From 579717c4c7d33e04def8f4cfe6bce46ec7d7eea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 2 Jun 2022 09:53:06 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I66ef6961cb0e9806ccd55fd7567420ebf7e9c2d5 --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 10 +++++----- packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 +++++---- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 8 ++++---- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 9 +++++---- packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 8 ++++---- packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 10 +++++----- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 6 +++--- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 ++- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 3 ++- 85 files changed, 212 insertions(+), 151 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 5c1a6b580cb85..c2db4022f389a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nuwe inligting" "Aktiewe programme" - "Hierdie programme is steeds aktief en beïnvloed dalk batterylewe, selfs al gebruik jy hulle nie" + + "Stop" "Gestop" "Klaar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 5176f7cdb54be..6d9a4229ae71a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "አዲስ መረጃ" "ገቢር መተግበሪያዎች" - "እነዚህን መተግበሪያዎች እየተጠቀሙ ባይሆኑ እንኳ፣ አሁኑም ንቁ ናቸው እናም የባትሪው ጤና ላይ ተፅዕኖ ሊያሳድሩ ይችላሉ" + + "መቆሚያ" "ቆሟል" "ተከናውኗል" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 8a6fa77d64b4c..80235d7e480f8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -156,7 +156,7 @@ "عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته." "عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته." "عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته." - "المس مستشعر بصمة الإصبع" + "المس أداة استشعار بصمة الإصبع" "رمز بصمة الإصبع" "يتعذّر التعرّف على الوجه. استخدِم بصمة الإصبع بدلاً من ذلك." @@ -960,7 +960,8 @@ "معلومات جديدة" "التطبيقات النشطة" - "حتى لو لم تكن تستخدم هذه التطبيقات، فإنّها ستظل نشطة وقد تؤثر على عمر البطارية." + + "إيقاف" "متوقّف" "تم" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 9aea4dee1542d..97d338ea4c921 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "নতুন তথ্য" "সক্ৰিয় এপ্‌" - "আপুনি এই এপ্‌সমূহ ব্যৱহাৰ কৰি নাথাকিলেও, সেইসমূহ এতিয়াও সক্ৰিয় হৈ আছে আৰু সেইসমূহে বেটাৰীৰ জীৱনকাল প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে" + + "বন্ধ কৰক" "বন্ধ হ’ল" "হ’ল" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index 4f660ef01b19a..fde8eefe2a7e6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Yeni məlumat" "Aktiv tətbiqlər" - "Bu tətbiqləri istifadə etməsəniz belə, onlar hələ də aktivdir və batareyanın ömrünə təsir edə bilər" + + "Dayandırın" "Dayandırılıb" "Oldu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f4a7bcc392b2f..532e8f4b5d5c6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -313,8 +313,8 @@ "Dodirnite ponovo da biste otvorili" "Dodirnite ponovo" "Prevucite nagore da biste otvorili" - "Pritisnite ikonu otključavanja za otvaranje" - "Otključano je licem. Pritisnite ikonu otključavanja za otvaranje" + "Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili." + "Otključano je licem. Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili." "Pomerite nalevo" "Pomerite nadole" @@ -851,8 +851,7 @@ "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi prebacivanje" "Dostupni uređaji za audio izlaz." - - + "Zvuk" "Kako funkcioniše emitovanje" "Emitovanje" "Ljudi u blizini sa kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu da slušaju medijski sadržaj koji emitujete" @@ -939,7 +938,8 @@ "Nove informacije" "Aktivne aplikacije" - "Čak i ako ne koristite ove aplikacije, one su i dalje aktivne i mogu da utiču na trajanje baterije" + + "Zaustavi" "Zaustavljeno" "Gotovo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index db88988f7491f..01e40eb728646 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -946,7 +946,8 @@ "Новая інфармацыя" "Актыўныя праграмы" - "Нават калі вы не карыстаецеся гэтымі праграмамі, яны застаюцца актыўнымі і могуць памяншаць час працы ад акумулятара" + + "Спыніць" "Спынена" "Гатова" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 4ec0730cded6f..1cfd1b4c1227a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Нова информация" "Активни приложения" - "Дори и да не използвате тези приложения, те са активни и може да окажат влияние върху живота на батерията" + + "Спиране" "Спряно" "Готово" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 95f14164e4de2..49ed79ba6cdb5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "অজানা অ্যাপ" "কাস্ট করা বন্ধ করুন" "অডিও আউটপুটের জন্য উপলভ্য ডিভাইস।" - - + "ভলিউম" "ব্রডকাস্ট কীভাবে কাজ করে" "সম্প্রচার করুন" "আশপাশে লোকজন যাদের মানানসই ব্লুটুথ ডিভাইস আছে, তারা আপনার ব্রডকাস্ট করা মিডিয়া শুনতে পারবেন" @@ -932,7 +931,8 @@ "নতুন তথ্য" "অ্যাক্টিভ অ্যাপ" - "আপনি এইসব অ্যাপ ব্যবহার না করলেও, সেগুলি এখনও চালু থাকতে পারে এবং তার জন্য ব্যাটারির চার্জ কমতে পারে" + + "বন্ধ করুন" "থামানো হয়েছে" "হয়ে