ခန့် ကျန်သည်"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
|||||||
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
<string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
|
||||||
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି"</string>
|
<string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି"</string>
|
||||||
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ଅନୁମତି ନାହିଁ"</string>
|
<string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"ଅନୁମତି ନାହିଁ"</string>
|
||||||
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ଅଜଣା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
|
<string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ଅଜଣା ଆପ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||||
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ସେଟିଂସ ହୋମ"</string>
|
<string name="home" msgid="973834627243661438">"ସେଟିଂସ ହୋମ"</string>
|
||||||
<string-array name="battery_labels">
|
<string-array name="battery_labels">
|
||||||
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
<item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de ligações quando estiver conectado."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de ligações quando estiver conectado."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
|||||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Úprava farieb môže byť užitočná, keď chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;zobrazovať farby presnejšie;</li> <li>&nbsp;odstrániť farby, aby ste sa mohli sústrediť.</li> </ol>"</string>
|
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Úprava farieb môže byť užitočná, keď chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;zobrazovať farby presnejšie;</li> <li>&nbsp;odstrániť farby, aby ste sa mohli sústrediť.</li> </ol>"</string>
|
||||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Prekonané predvoľbou <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Prekonané predvoľbou <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ešte približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> – závisí to od intenzity využitia"</string>
|
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> – závisí to od intenzity využitia"</string>
|
||||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> – závisí to od intenzity využitia (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> – závisí to od intenzity využitia (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user