গেছে" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index bdc1553e745d7..9ec5b3ad7e144 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -851,8 +851,7 @@ "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi emitiranje" "Dostupni uređaji za audio izlaz." - - + "Jačina zvuka" "Kako funkcionira emitiranje" "Emitirajte" "Osobe u vašoj blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu slušati medijske sadržaje koje emitirate" @@ -939,7 +938,8 @@ "Nove informacije" "Aktivne aplikacije" - "Čak i ako ne koristite ove aplikacije, one su i dalje aktivne te mogu uticati na vijek trajanja baterije" + + "Zaustavi" "Zaustavljeno" "Gotovo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 409105610d89d..aebbbf63d5d0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -913,7 +913,7 @@ "No hi ha cap altra xarxa disponible" "No hi ha cap xarxa disponible" "Wi‑Fi" - "Toca una xarxa per connectar-te" + "Toca una xarxa per connectar-t\'hi" "Desbloqueja per veure xarxes" "S\'estan cercant xarxes…" "No s\'ha pogut connectar a la xarxa" @@ -932,7 +932,8 @@ "Informació nova" "Aplicacions actives" - "Encara que no utilitzis aquestes aplicacions, estan actives i poden afectar la durada de la bateria" + + "Atura" "Aturada" "Fet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 438b2bc33e48c..b8c4b426a8e47 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -946,7 +946,8 @@ "Nové informace" "Aktivní aplikace" - "I když tyto aplikace nepoužíváte, jsou stále aktivní a mohou mít vliv na výdrž baterie" + + "Konec" "Zastaveno" "Hotovo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index bebd5c6d45755..e905b81178bd7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nye oplysninger" "Aktive apps" - "Disse apps er stadig aktive og kan påvirke batteritiden, også hvis du ikke bruger dem" + + "Stop" "Stoppet" "Udfør" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 85f8671b9ad34..912015c26affc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Neue Informationen" "Aktive Apps" - "Auch wenn du diese Apps nicht verwendest, sind sie trotzdem aktiv und können sich auf die Akkulaufzeit auswirken" + + "Beenden" "Beendet" "Fertig" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 35748343a2250..3dbf40abc8c91 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ "Έγινε έλεγχος ταυτότητας προσώπου" "Επιβεβαιώθηκε" "Πατήστε Επιβεβαίωση για ολοκλήρωση" - "Ξεκλ. με αναγν. προσώπου. Πατ. το εικον. ξεκλ. για συνέχεια." + "Ξεκλείδωμα με πρόσωπο. Πατήστε το εικονίδιο ξεκλειδώματος." "Ολοκληρώθηκε ο έλεγχος ταυτότητας" "Χρήση PIN" "Χρήση μοτίβου" @@ -312,7 +312,7 @@ "Πατήστε ξανά" "Σύρετε προς τα επάνω για άνοιγμα" "Πατήστε το εικονίδιο ξεκλειδώματος για άνοιγμα" - "Ξεκλ. με αναγν. προσώπου. Πατ. το εικον. ξεκλ. για άνοιγμα." + "Ξεκλείδωμα με πρόσωπο. Πατήστε το εικονίδιο ξεκλειδώματος." "Μετακίνηση αριστερά" "Μετακίνηση κάτω" @@ -932,7 +932,8 @@ "Νέες πληροφορίες" "Ενεργές εφαρμογές" - "Ακόμη και αν δεν χρησιμοποιείτε αυτές τις εφαρμογές, εξακολουθούν να είναι ενεργές και ενδέχεται να επηρεάζουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας" + + "Διακοπή" "Διακόπηκε" "Τέλος" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 6f339b56a292c..3685d36f32834 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "New information" "Active apps" - "Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life" + + "Stop" "Stopped" "Done" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index 9c88ac21ee82e..7be4ad4f191fa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "New information" "Active apps" - "Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life" + + "Stop" "Stopped" "Done" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 6f339b56a292c..3685d36f32834 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "New information" "Active apps" - "Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life" + + "Stop" "Stopped" "Done" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 6f339b56a292c..3685d36f32834 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "New information" "Active apps" - "Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life" + + "Stop" "Stopped" "Done" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index 06485200c04d0..bcf9e1782504c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎Unknown app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎Stop casting‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎Available devices for audio output.‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎Volume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎How broadcasting works‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎Broadcast‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎People near you with compatible Bluetooth devices can listen to the media you\'re broadcasting‎‏‎‎‏‎" @@ -932,7 +931,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎New information‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Active apps‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎Even if you’re not using these apps, they’re still active and might affect battery life‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎Stop‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎Stopped‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎Done‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 7ff395a9ef8dd..53358f231d82d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nueva información" "Apps activas" - "Aunque no uses estas apps, todavía están activas y podrían afectar la duración de batería" + + "Detener" "Detenida" "Listo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 4d0869edcd630..257ed50716f0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ "Cara autenticada" "Confirmada" "Toca Confirmar para completar la acción" - "Desbloqueado con datos faciales. Pulsa el icono desbloquear para continuar." + "Desbloqueado con la cara. Toca el icono de desbloquear para continuar." "Se ha autenticado" "Usar PIN" "Usar patrón" @@ -312,7 +312,7 @@ "Toca de nuevo" "Desliza el dedo hacia arriba para abrir" "Pulsa el icono desbloquear para abrir" - "Desbloqueado con datos faciales. Pulsa el icono desbloquear para abrir." + "Desbloqueado con la cara. Toca el icono de desbloquear para abrir." "Mover hacia la izquierda" "Mover hacia abajo" @@ -932,7 +932,8 @@ "Información nueva" "Aplicaciones activas" - "Aunque no estés usando estas aplicaciones, siguen estando activas y pueden afectar a la duración de la batería" + + "Detener" "Detenida" "Hecho" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 2bb5757b76e6b..e58704cb01996 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Uus teave" "Aktiivsed rakendused" - "Isegi kui te neid rakendusi ei kasuta, on need siiski aktiivsed ja võivad mõjutada aku tööiga" + + "Peata" "Peatatud" "Valmis" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index e6948e8dfd3d2..66f06b47e8a27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "Aplikazio ezezaguna" "Gelditu igorpena" "Audio-irteerarako gailu erabilgarriak." - - + "Bolumena" "Nola funtzionatzen dute iragarpenek?" "Iragarri" "Bluetooth bidezko gailu bateragarriak dituzten inguruko pertsonek iragartzen ari zaren multimedia-edukia entzun dezakete" @@ -932,7 +931,8 @@ "Informazio berria" "Aktibo dauden aplikazioak" - "Aplikazio hauek erabiltzen ari ez bazara ere, aktibo daude eta bateria kontsumitzen jarraitzen dute" + + "Gelditu" "Geldituta" "Eginda" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index ae86255f56ef3..726b44050ca06 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "اطلاعات جدید" "برنامه‌های فعال" - "حتی اگر از این برنامه‌ها استفاده نمی‌کنید، این برنامه‌ها همچنان فعال هستند و ممکن است بر عمر باتری تأثیر بگذارند" + + "متوقف کردن" "متوقف شده" "تمام" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 6a023337acf41..1c00bdf1ba83f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Uutta tietoa" "Aktiiviset sovellukset" - "Vaikka et käyttäisikään näitä sovelluksia, ne ovat silti aktiivisia ja saattavat vaikuttaa akunkestoon." + + "Pysäytä" "Pysäytetty" "Valmis" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0d67eda0756bd..e58a84c999da2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ "Visage authentifié" "Confirmé" "Touchez Confirmer pour terminer" - "Déverrouillé avec le visage. Appuyez Déverrouiller pour cont." + "Déverr. par reconn. faciale. App. sur l\'icône pour continuer." "Authentifié" "Utiliser un NIP" "Utiliser un schéma" @@ -282,7 +282,7 @@ "CCP" "CCP désactivée" "CCP activée" - "Enregistrement de l\'écran" + "Enregistrement d\'écran" "Démarrer" "Arrêter" "Mode Une main" @@ -312,7 +312,7 @@ "Toucher de nouveau" "Balayez l\'écran vers le haut pour ouvrir" "Appuyez sur l\'icône Déverrouiller pour ouvrir" - "Déverrouillé avec le visage. Appuyez Déverrouiller pour ouvrir" + "Déverr. par reconn. faciale. App. sur l\'icône pour ouvrir." "Déplacer vers la gauche" "Déplacer vers le bas" @@ -932,7 +932,8 @@ "Nouvelle information" "Applications actives" - "Même si vous n\'utilisez pas ces applications, elles sont toujours actives et peuvent réduire l\'autonomie de la pile" + + "Arrêter" "Arrêtée" "OK" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 23f3e7c584dd0..a83c736485928 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nouvelles informations" "Applis actives" - "Même si vous n\'utilisez pas ces applis, elles restent actives et peuvent affecter l\'autonomie de la batterie" + + "Arrêter" "Arrêtée" "OK" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 5f89f8c362fd4..5919571cf6190 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nova información" "Aplicacións activas" - "Aínda que non as esteas utilizando, estas aplicacións seguen estando activas, o que podería afectarlle á duración da batería" + + "Deter" "Detida" "Feito" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index 5648a4568d1e8..465bb1a5c8885 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "નવી માહિતી" "સક્રિય ઍપ" - "ભલે તમે આ બધી ઍપનો ઉપયોગ ન કરી રહ્યાં હો, તેમ છતાં તે સક્રિય રહે છે અને તેને કારણે બૅટરી આવરદા પર અસર થઈ શકે છે" + + "રોકો" "બંધ કરેલી છે" "થઈ ગયું" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index e16ef0f3d1bea..bee820110d7b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "नई जानकारी" "ये ऐप्लिकेशन चालू हैं" - "अगर इन ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल नहीं किया जा रहा है, तो भी वे चालू रहते हैं और हो सकता है कि इनसे डिवाइस की बैटरी लाइफ़ पर असर पड़े" + + "बंद करें" "बंद है" "हो गया" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 68afcba3a2913..76c3c370d7a42 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -851,8 +851,7 @@ "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi emitiranje" "Dostupni uređaji za audioizlaz." - - + "Glasnoća" "Kako emitiranje funkcionira" "Emitiranje" "Osobe u blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu slušati medije koje emitirate" @@ -939,7 +938,8 @@ "Nove informacije" "Aktivne aplikacije" - "Čak i ako ne korististite te aplikacije, one su i dalje aktivne i mogu utjecati na trajanje baterije" + + "Zaustavi" "Zaustavljeno" "Gotovo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 7def3764f365f..cf99eaed00bb0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Új információ" "Aktív alkalmazások" - "Még ha nem is használja ezeket az alkalmazásokat, továbbra is aktívak maradnak, és hatással lehetnek az akkumulátor élettartamára" + + "Leállítás" "Leállítva" "Kész" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index 500afd1ace81e..a58fcc1bb4264 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Նոր տեղեկություն" "Ակտիվ հավելվածներ" - "Այս հավելվածներն ակտիվ են և կարող են ազդել մարտկոցի աշխատաժամանակի վրա, նույնիսկ երբ չեք օգտվում դրանցից։" + + "Կանգնեցնել" "Կանգնեցված է" "Պատրաստ է" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 91655cbc991c8..7f8ab13b51c7a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Informasi baru" "Aplikasi aktif" - "Aplikasi ini tetap aktif dan dapat memengaruhi masa pakai baterai meskipun tidak sedang digunakan" + + "Hentikan" "Dihentikan" "Selesai" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index 1df970fbfb8a5..8cabae695899a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nýjar upplýsingar" "Virk forrit" - "Forritin eru virk og geta haft áhrif á rafhlöðuendingu jafnvel þótt þú sért ekki að nota þau" + + "Stöðva" "Stöðvað" "Lokið" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 9f2b56e2f60ba..2273ed6832a7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -464,7 +464,7 @@ "Sveglia" "Portafoglio" "Imposta un metodo di pagamento per effettuare acquisti in modo più rapido e sicuro con il telefono" - "Espandi" + "Mostra tutto" "Tocca per aprire" "Aggiornamento in corso…" "Sblocca per usare" @@ -845,8 +845,7 @@ "App sconosciuta" "Interrompi trasmissione" "Dispositivi disponibili per l\'uscita audio." - - + "Volume" "Come funziona la trasmissione" "Annuncio" "Le persone vicine a te che hanno dispositivi Bluetooth compatibili possono ascoltare i contenuti multimediali che stai trasmettendo" @@ -932,7 +931,8 @@ "Nuove informazioni" "App attive" - "Queste app sono ancora attive anche se non le stai usando e potrebbero incidere sulla durata della batteria" + + "Interrompi" "Interrotta" "Fine" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 89e5d23d166d4..48f1f220aee51 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -857,8 +857,7 @@ "אפליקציה לא ידועה" "‏עצירת ההעברה (casting)" "מכשירים זמינים לפלט אודיו." - - + "עוצמת הקול" "הסבר על שידורים" "שידור" "‏אנשים בקרבת מקום עם מכשירי Bluetooth תואמים יכולים להאזין למדיה שמשודרת על ידך" @@ -946,7 +945,8 @@ "מידע חדש" "אפליקציות פעילות" - "גם אם לא נעשה שימוש באפליקציות האלו, הן עדיין פעילות ועשויות להשפיע על חיי הסוללה" + + "עצירה" "הופסקה" "סיום" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index c092dbd7b3596..5075ad2feb99d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "不明なアプリ" "キャストを停止" "音声出力ができるデバイスです。" - - + "音量" "ブロードキャストの仕組み" "ブロードキャスト" "Bluetooth 対応デバイスを持っている付近のユーザーは、あなたがブロードキャストしているメディアを聴けます" @@ -932,7 +931,8 @@ "最新情報" "実行中のアプリ" - "これらのアプリは、使用していない場合でもアクティブのままになるため、バッテリー駆動時間に影響する可能性があります" + + "停止" "停止中" "完了" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index 81cff8f3fc870..f3b5c50f016c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "უცნობი აპი" "ტრანსლირების შეწყვეტა" "ხელმისაწვდომი მოწყობილობები გამომავალი აუდიოსთვის." - - + "ხმა" "ტრანსლირების მუშაობის პრინციპი" "ტრანსლაცია" "თქვენთან ახლოს მყოფ ხალხს თავსებადი Bluetooth მოწყობილობით შეუძლიათ თქვენ მიერ ტრანსლირებული მედიის მოსმენა" @@ -932,7 +931,8 @@ "ახალი ინფორმაცია" "აქტიური აპები" - "თუნდაც ამ აპებს არ იყენებდეთ, ისინი მაინც აქტიურია და ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობაზე ზემოქმედება შეუძლია" + + "შეწყვეტა" "შეწყვეტილია" "მზადაა" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index a4776dd823449..17a6aeffc23f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Жаңа ақпарат" "Істеп тұрған қолданбалар" - "Бұл қолданбаларды қолданып жатпасаңыз да, олар қосылып тұр және батарея жұмысының ұзақтығына әсер етуі мүмкін." + + "Тоқтату" "Тоқтатылған" "Дайын" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 2319f9d6d43a9..84e09d7c7ddbc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "ព័ត៌មានថ្មី" "កម្មវិធីសកម្ម" - "ទោះបីជាអ្នក​មិនកំពុងប្រើកម្មវិធីទាំងនេះ​ក៏ដោយ ក៏កម្មវិធី​ទាំងនេះនៅតែ​ដំណើរការ​ដដែល ហើយអាចប៉ះពាល់​ដល់កម្រិតថាមពលថ្ម" + + "ឈប់" "បានឈប់" "រួចរាល់" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index cfb0d24e59709..01afd1c765c31 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್" "ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್‌ಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು." - - + "ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಪ್ರಸಾರವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ" "ಪ್ರಸಾರ" "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ನೀವು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು" @@ -932,7 +931,8 @@ "ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ" "ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" - "ನೀವು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸದೇ ಇದ್ದರೂ ಸಹ ಅವುಗಳು ಈಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಅವು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು" + + "ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಗಿದಿದೆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 8e6d2ca6c87d6..691df9c40abe7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "새로운 정보" "활성 상태의 앱" - "앱을 사용하고 있지 않아도 활성 상태가 유지되므로 배터리 수명에 영향을 줄 수 있습니다." + + "중지" "중지됨" "완료" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 9600ec26a1e44..f5e8970f90f90 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ "Жүздүн аныктыгы текшерилди" "Ырасталды" "Бүтүрүү үчүн \"Ырастоо\" баскычын басыңыз" - "Кулпусун жүзүңүз менен ачтыңыз. Улантуу үчүн кулпусун ачуу сүрөтчөсүн басыңыз." + "Кулпуну жүзүңүз менен ачтыңыз. Улантуу үчүн кулпусун ачуу сүрөтчөсүн басыңыз." "Аныктыгы текшерилди" "PIN кодду колдонуу" "Графикалык ачкычты колдонуу" @@ -311,8 +311,8 @@ "Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз" "Кайра таптап коюңуз" "Ачуу үчүн өйдө сүрүңүз" - "Ачуу үчүн кулпусун ачуу сүрөтчөсүн басыңыз" - "Кулпусун жүзүңүз менен ачтыңыз. Ачуу үчүн кулпусун ачуу сүрөтчөсүн басыңыз." + "Кулпуну ачуу сүрөтчөсүн басыңыз" + "Кулпуну жүзүңүз менен ачтыңыз. Эми кулпуну ачуу сүрөтчөсүн басыңыз." "Солго жылдыруу" "Төмөн жылдыруу" @@ -932,7 +932,8 @@ "Жаңы маалымат" "Жигердүү колдонмолор" - "Бул колдонмолорду колдонбосоңуз да, алар иштей берип, батареяны тез отургузуп салышы мүмкүн" + + "Токтотуу" "Токтотулду" "Бүттү" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 13b1484562dbd..fa67930324670 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "ຂໍ້ມູນໃໝ່" "ແອັບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່" - "ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ກຳລັງໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານີ້, ພວກມັນກໍຍັງຄົງນຳໃຊ້ຢູ່ ແລະ ອາດກະທົບກັບອາຍຸແບັດເຕີຣີໄດ້" + + "ຢຸດ" "ຢຸດແລ້ວ" "ແລ້ວໆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 6f740ed6e180e..3080160ad843b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -857,8 +857,7 @@ "Nežinoma programa" "Sustabdyti perdavimą" "Pasiekiami garso išvesties įrenginiai." - - + "Garsumas" "Kaip veikia transliacija" "Transliacija" "Netoliese esantys žmonės, turintys suderinamus „Bluetooth“ įrenginius, gali klausyti jūsų transliuojamos medijos" @@ -946,7 +945,8 @@ "Nauja informacija" "Aktyvios programos" - "Net jei nenaudojate šių programų, jos vis tiek yra aktyvios ir gali paveikti akumuliatoriaus veikimo laiką" + + "Sustabdyti" "Sustabdyta" "Atlikta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 38c095f17de23..413aeae734c70 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -939,7 +939,8 @@ "Jauna informācija" "Aktīvās lietotnes" - "Pat ja neizmantojat šīs lietotnes, tās joprojām ir aktīvas un var ietekmēt akumulatora darbības ilgumu." + + "Apturēt" "Apturēta" "Gatavs" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 842cae8160401..e7bfc3728a8f8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Нови информации" "Активни апликации" - "Дури и ако не ги користите овие апликации, тие сè уште се активни и може да влијаат на траењето на батеријата" + + "Запри" "Запрено" "Готово" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index f9732ca39ef33..41ad3e625eb82 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "അജ്ഞാതമായ ആപ്പ്" "കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക" "ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ടിന് ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ." - - + "വോളിയം" "ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്" "ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ്" "അനുയോജ്യമായ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളോടെ സമീപമുള്ള ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യുന്ന മീഡിയ കേൾക്കാനാകും" @@ -932,7 +931,8 @@ "പുതിയ വിവരങ്ങൾ" "സജീവമായ ആപ്പുകൾ" - "നിങ്ങൾ ഈ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ പോലും അവ ഇപ്പോഴും സജീവമാണ്, ഇത് ബാറ്ററി ലൈഫിനെ ബാധിച്ചേക്കാം" + + "നിർത്തുക" "നിർത്തി" "പൂർത്തിയായി" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index 0e6a9a163135e..635df86137274 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "Үл мэдэгдэх апп" "Дамжуулахыг зогсоох" "Аудио гаралт хийх боломжтой төхөөрөмжүүд." - - + "Дууны түвшин" "Нэвтрүүлэлт хэрхэн ажилладаг вэ?" "Нэвтрүүлэлт" "Тохиромжтой Bluetooth төхөөрөмжүүдтэй таны ойролцоох хүмүүс таны нэвтрүүлж буй медиаг сонсох боломжтой" @@ -932,7 +931,8 @@ "Шинэ мэдээлэл" "Идэвхтэй аппууд" - "Та эдгээр аппыг ашиглаагүй байсан ч тэдгээр нь идэвхтэй хэвээр байгаа бөгөөд батарейн ажиллах хугацаанд нөлөөлж болзошгүй" + + "Зогсоох" "Зогсоосон" "Болсон" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 7e9629d09462a..dc4abe0ecb223 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -845,11 +845,10 @@ "अज्ञात अ‍ॅप" "कास्ट करणे थांबवा" "ऑडिओ आउटपुटसाठी उपलब्ध डिव्हाइस." - - + "व्हॉल्यूम" "ब्रॉडकास्टिंग कसे काम करते" "ब्रॉडकास्ट करा" - "कंपॅटिबिल ब्लूटूथ डिव्‍हाइस असलेले तुमच्या जवळपासचे लोक हे तुम्ही ब्रॉडकास्ट करत असलेला मीडिया ऐकू शकतात" + "कंपॅटिबल ब्लूटूथ डिव्‍हाइस असलेले तुमच्या जवळपासचे लोक हे तुम्ही ब्रॉडकास्ट करत असलेला मीडिया ऐकू शकतात" "तुमचे ब्रॉडकास्ट ऐकण्यासाठी, कंपॅटिबल ब्लूटूथ डिव्‍हाइस असलेले जवळपासचे लोक तुमचा QR कोड स्कॅन करू शकतात किंवा तुमच्या ब्रॉडकास्टचे नाव आणि पासवर्ड वापरू शकतात" "ब्रॉडकास्टचे नाव" "पासवर्ड" @@ -932,7 +931,8 @@ "नवीन माहिती" "अ‍ॅक्टिव्ह ॲप्स" - "तुम्ही ही अ‍ॅप्स वापरत नसलात, तरीही ती अ‍ॅक्टिव्ह असतात आणि बॅटरी लाइफवर त्याचा परिणाम होऊ शकतो" + + "थांबवा" "थांबवले" "पूर्ण झाले" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 47d8a849188c4..d828ac6616287 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Maklumat baharu" "Apl aktif" - "Walaupun anda tidak menggunakan apl ini, apl masih lagi aktif dan mungkin menjejaskan hayat bateri" + + "Berhenti" "Dihentikan" "Selesai" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index dc8b82e66dc17..78f8accad43d8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "အမည်မသိ အက်ပ်" "ကာစ် ရပ်ရန်" "အသံအထွက်အတွက် ရရှိနိုင်သောစက်များ။" - - + "အသံအတိုးအကျယ်" "ထုတ်လွှင့်မှုဆောင်ရွက်ပုံ" "ထုတ်လွှင့်ခြင်း" "အနီးရှိတွဲသုံးနိုင်သော ဘလူးတုသ်သုံးစက် အသုံးပြုသူများက သင်ထုတ်လွှင့်နေသော မီဒီယာကို နားဆင်နိုင်သည်" @@ -932,7 +931,8 @@ "အချက်အလက်သစ်" "ပွင့်နေသည့်အက်ပ်များ" - "ဤအက်ပ်များကို သင်က သုံးမနေသော်လည်း ၎င်းတို့ပွင့်နေသေးသဖြင့် ဘက်ထရီသက်တမ်း ထိခိုက်စေနိုင်သည်" + + "ရပ်ရန်" "ရပ်ထားသည်" "ပြီးပြီ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index f81e846673fac..a98e23557b938 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Ny informasjon" "Aktive apper" - "Selv om du ikke bruker disse appene, er de fremdeles aktive og kan påvirke batterilevetiden" + + "Stopp" "Stoppet" "Ferdig" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index a55abcbb61562..ce00119711985 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "अज्ञात एप" "कास्ट गर्न छाड्नुहोस्" "अडियो आउटपुटका लागि उपलब्ध डिभाइसहरू।" - - + "भोल्युम" "प्रसारण गर्ने सुविधाले कसरी काम गर्छ" "प्रसारण" "कम्प्याटिबल ब्लुटुथ डिभाइस भएका नजिकैका मान्छेहरू तपाईंले प्रसारण गरिरहनुभएको मिडिया सुन्न सक्छन्" @@ -932,7 +931,8 @@ "नयाँ जानकारी" "सक्रिय एपहरू" - "तपाईंले यी एपहरू प्रयोग गरिरहनुभएको छैन भने पनि ती एपहरू सक्रिय रहिरहन्छन् र तिनले ब्याट्रीको आयुमा असर गर्न सक्छन्" + + "रोक्नुहोस्" "रोकिएको छ" "सम्पन्न भयो" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index deed394ed2016..bd65ea5697e77 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nieuwe informatie" "Actieve apps" - "Ook als je deze apps niet gebruikt, zijn ze actief en kunnen ze de batterijduur beïnvloeden" + + "Stoppen" "Gestopt" "Klaar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index ac91856f55788..0d6a684693a39 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "ନୂଆ ସୂଚନା" "ସକ୍ରିୟ ଆପଗୁଡ଼ିକ" - "ଆପଣ ଏହି ଆପ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ସେଗୁଡ଼ିକ ଏବେ ବି ସକ୍ରିୟ ଅଛି ଏବଂ ତାହା ବ୍ୟାଟେରୀ ଲାଇଫକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ" + + "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବନ୍ଦ ହୋଇଛି" "ହୋଇଗଲା" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 9e605d927e2e8..5a4ad8267af50 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "ਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ" - "ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ, ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" + + "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਬੰਦ ਹੈ" "ਹੋ ਗਿਆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index db9b805ccefe8..13188ae736444 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -946,7 +946,8 @@ "Nowa informacja" "Aktywne aplikacje" - "Nawet jeśli nie korzystasz z tych aplikacji, są one wciąż aktywne i mogą mieć wpływ na żywotność baterii" + + "Zatrzymaj" "Zatrzymano" "Gotowe" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9930250cb3bb3..3371eee9b967f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nova informação" "Apps ativos" - "Mesmo que você não esteja usando estes apps, eles ainda ficam ativos e podem afetar a duração da bateria" + + "Parar" "Parado" "Concluído" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0a01592f3297c..fa5cd98f43922 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "App desconhecida" "Parar transmissão" "Dispositivos disponíveis para a saída de áudio." - - + "Volume" "Como funciona a transmissão" "Transmissão" "As pessoas próximas de si com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir o conteúdo multimédia que está a transmitir" @@ -932,7 +931,8 @@ "Novas informações" "Apps ativas" - "Mesmo que não esteja a usar estas apps, continuam ativas e podem afetar a autonomia da bateria" + + "Parar" "Parada" "Concluir" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 9930250cb3bb3..3371eee9b967f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Nova informação" "Apps ativos" - "Mesmo que você não esteja usando estes apps, eles ainda ficam ativos e podem afetar a duração da bateria" + + "Parar" "Parado" "Concluído" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index ce01a563c16d7..52fb51d1e4d90 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -939,7 +939,8 @@ "Informații noi" "Aplicații active" - "Chiar dacă nu folosiți aceste aplicații, ele sunt active și pot influența autonomia bateriei" + + "Opriți" "Oprită" "Gata" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index c02195933f238..be112eee478be 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -946,7 +946,8 @@ "Новая информация" "Активные приложения" - "Эти приложения активны и могут влиять на время работы от батареи, даже когда вы ими не пользуетесь." + + "Остановить" "Остановлено" "Готово" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index 9c60ae49532fd..21d974f536374 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "නව තොරතුරු" "සක්‍රිය යෙදුම්" - "ඔබ මෙම යෙදුම් භාවිත නොකරන්නේ නම් පවා, ඒවා තවමත් සක්‍රියව පවතින අතර බැටරි ආයු කාලයට බලපෑ හැකිය" + + "නවත්වන්න" "නවත්වන ලදි" "නිමයි" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 9817ecfa2274d..10e8eda5690be 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -857,8 +857,7 @@ "Neznáma aplikácia" "Zastaviť prenos" "Dostupné zariadenia pre zvukový výstup." - - + "Hlasitosť" "Ako vysielanie funguje" "Vysielanie" "Ľudia v okolí s kompatibilnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth si môžu vypočuť médiá, ktoré vysielate" @@ -946,7 +945,8 @@ "Nové informácie" "Aktívne aplikácie" - "Aj keď tieto aplikácie nepoužívate, stále sú aktívne a môžu ovplyvňovať výdrž batérie" + + "Zastaviť" "Zastavená" "Hotovo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 857e1df94b742..16a633b059b89 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -857,8 +857,7 @@ "Neznana aplikacija" "Ustavi predvajanje" "Razpoložljive naprave za zvočni izhod" - - + "Glasnost" "Kako deluje oddajanje" "Oddajanje" "Osebe v bližini z združljivo napravo Bluetooth lahko poslušajo predstavnost, ki jo oddajate." @@ -946,7 +945,8 @@ "Nove informacije" "Aktivne aplikacije" - "Tudi če teh aplikacij ne uporabljate, so še vedno aktivne in morda vplivajo na čas delovanja baterije." + + "Ustavi" "Ustavljeno" "Končano" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index 44d9a0dc5ad93..c74456275c3dd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Informacion i ri" "Aplikacionet aktive" - "Edhe nëse nuk je duke i përdorur këto aplikacione, ato janë ende aktive dhe mund të ndikojnë në kohëzgjatjen e baterisë" + + "Ndalo" "Ndaluar" "U krye" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index ff027afa03fd8..59ca8cc8328cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -313,8 +313,8 @@ "Додирните поново да бисте отворили" "Додирните поново" "Превуците нагоре да бисте отворили" - "Притисните икону откључавања за отварање" - "Откључано је лицем. Притисните икону откључавања за отварање" + "Притисните икону откључавања да бисте отворили." + "Откључано је лицем. Притисните икону откључавања да бисте отворили." "Померите налево" "Померите надоле" @@ -851,8 +851,7 @@ "Непозната апликација" "Заустави пребацивање" "Доступни уређаји за аудио излаз." - - + "Звук" "Како функционише емитовање" "Емитовање" "Људи у близини са компатибилним Bluetooth уређајима могу да слушају медијски садржај који емитујете" @@ -939,7 +938,8 @@ "Нове информације" "Активне апликације" - "Чак и ако не користите ове апликације, оне су и даље активне и могу да утичу на трајање батерије" + + "Заустави" "Заустављено" "Готово" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 198c389595a1c..2d967f805f0ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Ny information" "Aktiva appar" - "Apparna är aktiva och kan påverka batteritiden även om du inte använder dem." + + "Stoppa" "Stoppad" "Klar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 2f1be24213103..9ee55fcc7b838 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Maelezo mapya" "Programu zinazotumika" - "Hata ikiwa hutumii programu hizi, bado zina shughuli na huenda zikaathiri muda wa matumizi ya betri" + + "Simamisha" "Imesimamishwa" "Imemaliza" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index 1a0faf28f0be2..f54b642a01d7a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "புதிய தகவல்கள்" "செயலிலுள்ள ஆப்ஸ்" - "இந்த ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தாமல் இருந்தாலும்கூட, அவை செயலிலிருந்துகொண்டு பேட்டரி ஆயுளைப் பாதிக்கக்கூடும்" + + "நிறுத்து" "இயங்கவில்லை" "முடிந்தது" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index ff3ff1a8ea9ae..4f207c2fab9b7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "కొత్త సమాచారం" "యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లు" - "మీరు ఈ యాప్‌లను ఉపయోగించకపోయినా, అవి ఇప్పటికీ యాక్టివ్‌గా ఉంటాయి, బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు" + + "ఆపివేయండి" "ఆపివేయబడింది" "పూర్తయింది" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 852ab881cfb32..cda5e01345007 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "แอปที่ไม่รู้จัก" "หยุดแคสต์" "อุปกรณ์ที่พร้อมใช้งานสำหรับเอาต์พุตเสียง" - - + "ระดับเสียง" "วิธีการทำงานของการออกอากาศ" "ประกาศ" "ผู้ที่อยู่ใกล้คุณและมีอุปกรณ์บลูทูธที่รองรับสามารถรับฟังสื่อที่คุณกำลังออกอากาศได้" @@ -932,7 +931,8 @@ "ข้อมูลใหม่" "แอปที่ใช้งานอยู่" - "แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้งาน แอปเหล่านี้ก็ยังทำงานอยู่และอาจส่งผลต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่" + + "หยุด" "หยุดแล้ว" "เสร็จ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index ed56ff6d5542f..5be17322e5fbb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Bagong impormasyon" "Mga aktibong app" - "Kahit na hindi mo ginagamit ang mga app na ito, aktibo pa rin ang mga ito at posibleng maapektuhan ng mga ito ang tagal ng baterya" + + "Ihinto" "Inihinto" "Tapos na" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 20571866b69f7..47746fff0a91a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Yeni bilgi" "Etkin uygulamalar" - "Bu uygulamaları kullanmıyor olsanız bile uygulamalar etkin kalmaya devam eder ve pil ömrünü etkileyebilir" + + "Durdur" "Durduruldu" "Bitti" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index aa764b36eff8d..fd1aa067448ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -946,7 +946,8 @@ "Нова інформація" "Активні додатки" - "Навіть якщо ви не використовуєте ці додатки, вони залишаються активними й можуть впливати на час роботи акумулятора" + + "Зупинити" "Зупинено" "Готово" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index e133c1b5a6e1e..7e659fd9766a8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "نئی معلومات" "فعال ایپس" - "آپ کے ان ایپس کے استعمال نہ کرنے کے باوجود بھی یہ فعال رہتی ہیں اور بیٹری کی لائف کو متاثر کر سکتی ہیں" + + "روکیں" "رکی ہوئی ہے" "ہو گیا" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index 3fff2600f1a37..d86b73128f1bc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "Notanish ilova" "Toʻxtatish" "Audio chiqish uchun mavjud qurilmalar." - - + "Tovush balandligi" "Translatsiya qanday ishlaydi" "Translatsiya" "Atrofingizdagi mos Bluetooth qurilmasiga ega foydalanuvchilar siz translatsiya qilayotgan mediani tinglay olishadi" @@ -932,7 +931,8 @@ "Yangi axborot" "Faol ilovalar" - "Foydalanmasangiz ham ular faol qoladi va batareya quvvatiga taʼsir qiladi" + + "Stop" "Toʻxtatildi" "Tayyor" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 7a0f00eb5157a..2e16dc410f450 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -845,8 +845,7 @@ "Ứng dụng không xác định" "Dừng truyền" "Các thiết bị có sẵn để xuất âm thanh." - - + "Âm lượng" "Cách tính năng truyền hoạt động" "Truyền" "Những người ở gần có thiết bị Bluetooth tương thích có thể nghe nội dung nghe nhìn bạn đang truyền" @@ -932,7 +931,8 @@ "Thông tin mới" "Ứng dụng đang hoạt động" - "Ngay cả khi bạn không sử dụng, những ứng dụng này vẫn hoạt động và có thể ảnh hưởng đến thời lượng pin" + + "Dừng" "Đã dừng" "Xong" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2ce422b7d3e65..1e74b0fdfd2c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "新信息" "已开启的应用" - "即使您未使用这些应用,它们仍会处于活动状态,并可能会影响电池续航时间" + + "停止" "已停止" "完成" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 5ef2f3d0f7d08..b208f92da7464 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "新資料" "使用中的應用程式" - "即使您並非正在使用這些應用程式,它們仍然在啟用狀態,而且可能會影響電池壽命" + + "停止" "已停止" "完成" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index bc3d9c4052393..34deca0b12168 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "新資訊" "使用中的應用程式" - "即使你並未使用這些應用程式,這些應用程式仍會持續運作,並可能影響電池續航力" + + "停止" "已停止" "完成" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 398dae5e21e82..46f9c254ff703 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -932,7 +932,8 @@ "Ulwazi olusha" "Ama-app asebenzayo" - "Ngisho noma ungawasebenzisi lama-app, asasebenza futhi angathinta impilo yebhethri" + + "Misa" "Imisiwe" "Kwenziwe"